Premianproyectocolegial

Medicina legalbusca a niñosLa entidad trabaja enidentificación de losmenores fallecidos.

Avanza ‘megaestación’ de metroplús

diarioadn.co

Nacional,por el pasoa la final

Educación

Mayoría víctima del conflicto

Industriales tiene avance del 46 por ciento. Estará en julio del 2014. ●Pág. 2

Mejor proyecto del país.

Movilidad

El fin de año serásin el pico y placa

Conozca cómo funcionanlas fábricas de pólvora.

En la zona se ve parte del edificio de la estación que atenderá aproximadamente 29.000 pasajeros por día y acogerá hasta ocho buses articulados al tiempo. GUILLERMOOSSA Fútbol

Famosas que fueronmadres a los cuarenta años.

PÁGINA 8

ADENTRO

● Página 14

Amazonas, paraíso exóticopara visitar en fin de año.

Llegan lossoldadosdelaire‘Mobile Homme’, espectáculo esta noche en la Plaza Botero. ● Pág. 23

Alcaldía decidió levantar restricciónentre 25 de diciembre y 10 de enero.

Además,no se autorizó cobra del‘aguinaldo’ para los taxistas. ● Pág. 4

● Estudiantes del ColegioLoyola para la Ciencia y laInnovación, ganaron comomejor grupo de investiga-ción escolar en ‘Los Mejo-res de la Educación’. Hicie-ron un proyecto de mate-rial constructivo. Página 6

Diario Gratuito

MedellínJUEVES5DEDICIEMBREDE2013Año5.Número1259ISSN2145-4108diarioadn.co

Aspecto que presenta hoy el edificio de la estación que le darámás impulso ametroplús. GUILLERMOOSSA

Así quedaría la estación Industriales y las zonas aledañas.

● Las obras de construc-ción de la estación Indus-triales de metroplús pre-sentan una avance del 46por ciento. Así lo afirma-ron ayer el alcalde AníbalGaviria y el gerente deMetroplús S.A., JavierDarío Toro Zuluaga du-rante el recorrido efec-tuado por la zona.En el repaso se pudoapreciar cómo se levantaya el edificio de la esta-ción que atenderá aproxi-madamente 29.000 pasa-jeros por día, acogeráhasta ocho buses articula-dos simultáneamente yserá el complejo que com-pletará la troncal Mede-llín Belén - Aranjuez de12,5 kilómetros de exten-sión.Además, se observa unintenso trabajo en losotros cuatro frentes quecomponen esta gran in-tervención, entre ellos eldeprimido, el viaducto yel retorno que permiti-rán que el sistema de bu-ses de tránsito rápido(BRT por sus siglas en in-glés), opere sobre carri-les exclusivos.

Con este reporte deavances del proyecto ape-gados sobre el cronogra-ma incial, el mandatario lo-cal se comprometió a ha-cer entrega de la crucialobra en el mes de julio del2014.“Esta es una obra que vacumpliendo el presupues-to de tiempo, la planeaciónde la obra nos indica quedebemos entregarla en ju-lio del próximo año y hoyestamos ratificando quemantenemos esa fecha”,declaró Gaviria Correa.Pero si bien la construc-ción de la estación marchaa buen ritmo segúnMetro-plús, un aspecto negativoes que esta entrará en ser-vicio dos años y medio des-pués de haberse inaugura-do la operación de metro-plús (diciembre 22 del2011), lo que sin duda haafectado su eficiencia y be-neficio.

●En la estación Industria-les se trabaja en cinco fren-tes de obra: edificio de es-tación, viaducto de co-nexión con el puente Nuti-bara, el deprimido de la ca-lle 30, el retorno Altavistay el puente peatonal.Hablando de porcenta-jes, el gerente de Metro-plús S.A., Javier Darío To-ro Zuluaga, reportó que laestación va en un 30 porciento; el puente peatonal

está en 34 por ciento; parael viaducto sobre la aveni-da Ferrocarril se alcanzaun 71 por ciento; la cons-trucción del deprimido lle-ga a 62 por ciento y el re-torno Altavista va en un76 por ciento.Con todas estás obras semejorarán adicionalmente10.000 metros cuadradosde urbanismo y la integra-ción al sistemamasivo me-jorará ostensiblemente

con la respectiva alza de in-gresos para el apartado debuses (metroplús) que en2012 dejó un déficit de11.000 millones de pesos.Respecto al manejo fo-restal, el gerente Toro Zu-luaga informó que habráuna compensación de cin-co a uno, es decir que porcada árbol que se tale(227) en la zona, serán sem-brados cinco. La reposi-ción alcanza los 1.300.

Hay cronograma positivoen estación Industriales

Pico y placa

Alcalde yMetroplús se comprometieron a entregarla en julio del 2014.RedacciónMedellín

Para denunciar fallasen redes de energía,alumbrado, acueducto,alcantarillado y gas enla ciudad y el áreametropolitana, llame alteléfono 4444 115.Telefonía, Internet y TVUne: 01 8000 42 22 22.Línea de atención deClaro: 01800 3200200.

Denuncie dañosen los servicios

Servicios1.

Temperatura máxima.En el día habrá cielonublado sin lluvias. Lanoche, con tormentas.

Los datos

29°Mañana

Temperatura mínima.Será un día nublado,con pocos chubascos ytormentas.

16°Hoy

7:00a.m.a 8:30a.m.5:30p.m. a7:00p.m.

Clima

6-7-8-9

Con ella se completan lasfases de integración y semejora la operación sinafectar la otra movilidad.

Particulares*

La estación Industrialesle cuesta a losciudadanos 37.700millones de pesos.

2.

Mañana

2-3 2

4-5 3

Motos Taxis

Motos Taxis

Galeríadiarioadn.co

¿Cuánto vale?

2-3-4-5

El sistema de busesmetroplús,transportó hasta octubre 13’208.066pasajeros en sus Líneas 1 y 2.

Particulares*

Conozcamásimágenes de obras

Los usuarios de metroplús

¿De qué sirve?

Hoy

Director: José Fernando Millán C. (fermil@diarioadn.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@diarioadn.co). Editor de Medellín: Juan David Correa López. (juacor@diarioadn.co). Editor diarioadn.co: Diego Narváez N. (dienar@diarioadn.co). Asesor Editorial:Jorge Iván García J. (jorgar@eltiempo.com). Redacción: Angélica Cervera Aguirre, Víctor Vargas Rodríguez, David Calle Atehortúa, Vanesa Restrepo y Juan Diego Ortiz. Reporteros gráficos: Daniel Bustamante y David Sánchez. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Henry Torres Villamarín, Luis Eduardo Ossa G y Daniel Celis. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Sitio web: www.diarioadn.co. Redacción: Transversal 39B No.C1-14 Tel. 3203970, Ext. 6469,redaccionmedellin@diarioadn.com. Gerente: Alexandra Plata Jefe de producto: Ana Lucía Velásquez, 3203970. Coordinadora comercial nacional: Jenny Torrado (jentor@eltiempo.com). Equipo comercial: 3203970, ext. 6402. Distribuidor:Marathon Distribuciones.Preprensa digital: CEET.“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Avance en cinco frentes de obra

aDn2 Jueves 5 deDiciembre 2013

Medellín

No habrá pico yplaca el fin de año

Si un taxista exige pago adicional al valor de la carrera: denuncie.

● Si usted es de los que leatormentan los tacos de di-ciembre pues prepáresepara tener paciencia en ca-da desplazamiento: el se-cretario de Movilidad dela ciudad, Ómar HoyosAgudelo anunció que des-de el “25 de diciembre yhasta el 10 de enero inclusi-ve, se levanta la restric-ción de pico y placa paraparticulares y motos”.Para los taxis, la medidacontinuará aplicándose demanera normal y con losnúmeros ya establecidos.Sobre la decisión, el titu-lar de la cartera explicóque se basa en concedermayor libertad a los ciuda-danos en las festividadesnavideñas.Sobre las congestionestradicionales que afectanesta temporada y que severían incrementadas conla liberación de la medida,Hoyos Agudelo dijo que“invitamos a todos los ciu-dadanos a que usen eltransporte público, taxis,sistema masivo para ha-cer sus compras, sus dili-gencias, para ir al centropor ejemplo”.AGUINALDO A TAXISAl mismo tiempo, el fun-cionario informó que en es-ta Navidad la Administra-ción no autorizó a los taxis-tas a cobrar el denomina-do ‘aguinaldo o prima navi-deña’.“No hay autorización pa-ra cobrar la ‘prima navide-

ña’ para taxistas. La tarifaes la oficial”, advirtió Ho-yos Agudelo.Precisamente, sobre elaspecto tarifario en el ser-vicio público tanto colecti-vo (buses) como individual(taxis), el Secretario deMovilidad indicó que has-ta el momento se manten-drán las tarifas y que sólohasta el inicio del 2014 serealizarán los estudios téc-nicos para las alzas.

MEDELLÍN. Las autorida-des ofrecieron ayer una re-compensa de hasta 10 mi-llones de pesos por los res-ponsables del bloqueo y laquema de dos tractomulasen la vía a la Costa, a la al-tura de los Llanos de Cui-vá. En el hecho, un solda-do resultó herido ante laexplosión de un objetopuesto en el sitio.

MEDELLÍN. En esta tempo-rada se incrementa la pre-sencia de falsos emplea-dos de compañías públi-cas. UNE Telecomunica-ciones recomienda quesus usuarios identifiquena través de las líneas018000514170 (nacional) y444417 (local), la identidadde los contratistas paramayor tranquilidad.Las Farc serían responsables.

RedacciónMedellín

El apunte

Tampoco se cobrará el aguinaldo a taxistas.

En breve

● El Secretario de Movili-dad de Medellín indicóque ante cualquier cobrodel aguinaldo por parte deun taxista, éste debe serreportado personalmenteen la Secretaría con el nú-merode la placa y si espo-sible el número internoempresarial del vehículo.

Recompensa porataque en el norte

Reconozca a losempleados UNE

Cómo denunciar

aDn4 Medellín Jueves 5 deDiciembre 2013

Ojo con las compras en líneaEn esta temporada aumentan los delitos informáticos.

● Las promociones, losprecios especiales y lasofertas hacen que muchosciudadanos se ‘atrevan’ acomprar en línea.Así, ante la falta de expe-riencia, los delincuentesaprovechan para robar in-formación del usuario.

Rubén Darío MoralesCastaño, analista de educa-ción al cliente de UNEEPM, da algunas recomen-daciones para evitar esto.La primera, segúnMora-les, es cuidar la identidadelectrónica. “Proteger lainformación personal quemanejamos a través de in-ternet y especialmente dela contraseña. Ësta debe-

ría alternar mayúsculas,minúsculas, caracteres nú-méricos y símbolos”.También se recomiendahacer la transacción en co-nexiones privadas o de tra-bajo, nunca en redes públi-cas. Y no responder co-rreos de actualizacionesde información que invi-tan a darle click a un víncu-lo que es falso.

RedacciónMedellín

En esta temporada se disparan los robos a través de la red.

En la barra de lasdirecciones web,

busque que ésta tenga elhttps.(hiper text transfersprotocol security). Esto daconfianza al sitio.

El dato

aDn 5MedellínJueves 5 deDiciembre 2013

Paisas ‘tesas’ en investigaciónColegio deMedellín ganó por proyecto en LosMejores en Educación 2013.

Estas cuatro estudiantes hacen parte de Hormipet que es el mejor grupo de investigación escolar.

●Cuatro jóvenes estudian-tes de grado once del Cole-gio Loyola para la Cienciay la Innovación, fueron lasganadoras como ‘Mejorgrupo de investigación deeducación básica y media-Colciencias’ de todo elpaís.Este reconocimiento, loentregó recientemente elMinisterio de EducaciónNacional en ‘Los Mejoresen Educación 2013’.Kelly Tatiana Redondo,Paola Andrea Ramírez, Ka-therin Garcés y Sara Gon-zález emprendieron su pro-yecto de investigación des-de su colegio ubicado en elbarrio Toscana de Mede-llín. Para lograrlo, obtuvie-ron el apoyo de Argos y de-sarrollaron la investiga-ción que consiste en reem-plazar la gravilla o piedraspor plástico y arena reci-clada como una alternati-va ecológica para la cons-trucción.

“Lo que buscamos esque al concreto le añadi-mos este agregado artifi-cial y que fuera de igual re-sistencia o mayor a la delconcreto convencional ypor eso se creó la segunda

fase donde mezclábamosel plástico con la arena. Laresistencia aumentó de talmanera que estaba dentrode los estándares de laconstrucción”, explica Sa-ra González.

Pero la investigación nose quedará en las aulas declases, las cuatro estudian-tes, que hoy se gradúan debachillerato, seguirán conel proyecto desde la Escue-la de Ingeniería de Antio-

quia, la cual las becó y endonde harán estudios eningeniería civil.“Lo que viene del proyec-to es empezar a industriali-zar el proceso de obten-ción del agregado artificial(pet y arena reciclada) yseguir participando en lasferias de ciencia”, agregóKatherin Garcés.

David Calle AtehortúaMedellín

En breve

MEDELLÍN. La Alcaldía y laFundación Encuentro Porla Ciudadanía Social firma-rán hoy el convenio parael VI Congreso Mundialpor Derechos de la Infan-cia y la Adolescencia quese hará en la ciudad.

MEDELLÍN. Desde hoy seinicia la tala y poda de ár-boles que han sufrido dete-rioro progresivo y muerte,en el valle de Aburrá. Entotal serán 160 individuosarbóreos. El trabajo se ha-rá hast el 13 de este mes.

Medellín, sede deCongreso Mundial

Evento, en octubre del 2014.

Comienza tala deunos 160 árboles

El apunte

● Desde las aulas de estecolegio ubicado en la co-muna5ydesde las instala-ciones de Argos, las cua-tro jóveneshicieron el pro-yecto que fue premiado.“Es muy significativo. Haymuchos grupos de investi-gacióny fuimosmerecedo-ras de este premio pornunca haber desistido. Esun reto de seguir investi-gando”, destacó la estu-diante Kelly Redondo.

Premio fueincentivo

aDn6 Medellín Jueves 5 deDiciembre 2013

Gob. Cauca Temístocles Ortega

● Devolver su nombre acinco mil menores falleci-dos en Colombia, muchosen el marco del conflictoarmado, se propone el Ins-tituto de Medicina Legal,al recuperar restos de ni-ños enterrados sin identifi-cación o en fosas clandesti-nas para cotejar su perfilgenético con familiares.El proyecto, que acabade arrancar y depurará ellistado de 17 mil menoresreportados como desapa-recidos en los últimos 40años, se inspira en el casode una niña que desapare-ció a los 14 años y fue en-contradamás de una déca-da después entre quienesmurieron durante un bom-bardeo a un campamentode las Farc en 2012, expli-có el subdirector de Medi-cina Legal, Pedro Morales.“Se nos presenta una fa-milia y nos dice: ‘Mi niñase nos desapareció de 14años. Vinieron las guerri-llas y se fue o se la llevarony sospechamos que estáen el grupo de las vícti-mas’”, evoca Morales so-bre este caso ya resuelto.“Tenemos una consigna:la vida se los llevó y lamuerte nos los devuelve”,dice Morales, a cargo del

departamento forense.Unos 500 cuerpos de me-nores enterrados en fosasclandestinas ya están enmanos del instituto, quelos procesa antropológicay genéticamente para daruna respuesta a sus fami-lias sobre lo que les suce-dió. Uno de esos casos -ubi-cado gracias al testimoniode paramilitares desmovili-zados- es el de una niña re-clutada por las Autodefen-

sas y asesinada en 2003.La mayoría de los casosdemenores que han trabaja-do los antropólogos del insti-tuto corresponden a niñosque fueron llevados de suspueblos por grupos arma-dos y de quienes sus fami-lias no supieron nada hastaque aparecieron años des-pués en fosas clandestinas.Medicina Legal sumará ca-sos de otros menores ente-rrados sin identificación.

En búsqueda de los niñosperdidos por el conflicto

Los forenses trabajan para identificar los cuerpos de los niñosmuertos en el conflicto armado. ARCHIVO

Medicina Legal busca la identidad de cincomilmenores de edadmuertos.

$1.948

BogotáAFP

1.

●Las agencias de Nacio-nes Unidas para las mi-graciones (OIM) y parala infancia (Unicef) y elInstituto Colombianode Bienestar Familiar(ICBF) presentaronayer un estudio queidentifica las huellas psi-cológicas que deja elconflicto a los menoresde edad colombianos.El estudio, cuyo conte-nido fue divulgado enBogotá, contempló la si-tuación de 1.681 niños yadolescentes colombia-nos de ambos sexos, en-tre los que había 961 víc-timas directas de la vio-lencia y 720 que no loeran pero que estabanexpuestos a condicio-nes de riesgo.Los escenarios queanalizaron fueron el des-plazamiento forzado, laviolencia sexual, la ex-plosión de minas anti-personal, el secuestro,la orfandad y el recluta-miento ilícito. EFE

● En Totoró, Cauca, se en-tregó la vivienda de inte-rés social rural número 40mil a doña Rosa Elena Pe-chene, una señora de 69años que vive con su hijo.Los departamentos enlos que más se han entre-gado soluciones de vivien-da rural son: Magdalena,con 6.214 por un valor de19.441 millones de pesos;seguido de Córdoba, con5.980 por valor de 20.419millones; y Cauca, con4.828 por valor 27.549 mi-llones de pesos.Con el programa lidera-do por el Ministerio deAgricultura y el BancoAgrario, han sido entrega-das 40.362 soluciones devivienda en 414 municipiosde 28 departamentos, ha-ciendo posible que los cam-pesinos de escasos recur-sos puedan acceder a estebeneficio que mejorar suscondiciones de vida.

Los datos

$2.648UN DÓLAR

VALE

La acidez del suelo y elclima deterioranrápidamente los frágileshuesos de los niños.

2.

Entregan40 milviviendasrurales

La ausencia de una basede datos nacional degenética complican elavance del proyecto.

UN EUROVALE

Base de datos

Tierra y clima

Las huellaspsicológicasdel conflictoarmado

aDn8 Jueves 5 deDiciembre 2013

Colombia

La Policía sigue incautando pólvora ilegal en todo el país. ARCH. PART.

¡Click!

Esperan desmovilizara 25 mil guerrilleros

En La Habana, Cuba, los negociadores de las Farc dialogan con los representantes del gobierno. ARCH.

● En caso de lograrse unacuerdo de paz con lasFarc y el Eln, se espera ladesmovilización de unos25 mil guerrilleros.Así lo aseguró el direc-tor general de la AgenciaColombiana para la Reinte-gración (ACR), AlejandroEder, quien agregó que“en caso de concretarseuna terminación definitivadel conflicto armado en Co-lombia, nosotros espera-mos desmovilizar por lomenos a 20 mil o 25 milpersonas”, aunque la cifrapodría ser aún mayor, dijoEder, quien también aler-tó de que no existe “una so-lución global” para ellas.Este número contrastacon las cifras oficiales delGobierno, que asegura quelas Farc contarían conunos 7.200 combatientes,mientras que el Eln, ape-nas superaría el millar dealzados en armas.Eder justificó esta dife-rencia de cifras en que alnúmero oficial de guerrille-ros “hay que sumarle lasestructuras de apoyo”, esdecir las milicias, que pue-den multiplicar por dos otres el total.“En una organización ar-mada no todo el mundo escombatiente, siempre va ahaber un entorno de apo-yo, milicias, personas ar-madas que sirven de siste-ma de inteligencia, o mili-cias populares, que sonpersonas que apoyan logís-

ticamente a la organiza-ción”, aclaró el funciona-rio y agregó que con unacuerdo de paz “hay quedesmovilizar a toda la or-ganización, no solamentea las personas que carganun fusil”.Sobre la reintegraciónde estos exguerrilleros a lasociedad civil, Eder expli-có que no se puede pensaren “soluciones facilistas”ni “globales”.

BOGOTA. La menor Heidy Johanna Peñalosa Manrique,quien se encontraba desaparecida desde el pasado 26 denoviembre y cuyo cuerpo fue encontrado el martes, fueasesinada. Así lo confirmó el director de Medicina Legal,Carlos Valdés, quien confirmó que la menor murió a cau-sa de un trauma craneoencefálico severo y hasta el mo-mento se descarta que haya sido víctima de abusosexual. “No encontramos signos de abuso sexual”, dijo.

BOGOTÁ. El ministro de Vi-vienda, Luis Felipe Henao,aseguró que se abrirán 172proyectos en el proyecto Vi-vienda para Ahorradoresque está dirigido a familiasque ganan entre 1 y 2 sala-rios mínimos y que estaránconstituidas por más de 68mil viviendas. Elministro Luis Felipe Henao.

Si se logra la paz, el Estado debe prepararse a atenderlos.

La Aeronáutica Civil aseguró que tomará medidaspara ayudar a superar las fuertes congestiones que seviven por estos días en el Puente Aéreo de Bogotá, dondese han presentado graves retrasos.

ANA MARÍA GARCÍANiña de Cota fue asesinada

●Representantes del Ban-co Interamericano de De-sarrollo (BID), el FondoMonetario Internacional(FMI) y el Banco Mundial(BM) elogiaron hoy las“prudentes” políticas ma-croeconómicas de Colom-bia durante un encuentrocon el presidente JuanMa-nuel Santos de gira por Es-tados Unidos.El presidente del BID,Luis Alberto Moreno, ex-plicó en rueda de prensaque las organizacionesmultilaterales reconocenel esfuerzo del país por al-

canzar la estabilidad ma-croeconómica y subrayóque en el periodo 2012 -2013 la economía colombia-na creció a un ritmo pro-medio de 4 por cientoanual, mientras que la in-flación y el desempleo lle-garon a los niveles más ba-jos en 20 años.“En octubre de 2013 la in-flación se ubicó en un 1,8 %y el desempleo en el 7,8 %,mientras que en los últi-mos tres años se han agre-gado 3,2 millones de em-pleos”, agregóMoreno lue-go de hablar con Santos.

● La Navidad comenzómal. En los cuatro prime-ros días de diciembre sehan reportado en el país70 personas quemadascon pólvora, de las cuales26 son menores de edad.Al menos 52 de estos ca-sos han ocurrido en Antio-quia (18 son niños), depar-tamento que registra el 75por ciento de los lesiona-dos. Nueve han resultadocon amputaciones.El año pasado, duranteeste mismo periodo detiempo, iban 57 quemados.Según el ministro de Sa-lud, Alejandro Gaviria, es-te aumento en las cifras espreocupante, por lo cual hi-zo un llamado a alcaldes ygobernadores a fortalecerlas acciones de vigilancia ycontrol sobre la fabrica-ción, almacenamiento,transporte, comercializa-ción y manipulación de lapólvora a fin de evitar elaumento del número de le-sionados por pólvora.Sobre los padres y suresponsabilidad en el cui-dado de los niños, dijo:“Queremos recordarles

que no deben permitir quelos menores de edad mani-pulen pólvora o cualquierartefacto que ponga enriesgo su vida”.Por su parte, el generalJorge Nieto, director deSeguridad de la Policíaanunció una recompensade 2 millones de pesos porinformación sobre expen-dio y comercialización ile-gal de pólvora.

El apunte

En 4 días ya van 70personas quemadas

Alaban políticasmacroeconómicas

● Los otros departamen-tos con mayor número dequemados son Valle (5),Quindío (4), Norte de San-tander (3), Cauca (2), LaGuajira (2), Atlántico (1) yBogotá (1), según reportedel Instituto Nacional deSalud, entidad que intensi-ficará la vigilancia hastamediados de enero. 17porcientode lasquemadu-ras son en el rostro y 21por ciento de los lesiona-dos fueron hospitalizados.

BogotáEFE

● Alejandro Eder explicóque la Agencia Colombia-na para la Reintegraciónestá fortaleciendo su es-tructura y presencia enlas regiones del país paraafrontar esta desmoviliza-ción, que es “una cuestiónde tamaño en un tiempocorto”. El Estado debe

crear ocho mil empleos.“Para algunos va a servirel esquemadeguardabos-ques, para otros trabajarenconstrucciónde infraes-tructura, pero es funda-mental tener en cuenta lavoluntad de cada indivi-duo”, agregó el directorde la ACR.

El dato

La Agencia de Reintegración se fortalece

Arranca Viviendapara Ahorradores

Los departamentoscon más quemados

aDn10 Colombia Jueves 5 deDiciembre 2013

Inseguridad es un obstáculo.

Al menos 10 ballenas varadas han muerto y rescate es difícil. EFE

NSA recopila datos de móvilesCondatos de Edward Snowden, diario revela que la agencia recogemucha información.

El contratista Edward Snowden vive asilado en Rusia luego de revelar actividades de espionaje. REU

● La Agencia Nacional deSeguridad (NSA) de EE.UU. recopila cada día casi5.000 millones de regis-tros sobre la localizaciónde teléfonos móviles en to-do el mundo, según infor-mó el diario The Washing-ton Post citando documen-tos del extécnico de la CIAEdward Snowden.La práctica, que se nu-tre de los datos de cientosde millones de dispositivosmóviles a escala mundial,permite seguir los movi-mientos de individuos y es-tablecermapas de sus rela-ciones a través de méto-dos de análisis que el dia-rio describe como "herra-

mientas de vigilancia masi-va"."Estamos recolectandoamplios volúmenes" de da-tos de localización en todoel mundo, dijo al Post un al-to funcionario de la agen-cia, que pidió el anonima-to. La operación se lleva acabo a través de los cablesque conectan las redes ce-lulares a nivel global, ade-más de seguir la pista a losmóviles de las decenas de

millones de estadouniden-ses que viajan al extranje-ro con sus teléfonos cadaaño. "Los analistas puedenencontrar los celulares encualquier lugar del mun-do, revisar sus movimien-tos pasados y exponer rela-ciones ocultas entre los in-dividuos que los usan", in-dicó el rotativo.Robert Litt, asesor gene-ral de la Oficina del Direc-tor de Inteligencia Nacio-nal, que supervisa la NSA,aseguró que el programaes legal y que sólo se llevaa cabo fuera de EE.UU. Larazón por la que la NSA re-copila una cantidad tangrande de datos es porquesus herramientas analíti-cas, exigen un amplio ran-go de registros.

Para los defensoresdel derecho a la

privacidad, la recolecciónde datos sobrelocalización esespecialmente peligrosa.

● La jefa de la misión con-junta de la Organizaciónpara la Prohibición de lasArmas Químicas y de laONU, Sigrid Kaag, dijoque el traslado de arsenalquímico en Siria sigue sien-do un reto por la situaciónde inseguridad."Hemos hecho todo loque podemos, los esfuer-zos de la misión y del Go-bierno están ahí, y esta-mos preparados para pro-ceder, pero ahora hay quever si podemos trasladarlas armas", dijo Kaag trasreunirse con miembrosdel Consejo de Seguridad.No hay condiciones de se-guridad en las carreterasentre Damasco y el puertode Latakia. EFE

● Al menos 10 ballenashan muerto y más de 40siguen varadas en unaplaya al sur de Florida,en un área del Parque Na-cional de los Everglades,según informaron las au-toridades locales.Los equipos de rescatede la Administración Na-cional para el Océano y laAtmósfera de EstadosUnidos (NOAA) llevandesde el martes tratandode rescatar a las balle-nas, atrapadas por la ma-rea baja y "confusas" porno poder escapar haciaaguas más profundas.Las aguas donde hanquedado varadas apenastienen un metro de pro-

fundidad, lo que hace muydifícil las tareas de resca-te, ya que la zona sólo esaccesible con botes y nopermite el manejo de bar-cos de mayor calado, se-gún dijo a medios localesla portavoz de la NOAA,Blair Mase.Las ballenas son de la es-pecie "piloto" o "calderóncomún", están protegidasy son abundantes en elocéano Atlántico, suelenviajar en grupos numero-sos y no es extraño que enocasiones se desorienten yacaben varadas en aguaspoco profundas. Expertosson pesimistas sobre la po-sibilidad de devolverlas aaguas profundas. EFE

El dato

Trasladode armasquímicases un reto

Ballenas quedanvaradas en Miami

WashingtonEFE

El líder opositor venezolanoHenrique Capriles invitó a votarmasivamente este domingo.

Convocan a votaraDn12 Jueves 5 deDiciembre 2013

Mundo

Manipulación del aparato. EFE

● El cabezal con materialradiactivo que transporta-ba un camión que fue ro-bado en México el pasadolunes se encontró anocheabierto en una zona des-poblada, por lo que no su-pone un riesgo para la po-blación, pero sí para los la-drones que lo abrieron yse expusieron a la radia-ción, aseguraron fuentesoficiales.El físico de la ComisiónNacional de SeguridadNuclear y Salvaguardias

Mardonio Jiménez dijoque se encontró el cabezaly, en un lugar distinto, lafuente radiactiva."Esto supone que el o laspersonas que la retiraronahora deben de estar sin-tiendo los síntomas de ra-diación aguda", agregó.Así, los autores del roboque se produjo en la nochedel lunes ya han fallecido oestán "a punto de fallecerporque se trataba de unaintensidad muy alta", aña-dió el físico.

Kerry va denuevo a Israel

Secretario de Estado de EE. UU. John Kerry, visita Medio Oriente.

● El secretario de Estadode EE. UU., John Kerry,arribó anoche a Israel enuna gira en la que presen-tará a israelíes y palesti-nos un plan que incluyeacuerdos en materia de se-guridad en Cisjordania, ycuya aplicación se prevétras el establecimiento delEstado palestino.Kerry se reunirá por se-parado con el primer mi-nistro israelí, BenjamínNetanyahu, y el presiden-te palestino, MahmudAbás. El general retiradoestadounidense JohnAllen, autor de la propues-ta, la presentará al primerministro israelí en la re-unión con Kerry hoy.El secretario de Estadoestadounidense, principalimpulsor del actual diálo-go entre israelíes y palesti-nos, tratará de centrar susreuniones en Jerusalén yRamala en el proceso depaz, si bien se espera queIsrael aborde en especialel acuerdo alcanzado re-cientemente en Ginebraentre las potencias mun-diales y Teherán para limi-

tar el programa nuclearde Irán.Los equipos negociado-res israelí y palestino conti-núan reuniéndose dos ve-ces por semana, con la par-ticipación del facilitadorestadounidense, Martin In-dyk.El mes pasado el equipopalestino encabezado porSaeb Erekat anunció quese retiraba de la mesa dediálogo por la falta de bue-na fe y compromiso de Is-rael tras los últimos anun-cios de construcción en co-lonias judías de Cisjorda-nia y Jerusalén Este.Kerry tratará de aprove-char su viaje para persua-dir a los dirigentes de am-bas partes a que regresena las negociaciones.John Kerry ha viajadoya ocho veces a OrienteMedio desde marzo pasa-do y logró relanzar a finesde julio las negociacionesdirectas israelo-palesti-nas. El diplomático ha di-cho que viajará siempreque lo crea oportuno.

Apoya diálogo conPalestina.JerusalénEFE Los datos

1.

2.

3.

Propuesta de seguridadsupondrá la primeracontribución propia deWashington en conflicto.

Se trata de equilibrar lasnecesidades de seguridadisraelíes y la demandapalestina de soberanía.

Los palestinos pidenpresencia de fuerzasinternacionales portiempo limitado.

El apunte

El apunte

Iniciativa

●Nohuboreportesdeper-sonas atendidas en hospi-tales de la zona con sínto-masde radiación. La fuen-te radiactiva fue halladaen un campo dentro deltérminomunicipal deHue-ypoxtla (central Estado deMéxico), a unos 30 o 40 ki-lómetros de donde el ca-mión fue robado, pero enzona despoblada.

●En reunionespreparato-rias a la reanudación deldiálogo a finales de julio,Kerry comprendió que lacuestión de la seguridadera vital para Netanyahu yque sin un entendimientoclaroenestamateria, el je-fe del Gobierno israelí nose avendría a avanzar.

Equilibrio

Fuerzas

Sin reportes

La seguridad esclave para Israel

Emergencia por robo nuclear

aDn 13MundoJueves 5 deDiciembre 2013

● “Nosotros tenemos unagran oportunidad (de lle-gar a la final) pero todavíano la hemos logrado, enton-ces vamos paso a paso. Elpartido más importante esel de hoy”.Así, con madurez y sintriunfalismos habla Fran-cisco ‘Pacho’ Nájera de lasituación actual del GrupoA en el que Nacional tienela mayor opción -con unavictoria ante Itagüí-, de ob-tener el paso a la gran fi-nal ante el Deportivo Cali.Por eso, en el previo dela quinta fecha de los cua-drangulares semifinalescuando el ‘Verde’ enfrentaal conjunto ‘Dorado’ hoy alas 7:45 p.m., un exceso deconfianza podría traicio-nar a Nacional.“No, no la creemos. Esta-mos como siempre tratan-do de aportar a la historiade esta gran institución.(...) No pensamos en favori-tismos, pensamos que lafortaleza del fútbol colom-biano es la competitivi-dad”, dijo el DT Juan Car-los Osorio, ya curtido antelos falsos triunfalismos yla arrogancia que inyectanlas victorias.Y es prudente porque sa-be que a pesar de que su es-cuadra lidera el grupo con10 puntos, tres por encimade Junior, el Itagüí y el mis-

mo Santa Fe tienen ambi-ciones por realizar comoobtener un cupo a CopaSuramericana de 2014.“Itagüí ganó de visitanteante Santa Fe y va a ser unpartido muy difícil”, reite-ró Osorio sobre el juego deesta noche en el estadio Po-lideportivo de Envigado.El estratega valoró elnuevo esquema que estáaplicando el Itagüí de Car-los Navarrete en el que losvolantes laterales tienenmayor libertad de subir alataque, tema que según elrisaraldense, está en estu-dio para definir la inten-sión de Nacional en el jue-go. Y recordó que “JohnJavier (Restrepo) siempreserá muy influyente”.El control de Osorio sobre las variables mentales y físicas del equipo, lo hacen ganador. JAVIER AGUDELO

●La resolución número 57de la Comisión Disciplina-ria de la Dimayor, que sedio a conocer ayer, anun-ció la sanción al presiden-te y dueño del Itagüí, JoséFernando Salazar, contres meses de suspensiónpara ejercer cualquier acti-vidad relacionada con elfútbol asociado y una mul-ta de 12.958.000 mil pesos.El castigo al dirigente an-tioqueño se da por sus de-

claraciones contra las au-toridades del fútbol, en elpartido Itagüí-Junior, enla primera fecha de los cua-drangulares semifinalesde la Liga II-2013, juegoque las ‘Águilas’ perdieron0-1.“El señor Fernando Sala-zar, a través de su cuentade Twitter, publicó comen-tarios que comprometenla buena imagen del fútbolprofesional colombiano y,

en particular, afectan lahonra de los oficiales departido del precipitado en-cuentro. En tales publica-ciones, el señor Salazarademás de cuestionar la la-bor del árbitro central delencuentro y su incidenciaen los resultados de parti-dos, cuestiona su honorabi-lidad y lo califica de ‘per-versamente malo, malicio-so y mañoso”, argumentala Resolución.Salazar, polémico y crítico.

No a barras no antioqueñas.

‘Nocreemosenlosfavoritismos’:OsorioRedacciónMedellín

Jugadores deNacional reafirmanque la final llega es paso a paso.

‘Neco’Martínez yAlexisHenríquezno jugarían para que descansen.

Los datos

En breve

BOGOTÁ. El técnico del Bo-yacá - Chicó, Albertro Ga-mero, fue destituido ayer.“De común acuerdo y congran entendimiento he-mos decidido lamentable-mente las dos partes, cluby técnico, no continuar”,publicó el máximo accio-nista, Eduardo Pimentel.

BOGOTÁ.Horas después deanunciar la no continua-ción de Hernán Torres enel banquillo de Millona-rios, se conoció su sucesorpara 2014: el español JuanManuel Lillo, un auténticoestudioso del fútbol e ínti-mo amigo de ‘Pep’ Guar-diola.

El volante Wilder Guisaofue sancionado poracumulación de tarjetasamarillas.

3.

Alexis Henríquez y ElkinCalle por lesión deaductores, no estaránenel partido.

2.

Con dos amarillas: ‘Neco’Martínez, FranciscoNájera, ShermanCárdenas y John Pajoy.

1.

● El Comité de Seguridad,Comodidad y Convivenciaen el Fútbol del Municipiode Envigado determinóque para el partido entreAtlético Nacional e Itagüí,no será permitido el acce-so de hinchas y/o barrasorganizadas del cuadro‘verdolaga’, provenientesde otras ciudades.Lamedida se adopta por-que el Polideportivo no tie-ne el suficiente aforo -nosupera los 11.000 especta-dores-, lo que implicaríaque dichos aficionados nopuedan ingresar al estadioy se propicien situacionesque afecten el orden públi-co local.“Es importante mencio-nar que esta disposiciónno parte de sanción algu-na por parte del comité ha-cia estas barras y gruposde hinchas del Atlético Na-cional”, finaliza el comuni-cado de la Secretaría deGobierno de Envigado.LA BOLETERÍAEl equipo local, es decirel Itagüí, determinó quelos precios de la boleteríapara el juego serán 22.000pesos para populares y50.000 pesos para occiden-tal.Puntos de venta Tu Bole-ta en Medellín.

Al margen

Afectados

MedidasparaelpartidodehoyLos ‘amarillos’

Sanciónapresidentedel Itagüí

Armani; Nájera, Peralta, Murillo;Medina, Arias, Bernal, Díaz;Cárdenas, Valencia; Uribe

Millos tendrá DTespañol en 2014

La posible nómina ‘Verde’

CUADRANGULARESFÚTBOL

Alberto Gamerofue destituido

aDn14 Jueves 5 deDiciembre 2013

Deportes

Cafúelogióalpaís

● Cafú, el exinternacionalbrasileño, que levantó eltrofeo en Corea del Sur yJapón 2002, aseguró queel equipo que dirige JoséNéstor Pékerman debe“pensar en positivo” de ca-ra al Mundial del 2014.Al ser consultado sobrela Selección Colombia, queserá una de las ocho sem-bradas como cabeza de se-rie del Mundial, Cafú dijo,“no debe conformarse convenir a jugar la primeraronda. Es un equipo muybueno, que tuvo una granclasificación en la que su-peró a equipos muy fuer-tes, por lo que debe pensarque puede ganar la Copadel Mundo”.Agregó que una de lasfortalezas de Colombia ra-dica en que “tiene jugado-res muy jóvenes y muybuenos”, sin mencionarpuntualmente a ninguno.Cafú, uno de los más im-portantes laterales dere-chos de la historia del se-

leccionado brasilero, pen-tacampeónmundial, y sím-bolo de los clubes Palmei-ras, Roma y Milán.También habló sobre elequipo de Brasil, y sin men-cionar la palabra obliga-ción, aceptó que al ser laselección anfitriona “juga-rá con la presión de la afi-ción que espera que sea elcampeón”.

Estuvo en la presentación del balón del Mundial, ‘Brazuca’. ARCHIVO

Dijo que se debe aspirar a ganar elMundial.RedacciónBogotá

MADRID. Radamel FalcaoGarcía, por lo hecho conAtlético de Madrid y Mó-naco; y Jackson Martínezpor su año en Porto, estánentre los 40 nominados pa-ra le edición número 13 dela votación anual de losmejores de la Uefa. La últi-ma palabra la tienen loshinchas quienes escoge-rán su once en uefa.com.

MÓNACO. El entrenadordel Mónaco, Claudio Ra-nieri, señaló que el colom-biano Radamel Falcao Gar-cía, con problemas en unmuslo, debería volver a ju-gar el domingo tras dosjornadas de reposo.“Pienso que él va a jugar,no correrá ningún riesgo”,señaló Ranieri en rueda deprensa, en Francia.

El apunte

En breve

Falcao es estrella de Colombia.

● También se refirió a Lio-nelMessi, considerado co-mo el mejor futbolista delplaneta, “Messi es el refe-rente natural de Argenti-na por ser un jugadorma-ravilloso, un fenómeno,un ‘súper crack’”, dijo.

Falcao y Jacksonentre los mejores

Ranieri dijo queFalcao jugará

Messí, su favorito

aDn 15DeportesJueves 5 deDiciembre 2013

●El Ponte Preta brasileñoque busca ante el argenti-no Lanús el inédito títulode la Copa Sudamericanade fútbol, con el que inten-tará redimir su descenso ala segunda división en la li-ga local, solo pudo empa-tar 1 - 1 ante el visitanteque se llevó el botín del es-tadio Pacamebú.Dos golazos de tiro librey casi calcados, fueron losque sentenciaron el juegode ida por la final del aCo-pa Suramericana.En el primer tiempo,Lanús contó con un buentrabajo de su línea media yatoró los intentos ofensi-vos de Ponte Preta, que nopudo desplegar su juegorápido de contraataque.La presión en la zona me-dia obligó a los jugadoresbrasileños a llegar al arcode Agustín Marchesin conremates de media distan-cia de Elías y GoncalvesSilva que fueron bien con-tenidos por el guardametaargentino.Los goles llegaron en elsegundo tiempo mediantesendos tiros libres impeca-blemente ejecutados. La vi-

sita abrió el marcador conun disparo del defensaPaolo Goltz a los 58’, quese encajó en el lado dere-cho del portero Roberto.Ponte Preta igualó a los79 minutos con un certerodisparo franco de FellipeBastos, que planeó por en-cima de la barrera e inflólas redes de Agustín Mar-chesín.

LanússellevóbotínPontePreta logró igualar las acciones con gol de tiro libre.

BRASIL. El exfutbolista brasileño Pelé dijo que no sabe sile gustaría que España llegue a la final del Mundial deBrasil y que sólo quiere que la ‘Canarinha’ se proclamecampeona en el Maracaná, de Río de Janeiro. El conside-rado mejor jugador de la historia subrayó que quiere “aBrasil en la final sea con quien sea” y precisó que “lo im-portante” es que su país esté en la final.

● El ciclismo colombianotendrá como representan-tes a Juliana Gaviria y Fa-bián Puerta en la CopaMundo de Pista de Aguas-calientes (México), del 5 al7 de diciembre.Los paisas Gaviria yPuerta disputarán las

pruebas de la velocidad,con el objetivo de buscarsu mejor forma para lagran cita del 2014 en Cali,el Campeonato Mundialdel 26 de febrero al 2 demarzo. Al frente del redu-cido grupo viajó el técnicoJohn Jaime González.Juliana Gaviria se haconvertido en la figura fe-menina de la velocidad enel país y en los pasadosJuegos Bolivarianos de Pe-rú se colgó cuatro metalesdorados.

El apunte

MADRID. Sergio Ramos, za-guero del Real Madrid, yGerard Piqué y Jordi Alba,del Barcelona, son los úni-cos españoles incluidos enla lista de veinte defensasaspirantes a formar partedel mejor once de 2013 (FI-FA FIFPro World XI), quese conocerá en enero.

Los argentinos celebran el gol de Paolo Goltz y que les da una buena cuota para el juego de vuelta.

En breve

RedacciónConReuters

Antioquia,Colombiaenciclismo

Ramos, entre la lista FIFA.

‘Quiero a Brasil en la final’

● El próximomiércoles sejugará la vuelta de la Finalde la Copa Suramericanaen Buenos Aires. El técni-codeLanús,GuillermoBa-rros Schelotto destacó eltrabajo de sus jugadoresde los que afirmó, contro-

laron bien al rival. “Estuvi-mosmuycontrolados, aho-ra tenemos queorganizar-nos para definir en nues-tracasadondenossentire-mosmás cómodos y vere-mos si podemos manejarel partido”, dijo.

Españoles en listade defensores Fifa

La vuelta será en Buenos Aires

aDn16 Deportes Jueves 5 deDiciembre 2013

Michael Phelps, histórico.

FórmulaUno:19GrandesPremios

● El Mundial de Fórmulauno del 2014 tendrá 19 ca-rreras, una vez descarta-das las de México, Coreadel Sur y Nueva Jersey, se-gún el calendario aproba-do ayer en París por elConsejo de la FederaciónInternacional de Automo-vilismo (FIA).Con respecto al calenda-rio provisional publicadopor la FIA en septiembre,desaparecen las carrerasde México, Corea del Sury el previsto Gran Premiode Estados Unidos en Nue-va Jersey, mientras quepermanece el GP de Espa-ña, que tendría como fe-cha tentativa para correr-se, el mayo 11.Después de cuatro añosen el calendario, desapare-ce el GP de Corea del Surpor problemas financie-ros, y con respecto aMéxi-co hay esperanzas de quepueda regresar al Mundialen el 2015, por primeravez desde 1992.Nueva Jersey, inscritaen la lista provisional, des-aparece del calendario fi-

nal por segundo año conse-cutivo.Grandes Premios: 16/03Australia; 30/03 Malasia;06/04 Bahrein; 20/04 Chi-na; 11/05 España; 25/05Mónaco; 08/06 Canadá;22/06 Austria; 06/07 GranBretaña; 20/07 Alemania;27/07 Hungría; 24/08 Bél-gica; 07/09 Italia; 21/09Singapur; 05/10 Japón;12/10 Rusia; 02/11 EstadosUnidos; 09/11 Brasil y el23/11 en Abu Dabi.

El reto de los equipos será vencer al Red Bull de Sebastián Vettel.

El apunte

El calendario provisional para el próximoaño fue aprobado ayer en la ciudad deParís

● Michael Phelps, variasveces campeón olímpicopero retirado ya de las pis-cinas, dijo ayer que desdehace unas semanas está“intentando recuperar laforma”, y dejó la puertaabierta a competir en losJuegos Olímpicos de Ríode Janeiro en el 2016.“Es la pregunta del mi-llón de dólares”, bromeóPhelps ante la insistenciade los periodistas presen-tes en un acto publicitarioen Sao Paulo, en el que elmejor nadador de la histo-ria estuvo acompañadopor el exfutbolista brasile-ño Pelé. El estadounidensese limitó a decir que no tie-ne “ni la menor idea de loque va a pasar”.Phelps, que anunció su

retiro tras los Juegos Olím-picos de Londres 2012, don-de también ganó variosoros, precisó que “ahoramismo lo importante” pa-ra él es “recuperar la for-ma física” y ser “competiti-vo”.

MADRID. El tenista españolRafael Nadal confirmó supresencia en el torneoATP de Buenos Aires2014, donde se presentópor última vez en el 2005cuando perdió en cuartosde final contra el argenti-no Gastón Gaudio.

PEKIN. El estado chino co-menzó a invertir en el golf,como hacía en muchos de-portes para hallar una ge-neración de estrellas. Se-gún el vaticinio la mitadde los 100 primeros juga-dores del mundo serán chi-nos en unos 20 años.

RedacciónConEFE

MichaelPhelpsnolecerrólapuertaaRío

En breve

● Con respecto a 2013 nose disputarán los premiosdeCorea del Sur y de la In-dia, reemplazados poruna carrera en Austria, enel Red Bull Ring, y en Ru-sia (Sochi). Otrocambiose-rá que el Gran Premio deAlemania se celebrará enHockenheim.

China busca a supropio ‘Tiger’

Nadal estará enBuenos Aires

Gran Premio deAlemania: cambio

aDn 17DeportesJueves 5 deDiciembre 2013

Cifras de infidelidad

Así lucen los huesos hallados.

● El yacimiento españolde Atapuerca, ubicado alnorte de España, albergael ADN humano más anti-guo encontrado hasta aho-ra, puesto que un fémurhallado en el lugar ha sidodatado con unos 400.000años de antigüedad.La colaboración entre elEquipo de Atapuerca y elInstituto Max Planck deAntropología Evolutivapermitió secuenciar elADNmitocondrial más an-tiguo logrado hasta hoy,un hombre primitivo queestá entre los simios que

se extinguieron y los pri-meros humanos, según pu-blica la revista Nature.El genoma correspondea un fémur de la Sima delos Huesos de Atapuercay, según el artículo de Na-ture, solo en el permafrost(suelo helado) se pudo re-cuperar con anterioridadADN de esta antigüedad,aunque no era humano.Las particulares condi-ciones de la Sima de losHuesos, un yacimiento ais-lado desde hace cientos demiles de años, permitieronuna conservación ideal.

Inconformidad con la pareja es el principal motivo para caer en la infidelidad, según expertos. Hay diferencias de todo tipo. SHUTTERSTOCK

RedacciónBogotá

● AshleyMadison.com, lapágina especializada en en-contrar aventuras amoro-sas, revela que tiene másde 170.000 usuarios en elpaís y agrega queMedellíny Bogotá están entre lasciudades más infieles deLatinoamérica."Ashley Madison se lan-zó en Colombia hace un po-co más de un año, con unainversión cercana al me-dio millón de dólares y elpaís ha superado nuestrasexpectativas, realmentenos ha ido muy bien", seña-ló Noel Biderman, CEO yfundador de este portal.El directivo agregó quela meta inicial era la de'cautivar' a 150.000 usua-rios. "El mercado colom-biano está creciendo y tie-ne un gran potencial. Elpaís es definitivamente unreto para nosotros porquela sociedad colombiana si-gue siendo conservadoraen términos de ideología ymoral", añadió Biderman.La capital antioqueña,de acuerdo a los datos su-ministrados por Ashley-Madison.com, tiene la tasade infidelidad más alta delpaís con un 27 por ciento,seguida por Bogotá con un20 por ciento.Barranquilla está en eltercer lugar con una tasade 'cachos' del 18 por cien-to, Cali ocupa el cuarto lu-

gar con el 14 por ciento,mientras que Pereira de-buta en el quinto puestocon un 7 por ciento."Para sorpresa de mu-chos, el 30 por ciento delas mujeres infieles no hacumplido cinco años de ca-sada y en el caso de loshombres más del 45 porciento reveló que ha sidoinfiel más de una vez en elúltimo año", explica Ashle-yMadison.com.

En cuanto a las cifras deAmérica Latina, Brasil li-dera el escalafón de los in-fieles, con 1'485.240 usua-rios inscritos en la página.México, con cerca de600.000 usuarios, está enel segundo lugar."Colombia es el cuarto

mercado más grande deAmérica Latina despuésde Brasil, México y Argen-tina, hemos tenido una res-puesta positiva por partede los colombianos, queademás se encuentran en-tre los más infieles deAmérica Latina, de acuer-do con nuestros estudios",aseguró Biderman.AshleyMadison.com tie-ne más de 22 millones deseguidores en el mundo

●Mañana a las 6 de la tar-de se hará un ‘hangout’(encuentro en línea me-diante Google) con un gru-po de jóvenes emprendedo-res de América Latina. Elpropósito es que las perso-nas se puedan comunicarcon ellos para resolver in-quietudes frente al impul-so de negocios y tambiénconocer cómo ha sido la ex-periencia de cada uno.En esta oportunidad elinvitado será Samuel Ville-gas fundador y director ge-neral de MetagrupoDigi-

tal, reconocido blog de di-fusión sobre emprendi-miento y mercadeo 2.0.Este será un evento mo-derado por OswaldoMartí-nez, consultor y fundadorde la Comunidad de Em-prendedores de habla his-pana; Juan Sapene CEOde Digitalconexión, entreo otros emprendedores.Para confirmar la asis-tencia, seguir el hangout uobtener mayor informa-ción se debe ingresar ahttps://plus.google.com/events.

GabrielJaimeRicoB.

Con sentidode ciudad

En breve1.

2.

Emprendedores latinostendrán su ‘hangout’

diarioadn.coArtículo

El 45 por ciento de loshombres reconoció en elportal de Internet ha sidoinfiel en el último año.

Las horas más apetecidaspara ‘echarse una canitaal aire’ son los lunes y losviernes al mediodía.

Cada vez la tem-porada navide-ña se alargamás. No sólo se

extiende hasta mediadosde enero, sino que desdedos o tres meses antes,vemos vitrinas decora-das que invitan a pensaren la despedida del año yla bienvenida al nuevo.En Colombia no solonos preparamos desdelo estético para recibiresta época, sino desde loespiritual, convencidosde que Navidad es, antetodo, una época paracompartir en familia.Una bella forma de ha-cerlo es a través de losalumbrados. Ciudadescomo Medellín, Bogotá,Cali, entre otras, tienenun pulso por mostrarleal mundo la decoraciónnavideña.En Bogotá, ‘La Rutade la Navidad’ tiene esteaño encendidos doce mi-llones de bombillos,alumbrado que incluyevías, fachadas y par-ques, y máquinas de nie-ve y de burbujas.La Sultana del Valle to-mó como suya una frasede Jairo Varela, para de-nominar la iluminación:‘Cali, luz de un nuevo cie-lo’ tendrá 175.450 bombi-llos y un atractivo: estre-llas incrustadas en elsuelo, para simular quelas estrellas caen en Ca-li. Fascinante.En Medellín, incluidadentro del Top 10 de des-tinos mundiales para veralumbrados navideños,cada año nos sorpren-den con la afirmación,“el de este año es el máshermoso”. Son 27 millo-nes de bombillas que seencenderán en un trayec-to de dos kilómetrosque, según se prevé, se-rá visitado por unas 60mil personas diariamen-te.Puedo asegurar queen cada una de las regio-nes del país, donde losalumbrados son una tra-dición, la economía se di-namiza cada fin de año yque, en diciembre y ene-ro, la luz de un nuevo díaviene, y con ella, llega laesperanza de un paíscon muchos sueños, pa-ra que juntos los haga-mos realidad.@RICOGabriel

Científicos prueban una nuevaterapia para niños con leucemia norequeriría de quimioterapia.

Medellín y Bogotá, entre las ciudades latinoamericanas conmás infieles.

Más datos deinfidelidad en

Navidad nosdevuelve laesperanza

Los hombres

Tratamiento para la leucemia

LA RED FACILITA INTERACCIÓN

Hora infiel

Hallan ADNmás antiguo

aDn18 Jueves 5 deDiciembre 2013

LaVida

aDn 19La VidaJueves 5 deDiciembre 2013

Nuevo sensor paraevitar somnolencia

Este es el sensor que ayudaría a controlar el ritmo cardiaco. EFE

● La firma japonesa Fujit-su desarrolló un dispositi-vo que conectado a un'smartphone' es capaz decalibrar el estado de unconductor y alertar en elcaso de que se duerma alvolante.Se trata de un sensorque se coloca en el lóbulode la oreja y mide la canti-dad de hemoglobina quefluye por los vasos sanguí-neos de cara a calibrar elritmo cardíaco.A pesar de que los inter-valos cardíacos son dife-rentes en cada persona, laempresa individualizó elpatrón que indica un esta-do genérico de somnolen-cia en el conductor.Los datos recogidos porel sensor se transmitenmediante una conexióninalámbrica a dispositivosinteligentes, que a su vezse encargan de procesarla información y alertarcon mensajes de voz o vi-

braciones al conductor.La compañía ya realizópruebas con cerca de uncentenar de personas ensimuladores de conduc-ción y hasta 50 más en au-tomóviles reales, con unéxito de entre el 70 y 80por ciento.

Sobre ruedas

El aparato podríaempezar a venderse

dentro de dos o tres añosjunto con sus accesorios,a un precio promedio de70 euros.

Este es el look delSkoda Fabia.

EFETokio

● Lamarca checa incursio-na con los Fabia 5p y Com-bi, que son sus modelos deentrada, y les cambia elnombre a Efitaxi para des-tinarlos a servicio público.Entre los principales ar-gumentos de venta que ten-drán estos modelos estánsu motor de 3 cilindros y1.2 litros HTP que entrega68 caballos, economía en

consumo, que trabaja concadena de repartición, quede serie viene con direc-ción electrohidráulicay un buen espaciode carga. El pre-cio para lacompraes desde32 millo-nes depesos.

Dispositivo les ayuda a los conductores.

El dato

Skoda ingresa al mercado de taxis

MujeresdelcineSUSAPORTES,MIRADAS Y FORMAS

● El Festival de Cine deSanta Fe de Antioquia ha-ce un alto en el camino pa-ra mirar hacia otro lado, aun cine con ‘otro sentido’.Este año, en su versiónXIV, el cine tendrá una mi-rada femenina, y los asis-tentes conocerán esas for-mas de narrar, de estruc-turar y concebir una histo-ria desde el ojo y la creati-vidad de las mujeres direc-toras de Antioquia, Colom-bia y América Latina.“Vamos a dejar de ladodurante unos días la pala-bra del hombre, pues el ci-ne tiene una marca mascu-lina y en general la reali-dad la manipula él, la es-tructura como tal del cinede acción es masculino,esa es la verdad, por esoqueremos resaltar a esasmujeres que quieren mos-trarnos otro camino”, diceVíctor Gaviria, director decine y del Festival.Las invitadas especialesde este año no solo proyec-tarán su trabajo, sino quehablarán con el público so-bre sus experiencias en elcine y sus posturas.Entre ellas están la mexi-canaMaryse Sistach (‘Per-fume de violetas’), directo-ra, productora y guionista,para quien el cine es un es-

pejo falso para la mujer,que ha sido utilizada comoobjeto para contar la histo-ria del hombre.Otras invitadas especia-les son la colombianaAlexandra Cardona Res-trepo, productora de la pe-lícula ‘Confesión a Laura’;la ‘dama de cine de Colom-bia’ Camila Loboguerrero;la productora de ‘El vuel-co del cangrejo’ y ‘Los via-jes del viento’ Diana Busta-mante; la protagonista de‘Chocó’, Karent Hinestro-za, y la única mujer colom-biana ganadora de un pre-mio Oscar, Patricia Cardo-so (foto), por mejor pelícu-la de estudiante ‘El reinode los cielos’.“Cuando tu ves a unamujer haciendo cine, te pa-rece desconocido, te sor-prende, te confundes unpoco y a veces no entien-des, eso es porque ellas tie-nen otra búsqueda, eso eslo maravilloso”, aseguraGaviria.

Ese será el eje central del XIV Festival de Cine de Santa Fe deAntioquia.

El Festival de Cine arranca hoy en Santa Fe de Antioquia y va hasta el domingo. Programación gratis.

El apunte

PROYECCIÓNENCUENTRO

La frase

El Festival de Luces hace parte de la programación de Navidad.

FESTIVAL DE CINE.DIRECTOR

●La obra interactiva de lu-ces ‘Medellín Amor’, delartista Xavier de Riche-mont, conocido como el‘Iluminador de Europa’, esuno de los espectáculosprincipales del Festival delas Luces, que se realizaen Medellín hasta el 8 dediciembre.Y para acompañar estevideo arte, cada noche ha-brá un Dj diferente, duran-te las proyecciones, para

amenizar el espectáculo yofrecer un ambiente festi-vo en esta temporada.Hoy, por ejemplo, estaráDani Boom, de la agrupa-ción Systema Solar, y fun-dador de la escena rave enColombia.El viernes estará Dj KidWatusi, italiano, uno delos más respetados repre-sentantes de la fusión enconsolas. Es fundador delos proyectos Cumbia Roc-

kers y Republika Banane-ra Kotti y La Chusma Re-cords.El sábado el turno serápara Dj Barbarroja, quellega desde Bogotá, con suparticular mezcla de soni-dos propios del folclor co-lombiano.Para finalizar, el domin-go estará Dj Bleepolar,con su espectáculo que vadesde la cumbia hasta elhouse.

VíctorGaviria

“Noesqueesténenotromundo, sinoque tienenotramaneradecontarlas cosasydevalorarlas.

● ‘Antônia: o filme’ (Bra-sil), ‘Araya’ (Venezuela),‘Benjamin’ (Brasil), ‘Bravagente brasileira’ (Brasil),‘Unanovia errante’ (Argen-tina), ‘Postales de Lenin-grado’ (Venezuela), ‘Oria-na’ (Venezuela), ‘Fecha decaducidad’ (México) y ‘El

chico que miente’ (Perú),son algunas películas quehacen parte de lamuestraCentral.Tambiénestará la tradicio-nal muestra de la Caja dePandora, y una muestraespecial con las cintas co-lombianas ‘Afrosound:

cuando el chucu-chucu sevistió de frac’, ‘Cuando voya la escuela’, ‘En la diestrade Dios Padre’, ‘En la ven-tana’ (Colombo francesa);‘Marta Rodríguez: andarlapalabra’, ‘Montañas azu-les’, ‘Neón 90’, ‘Retratosde familia’ y ‘Waldina’.

En breve

RedacciónMedellín

LOS ÁNGELES (EFE). El ac-tor de la saga ‘Rápido y Fu-rioso’ no falleció tras el ac-cidente de tráfico que su-frió el pasado sábado, sinocomo consecuencia de“traumatismos y quema-duras”, según el informede la autopsia publicadohoy por la Oficina del Fo-rense de Los Ángeles.

LONDRES (EFE). El actorbritánico Jude Law fue ala-bado en los medios ingle-ses por su “estelar” encar-nación de Enrique V en laobra de William Shakes-peare del mismo nombre,que se estrenó anoche. Di-rigida porMichael Granda-ge, la obra estará en esenahasta marzo de 2014.

El actor tenía 40 años. AFP

El apunte

Fue alabado por su actuación

diarioadn.coArtículo

LucesyDj’senPiesDescalzos

Horarios y lugares de las muestrasaudiovisuales, charlas y talleres enhttp://festicineantioquia.com/

Walker murió porlas quemaduras

Más sobre laprogramación

● El espectáculo MedellínAmor se realiza en el par-quePiesDescalzos, con in-gresogratuito. Las funcio-nes son a las 7:15 p.m.,8:15 p.m. y 9:15 p.m. LosDj’s, por su parte, comien-zan a tocar hacia las 6:30p.m.El Festival de las Luces esorganizado por la Alcaldíade Medellín y tiene variasactividades gratuitas.

Programación del Festival

Las cintas de la muestra central

Jude Law encarnaal gran Enrique V

Horarios

aDn20 Jueves 5 deDiciembre 2013

Cultura&Ocio

A las 7:30 p.m., info: 2396104.

‘ExpomañéNavideño’parareírendiciembre

● Vargasvil, ‘Puntilla’ yJuan Machado se han uni-do para hacer de diciem-bre lamejor temporada pa-ra disfrutar en familia contodo el humor de ‘Expoma-ñé Navideño’.Se trata de una novedo-sa feria que trae La Casade Crisanto, en la que losasistentes podrán disfru-tar de un recorrido por lagalería másmañé de la ciu-dad.En la obra se recordaránesas situaciones como la al-borada del primero de di-ciembre, la comprada delestrén, esconder el niño Je-sús, no ir a ninguna nove-na pero llegar el último díapor el regalo, recoger ta-pas de gaseosa para hacerel cascabel, cerrar las víaspara hacer la natilla, ma-tar marrano, entre otrasparticulares costumbresque caracterizan la idiosin-crasia paisa.La Casa de Crisanto se-

rá el escenario de esteevento, transformándolaen un museo galería, quetendrá la estructura tradi-cional de las diferentes fe-chas especiales y de cele-bración del mes de diciem-bre. Será un espacio y unespectáculo para gozar.

La obra irá hasta el 23 de diciembre a las 8:00 p.m., info: 2650706.

En la CasaCrisanto estará la obra cómica.RedacciónMedellín

Exposición depesebre en vivo más

la obra cuesta 40milpesos. Si solo va a visitarel museo y el pesebrecuesta 15 mil pesos.

Un evento para las familias.

● La Corporación CulturalVivapalabra presenta des-de hoy y hasta el sábado laobra ‘Con pantalón corto’.Poesías y cuentos que sejuegan, se narran, se can-tan y se actúan exponien-do así las poesías del Ra-fael Pombo.Es una obra escénicapensada para los niños yniñas de hoy sin importarla edad.En esta corporación se-manalmente se realizanobras relacionadas con lacuentería y la narraciónoral, también ha sido casade formación de los mejo-res cuenteros de la ciudad.

Es un espacio íntimo paraacercarse al arte escénico.Boletería: $12.000 gene-ral y $6.000 estudiantes,adultos mayores, niños ydiscapacitados.

● El aeropuerto Olaya He-rrera invita a que los mede-llinenses disfruten hoy deuna extraordinaria nochede Navidad en conciertocon el Matacandelas.Más de 30 personas en-tre músicos, actores y bai-larines estarán en escena,brindando un colorido ymágico show cuyo eje cen-tral es una fantástica histo-ria que se desarrolla en unreino lejano durante la épo-ca de Navidad y que a su

vez es acompañada por lainterpretación de los mejo-res villancicos tradiciona-les y música decembrina.El concierto se realizaráen la Plazoleta Gardel a las7:30 p.m. Este evento esposible gracias al patroci-nio del Establecimiento Pú-blico Aeropuerto Olaya He-rrera y del ConcesionarioAirplan.La entrada no tiene cos-to. Informes en el teléfono:4036781.

El dato

‘Conpantalóncorto’:poesíay cuentería

LaNavidad llegaalaeropuertoaDn 21Cultura&OcioJueves 5 deDiciembre 2013

Navidad

Un espectáculo para no perderse esta noche en Plaza Botero.

Informes en el 2619500.

LlegaaMedellínunespectáculo ‘celestial’RedacciónMedellín

●Con un conversatorio enel Museo de Arte Moder-no, hoy a las 6:30 p.m., laAlcaldía de Medellín y laSecretaría de Cultura Ciu-dadana presentan ‘El librode los parques: Medellín ysu centro’.El libro recorre en 360páginas, y siete capítuloslos parques que son emble-ma: Parque de Berrío, Pla-za de las Esculturas, Plaza

de Cisneros, Parque deSan Antonio, Plazuela deSan Ignacio, Parque deBoston y Parque de Bolí-var.Crónica, fotografía, ilus-tración, literatura y cómicse encuentran en este li-bro en el que caben inclu-so conversaciones oídas.Entrada libre para todoslos públicos. Informes enel 4442622 .

CONCIERTO

●Villancicos tradicionalescomo ‘El tamborilero’, ‘Elburrito sabanero’, ‘Nochede paz’, y ‘Vamos pastoresvamos’ serán interpreta-dos por la Orquesta Sinfó-nica de Eafit en dos con-ciertos especiales de Navi-dad.En el campus de Mede-llín el evento musical seráhoy a las 6:00 p.m., en la

Placa Cubierta, y enmaña-na en Eafit Llanogrande ala misma hora.El concierto de Navidadno será la única actividadnavideña en Eafit. Hoy, alas 11:00 a.m., en el Audito-rio Fundadores, el grupoEnsamble Coral El Grillointerpretará su obra ‘Duer-me pequeño’. Entrada li-bre a los conciertos.

DÓNDE:El Teatrico. A las 8:00p.m., informes en el 4118878.Trans. 39B, circular 2 - 46 .

CÓMO:entrada libre Informeswww.medellin.gov.co/navidadenmedellin

●Hoy jueves, el músico Pa-la estará presentando ensociedad su DVD ‘Pala enun viaje sinfónico’, produc-to de casi dos años de tra-bajo, premiado por el Mi-nisterio de Cultura con elPremio Nacional de Músi-ca 2013.

ConciertosdeNavidadenEafit

Lanzan librode losparquesdeMedellínPalapresenta

sunuevoDVD

●Esta noche será para re-cordar. Y los encargadosde hacerla inolvidable se-rán un grupo de soldadosde plomo, de carne y hue-so, que al ritmo de tambo-res romperán con la ruti-na de la ciudad.Ellos pertenecen a lacompañía francesa Tran-se Express, que se fundóen 1982, y que desde en-tonces ha realizado espec-táculos itinerantes en paí-ses tan distantes entre sícomo Taiwán, Canadá, Es-paña, Rusia y Colombia.El montaje que ELTIEMPO Casa Editoriallleva a Medellín se titulaMobile Homme y se pre-sentará a las 7 de la nocheen la Plaza Botero.La compañía se adueña-rá del espacio con un es-pectáculo que incluye mú-sica, danza, acrobacia yun llamativo vestuario,que invita al público a vol-ver a su infancia.“Nació de la necesidadde hacernos ver en la ca-

lle, por eso utilizamostambores”, dice RémiAllaigre, director artísti-co de la obra.Es así como del públicoemergen sorpresivamen-

te unos particulares per-sonajes, que terminan sus-pendidos en un móvil gi-gante –una especie degrúa que se asemeja a losmóviles de las cunas delos bebés–, lo que paramuchos significa esa pri-mera aproximación a so-ñar y a imaginar.

Personajes estarán en unmóvil gigante.

aDn 23Cultura&OcioJueves 5 deDiciembre 2013

HoróscopoLa caricatura

Los juegos

GustavoÁlvarezGardeazábal

Ariete

En ‘Hora 20’ Jo-sé Félix Lafau-rie dijo que enel presupuesto

nacional incluyeron 680mil millones de pesos pa-ra los cupos indicadoresque cada congresistapuede acomodar enobras para sus regiones.Eso es la mermeladaque entronizó el ante-rior ministro de Hacien-da. Pero ayer mismo, elcandidato al senado porlos indígenas, Jesus Pi-ñacué, dijo que la talmermelada acaba conlos glóbulos rojos de lahonradez.El dato de Lafaurie escierto. La afirmación dePiñacué es contundente.La honradez del país haentrado en estado deanemia aguda.

Si el voto de cada con-gresista se tasa por el cu-po indicador que el go-bierno acepte incluir enel presupuesto nacional,estamos cerca de apa-gar e irnos. Pero si esemismo criterio de retri-bución lo van a aplicarpara conseguir la paz enlas negociaciones de LaHabana, podemos estarcerca del abismo aquelque Uribe y su comboandan pregonando don-de Santos firme el armis-ticio con las Farc.No hay representativi-dad política cuando uncongresista vota o sequeda callado porque elejecutivo lo convence desu actitud.No existe la garantíade la democracia cuan-do se cambia la opiniónpolítica por una contra-prestación. Lafaurie dijoque renunció a ser candi-dato conservador a laPresidencia porque con-tra esa máquina de 680mil millones él no se po-día enfrentar.Piñacué, con la sereni-dad de los paeces, diceque vuelve al Senado,así le den rejo, y que con-tra viento y marea enca-bezará la batalla contrala mermelada.

eljodario@gmail.com

ARIES22 MARZO-21 ABRIL

TAURO21 ABRIL-21 MAYO

VIRGO24 AGO.-23 SEPT.

LIBRA24 SEPT.-23 OCT.

Lahonradezdelpaíshaentradoenestadodeanemiaaguda.Contundente.

Lamermeladadañina No se deje intimidar por los

comentarios de personasque sólo quieren perturbar alos demás, haga lo suyo.

GÉMINIS22 MAYO-22 JUNIO

CÁNCER22 JUNIO-23 JULIO

LEO24 JULIO-23 AGO.

ESCORPIÓN24 OCT.-22 NOV.

SAGITARIO23 NOV.-22 DIC.

CAPRICORNIO23 DIC.-20 ENERO

ACUARIO21 ENERO-19 FEB.

PISCIS20 FEB-21 MARZO

Espere antes de actuar. Notome decisionesapresuradas, el tiempo leayudará.

El tiempo está de su parte,no se angustie que podráhacer todo a tiempo. Supareja esta vez tiene razón.

A veces debemos ponernosen los zapatos de los demáspara comprender lasrazones de las decisiones.

Ojo con las nuevasamistades. En su trabajotendrá la suerte que necesitapara encontrar esa persona.

No dude de lo que siente poruna persona, lamenteconfunde y por ello esmejorprestar atención al corazón.

La confusión que siente sedisipará si espera a que laotra persona le aclare lasituación.

Aleje de usted losmalospensamientos y verá loscambios que busca desdehace un rato.

Creer en símismo es la basepara poder creer en losdemás, de lo contrario sedecepcionará una y otra vez.

No espere que los demáshagan su trabajo y todo loque le corresponde a usted.Despierte y ponga cuidado.

El amor es sanador, aprendaa amarse primero a ustedmismo para poder compartirese amor.

Su salud puede resentirse sino se cuida de los cambiosabruptos de clima. Vayamásallá de las apariencias.

aDn24 Cultura&Ocio Jueves 5 deDiciembre 2013