ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA SERVICIOS DE PODA,TALA Y CASEO.

1 Versión 6, 25/01/10

Índice

1. Descripción General del Trabajo2. Alcance de los Trabajos3. Normas, Códigos y Patrones Aplicables4. Definiciones

4.1. Poda y Tala4.2. Poda Urbana 4.3. Poda Rural4.4. Caseo 4.5. Tala de árboles selectiva4.6. Tala de árboles no selectiva4.7. Limpieza abundante de paste 4.8. Limpieza media de paste4.9. Limpieza escasa de paste4.10. Sustitución de árboles4.11. Corteza4.12. Madera

5. Equipo que debe utilizar el trabajador que realiza la Poda.

6. Herramientas7. Equipos y Normas de Seguridad8. Permisos9. Requisitos para la Poda 10. Ejecución de la Obra para Poda 11. Limpieza del Área y Remoción de la Basura12. Daño a la Propiedad13. Forma de cálculo de los trabajos 14. Suspensión por incumplimiento15. Planos16. Lista de Especies de Rápido crecimiento y

Lento Crecimiento17. Formato de Autorización de Poda dentro de

propiedad privada.

1. DESCRIPCIÓN GENERAL DEL TRABAJO

2 Versión 6, 25/01/10

Esta especificación cubre el servicio de Poda y tala de árboles, arbustos, enredaderas, limpieza de postes y tensores (retenidas), limpieza o retiro de paste además de remoción y la limpieza del área podada una vez terminados los trabajos de ese día, a lo largo de tramos especificados de líneas eléctricas del sistema de distribución a nivel del voltaje primario y secundario (Voltaje de 24.9/14.4 KV, 13.2/7.6KV, 4.16/2.4KV y 120/240, 240/480 voltios.

2. ALCANCE DE LOS TRABAJOS

El alcance de las especificaciones técnicas consiste en establecer las condiciones técnicas que debe cumplir la empresa ejecutora de la poda, para la ejecución de los trabajos de poda, tala, caseo y limpieza de paste o planta parásita de las redes de distribución aérea de media y baja tensión.

3. NORMAS, CODIGOS Y PATRONES APLICABLES

La poda, caseo y limpieza de paste o plantas parásitas de las redes de distribución aéreas, se realizarán dé acuerdo con las Especificaciones Técnicas para los servicios de poda, caseo, limpieza de paste o planta parásita de las redes de distribución aérea de media y baja tensión.

Los circuitos denominados Urbanos y Rurales se encuentran detallados en el cuadro descrito en el inciso 1.2.6 Poda, correspondiente al anexo I del Contrato.

4. DEFINICIONES

4.1 PODA Y TALAConsiste en la actividad de mantenimiento que tienen por objeto aislar la red de media y baja tensión y de Alumbrado Público del contacto con ramas de árboles con una distancia mínima de 3 metros en todas direcciones para lo que es necesario el corte de las mismas e inclusive la tala de árboles. Estas actividades deben de realizarse bajo los permisos correspondientes y dentro del marco legal.

La poda debe de ejecutarse de tal forma que la distancia mínima a las redes sea de al menos 3 metros en todas las direcciones horizontales y verticales. Por encima de la red no deben de quedar ramas.

4.2 PODA URBANAConsiste en la actividad a ejecutarse de forma efectiva (Física) en todos aquellos circuitos cuyos recorridos estén definidos en cabeceras departamentales, municipales, ciudades y pueblos. Los Kilómetros de red Urbana están descritos en el anexo

4.3 PODA RURAL

3 Versión 6, 25/01/10

Consiste en la actividad a ejecutarse en los sitios donde no hay árboles de gran dimensión (Arbustos y plantas trepadoras) en los tramos que rozan las líneas.

4.4 CASEOConsiste en la limpieza de gramas u otro tipo de malezas que se encuentra en la base del poste y retenida, el área de limpieza deberá tener como mínimo un radio de 2mts. Alrededor del poste y retenida, misma que debe realizarse utilizando pala o azadón para extraer las raíces de las gramas o malezas, este trabajo también incluye retiro o eliminación de plantas o malezas que se encuentran en la retenidas, postes y de las redes cuando lleguen a tocarlas.

4.6. TALA DE ÁRBOLES SELECTIVAConsiste en la actividad a ejecutarse en el lugar donde los árboles de rápido crecimiento se encuentren bajo las redes de media o baja tensión.

4.7. TALA DE ÁRBOLES NO SELECTIVAConsiste en la actividad a ejecutarse en el lugar donde los árboles pongan en peligro la vida humana.

4.8. LIMPIEZA ABUNDANTE DE PASTEConsiste en la actividad a ejecutarse en lugar donde abunda los pastes o musgos, sitio donde los tramos de líneas y apoyos se pierden este tipo de vegetación.

4.9. LIMPIEZA MEDIA DE PASTEConsiste en la actividad a ejecutarse en lugar donde los pastes o musgos dejan percibir las líneas o apoyos cuya población de pastes o musgos de gran dimensión no es abundante.

4.10. LIMPIEZA ESCASA DE PASTEConsiste en la actividad a ejecutarse en lugar en donde los pastes o musgos son pocos en las líneas o apoyos, prácticamente no hay gran dimensión de pastes en los tramos de líneas o apoyos.

4.11. SUSTITUCIÓN DE ÁRBOLESConsiste en la actividad de compensar con 5 árboles a las alcaldías en donde se haya talado un árbol.

4.12. CORTEZA Parte externa del tronco de un árbol o arbusto que separa con mayor o

menor dimensión la parte interna del mismo.

4.13. MADERA Parte interna del tronco de un árbol o arbusto.

5. EQUIPO QUE DEBE UTILIZAR EL TRABAJADOR QUE REALIZA LA PODA

5.1. La propuesta debe contener la cantidad, descripción del equipo de transporte y carga a utilizar.

4 Versión 6, 25/01/10

5.2. El equipo de seguridad mínimo a utilizar por el personal será el siguiente:

Casco de seguridad tipo B. con barbiquejo Botas de seguridad Anteojos de seguridad Guantes de cuero Guantes de hule Mascarilla al fumigar Correa de seguridad para liniero Par de Escaladores para poste (Espolones) Cinturón de Seguridad para cargar herramientas Faja de seguridad Puestas a tierras Pértiga desconectadota fija (Cuando haya Descargo) Pértiga Extractora plegable (Cuando haya Descargo) Pértiga telescópica de 30 pies (Cuando haya Descargo) Probador de ausencia de Tensión (Cuando haya Descargo) Estrobo

6. HERRAMIENTAS

Sierra de podar, curvas y rectas Serrucho de podar, curvos y rectos Recortadores telescópicos para ramas de diferentes diámetros Podadores telescópicos para ramas de diferentes espesores Sierra podadora de polea de diferentes longitudes o alcance Motosierra con machete largo de 3¨ Motosierra con machete corto de 20 a 22” Rastrillos Machete Ganchos para transportar maderas Piquetas (Azadón, piocha, pala) Sogas de diferentes diámetros Cintas de medir de diferentes longitudes Poleas Escaleras Escobas Pinturas fluorescentes para marcar árboles y sellador con funguicidas para cubrir los cortes Limatone Guante primario de hule para 20 KV (Cuando haya Descargo) Tijeras de poda, pico de loro. Tijeras de podar grandes. Thermo plástico de 3 galones. Capote de 2 piezas Mecate polidacron de ½ pulg.

5 Versión 6, 25/01/10

7. EQUIPOS Y NORMAS DE SEGURIDAD

Cintas plásticas de demarcación “Peligro No Pase” Letreros Hombres Trabajando Cono de seguridad de caucho anaranjado Protector reductor de ruido Al momento de la poda hay que aterrizar la línea si se esta trabajando con el circuito descargado mediante previa solicitud. Barreras. Chaleco antirreflectante. Procedimiento de Descargo.

8. PERMISOS

8.1. Para realizar la poda de los árboles, la empresa ejecutora del trabajo de poda, debe gestionar los permisos y contar con la autorización del dueño de la propiedad y de las autoridades encargadas del cuidado forestal (ALCALDIA, MARENA, INAFOR, Ornato Municipal, etc.).

8.2. Después de obtenidos los permisos, la Poda deberá ser efectuada únicamente por los empleados entrenados, para este servicio.

8.3. Los encargados de ejecutar la tala y poda entregarán los permisos y transmitirán a los encargados de Mantenimiento de cada sector todas las discrepancias y negativa a la tala y poda.

9. REQUISITOS PARA LA PODA

9.1. Capacitación teórica y práctica especialmente en lo referido a sistema de poda, corte y técnicas de control ambiental.

9.2. Coordinarse con la Dirección de Ornato previo a la poda para contar con el apoyo técnico de ellos.

9.3. Conocimiento de electricidad básica.

9.4. Conocimiento del manejo adecuado del equipo de seguridad.

9.5. Toda herramienta debe ser desinfectada con formalina al 10% entre cada poda, para evitar problemas fitosanitarios.

9.6. Se debe hacer uso de equipos bien afilados, para evitar el daño al árbol.

9.7. Conocimiento de las diferentes especies de árboles y sus usos.

9.8. Conocimiento de diversos métodos de poda y tala y las alternativas posibles.

6 Versión 6, 25/01/10

9.9. Conocimiento sobre las formas de cortar ramas, árboles y retirarlas del lugar del corte con dominio y seguridad. Si por algún motivo al momento de realizarse la poda se dañe la forma del árbol tiene que seguirse podando para que no pierda su forma y buena apariencia.

9.10. Saber hacer nudos esenciales y su correcto uso, para el manejo de los árboles.

9.11. Tener conocimiento de cómo se escala un árbol y el uso apropiado de las sogas.

9.12. Listado de especies de rápido crecimiento a sustituir por especies de lento crecimiento.

9.13. Haber recibido capacitación acerca del Procedimiento de Descargos en instalaciones.

10. EJECUCION DE LA OBRA PARA PODA

10.1. Se entiende por vano el tramo de línea comprendido entre dos (2) postes, incluidos ambos postes y todos los equipos eléctricos y conductores instalados entre estos.

10.2. La poda se hará en la ruta de la línea de corte de los árboles, a ambos lados de la línea, cuya anchura será necesaria para que, considerando los conductores en una posición máxima de desviación por el viento, su separación del arbolado no sea inferior a 3 metros), por debajo y lateral medidos desde las fases externas y el neutro de la línea trifásica, bifásica o monofásica, en cualquier voltaje de distribución; primaria (MT). Cuando en un vano de línea de media tensión se encuentren líneas de baja tensión (BT) la distancia no será inferior a 2 metros por debajo y 3 metros lateral medidos desde las fases externas de la (BT). Lo anterior considerando redes con vanos y flecha conforme a normas constructivas.

En los vanos donde la baja (BT) sea conductor forrado la distancia no debe ser inferior a 2 metro por debajo y 3 metros al lateral del conductor forrado.

La permanencia luego de la poda de alguna especie u obstáculo dentro de la ruta de la línea de distribución, será decidida por EL CONTRATANTE, luego de evaluada cada situación particular.

Se deben hacer cortes a chaflán en las ramas delgadas y cuando se poden ramas muy gruesas, se deben hacer dos cortes, empezando por abajo y luego arriba para evitar rajaduras.

La corteza y madera no deben sufrir daños al momento de la poda.

7 Versión 6, 25/01/10

La planta debe quedar con distribución uniforme para evitar impactos visuales.

Se recomienda curar heridas (con fungicidas) de los árboles para evitar enfermedades.

Cuando existan malezas u otros desechos materiales combustibles en los contornos de postes y tensores (retenidas) se realizará limpieza (caseo) en un área circular de 2 metros.

En caso de árboles que se encuentren fuera de la ruta de la línea de distribución y amenacen la seguridad del servicio eléctrico, la empresa ejecutora de la poda, gestionará los permisos correspondientes para el desmonte necesario y se someterá a evaluación de EL CONTRATANTE. Por ejemplo, árboles inclinados a punto de caer sobre la línea, etc. EL CONTRATISTA someterá a aprobación de EL CONTRATANTE, el tipo y/o configuración de corte más apropiados a la zona o especies predominantes a podar antes de proceder.

10.3. El trabajo comprende la poda a lo largo de los vanos.

EL CONTRATISTA deberá utilizar sistemas fiables de comunicación como telefonía celular, para informar al Centro de Operación de la Red (COR), el inicio del trabajo, la ubicación y finalización de los mismos. Esta misma se asegurará permanentemente de la buena recepción de su teléfono dentro del lugar en que se encuentre, para avisar de forma inmediata de cualquier eventualidad.

EL CONTRATISTA deberá suministrar a los supervisores de EL CONTRATANTE, una lista con los nombres y cédulas de las personas autorizadas para comunicarse con el Centro de Operación de la Red (COR).

La empresa ejecutora de la poda, se compromete a cumplir con el programa de trabajo que establece EL CONTRATANTE.

Los descargos se realizaran de acuerdo al Procedimiento de Descargos en Instalación de Tensión 1KV > V>24.9 de EL CONTRATANTE, por lo que EL CONTRATISTA de la poda, deberá disponer de todo el personal necesario para el cumplimiento de los servicios objeto de este Contrato, sujeto a estos procedimientos.

Si en la ejecución de una poda de un árbol el Encargado o el Técnico de Operación y Mantenimiento de EL CONTRATANTE considera que se pone en riesgo la infraestructura eléctrica o la continuidad del servicio eléctrico, éstos tendrán la potestad de sugerir el mecanismo a seguir para dicha poda.

La protección, seguridad, riesgos y demás responsabilidades laborales inherentes de la contratación de estos servicios corren por cuenta de la empresa ejecutora de la poda.

8 Versión 6, 25/01/10

10.4. Ejecución Operativa de la Poda.

La realización del trabajo poda se debe de efectuar previo recorrido del encargado o supervisor de mantenimiento al circuito a podarse con el fin de identificar los puntos críticos del circuito a podar. Los  Puntos Críticos serán todos aquellos donde las ramas están próximas ó en contacto con la red de media o baja tensión y que representan peligro para el personal al momento de cortarlos con la línea energizada o en servicio.

Una vez identificados los puntos críticos, se procederá a realizar la poda mediante descargo de la red del segmento donde se va a realizar la misma.  Posteriormente y una vez que se haya verificado que no existen puntos de peligro para el personal de poda se procederá a ejecutar la poda con la red energizada, es decir con la red en servicio guardando en todo momento las distancias de seguridad establecidas.

La poda con la red energizada se debe de realizar cumpliendo con 1 metro mínimo de distancia de seguridad del conductor más próximo al operario. (1 y 2)

(1) Norma de Construcción de redes de media tensión 7.6/13.2KV en poste redondo de concreto.

(2) El valor de 1 metro es un promedio que se sacó del manual para los tres tipos de tensión 7.6/13.2KV

y 24.9kV

11. LIMPIEZA DEL AREA Y REMOCION DE LA BASURA

11.1. EL CONTRATISTA, deberá dejar el área donde se realiza la poda completamente limpia de todo desperdicio, el mismo día que se realice la poda.

11.2. La poda de las ramas de los árboles y arbustos deberán realizarse de una forma adecuada, estética, que no afecte la vida del mismo, utilizando los equipos y productos necesarios para este fin y cumpliendo con las normas y especificaciones técnicas de EL CONTRATANTE.

11.3. En este contrato no se permitirá la quema. Todo material o desperdicio relativo a este contrato, deberá disponerse finalmente en lugares para desperdicios (en crematorios o lugares indicados por la ALCALDIA).

11.4. EL CONTRATANTE asignará a un funcionario (Encargado o Técnico de Operación y Mantenimiento) para verificar en los sitios de poda si la limpieza se realizó de manera adecuada y a tiempo.

12. DAÑO A LA PROPIEDAD

12.1. EL CONTRATISTA deberá responsabilizarse por cualquier daño que le cause a la propiedad privada.

9 Versión 6, 25/01/10

12.2. En caso de que incurriese en algún tipo de daño, deberá ser reparado y sufragado por EL CONTRATISTA.

12.3. Si por razones de acceso, EL CONTRATISTA, tuviera que derribar alguna cerca, ésta deberá ser restaurada sin costo alguno para EL CONTRATANTE.

12.4. Si al realizar una poda inadecuada sufriera daño un árbol de terceras personas EL CONTRATISTA, está en la obligación de resarcir estos daños sin costo alguno para EL CONTRATANTE

13. FORMA DE CÁLCULO DE LOS TRABAJOS

13.1. EL CONTRATANTE no reconocerá ningún tipo de cargo como producto de cambios, variaciones o situaciones bajo el control EL CONTRATISTA o terceros.

13.2. El valor es el resultante del monto de los trabajos efectivamente realizados según el precio unitario cotizado tal como se especifica.

13.3. El encargado o técnico de operación y mantenimiento suministrará a EL CONTRATISTA un programa de poda y tala. Esta información considerará lo siguiente:

Departamento y Municipio Circuito Sector, Barrido o Calle Clasificación de la Poda Cantidad de Km a podar Punto de inicio y final de la ruta a seguir con la cantidad y

localización de cada uno de los Km.

13.4. Para los trabajos de Poda y Tala EL CONTRATANTE, devolverá como confirmado la cantidad de los trabajos involucrados y esta información debe contener:

La información previamente suministrada por el supervisor y firmada por un representante autorizado de EL CONTRATISTA.

Los permisos requeridos para realizar la poda y tala (copias) Fecha hora de inicio y duración de las labores

14. SUSPENSIÓN POR INCUMPLIMIENTO

El Encargado o técnico de Operación y Mantenimiento, podrán suspender las labores en caso de que no se cumpla alguna de las condiciones de seguridad o eficiencia requeridas para realizar los trabajos.

10 Versión 6, 25/01/10

15. PLANOS

PLANO LIMPIEZA DEL DERECHO DE PASO: LÍNEAS NUEVAS..............01-PODA-1PLANO PODA DE ÁRBOLES CON LÍNEA MT.....01- PODA-2PLANO PODA DE ÁRBOLES CON LÍNEA BT……..01- PODA-3PLANO DE CASEO DE APOYO Y RETENIDA……..01-CASEO-4PLANO DE PODA EN ZONAS DE ALUMBRADO PÚBLICO……………………01-PODA-5

11 Versión 6, 25/01/10

12 Versión 6, 25/01/10

13 Versión 6, 25/01/10

CASEO CORRECTO

3 m 3 m

Nido, Enredadera

El radio de limpieza desde la base del apoyo hasta la línea MT es de 3.0 m.

El radio de poda de la línea MT es de 6 m.

Se debe retirar la basura o cualquier elemento ajeno a la red dentro del radio de 2 m.

del area de caseo.

DISNORTE - DISSUR

Nota:

CASEO DE APOYO Y RETENIDA

LINEAS ELECTRICAS DE MEDIA TENSIONUNIDADES CONSTRUCTIVAS MANTENIMIENTO DE RED

S/E

ESCALAS:

NOMBRE

01-PODA-4REV. HOJ A SIGUE

Comprobado

Proyectado

EL AUTOR DEL PROYECTO:

UUCCNºPLANO

Dibujado

FECHA

14 Versión 6, 25/01/10

15 Versión 6, 25/01/10

4.16 LISTA DE ESPECIES DE RÁPIDO CRECIMIENTO Y LENTO CRECIMIENTO. (6 meses)

Cuadro de Especies de Rápido Crecimiento

Nombre Científico Nombre Común Crecimiento en Altura (cm)

Crecimiento en Diámetro (cm)

Simarouba glauca

Acetuno 56.9 4.3

Azadirachta indica

Neem 190.0 5.6

Delonix regia Malinche 75.0 1.1Senna siamea Casia amarilla 115.0 0.5Spathodea campanulata

Llama del bosque 100.0 2.5

Tecoma stans Sardinillo 200.0 1.6Eucaliptos carmandulensis

Eucalipto 78.0 2.3

Cuadro de Especies de Lento Crecimiento

Nombre Científico Nombre ComúnSwietenia spp CaobaCedrela odorata Cedro realCordia alliodora LaurelTectona grandis TecaÁrboles frutales Mango, Jocote, Naranja, LimónMelissa officinalis LimonariasCoccus mucífera palmeras,Hibiscus rosacinencis flor de avispa

16 Versión 6, 25/01/10

4.17. Formato de Autorización de poda dentro de Propiedad Privada.

Ciudad, -_________Circuito, _________

AUTORIZACIÓN DE PODA DENTRO DE PROPIEDAD PRIVADA

Estimado (a) señor (a) ________________________________

___________________________

Reciba de nuestra parte un cordial saludo.

Por medio de la presente y por su seguridad personal y de sus bienes, le

solicitamos autorización para el ingreso del personal debidamente identificado a

su propiedad, con el objeto de realizar poda de arbolado cercano a líneas

eléctricas en la siguiente dirección _______________________________.

La poda se realiza con base a lo establecido en la Ley de la Industria Eléctrica,

artículo 108 y Normativa de Servicio Eléctrico 2.1.1, que establece el derecho de

la empresa distribuidora a cortar árboles y ramas que se encuentren próximos

a electroductos aéreos y que puedan ocasionar perjuicio a las instalaciones y/o

redes de distribución.

Es necesario destacar que en caso que no permita la poda de árboles, se corre

un alto riesgo, dado que las líneas de distribución han quedado expuestas a

realizar contacto con árboles y provocar posibles accidentes con consecuencias

fatales. Además, esta situación supone una merma en la calidad del servicio

eléctrico experimentada por los clientes conectados a este circuito, e

imposibilita la mejora en la calidad de suministro que la distribuidora está

obligada a prestar.

Por lo que antecede, solicitamos su colaboración ante el pedido planteado.

Datos de autorizantes:

Nombre: _____________________________Firma_______________________________ Cedula: ______________________________

17 Versión 6, 25/01/10

En el caso que el autorizante no pueda firmar el operario encargado de realizar la poda le solicitara le brinde sus datos y pondrá dicha observación, señalando el autorizante expreso no saber firmar.

4.18. Formato de Imposibilidad de poda dentro de Propiedad Privada.

Estimado (a) señor (a) ________________________________

El día _____________________________________________________ le hemos

solicitado su autorización para la realización de poda programada de

arbolado cercano a líneas eléctricas en el sector

_____________________________________________________ .

Ésta se realiza con base a lo establecido en la Ley de la Industria

Eléctrica, artículo 108 y Normativa de Servicio Eléctrico 2.1.1, que

establece el derecho de la empresa distribuidora a cortar árboles y

ramas que se encuentren próximos a electroductos aéreos y que puedan

ocasionar perjuicio a las instalaciones y/o redes de distribución; y de

acuerdo al Código de instalaciones eléctricas para distribución (ENEL).

Resulta que al momento en que íbamos a realizar la poda de árboles,

nos encontramos que específicamente en el punto

_______________________________________________________ no ha sido

posible realizar la poda, debido a la oposición manifestada por Usted.

Es necesario destacar que como empresa somos respetuosa de los

derechos y de los bienes privados, no pudiendo acceder sin su previa

18 Versión 6, 25/01/10

Nombre del ClienteDirección Numero NIS

Imposibilidad de Realización de Poda o Poda Incompleta.(Número de secuencia de carta).

Fecha ( fecha de realización de poda)

autorización, sin embargo, queremos a la vez indicar con base en la

Normativa de Servicio Eléctricos 2.1.4 estamos en la obligación de

indicar que al no realizar la poda de árboles correctamente, tanto usted

como los pobladores de los alrededores corren un riesgo, dado que las

líneas de distribución han quedado expuestas a realizar contacto con

árboles o ramas y provocar posibles accidentes con consecuencias

fatales para las personas que viven en los alrededores o se pueden

provocar siniestros o fluctuaciones de voltajes que podrían dañar los

equipos eléctricos, constituyendo tal circunstancia un eximente de

responsabilidad de la empresa distribuidora.

Además, esta situación supone una merma en la calidad del servicio

eléctrico experimentada por los clientes conectados a este circuito, e

imposibilita la mejora en la calidad de suministro que la distribuidora

está obligada a prestar.

Le solicitamos su apoyo al respecto, para que usted valore su posición y

permita realizar la poda, por el beneficio de todos, caso contrario la

empresa distribuidora deslinda responsabilidad, por cualquier incidente

que ocurra en este sitio.

Esperamos que en el término de cinco días nos haga llegar

comunicación autorizando la realización de la poda para evitar

cualquiera de las situaciones expuestas. No obstante lo anterior,

haremos del conocimiento de las autoridades competentes de la

presente situación.

Sin mas a que hacer referencia y esperando su pronto apoyo me

despido.

Atentamente.

Jefe de Mantenimiento Subsector.

C/C.

INE

Alcaldía Municipal.

Oficina Técnica DNDS (Para seguimiento con INAFOR)

19 Versión 6, 25/01/10

20 Versión 6, 25/01/10