4100051 San Fernando Ct
-
Upload
rocio-montoya-moreno -
Category
Documents
-
view
58 -
download
0
Transcript of 4100051 San Fernando Ct
Hoja introducción datos Page 1
____________________________© Nokia Siemens Networks GmbH Co. KG. All rights reserved.
____________________________
INFORME REPLANTEO TÉCNICO 2GFecha de Replanteo 2-Jun-10Responsable del Replanteo Isabel M. Bogallo VillafuerteResponsable Obra CivilRevisado por:País EspañaCliente Telefónica MóvilesTipo de documentación Acta de replanteo
Estado del Site On-AirRevision 1
Revisión 1 Observaciones INICIAL Date 2-Jun-10 Name IBVRevisión Observaciones Date Name
Revisión Observaciones Date Name
Revisión Observaciones Date Name
Revisión Observaciones Date Name
Revisión Observaciones Date Name
Participantes en el replanteoNombre Compañía Nº Contacto
Nombre Compañía Nº Contacto
Nombre Compañía Nº Contacto
Nombre Compañía Nº Contacto
Nombre Compañía Nº Contacto
Nombre Compañía Nº Contacto
LOCALIZACIÓN DEL SITEId del Site 4100051 SAN FERNANDO CTZona ANDALUCIA ORIENTALProvincia SEVILLA
Proyecto SWAP 2G TME - MOTOROLABSC BSS-SE-AEROPUERTO IX
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, V
erw
ertu
ng u
nd M
ittei
lung
ihre
s In
halts
is n
icht
ges
tatt
et,
sow
eit
nic
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l der
Pat
entv
erle
ihun
g od
er G
M-
P
Acta de replanteo
Telefónica MóvilesEspaña
ID Site : 4100051
ZONA : ANDALUCIA
PROVINCIA : SEVILLA
FECHA DE REPLANTEO : 6/2/2010
PARTICIPANTESNOMBRE COMPAÑÍA CONTACTO
Isabel M. Bogallo Villafuerte OFG 658 831 382
auth
oriz
atio
n, o
n pe
nalty
of
liabi
lity
for
dam
ages
. A
ll ri
ght
are
rese
rved
in t
he e
vent
of
the
gran
t of
a p
aten
t or
the
reg
istr
atio
0
Cop
ying
thi
s do
cum
ent,
or
mak
ing
it av
aila
ble
to o
ther
per
son,
as
wel
l as
the
use
or c
omm
unic
atio
n of
its
cont
ents
are
0 0 0
0 0 0
0 0 0
APROBADO POR:
Nokia Siemens Networks Comentarios: TME Comentarios:
Firma de Nokia Siemens Networks Fecha Firma de TME Fecha
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved.
Customer:
Acta de replanteoREV : Page:
TME 1 1
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, V
erw
ertu
ng u
nd M
ittei
lung
ihre
s In
halts
is n
icht
ges
tatt
et,
sow
eit
nic
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l der
Pat
entv
erle
ihun
g od
er G
M-
ÍNDICE
apdo TITULO Página
1 INFORMACIÓN GENERAL DEL SITE 2
2 INFORMACIÓN DE ACCESO 3
3 INFORMACIÓN DEL SITE ACTUAL 4
4 ANTENAS EXISTENTES, AMPLIFICADORES & INFORMACIÓN Nodo B 4
5 EQUIPAMIENTO ACTUAL 5
7 FOTOGRAFÍAS DEL EMPLAZAMIENTO EXISTENTE 6 al 10
8 EVALUACIÓN SWAP 11
9 FOTOGRAFÍAS CON LA PROPUESTA DE INSTALACIÓN 12 al 13
A1 PROPUESTA DE DISEÑO OPCIÓN 1 14
A2 PROPUESTA DE DISEÑO OPCIÓN 2 15
auth
oriz
atio
n, o
n pe
nalty
of
liabi
lity
for
dam
ages
. A
ll ri
ght
are
rese
rved
in t
he e
vent
of
the
gran
t of
a p
aten
t or
the
reg
istr
atio
Cop
ying
thi
s do
cum
ent,
or
mak
ing
it av
aila
ble
to o
ther
per
son,
as
wel
l as
the
use
or c
omm
unic
atio
n of
its
cont
ents
are
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 2
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, V
erw
ertu
ng u
nd M
ittei
lung
ihre
s In
halts
is n
icht
ges
tatt
et,
sow
eit
nich
t
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l der
Pat
entv
erle
ihun
g od
er G
M-e
i
1. INFORMACIÓN GENERAL
Codigo 4100051
Nombre SAN FERNANDO CT
Municipio SEVILLA
Provincia SEVILLA
RNC BSS-SE-AEROPUERTO IX
MAPA DEL SITE
auth
oriz
atio
n, o
n pe
nalty
of
liabi
lity
for
dam
ages
. A
ll rig
ht a
re r
eser
ved
in t
he e
vent
of
the
gran
t of
a p
aten
t or
the
reg
istr
atio
n o
Cop
ying
thi
s do
cum
ent,
or
mak
ing
it av
aila
ble
to o
ther
per
son,
as
wel
l as
the
use
or c
omm
unic
atio
n of
its
cont
ents
are
pr
Direction to Sites:
SAN FERNANDO CT. Plza. Nueva, s/n. Sevilla
Coordinadas Geográficas UTM
Latitud : 234946
Longtitud : 4142343
Nivel del suelo (ASL) :
huso (solo UTM) : 30
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBVResponsable Replanteo Id Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Vil
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil:Cliente:
2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 3
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, V
erw
ert
un
g u
nd
Mitt
eilu
ng
ihre
s In
ha
lts is
nic
ht
ge
sta
tte
t, s
ow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz.
Alle
Re
cte
fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pa
ten
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
2. INFORMACIÓN DE ACCESO / PROPIEDADES
2.1 Emplazamiento con llave
Tipo de llave
Localizacion de llave
Tfno.(llave/acceso)
Horario de acceso 24H
Contacto Acceso especial (FAX/Email)
Comentarios sobre acceso (particularidades y/o problemas)
2.2 ¿Están en buen uso las escaleras?
Dimensión de la escalera mm
Dimensión de la puerta mm
Capacidad de la escalera mm
2.3 ¿El ascensor está disponible?
Dimensión del ascensor mm
Dimensión de la puerta mm
Capacidad del ascensor kg
Comentarios sobre el ascensor y la escalera
2.4 Grúa
¿Es necesario usar grúa?
Indicaciones a cerca de la colocacion de la grua y tamaño de la misma
2.5 Para acceder, ¿se necesita algun tipo de vehículo? ¿Es necesario un 4x4?
¿Se necesita un camión?
¿El camino de acceso está en buenas condiciones?
2.6 INFORMACION DE PROPIEDAD (imprecindible en Micros)
Nombre
Telefono
Comentarios: (indicar conformidad o no a la solucion de instalación presentada en el replanteo)
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBVResponsable Replanteo
Id Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Villafue
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 5
Si No n/a
Si No n/a
Si No n/a
Si No n/a
Si No
Si No
Si No
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, V
erw
ertu
ng u
nd M
ittei
lung
ihre
s In
halts
is n
icht
ges
tatt
et,
sow
eit
n
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l der
Pat
entv
erle
ihun
g od
er G
M
4. INFORMACIÓN DEL SITE ACTUAL
4.1 TIPO DE SITE ACTUAL:CENTRAL TELEFONICA
4.2 Tipo de Torre:
Altura torre/mástil 3
Numero de mástiles 3
4.3 ¿Se han tenido en cuenta todas las cuestiones relativas a seguridad y salud?
Si no, ¿qué mejoras son necesarias?
4.4 ¿El emplazamiento tiene deficiencias en la estructura?
Indicar las deficiencias si las hubiese y adjuntar fotos en la pagina de incidencias
5. ANTENAS EXISTENTES, AMPLIFICADORES & INFORMACIÓN BTS
Sistema Radiante EXISTENTE GSM S1 GSM S2 GSM S3 DCS S1 DCS S2 DCS S3
tipo TMA (ganancia LG o HG o N/A)
TMAs (inyector fijo FX o variable VR)
TMAs (atenuacion config en tipo VR)
Tipo diplexor (built in DC stop) Inf.
Tipo diplexor (built in DC stop) Sup
auth
oriz
atio
n, o
n pe
nalty
of
liabi
lity
for
dam
ages
. A
ll rig
ht a
re r
eser
ved
in t
he e
vent
of
the
gran
t of
a p
aten
t or
the
reg
istr
at
Tipo Triplexor (built in DC stop) Inf
Tipo Triplexor (built in DC stop) Sup
Tipo Descargador SUHNER SUHNER
Diversidad espacial (RXA/RXB) NO NO NO NO NO NO
Longitud de latiguillos inf 2x10m 2x10m 2x10m 3x10m 1x8m+26mx 3x8m
Longitud de feeders 25.00m 27.00m 25.00m 25.00m 27.00m 25.00m
Longitud de latiguillos sup 3.00m 3.00m 3.00m 3.00m 3.00m 3.00m
Seccion de feeders (1/2, 7/8, 1-1/4) 7/8" 7/8" 7/8" 7/8" 7/8" 7/8"
Tipo de Antena PANEL 6 BOCASPANEL 6 BOCASPANEL 6 BOCASPANEL 6 BOCASPANEL 6 BOCASPANEL 6 BOCAS
Orientacion sectores 90º 200º 320º 90º 200º 320º
Altura antenas 15.00m 14.00m 17.00m 15.00m 14.00m 17.00m
Cop
ying
thi
s do
cum
ent,
or
mak
ing
it av
aila
ble
to o
ther
per
son,
as
wel
l as
the
use
or c
omm
unic
atio
n of
its
cont
ents
ar
BTS ACTUAL GSM900 DCS 1800
Modelo\Cantidad de BTS 1 macro horizon II 1x macro horizon (Master)+3x macro horizon
Modelo\Cantidad de NIUs
Nº TRX (Hardware) por sector 4 4 4 6 8 4
Nº TRX (ML Moto) por sector 3 4 3 6 8 4
Nº TRX (Gabinete) por sector 2 3 3 6 8 4
5.1 ¿La BTS tiene SECTOR REFLEX? < ¿Cuál?
Valor del Atenuador instalado (debe ser 30dB)
Comentarios
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBVResponsable Replanteo Id Site 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Vil
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Pág.
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 6
Microcelula encadenada. ( tirada de tramas 2X4m, alimentación 4m), las tramas llegan al repartidor alojado en C.F. Pinazo al igual que las tramas de DCS. Micro con un sector logico y dos fisicos instalados en fachada de Plza Nueva y Avda. de la Constitución.
Torre + ExteriorTorre + CasetaAzotea + ExteriorAzotea + Caseta Otros
Torre Celosía Torre TubularTorre en azoteaOtros
AzoteaFijado a la paredMástiles
Si No
Si No
Si No
We
iterg
abe
sow
ie V
erv
ielfä
ltigu
ng d
iese
r U
nte
rlag
e, V
erw
ertu
ng
und
Mitt
eilu
ng ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet
, so
we
it ni
c
Zu
wid
erha
ndl
un
gen
verp
flich
ten
zu S
chad
ene
rsa
tz. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l de
r P
ate
ntve
rle
ihu
ng
ode
r G
M-e
6.1. UMTS: COMPOSICIÓN DEL NODO Y UBICACIÓN ACTUAL
TIPO DE INSTALACIÓNdistribida
LOCALIZACIÓN DE MÓDULOS FLEXIBTS
Módulos flexiBTS Sistema fijación (rack 19", pared, mastil, etc) y localización
SISTEMA FSMB rack 19"
EXTENSION FSMB rack 19"
Modulo Energía AC (si aplica)
módulo RF1 en mastil
módulo RF2 en mastil
módulo RF3
OVPs (en caso feederless) junto a rack y en mastil
s
6.2. UMTS: SISTEMA RADIANTE
Sistema Radiante EXISTENTE 3G S1 3G S2 3G S3
MHAs
Tipo diplexor (built in DC stop) Inf.
Tipo diplexor (built in DC stop) Sup
aut
hor
izat
ion
, on
pen
alty
of l
iab
ility
fo
r da
ma
ges
. A
ll ri
ght
are
res
erv
ed
in t
he e
vent
of t
he g
ran
t of
a p
ate
nt o
r th
e r
egi
stra
tion
Tipo Triplexor (built in DC stop) Inf
Tipo Triplexor (built in DC stop) Sup
Tipo Descargador N/A
longitud Fibra Optica (si feederless) 50.00m 50.00m 50.00m
Longitud de latiguillos INF
Longitud de feeders
Seccion de feeders (1/2, 7/8, 1-1/4)
Longitud de latiguillos SUP 3.00m 3.00m 3.00m
Tipo de Antena PANEL 4 BOCAS PANEL 4 BOCAS PANEL 4 BOCAS
Co
pyin
g th
is d
ocu
me
nt,
or m
akin
g it
ava
ilabl
e t
o o
ther
pe
rso
n, a
s w
ell a
s th
e u
se o
r co
mm
unic
atio
n o
f its
con
ten
ts a
re
Comentarios
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBVResponsable Replanteo Id Site 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Vil
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Pág.
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 6
NOTA: Un módulo RF puede llevar 1 o 2 sectores según si es doble (FRGC) o simple (RFGD), indicar modelo y si es posible los sectores que lleva.
Compacta rack19" Feederless OutDoor NB881 Site Micro Otros
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, Ver
wer
tung
und
Mitt
eilu
ng ih
res
Inha
lts is
nic
ht g
esta
ttet,
sow
eit n
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. Alle
Rec
te fü
r de
n F
all d
er P
aten
tver
leih
ung
oder
GM
6. EQUIPAMIENTO ACTUAL
6.1 Tipo equipo de transmisión:
Modelo/fabricante del equipo TX: FIBRA CENTRAL TELEFONICA
Número de E1 BTS GSM 4 Long/tipo de las tramas existentes GSM 23 FLEX5
Número de E1 BTS DCS 2 Long/tipo de las tramas existentes DCS 15 FLEX5
Indique las posiciones del DDF utilizadas para el cableado de E1s y la conexión a Tx de los mismosTrama GSM Enlace y trib/Admin Trama DCS Enlace y trib/Admin Trama UMTS Enlace y trib/AdminTX1 / RX1 sin identificar TX1 / RX1 sin identificar TX1 / RX1 sin identificar
TX2 / RX2 sin identificar TX2 / RX2 sin identificar TX2 / RX2 41100001137222
TX3 / RX3 sin identificar TX3 / RX3 TX3 / RX3 41100001171765
TX4 / RX4 sin identificar TX4 / RX4 TX4 / RX4 41100001169353
REPARTIDOR DE MICROCELULA Y DCS EN C.F. PINAZO PUENTEADO CON REPRTIDOR DE GSM JUNTO A ALRM
6.2 Tipo de equipo de energía
Detalles del equipo de energía:
EQUIPO 1 EQUIPO 2
Fabricante/Modelo TEYTEL
Tension (-48/+27/ 230AC) -48
Capacidad Rectf (W o A)
Modelo Baterias
Cap Baterias (Ah)
Nº de Strings
disyuntor disponible y valor NO HAY DISY LIBRES Longitud cable flexiEDGE 15 m
Comentarios
auth
oriz
atio
n, o
n pe
nalty
of l
iabi
lity
for
dam
ages
. All
right
are
res
erve
d in
the
even
t of t
he g
rant
of a
pat
ent o
r th
e re
gist
rati
HAY UN C.F. EMERSON PERO NO HAY DISY. LIBRES
Cop
ying
this
doc
umen
t, or
mak
ing
it av
aila
ble
to o
ther
per
son,
as
wel
l as
the
use
or c
omm
unic
atio
n of
its
cont
ents
ar
6.3 Conexión de Alarmas (en las comparticiones 3G, el 3G llevará las alarmas)
Longitud nuevo cable de alarmas( equipo 3G a la caja) 25 m
Numero de alarmas
BTS que lleva las alarmas y longitud cable de alarmas actual GSM 25 m
Comentarios
ALARMAS CONECTADAS PERO NO ACTIVAS.
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id Site 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Vil
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Pág.
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 7
Indicar si la estación comparte Abis con otros Sites y con cuales. Además GSM y DCS de un mismo site pueden compartir Abis y considerarse una unica BTS. Indicar destino remoto de la TX si es posible
¿Hay disyuntor libre y de valor adecuado para conectar el nuevo equipo de NSN al panel de distribución para el precommisioning sin realizar modificaciones?
Fibra Enlace MW
Si No
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
7. FOTOGRAFÍAS DEL EMPLAZAMIENTO7.1 Foto del emplazamiento
Observaciones
7.2 Acceso al emplazamiento
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Observaciones:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Villafuert1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 9
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
7.3 Foto general BTS GSM y equipamiento TRX
Observaciones
7.4 Foto general BTS DCS y equipamiento TRX
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Observaciones
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 10
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
7.5 Equipo de transmisión
Observaciones:
7.6 Equipo de energía actual
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Observaciones:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 11
We
iterg
abe
sow
ie V
erv
ielfä
ltigu
ng d
iese
r U
nte
rlag
e, V
erw
ertu
ng
und
Mitt
eilu
ng ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet
, so
we
it ni
c
Zu
wid
erha
ndl
un
gen
verp
flich
ten
zu S
chad
ene
rsa
tz. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l de
r P
ate
ntve
rle
ihu
ng
ode
r G
M-e
7.7 Pletina de tierra, bajada de cables, descargadores
Observaciones:
7.8 DDF (indicar posiciones ocupadas por la BTS)
aut
hor
izat
ion
, on
pen
alty
of l
iab
ility
fo
r da
ma
ges
. A
ll ri
ght
are
res
erv
ed
in t
he e
vent
of t
he g
ran
t of
a p
ate
nt o
r th
e r
egi
stra
tion
Co
pyin
g th
is d
ocu
me
nt,
or m
akin
g it
ava
ilabl
e t
o o
ther
pe
rso
n, a
s w
ell a
s th
e u
se o
r co
mm
unic
atio
n o
f its
con
ten
ts a
re
Observaciones:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Villafuert1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 12
We
iterg
abe
sow
ie V
erv
ielfä
ltigu
ng d
iese
r U
nte
rlag
e, V
erw
ertu
ng
und
Mitt
eilu
ng ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet
, so
we
it ni
c
Zu
wid
erha
ndl
un
gen
verp
flich
ten
zu S
chad
ene
rsa
tz. A
lle R
ecte
für
den
Fal
l de
r P
ate
ntve
rle
ihu
ng
ode
r G
M-e
7.9 Sistema de antena y mástil
Observaciones:
7.10 Deficiencias en el emplazamiento
aut
hor
izat
ion
, on
pen
alty
of l
iab
ility
fo
r da
ma
ges
. A
ll ri
ght
are
res
erv
ed
in t
he e
vent
of t
he g
ran
t of
a p
ate
nt o
r th
e r
egi
stra
tion
Co
pyin
g th
is d
ocu
me
nt,
or m
akin
g it
ava
ilabl
e t
o o
ther
pe
rso
n, a
s w
ell a
s th
e u
se o
r co
mm
unic
atio
n o
f its
con
ten
ts a
re
Observaciones: RESTOS DE MATERIALES EN LA SALA. CERRADURA DE C.F. PINAZO ROTA
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Villafuert1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 13
Wei
terg
abe
sow
ie V
ervi
elfä
ltigu
ng d
iese
r U
nter
lage
, Ver
wer
tung
und
Mitt
eilu
ng ih
res
Inha
lts is
nic
ht g
esta
ttet,
sow
eit n
Zuw
ider
hand
lung
en v
erpf
licht
en z
u S
chad
ener
satz
. Alle
Rec
te fü
r de
n F
all d
er P
aten
tver
leih
ung
oder
GM
8. EVALUACIÓN PARA SWAP
8.1 PROPUESTA LOCALIZACIÓN DE MÓDULOS Y RACKS PARA flexiEDGE GSM
Módulos flexiEDGE GSM900 Sistema fijación (rack 19", pared, mastil, etc) y localización
Sistema RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE GSM
mod Energia (AC o +27V si aplica)
modulos RF s1 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE GSM
modulos RF s2 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE GSM
modulos RF s3 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE GSM
OVPs (en caso feederless)
8.2 PROPUESTA LOCALIZACIÓN DE MÓDULOS Y RACKS PARA flexiEDGE DCS
Módulos flexiEDGE DCS1800 Sistema fijación (rack 19", pared, mastil, etc) y localización
Sistema RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE DCS
modulos RF s1 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE DCS
modulos RF s2 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE DCSmodulos RF s3 RACK 19" EN HUELLA ACTUAL DE DCS
OVPs (en caso feederless)
8.4
Elemento GSM S1 GSM S2 GSM S3 DCS S1 DCS S2 DCS S3
fibra Optica (solo si feederless)
cable DC para RF (solo si feerderless)
OVP (solo si feederless)
latiguillos superiores(solo feederless)
latiguillos inferiores(m) 10 10 10 10 10 10
Cable DC para mod sistema (m) 15 15
tramas de E1 (m) 23 15
cable de alarmas(m) (desde equipo 3G) 25
8.5 MODIFICACIONES EN ANTENAS Y/O SISTEMA RADIANTE (Solo si aplica)
8.6 PROPUESTA DE SWAP (Comentarios y recomendaciones:)
8.7 HORARIO DE CORTE PROPUESTO (en general nocturno salvo causa justificada) NOCTURNA
Motivo:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del Site:
0. INICIAL 2-Jun-10 IBVResponsable Replanteo
Id Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLAIsabel M. Bogallo Villafuerte
1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
0REV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 15
mod Energia (AC o DC+27V si aplica)
Datos necesarios para swap (long de cables a instalar, se apuntan los de Feederless por si es la opcion preferida por TME)
INSTALACION DE NUEVO RACK DE 19" PARA DCS EN LA HUELLA ACTUAL OCUPADA POR DECS MAS CERCANA AL REPARTIDOR. INSTALACION RACK DE 19" PARA GSM JUNTO A HUELLA ACTUAL DEL GSM (INSTALACION DEL MODULO DE RF DE LA MICRO EN EL RACK), NO HAY DISY. LIBRES. HAY ESPACIO PARA PREINSTALAR
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
9. FOTOGRAFÍAS DE LA PROPUESTA DE INSTALACIÓN9.1 Propuesta ubicación Indoor GSM
Observaciones:
9.2 Propuesta ubicación Indoor DCS
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Observaciones:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 16
Instalación Rack 19" para GSM
Instalación Rack 19" para DCS
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
9.3 GSM : Localización módulo de sistema, módulo de RF y de OVP (si aplica feederless)
Observaciones:
9.4 DCS: Localización módulo de sistema, módulo de RF y de OVP (si aplica feederless)
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Observaciones:
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 17
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
Propuesta de instalación opción 1
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 18
We
iterg
ab
e s
ow
ie V
erv
ielfä
ltig
un
g d
iese
r U
nte
rla
ge
, Ve
rwe
rtu
ng
un
d M
itte
ilun
g ih
res
Inh
alts
is n
ich
t ge
sta
ttet,
sow
eit
ni
Zu
wid
erh
an
dlu
ng
en
ve
rpfli
chte
n z
u S
cha
de
ne
rsa
tz. A
lle R
ect
e fü
r d
en
Fa
ll d
er
Pat
en
tve
rle
ihu
ng
od
er
GM
Propuesta de instalación opción 2
au
tho
riza
tion
, on
pe
nal
ty o
f lia
bili
ty fo
r d
am
ag
es.
All
rig
ht a
re r
ese
rve
d in
the
eve
nt o
f th
e g
ran
t of a
pa
tent
or
the
re
gis
tra
ti
Co
pyi
ng
this
do
cum
en
t, o
r m
aki
ng
it a
vaila
ble
to o
the
r p
ers
on
, as
we
ll a
s th
e u
se o
r co
mm
un
ica
tion
of i
ts c
on
ten
ts a
r
Rev. Observaciones Fecha Nombre Fecha 2-Jun-10 Área del site:0. INICIAL 2-Jun-10 IBV Responsable Replanteo Id. Site: 4100051 SAN FERNANDO CT SEVILLA
Isabel M. Bogallo Vil1 30-Dec-99 SEVILLAResponsable Obra Civil: Cliente:2 30-Dec-99
Telefónica Móviles3 30-Dec-99 Revisado:
SWAP 2G TME - MOTOROLA4 30-Dec-99 Estado del Site:5 30-Dec-99 On-Air
Acta de replanteoREV : Page:
© Nokia Siemens Networks GmbH & Co. KG. All rights reserved. 1 19