6204-s-edupack secschool teache · El rol de la capa ozono. Q Las causas y consecuencias del...
45
Transcript of 6204-s-edupack secschool teache · El rol de la capa ozono. Q Las causas y consecuencias del...
RECONOCIMIENTOS
Este
mat
eria
l ha
sido
ela
bora
do p
or
el P
rogr
ama
de A
cció
n pa
ra
el O
zono
de
la D
ivis
ión
de T
ecno
logí
a, In
dust
ria
y Ec
ono
mía
del
PN
UM
A (
PNU
MA
DT
IE)
en v
irtu
d de
l Fo
ndo
Mul
tila
tera
l par
a la
Im
plem
enta
ció
n de
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
.
Dir
ecto
r de
l Pro
gram
a de
Acc
ión
por
el O
zono
: R
ajen
dra
M. S
hend
eO
ficia
l de
Info
rmac
ión:
Jim
Cur
linD
irec
tora
del
Pro
yect
o: A
nne-
Mar
ia F
enne
rA
uto
r: W
ayne
Tal
bot
Asi
sten
te d
e In
vest
igac
ión:
Sai
ja H
eino
nen
Asi
sten
te d
e Pr
oyec
to: M
ugur
e K
ibe
Urs
ulet
Edit
or
de la
ver
sió
n en
ingl
és: J
anet
Sac
kman
Ed
ito
ra d
e la
ver
sió
n en
esp
año
l: C
ecili
a Ig
lesi
asD
iseñ
o g
ráfic
o: G
lass
hous
e Pa
nel d
e re
visi
ón:
Lyn
nis
Abb
ey, L
uto
n LY
TE;
Vin
itaa
Apt
e,
Ban
k o
f M
ahar
asht
ra; G
usta
vo A
rniz
aut,
HEA
T I
nter
nati
ona
l; A
tul B
agai
, PN
UM
A; L
uis
Bet
anzo
s de
Mau
leó
n, P
NU
MA
;Ez
ra C
lark
, PN
UM
A; B
erna
rd C
om
bes,
UN
ESC
O; J
ames
Cur
lin, P
NU
MA
; Jul
ia A
nne
Dea
ring
, PN
UM
A; E
mili
e va
n D
even
ter,
OM
S; A
rtie
Dub
rie,
PN
UM
A; R
. Go
pich
andr
an,
Cen
tre
for
Envi
ronm
ent
Educ
atio
n, I
ndia
; Do
nna
Go
odm
an,
UN
ICEF
; Eva
Ham
ilto
n, U
NES
CO
; Cec
ilia
Igle
sias
, AC
RA
, A
rgen
tina
; Tim
Ken
dall,
John
Ham
pden
Gra
mm
ar S
cho
ol;
Tari
q K
han,
Lut
on
LYT
E; R
yan
Kir
chne
r, R
uam
rude
e In
tern
atio
nal
Scho
ol,
Tha
iland
; Hal
vart
Ko
eppe
n, P
NU
MA
; Ana
Ro
sa M
ore
no,
Uni
vers
idad
Nac
iona
l de
Méx
ico
; Sig
rid
Nie
derm
ayer
, U
NES
CO
; Akp
ezi O
gbui
gwe,
PN
UM
A; F
abie
nne
Pier
re,
PNU
MA
; Liv
ia S
alda
ri, U
NES
CO
; Cra
ig S
incl
air,
Can
cer
Co
unci
l Vic
tori
a, A
ustr
alia
; Jan
et S
now
, End
ange
red
Wild
life
Trus
t; B
ridg
et V
icke
rs, P
utte
ridg
e H
igh
Scho
ol;
Bea
tric
e V
ince
nt, P
NU
MA
.
El p
erso
naje
de
Ozz
y O
zone
es
una
mar
ca c
om
erci
al r
egis
tra-
da d
el G
obi
erno
de
Bar
bado
s. El
PN
UM
A a
grad
ece
al G
obi
er-
no d
e B
arba
dos
su a
uto
riza
ció
n pa
ra e
l uso
de
este
per
sona
je.
ISB
N: 9
78-9
2-80
7-29
36-8
Esta
pub
licac
ión
se s
uma
a la
est
rate
gia
TU
NZ
A d
el P
NU
MA
pa
ra lo
s ni
ños
y jó
vene
s.
CONTENIDOS
Pró
logo
Pala
bras
de
bien
veni
da
¿Po
r qu
é N
acio
nes
Uni
das
hace
est
o?
Co
mo
fun
cio
na e
l Lib
ro d
el P
rofe
sor
Rel
evan
cia
para
la C
urrí
cula
Co
mo
usa
r el
Paq
uete
Edu
cati
voSe
sió
n 1:
I
ntro
ducc
ión
– ¿Q
ué c
rees
que
sab
es?
Sesi
ón
2:
Des
cubr
iend
o la
ver
dad
Mis
ión
1 –
Co
ncep
tos
bási
cos
Mis
ión
2 –
El f
iltro
de
ozo
no d
e la
Tie
rra
Mis
ión
3 -
¿Qué
es
el o
zono
?M
isió
n 4
– O
zono
de
supe
rfic
ieM
isió
n 5
– Su
stan
cias
Ago
tado
ras
del O
zono
(SA
O)
Mis
ión
6 –
El a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no h
oySe
sió
n 3:
P
rote
gién
dono
s y
pro
tegi
éndo
la c
apa
de o
zono
Mis
ión
1 -
¿Po
r qu
é y
cóm
o s
on
pelig
roso
s lo
s ra
yos
UV
?M
isió
n 2
– ¿C
uánd
o, d
ónd
e y
para
qui
én e
xist
en m
ayo
res
ries
gos?
Mis
ión
3 –
Plan
de
Acc
ión
para
la P
rote
cció
n Pe
rso
nal
Mis
ión
4 –
Pro
tecc
ión
de la
cap
a de
ozo
noSe
sió
n 4:
C
ambi
o c
limát
ico
y a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
noM
isió
n 1
– La
esq
uina
del
car
bono
Mis
ión
2 –
¿Dem
asia
do c
alie
nte
o n
o?
Mis
ión
3 –
Fuen
tes
y su
mid
ero
sM
isió
n 4
– Li
stas
de
Acc
ione
sSe
sió
n 5:
D
iseñ
ando
tu
pro
pio
Pro
toco
loM
isió
n 1
– Lo
s ex
pert
os
tom
an la
pal
abra
Mis
ión
2 –
Esta
blec
iend
o p
rio
rida
des
Mis
ión
3 –
Dis
eña
tu p
ropi
a en
cues
ta e
inve
stig
aM
isió
n 4
– Pr
odu
ce t
u cu
esti
ona
rio
Sesi
ón
6:
Co
men
zand
o a
esc
ribi
rM
isió
n 1
– En
el G
loba
l Tim
es…
Mis
ión
2 –
Escr
ibie
ndo
tu
info
rme
Sesi
ón
7:
¡O
rgan
iza
un m
ini d
ebat
e al
est
ilo d
e la
s N
acio
nes
Uni
das!
Mis
ión
1 –
Ho
ja d
e Pl
anifi
caci
ón
del M
ini P
roto
colo
de
Mo
ntre
alM
isió
n 2
– A
nális
is d
e po
lític
asM
isió
n 3
– ¿L
as a
ccio
nes
de q
uién
?M
isió
n 4
– Ej
erci
cio
de
plan
ifica
ció
nM
isió
n 5
– ¡O
rgan
iza
e im
plem
enta
tu
Plan
de
Acc
ión!
Ane
xo 1
: Otr
as a
ccio
nes
Ane
xo 2
: Org
aniz
acio
nes
soci
as
Ane
xo 3
: Act
ivid
ades
co
mpl
emen
tari
as
Glo
sari
o
PROLOGO
Este
lib
ro,
dise
ñado
pa
ra
pro
feso
res
de
escu
elas
se
cund
aria
s, re
pres
enta
el
pr
inci
pio
de
una
hist
ori
a de
éxi
to. E
s un
eje
mpl
o d
e lo
que
pas
a si
cad
a un
o t
rata
de
hac
er a
lgo
po
siti
vo p
ara
ayud
ar a
so
luci
ona
r un
pro
blem
a am
bien
tal
– en
est
e ca
so, l
a re
ducc
ión
de la
cap
a de
ozo
no q
ue p
rote
ge la
Tie
rra.
El p
robl
ema
fue
desc
ubie
rto
en
los
año
s 19
70 c
uand
o lo
s ci
entí
fico
s en
cont
raro
n la
s pr
imer
as e
vide
ncia
s de
que
cie
rto
s co
mpu
esto
s qu
ímic
os
que
pens
amo
s er
an
ino
cuo
s en
rea
lidad
ten
ían
un im
pact
o n
egat
ivo
en
nues
tro
am
bien
te.
Esto
s qu
ímic
os,
que
incl
uían
a lo
s cl
oro
fluo
roca
rbo
nos
(CFC
s), e
stab
an d
estr
uyen
-do
nue
stro
filt
ro n
atur
al –
la
capa
de
gas
de o
zono
que
filt
ra l
a ra
diac
ión
noci
va
del S
ol a
ntes
de
que
pued
a al
canz
ar la
sup
erfic
ie d
el p
lane
ta y
po
ner
en p
elig
ro la
sa
lud
hum
ana
y lo
s ec
osi
stem
as. E
sto
s m
ism
os
pro
duct
os
quím
ico
s se
vin
cula
n al
ca
mbi
o c
limát
ico.
Los
cien
tífic
os
inve
stig
aro
n y
enco
ntra
ron
un “
aguj
ero
de
ozo
no”
esta
cio
nal
sobr
e la
Ant
árti
da.
La s
erie
dad
de e
ste
desc
ubri
mie
nto
pro
dujo
pre
ocu
paci
ón
en t
odo
el
mun
do. D
esde
ent
onc
es, d
iver
sas
acci
one
s ha
n si
do t
om
adas
po
r la
co
mun
idad
int
erna
cio
nal
a tr
avés
de
la
ado
pció
n de
l Pr
oto
colo
de
Mo
ntre
al r
elat
ivo
a S
usta
ncia
s A
gota
dora
s de
la
Cap
a de
Ozo
no (
1987
), un
acu
erdo
que
apu
nta
a re
stri
ngir
la
pro
ducc
ión
y co
nsum
o d
e pr
odu
cto
s qu
ímic
os
que
daña
n el
ozo
no. G
raci
as a
est
e ac
uerd
o, l
os
prim
ero
s si
gno
s de
la
recu
pera
ció
n de
la
capa
de
ozo
no h
an c
om
enza
do a
hac
erse
no
tar.
Sin
emba
rgo,
se
espe
ra q
ue e
l de
bilit
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
y
sus
cons
ecue
ncia
s en
la s
alud
hum
ana
se h
agan
sen
tir
hast
a m
edia
dos
del s
iglo
21.
El P
roto
colo
de
Mo
ntre
al m
uest
ra l
o q
ue p
uede
co
nseg
uirs
e al
m
ovili
zar
agen
cias
inte
rnac
iona
les,
gobi
erno
s, em
pres
as, c
om
unid
ades
e
indi
vidu
os.
Nue
stra
s ac
cio
nes
posi
tiva
s pu
eden
so
luci
ona
r lo
spr
obl
emas
am
bien
tale
s. A
ccio
nes
que,
po
r ci
erto
, de
ben
ser
cont
inua
das
y so
sten
idas
des
de e
l ni
vel
indi
vidu
al h
asta
el
inte
r-gu
bern
amen
tal.
Esto
sig
nific
a qu
e us
ted
tam
bién
pue
de j
ugar
un
pape
l im
port
ante
. Est
e lib
ro h
a si
do d
iseñ
ado
par
a ay
udar
le e
n el
aul
a e
impu
lsar
ac
cio
nes
fuer
a de
el
la,
de
form
a ta
l de
qu
e to
dos
cont
ribu
yam
os
a so
luci
ona
r el
pro
blem
a de
nue
stro
ozo
no.
Co
ntin
úa le
yend
o p
ara
aver
igua
r co
mo
tu
clas
e o
esc
uela
pue
den
dise
ñar,
desa
rro
llar
y po
ner
en p
ráct
ica
su p
ropi
a ad
apta
ció
n de
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
.Es
te L
ibro
es
part
e de
l Pa
quet
e Ed
ucat
ivo
so
bre
Ozo
no p
ara
Escu
elas
Sec
unda
rias
, qu
e ha
sid
o d
esar
rolla
do p
or
el P
rogr
ama
de A
cció
n pa
ra e
l O
zono
del
Pro
gram
a de
la
s N
acio
nes
Uni
das
para
el
Med
io A
mbi
ente
, en
virt
ud d
el F
ond
o M
ulti
late
ral
para
la
Impl
emen
taci
ón
del
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
. Es
par
te i
nteg
ral
de l
a C
ampa
ña G
loba
l O
zzy
Ozo
no y
act
ivid
ad d
e se
guim
ient
o d
el P
aque
te E
duca
tivo
par
a Es
cuel
as P
rim
aria
s, qu
e fu
era
desa
rro
llado
en
el 2
006
com
o a
ctiv
idad
co
njun
ta d
e la
Org
aniz
ació
n de
las
N
acio
nes
Uni
das
para
la
Educ
ació
n, l
a C
ienc
ia y
la
Cul
tura
(U
NES
CO
), la
Org
aniz
ació
n M
undi
al d
e la
Sal
ud (
OM
S) y
el P
rogr
ama
de la
s N
acio
nes
Uni
das
para
el M
edio
Am
bien
te.
Tam
bién
pue
des
ver
otr
os
recu
rso
s de
Acc
ión
por
el O
zono
vis
itan
do e
l sit
io d
e O
zzy
Ozo
no: w
ww
.ozz
yozo
ne.o
rg.
PALA
BRAS D
E BIENVENIDA
POR QUE NA
CIONES UNIDA
S HA
CE ESTO?
Bie
nven
ido
s al
Lib
ro d
el P
rofe
sor
del P
aque
te E
duca
tivo
so
bre
la C
apa
de O
zono
pa
ra E
scue
las
Secu
ndar
ias.
Se t
rata
de
una
intr
odu
cció
n se
ncill
a a
la p
robl
emát
ica
del o
zono
, dir
igid
a a
ado
lesc
ente
s en
tre
13 y
16
año
s. Pi
ensa
en
él c
om
o u
na g
uía
para
la e
labo
raci
ón
de u
n M
ini P
roto
colo
de
Mo
ntre
al.
El p
aque
te e
duca
tivo
pre
tend
e ge
nera
r co
ncie
ncia
y p
rom
over
una
act
iva
part
icip
ació
n de
los
jóve
nes
en e
l deb
ate
sobr
e la
red
ucci
ón
del o
zono
, sus
efe
cto
s po
tenc
iale
s so
bre
su s
alud
, el l
ugar
en
el c
ual v
iven
y e
l pla
neta
. Tam
bién
les
ofr
ece
una
posi
bilid
ad
para
dis
eñar
sus
pro
pio
s Pl
anes
de
Acc
ión.
Est
os
mat
eria
les
han
sido
co
nstr
uido
sso
bre
la b
ase
de id
eas
y ac
tivi
dade
s de
nue
stro
Paq
uete
Edu
cati
vo p
ara
Escu
elas
Prim
aria
s y
otr
os
mat
eria
les
de O
zzy
Ozo
no.
El p
aque
te o
frec
e a
tus
estu
dian
tes
la p
osi
bilid
ad d
e: D
esar
rolla
r m
ayo
r co
mpr
ensi
ón
sobr
e la
pro
blem
átic
a de
l ozo
no.
Co
noce
r la
s vi
ncul
acio
nes
entr
e la
s su
stan
cias
ago
tado
ras
del o
zono
y e
lca
mbi
o c
limát
ico.
Expr
esar
lo q
ue c
reen
que
deb
e ha
cers
e lo
calm
ente
par
a en
fren
tar
el
adel
gaza
mie
nto
de
la c
apa
de o
zono
.D
iseñ
ar y
cre
ar s
us p
ropi
os
Plan
es d
e A
cció
n pa
ra p
rote
ger
la c
apa
de o
zono
en
sus
esc
uela
s y
com
unid
ades
. P
rese
ntar
sus
idea
s en
un
deba
te a
l est
ilo d
e la
s N
acio
nes
Uni
das.
Im
plem
enta
r un
a ve
rsió
n pr
opi
a de
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
.C
ont
ribu
ir a
l sit
io w
eb d
e O
zzy
Ozo
no (
ww
w.o
zzyo
zone
.org
) do
nde
sus
idea
s es
tará
n di
spo
nibl
es p
ara
que
las
Uni
dade
s N
acio
nale
s de
Ozo
no (
UN
O)
las
lean
y
utili
cen.
El p
aque
te p
ropo
rcio
na u
n co
njun
to d
e ac
tivi
dade
s y
rom
peca
beza
s re
laci
ona
dos,
a lo
la
rgo
del
cua
l tus
es
tudi
ante
s de
sarr
olla
rán
idea
s y
cono
cim
ient
os
de b
ase.
Est
o le
s pe
rmit
irá
elab
ora
r un
min
i pro
toco
lo y
Pl
an d
e A
cció
n qu
e pu
ede
ser
envi
ado
par
a su
pub
licac
ión
en e
l sit
io w
eb d
e O
zzy
Ozo
no, a
sí c
om
o p
ara
entr
ar e
n un
co
ncur
so
ambi
enta
l int
erna
cio
nal:
el V
olv
o A
dven
ture
(w
ww
.vo
lvo
adve
ntur
e.o
rg).
De
hech
o, e
s un
a o
port
unid
ad p
ara
desa
rro
llar
un in
form
e qu
e pe
rmit
e al
Pro
gram
a de
Acc
ión
por
el O
zono
del
PN
UM
A y
a la
s U
nida
des
Nac
iona
les
de O
zono
rev
isar
y
anal
izar
los
cam
bio
s qu
e tu
esc
uela
o g
rupo
juve
nil e
stá
impl
emen
tand
o p
ara
ayud
ar a
pr
ote
ger
nues
tra
capa
de
ozo
no.
La r
educ
ció
n de
la c
apa
de o
zono
nec
esit
a qu
e en
trem
os
en a
cció
n. E
l Pro
gram
ade
las
Nac
ione
s U
nida
s pa
ra e
l Med
io A
mbi
ente
dir
ige
y al
ient
a la
par
tici
paci
ón
en e
l cu
idad
o d
el a
mbi
ente
. Hac
emo
s es
to p
ara
empo
dera
r ta
nto
a lo
s pr
ofe
sore
s co
mo
a lo
s es
tudi
ante
s, as
í co
mo
par
a br
inda
r he
rram
ient
as a
los
jóve
nes
de fo
rma
tal q
ue
pued
an t
rans
form
ar lo
s de
safío
s am
bien
tale
s gl
oba
les
en a
ccio
nes
loca
les.
Esta
es
su
opo
rtun
idad
par
a en
viar
idea
s di
rect
amen
te a
l sit
io w
eb d
e O
zzy
Ozo
no y
rec
ibir
re
cono
cim
ient
o p
or
sus
esfu
erzo
s. Ta
mbi
én p
erm
ite
que
los
jóve
nes:
desa
rro
llen
may
or
ente
ndim
ient
o d
e lo
s co
ncep
tos
cien
tífic
os
invo
lucr
ado
s en
la
tem
átic
a de
l ozo
no;
desa
rro
llen
idea
s de
opc
ione
s de
po
lític
as y
las
pong
an e
n pr
ácti
ca.
Los
resu
ltad
os
espe
rado
s in
cluy
en q
ue lo
s jó
vene
s:Se
sie
ntan
impu
lsad
os
a pa
rtic
ipar
en
la c
ons
truc
ció
n de
pla
nes
de a
cció
n pr
ácti
cos,
lueg
o d
e ha
ber
real
izad
o u
na in
vest
igac
ión
sobr
e la
bas
e de
la
búsq
ueda
y a
nális
is d
e in
form
ació
n.
Se c
onv
iert
an e
n ac
tivo
s pr
ote
cto
res
de la
cap
a de
ozo
no y
des
arro
llen
un s
enti
do d
e re
spo
nsab
ilida
d ha
cia
su a
mbi
ente
.C
om
pren
dan
los
ries
gos
aso
ciad
os
para
la s
alud
y s
epan
co
mo
pro
tege
rse
de la
rad
iaci
ón
ultr
avio
leta
(U
V).
?
COMO FUNC
IONA
EL LIBR
O DE
L PROFESOR
RELEVA
NCIA PAR
A LA
CURRICULA
Hem
os
dise
ñado
un
pro
gram
a de
bre
ves
sesi
one
s qu
e pu
ede
ajus
tars
e a
lecc
ione
s de
div
ersa
s du
raci
one
s o
pro
gram
as e
xtra
esco
lare
s. La
s m
ism
as p
uede
n co
mpl
etar
se
dura
nte
un p
erío
do d
e en
tre
seis
y d
oce
sem
anas
, dep
endi
endo
del
tie
mpo
que
se
des-
tine
a c
ada
lecc
ión
y la
cap
acid
ad d
e lo
s es
tudi
ante
s. Es
tas
sesi
one
s pe
rmit
irán
que
los
jóve
nes
defin
an lo
s pr
obl
emas
, exp
lore
n so
luci
one
s y
las
pong
an a
pru
eba.
Para
par
tici
par,
todo
lo q
ue d
ebes
hac
er e
s:
Rea
lizar
las
act
ivid
ades
co
nten
idas
en
este
paq
uete
par
a qu
e tu
s es
tudi
ante
s, tr
abaj
ando
en
grup
os
pequ
eño
s, de
sarr
olle
n su
s pr
opi
os
Plan
es d
e A
cció
n y
pong
an a
pru
eba
sus
pro
pues
tas.
Pro
mov
er q
ue c
om
part
an lo
s re
sult
ado
s co
n su
s co
mpa
ñero
s a
trav
és d
e la
rea
l-iz
ació
n de
un
deba
te d
e in
terc
ambi
o d
e id
eas
y co
noci
mie
nto
s.
Invi
tarl
os
a pr
esen
tar
sus
Plan
es
de A
cció
n al
si
tio
w
eb
de
Ozz
y O
zono
: w
ww
.ozz
yozo
ne.o
rg.
Rec
ibir
un
reco
noci
mie
nto
del
PN
UM
A y
Ozz
y, as
í co
mo
la
posi
bilid
ad d
e pu
blic
ar s
us id
eas
en e
l sit
io w
eb.
Pres
enta
r su
s pr
opu
esta
s al
pr
emio
in
tern
acio
nal
Volv
o A
dven
ture
, do
nde
pued
en g
anar
has
ta U
SD 1
0.00
0.
Este
es
un r
ecur
so e
duca
tivo
que
se
esfu
erza
po
r br
inda
r lin
eam
ient
os
y o
rien
taci
ón
para
la c
urrí
cula
en
todo
s lo
s ni
vele
s: gl
oba
l, re
gio
nal,
naci
ona
l y lo
cal.
El m
ater
ial e
n es
te p
aque
te d
eber
ía s
er ú
til e
n pr
ogr
amas
vin
cula
dos
a tu
pla
n de
est
udio
s, en
par
-ti
cula
r de
ntro
de
las
cien
cias
, geo
graf
ía y
ciu
dada
nía,
a t
ravé
s de
:D
esar
rollo
de
habi
lidad
es c
om
unic
acio
nale
s, in
cluy
endo
dis
cusi
one
s, re
port
es y
de
bate
s.R
elev
amie
nto,
reg
istr
o e
inte
rpre
taci
ón
de d
ato
s.En
tend
imie
nto
de
las
nece
sida
des
y va
lore
s de
otr
as p
erso
nas.
Apl
icac
ión
de c
ono
cim
ient
os
para
co
mpr
ende
r y
cont
rola
r ri
esgo
s.En
tend
imie
nto
de
los
conf
licto
s as
oci
ado
s a
pro
blem
átic
as s
oci
ales
, eco
nóm
icas
y
ambi
enta
les
al m
om
ento
de
dise
ñar
solu
cio
nes.
Expe
rim
enta
ció
n co
n la
pre
sent
ació
n de
dat
os
y su
s vi
sio
nes
del f
utur
o.C
om
pren
sió
n de
cam
bio
am
bien
tal y
el d
esar
rollo
so
sten
ible
.Ex
plo
raci
ón
del c
onc
epto
del
des
arro
llo s
ost
enib
le y
rec
ono
cim
ient
o d
e su
s im
plic
anci
as p
ara
las
pers
ona
s, lo
s lu
gare
s y
el a
mbi
ente
, así
co
mo
las
form
as e
n la
s cu
ales
se
vinc
ula
a su
s pr
opi
as v
idas
.
Los
sigu
ient
es c
ont
enid
os
de a
pren
diza
je t
ambi
én h
an s
ido
co
ntem
plad
os:
El r
ol d
e la
cap
a o
zono
.La
s ca
usas
y c
ons
ecue
ncia
s de
l ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
.Lo
s pe
ligro
s de
la e
xpo
sici
ón
al s
ol.
La im
port
anci
a de
la p
rote
cció
n de
la c
apa
de o
zono
.Fo
rmas
de
prev
enir
el d
eter
ioro
de
la c
apa
de o
zono
.Fo
rmas
de
pro
tege
r la
pie
l y lo
s o
jos
de la
so
bree
xpo
sici
ón
a la
rad
iaci
ón
UV.
Los
vínc
ulo
s en
tre
la p
robl
emát
ica
del o
zono
y e
l cam
bio
clim
átic
o.
1 2 3 4 5
COMO USAR
EL PA
QUETE ED
UCAT
IVO
El P
aque
te E
duca
tivo
so
bre
Ozo
no p
ara
Escu
elas
Sec
unda
rias
co
ntie
ne:
Este
Lib
ro d
el P
rofe
sor,
que
pro
porc
iona
una
sec
uenc
ia d
e ac
tivi
dade
s pa
ra q
ue
los
estu
dian
tes
dise
ñen
y de
sarr
olle
n su
pro
pio
Min
i Pro
toco
lo d
e M
ont
real
y
un P
lan
de A
cció
n.
En L
ibro
de
Estu
dian
te, p
ara
eval
uar
el g
rado
de
com
pres
ión
de lo
s es
tudi
ante
s, lu
ego
de
conc
luid
as la
s ac
tivi
dade
s de
est
e lib
ro, m
edia
nte
el d
esar
rollo
de
un
ejer
cici
o d
e ro
les.
La C
ole
cció
n de
Ozz
y y
Zo
e O
zono
, que
co
ntie
ne m
ater
iale
s en
idio
mas
loca
les
tale
s co
mo
libr
os
de h
isto
riet
a y
una
pelíc
ula
anim
ada.
Las
Act
ivid
ades
ofr
ecen
a lo
s es
tudi
ante
s el
con
ocim
ient
o qu
e ne
cesi
tan
para
pro
duci
r su
pr
opio
Info
rme-
Prot
ocol
o lis
to p
ara
pres
enta
r en
un
deba
te e
scol
ar m
ini P
roto
colo
de
Mon
trea
l. A p
artir
de
esa
pres
enta
ción
, los
est
udia
ntes
des
arro
llará
n un
Pla
n de
A
cció
n pa
ra s
er im
plem
enta
do p
or e
llos
mis
mos
en
su p
ropi
a es
cuel
a y/
o co
mun
idad
. Las
ve
rsio
nes
elec
trón
icas
de
las
Mis
ione
s es
tán
disp
onib
les
en lí
nea
en w
ww
.ozz
yozo
ne.o
rg
para
que
pue
das
desc
arga
rlas
y a
dapt
arla
s a
las
part
icul
arid
ades
de
tu g
rupo
. La
sig
uien
te t
abla
mue
stra
el o
rden
sug
erid
o pa
ra e
l des
arro
llo d
e la
s ac
tivid
ades
, las
cua
les
se e
ncue
ntra
n ag
rupa
das
en s
esio
nes:
Sesi
ón 1
: In
trod
ucci
ónEs
ta s
esió
n co
ntie
ne
una
únic
a pe
ro
muy
impo
rtan
te
mis
ión:
des
cubr
ir
cono
cim
ient
os p
revi
os
que
pued
an t
ener
los
estu
dian
tes.
Se h
a es
timad
o qu
e se
de
diqu
en 6
0 m
inut
os
al d
esar
rollo
de
esta
se
sión
, con
tra
bajo
gr
upal
en
clas
e y
posi
ble
prof
undi
zaci
ón
indi
vidu
al e
n ca
sa.
Mis
ión
1 -
¿Qué
cre
es
que
sabe
s?El
gru
po e
xplo
ra
cono
cim
ient
ospr
evio
s re
spec
to d
e la
pr
oble
mát
ica
del o
zono
.
Sesi
ón
Res
umen
Tít
ulo
de
las
acti
vida
des
Des
crip
ció
n
Sesi
ón 2
: In
vest
igan
do
erro
res
de
conc
epto
Esta
ses
ión
ofre
ce u
n co
njun
to d
e ac
tivid
ades
co
rrel
ativ
as -
Mis
ione
s-
que
debe
rás
pone
r en
sob
res
para
que
ca
da g
rupo
tra
baje
. T
iene
n po
r ob
jeto
in
vest
igar
pos
ible
s er
rore
s de
con
cept
o,
así c
omo
intr
oduc
ir
cono
cim
ient
os b
ásic
os
sobr
e el
ozo
no y
su
prob
lem
átic
a ac
tual
.
Cad
a gr
upo
pued
e ir
rea
lizan
do la
s ac
tivid
ades
a s
u pr
opio
ri
tmo.
Se
ha e
stim
ado
que
se d
ediq
uen
10
a 20
min
utos
a c
ada
mis
ión,
per
o la
dur
ació
n pu
ede
vari
ar s
egún
el
nive
l de
cono
cim
ient
os
y ha
bilid
ades
de
los
estu
dian
tes.
Para
aqu
ello
s qu
e tu
vier
an u
n ni
vel m
ás
libro
se
ha in
clui
do
un a
nexo
con
idea
s pa
ra p
rofu
ndiz
ar lo
s co
nten
idos
.
Mis
ión
1 –
Co
ncep
tos
bási
cos
Mis
ión
2 –
El f
iltro
de
ozo
no d
e la
Tie
rra
Mis
ión
3 –
¿Qué
es
el
ozo
no?
Mis
ión
4 –
Ozo
no d
e su
perf
icie
Mis
ión
5 –
Sust
anci
as
Ago
tado
ras
del O
zono
Mis
ión
6 –
El
adel
gaza
mie
nto
de
la
capa
de
ozo
no h
oy
Una
ser
ie d
e ej
erci
cios
de
sol
ució
n de
pro
blem
as
para
la in
trod
ucci
ón d
e
bási
cos.
Sesi
ón 3
: Pr
oteg
iénd
onos
y
prot
egie
ndo
la
capa
de
ozon
o
Esta
ses
ión
ofre
ce 4
M
isio
nes
que
debe
rás
pone
r en
los
sobr
es
de c
ada
grup
o. T
iene
n po
r ob
jeto
inve
stig
ar
los
rayo
s U
V, s
us
efec
tos
sobr
e la
sa
lud
y la
s m
edid
as
de p
rote
cció
n qu
e pu
eden
impl
emen
tars
e.
Asi
mis
mo
se in
trod
ucen
co
ncep
tos
rela
tivos
a la
pr
otec
ción
de
la c
apa
de o
zono
.
Cad
a gr
upo
pued
e ir
rea
lizan
do la
s ac
tivid
ades
a s
u pr
opio
ri
tmo.
Se
ha e
stim
ado
que
se d
ediq
uen
10
a 20
min
utos
a c
ada
mis
ión,
per
o la
dur
ació
n pu
ede
vari
ar s
egún
el
nive
l de
cono
cim
ient
os
y ha
bilid
ades
de
los
estu
dian
tes.
Mis
ión
1 –
¿Po
r qu
é y
cóm
o s
on
pelig
roso
s lo
s ra
yos
UV
?
Mis
ión
2 -
¿Cuá
ndo,
dó
nde
y pa
ra q
uién
ex
iste
n m
ayo
res
ries
gos?
Mis
ión
3 –
Plan
de
Acc
ión
para
la
Pro
tecc
ión
Pers
ona
l
Mis
ión
4 –
Pro
tecc
ión
de
la c
apa
de o
zono
Una
ser
ie d
e ej
erci
cios
de
sol
ució
n de
pro
blem
as
para
la in
trod
ucci
ón d
e te
mas
vin
cula
dos
a la
sal
ud.
Sesi
ón 4
: Cam
bio
clim
átic
o y
adel
gaza
mie
nto
de la
cap
a de
oz
ono
Esta
ses
ión
tam
bién
co
ntem
pla
4 M
isio
nes
que
debe
rás
pone
r en
los
sobr
es.
Tie
nen
por
obje
to
inve
stig
ar lo
s ví
ncul
os
exis
tent
es e
ntre
el
cam
bio
clim
átic
o y
el
adel
gaza
mie
nto
de la
ca
pa d
e oz
ono.
Cad
a gr
upo
pued
e ir
rea
lizan
do la
s ac
tivid
ades
a s
u pr
opio
ri
tmo.
Se
ha e
stim
ado
que
se d
ediq
uen
10
a 20
min
utos
a c
ada
mis
ión,
per
o la
dur
ació
n pu
ede
vari
ar s
egún
el
nive
l de
cono
cim
ient
os
y ha
bilid
ades
de
los
estu
dian
tes.
Mis
ión
1 –
La e
squi
na d
el
carb
ono
Mis
ión
2 –
¿Dem
asia
do
calie
nte
o n
o?
Mis
ión
3 –
Fuen
tes
y su
mid
ero
s
Mis
ión
4 –
List
as d
e A
ccio
nes
Una
ser
ie d
e ej
erci
cios
de
sol
ució
n de
pro
blem
as
para
la in
trod
ucci
ón d
e lo
s ví
ncul
os e
ntre
el c
ambi
o cl
imát
ico
y la
deg
rada
ción
de
l ozo
no.
Sesi
ón 5
: Ses
ión
info
rmat
iva
sobr
e el
Pr
otoc
olo
Esta
ses
ión
se
desa
rrol
la a
par
tir d
e 4
Mis
ione
s qu
e ay
udar
án
a tu
s es
tudi
ante
s a
reda
ctar
gru
palm
ente
su
s in
form
es y
dis
eñar
un
con
junt
o de
ac
cion
es b
ásic
as.
Se e
stim
a qu
e es
ta s
esió
n du
re
apro
xim
adam
ente
60
min
utos
.
Mis
ión
1 –
Los
expe
rto
s to
man
la p
alab
ra
Mis
ión
2 –
Aho
ra
pens
emo
s en
la p
rio
rida
d
Mis
ión
3 –
Dis
eña
tu p
ropi
a en
cues
ta e
in
vest
iga
Mis
ión
4 –
Pro
duce
tu
cues
tio
nari
o
Una
ses
ión
info
rmat
iva
cons
trui
da s
obre
la b
ase
de la
s se
sion
es a
nter
iore
s, co
n ta
reas
de
inve
stig
ació
n pa
ra q
ue lo
s pa
rtic
ipan
tes
desa
rrol
len
sus
idea
s co
n m
ayor
pro
fund
idad
.
Sesi
ón 6
: C
omen
zand
o a
escr
ibir
Med
iant
e el
uso
del
Li
bro
del E
stud
iant
e se
re
fuer
zan
las
idea
s y
conc
epto
s ap
rend
idos
co
n ay
uda
del p
aque
te
educ
ativ
o. L
os
estu
dian
tes
cont
arán
co
n un
inst
rum
ento
en
tret
enid
o y
diná
mic
o qu
e lo
s ac
ompa
ñará
en
la r
edac
ción
de
un
artíc
ulo
peri
odís
tico
que,
par
alel
amen
te,
serv
irá
de b
ase
para
la
ela
bora
ción
de
sus
Info
rmes
Fin
ales
.
Mis
ión
1 –
En e
l Glo
bal
Tim
es…
Mis
ión
2 -
Escr
ibie
ndo
tu
info
rme
Util
izac
ión
del L
ibro
del
Es
tudi
ante
par
a, en
el
mar
co d
e un
eje
rcic
io d
e
cono
cim
ient
os a
dqui
rido
s se
an c
orre
ctos
.
Sesi
ón 7
: O
rgan
iza
un m
ini
deba
te a
l est
ilo
de la
s N
acio
nes
Uni
das
Esta
ses
ión
ofre
ce 5
M
isio
nes
que
ayud
arán
y de
sarr
olla
r un
D
ebat
e y,
sobr
e la
bas
e de
est
e in
terc
ambi
o de
con
ocim
ient
os y
pr
opue
stas
, ela
bora
r un
co
njun
to d
e Pl
anes
de
Acc
ión.
La s
esió
n pu
ede
dem
orar
tod
o el
dí
a, de
pend
iend
o de
l ta
mañ
o de
l gru
po, e
l in
teré
s qu
e de
spie
rte
el
inte
rcam
bio
y el
gra
do
de d
etal
le q
ue q
uier
a da
rse
a lo
s Pl
anes
de
Acc
ión.
Mis
ión
1 –
Ho
ja d
e Pl
anifi
caci
ón
del M
ini
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
Mis
ión
2 –
Aná
lisis
de
polít
icas
Mis
ión
3 –
¿Las
acc
ione
s de
qui
én?
Mis
ión
4 –
Ejer
cici
o d
e pl
anifi
caci
ón
Mis
ión
5: ¡
Org
aniz
a e
impl
emen
ta t
u Pl
an d
e A
cció
n!
Expe
rien
cia
en e
l de
sarr
ollo
de
un d
ebat
e y
proc
eso
de b
úsqu
eda
de
cons
enso
s de
idea
s.
Prod
ucci
ón d
e un
co
njun
to d
e Pl
anes
de
Acc
ión.
Expe
rien
cia
prác
tica
en e
l di
seño
e im
plem
enta
ción
de
un
prot
ocol
o am
bien
tal.
Sesi
ón
Res
umen
Tít
ulo
de
las
acti
vida
des
Des
crip
ció
nSe
sió
nR
esum
enT
ítul
o d
e la
s ac
tivi
dade
sD
escr
ipci
ón
- 1
SESION 1 : INTRODU
CCION
- QUE C
REES QUE SAB
ES?
Obj
etiv
os:
Pres
enta
r a
los
estu
dian
tes
el p
roye
cto
que
rea
lizar
án.
Des
cubr
ir c
uánt
o s
aben
los
estu
dian
tes
sobr
e lo
s er
rore
s de
co
ncep
to m
ás
frec
uent
es e
n re
laci
ón
a la
pro
blem
átic
a de
l ozo
no.
Info
rmar
a lo
s es
tudi
ante
s qu
e es
tará
n el
abo
rand
o u
n m
ini P
roto
colo
(Pl
an
de A
cció
n), q
ue s
erá
envi
ado
al s
itio
web
de
Ozz
y O
zono
y q
ue é
sta
es s
u o
port
unid
ad p
ara
dise
ñar,
pone
r a
prue
ba e
impl
emen
tar
un p
lan
que
les
perm
ita
com
part
ir c
on
adul
tos
sus
visi
one
s re
spec
to d
e qu
é de
be h
acer
se
para
so
luci
ona
r es
te im
port
ante
pro
blem
a gl
oba
l.
Mat
eria
les:
Pape
l, lá
piz,
un
arch
ivo
par
a gu
arda
r la
s ac
tivi
dade
s de
l pro
yect
o, y
la C
ole
cció
n de
Ozz
y y
Zo
e O
zono
.
Prep
arat
ivos
:G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án d
eleg
acio
nes
dura
nte
el d
ebat
e.
Rev
isa
la C
ole
cció
n de
Ozz
y y
Zo
e O
zono
par
a o
bten
er in
form
ació
n de
bas
e.
Inst
rucc
ione
s:U
tiliz
a la
Inf
orm
ació
n pa
ra E
stud
iant
es y
los
obj
etiv
os
de la
ses
ión
para
pr
esen
tar
el p
roye
cto.
Pue
des
utili
zar
la C
ole
cció
n de
Ozz
y y
Zo
e O
zono
pa
ra p
rove
er m
ater
ial d
e ba
se. E
n o
casi
one
s pu
ede
resu
ltar
inte
resa
nte
pedi
r a
los
estu
dian
tes
que
ofr
ezca
n id
eas
sin
brin
darl
es in
form
ació
n pr
evia
; est
o de
pend
erá
del n
ivel
de
cono
cim
ient
o q
ue y
a te
ngan
.
Uti
lizan
do e
l rec
ort
e de
la p
ágin
a si
guie
nte,
co
mie
nza
preg
untá
ndo
les
si la
s af
irm
acio
nes
que
allí
se in
cluy
en s
on
verd
ader
as o
fal
sas,
de fo
rma
tal d
e in
-tr
odu
cir
los
erro
res
conc
eptu
ales
más
co
mun
es. L
uego
ent
réga
les
preg
unta
s cl
aves
e in
víta
los
a bu
scar
las
resp
uest
as e
n pe
queñ
os
grup
os.
Rem
uérd
ales
que
nec
esit
arán
las
resp
uest
as y
no
tas
de t
oda
s la
s ac
tivi
dade
s pa
ra a
yuda
rles
a c
om
plet
ar e
l pro
yect
o. E
s po
r el
lo q
ue e
s im
pres
cind
ible
qu
e gu
arde
n lo
s re
sult
ado
s de
dis
cusi
one
s y
Ho
jas
de A
ctiv
idad
es e
n su
ar
chiv
o.
Co
nclu
ye d
icie
ndo
que
han
co
men
zado
a d
efin
ir lo
s lin
eam
ient
os
bási
cos
de
su m
ini P
roto
colo
; aho
ra d
eben
ase
gura
rse
de q
ue s
ean
los
corr
ecto
s. D
e-be
rán
trab
ajar
so
bre
sus
idea
s an
tes
de e
nvia
rlas
al s
itio
web
de
Ozz
y O
zono
pu
es u
na v
ez a
llí s
erán
muc
hos
los
niño
s, jó
vene
s, ed
ucad
ore
s y
func
iona
rio
s qu
e po
drán
leer
las
y nu
trir
se d
e el
las.
Uti
liza
el s
igui
ente
res
umen
par
a ex
plic
ar q
ué e
s el
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
:El
Pro
toco
lo d
e M
ontr
eal r
elat
ivo a
Sus
tanc
ias A
gota
dora
s de
la C
apa
de O
zono
es
un
trat
ado
inte
rnac
iona
l dise
ñado
par
a pr
oteg
er la
cap
a de
ozo
no. E
n ab
ril d
e 20
08 c
onta
- -
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4 5
?
2 -
- 3
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
Y H
OJA
DE
AC
TIV
IDA
D
En e
sta
opor
tuni
dad,
exp
resa
rás
tus
preo
cupa
cion
es c
olec
tiva
s so
bre
la d
egra
daci
ón d
el
ozon
o. S
erá
útil
si t
u gr
upo
ya h
a pe
nsad
o o
inve
stig
ado
info
rmac
ión
de b
ase
sobr
e el
te
ma.
Aqu
í tie
nes
algu
nas
acti
vida
des
que
los
ayud
arán
.
Veam
os
qué
es l
o q
ue y
a sa
bes.
Dec
ide
cual
es d
e es
tas
decl
arac
ione
s so
n ve
rdad
eras
y cu
ales
fal
sas:
1. T
odo
el o
zono
en
la a
tmó
sfer
a se
enc
uent
ra e
n la
est
rato
sfer
a, p
or
ejem
plo,
en
la c
apa
de
ozo
no. V
erda
dero
/ F
also
.
2. E
l ade
lgaz
amie
nto
de
la c
ada
de o
zono
y e
l cam
bio
clim
átic
o s
on
un m
ism
o p
robl
ema.
Verd
ader
o /
Fals
o.3.
La
radi
ació
n ul
trav
iole
ta d
el s
ol d
aña
sólo
a lo
s se
res
hum
ano
s. Ve
rdad
ero
/ Fa
lso.
4. L
a pi
el o
scur
a no
pue
de q
uem
arse
y, p
or
lo t
anto
, se
encu
entr
a pr
ote
gida
de
los
rayo
s
UV
del
so
l. Ve
rdad
ero
/ Fa
lso.
5. S
i te
pone
s pr
ote
cto
r so
lar
al m
edio
día
es s
ufic
ient
e pa
ra p
rote
gerl
e ha
sta
la n
och
e.
Verd
ader
o /
Fals
o.6.
La
pro
ducc
ión
de d
ióxi
do d
e ca
rbo
no (
CO
2) e
n ex
ceso
, deb
ido
a la
que
ma
de c
om
bust
ible
s
fósi
les,
el u
so d
e au
tom
óvi
les
y la
pro
ducc
ión
desm
edid
a de
bas
ura
caus
a la
red
ucci
ón
de
capa
ozo
no.V
erda
dero
/ F
also
.
7. E
l ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
rep
rese
nta
un r
iesg
o p
ara
la s
alud
só
lo c
erca
de
los
Polo
s N
ort
e y
Sur,
debi
do a
que
los
“agu
jero
s” s
e en
cuen
tran
so
bre
la A
ntár
tida
y e
l Cír
culo
Pola
r Á
rtic
o. V
erda
dero
/ F
also
.
Aho
ra t
iene
s 30
min
uto
s pa
ra c
om
part
ir a
lgun
as id
eas
prel
imin
ares
co
n tu
gru
po s
obr
e la
s pr
egun
tas
que
se p
rese
ntan
a c
ont
inua
ció
n. T
en p
rese
nte
que
volv
erás
so
bre
tus
re-
spue
stas
a lo
larg
o d
e to
do e
l pro
yect
o d
ebid
o a
que
los
cono
cim
ient
os
que
obt
endr
ás
te p
erm
itir
án p
erfe
ccio
nar
y pr
ofu
ndiz
ar t
us r
efle
xio
nes.
1. ¿
Qué
es
el a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no?
2. ¿
Qué
efe
cto
s ti
ene
en e
l lug
ar e
n el
que
tú
vive
s?
3. ¿
Qué
efe
cto
s ti
ene
en o
tro
s si
tio
s al
rede
dor
del m
undo
?
4. ¿
Qué
acc
ione
s de
berí
as t
om
ar t
ú y
por
qué?
5. ¿
Qué
deb
ería
n ha
cer
los
gobi
erno
s y
por
qué?
Man
tén
un r
egis
tro
de
tus
resp
uest
as e
idea
s. Te
ndrá
s o
port
unid
ad d
e m
odi
ficar
las,
eval
uarl
as y
des
arro
llarl
as m
ejo
r a
lo la
rgo
del
pro
yect
o.
Dur
ante
las
pró
xim
as s
esio
nes
trab
ajar
ás c
on
una
seri
e de
ro
mpe
cabe
zas
cont
enid
os
en s
obr
es p
ara
desc
ubri
r si
tus
res
pues
tas
eran
co
rrec
tas
o n
o.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
1. T
odo
el o
zono
en
la a
tmó
sfer
a se
enc
uent
ra e
n la
est
rato
sfer
a, p
or
ejem
plo,
en
la c
apa
de o
zono
. FA
LSO
. Más
ade
lant
e en
el p
aque
te v
erem
os
que
exis
te o
zono
tam
bién
cer
ca
de la
sup
erfic
ie t
erre
stre
.
2.El
ade
lgaz
amie
nto
de
la c
ada
de o
zono
y e
l cam
bio
clim
átic
o s
on
un m
ism
o pr
obl
ema.
FALS
O. S
e tr
ata
de d
os
pro
blem
as s
epar
ado
s pe
ro q
ue e
stán
rel
acio
nado
s po
r cu
anto
alg
unas
de
las
Sust
anci
as A
gota
dora
s de
l Ozo
no s
on
tam
bién
Gas
es d
e Ef
ecto
Inv
erna
dero
.
3. L
a ra
diac
ión
ultr
avio
leta
del
so
l dañ
a só
lo a
los
sere
s hu
man
os.
FALS
O. L
a m
ayo
ría
de la
s pl
anta
s y
anim
ales
tam
bién
co
rren
rie
sgo.
4. L
a pi
el o
scur
a no
pue
de q
uem
arse
y, p
or
lo t
anto
, se
encu
entr
a pr
ote
gida
de
los
rayo
s U
V d
el s
ol.
FALS
O.
5. S
i te
pone
s pr
ote
cto
r so
lar
al m
edio
día
es s
ufic
ient
e pa
ra p
rote
gerl
e ha
sta
la
noch
e.
FALS
O.
6. L
a pr
odu
cció
n de
dió
xido
de
carb
ono
(C
O2)
en
exce
so, d
ebid
o a
la q
uem
a de
co
mbu
stib
les
fósi
les,
el u
so d
e au
tom
óvi
les
y la
pro
ducc
ión
desm
edid
a de
ba
sura
cau
sa la
red
ucci
ón
de c
apa
ozo
no.
FALS
O.
7.El
ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
rep
rese
nta
un r
iesg
o p
ara
la s
alud
só
lo
cerc
a de
los
Polo
s N
ort
e y
Sur,
debi
do a
que
los
“agu
jero
s” s
e en
cuen
tran
so
bre
la A
ntár
tida
y e
l Cír
culo
Po
lar
Árt
ico.
FA
LSO
.
RES
PUES
TAS
DE
LA A
CT
IVID
AD
SESION 1 : INTRODU
CCION
- QUE C
REES QUE SAB
ES?
SESION 1 : INTRODU
CCION
- QUE C
REES QUE SAB
ES?
??
4 -
- 5
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
Obj
etiv
osIn
tro
duci
r lo
s er
rore
s de
co
ncep
to m
ás f
recu
ente
s en
lo r
elat
ivo
a la
pro
blem
átic
a de
l ozo
no.
Intr
odu
cir
la c
ienc
ia e
lem
enta
l que
se
encu
entr
a de
trás
del
ozo
no d
esu
perf
icie
y e
n la
s ca
pas
supe
rio
res
de la
atm
ósf
era.
Mat
eria
les:
Sobr
es (
para
po
ner
allí
las
Mis
ione
s, co
mo
se
expl
ica
más
aba
jo),
lápi
z, p
apel
,pe
gam
ento
y m
ater
iale
s re
pro
duci
dos
de e
ste
libro
, seg
ún s
ea a
pro
piad
o.
Prep
arat
ivos
:G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
sLo
s es
tudi
ante
s de
ben
com
plet
ar s
eis
Mis
ione
s en
el p
lazo
est
able
cido
. Sin
em
barg
o, p
erm
ite
que
el in
teré
s de
l gru
po v
aya
dete
rmin
ando
el t
iem
po y
es
fuer
zo q
ue s
e vu
elca
en
cada
act
ivid
ad. S
i de
pro
nto
des
cubr
es q
ue s
e ha
n en
tusi
asm
ado
co
n la
dis
cusi
ón
y qu
e el
res
ulta
do d
el in
terc
ambi
o p
uede
ser
po
siti
vo…
¡dé
jalo
s co
ntin
uar!
Co
pia
la I
nfo
rmac
ión
para
Est
udia
ntes
, pég
ala
en e
l fre
nte
de lo
s so
bres
y
pon
los
rom
peca
beza
s de
la a
ctiv
idad
den
tro
de
cada
uno
de
ello
s. R
ecue
rda
que
algu
nas
de la
s ac
tivi
dade
s re
quie
ren
que
cort
es la
s pi
ezas
ant
es d
e po
n-er
las
en lo
s so
bres
. Se
prov
ee H
oja
s de
Res
pues
ta e
n lo
s ca
sos
en lo
s cu
ales
es
nec
esar
io, a
sí c
om
o I
nstr
ucci
one
s pr
epar
ato
rias
si c
orr
espo
nde.
Entr
ega
cada
so
bre
de fo
rma
tal q
ue lo
s gr
upo
s pu
edan
tra
baja
r la
s M
isio
nes
a su
pro
pio
rit
mo,
has
ta q
ue t
oda
s es
tén
com
plet
as. A
quel
los
que
term
inen
ve
lozm
ente
pue
den
rele
er la
s pr
egun
tas
de la
Ses
ión
1 y
com
enza
r a
disc
utir
en
tre
ello
s.
Dal
es d
iez
min
uto
s pa
ra r
evis
ar la
s pr
egun
tas
de e
sa S
esió
n y
perf
ecci
ona
r su
s re
spue
stas
:a.
¿Q
ué e
s el
ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
?b.
¿Q
ué e
fect
os
tien
e en
el l
ugar
en
el q
ue t
ú vi
ves?
c. ¿
Qué
efe
cto
s ti
ene
en o
tro
s si
tio
s al
rede
dor
del m
undo
?d.
¿Q
ué a
ccio
nes
debe
rías
to
mar
tú
y po
r qu
é?
e. ¿
Qué
deb
ería
n ha
cer
los
gobi
erno
s y
por
qué?
Co
nclu
ye s
eñal
ando
que
deb
erán
co
mpl
etar
sus
inve
stig
acio
nes
con
lain
form
ació
n de
bas
e qu
e se
enc
uent
ra e
n la
s pr
óxi
mas
Ses
ione
s. D
eben
inve
stig
ar la
s pr
egun
tas
a-e.
Ase
gúra
te d
e qu
e lo
s es
tudi
ante
s co
nser
ven
los
resu
ltad
os
de la
s ac
tivi
dade
s en
su
arch
ivo,
junt
o a
l tra
bajo
rea
lizad
o e
n la
pri
mer
a se
sió
n.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4 5 6
1. L
a T
ierr
a y
todo
s su
s si
stem
as
vivi
ente
s o
btie
nen
su
ener
gía
casi
en
tera
men
te
de la
rad
iaci
ón
sola
r.
2. E
sta
radi
ació
n es
tra
nsfe
rida
des
de e
l So
l a
nues
tro
pla
neta
en
la f
orm
a de
ond
as
elec
tro
mag
néti
cas.
3. L
as lo
ngit
udes
de
ond
a m
ás c
ort
as c
ont
iene
n m
ucha
más
ene
rgía
que
las
larg
as.
4. E
l ran
go d
e ra
diac
ione
s de
div
ersa
s lo
ngit
udes
de
ond
a co
mpo
nen
lo q
ue s
e co
noce
co
mo
espe
ctro
ele
ctro
mag
néti
co.
5. L
a ra
diac
ión
es e
nerg
ía q
ue v
iaja
y s
e di
fund
e en
la
med
ida
en q
ue a
vanz
a. L
a lu
z vi
sibl
e
que
prov
iene
de
una
lám
para
en
tu h
oga
r o
las
ond
as d
e ra
dio
que
se
ori
gina
n en
una
esta
ció
n de
rad
io s
on
dos
tipo
s de
rad
iaci
ón
elec
tro
mag
néti
ca (
EM).
Otr
os
ejem
plo
s so
n
las
mic
roo
ndas
, lo
s ra
yos
infr
arro
jos
y ul
trav
iole
ta, l
os
rayo
s X
y G
amm
a. L
os
obj
eto
s m
ás
calie
ntes
gen
eran
rad
iaci
ón
de m
eno
r lo
ngit
ud d
e o
nda
y m
ayo
r en
ergí
a. S
ólo
obj
eto
s
extr
emad
amen
te c
alie
ntes
o p
artí
cula
s en
mov
imie
nto
a a
ltas
vel
oci
dade
s pu
eden
cre
ar
radi
ació
n co
mo
los
rayo
s X
o G
amm
a.
1. U
tiliz
a la
s pi
ezas
que
se
encu
entr
an e
n el
so
bre
para
cre
ar u
na i
lust
raci
ón
del
espe
ctro
elec
tro
mag
néti
co.
2. U
bica
las
defin
icio
nes
y ca
ract
erís
tica
s ju
nto
a c
ada
segm
ento
de
la il
ustr
ació
n.
3. V
erifi
ca q
ue e
ste
corr
ecta
, peg
a ca
da p
ieza
en
una
hoja
y g
uárd
ala
en t
u ar
chiv
o.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
INST
RU
CC
ION
ESD
ELA
MIS
IÓN
MISION
1 - CONC
EPTOSBA
SICOS
6 -
- 7
Las
ond
as d
e ra
dio
so
n em
itid
as p
or
las
estr
ella
s y
gase
s en
el e
spac
io.
Las
mic
roo
ndas
so
n ut
iliza
das
en lo
s ho
r-no
s de
mic
roo
ndas
y t
eléf
ono
s m
óvi
les.
El n
om
bre
Infr
arro
jo s
igni
fica
por
deba
jo
del r
ojo
(de
l lat
ín in
fra
= d
ebaj
o),
sien
do
el r
ojo
el c
olo
r vi
sibl
e de
may
or
long
itud
de
ond
a. L
a pa
rte
invi
sibl
e de
l esp
ectr
o co
n m
ayo
r lo
ngit
ud d
e o
nda
que
sepe
rcib
e en
la fo
rma
de c
alo
r.La
rad
iaci
ón
visi
ble
es e
mit
ida
por
todo
cua
nto
ves
a t
u al
rede
dor.
El s
ol e
s un
a fu
ente
de
radi
ació
n ul
trav
iole
ta (
UV
). So
n lo
s ra
yos
UV
los
que
caus
an q
ue n
uest
ra p
iel s
e da
ñe.
Tu d
oct
or
utili
za r
ayo
s X
par
a ve
r tu
s hu
eso
s y
tu d
enti
sta
los
usa
para
est
udia
r tu
s di
ente
s.
Los
rayo
s ga
mm
a pu
eden
ser
de
ori
gen
natu
ral o
bie
n de
ori
gen
hum
ano,
a p
arti
r de
los
reac
tore
s nu
clea
res.
Prep
arat
ivo
s qu
e de
be r
ealiz
ar e
l pro
feso
r: c
opi
a la
ho
ja q
ue s
e en
cuen
tra
a co
ntin
uaci
ón
y có
rtal
a po
r la
líne
a ce
ntra
l. Lu
ego
co
rta
cada
una
de
las
defin
icio
nes
por
sepa
rado
, dej
ando
el
esp
ectr
o e
n un
a ún
ica
tira
. Cad
a gr
upo
deb
e po
ner
la d
efin
ició
n co
rrec
ta j
unto
a c
ada
uno
de
los
tipo
s de
rad
iaci
ón,
uti
lizan
do la
s pi
ezas
del
so
bre
para
cre
ar u
na il
ustr
ació
n de
l es
pect
ro e
lect
rom
agné
tico
.
Las
vari
acio
nes
de t
empe
ratu
ra y
pre
sió
n di
vide
n la
atm
ósf
era
terr
estr
e en
cap
as, e
ntre
las
cual
es la
mez
cla
de g
ases
se
pro
duce
muy
lent
amen
te. S
i lo
eti
quet
as c
orr
ecta
men
te, p
odr
ás
ver
las
capa
s en
el d
iagr
ama
de m
ás a
bajo
.
Cua
ndo
la r
adia
ció
n de
l So
l se
acer
ca a
la s
uper
ficie
del
pla
neta
ést
a pu
ede
ser
disp
ersa
da,
refle
jada
, abs
orb
ida,
inte
rcep
tada
y e
mit
ida
nuev
amen
te. E
n lo
alt
o d
e la
est
rato
sfer
a se
en-
cuen
tra
la d
elga
da c
apa
de o
zono
que
dis
pers
a y
refle
ja la
rad
iaci
ón
ultr
avio
leta
. El 9
0% d
e
todo
el o
zono
de
la T
ierr
a se
enc
uent
ra a
llí, e
n la
est
rato
sfer
a, d
istr
ibui
do e
quit
ativ
amen
te
en e
sta
fina
capa
.
MISION
2 - EL
FILTRO
DEOZONODE
LA TIERRA
¿Qué
le o
curr
e a
los
rayo
s de
l so
l en
el s
iste
ma
atm
osf
éric
o d
e la
Tie
rra?
1. O
bser
va la
imag
en q
ue s
e en
cuen
tra
a co
ntin
uaci
ón.
2. U
tiliz
a la
info
rmac
ión
de la
tab
la p
ara
etiq
ueta
rla
de fo
rma
corr
ecta
.
3. C
ons
erva
la h
oja
co
mpl
eta
en t
u ar
chiv
o.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DA
CT
IVID
AD
– P
AR
AC
OLO
CA
RD
ENT
RO
DEL
SOB
RE
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
8 -
- 9
Etiq
ueta
Pist
a
1La
may
or
part
e de
la r
adia
ció
n m
ás in
tens
a es
abs
orb
ida
aquí
.
2C
apa
de o
zono
Esta
es
la c
apa
que
se e
ncue
ntra
en
la p
arte
sup
erio
r de
la e
stra
tosf
era
y do
nde
se a
bso
rbe
la m
ayo
r ca
ntid
ad d
e ra
yos
UV.
Dem
asia
da r
adia
ció
n pu
ede
caus
ar d
año
s a
los
sere
s vi
vos,
por
lo c
ual e
sta
capa
es
fund
amen
tal
para
pro
tege
r la
vid
a en
la T
ierr
a.
3La
deg
rada
ció
n de
l ozo
no o
curr
e en
las
nube
s qu
e se
enc
uent
ran
en la
estr
ato
sfer
a: la
s nu
bes
estr
ato
sfér
icas
po
lare
s (N
EPs)
, tam
bién
llam
adas
nube
s na
cara
das,
que
se e
ncue
ntra
n en
alt
itud
es d
e 15
.000
a 2
5.00
0
met
ros.
4C
ont
iene
la m
ayo
r pa
rte
de la
s m
olé
cula
s de
air
e, in
cluy
endo
cas
i to
do
el v
apo
r de
agu
a, r
azó
n po
r la
cua
l es
allí
dond
e o
curr
en la
may
orí
a de
lo
s ac
ont
ecim
ient
os
clim
átic
os.
Toda
s es
tas
part
ícul
as im
plic
an q
ue m
ucha
lu
z de
l so
l sea
dis
pers
ada.
Las
long
itud
es d
e o
nda
más
co
rtas
-vi
ole
tas
y az
ules
- so
n di
sper
sada
s m
ás q
ue a
quel
las
de lo
ngit
udes
más
larg
as,
haci
endo
que
el c
ielo
se
vea
azul
.
5Ab
sorc
ión
de la
la T
ierr
a
La T
ierr
a em
ite
de s
u su
perf
icie
rad
iaci
ón
de lo
ngit
ud d
e o
nda
larg
a, g
ran
part
e de
la c
ual e
s ab
sorb
ida
y di
sper
sada
en
la t
ropo
sfer
a. L
os
gase
s de
efec
to in
vern
ader
o s
on
resp
ons
able
s de
la m
ayo
r pa
rte
de e
sta
abso
rció
n,
aum
enta
ndo
la t
empe
ratu
ra e
n la
Tie
rra
y ha
cien
do p
osi
ble
la v
ida
tal
com
o la
co
noce
mo
s.
6Si
gnifi
ca li
tera
lmen
te “
esfe
ra c
alie
nte”
. Es
la c
apa
exte
rio
r de
la a
tmó
sfer
a.
7(e
ntre
los
50 y
80
Esta
cap
a es
la t
erce
ra m
ás a
lta
en la
atm
ósf
era.
MISION
2 - EL
FILTRO
DEOZONODE
LA TIERRA
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
10 -
- 11
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
Las
mo
lécu
las
de o
zono
est
án c
om
pues
tas
por
tres
áto
mo
s de
oxí
geno
; jun
tas
crea
n un
a ca
pa d
e o
zono
en
la e
stra
tosf
era,
en
la a
tmó
sfer
a su
peri
or.
La c
apa
ozo
no e
s un
esc
udo
delg
ado
e i
nvis
ible
que
blo
quea
el
paso
de
la r
adia
ció
n ul
trav
iole
ta d
el S
ol,
razó
n po
r la
cu
al e
s vi
tal
para
la
vida
en
la T
ierr
a. A
llí l
as m
olé
cula
s de
ozo
no s
e fo
rman
y d
estr
uyen
co
nsta
ntem
ente
; sin
em
barg
o, la
can
tida
d to
tal p
erm
anec
e re
lati
vam
ente
est
able
. El O
zono
ta
mbi
én s
e cr
ea n
atur
alm
ente
dur
ante
to
rmen
tas
debi
do a
las
des
carg
as e
léct
rica
s de
lo
s re
lám
pago
s. En
la c
apa
de o
zono
, el o
zono
se
crea
de
la s
igui
ente
form
a:
1. L
a en
ergí
a de
l so
l ro
mpe
las
mo
lécu
las
de o
xíge
no (
O2)
, las
cua
les
se s
epar
an e
n do
s
áto
mo
s de
oxí
geno
(O
y O
).
2. U
no d
e es
tos
áto
mo
s se
co
mbi
na c
on
una
mo
lécu
la d
e ox
ígen
o p
ara
form
ar u
na
mo
lécu
la d
e o
zono
(O
+ O
2
O3)
.
MISION
3 - QUE
ESEL
OZONO?
UV
RAY
S
UV
RAY
S
UV
RAY
S
Oxy
gen
mol
ecul
es (
O2)
…w
hich
the
n jo
in o
ther
Oxy
gen
mol
ecul
es (
O2)
to fo
rm…
are
brok
en b
y U
V r
ays
and
split
into
sing
le O
xyge
n at
oms
(O)…
UV
RAY
S
UV
RAY
S
UV
RAY
S
Ozo
ne m
olec
ule
(O3)
O +
O2
O3
MISION
2 - EL
FILTRO
DEOZONODE
LA TIERRA
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
?
12 -
- 13
Aho
ra d
ebes
dem
ost
rar
cuan
to c
om
pren
des
los
mec
anis
mo
s de
l o
zono
al
deci
dir
cóm
o es
tos
fact
ore
s re
tro
alim
enta
n el
sis
tem
a pl
anet
ario
. Tild
a aq
uella
s qu
e co
nsid
eres
co
rrec
tas,
veri
fica
tus
resp
uest
as y
lueg
o c
ons
erva
la p
lani
lla e
n tu
arc
hivo
:
Efec
tos
Aum
enta
el
ozo
noD
ism
inuy
e el
o
zono
No
pro
duce
ef
ecto
s
Los
relá
mpa
gos
en la
atm
ósf
era
supe
rio
r.
La r
adia
ció
n in
tens
a de
l so
l.
Los
Hid
rocl
oro
fluo
roca
rbo
nos
(HC
FCs)
so
n un
ree
mpl
azo
de
los
CFC
, uti
lizad
o e
n un
a va
ried
ad d
e ap
licac
ione
s in
dust
rial
es, c
om
erci
ales
y
dom
ésti
cas.
Tam
bién
so
n su
stan
cias
ag
ota
dora
s de
l ozo
no y
po
tent
es
gase
s de
efe
cto
inve
rnad
ero.
Gra
ndes
eru
pcio
nes
volc
ánic
as,
que
prov
een
cata
lizad
ore
s pa
ra la
de
grad
ació
n de
l ozo
no.
El r
esul
tado
de
quem
ar c
om
bust
ible
s fó
sile
s lle
va a
may
or
pres
enci
a de
di
óxi
do d
e ca
rbo
no e
n la
atm
ósf
era.
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
Efec
tos
Aum
enta
el
ozo
noD
ism
inuy
e el
o
zono
No
pro
duce
ef
ecto
s
Los
relá
mpa
gos
en la
atm
ósf
era
supe
rio
r pr
ovee
n en
ergí
a pa
ra la
fo
rmac
ión
del o
zono
. C
orre
cto
La r
adia
ció
n in
tens
a de
l so
l pro
vee
ener
gía
para
la fo
rmac
ión
del o
zono
.C
orre
cto
Los
Hid
rocl
oro
fluo
roca
rbo
nos
(HC
FCs)
so
n un
ree
mpl
azo
de
los
CFC
, uti
lizad
o e
n un
a va
ried
ad d
e ap
licac
ione
s in
dust
rial
es, c
om
erci
ales
y
dom
ésti
cas.
Los
HC
FCs
se h
icie
ron
nece
sari
os
para
po
sibi
litar
una
ráp
ida
elim
inac
ión
de lo
s C
FCs,
pero
est
os
quím
ico
s ta
mbi
én d
añan
, aun
que
en
men
or
med
ida,
la c
apa
de o
zono
y s
on
pote
ntes
gas
es d
e ef
ecto
inve
rnad
ero.
Cor
rect
o
Las
gran
des
erup
cio
nes
volc
ánic
as
pued
en d
esem
peña
r un
impo
rtan
te
pape
l en
la r
educ
ció
n de
los
nive
les
de o
zono
deb
ido
a q
ue la
s pa
rtíc
ulas
qu
e so
n lib
erad
as d
esde
los
volc
anes
ac
túan
co
mo
cat
aliz
ado
ras
del
pro
ceso
de
degr
adac
ión
del o
zono
.
Cor
rect
o
El q
uem
ar c
om
bust
ible
s fó
sile
s lle
va
a m
ayo
r pr
esen
cia
de d
ióxi
do d
e ca
rbo
no e
n la
atm
ósf
era,
lo c
ual
se e
ncue
ntra
rel
acio
nado
co
n el
ca
lent
amie
nto
glo
bal m
ás q
ue c
on
el
adel
gaza
mie
nto
de
la c
apa
de o
zono
. Si
n em
barg
o, d
icho
cal
enta
mie
nto
podr
ía e
mpe
ora
r la
s co
ndic
ione
s de
la
capa
de
ozo
no.
Cor
rect
o
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
MISION
3 - QUE
ESEL
OZONO?
MISION
3 - QUE
ESEL
OZONO?
?
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
14 -
- 15
El o
zono
des
empe
ña u
n pa
pel
prin
cipa
l en
el
man
teni
mie
nto
de
los
sist
emas
viv
os
de l
a T
ierr
a. S
in e
mba
rgo,
est
o e
s as
í cu
ando
se
encu
entr
a en
la
estr
ato
sfer
a, e
n la
cap
a o
zono
. El
ozo
no t
ropo
sfér
ico,
tam
bién
lla
mad
o
de s
uper
ficie
, co
nsti
tuye
un
ries
go p
ara
la s
alud
de
ser
es h
uman
os
y an
imal
es, p
or
caus
ar fa
lta
de a
lient
o, d
olo
r de
cab
eza,
asm
a e
irri
taci
ón
de g
arga
nta
y o
jos.
No
rmal
men
te e
sto
s ef
ecto
s se
det
iene
n de
spué
s qu
e la
exp
osi
ció
n al
ozo
no c
esa,
per
o l
a ex
posi
ció
n cr
óni
ca o
de
larg
o p
lazo
pue
de p
rovo
car
pro
blem
as
resp
irat
ori
os
perm
anen
tes.
El o
zono
tro
posf
éric
o e
s ta
mbi
én u
n co
ntam
inan
te q
ue d
aña
las
célu
las
de la
s pl
anta
s. Es
te
daño
pue
de o
bser
vars
e en
las
hoja
s, en
las
cual
es s
e ge
nera
n m
anch
as m
arro
nes.
El O
zono
es
uno
de
los
ingr
edie
ntes
que
co
nsti
tuye
n el
sm
og
que
tant
o a
fect
a a
algu
nas
ciud
ades
.
La fo
rmac
ión
de e
ste
ozo
no d
e su
perf
icie
es
el r
esul
tado
de
la r
eacc
ión
quím
ica
-en
pres
enci
a de
la lu
z de
l so
l- e
ntre
do
s gr
upo
s de
co
ntam
inan
tes:
Óxi
dos
de N
itró
geno
(N
Ox)
, un
gru
po d
e ga
ses
muy
rea
ctiv
os
-tal
es c
om
o e
l ó
xido
nít
rico
(N
O)
y el
dió
xido
de
nitr
óge
no (
NO
2)-
que
cont
iene
n ni
tró
geno
y
oxíg
eno
en
dive
rsas
pro
porc
ione
s. Lo
s N
Ox
se g
ener
an d
uran
te l
os
pro
ceso
s de
co
mbu
stió
n, c
om
o p
or
ejem
plo
med
iant
e la
que
ma
de c
om
bust
ible
s fó
sile
s, lo
s re
lám
pago
s, lo
s vo
lcan
es, l
os
ince
ndio
s fo
rest
ales
y la
des
com
posi
ció
n ba
cter
iana
en
la fo
rmac
ión
del s
uelo
. C
om
pues
tos
Org
ánic
os
Volá
tile
s (C
OV
s), s
usta
ncia
s de
nat
ural
eza
org
ánic
a qu
e se
pr
esen
tan
en e
stad
o g
aseo
so a
tem
pera
tura
am
bien
te. E
sto
s ga
ses
y va
pore
s ti
enen
su
ori
gen
tant
o e
n la
nat
ural
eza
com
o e
n la
acc
ión
del h
om
bre.
Se
emit
en d
uran
te
la d
esco
mpo
sici
ón
de m
ater
ia o
rgán
ica,
lo
s pr
oce
sos
indu
stri
ales
que
inv
olu
cran
co
mbu
stió
n, y
la
evap
ora
ció
n de
so
lven
tes
o q
uím
ico
s o
rgán
ico
s (p
or
ejem
plo,
qu
itae
smal
te d
e uñ
as, v
apo
res
de g
aso
lina)
.
Los
com
bust
ible
s fó
sile
s y
sus
subp
rodu
cto
s so
n re
spo
nsab
les
por
el 9
5% d
e lo
s ó
xido
sde
nit
róge
nos
y el
60%
de
las
emis
ione
s de
CO
Vs.
La f
orm
a m
ás e
ficie
nte
de r
educ
ir l
a ca
ntid
ad d
e o
zono
tro
posf
éric
o e
s re
duci
r la
s em
isio
nes
de e
sto
s qu
ímic
os.
Tu p
rofe
sor
te d
ará
una
secu
enci
a de
nai
pes.
Para
des
cubr
ir q
ué n
aipe
s cr
eará
n la
s
circ
unst
anci
as a
mbi
enta
les
para
la
pro
ducc
ión
de o
zono
de
supe
rfic
ie d
ebes
so
luci
ona
r
los
rom
peca
beza
s qu
e se
te
pres
enta
n. S
ólo
se
te p
erm
ite
eleg
ir s
eis
naip
es; l
os
núm
ero
s
corr
ecto
s te
indi
cará
n cu
ales
to
mar
.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Los
núm
ero
s fa
ltan
tes
son
ente
ros
y va
n de
sde
el 0
al 1
0.
La s
umat
ori
a de
los
núm
ero
s de
cad
a fil
a se
en
cuen
tra
en lo
s to
tale
s de
la c
olu
mna
de
la
dere
cha.
La s
umat
ori
a de
los
núm
ero
s en
cad
a co
lum
na
se e
ncue
ntra
en
los
tota
les
de la
fila
infe
rio
r.
La s
umat
ori
a de
los
tres
núm
ero
s de
la lí
nea
diag
ona
l tam
bién
se
encu
entr
a en
el c
asill
ero
de a
bajo
a la
der
echa
.
10 16 18 7 2020
8134
5 1
MISION
4 - OZONO DE
SUPERFICIE
MISION
4 - OZONO DE
SUPERFICIE
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
16 -
- 17
EART
H
Spra
y ca
n
Cl
OO
O
Cl
O
OO
STR
ATO
SPH
ERE
The
chl
ori
ne a
tom
s hi
t an
d br
eak
the
ozo
ne m
ole
cule
sth
at f
orm
our
pro
tect
ive
ozo
ne l
ayer
.A
chl
ori
ne a
tom
can
spe
nda
hund
red
year
s br
eaki
ng
ozo
ne m
ole
cule
sin
the
str
ato
sphe
re
Whi
le t
he o
zone
lay
er
is d
eple
ted,
mo
reU
V r
ays
can
go t
hro
ugh
and
harm
us.
CFC
s ar
e hi
t an
d br
oke
n by
the
sun
’s U
V r
ays
in t
he s
trat
osp
here
.C
hlo
rine
ato
ms
are
rele
ased
.
CFC
s ar
e re
leas
ed
in t
he a
ir a
nd t
rave
l up
to
the
str
ato
sphe
re
CFC
s
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
Cl
CC F
FF
Chl
orin
e at
oms
UV
ray
s
12
34
Cl
C
Co
ndic
ione
s de
l vi
ento
Air
e de
m
ovim
ient
o le
nto
Alt
a co
nges
tió
n ve
hicu
lar
Baj
a co
nges
tió
n ve
hicu
lar
Que
ma
de
com
bust
ible
s fó
sile
s
Luz
del s
ol
HO
JAD
ER
ESPU
ESTA
NA
IPES
DE
LA A
CT
IVID
AD
Esto
s na
ipes
deb
en c
opi
arse
, rec
ort
arse
y d
obl
arse
de
form
a ta
l que
el n
úmer
o q
uede
hac
ia a
rrib
a y
el t
exto
hac
ia a
bajo
. Ent
réga
los
a ca
da
grup
o c
on
las
resp
uest
as o
cult
as.
91 3 4 7 8
2 5 6 9 0
10 16 18 7 2020
81349
25 9 6
05 1
Los
quím
ico
s qu
e de
stru
yen
la c
apa
de o
zono
so
n lla
mad
os
Sust
anci
as A
gota
dora
s de
l O
zono
o S
AO
, par
a ab
revi
ar. S
on
com
pues
tos
arti
ficia
les,
pro
duci
dos
por
el h
om
bre.
Lo
s pr
inci
pale
s ti
pos
son:
1. C
loro
fluo
roca
rbo
nos
o C
FCs,
crea
dos
en 1
928
com
o pr
oduc
tos
segu
ros,
fuer
on u
sado
s co
mo
refr
iger
ante
s (e
n re
frig
erad
ores
, aco
ndic
iona
dore
s de
air
e), p
rope
lent
es
en a
eros
oles
, sol
vent
es, a
gent
es e
spum
ante
s y
en o
tras
apl
icac
ione
s m
enor
es.
2. H
idro
clo
roflu
oro
carb
ono
s o
HC
FCs,
ampl
iam
ente
util
izad
os e
n re
frig
er-
ació
n, e
spum
as, s
olve
ntes
, aer
osol
es y
ext
into
res
de fu
ego
lueg
o de
que
fuer
an in
trod
ucid
os
en l
os 9
0s c
omo
prod
ucto
sus
titut
o de
los
CFC
s. Pe
se a
ten
er u
n po
tenc
ial
de d
eter
ioro
de
l ozo
no m
enor
al d
e lo
s C
FCs,
muc
hos
HC
FCs
son
pote
ntes
gas
es d
e ef
ecto
inve
rnad
ero,
lle
gand
o in
clus
o a
ser
2000
vec
es m
ás d
añin
o qu
e el
dió
xido
de
carb
ono.
Los
HC
FCs
tam
bién
se
util
izan
com
o m
ater
a pr
ima
en la
pro
ducc
ión
de o
tros
com
pues
tos
quím
icos
.
3. H
alo
nes,
agen
tes
alta
men
te e
fect
ivo
s ut
iliza
dos
en lo
s ex
tint
ore
s de
fue
go.
4. B
rom
uro
de
met
ilo,
un p
esti
cida
efe
ctiv
o q
ue m
ata
hong
os
y o
tras
pla
gas
pres
ente
s en
el s
uelo
y lo
s cu
ltiv
os.
Toda
s és
tas
son
mo
lécu
las
muy
est
able
s, es
dec
ir, q
ue n
o r
eacc
iona
n fá
cilm
ente
y p
uede
n se
r lle
vada
s a
la a
tmó
sfer
a su
peri
or.
Los
CFC
s so
n re
alm
ente
tan
est
able
s qu
e só
lo l
a ex
posi
ció
n a
inte
nsa
radi
ació
n U
V p
uede
div
idir
los
(rec
uerd
a la
inf
orm
ació
n de
la
Mis
ión
1). C
uand
o e
sto
pas
a, l
a m
olé
cula
de
CFC
lib
era
su á
tom
o d
e cl
oro
que
lue
go a
taca
a u
na
mo
lécu
la o
zono
, ro
mpi
éndo
la y
des
truy
endo
de
esta
fo
rma
el o
zono
. El s
igui
ente
esq
uem
a m
uest
ra e
l cic
lo q
uím
ico
:
Esto
s pr
oduc
tos
quím
icos
pue
den
ser
liber
ados
a la
atm
ósfe
ra d
uran
te s
u fa
bric
ació
n, a
tra
vés
de
fuga
s de
mat
eria
l, y
cuan
do lo
s el
ectr
odom
éstic
os y
aut
omóv
iles
que
cont
iene
n SA
Os
son
aban
-do
nado
s o
no s
e de
sech
an c
orre
ctam
ente
. Es
así q
ue p
uede
obs
erva
rse
la im
port
anci
a de
la r
e-cu
pera
ción
y r
ecic
laje
sis
tem
átic
o de
vie
jos
apar
atos
y v
ehíc
ulos
, par
a as
egur
arse
de
que
las
SAO
s so
n re
tirad
as y
reu
tiliz
adas
o d
estr
uida
s. La
s SA
Os
tam
bién
pue
den
enco
ntra
rse
en la
s es
pum
as d
e ai
slam
ient
o, q
ue t
ambi
én d
eber
ían
ser
recu
pera
das
de u
n m
odo
ambi
enta
lmen
te s
ano.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
MISION
4 - OZONO DE
SUPERFICIE
MISION
5 - SUSTAN
CIAS A
GOTA
DORA
SDE
L OZONO (SA
O)
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
18 -
- 19
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Aqu
í ti
enes
una
tab
la c
on
pote
ncia
les
fuen
tes
de S
AO
- c
om
plét
ala
teni
endo
en
cuen
ta
cual
es s
e ut
iliza
n en
tu
aula
o e
scue
la. P
iens
a en
to
dos
los
siti
os
que
debe
rás
insp
ecci
o-
nar
para
des
cubr
ir s
i se
usa
n su
stan
cias
que
dañ
an e
l o
zono
. Y s
i es
así
y l
a es
cuel
a pu
ede
cost
earl
o, q
uizá
s pu
edas
pro
pone
r su
ree
mpl
azo.
¿Sab
es s
i alg
uno
de
los
sigu
ient
es p
rodu
cto
s se
uti
liza
en t
u es
cuel
a?¿S
abes
si s
on
amig
able
s co
n el
ozo
no?
CFC
Pon
una
tild
e si
tu
escu
ela
utili
za a
lgun
o de
est
os
pro
duct
os
Am
igab
le c
on
el O
zono
(
=SI
; X=
NO
; N/S
=N
o s
e)
Co
lcho
neta
par
a al
fom
bras
Chi
ps d
e po
liest
iren
o p
ara
emba
lar
Ref
rige
rado
res
Co
ngel
ado
res
Lim
piez
a de
ro
pa e
n se
co
Aco
ndic
iona
dore
s de
air
e
Taza
s o
vas
os
de p
olie
stir
eno
HC
FCPo
n un
a ti
lde
si s
on
utili
zado
s en
tu
escu
ela
Am
igab
le c
on
el O
zono
(
=SI
; X=
NO
; N/S
=N
o s
e)
Exti
nto
res
de f
uego
Ref
rige
rado
res
Hal
one
s y
bro
mur
o d
e m
etilo
Pon
una
tild
e si
so
n ut
iliza
dos
en t
u es
cuel
aA
mig
able
co
n el
Ozo
no
(=
SI; X
=N
O; N
/S=
No
se)
Pest
icid
as
Ref
rige
rado
res
Exti
nto
res
de f
uego
Aho
ra c
uent
a la
can
tida
d de
tild
es, c
ruce
s y
N/S
de
la c
olu
mna
der
echa
. Si t
iene
s m
ás t
ildes
, ¡bi
en!
Tu e
scue
la p
arec
e es
tar
haci
endo
las
cosa
s co
mo
co
rres
pond
e y
pro
cura
ndo
no
po
ner
en p
elig
ro
la c
apa
de o
zono
. Si t
iene
s m
ás c
ruce
s… p
ues
no t
an b
ien.
Per
o n
o t
e de
sani
mes
, est
o t
ambi
én
sign
ifica
que
hay
muc
ho p
or
hace
r y
tu P
lan
de A
cció
n ti
ene
el p
ote
ncia
l de
tene
r un
may
or
impa
cto
po
siti
vo e
n el
am
bien
te. S
i tie
nes
dem
asia
dos
N/S
deb
es p
ensa
r un
po
co m
ás e
n fo
rmas
de
ave
rigu
ar la
s re
spue
stas
. ¿Pu
edes
pen
sar
en u
na f
uent
e o
ref
eren
te q
ue t
e in
diqu
e si
los
pro
duct
os
son
amig
able
s co
n el
ozo
no?
Al c
om
prar
pro
duct
os
que
son
amig
able
s co
n el
ozo
no, ¿
de q
ué fo
rma
pued
es r
eco
noce
rlo
s?
Es im
port
ante
gua
rdar
los
resu
ltad
os
de e
sta
Mis
ión
pues
te
ayud
arán
co
n un
a ta
rea
post
erio
r: u
na
inve
stig
ació
n de
may
or
esca
la q
ue in
volu
crar
á to
da la
esc
uela
.
Uti
liza
el C
ódi
go M
ors
e pa
ra a
veri
guar
las
pala
bras
fal
tant
es y
des
cubr
ir d
ato
s cl
ave
para
tu
info
rme.
La -
.-.
.-
.--.
.-
-.
. .
--
- -
-..
---
-.
---
est
á de
teri
orá
ndo
se s
ev-
eram
ente
so
bre
muc
has
regi
one
s y
país
es d
ond
e la
gen
te v
ive.
La
redu
c-ci
ón
es g
ener
alm
ente
peo
r en
las
.-..
.-
- ..
-
..-
-..
. ..
.
--
.-
...
.-
.-..
-
.-
…, p
ero
los
nive
les
de o
zono
han
caí
do e
n ca
si e
n to
das
part
es d
el m
undo
. En
el …
. .
--
.. …
..-
. .
.-.
.. -
--de
l sur
, par
tes
de
Am
éric
a de
l Sur
, Aus
tral
ia, N
ueva
Zel
anda
y S
udáf
rica
est
án s
iend
o p
arti
cu-
larm
ente
afe
ctad
as. E
n el
hem
isfe
rio
no
rte,
en
No
rtea
mér
ica,
Eur
opa
y A
sia
la c
apa
ozo
no t
ambi
én e
stá
.-
-..
. .-
.. -
-. .-
--
.. .-
-.
-..
---.
Lo q
ue la
gen
te ll
ama
el a
guje
ro d
e o
zono
es
en r
ealid
ad u
n .-
-.
. .
.-..
--
. .-
--
.. .-
--
..
. -
. -
---
-..
.-.
.-
--
.-
- ..
-.
-. -
-- d
e la
ca
pa d
e o
zono
. El m
ás g
rand
e se
form
a so
bre
la A
ntár
tida
, do
nde
este
fe
nóm
eno
se
desc
ubri
ó p
or
prim
era
vez.
Las
sus
tanc
ias
quím
icas
que
de
grad
an e
l ozo
no t
raba
jan
prin
cipa
lmen
te e
n te
mpe
ratu
ras
muy
frí
as
(men
ore
s a
80 º
C)
y la
est
rato
sfer
a so
bre
el c
ont
inen
te A
ntár
tico
tie
ne -
.-.
---
-.
-..
.. -
.-.
.. -
--
-. .
…
--
.-
…
..-.
.. .-
…
que
el
Árt
ico,
deb
ido
a q
ue e
ste
no t
iene
nin
guna
mas
a co
ntin
enta
l.D
ebid
o a
que
la r
adia
ció
n U
V c
erca
del
Ecu
ado
r es
no
rmal
men
te m
ás
fuer
te, l
a ca
ntid
ad n
eta
de r
adia
ció
n qu
e al
canz
a la
Tie
rra
es m
ás g
rand
e,
por
lo c
ual i
nclu
so p
eque
ñas
dism
inuc
ione
s en
el n
ivel
de
ozo
no t
endr
án ..
--
.-
-. .-
-.
-. -
---
…
--
.-
…
.-
.-..
-
---
…. E
l Deg
rada
ció
n de
l ozo
no n
o e
s co
nsta
nte
a lo
larg
o d
el a
ño. E
l agu
jero
de
ozo
no p
arec
e so
bre
la A
ntár
tida
no
rmal
men
te s
ólo
-..
---
…
--
. …
.
…
.-
-.
---
.-.
.-
--
.--
---
(se
ptie
mbr
e y
oct
ubre
), y
el n
ivel
var
ía t
ambi
én
sobr
e lo
s re
stan
tes
cont
inen
tes
segú
n la
est
ació
n de
l año
en
que
se m
ida.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
MISION
5 - SUSTAN
CIAS A
GOTA
DORA
SDE
L OZONO (SA
O)MISION
6 - EL
ADELGA
ZAMIENTODE
LACA
PADE
OZONOHOY
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
20 -
- 21
CLA
VE
DEL
CÓ
DIG
O M
OR
SE
Letr
aM
ors
eLe
tra
Mo
rse
Letr
aM
ors
eD
ígit
oM
ors
eSi
gno
de p
un-
tuac
ión
Mo
rse
A.-
N-.
Ä.-
.-0
----
-Pu
nto
.-.-
.-
B-.
..O
---
Á.-
-.-
1.-
---
Co
ma
--..-
-
C-.
-.P
.--.
Å.-
-.-
2..-
--D
os
punt
os
---.
..
D-.
.Q
--.-
Ch
----
3...
--Si
gno
de
inte
r-ro
gaci
ón
..--.
.
E.
R.-
.É
..-..
4...
.-A
pó-
stro
fe.-
---.
F..-
.S
...Ñ
--.-
-5
.....
Gui
ón
-....
-
G--
.T
-Ö
---.
6-.
...B
arra
("
/")
-..-
.
H...
.U
..-Ü
..--
7--
...Pa
rén-
tesi
s-.
--.-
I..
V...
-8
---.
.C
om
illas
.-..-
.
J.-
--W
.--
9--
--.
Arr
oba
.--.
-.
K-.
-X
-..-
Sign
o ig
ual
-...-
L.-
..Y
-.--
M--
Z--
..
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
El t
exto
fal
tant
e se
enc
uent
ra r
esal
tado
.
Laca
pa d
e o
zono
est
á de
teri
orá
ndo
se s
ever
amen
te s
obr
e m
ucha
s re
gio
nes
y pa
íses
do
nde
la g
ente
viv
e. L
a re
ducc
ión
es g
ener
alm
ente
peo
r en
las
lati
-tu
des
más
alt
as,
pero
lo
s ni
vele
s de
ozo
no h
an c
aído
en
casi
en
toda
s pa
rtes
del
mun
do. E
n el
hem
isfe
rio
del
sur
, par
tes
de A
mér
ica
del
Sur,
Aus
-tr
alia
, Nue
va Z
elan
da y
Sud
áfri
ca e
stán
sie
ndo
par
ticu
larm
ente
afe
ctad
as. E
n el
he
mis
feri
o n
ort
e, e
n N
ort
eam
éric
a, E
uro
pa y
Asi
a la
cap
a o
zono
tam
bién
est
á ad
elga
zand
o.
Lo q
ue la
gen
te ll
ama
el a
guje
ro d
e o
zono
es
en r
ealid
ad u
n ad
elga
zam
ient
o dr
amát
ico
de
la c
apa
de o
zono
. El
más
gra
nde
se f
orm
a so
bre
la A
ntár
tida
, do
nde
este
fenó
men
o s
e de
scub
rió
po
r pr
imer
a ve
z. L
as s
usta
ncia
s qu
ímic
as q
ue
degr
adan
el o
zono
tra
baja
n pr
inci
palm
ente
en
tem
pera
tura
s m
uy fr
ías
(men
ore
s a
80 º
C)
y la
est
rato
sfer
a so
bre
el c
ont
inen
te A
ntár
tico
tie
ne c
ond
icio
nes
más
frí
as q
ue e
l Á
rtic
o, d
ebid
o a
que
est
e no
tie
ne n
ingu
na m
asa
cont
inen
-ta
l.D
ebid
o a
que
la
radi
ació
n U
V c
erca
del
Ecu
ado
r es
no
rmal
men
te m
ás f
uert
e,
la c
anti
dad
neta
de
radi
ació
n qu
e al
canz
a la
Tie
rra
es m
ás g
rand
e, p
or
lo c
ual
incl
uso
peq
ueña
s di
smin
ucio
nes
en e
l niv
el d
e o
zono
ten
drán
impa
cto
s m
ás
alto
s. El
Deg
rada
ció
n de
l ozo
no n
o e
s co
nsta
nte
a lo
larg
o d
el a
ño. E
l agu
jero
de
ozo
no p
arec
e so
bre
la A
ntár
tida
no
rmal
men
te s
ólo
do
s m
eses
po
r añ
o(s
epti
embr
e y
oct
ubre
), y
el n
ivel
var
ía t
ambi
én s
obr
e lo
s re
stan
tes
cont
inen
tes
segú
n la
est
ació
n de
l año
en
que
se m
ida.
MISION
6 - EL
ADELGA
ZAMIENTODE
LACA
PADE
OZONOHOY
MISION
6 - EL
ADELGA
ZAMIENTODE
LACA
PADE
OZONOHOY
SESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
DSESION 2
: D
ESCUBR
IEND
O LA
VERDA
D
22 -
- 23
Obj
etiv
osIn
tro
duci
r lo
s ri
esgo
s po
tenc
iale
s pa
ra la
sal
ud a
soci
ado
s al
ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
.In
vest
igar
acc
ione
s qu
e lo
s es
tudi
ante
s pu
eden
ado
ptar
par
a pr
ote
gers
e a
si
mis
mo
s y
a la
cap
a de
ozo
no.
Mat
eria
les:
Sobr
es, l
ápiz
, pap
el, p
egam
ento
y m
ater
iale
s re
pro
duci
dos
de e
ste
libro
, seg
ún s
ea
apro
piad
o.
Prep
arat
ivos
: G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
s
Los
estu
dian
tes
debe
n co
mpl
etar
cua
tro
Mis
ione
s en
el t
iem
po e
stab
leci
do.
Toda
s el
las
resu
ltan
fun
dam
enta
les
para
que
tus
est
udia
ntes
co
mpr
enda
n la
im
port
anci
a de
co
ntri
buir
a s
olu
cio
nar
el p
robl
ema
del a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no y
, a s
u ve
z, p
rote
gers
e de
los
ries
gos
actu
ales
de
la e
x-po
sici
ón
a la
rad
iaci
ón
sola
r. Si
per
cibe
s un
inte
rés
part
icul
ar e
n el
tem
a te
in
vita
mo
s a
alen
tarl
os
a qu
e pr
ofu
ndic
en s
us in
vest
igac
ione
s. Si
cad
a un
o d
e el
los
cam
bia
en a
lgo
sus
acc
ione
s co
tidi
anas
ent
onc
es h
abrá
sid
o t
iem
po b
ien
inve
rtid
o.
Co
pia
la I
nfo
rmac
ión
para
Est
udia
ntes
y p
égal
a en
el f
rent
e de
los
sobr
es.
Pon
los
rom
peca
beza
s de
la a
ctiv
idad
den
tro
de
cada
uno
de
ello
s. R
ecue
rda
que
algu
nas
de la
s ac
tivi
dade
s re
quie
ren
que
cort
es la
s pi
ezas
ant
es d
e po
n-er
las
en lo
s so
bres
. Se
prov
ee H
oja
s de
Res
pues
ta e
n lo
s ca
sos
en lo
s cu
ales
es
nec
esar
io, a
sí c
om
o I
nstr
ucci
one
s pr
epar
ato
rias
si c
orr
espo
nde.
Entr
ega
cada
so
bre
de fo
rma
tal q
ue lo
s gr
upo
s pu
edan
tra
baja
r la
s M
isio
nes
a su
pro
pio
rit
mo,
has
ta q
ue t
oda
s es
tén
com
plet
as. A
quel
los
que
term
inen
ve
lozm
ente
pue
den
rele
er la
s pr
egun
tas
de la
Ses
ión
1 y
real
izar
los
cam
bio
s qu
e cr
ean
conv
enie
ntes
.
Dal
es d
iez
min
uto
s pa
ra r
evis
ar s
us r
espu
esta
s a
las
preg
unta
s de
esa
Ses
ión:
a. ¿
Qué
es
el a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no?
b. ¿
Qué
efe
cto
s ti
ene
en e
l lug
ar e
n el
que
tú
vive
s?c.
¿Q
ué e
fect
os
tien
e en
otr
os
siti
os
alre
dedo
r de
l mun
do?
d. ¿
Qué
acc
ione
s de
berí
as t
om
ar t
ú y
por
qué?
e. ¿
Qué
deb
ería
n ha
cer
los
gobi
erno
s y
por
qué?
Co
nclu
ye s
eñal
ando
que
deb
erán
co
mpl
etar
sus
inve
stig
acio
nes
de in
for-
mac
ión
de b
ase
en la
pró
xim
a Se
sió
n. D
eben
inve
stig
ar la
s pr
egun
tas
a-e.
Ase
gúra
te d
e qu
e lo
s es
tudi
ante
s co
nser
ven
los
resu
ltad
os
de la
s ac
tivi
dade
s en
su
arch
ivo,
junt
o a
l tra
bajo
rea
lizad
o e
n la
s se
sio
nes
prev
ias.
Si t
iene
n ac
ceso
a I
nter
net,
los
estu
dian
tes
más
vel
oce
s pu
eden
inve
stig
ar lo
si
guie
nte
(o b
ien
se le
s pu
ede
pres
enta
r co
mo
un
ejer
cici
o d
e in
vest
igac
ión
aso
ciad
o):
Inve
stig
a cu
ando
tu
país
rat
ificó
el P
roto
colo
de
Mo
ntre
al:
http
://o
zono
.une
p.o
rg/R
atifi
cati
on_
stat
us/li
st_
of_
arti
cle_
5_pa
rtie
s.sh
tml
C
ont
acta
a la
Uni
dad
Nac
iona
l de
Ozo
no p
ara
inve
stig
ar q
ué a
ccio
nes
ha
ado
ptad
o t
u go
bier
no p
ara
pro
tege
r la
cap
a de
ozo
no:
http
://w
ww
.une
p.fr
/ozo
nact
ion/
info
rmat
ion/
cont
acts
.htm
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4 5 6 7
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
24 -
- 25
Los
rayo
s U
V s
on
pelig
roso
s pa
ra lo
s se
res
hum
ano
s, an
imal
es y
pla
ntas
deb
ido
a q
ue p
ro-
duce
n qu
emad
uras
, pue
den
pene
trar
nue
stra
pie
l y o
jos,
y de
bilit
ar e
l sis
tem
a in
mun
oló
gico
de
nue
stro
cue
rpo.
Es
por
ello
que
deb
emo
s ev
itar
lar
gos
perí
odo
s ba
jo e
l so
l. La
may
or
part
e de
las
per
sona
s co
nsig
ue d
osi
s su
ficie
ntes
de
radi
ació
n U
V c
om
o p
ara
perm
itir
una
ad
ecua
da p
rodu
cció
n de
vit
amin
a D
co
n la
so
la e
xpo
sici
ón
que
se g
ener
a du
rant
e su
s ac
tivi
-da
des
coti
dian
as. N
eces
itam
os
de e
sta
vita
min
a pa
ra t
ener
un
buen
sis
tem
a in
mun
oló
gico
y
hues
os
fuer
tes
y sa
luda
bles
.
Dur
ante
lo
s m
eses
de
vera
no, e
xpo
ner
la c
ara,
bra
zos
y m
ano
s -o
un
área
equ
ival
ente
de
piel
- a
uno
s po
cos
min
uto
s de
luz
sola
r (f
uera
de
los
hora
rio
s cr
ític
os
de e
xpo
sici
ón
a lo
s ra
yos
UV
) en
la
may
orí
a de
lo
s dí
as t
e br
inda
rá s
ufic
ient
e ra
diac
ión
para
una
bue
na s
alud
. D
uran
te e
l in
vier
no, 2
o 3
ho
ras
de e
xpo
sici
ón
en l
a ca
ra, b
razo
s y
man
os
dura
nte
una
sem
ana
será
n su
ficie
ntes
.
Más
de
lo r
eco
men
dado
po
dría
pro
duci
r qu
emad
uras
so
lare
s. Si
ést
as s
e re
pite
n, a
l ig
ual
que
el b
ronc
eado
, se
pued
e pr
odu
cir
el e
nvej
ecim
ient
o p
rem
atur
o d
e la
pie
l y, s
i la
situ
ació
n es
sev
era,
cán
cer
de p
iel
com
o m
elan
om
a (d
ebid
o a
lo
s ra
yos
UV-
B y
UV-
A).
Los
rayo
s U
V-B
pue
den
caus
ar c
atar
atas
(bo
rro
sida
d en
la
lent
e de
l o
jo)
y o
tro
s da
ños
en l
a vi
sta.
La m
ayo
ría
de l
os
efec
tos
nega
tivo
s so
bre
la s
alud
apa
rece
n co
n el
co
rrer
de
los
año
s; si
n em
barg
o, e
s es
enci
al p
rote
ger
la p
iel y
los
ojo
s ho
y, pa
ra e
vita
r lo
s ef
ecto
s ac
umul
ativ
os
de
la e
xpo
sici
ón
a lo
s ra
yos
UV
en
el m
añan
a.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
Las
dife
rent
es c
ateg
orí
as d
e ra
yos
UV
y s
us p
osi
bles
efe
cto
s so
bre
plan
tas
y an
imal
es
pued
en u
bica
rse
en la
sig
uien
te g
rilla
. ¡Te
invi
tam
os
a tr
ansf
orm
arla
en
un r
om
peca
beza
s de
in
form
ació
n! C
olo
ca la
s pi
ezas
en
la g
rilla
co
n el
co
nten
ido
que
co
rres
pond
e se
gún
la h
oja
de
res
pues
tas.
No
tará
s qu
e fa
lta
una;
no
te
alar
mes
, la
tien
e tu
pro
feso
r/a
y te
la e
ntre
gará
cu
ando
la a
ctiv
idad
hay
a co
nclu
ido.
Deb
es m
ezcl
ar la
s pi
ezas
res
tant
es p
ero
sin
leva
ntar
las
de la
gri
lla. S
ólo
se
perm
ite
desp
la-
zarl
as h
acia
arr
iba
y ab
ajo
o h
acia
lo
s co
stad
os,
valié
ndo
te p
ara
ello
del
esp
acio
que
ha
qued
ado
libr
e. C
uand
o la
s fic
has
esté
n re
alm
ente
bie
n m
ezcl
adas
y s
e en
cuen
tren
fuer
a de
l lu
gar
que
les
corr
espo
nde,
es
el m
om
ento
de
inte
rcam
biar
la g
rilla
co
n o
tro
gru
po.
Tu m
isió
n es
lle
var
las
ficha
s a
su p
osi
ció
n o
rigi
nal
pero
nue
vam
ente
sin
lev
anta
rlas
; só
lo
podr
ás d
espl
azar
las
haci
a el
cas
iller
o v
acío
. Po
co a
po
co e
ste
rom
peca
beza
s re
vela
rá l
a in
form
ació
n qu
e ne
cesi
tas
sabe
r so
bre
cada
cat
ego
ría
de r
adia
ció
n U
V.
Al
final
izar
, pid
e a
tu p
rofe
sor/
a qu
e te
ent
regu
e la
fic
ha q
ue c
om
plet
a la
gri
lla. Y
¡fe
licit
a-ci
one
s! D
esaf
ío r
esue
lto.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
MISION
1 - POR
QUE Y COMOSON
PELIGR
OSOS
LOSRA
YOS UV??
Cat
ego
ría
Long
itud
de
ond
a (m
anó
met
ros)
Rea
ccio
nes
en y
co
n la
est
rato
sfer
a
Efec
tos
sobr
e se
res
hum
ano
s, pl
anta
s, et
c.
UV-
A:
UV-
B:
UV-
C:
26 -
- 27
PREP
AR
AC
IÓN
DEL
PRO
FESO
R
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
Co
pia
esta
Ho
ja d
e R
espu
esta
y u
tilíz
ala
para
co
rtar
las
pie
zas
de l
a ac
tivi
dad.
Co
pia
tam
-bi
én la
gri
lla e
n bl
anco
so
bre
la c
ual s
e de
berá
n ub
icar
las
piez
as. I
nclu
ye t
odo
en
un s
obr
e,
con
exce
pció
n de
una
fic
ha q
ue d
eber
ás e
ntre
gar
una
vez
que
la a
ctiv
idad
est
é co
mpl
eta.
Cat
ego
ría
Long
itud
de
ond
a (m
anó
met
ros)
Rea
ccio
nes
en y
co
n la
est
rato
sfer
a
Efec
tos
sobr
e se
res
hum
ano
s, pl
anta
s, et
c.
UV-
A:
315/
320
- 40
0 nm
Poca
es
abso
rbid
a po
r la
cap
a de
ozo
no
estr
atos
féri
ca.
10-1
5% d
e la
qu
emad
ura
sola
r: es
res
pons
able
por
el
bro
ncea
do y
el
enve
jeci
mie
nto
de la
pi
el. E
s co
nsid
erad
o ca
rcin
ogén
ico.
UV-
B:
280
– 31
5/32
0 nm
May
orm
ente
ab
sorb
ida
por
la
capa
de
ozon
o es
trat
osfé
rica
.
85-9
0% d
e la
qu
emad
ura
sola
r; vi
ncul
ado
a cr
ecim
ient
o ca
ncer
ígen
o y
cata
rata
s en
los
ojos
. Pue
de m
atar
el
plan
cton
, que
es
el
prin
cipa
l sum
inis
tro
de a
limen
to e
n la
s
acuá
ticas
.
UV-
C:
200
- 28
0 nm
Muc
ha e
s ab
sorb
ida
por
el o
xíge
no y
la
capa
de
ozon
o. S
e en
cuen
tra
invo
lucr
ada
en la
form
ació
n de
l oz
ono.
Se c
ree
que
no
cons
tituy
e un
pr
oble
ma
may
or
debi
do a
que
es
abs
orbi
do
alta
s al
tura
s.
El “
Índi
ce U
V s
olar
mun
dial
”, t
ambi
én c
onoc
ido
com
o Ín
dice
UV
(U
VI)
, es
una
herr
amie
nta
crea
da p
or la
Org
aniz
ació
n M
undi
al d
e la
Sal
ud (
OM
S), e
n co
labo
raci
ón c
on e
l Pro
gram
a de
la
s N
acio
nes
Uni
das
para
el M
edio
Am
bien
te (
PNU
MA
) y
la O
rgan
izac
ión
Met
eoro
lógi
ca
Mun
dial
(O
MM
), pa
ra in
form
ar a
l púb
lico
sobr
e lo
s ri
esgo
s de
la e
xpos
ició
n a
los
rayo
s U
V.
Este
índi
ce s
e pr
esen
ta e
n un
a es
cala
de
0 en
ade
lant
e, t
oman
do e
n co
nsid
erac
ión
todo
s lo
s fa
ctor
es q
ue p
odrí
an in
dica
r m
ayor
pot
enci
al d
e ef
ecto
s ad
vers
os s
obre
la s
alud
com
o co
n-se
cuen
cia
de la
rad
iaci
ón U
V. C
uant
o m
ás a
lto
es e
l val
or, m
ayor
es
la c
anti
dad
de r
ayos
UV.
En
alg
unos
paí
ses
se p
uede
enc
ontr
ar e
l UV
I con
el p
ronó
stic
o m
eteo
roló
gico
en
dist
into
s m
edio
s de
com
unic
ació
n.
Rec
uerd
a –
toda
s la
s pe
rson
as e
stam
os e
n pe
ligro
, aun
que
unas
más
que
otr
as. U
na p
iel
clar
a se
que
ma
más
fáci
lmen
te q
ue u
na o
scur
a, p
ero
una
pers
ona
de t
ez o
scur
a ta
mbi
én
pued
e de
sarr
olla
r cá
ncer
de
piel
y c
atar
atas
, sól
o qu
e co
n fr
ecue
ncia
se
desc
ubre
en
fase
s m
ás a
vanz
adas
y, p
or lo
tan
to, m
ás p
elig
rosa
s. C
uant
o m
ás a
lto
es e
l Índ
ice
UV,
más
alt
a es
ta
mbi
én la
can
tida
d de
ray
os U
V q
ue p
uede
dañ
ar t
u pi
el y
ojo
s.
http
://w
ww
.who
.int/
docs
tore
/peh
-uv/
UV
Inde
x_G
raph
ics/
gif/
C_
colo
ur/
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
MISION
1 - POR
QUE Y COMOSON
PELIGR
OSOS
LOSRA
YOS UV?
MISION
2 - C
UAND
O,DO
NDE Y PA
RAQUIEN
EXISTEN
MAY
ORES
RIESGOS?
??
28 -
- 29
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Aho
ra u
tiliz
a lo
s es
cena
rio
s qu
e se
pre
sent
an a
co
ntin
uaci
ón
para
dec
idir
si
hay
ries
go
de a
fect
ació
n. U
tiliz
a lo
s na
ipes
que
se
encu
entr
an e
n el
so
bre
para
det
erm
inar
cuá
ndo
y dó
nde
es m
ayo
r el
rie
sgo,
tra
baja
co
n el
los
sele
ccio
nand
o a
quel
los
que
se a
plic
an a
tu
situ
ació
n. L
uego
det
erm
ina
el r
iesg
o d
e ex
posi
ció
n ut
iliza
ndo
el Í
ndic
e U
V.
Pist
asLa
rad
iaci
ón
UV
es
may
or
entr
e la
s 10
am
y l
as 4
pm
, es
peci
alm
ente
en
esta
cio
nes
calu
rosa
s, po
r lo
cua
l aum
enta
el r
iesg
o y
el U
VI.
Cua
nto
men
or
es la
dis
tanc
ia q
ue lo
s ra
yos
debe
n at
rave
sar
en la
atm
ósf
era,
may
or
es la
ra
diac
ión
en s
uper
ficie
. Tal
es
el c
aso
del
hem
isfe
rio
no
rte
entr
e A
bril
y Se
ptie
mbr
e y
el
hem
isfe
rio
sur
ent
re S
epti
embr
e y
Abr
il.El
ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
no
es
seve
ro e
n el
Ecu
ado
r. Si
n em
barg
o, a
llí l
os
rayo
s de
ben
atra
vesa
r m
eno
r di
stan
cia
para
alc
anza
r la
sup
erfic
ie t
erre
stre
y e
l án
gulo
en
el c
ual l
lega
n su
ele
ser
sim
ilar
dura
nte
todo
el a
ño. E
s po
r el
lo q
ue e
l UV
I es
sie
mpr
e al
to e
n el
Ecu
ado
r.En
las
mo
ntañ
as lo
s ra
yos
tam
bién
deb
en a
trav
esar
men
or
dist
anci
a en
la a
tmó
sfer
a ha
sta
llega
r a
la s
uper
ficie
, raz
ón
por
la c
ual
la r
adia
ció
n es
allí
más
alt
a. L
a ca
ntid
ad d
e ra
yos
UV
que
lle
gan
a la
Tie
rra
aum
enta
en
un 8
% c
ada
100
met
ros
(328
0 pi
es)
sobr
e el
niv
el
del m
ar.
La a
rena
, la
niev
e y
el h
ielo
ref
leja
n lo
s ra
yos,
actu
ando
co
mo
esp
ejo
s y
aum
enta
ndo
la
cant
idad
de
radi
ació
n a
que
esta
mo
s ex
pues
tos.
Es p
or
ello
que
la in
cide
ncia
de
los
rayo
s U
V e
s m
uy a
lta
junt
o a
l mar
, en
la p
laya
y e
n lo
s gl
acia
res.
La n
ieve
nue
va p
uede
lleg
ar a
re
fleja
r ha
sta
un 8
0%, l
a es
pum
a de
l mar
25%
, la
aren
a se
ca 1
5%, y
el p
asto
, sue
lo y
agu
a m
eno
s de
l 10%
de
los
rayo
s U
V.Lo
s dí
as n
ubla
dos
ofr
ecen
cie
rta
pro
tecc
ión,
per
o h
asta
el
90%
de
la r
adia
ció
n al
canz
a la
sup
erfic
ie d
e la
Tie
rra.
Es
por
eso
que
es
posi
ble
sufr
ir q
uem
adur
as d
e so
l en
un
día
nubl
ado.
So
lo la
s nu
bes
osc
uras
y m
uy d
ensa
s bl
oqu
ean
los
rayo
s co
n m
ayo
r ef
icie
ncia
.C
uant
o m
ás t
iem
po t
e ex
pong
as a
la r
adia
ció
n U
V, m
ayo
r es
el r
iesg
o.R
ecue
rda
que
los
rayo
s in
frar
rojo
s so
n lo
s qu
e se
ntim
os
com
o c
alo
r, ¡n
o s
enti
mo
s lo
s ra
yos
UV
que
mán
dono
s!
Ho
ra d
el
día
Med
iodí
a14
.00
11.0
0M
edia
no-
che
09.0
010
.00
06.0
0
Mes
del
añ
oA
bril
Nov
iem
bre
Juni
oD
icie
mbr
eA
gost
oO
ctub
reEn
ero
País
Fran
cia
Aus
tral
iaB
rasi
lFi
nlan
dia
Arg
enti
naK
enia
Méx
ico
Elev
ació
n so
bre
el
nive
l del
m
ar
Esqu
iand
o en
lam
ont
aña
Tom
ando
so
l en
la
play
a
Sem
bran
do
gran
os
en
el b
osq
ue
Cam
inan
do
sobr
e la
ni
eve
Cam
inan
do
a la
esc
uela
en
la c
iu-
dad
Pesc
ando
ju
nto
a u
n la
go
Esca
land
o un
am
ont
aña
Co
bert
ura
nubo
saB
aja
Alt
aA
lta
Baj
aA
lta
Baj
aB
aja
Índi
ce U
V
espe
radoG
rilla
de
fact
ore
s qu
e af
ecta
n el
gra
do d
e ex
posi
ció
n
PREP
AR
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
Co
pia
esta
tab
la y
po
nla
en u
n so
bre.
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
MISION
2 - C
UAND
O,DO
NDE Y PA
RAQUIEN
EXISTEN
MAY
ORES
RIESGOS?
MISION
2 - C
UAND
O,DO
NDE Y PA
RAQUIEN
EXISTEN
MAY
ORES
RIESGOS?
??
30 -
- 31
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
S
Esto
s so
n lo
s fa
cto
res
que
aum
enta
n el
rie
sgo
de
expo
sici
ón
a lo
s ra
yos
UV-
B. L
éelo
s pu
es s
on
pist
as q
ue n
eces
itar
ás ju
nto
a la
info
rmac
ión
de la
Mis
ión
2.
Máx
ima
expo
sici
ón
a lo
s ra
yos
UV-
B o
curr
e cu
ando
:
Afo
rtun
adam
ente
hay
muc
has
form
as s
enci
llas
de p
rote
gern
os
de l
os
rayo
s U
V. U
tiliz
a la
in
form
ació
n qu
e se
te
pres
enta
par
a el
abo
rar
un P
lan
de A
cció
n co
n cu
atro
med
idas
que
te
ayud
en a
pro
tege
rte
de la
exp
osi
ció
n a
los
rayo
s U
V.
Lueg
o c
om
para
tu
plan
co
n el
que
se
encu
entr
a de
ntro
del
so
bre.
Fact
ore
sA
lta
radi
ació
n U
V
Ho
ra d
el d
íaEn
tre
las
10 a
m y
las
4 pm
Mo
men
to d
el a
ñoVe
rano
o e
stac
ión
calu
rosa
Loca
lizac
ión
Cer
ca d
el E
cuad
or o
bie
n de
los
Polo
s N
orte
y S
ur
Elev
ació
nEn
niv
eles
cre
cien
tes
de a
ltit
ud s
obr
e el
niv
el d
el m
ar
Efec
to e
spej
oA
rena
, nie
ve, h
ielo
Clim
aSi
n nu
bes
dens
as y
osc
uras
cub
rien
do e
l so
l
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
MISION
2 - C
UAND
O,DO
NDE Y PA
RAQUIEN
EXISTEN
MAY
ORES
RIESGOS?
MISION
3 - PLAN
DE A
CCION
PARA
LA PROTECC
ION
PERSONAL
?
Ho
ra d
el
día
Med
iodí
a14
.00
11.0
0M
edia
no-
che
09.0
010
.00
06.0
0
Mes
del
añ
oA
bril
Nov
iem
bre
Juni
oD
icie
mbr
eA
gost
oO
ctub
reEn
ero
País
Fran
cia
Aus
tral
iaB
rasi
lFi
nlan
dia
Arg
enti
naK
enia
Méx
ico
Elev
ació
n so
bre
el
nive
l del
m
ar
Esqu
iand
o en
lam
ont
aña
Tom
ando
so
l en
la
play
a
Sem
bran
do
gran
os
en
el b
osq
ue
Cam
inan
do
sobr
e la
ni
eve
Cam
inan
do
a la
esc
uela
en
la c
iu-
dad
Pesc
ando
ju
nto
a u
n la
go
Esca
land
o un
am
ont
aña
Co
bert
ura
nubo
saB
aja
Alt
aA
lta
Baj
aA
lta
Baj
aB
aja
Índi
ce U
V
espe
rado
Muy
alt
oM
uy a
lto
Alt
oB
ajo
Baj
oA
lto
Alt
o
32 -
- 33
Evit
a el
so
l ent
re la
s 10
am
y la
s 4
pm, e
spec
ialm
ente
dur
ante
la
s es
taci
one
s cá
lidas
, pue
s es
cua
ndo
el U
VI
es m
ás a
lto.
Bus
ca l
a so
mbr
a si
empr
e qu
e se
a po
sibl
e y
esté
s al
air
e lib
re. B
ajo
lo
s ár
bole
s pu
ede
habe
r ha
sta
un 6
0% m
eno
s de
ra
diac
ión
que
al s
ol.
Cub
re t
u pi
el y
ojo
s. U
sa m
anga
s la
rgas
, pan
talo
nes,
som
brer
o o
go
rra
para
cub
rir
tu c
abez
a, a
nteo
jos
de s
ol
con
filtr
o U
V
para
pro
tege
r tu
s o
jos.
Uti
liza
pro
tect
or
sola
r co
n un
Fac
tor
de P
rote
cció
n So
lar
(FPS
) de
30
o m
ás, a
plic
ado
20
min
uto
s an
tes
de e
xpo
nert
e al
so
l y
cada
2 h
ora
s (o
más
fre
cuen
tem
ente
si
vas
a na
das
o tr
ansp
iras
fue
rtem
ente
). Si
qui
eres
ir
a na
dar,
evit
a la
s ho
ras
de s
ol
inte
nso,
usa
pro
tect
or
en t
odo
el
cuer
po y
rec
uerd
a ap
licar
lo r
eite
rada
s ve
ces.
Cua
ndo
use
s m
anga
s la
rgas
rec
uer-
da p
one
rte
pro
tect
or
en la
s m
ano
s y
otr
as z
ona
s no
cub
iert
as
del c
uerp
o.
PLA
ND
E A
CC
IÓN
(PO
NER
ENEL
SOB
RE)
1 2 3 4
La m
aner
a m
ás e
ficie
nte
de p
rote
ger
la c
apa
de o
zono
es
deja
r de
em
itir
los
quím
ico
s qu
e
la d
añan
. Alg
unas
nac
ione
s pr
ohi
bier
on
su u
so i
nmed
iata
men
te d
espu
és d
e lo
s de
scub
rim
-
ient
os
de lo
s 70
s y
80s
pero
el p
rogr
ama
que
ha r
esul
tado
más
exi
toso
en
la e
limin
ació
n de
las
SAO
s ha
sid
o e
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
rel
ativ
o a
Sus
tanc
ias
Ago
tado
ras
de la
Cap
a de
Ozo
no. E
ste
trat
ado
int
erna
cio
nal
fue
pro
mov
ido
po
r la
s N
acio
nes
Uni
das
y fir
mad
o p
or
24 p
aíse
s m
ás la
Co
mun
idad
Eco
nóm
ica
Euro
pea
el 1
6 de
Sep
tiem
bre
de 1
987.
El P
roto
colo
inst
aba
a lo
s fir
man
tes
(co
noci
dos
com
o “
part
es”)
a e
limin
ar p
rogr
esiv
amen
te lo
s qu
ímic
os
resp
ons
able
s po
r la
deg
rada
ció
n de
l ozo
no. A
pri
ncip
ios
de 2
008
más
de
190
país
es h
abía
n
rati
ficad
o e
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
y m
ás d
el 9
5% d
e la
s SA
Os
han
sido
elim
inad
as. E
sto
lo
conv
iert
e en
el a
cuer
do a
mbi
enta
l int
erna
cio
nal m
ás e
xito
so q
ue h
aya
habi
do.
El P
roto
colo
se
ha p
uest
o u
n lím
ite
tem
pora
l pa
ra e
l co
nsum
o y
pro
ducc
ión
de l
as d
ifer-
ente
s SA
Os.
En e
l cas
o d
e lo
s pa
íses
llam
ado
s de
sarr
olla
dos,
la m
ayo
r pa
rte
de e
sos
plaz
os
se c
umpl
iero
n du
rant
e la
déc
ada
de l
os
90s,
con
la e
xcep
ció
n de
aqu
el q
ue s
e fij
ó p
ara
la
erra
dica
ció
n de
l C
FC, e
l br
om
uro
de
met
ilo y
otr
os
que
son
utili
zado
s en
men
os
med
ida.
Para
los
país
es e
n de
sarr
ollo
se
fijar
on
plaz
os
más
larg
os,
de fo
rma
tal q
ue t
uvie
ran
tiem
po
sufic
ient
e pa
ra im
plem
enta
r nu
evas
tec
nolo
gías
y e
nco
ntra
r re
empl
azo
s. Es
así
que
los
pla-
zos
para
la e
rrad
icac
ión
de S
AO
s ti
enen
luga
r en
tre
los
año
s 20
10 y
el 2
030.
En la
Co
nfer
enci
a de
las
Part
es q
ue t
uvo
luga
r en
Sep
tiem
bre
de 2
007,
se
deci
dió
ace
lera
r
la e
limin
ació
n pr
ogr
esiv
a de
la
pro
ducc
ión
de H
CFC
s, ta
nto
en
los
país
es d
esar
rolla
dos
com
o e
n aq
uello
s en
des
arro
llo, a
sí c
om
o r
educ
ir p
aula
tina
men
te s
u co
nsum
o e
n lo
s pa
íses
en d
esar
rollo
.
Pese
al é
xito
del
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
, exi
sten
aún
alg
uno
s o
bstá
culo
s en
el c
amin
o h
acia
la d
esap
aric
ión
de l
as S
AO
. Uno
de
ello
s es
el
tráf
ico
ile
gal
(co
ntra
band
o)
a tr
avés
de
las
fro
nter
as. E
ste
es u
n as
unto
pur
a y
excl
usiv
amen
te d
e di
nero
, deb
ido
a q
ue l
os
sust
itut
os
muc
has
vece
s so
n m
ás c
ost
oso
s, co
mo
tam
bién
lo e
s el
cam
bio
tec
noló
gico
par
a co
men
zar
a ut
iliza
r o
tro
s m
ater
iale
s. O
rgan
izac
ione
s am
bien
tale
s co
mo
el P
NU
MA
y la
Age
ncia
de
In-
vest
igac
ión
Am
bien
tal (
AIA
) lu
chan
co
ntra
est
e co
mer
cio
ileg
al a
tra
vés
del e
ntre
nam
ient
o
de lo
s o
ficia
les
de a
duan
a –p
ara
que
pued
an id
enti
ficar
las
SAO
- en
los
dife
rent
es p
aíse
s.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
MISION
3 - PLAN
DE A
CCION
PARA
LA PROTECC
ION
PERSONAL
MISION
4 - PROTECCION D
E LA
CAP
A DE
OZONO
34 -
- 35
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Uti
liza
la i
nfo
rmac
ión
de l
as m
isio
nes
ante
rio
res
para
inv
esti
gar
posi
bles
pro
duct
os
que
cont
enga
n SA
Os.
Usa
la
inve
stig
ació
n qu
e re
aliz
aste
en
la M
isió
n 5
de l
a Se
sió
n 2
y la
s
sigu
ient
es p
regu
ntas
par
a bu
scar
evi
denc
ias
de a
ccio
nes
que
esté
n lle
vánd
ose
a c
abo
loca
l-
men
te. T
rans
fórm
alas
en
un c
uest
iona
rio
par
a to
mar
en
la e
scue
la, e
nten
dien
do la
s pr
egun
-
tas
com
o u
n pu
nto
de
part
ida.
¿Tie
ne t
u es
cuel
a ex
tint
ore
s, ac
ond
icio
nado
res
de a
ire,
ref
rige
rado
res?
exti
nto
res
ac
ond
icio
nado
res
de a
ire
refr
iger
ado
res
Si la
res
pues
ta e
s si
, ¿cu
án a
ntig
uos
son
eso
s ap
arat
os?
Obs
erva
la e
tiqu
eta
de lo
s ex
tint
ore
s e
inte
nta
aver
igua
r si
co
ntie
nen
SAO
s. Si
es
así,
¿qué
sus
-ta
ncia
? H
as lo
mis
mo
co
n lo
s ac
ond
icio
nado
res
y re
frig
erad
ore
s. ¿U
tiliz
an
tecn
olo
gías
am
igab
les
con
el o
zono
?
¿Exi
ste
en t
u co
mun
idad
alg
una
empr
esa
que
reci
cle
las
SAO
de
form
a co
r-re
cta?
Alg
uno
s ae
roso
les
tien
en e
tiqu
etas
que
indi
can
que
“no
dañ
an la
cap
a de
o
zono
” o
alg
ún t
exto
sim
ilar.
¿Pue
des
enco
ntra
r ae
roso
les
con
etiq
ueta
s co
mo
est
a?
1 2 3 4
Obj
etiv
osIn
tro
duci
r lo
s er
rore
s de
co
ncep
to m
ás f
recu
ente
s en
lo r
elat
ivo
a lo
s ví
ncul
os
entr
e la
pro
blem
átic
a de
l ozo
no y
el c
ambi
o c
limát
ico.
Intr
odu
cir
la c
ienc
ia e
lem
enta
l que
se
encu
entr
a de
trás
del
cam
bio
clim
átic
o.
Mat
eria
les:
Sobr
es, l
ápiz
, pap
el, p
egam
ento
y m
ater
iale
s re
pro
duci
dos
de e
ste
libro
, se
gún
sea
apro
piad
o.
Prep
arat
ivos
: G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
s
Los
estu
dian
tes
debe
n co
mpl
etar
cua
tro
Mis
ione
s en
el t
iem
po e
stab
leci
do.
Si t
u cl
ase
tien
e bu
eno
s co
noci
mie
nto
s so
bre
el a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no y
el c
ambi
o c
limát
ico
no
es
espe
rabl
e qu
e de
ban
dete
ners
e de
-m
asia
do e
n es
ta s
esió
n. S
in e
mba
rgo,
est
udia
ntes
men
os
prep
arad
os
suel
en
conf
undi
r am
bas
pro
blem
átic
as. U
tiliz
a tu
cri
teri
o p
ara
dete
rmin
ar e
l tie
mpo
qu
e de
be d
esti
nars
e a
la r
ealiz
ació
n de
est
as M
isio
nes.
Al i
gual
que
en
las
sesi
one
s an
teri
ore
s, co
pia
la I
nfo
rmac
ión
para
Est
udia
ntes
y
péga
la e
n el
fre
nte
de lo
s so
bres
par
a de
finir
qué
act
ivid
ad r
ealiz
arán
.
Entr
ega
cada
so
bre
de fo
rma
tal q
ue lo
s gr
upo
s pu
edan
tra
baja
r la
s M
isio
nes
a su
pro
pio
rit
mo.
Aqu
ello
s qu
e te
rmin
en v
elo
zmen
te p
uede
n re
leer
las
preg
unta
s de
la S
esió
n 1,
dis
cuti
r en
tre
ello
s y
real
izar
los
cam
bio
s qu
e cr
ean
conv
enie
ntes
.
Dal
es d
iez
min
uto
s pa
ra r
evis
ar s
us r
espu
esta
s a
las
preg
unta
s de
esa
Ses
ión:
a. ¿
Qué
es
el a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no?
b. ¿
Qué
efe
cto
s ti
ene
en e
l lug
ar e
n el
que
tú
vive
s?c.
¿Q
ué e
fect
os
tien
e en
otr
os
siti
os
alre
dedo
r de
l mun
do?
d. ¿
Qué
acc
ione
s de
berí
as t
om
ar t
ú y
por
qué?
e. ¿
Qué
deb
ería
n ha
cer
los
gobi
erno
s y
por
qué?
Co
nclu
ye s
eñal
ando
que
deb
erán
co
mpl
etar
sus
inve
stig
acio
nes
de in
for-
mac
ión
de b
ase
en la
pró
xim
a Se
sió
n. D
eben
inve
stig
ar la
s pr
egun
tas
a-e.
¿C
óm
o c
ambi
aría
n su
s re
spue
stas
? ¿Q
ué in
form
ació
n ad
icio
nal a
greg
aría
n?
Ase
gúra
te d
e qu
e lo
s es
tudi
ante
s co
nser
ven
los
resu
ltad
os
de la
s ac
tivi
dade
s en
su
arch
ivo,
junt
o a
l tra
bajo
rea
lizad
o e
n la
s se
sio
nes
ante
rio
res.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4 5 6
SESION 3 : PROTEGIENDO
NOS Y PROTEGIEND
OLA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
4 - PROTECCION D
E LA
CAP
A DE
OZONO
36 -
- 37
¿Pue
des
iden
tific
ar a
tu
alre
dedo
r pa
rtes
del
cic
lo d
el c
arbo
no?
Bus
ca e
jem
plo
s de
lo
s s
igui
ente
s el
emen
tos
y di
búja
los
en u
na h
oja
apa
rte:
Nue
stro
su
min
istr
o
ener
géti
co
actu
al
depe
nde
eno
rmem
ente
de
la
ra
diac
ión
sola
r. La
co
mid
a de
co
nsum
imo
s pr
ovie
ne i
ndir
ecta
men
te d
el s
ol
debi
do a
que
las
pla
ntas
ne
cesi
tan
ener
gía
lum
ínic
a pa
ra c
rece
r; l
os
com
bust
ible
s fó
sile
s ta
mbi
én d
epen
den
del
sol
pues
pro
vien
en d
e pl
anta
s y
anim
ales
del
pas
ado
; la
ener
gía
eólic
a es
po
sibl
e gr
acia
s a
que
las
dife
renc
ias
de t
empe
ratu
ra e
n el
sis
tem
a cl
imát
ico
glo
bal
gene
ra l
os
vien
tos.
Incl
uso
las
hidr
oel
éctr
icas
nec
esit
an d
el s
ol p
ara
hace
r re
alid
ad e
l cic
lo d
el a
gua.
Qui
zás
las
únic
as
exce
pcio
nes
sean
la e
nerg
ía n
ucle
ar, g
eoté
rmic
a y
mar
eom
otr
iz.
La e
nerg
ía s
ola
r qu
e la
s pl
anta
s ut
iliza
n en
la f
oto
sínt
esis
, par
a co
nver
tir
el d
ióxi
do d
e ca
r-bo
no y
agu
a en
azu
care
s, es
lo
que
des
enca
dena
el
llam
ado
cic
lo d
el c
arbo
no. E
l ca
rbo
no
que
cont
iene
nue
stro
cue
rpo
pro
vien
e de
ese
que
las
pla
ntas
cap
tura
ron
y ut
iliza
ron
para
co
nstr
uir
sus
hoja
s, ta
llos
y o
tras
est
ruct
uras
. Co
mem
os
plan
tas
para
co
nstr
uir
nues
tro
s cu
erpo
s, qu
e ta
mbi
én e
stán
bas
ado
s en
car
bono
.
Aho
ra t
e de
safia
mo
s a
desc
ubri
r la
s pa
rtes
de
este
cic
lo, m
oto
riza
do p
or
la f
uerz
a de
l so
l.
a. La
s pl
anta
s, m
edia
nte
la fo
tosí
ntes
is, a
bsor
ben
dióx
ido
de c
arbo
no y
lo c
onvi
erte
n en
hoj
as,
tallo
s y
raíc
es. A
su
vez,
dura
nte
este
pro
ceso
, em
iten
oxíg
eno.
b. L
os a
nim
ales
tam
bién
est
án c
ompu
esto
s de
car
bono
, agu
a y
otro
s co
mpo
nent
es (
la m
ayor
pa
rte
de lo
s cu
ales
vie
ne d
irec
ta o
indi
rect
amen
te d
e la
s pl
anta
s).
c. E
l car
bono
sub
terr
áneo
es
alm
acen
ado
en la
s pr
ofun
dida
des
com
o pe
tról
eo, c
arbó
n y
gas,
todo
s es
tos
com
bust
ible
s fó
sile
s.
d. L
os c
ombu
stib
les
fósi
les
alm
acen
an c
arbo
no d
ebid
o a
que
prov
iene
n de
org
anis
mos
que
vi
vier
on e
n el
pas
ado.
La
quem
a de
com
bust
ible
s lib
era
dióx
ido
de c
arbo
no a
la a
tmós
fera
.
e. P
uest
o qu
e la
may
or p
arte
de
los
auto
móv
iles
son
impu
lsad
os p
or c
ombu
stib
les
fósi
les,
los
gase
s de
com
bust
ión
de l
os v
ehíc
ulos
em
iten
carb
ono
y di
óxid
o de
car
bono
a l
a at
mós
fera
.
f. La
s fá
bric
as y
hog
ares
a m
enud
o ge
nera
n en
ergí
a m
edia
nte
la q
uem
a de
car
bón
y le
ña.
g. La
s pl
anta
s y
los
anim
ales
en
desc
ompo
sici
ón li
bera
n ca
rbon
o en
el s
uelo
y la
atm
ósfe
ra.
h. L
os s
uelo
s ri
cos
en m
ater
ia o
rgán
ica
de l
os b
osqu
es y
otr
os e
cosi
stem
as c
ontie
nen
el
carb
ono
de lo
s or
gani
smos
des
com
pues
tos.
i. El
pla
ncto
n de
los
océ
anos
ret
iene
car
bono
a t
ravé
s de
la
foto
sínt
esis
, ret
iran
do m
ucho
di
óxid
o de
car
bono
de
la a
tmós
fera
.
j. Lo
s ár
bole
s co
nvie
rten
el d
ióxi
do d
e ca
rbon
o en
oxí
geno
y m
ader
a, po
r lo
cua
l el c
arbo
no e
s al
mac
enad
o en
la m
ader
a qu
e lu
ego
pued
e se
r ut
iliza
da p
ara
fabr
icar
div
erso
s pr
oduc
tos.
k. E
l met
ano
y el
óxi
do n
itros
o de
la a
tmós
fera
tam
bién
con
trib
uyen
al c
alen
tam
ient
o gl
obal
.
Usa
ndo
esta
info
rmac
ión
pued
es c
ompl
etar
el s
igui
ente
cic
lo d
e ca
rbon
o. D
ibuj
a la
s
Ten
en c
uent
a qu
e su
mid
eros
se
les
llam
a a
los
sitio
s qu
e al
mac
enan
car
bono
.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Has
una
lis
ta d
e to
dos
los
elem
ento
s pr
esen
tes
en e
l au
la q
ue h
an s
ido
cons
trui
dos
en b
ase
a m
ader
a.
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
1 - LA
ESQUINA
DELCA
RBONO
MISION
1 - LA
ESQUINA
DELCA
RBONO
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
38 -
- 39
Carbon is released whenfossil fuels are burned
OIL, GAS and COALSOIL
Fossil Fuels are used to make energy
Animals breathe in oxygenandrelease carbon dioxide
(oxygen)
Dead plants and animals are broken down
Trees absorb carbon dioxideandrelease oxygen
Pres
ta a
tenc
ión
a to
dos
los
elem
ento
s in
volu
crad
os
en e
l ci
clo
del
car
bono
y l
as d
ifere
ncia
s qu
e ex
iste
n en
tre
ello
s y
las
Sust
anci
as A
gota
dora
s de
l O
zono
. No
tará
s qu
e la
may
orí
a de
las
pa
rtes
de
este
cic
lo s
on
recu
rso
s na
tura
les
que
está
n si
endo
exp
lota
dos,
mie
ntra
s qu
e la
s SA
O
son
gase
s de
efe
cto
inv
erna
dero
que
han
sid
o i
ntro
duci
dos
en e
l si
stem
a pl
anet
ario
pur
a y
excl
usiv
amen
te p
or
el h
om
bre.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
EH
OJA
DE
RES
PUES
TA
Carbon is released whenfossil fuels are burned
OIL, GAS and COALSOIL
Fossil Fuels are used to make energy
Animals breathe in oxygenandrelease carbon dioxide
(oxygen)
Dead plants and animals are broken down
Trees absorb carbon dioxideandrelease oxygen
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
1 - LA
ESQUINA
DELCA
RBONO
MISION
1 - LA
ESQUINA
DELCA
RBONO
40 -
- 41
La T
ierr
a ti
ene
un s
iste
ma
de c
ont
rol
natu
ral
de l
a te
mpe
ratu
ra. S
u su
perf
icie
se
calie
nta
com
o c
ons
ecue
ncia
de
la r
adia
ció
n so
lar
entr
ante
y l
uego
em
ite
radi
ació
n in
frar
roja
. C
iert
os
gase
s de
efe
cto
inv
erna
dero
atr
apan
par
te d
e es
a ra
diac
ión
que,
po
r su
par
te,
calie
nta
la a
tmó
sfer
a. E
ntre
lo
s ga
ses
que
exis
ten
natu
ralm
ente
se
encu
entr
an e
l va
por
de
agua
, el d
ióxi
do d
e ca
rbo
no, e
l ozo
no, e
l met
ano
y e
l óxi
do n
itro
so: j
unto
s cr
ean
el e
fect
o in
vern
ader
o. S
in e
ste
fenó
men
o n
atur
al la
tem
pera
tura
med
ia d
e la
Tie
rra
serí
a 30
ºC (
60ºF
) m
ás b
aja
de l
o q
ue a
ctua
lmen
te e
s a
lo l
argo
del
año
, lo
cua
l se
tra
duci
ría
en n
och
es m
uy
fría
s y
días
muy
cal
ient
es.
El e
quili
brio
ent
re l
a ra
diac
ión
entr
ante
y s
alie
nte,
así
co
mo
el
mo
do e
n qu
e la
ene
rgía
es
tran
sfer
ida,
hac
en p
osi
ble
que
se m
ante
nga
la t
empe
ratu
ra d
el p
lane
ta. E
sto
es
lo q
ue s
e co
noce
co
mo
bal
ance
de
calo
r, el
cua
l es
din
ámic
o, c
ambi
a. P
or
ejem
plo
: en
los
tiem
pos
de l
os
dino
saur
ios
habí
a m
ás d
ióxi
do d
e ca
rbo
no e
n la
atm
ósf
era,
atr
apan
do m
ás c
alo
r y
crea
ndo
una
tem
pera
tura
pla
neta
ria
más
alt
a. S
in e
mba
rgo
hoy
ten
emo
s ev
iden
cias
de
que
el h
om
bre
está
mo
dific
ando
el c
lima
de la
Tie
rra,
alt
eran
do lo
s el
emen
tos
que
inte
rvie
nen
en e
ste
bala
nce
de c
alo
r, po
r lo
cua
l más
allá
de
los
cam
bio
s na
tura
les
hoy
esta
mo
s en
las
puer
tas
de u
n ca
mbi
o c
limát
ico
de
ori
gen
antr
opo
géni
co.
Muc
has
de l
as S
usta
ncia
s A
gota
dora
s de
l O
zono
so
n ta
mbi
én p
ote
ntes
gas
es d
e ef
ecto
in
vern
ader
o, p
or
ejem
plo
lo
s C
FCs
y su
ree
mpl
azo
lo
s H
CFC
s. La
elim
inac
ión
pro
gres
iva
de é
sto
s y
otr
os
quím
ico
s, co
nfo
rme
al P
roto
colo
de
Mo
ntre
al, h
a ay
udad
o a
luch
ar c
ont
ra
el c
ambi
o c
limát
ico
y a
su
vez
pro
tege
r la
cap
a o
zono
. Sin
em
barg
o, e
l ca
mbi
o c
limát
ico
podr
ía h
acer
más
lent
a la
rec
uper
ació
n de
l ozo
no; d
ebid
o a
que
, pes
e a
que
la t
empe
ratu
ra
med
ia d
e la
tro
posf
era
se e
sper
a qu
e au
men
te, e
l ca
lent
amie
nto
glo
bal
se m
anife
star
ía e
n la
est
rato
sfer
a en
fria
ndo
el
aire
, lo
cua
l pr
oba
blem
ente
aum
enta
rá l
a re
ducc
ión
de l
a ca
pa
de o
zono
.
Otr
a ca
usa
del
cam
bio
clim
átic
o e
s la
em
isió
n de
HFC
s, o
tro
gas
de
efec
to i
nver
nade
rosu
mam
ente
po
tent
e pe
ro q
ue n
o g
ener
a da
ño a
lgun
o a
la
capa
de
ozo
no. S
u ut
iliza
ció
n co
mo
ree
mpl
azo
de
los
CFC
s y
HC
FCs
dism
inuy
e el
im
pact
o p
osi
tivo
del
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
en
la lu
cha
cont
ra e
l cal
enta
mie
nto
glo
bal.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
Efec
toA
umen
to d
e la
tem
-pe
ratu
ra t
erre
stre
Dis
min
ució
n de
la
tem
pera
tura
ter
rest
re
La t
ala
de b
osq
ues
Una
gra
n er
upci
ón
volc
ánic
a
(Inc
luso
pue
de
enfr
iar
debi
do a
que
la
s pa
rtíc
ulas
en
la
atm
ósf
era
refle
jan
los
rayo
s de
l so
l)
Que
ma
de c
om
bust
ible
s fó
sile
s qu
e lle
ve a
un
aum
ento
en
el
CO
2 en
la a
tmó
sfer
a
La e
mis
ión
de C
FCs
La e
mis
ión
de H
CFC
s
La e
mis
ión
de H
FCs
Aho
ra d
ebes
dem
ost
rar
cuán
to h
as c
om
pren
dido
el s
iste
ma
plan
etar
io a
l dec
idir
có
mo
los
sigu
ient
es f
acto
res
lo r
etro
alim
enta
n, c
alen
tánd
olo
o e
nfri
ándo
lo. T
ilda
los
casi
llero
s qu
e cr
eas
son
los
corr
ecto
s.
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
Efec
toA
umen
to d
e la
tem
-pe
ratu
ra t
erre
stre
Dis
min
ució
n de
la
tem
pera
tura
ter
rest
re
La t
ala
de b
osq
ues
Una
gra
n er
upci
ón
volc
ánic
a
Que
ma
de c
om
bust
ible
s fó
sile
s qu
e lle
ve a
un
aum
ento
en
el
CO
2 en
la a
tmó
sfer
a
La e
mis
ión
de C
FCs
La e
mis
ión
de H
CFC
s
La e
mis
ión
de H
FCs
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
2 - D
EMASIADO
CALIENTE
ONO?
MISION
2 - D
EMASIADO
CALIENTE
ONO?
??
42 -
- 43
Muc
has
cent
rale
s el
éctr
icas
usa
n ca
rbó
n, g
as y
pet
róle
o p
ara
gene
rar
la e
lect
rici
dad.
Co
mo
ya h
emo
s vi
sto,
cua
ndo
ést
os
com
bust
ible
s so
n qu
emad
os
liber
an d
ióxi
do d
e ca
rbo
no a
la
atm
ósf
era.
Si
la e
lect
rici
dad
es u
sada
des
cuid
adam
ente
se
emit
en g
ases
de
efec
to in
vern
ader
o q
ue p
odr
ían
habe
rse
evit
ado.
Es
deci
r qu
e el
uso
de
elec
tric
idad
tra
e gr
ande
s im
pact
os
nega
tivo
s so
bre
el a
mbi
ente
, lo
cua
l no
s lle
va a
la
nece
sida
d de
ado
ptar
una
ac
titu
d re
spo
nsab
le y
so
lidar
ia. D
ebem
os
utili
zar
lo n
eces
ario
y n
ada
más
. A
su
vez,
co
mo
ya
hem
os
vist
o, e
l us
o d
e SA
Os
tam
bién
co
ntri
buye
al
cam
bio
clim
átic
o.
Rec
uerd
a qu
e al
guno
s pr
odu
cto
s qu
ímic
os
com
o l
os
HC
FCs
tien
en e
l po
tenc
ial
de a
ctua
r co
mo
gas
es d
e ef
ecto
inve
rnad
ero.
De
hech
o, s
u ef
ecto
es
may
or
que
aque
l del
dió
xido
de
carb
ono
. Est
o c
rea
un v
íncu
lo e
ntre
la lu
cha
cont
ra e
l ade
lgaz
amie
nto
de
la c
apa
de o
zono
y
la l
ucha
co
ntra
el
cam
bio
clim
átic
o. S
i re
duci
mo
s el
uso
de
SAO
s, es
tam
os
ayud
ando
pa
rale
lam
ente
a r
educ
ir l
as e
mis
ione
s a
la a
tmó
sfer
a de
gas
es d
e ef
ecto
inv
erna
dero
pro
duci
dos
por
el h
om
bre.
Esta
s ac
tivi
dade
s de
sper
dici
an e
nerg
ía, ¿
cual
es d
e el
las
real
izas
? –
¡Se
hone
sto
/a!
Dej
ar la
s lu
ces
ence
ndid
as
Dej
ar la
co
mpu
tado
ra e
ncen
dida
[o
en
mo
do s
tand
by]
cuan
do n
o s
e us
a
Dej
ar la
TV
y o
tros
art
efac
tos
eléc
tric
os e
ncen
dido
s [o
en
mod
o st
andb
y] c
uand
o no
se
usan
Dej
ar la
s ve
ntan
as a
bier
tas
cuan
do la
cal
efac
ció
n es
ta e
ncen
dida
Dej
ar la
s pu
erta
s ab
iert
as c
uand
o la
cal
efac
ció
n es
ta e
ncen
dida
Dej
ar e
l aco
ndic
iona
dor
de a
ire
ence
ndid
o
¿Se
te o
curr
en o
tras
act
ivid
ades
que
gen
eren
un
desp
erdi
cio
de
ener
gía?
Los
auto
mó
vile
s y
mo
toci
clet
as u
tiliz
an g
ener
alm
ente
gas
olin
a co
mo
co
mbu
stib
le (
la
gaso
lina
se o
btie
ne d
el p
etró
leo
) lo
cua
l im
plic
a qu
e se
em
ita
carb
ono
en
sus
gase
s de
es
cape
. ¿Q
ué v
ehíc
ulo
uti
lizan
en
tu f
amili
a?A
uto
mó
vil
Mo
toci
clet
a
Los
auto
buse
s y
cam
ione
s ge
nera
lmen
te u
tiliz
an d
iese
l co
mo
co
mbu
stib
le, l
o c
ual i
m-
plic
a qu
e se
em
ita
carb
ono
en
sus
gase
s de
esc
ape
(aún
así
, es
pref
erib
le u
tiliz
ar t
rans
-po
rte
públ
ico
deb
ido
a q
ue la
co
ntam
inac
ión
por
pers
ona
es
men
or
que
aque
lla q
ue s
e ti
ene
al r
ecur
rir
a ve
hícu
los
part
icul
ares
). ¿T
ú qu
é ut
iliza
s?A
uto
bús
Cam
ión
Alg
unas
fáb
rica
s ut
iliza
n gr
ande
s ca
ntid
ades
de
ener
gía
y em
iten
dió
xido
de
carb
ono
a
trav
és d
e su
s ch
imen
eas.
Cua
ndo
co
nsum
es d
emas
iado
cre
as la
nec
esid
ad d
e m
ás p
ro-
ducc
ión
y, po
r lo
tan
to, d
e m
ás c
ons
umo
ene
rgét
ico.
¿C
uánt
o c
rees
tú
que
cont
ribu
yes
al p
robl
ema?
No
muc
hoB
asta
nte
Muc
ho
La p
rodu
cció
n de
met
ano
est
á lig
ada
a lo
s re
sidu
os
org
ánic
os
que
se d
epo
sita
n en
re
lleno
s sa
nita
rio
s. R
educ
ir la
can
tida
d de
res
iduo
s qu
e va
a p
arar
a e
sto
s si
tio
s pu
ede
dism
inui
r el
pro
blem
a. ¿
Hac
es e
sfue
rzo
s su
ficie
ntes
par
a re
duci
r la
gen
erac
ión
de r
e-si
duo
s o
rgán
ico
s?Si
No
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
1 2 3 4 5 6
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
3 - FUENTES Y SUMIDEROS
MISION
3 - FUENTES Y SUMIDEROS
44 -
- 45
HO
JAD
E R
ESPU
ESTA
Esta
s pr
egun
tas
han
sido
dis
eñad
as d
e fo
rma
tal q
ue lo
s es
tudi
ante
s tr
abaj
en la
s re
spue
stas
en fo
rma
inde
pend
ient
e.
Las
Mis
ione
s qu
e ha
s co
mpl
etad
o h
asta
el
mo
men
to t
e ha
n br
inda
do a
mpl
ia i
nfo
rmac
ión
sobr
e el
ozo
no, l
os
gase
s de
efe
cto
inv
erna
dero
y e
l ca
lent
amie
nto
glo
bal.
Pued
es u
tiliz
ar
esa
info
rmac
ión
para
gen
erar
lis
tas
de a
ccio
nes
que
ayud
en a
red
ucir
el
daño
a l
a ca
pa d
e
ozo
no y
las
emis
ione
s re
spo
nsab
les
por
el c
ambi
o c
limát
ico.
LISTA
1: ¿Q
ué a
ccio
nes
podr
ías
ado
ptar
par
a re
duci
r la
s em
isio
nes
de S
AO
?
LISTA
2: ¿
Qué
acc
ione
s po
dría
s ad
opt
ar p
ara
redu
cir
las
emis
ione
s de
gas
es d
e ef
ecto
in
vern
ader
o?
LISTA
3: ¿
Qué
po
dría
n ha
cer
los
gobi
erno
s pa
ra r
educ
ir la
s SA
O?
LISTA
4: ¿
Qué
po
dría
n ha
cer
los
gobi
erno
s pa
ra r
educ
ir l
as e
mis
ione
s de
gas
es d
e ef
ecto
in
vern
ader
o?
AC
TIV
IDA
D –
PA
RA
CO
LOC
AR
DEN
TR
OD
ELSO
BR
E
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
SESION 4
: C
AMBIOCLIM
ATICO Y AD
ELGA
ZAMIENTO
DELA
CAPA
DEOZONO
MISION
3 - FUENTES Y SUMIDEROS
MISION
4 - LISTAS
DE A
CCIONES
46 -
- 47
Obj
etiv
osC
om
pren
der
un c
onj
unto
de
opc
ione
s di
spo
nibl
es p
ara
el c
ont
rol d
e la
s SA
O.
Co
mpr
ende
r el
cri
teri
o d
e po
lític
as p
ropu
esto
. Tr
abaj
ar m
étod
os q
ue lo
s es
tudi
ante
s pu
eden
util
izar
par
a co
nsul
tar
con
sus
pare
s.In
tro
duci
r el
cri
teri
o y
las
acci
one
s po
tenc
iale
s de
l pro
toco
lo.
Mat
eria
les:
Lápi
z y
pape
l
Prep
arat
ivos
: G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
s
Uti
liza
la I
nfo
rmac
ión
para
Est
udia
ntes
par
a in
tro
duci
r la
s ac
tivi
dade
s.
Entr
égal
es la
s H
oja
s de
Act
ivid
ad e
inví
talo
s a
disc
utir
las
preg
unta
s en
gru
po.
estr
uctu
ra d
el M
ini P
roto
colo
; aho
ra d
eben
cer
cior
arse
de
que
sea
la c
orre
cta.
Deb
en r
evis
ar s
us id
eas
ante
s de
env
iarl
as a
l sit
io w
eb d
e O
zzy
Ozo
ne;
recu
erda
que
otr
os
pued
en a
plic
arla
s en
sus
pro
pias
co
mun
idad
es.
Si t
iene
n ac
ceso
a I
nter
net,
los
estu
dian
tes
más
vel
oce
s pu
eden
inve
stig
ar lo
si
guie
nte
(o b
ien
se le
s pu
ede
pres
enta
r co
mo
un
ejer
cici
o d
e in
vest
igac
ión
aso
ciad
o):
Inve
stig
a cu
ando
tu
país
rat
ificó
el P
roto
colo
de
Mo
ntre
al:
http
://o
zono
.une
p.o
rg/R
atifi
cati
on_
stat
us/li
st_
of_
arti
cle_
5_pa
rtie
s.sh
tml
C
ont
acta
a la
Uni
dad
Nac
iona
l de
Ozo
no p
ara
inve
stig
ar q
ué a
ccio
nes
ha
ado
ptad
o t
u go
bier
no p
ara
pro
tege
r la
cap
a de
ozo
no:
http
://w
ww
.une
p.fr
/ozo
nact
ion/
info
rmat
ion/
cont
acts
.htm
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4
AC
TIV
IDA
D
Obs
erva
la p
rim
era
colu
mna
que
se
encu
entr
a en
la s
igui
ente
tab
la y
lee
las
dife
rent
es
opc
ione
s de
po
lític
a de
l Pro
toco
lo d
e M
ont
real
.
Dec
ide
qué
acci
one
s es
pecí
ficas
deb
en a
dopt
arse
par
a im
plem
enta
r di
chas
po
lític
as y
qu
ién
debe
rea
lizar
las
acci
one
s. ¿E
s al
go q
ue t
ú pu
edes
hac
er o
nec
esit
as q
ue o
tro
tom
ado
r de
dec
isio
nes
lo h
aga?
Co
mo
tú
ya s
abes
, el
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
ha
sido
muy
exi
toso
en
su l
ucha
co
ntra
el
adel
gaza
mie
nto
de
la c
apa
de o
zono
pue
s ha
lo
grad
o l
a el
imin
ació
n pr
ogr
esiv
a de
gra
n pa
rte
de la
s SA
O. P
ara
ello
los
expe
rto
s ha
n es
tabl
ecid
o d
iver
sas
opc
ione
s de
po
lític
a qu
e se
han
impl
emen
tado
en
todo
el m
undo
. A c
ont
inua
ció
n te
invi
tam
os
a qu
e an
alic
es a
lgun
as
de e
stas
med
idas
co
n el
obj
eto
de
que
vaya
s de
linea
ndo
tu
pro
pio
Pla
n de
acc
ión,
aco
rde
al
cont
exto
loca
l y la
s ne
cesi
dade
s de
tu
com
unid
ad.
1 2
Polít
ica
Acc
ione
s es
pecí
ficas
Qui
én r
ealiz
a la
acc
ión
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
Fina
ncia
r pr
oyec
tos
loca
les,
tale
s co
mo
la a
dapt
ació
n de
una
te
cno
logí
a am
igab
le
con
el o
zono
.
Cre
ar U
nida
des
Nac
iona
les
de
Ozo
no p
ara
fort
alec
er la
co
ope
raci
ón
entr
e lo
s pa
íses
.
Cua
ndo
sea
po
sibl
e,
com
prar
pro
duct
os
loca
les.
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
MISION
1 - LOSEXPERTOS
TOMAN
LAPA
LABR
A
48 -
- 49
Polít
ica
Acc
ione
s es
pecí
ficas
Qui
én r
ealiz
a la
acc
ión
Evit
ar p
rodu
cto
s qu
e co
nten
tan
SAO
, co
mo
ref
rige
rado
res
o a
cond
icio
nado
res
de a
ire,
y a
segu
ra-
rse
de q
ue t
enga
n et
ique
tas
espe
cial
es
para
sab
er s
i dañ
an o
no
la c
apa
de o
zono
.
Tran
sfer
ir t
ecno
logí
a (m
aqui
nari
a, m
ater
iale
s, et
c.).
Tran
sfer
irin
form
ació
n (t
écni
ca y
co
mer
cial
).
Esta
blec
er p
rogr
amas
de
co
ncie
ntiz
ació
n al
pú
blic
o.
Rec
icla
r ap
arat
os
y m
ater
iale
s de
form
a ta
l que
las
SAO
s se
an
rem
ovid
as d
e fo
rma
segu
ra y
no
esc
apen
a
la a
tmó
sfer
a.
Esta
blec
er im
pues
tos
a la
s SA
O.
AC
TIV
IDA
D
Aho
ra o
rden
a ca
da u
na d
e la
s o
pcio
nes
del 1
al 1
0, b
rind
ando
una
just
ifica
ció
n de
po
r qu
é el
iges
una
det
erm
inad
a po
sici
ón
para
cad
a o
pció
n en
par
ticu
lar.
Pued
es c
ort
ar l
os
naip
es
de p
olít
icas
y u
tiliz
ar l
os
que
está
n en
bla
nco
par
a in
clui
r cu
alqu
ier
crit
erio
que
tú
haya
s es
crit
o. ¿
Qué
cri
teri
os
son
los
más
impo
rtan
tes?
Polít
ica
Posi
ció
nJu
stifi
caci
ón
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
Fina
ncia
r pr
oyec
tos
loca
les,
tale
s co
mo
la a
dapt
ació
n de
una
tec
nolo
gía
amig
able
co
n el
ozo
no.
Cre
ar U
nida
des
Nac
iona
les
de O
zono
par
afo
rtal
ecer
la c
oo
pera
ció
n en
tre
los
país
es.
Cua
ndo
sea
po
sibl
e, c
om
prar
pro
duct
os
loca
les.
Evit
ar p
rodu
cto
s qu
e co
nten
tan
SAO
, co
mo
ref
rig-
erad
ore
s o
aco
ndic
iona
dore
s de
air
e, y
ase
gura
rse
de
que
teng
an e
tiqu
etas
esp
ecia
les
para
sab
er s
i dañ
an o
no
la c
apa
de o
zono
.
Tran
sfer
ir t
ecno
logí
a (m
aqui
nari
a, m
ater
iale
s, et
c.).
Tran
sfer
ir in
form
ació
n (t
écni
ca y
co
mer
cial
).
Esta
blec
er p
rogr
amas
de
conc
ient
izac
ión
al p
úblic
o.
Rec
icla
r ap
arat
os
y m
ater
iale
s de
form
a ta
l que
las
SAO
s se
an r
emov
idas
de
form
a se
gura
y n
o e
scap
en
a la
atm
ósf
era.
Esta
blec
er im
pues
tos
a la
s SA
O.
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
MISION
1 - LOSEXPERTOS
TOMAN
LAPA
LABR
AMISION
2 - AH
ORA
PENSEM
OSEN
LAPRIORIDA
D
50 -
- 51
AC
TIV
IDA
D
Nai
pes
de p
olít
icas
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
Fina
ncia
r pr
oyec
tos
loca
les,
tale
s co
mo
la a
dapt
ació
n de
una
tec
nolo
gía
amig
able
co
n el
ozo
no.
Cre
ar U
nida
des
Nac
iona
les
de O
zono
par
a fo
rtal
ecer
la c
oo
pera
ció
n en
tre
los
país
es.
Cua
ndo
sea
po
sibl
e, c
om
prar
pro
duct
os
loca
les.
Evit
ar p
rodu
cto
s qu
e co
nten
tan
SAO
, co
mo
ref
rig-
erad
ore
s o
aco
ndic
iona
dore
s de
air
e, y
ase
gura
rse
de
que
teng
an e
tiqu
etas
esp
ecia
les
para
sab
er s
i dañ
an o
no
la c
apa
de o
zono
.
Tran
sfer
ir t
ecno
logí
a (m
aqui
nari
a, m
ater
iale
s, et
c.).
Tran
sfer
ir in
form
ació
n (t
écni
ca y
co
mer
cial
).
Esta
blec
er p
rogr
amas
de
conc
ient
izac
ión
al p
úblic
o.
Rec
icla
r ap
arat
os
y m
ater
iale
s de
form
a ta
l que
las
SAO
s se
an r
emov
idas
de
form
a se
gura
y n
o e
scap
en
a la
atm
ósf
era.
Esta
blec
er im
pues
tos
a la
s SA
O.
AC
TIV
IDA
D
You
need
to
find
out
if p
eopl
e ag
ree
wit
h yo
ur a
ctio
n pl
ans
fro
m t
he p
revi
ous
sec
tio
ns, a
nd y
our
id
eas
for
impl
emen
ting
the
po
licy
opt
ions
. One
of t
he b
est
way
s is
to
dev
elo
p yo
ur o
wn
rese
arch
qu
esti
onn
aire
. Her
e is
so
me
guid
ance
.
¿Cua
les
son
tus
obj
etiv
os?
¿Q
ué p
rete
ndes
ave
rigu
ar c
on
tu c
uest
iona
rio
?
¿Cua
l es
tu p
obl
ació
n o
bjet
ivo
? ¿A
qui
enes
co
nsul
tará
s? D
ebes
dec
idir
co
n qu
é gr
upo
s lle
vará
s ad
elan
te t
u in
vest
igac
ión.
¿Có
mo
te
cont
acta
rás
con
tu p
obl
ació
n o
bjet
ivo
? Ex
iste
n di
vers
as f
orm
as e
n la
s cu
ales
pu
edes
hac
erlo
, inc
luye
ndo
:C
arta
s o
co
rreo
s el
ectr
óni
cos
Panf
leto
s, pó
ster
s, bo
leti
nes
Pres
enta
cio
nes
¿Cuá
l se
ría
la
mej
or
estr
ateg
ia
para
en
cara
r al
gr
upo
co
n el
cu
al
dese
as
trab
ajar
?N
o o
lvid
es c
hequ
ear
aspe
cto
s vi
ncul
ado
s a
la s
egur
idad
co
n tu
pro
feso
r.
Uti
liza
las
opc
ione
s de
po
lític
a di
spo
nibl
es p
ara
aver
igua
r qu
é es
lo q
ue la
gen
te c
ree
que
podr
ía a
nim
arlo
s a
impl
emen
tarl
as. ¡
Co
ntar
co
n es
ta in
form
ació
n pu
ede
ser
cruc
ial p
ara
el
éxit
o d
e tu
Pla
n de
Acc
ión!
Ave
rigu
a qu
é es
tá h
acie
ndo
tu
pobl
ació
n o
bjet
ivo
par
a en
fren
tar
el a
delg
azam
ient
o d
e la
ca
pa d
e o
zono
. De
nada
sir
ve q
ue c
onc
entr
es t
us e
nerg
ías
en p
ropo
ner
acci
one
s qu
e ya
es
tán
en c
urso
.
¿Có
mo
as
egur
ar
que
tus
resu
ltad
os
sean
co
nfia
bles
y
válid
os?
Pa
ra
ello
es
im
port
ante
ase
gura
rse
de q
ue e
stás
hac
iend
o la
s pr
egun
tas
corr
ecta
s y
de la
mej
or
man
era
posi
ble.
Em
piez
a po
r de
cidi
r co
mo
obt
endr
ás l
a in
form
ació
n qu
e ne
cesi
tas
(Ej.:
cue
stio
n-ar
ios
o e
ntre
vist
as)
y lu
ego
to
mat
e el
tra
bajo
de
pro
bar
tus
preg
unta
s co
n un
a au
dien
cia
que
se a
sem
eje
a tu
po
blac
ión
obj
etiv
o. D
e es
ta fo
rma,
po
drás
det
ecta
r er
rore
s en
tu
met
-o
dolo
gía
con
tiem
po s
ufic
ient
e co
mo
par
a co
rreg
irlo
s. Po
r o
tro
lado
, tus
res
ulta
dos
será
n m
ás c
onf
iabl
es c
uant
o m
ayo
r se
a tu
uni
vers
o e
ncue
stad
o o
ent
revi
stad
o.
Por
ejem
plo
:Se
ha
aco
rdad
o q
ue e
ste
sea
un p
roce
so d
e do
s et
apas
.Pr
imer
a: p
rueb
a tu
mét
odo
co
n un
gru
po, E
j.: E
stud
iant
es d
e 14
año
s.Se
gund
a: r
ealiz
a tu
inve
stig
ació
n co
n o
tro
gru
po, E
j.: E
stud
iant
es d
e 15
año
s.
Aho
ra d
iseñ
a tu
esq
uem
a de
inv
esti
gaci
ón.
Pie
nsa
en l
o q
ue h
as d
ecid
ido
hac
er y
def
ine
qué
ord
en e
s el
más
co
nven
ient
e pa
ra r
ealiz
arlo
. Est
e es
quem
a te
ser
virá
par
a co
men
zar
y a
la v
ez t
e gu
iará
a lo
larg
o d
el p
roce
so. L
as s
igui
ente
s pr
egun
tas
debe
n se
r pa
rte
de t
u pl
anifi
caci
ón.
¿Obt
endr
ás d
iver
sas
pers
pect
ivas
so
bre
este
asu
nto
?¿E
stás
uti
lizan
do s
ufic
ient
es /
dem
asia
das
fuen
tes
dife
rent
es?
¿Cuá
n co
nfia
bles
so
n es
as f
uent
es?
¿Est
ás d
esvi
ándo
te d
el t
ema?
¿Est
ás h
acie
ndo
las
preg
unta
s co
rrec
tas?
¿Est
ás p
regu
ntán
dola
s de
la m
aner
a co
rrec
ta?
¿Cuá
nto
tra
bajo
pue
de r
ealiz
arse
po
r dí
a /
cada
sem
ana?
¿Cuá
ndo
sab
rás
que
tien
es s
ufic
ient
e ca
ntid
ad d
e in
form
ació
n?¿H
as c
read
o u
n cr
ono
gram
a qu
e es
tabl
ece
plaz
os
para
cad
a ta
rea?
Eval
úa l
os
resu
ltad
os
inic
iale
s de
tu
prue
ba a
ntes
de
lanz
arte
a l
a in
vest
igac
ión
prin
cipa
l. ¿H
as d
etec
tado
la
nece
sida
d de
int
rodu
cir
algú
n ca
mbi
o?
¿Qué
pre
gunt
as d
ebes
rea
lizar
pa
ra s
aber
lo?
¿Có
mo
pre
sent
arás
los
dato
s?
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
MISION
2 - AH
ORA
PENSEM
OSEN
LAPRIORIDA
DMISION
3 - DISENA
TUPROPIA
ENCUESTA
EINVESTIGA
52 -
- 53
Uti
liza
las
acti
vida
des
para
dec
idir
qué
le p
regu
ntar
ás a
tu
pobl
ació
n o
bjet
ivo.
Aqu
í tie
nes
un
ejem
plo
de
un c
uest
iona
rio
que
pue
de s
ervi
rte
de m
ode
lo e
n el
dis
eño
del
tuy
o p
ropi
o.
AC
TIV
IDA
D (
MO
DEL
OD
EC
UES
TIO
NA
RIO
)
¿Qué
cre
es q
ue e
s la
deg
rada
ció
n de
l ozo
no?
A p
artir
de
la s
igui
ente
list
a, ¿q
ué c
rees
tú
que
daña
la c
apa
de o
zono
?In
cluy
e tu
pro
pia
tabl
a de
fuen
tes
emis
oras
de
SAO
ela
bora
da e
n la
Ses
ión
2 M
isió
n 5.
¿Cuá
les
de é
stas
med
idas
cre
es q
ue t
e pr
ote
gerá
n de
los
rayo
s U
V?
Incl
uye
tu p
ropi
o p
lan
de p
rote
cció
n el
abo
rado
en
la S
esió
n 3
Mis
ión
3.
¿Cuá
les
de e
stas
acc
ione
s es
tarí
as d
ispu
esto
/a a
impl
emen
tar?
Ord
ena
esta
s o
pcio
nes
para
red
ucir
la d
egra
daci
ón
del o
zono
seg
ún s
u im
port
anci
a (o
uti
lidad
), de
1 a
10,
sie
ndo
1 la
mej
or,
2 la
sig
uien
te y
así
suc
esiv
amen
te.
Co
nsej
o: A
l co
nclu
ir t
oda
s la
s en
cues
tas
te s
erá
posi
ble
sum
ar lo
s va
lore
s qu
e se
asi
gnó
a c
ada
opc
ión.
Rec
uerd
a qu
e la
que
ten
ga v
alo
r m
ás b
ajo
ser
á, p
or
obv
ias
razo
nes,
la m
ás p
opu
lar.
1. 2. 3. 4. 5.
Opc
ión
Posi
ció
n(d
e 1
a 10
)
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
Fina
ncia
r pr
oyec
tos
loca
les,
tale
s co
mo
la a
dapt
ació
n de
una
tec
nolo
gía
amig
able
co
n el
ozo
no.
Cre
ar U
nida
des
Nac
iona
les
de O
zono
par
a fo
rtal
ecer
la c
oo
pera
ció
nen
tre
los
país
es.
Cua
ndo
sea
po
sibl
e, c
om
prar
pro
duct
os
loca
les.
Evit
ar p
rodu
cto
s qu
e co
nten
tan
SAO
, co
mo
ref
rige
rado
res
o a
cond
icio
nado
res
de a
ire,
y a
segu
rars
e de
que
ten
gan
etiq
ueta
s es
peci
ales
par
a sa
ber
si d
añan
o
no la
cap
a de
ozo
no.
Tran
sfer
ir t
ecno
logí
a (m
aqui
nari
a, m
ater
iale
s, et
c.).
Tran
sfer
ir in
form
ació
n (t
écni
ca y
co
mer
cial
).
Esta
blec
er p
rogr
amas
de
conc
ient
izac
ión
al p
úblic
o.
Rec
icla
r ap
arat
os
y m
ater
iale
s de
form
a ta
l que
las
SAO
s se
an r
emov
idas
de fo
rma
segu
ra y
no
esc
apen
a la
atm
ósf
era.
Esta
blec
er im
pues
tos
a la
s SA
O.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
6. 7. 8. 9.
Cat
ego
rías
de
edad
(su
geri
mo
s in
terv
alo
s de
5 a
ños
o g
rupo
s de
un
mis
mo
año
si e
s qu
e tr
abaj
arás
en
escu
elas
o g
rupo
s ju
veni
les)
.
Ubi
caci
ón
o d
irec
ció
n po
stal
– e
s m
uy ú
til s
i est
a in
form
ació
n es
tá c
om
plet
a.
Gén
ero
(m
ascu
lino
/ fe
men
ino
).
Ocu
paci
ón
(lo
que
la p
erso
na h
ace)
.
Aho
ra r
ealiz
a tu
inve
stig
ació
n pa
ra d
escu
brir
qui
én e
stá
de a
cuer
doco
n tu
s pl
anes
y a
ccio
nes.
AC
TIV
IDA
D (
MO
DEL
OD
EC
UES
TIO
NA
RIO
)
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
SESION 5
: D
ISENAN
DOTU
PROPIO PROTOCOLO
MISION
4 - PROD
UCETU
CUESTIONAR
IOMISION
4 - PROD
UCETU
CUESTIONAR
IO
54 -
- 55
Obj
etiv
osR
efo
rzar
los
cono
cim
ient
os
apre
ndid
os.
Eval
uar
el p
roce
so d
e ap
rend
izaj
e a
trav
és d
e un
eje
rcic
io d
e ro
les.
Sorp
rend
er a
l gru
po c
on
tiem
po e
xtra
par
a re
aliz
ar s
u in
vest
igac
ión.
Mat
eria
les:
Lápi
z, p
apel
y e
l Lib
ro d
el E
stud
iant
e de
l Paq
uete
Edu
cati
vo p
ara
Escu
elas
Sec
un-
dari
as.
Prep
arat
ivos
: G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
s
Entr
ega
copi
as d
el L
ibro
del
Est
udia
nte
y pi
de a
tus
alu
mno
s qu
e lo
lean
y
com
plet
en la
s ta
reas
que
allí
se
pres
enta
n.
Pres
énta
les
la s
itua
ció
n. S
on
jóve
nes
peri
odi
stas
que
deb
en r
ealiz
ar u
n ar
tícu
lo a
ntes
de
que
cier
re la
pró
xim
a ed
ició
n de
l Dia
rio
par
a co
nseg
uir
el
trab
ajo
que
tan
to a
nsía
n. P
ara
hace
rlo
nec
esit
arán
los
resu
ltad
os
de t
oda
s la
s m
isio
nes
empr
endi
das
hast
a el
mo
men
to. L
as L
ibre
tas
cont
enid
as e
n el
Lib
ro
del E
stud
iant
e lo
s ay
udar
án a
enf
oca
rse
en p
regu
ntas
y a
spec
tos
clav
e.
Co
nclu
ye r
eco
rdán
dole
s qu
e de
ben
escr
ibir
un
Info
rme.
Int
rodú
celo
s en
el
esq
uem
a de
red
acci
ón
que
se e
ncue
ntra
a c
ont
inua
ció
n y
expl
ícal
es q
ue
el a
rtíc
ulo
les
perm
itir
á re
sum
ir h
echo
s re
leva
ntes
. Dile
s qu
e de
be e
star
co
mpl
eto
ant
es d
e qu
e se
des
arro
lle e
l deb
ate
pues
to q
ue d
eber
án p
rese
ntar
su
s in
form
es, i
deas
y a
ccio
nes
en e
l deb
ate
del M
ini P
roto
colo
de
Mo
ntre
al.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
AC
TIV
IDA
D
Eres
un
jove
n pe
rio
dist
a y
debe
s co
mpl
etar
tu
artí
culo
en
un p
lazo
est
able
cido
par
a co
nseg
uir
el t
raba
jo q
ue t
anto
des
eas.
Para
ello
nec
esit
arás
val
erte
de
los
resu
ltad
os
de
las
Mis
ione
s re
aliz
adas
. Asi
mis
mo,
las
Lib
reta
s co
nten
idas
en
el L
ibro
del
Est
udia
nte
te
ayud
arán
a e
nfo
cars
e en
pre
gunt
as y
asp
ecto
s cl
ave.
Co
mie
nza
a tr
abaj
ar e
n el
Lib
ro d
el E
stud
iant
e. ¡
El r
elo
j est
á co
rrie
ndo
!
Co
mpl
eta
las
secc
ione
s de
tu
info
rme
incl
uyen
do e
n el
tex
to:
1. I
ntro
ducc
ión
Esta
es
la in
tro
ducc
ión
al p
robl
ema.
2. Q
ue h
emo
s he
cho
Aqu
í es
dond
e de
scri
ben
la m
eto
dolo
gía
utili
zada
.
3. A
qui
enes
co
nsul
tam
os
Exac
tam
ente
, ¿co
n qu
iene
s co
nver
só e
l gru
po?
¿Est
udia
ntes
de
14 a
ños?
¿Q
ué c
urso
?¿S
on
sus
resu
ltad
os
válid
os
y co
nfia
bles
? ¿H
an c
ons
ulta
do c
on
sufic
ient
e ca
ntid
ad d
e pe
rso
nas
com
o p
ara
que
los
resu
ltad
os
repr
esen
ten
las
visi
one
s de
l cue
rpo
de
estu
dian
tes
en s
u co
njun
to?
Por
ejem
plo
:Se
aco
rdó
que
est
e se
a un
pro
ceso
de
dos
etap
as.
Inic
ialm
ente
‘tes
tean
’ el m
éto
do c
on
los
estu
dian
tes
15 a
ños.
Fina
lmen
te r
ealiz
an la
inve
stig
ació
n co
n el
gru
po d
e es
tudi
ante
s de
13
año
s.
4. R
azo
nes
para
est
a de
cisi
ón
Por
ejem
plo
:Pr
ovee
r un
ran
go d
e ed
ades
que
per
mit
a co
mpa
rar
sus
opc
ione
s.
5. ¿
Qué
es
lo q
ue in
tent
aban
ave
rigu
ar?
Por
ejem
plo
:¿Q
ué o
pcio
nes
de p
olít
icas
so
n co
nsid
erad
as im
port
ante
s y
por
qué
mo
tivo
s, pa
ra c
ada
grup
o d
e ed
ad?
6. ¿
Qué
mét
odo
uti
lizar
on?
Des
crib
an e
l mét
odo
de
mue
stre
o y
rea
lizac
ión
de la
act
ivid
ad.
Por
ejem
plo
:Pe
queñ
os
grup
os
de c
ada
clas
e.G
rupo
s de
10
por
clas
e.N
úmer
o d
e la
mue
stra
: mín
imo
30.
SESION 6
: C
OMENZA
NDOA
ESCR
IBIR
SESION 6
: C
OMENZA
NDOA
ESCR
IBIR
MISION
1 - EN
EL G
LOBA
L TIMES...
MISION
2 - ESCR
IBIEND
OTU
INFORM
E
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
– PA
RA
ELFR
ENT
ED
ELSO
BR
E
La H
oja
de
Act
ivid
ad t
e o
frec
e un
esq
uem
a de
red
acci
ón
para
uti
lizar
en
la p
rodu
cció
n de
tu
Info
rme.
56 -
- 57
7. R
esul
tado
s de
las
preg
unta
sIn
sert
a aq
uí e
l aná
lisis
de
las
resp
uest
as o
bten
idas
par
a ca
da p
regu
nta.
8. P
unta
jes
final
esLu
ego
de
real
izad
a nu
estr
a in
vest
igac
ión
conc
luim
os
que,
seg
ún l
a pe
rspe
ctiv
a de
nue
stra
po
blac
ión
obj
etiv
o, lo
s si
guie
ntes
pun
taje
s de
berí
an a
sign
arse
a c
apa
opc
ión
de p
olít
ica;
las
just
ifica
cio
nes
tam
bién
se
encu
entr
an e
n la
tab
la a
co
ntin
uaci
ón:
9. C
onc
lusi
ón
Las
sigu
ient
es r
eco
men
daci
one
s pa
ra la
red
ucci
ón
de la
deg
rada
ció
n de
l ozo
no
son
impo
rtan
tes
porq
ue:
Polít
ica
Punt
aje
Just
ifica
ció
n
Obj
etiv
osC
onf
ront
ar lo
s re
sult
ado
s e
idea
s de
las
sesi
one
s pr
evia
s a
trav
és d
e un
deb
ate
de in
terc
ambi
o d
e id
eas
y co
noci
mie
nto
s.Pr
odu
cir
los
Info
rmes
Fin
ales
.In
form
arle
s qu
e es
tán
elab
ora
ndo
un
min
i pro
toco
lo q
ue p
uede
ser
env
iado
al
siti
o w
eb d
e O
zzy
Ozo
no, a
sí c
om
o u
n Pl
an d
e A
cció
n qu
e pu
ede
ingr
esar
se
en u
n co
ncur
so in
tern
acio
nal.
Es t
ambi
én u
na o
port
unid
ad d
e cr
ear,
pro
bar
e im
plem
enta
r un
pla
n qu
e le
s pe
rmit
irá
com
part
ir c
on
los
adul
tos
sus
idea
s re
-sp
ecto
de
qué
debe
hac
erse
par
a en
fren
tar
este
impo
rtan
te p
robl
ema
glo
bal.
Mat
eria
les:
Lápi
z y
pape
l.
Prep
arat
ivos
: G
rupo
s de
3-4
est
udia
ntes
que
co
nfo
rmar
án g
rupo
s du
rant
e el
deb
ate.
Inst
rucc
ione
s:
Intr
odu
ce e
l deb
ate
seña
land
o q
ue lo
s re
sult
ado
s de
sus
dis
cusi
one
s se
co
nver
tirá
n en
un
Plan
de
Acc
ión
que
ello
s pu
eden
impl
emen
tar
y po
ner
a pr
ueba
.
Expl
ica
que
cada
gru
po d
eber
á pr
esen
tar
su in
form
e e
idea
s al
res
to.
Al f
inal
del
deb
ate
pide
vo
lunt
ario
s pa
ra c
onf
orm
ar u
n eq
uipo
de
Acc
ión
por
el O
zono
que
impl
emen
te e
n la
esc
uela
las
acci
one
s pr
opu
esta
s. B
asán
dose
en
la li
sta
de a
ccio
nes,
sele
ccio
na a
quel
las
que
tien
en e
n cu
enta
las
prio
ri-
dade
s es
tabl
ecid
as e
n tu
inve
stig
ació
n, e
sco
ge u
na o
do
s pa
ra h
acer
un
plan
qu
e pu
eda
ser
impl
emen
tado
po
r lo
s es
tudi
ante
s.
Co
pia
los
Info
rmes
que
tus
est
udia
ntes
ela
bora
ron
en la
ses
ión
6 m
isió
n 2
y po
nlo
s en
sus
car
peta
s. C
opi
a ta
mbi
én la
Ho
ja d
e ac
tivi
dad
de la
pág
ina
65 e
in
clúy
ela
con
el r
esto
del
mat
eria
l.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
PRO
FESO
R
1 2 3 4
SESION 6
: C
OMENZA
NDOA
ESCR
IBIR
MISION
2 - ESCR
IBIEND
OTU
INFORM
E
SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!
!
58 -
- 59
PLA
NIF
ICA
CIÓ
ND
ELPR
OFE
SOR
Rea
liza
las
sigu
ient
es a
ctiv
idad
es p
ara
plan
ifica
r el
día
del
deb
ate.
Co
mpl
eta
lo s
igui
ente
:
1. O
bjet
ivo
Rev
isar
y c
ons
olid
ar r
esul
tado
s de
to
dos
los
grup
os
part
icip
ante
s.
2. R
esul
tado
sLo
s es
tudi
ante
s di
scut
irán
sus
pri
ori
dade
s, ra
zona
rán
cole
ctiv
amen
te c
on
otr
os
jóve
nes
y cr
eará
n un
equ
ipo
de
Acc
ión
por
el O
zono
.Pe
rmit
ir a
los
estu
dian
tes
que
sus
pers
pect
ivas
sea
n es
cuch
adas
, así
co
mo
esc
ucha
r la
s de
lo
s de
más
, y, s
obr
e es
ta b
ase,
exp
lora
r en
may
or
pro
fund
idad
asp
ecto
s pa
r-ti
cula
res
del t
ema.
Co
ntra
star
los
punt
os
de v
ista
de
los
estu
dian
tes
resp
ecto
de
las
opc
ione
s su
geri
-
das
en u
n Pl
an d
e A
cció
n po
r el
Ozo
no.
3. O
rden
en
que
se d
esar
rolla
rá e
l día
Ant
es d
e co
men
zar
la j
orn
ada
expl
ica
la s
ecue
ncia
de
even
tos
y se
ñala
que
qui
eres
que
pr
esen
ten
los
resu
ltad
os
de s
us i
nves
tiga
cio
nes
y su
s su
gere
ncia
s pa
ra l
a pr
iori
zaci
ón
e im
plem
enta
ció
n de
po
lític
as.
Uti
liza
la s
igui
ente
sec
uenc
ia d
e ac
ont
ecim
ient
os
para
des
arro
llar
sus
idea
s a
lo l
argo
del
dí
a. A
dapt
a lo
s ho
rari
os
de e
sta
agen
da t
enta
tiva
par
a qu
e se
ada
pten
a t
us c
lase
s. .../...
Ho
raEl
emen
to
09:3
0Ll
egad
a de
los
dele
gado
s y
entr
ega
del p
aque
te d
e la
co
nfer
enci
a, q
ue in
cluy
e co
pia
de lo
s in
form
es y
una
cre
denc
ial c
on
sus
nom
bres
.
10:0
0Pa
labr
as d
e bi
enve
nida
de
part
e de
l anf
itri
ón
de la
jorn
ada
(pro
feso
r/a)
.
10:1
0In
tro
ducc
ión
para
exp
licar
el d
ía y
ofr
ecer
un
pant
alla
zo g
ener
al d
el p
roye
cto
(pro
feso
r/a)
.
10:2
0Pr
esen
taci
ón
de lo
s re
sult
ado
s de
cad
a gr
upo,
sus
rec
om
enda
cio
nes
clav
e, q
ué
polít
icas
se
cons
ider
an im
port
ante
s y
porq
ué.
10:3
0
Aná
lisis
de
polít
icas
. Tra
baja
en
grup
os,
utili
zand
o la
Ho
ja d
e A
ctiv
idad
de
la p
ágin
a 66
, co
n el
obj
eto
de:
Rev
isar
el r
esum
en d
e re
sult
ado
s de
la c
ons
ulta
. D
iscu
tir
cóm
o d
ifier
en lo
s re
sult
ado
s de
su
grup
o/e
scue
la.
Dis
cuti
r po
r qu
é pu
eden
exi
stir
dife
renc
ias.
D
escr
ibir
los
asun
tos
que
en e
l cur
so d
el p
roye
cto
em
ergi
ero
nco
mo
sig
nific
ativ
os.
Reg
istr
ar lo
s as
pect
os
clav
e y
reco
men
daci
one
s.
Def
inir
qué
pri
ori
dad
asig
nan
a la
s po
lític
as y
có
mo
deb
iera
n és
tas
ser
impl
emen
tada
s.
11:1
5Pl
enar
io p
ara
que
los
grup
os
pres
ente
n lo
s re
sult
ado
s de
sus
dis
cusi
one
s: la
s po
líti-
cas
clav
e.
12:0
0A
lmue
rzo
o r
eces
o (
depe
ndie
ndo
de
com
o s
e o
rgan
ice
la jo
rnad
a es
cola
r).
13:0
0R
evis
ión
de la
ses
ión
ante
rio
r pa
ra d
efin
ir q
ué a
ccio
nes
debe
n im
plem
enta
r lo
s go
bier
nos,
empr
esas
, esc
uela
s y
la c
om
unid
ad e
n ge
nera
l. U
tiliz
a pa
ra e
llo la
Ho
ja
de A
ctiv
idad
de
la p
ágin
a 67
.
13:1
5Pr
odu
cció
n de
los
Plan
es d
e A
cció
n, u
tiliz
ando
co
mo
guí
a la
Ho
ja d
e A
ctiv
idad
de
la
pági
na 6
7.
14:0
0Pr
esen
taci
ón
plen
aria
de
los
Plan
es d
e A
cció
n de
cad
a gr
upo.
14:3
0
Vota
ció
n de
las
polít
icas
. Uti
lizan
do a
fiche
s gr
ande
s, un
o p
ara
cada
opc
ión,
ent
rega
a
cada
est
udia
nte
tres
pun
tos
auto
adhe
sivo
s (p
uede
n se
r lo
s qu
e qu
edan
en
la
plan
a de
oja
lillo
s) p
ara
que
vote
n po
r la
s tr
es o
pcio
nes
que
cons
ider
en m
ás im
por-
tant
es.
14:5
0
Co
nclu
sió
n. S
olic
itan
do la
ayu
da d
e vo
lunt
ario
s, se
reú
nen
los
resu
ltad
os
del d
ebat
e y
se c
rea
un P
lan
de A
cció
n po
r el
Ozo
no p
ara
ser
impl
emen
tado
en
la e
scue
la.
Part
e fu
ndam
enta
l de
toda
pla
nific
ació
n es
la a
sign
ació
n de
res
pons
abili
dade
s. D
e-be
n de
cidi
r qu
ien
será
el/l
a en
carg
ado
/a d
e lle
var
adel
ante
cad
a un
a de
las
tare
as.
Para
que
los
esfu
erzo
s no
se
dilu
yan
nece
sita
n as
egur
arse
de
que
cuen
tan
con
el
com
pro
mis
o r
eal d
e su
s co
mpa
ñero
s y
que
todo
s co
mpr
ende
n qu
e en
un
trab
ajo
en e
quip
o la
s ac
cio
nes
de u
no d
epen
den
de la
s de
los
dem
ás. L
a im
plem
enta
ció
n de
be s
er r
espo
nsab
ilida
d de
to
da la
cla
se. ¡
Todo
s es
tán
invi
tado
s a
invo
lucr
arse
ac
tiva
men
te!
15:0
0Fi
n de
la jo
rnad
a.
SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!
!!
MISION
1 - HOJA
DE PLA
NIFICA
CION
DEL MINI PROTOCOLODE
MONTREA
LMISION
1 - HOJA
DE PLA
NIFICA
CION
DEL MINI PROTOCOLODE
MONTREA
L
60 -
- 61
STU
DEN
TB
RIE
FIN
G
AC
TIV
IDA
D
Trab
aja
esta
Act
ivid
ad p
ara
pens
ar lo
s de
talle
s de
có
mo
pla
nean
impl
emen
tar
las
opc
ione
s de
po
lític
a, e
stab
leci
endo
pri
mer
o lo
s ít
ems
prio
rita
rio
s. Pr
iori
zar
les
perm
itir
á co
ncen
trar
su
s es
fuer
zos
en a
quel
las
acci
one
s qu
e co
nsid
eran
más
rel
evan
tes.
Y y
a sa
bien
do q
ue e
s lo
qu
e qu
iere
n ha
cer;
nec
esit
an p
one
rse
de a
cuer
do e
n co
mo
lo h
arán
. Pas
o a
pas
o t
u Pl
an d
e A
cció
n va
to
man
do fo
rma
y ha
cién
dose
más
fac
tibl
e.
Obs
erva
los
resu
ltad
os
cont
enid
os
en t
u in
form
e y,
teni
endo
en
men
te lo
s in
terc
ambi
os
del
deba
te, d
ecid
e qu
é po
lític
as s
on
prio
rita
rias
y p
or
qué.
Lue
go d
edíc
ate
a pe
nsar
los
mec
an-
ism
os
med
iant
e lo
s cu
ales
ser
án im
plem
enta
dos.
Prio
rida
dPo
lític
aJu
stifi
caci
ón
Mec
anis
mo
de
impl
emen
taci
ón
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
Fina
ncia
r pr
oyec
tos
loca
les,
tale
s co
mo
la a
dapt
ació
n de
una
te
cno
logí
a am
igab
le
con
el o
zono
.
Cre
ar U
nida
des
Nac
iona
les
de O
zono
par
a fo
rtal
ecer
la c
oo
pera
ció
n en
tre
los
país
es.
Cua
ndo
sea
po
sibl
e,
com
prar
pro
duct
os
loca
les
y de
est
ació
n.
Evit
ar p
rodu
cto
s qu
e co
n-te
ntan
SA
O, c
om
o r
efri
gera
-do
res
o a
cond
icio
nado
res
de a
ire,
y a
segu
rars
e de
que
te
ngan
eti
quet
as e
spec
iale
s pa
ra s
aber
si d
añan
o n
o la
ca
pa d
e o
zono
.
Tran
sfer
ir t
ecno
logí
a(m
aqui
nari
a, m
ater
iale
s, et
c.).
Tran
sfer
ir in
form
ació
n (t
écni
ca y
co
mer
cial
).
Esta
blec
er p
rogr
amas
de
conc
ient
izac
ión
al p
úblic
o.
Rec
icla
r ap
arat
os
ym
ater
iale
s de
form
a ta
l que
la
s SA
Os
sean
re
mov
idas
de
form
a se
gura
y
no e
scap
en a
la a
tmó
sfer
a.
Esta
blec
er im
pues
tos
a la
s SA
O.
Prov
eer
y ut
iliza
r pr
odu
cto
s si
n SA
O.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
AC
TIV
IDA
D
Trab
aja
con
la A
ctiv
idad
par
a pr
odu
cir
una
lista
de
las
med
idas
que
po
dría
n ad
opt
ardi
fere
ntes
gru
pos
de p
erso
nas.
Obs
erva
los
mec
anis
mo
s qu
e se
les
han
ocu
rrid
o y
dec
ide
cóm
o c
ada
uno
de
esto
s gr
upo
s po
dría
co
ntri
buir,
to
man
do c
om
o b
ase
las
sigu
ient
es p
regu
ntas
:
¿Qué
pue
den
hace
r lo
s go
bier
nos?
¿Qué
pue
den
hace
r la
s in
dust
rias
?
¿Qué
pue
den
hace
r la
s es
cuel
as?
¿Qué
pue
de h
acer
la c
om
unid
ad e
n ge
nera
l?
SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!
!!
MISION
2 - AN
ALISIS
DEPOLITICA
SMISION
3 - LAS
ACCIONES
DEQUIEN?
?
62 -
- 63
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
AC
TIV
IDA
D
Des
arro
lla la
act
ivid
ad p
ara
elab
ora
r el
Pla
n de
Acc
ión.
1. Elig
e un
a ac
ció
n pa
ra t
u gr
upo
o e
scue
la.
Acc
ión
2.¿C
óm
o s
e ha
rá?
Def
ine
las
tare
as.
3.¿C
uánd
o s
e re
aliz
arán
est
as t
area
s? P
onl
as e
n o
rden
cro
noló
gico
.
1. 1.2. 2.3. 3.4. 4.
INFO
RM
AC
IÓN
PAR
AEL
EST
UD
IAN
TE
AC
TIV
IDA
D
Lueg
o d
e co
nclu
ido
el d
ebat
e, d
esar
rolla
la a
ctiv
idad
par
a pr
odu
cir
tu P
lan
de A
cció
n.
La
fase
de
pl
anifi
caci
ón
cont
iene
tr
es
aspe
cto
s pr
inci
pale
s: de
finic
ión
de
obj
etiv
os;
inve
stig
ació
n y
desc
ubri
mie
nto
de
los
hech
os
para
sab
er m
ás s
obr
e la
sit
uaci
ón
loca
l re
spec
to d
el a
delg
azam
ient
o d
e la
cap
a de
ozo
no y
la p
rote
cció
n de
l so
l; y
la d
efin
ició
n de
la
s ac
cio
nes
acer
tada
s qu
e pu
eden
impl
emen
tars
e en
la e
scue
la.
Paso
1: ¿
Cuá
l es
tu o
bjet
ivo
?O
bser
va
las
acti
vida
des
e in
form
ació
n re
caba
da
en
las
sesi
one
s pr
evia
s. D
ecid
e qu
é ne
cesi
tas
deci
r a
las
pers
ona
s so
bre
la p
rote
cció
n de
l o
zono
y l
os
hábi
tos
salu
dabl
es
resp
ecto
del
so
l. Es
te e
s tu
obj
etiv
o.
Paso
2: I
nves
tiga
ció
n y
desc
ubri
mie
nto
de
los
hech
os
Es s
iem
pre
muy
úti
l av
erig
uar
qué
es l
o q
ue l
a ge
nte
sabe
par
a as
í po
der
info
rmar
los
de l
a m
ejo
r m
aner
a po
sibl
e. R
evis
a lo
s re
sult
ado
s de
la
inve
stig
ació
n. E
l o
bjet
ivo
es
que
las
pers
ona
s en
tien
dan
lo q
ue q
uier
es d
ecir
les
y ve
an c
lara
men
te l
as f
orm
as e
n la
s cu
ales
pu
eden
inv
olu
crar
se. A
veri
guar
to
do c
uant
o s
ea p
osi
ble
sobr
e la
rea
lidad
lo
cal
te a
yuda
rá
a de
sarr
olla
r el
Pla
n de
Acc
ión
sobr
e O
zono
que
más
se
adec
ue a
lo q
ue la
gen
te n
eces
ita
cono
cer
y co
mpr
ende
r.
¿Qué
es
lo q
ue la
gen
te p
iens
a y
hace
?-A
veri
gua
lo q
ue la
gen
te p
iens
a y
hace
. ¿Q
ué e
s lo
que
la g
ente
ya
sabe
so
bre
el
cuid
ado
del
ozo
no y
la p
rote
cció
n de
los
efec
tos
nega
tivo
s de
l so
l?
- Pu
edes
rea
lizar
una
inve
stig
ació
n en
tre
tus
amig
os,
fam
iliar
es y
co
mpa
ñero
s de
es
cuel
a. L
as m
isio
nes
ante
rio
res
te a
yuda
rán
en e
sta
tare
a.-
Pued
es d
esar
rolla
r tu
s pr
opi
as p
regu
ntas
seg
ún s
ean
rele
vant
es a
las
cond
icio
nes
de v
ida
y há
bito
s de
la p
obl
ació
n (e
stilo
s de
vid
a, c
lima,
etc
.).
- ¿C
uále
s so
n lo
s re
sult
ado
s de
tu
inve
stig
ació
n?
¿Cuá
l es
la s
itua
ció
n de
tu
com
unid
ad?
-R
ealiz
a un
a in
vest
igac
ión
con
las
auto
rida
des
loca
les,
las
empr
esas
de
la z
ona
y
las
org
aniz
acio
nes
no g
uber
nam
enta
les
de la
co
mun
idad
par
a sa
ber
más
so
bre
esto
s te
mas
.-
Hab
la c
on
tom
ado
res
de d
ecis
ione
s y
desc
ubre
idea
s lo
cale
s pa
ra s
olu
cio
nar
la
pro
blem
átic
a de
l ozo
no e
ince
ntiv
ar u
na m
ayo
r pr
ote
cció
n co
ntra
los
efec
tos
nega
tivo
s de
l so
l.
Paso
3: D
iseñ
a tu
Pla
n de
Acc
ión
El P
lan
de A
cció
n de
be s
er u
na li
sta
de a
ccio
nes
prác
tica
s qu
e pu
eden
impl
emen
tars
e pa
ra
la p
rote
cció
n de
la c
apa
de o
zono
, así
co
mo
par
a la
co
ncie
ntiz
ació
n re
spec
to d
e lo
s há
bito
s y
com
port
amie
nto
s vi
ncul
ado
s a
los
efec
tos
nega
tivo
s de
l so
l. R
eúne
y o
rgan
iza
las
acci
one
s qu
e su
rgie
ron
dura
nte
el d
esar
rollo
del
deb
ate.
Una
fo
rma
senc
illa
de h
acer
lo e
s es
crib
ir
las
acci
one
s en
tar
jeta
s, de
fo
rma
tal
que
pued
as m
over
las
hast
a es
tar
sati
sfec
ho y
seg
uro
de q
ue e
stán
en
el o
rden
que
cad
a ta
rea
nece
sita
.
Post
ula
tu P
lan
de A
cció
n pa
ra e
l pre
mio
Tu P
lan
de A
cció
n pu
ede
subi
rse
al s
itio
de
Ozz
y O
zone
par
a se
r re
visa
do y
rec
ibir
com
enta
rio
s de
l PN
UM
A,
de f
orm
a ta
l de
lue
go e
nvia
rlo
a l
as U
nida
des
Nac
iona
les
de
Ozo
no. A
sim
ism
o in
gres
ará
auto
mát
icam
ente
al C
onc
urso
Anu
al V
olv
o A
dven
ture
, a t
ravé
s de
l cua
l pue
des
gana
r un
via
je c
on
todo
pag
o a
Sue
cia
para
pre
sent
ar t
u pr
oyec
to y
obt
ener
la
cha
nce
de r
ecib
ir p
rem
ios
que
te a
yude
n a
impl
emen
tar
tus
idea
s.
Cua
ndo
hay
as t
erm
inad
o t
u Pl
an d
e A
cció
n vi
sita
ww
w.v
olv
oad
vent
ure.
org
pa
ra r
egis
trar
tu
pro
yect
o g
rupa
l y s
ubir
lo a
la w
eb. C
hequ
ea e
l sit
io p
ara
veri
ficar
las
fech
as d
e ci
erre
de
insc
ripc
ión
de c
ada
año.
SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!SESION 7
: ORGA
NIZA
UNMINIDE
BATE
ALESTILO
DELA
S NA
CIONES UNIDA
S!
!!
MISION
4 -
EJERCICIODE
PLAN
IFICAC
ION
MISION
5 -
ORGA
NIZA
EIM
PLEM
ENTA
TUPLAN
DEAC
CION!
!
ANEXO 1:O
TRAS A
CCIONES
64 -
- 65
PNU
MA
Tu e
scue
la t
ambi
én p
uede
par
tici
par
en o
tras
act
ivid
ades
del
PN
UM
A, t
ales
co
mo
: la
Co
mpe
tenc
ia I
nter
naci
ona
l Anu
al d
e D
ibuj
o y
Pin
tura
Inf
anti
l, la
Cam
paña
Pla
ntem
os
por
el P
lane
ta, l
as C
onf
eren
cias
Inte
rnac
iona
les
Tunz
a pa
ra n
iño
s y
jóve
nes,
GEO
Juve
nil
Áfr
ica
o G
EO J
uven
il pa
ra A
mér
ica
Lati
na y
el
Car
ibe.
A c
ont
inua
ció
n en
cont
rará
s m
ás
deta
lles
sobr
e es
tas
inic
iati
vas.
Para
más
inf
orm
ació
n so
bre
las
acti
vida
des
de T
UN
ZA
vi
sita
ww
w.u
nep.
org
/Tun
za o
esc
ribe
a c
hild
ren.
yout
h@un
ep.o
rg. P
ara
cont
acta
rte
con
el
GEO
Juve
nil p
ara
Am
éric
a La
tina
y e
l Car
ibe
escr
ibe
a ge
oju
veni
l@pn
uma.
org
.
CO
MPE
TEN
CIA
IN
TER
NA
CIO
NA
LD
E D
IBU
JOY
PIN
TU
RA
IN
FAN
TIL
La C
om
pete
ncia
Int
erna
cio
nal
de D
ibuj
o y
Pin
tura
Inf
anti
l so
bre
Med
io A
mbi
ente
se
real
iza
anua
lmen
te p
ara
niñ
os
entr
e lo
s 6
y 14
año
s. Es
org
aniz
ada
por
el P
rogr
ama
de l
as N
acio
nes
Uni
das
para
el
Med
io A
mbi
ente
, la
Fund
ació
n pa
ra l
a Pa
z G
loba
l y
el
Am
bien
te (
FGPE
) de
Japó
n, B
ayer
y la
Co
rpo
raci
ón
Nik
on.
Cad
a C
om
pete
ncia
se
enfo
ca
en e
l tem
a se
lecc
iona
do p
ara
el D
ía M
undi
al d
el A
mbi
ente
(5
de ju
nio
) de
ese
año
. Lo
s ga
nado
res
prin
cipa
les
son
invi
tado
s a
la c
iuda
d en
la c
ual s
e de
sarr
olla
n la
s ce
lebr
acio
nes
del a
ño e
n cu
esti
ón.
El c
onc
urso
se
ha v
enid
o r
ealiz
ando
des
de 1
990
y de
sde
ento
nces
se
han
rec
ibid
o m
ás d
e 16
0.00
0 tr
abaj
os
prov
enie
ntes
de
más
de
100
país
es. S
u o
bjet
ivo
es a
umen
tar
la c
onc
ienc
ia a
mbi
enta
l y
acci
one
s en
tre
los
niño
s, as
í co
mo
ins
pira
rlo
s a
part
icip
ar e
n la
s ac
tivi
dade
s am
bien
tale
s de
su
com
unid
ad. L
as p
intu
ras
gana
dora
s ha
n si
do u
tiliz
adas
par
a el
abo
rar
post
ers,
cale
ndar
ios,
post
ales
par
a su
dis
trib
ució
n m
undi
al
y pu
blic
acio
nes,
así c
om
o p
ara
el s
itio
web
del
PN
UM
A.
CA
MPA
ÑA
PLA
NT
EMO
SPO
REL
PLA
NET
AB
ajo
el
nom
bre
Plan
tem
os
para
el
Plan
eta
el P
NU
MA
lan
zó e
n fe
brer
o d
e 20
03 u
na
cam
paña
mun
dial
par
a pl
anta
r ár
bole
s. Es
a in
icia
tiva
bus
caba
pro
mov
er la
ref
ore
stac
ión
e in
spir
ar a
las
com
unid
ades
par
a qu
e se
invo
lucr
en e
n gr
ande
s pr
oyec
tos
de fo
rest
ació
n.La
cam
paña
tam
bién
bus
ca a
lent
ar u
na c
ultu
ra d
e pl
anta
ció
n y
cuid
ado
de
árbo
les
entr
e lo
s ni
ños
y su
s es
cuel
as. E
stá
ori
enta
da p
rinc
ipal
men
te a
niñ
os
de 1
4 añ
os
o m
eno
s, a
la v
ez q
ue e
stim
ula
la p
arti
cipa
ció
n de
otr
os
mie
mbr
os
de l
a co
mun
idad
y e
l se
cto
r pr
ivad
o. L
a id
ea fu
e in
spir
ada
en la
obr
a de
Wan
gari
Maa
thai
, Pre
mio
Nó
bel d
e la
Paz
de
2004
y f
unda
dora
del
Mov
imie
nto
Cin
turó
n Ve
rde
de K
enia
, que
ha
sem
brad
o m
illo
nes
de á
rbo
les
en 1
2 pa
íses
afr
ican
os
desd
e 19
77.
Para
más
info
rmac
ión
visi
ta: w
ww
.une
p.o
rg/b
illio
ntre
ecam
paig
n.
CO
NFE
REN
CIA
IN
TER
NA
CIO
NA
L T
UN
ZA
PAR
A N
IÑO
SLa
Co
nfer
enci
a In
tern
acio
nal T
unza
par
a N
iño
s es
el
even
to m
ás g
rand
e qu
e o
rgan
iza
Nac
ione
s U
nida
s pa
ra
que
los
chic
os
disc
utan
y
apre
ndan
so
bre
sus
dere
cho
s y
resp
ons
abili
dade
s am
bien
tale
s, as
í co
mo
par
a qu
e co
nozc
an n
iño
s de
otr
as p
arte
s de
l m
undo
. La
Co
nfer
enci
a es
tá o
rien
tada
a c
hico
s de
10
a 14
año
s, lo
s cu
ales
so
n no
min
ado
s po
r su
s es
cuel
as
u o
rgan
izac
ione
s de
la
co
mun
idad
. Es
te
encu
entr
obr
inda
una
opo
rtun
idad
úni
ca p
ara
que
pres
ente
n su
s pr
oyec
tos,
se b
rind
en in
spir
ació
n un
os
a o
tro
s co
n su
s ac
cio
nes
a fa
vor
del
ambi
ente
, y s
e tr
ansf
orm
en e
n ci
udad
ano
sac
tivo
s qu
e co
ntri
buye
n al
futu
ro d
el p
lane
ta. C
ada
conf
eren
cia
term
ina
con
una
seri
e de
co
mpr
om
iso
s pe
rso
nale
s qu
e lo
s ni
ños
asum
en p
ara
cuan
do r
egre
san
a su
s ho
gare
s.La
Co
nfer
enci
a In
tern
acio
nal T
unza
par
a N
iño
s ti
ene
luga
r ca
da d
os
año
s; la
pri
mer
a se
de
sarr
ollo
en
1995
en
East
bour
ne, I
ngla
terr
a. O
tras
han
ten
ido
luga
r en
Can
adá,
Ken
ia,
Esta
dos
Uni
dos,
Japó
n y
Mal
asia
. Un
Co
mit
é In
fant
il tr
abaj
a ju
nto
al P
NU
MA
y e
l co
mit
é o
rgan
izad
or
loca
l par
a as
egur
arse
que
la C
onf
eren
cia
refle
ja la
s ne
cesi
dade
s de
los
niño
s. Es
te C
om
ité,
ele
gido
cad
a do
s añ
os,
cons
iste
en
seis
rep
rese
ntan
tes
de la
s re
gio
nes
del
PNU
MA
: Am
éric
a de
l No
rte,
Eur
opa
, Am
éric
a La
tina
y e
l Car
ibe,
Áfr
ica,
Asi
a O
ccid
enta
l, Y
Asi
a Pa
cífic
o, a
sí c
om
o c
uatr
o m
iem
bro
s de
l paí
s an
fitri
ón
de la
Co
nfer
enci
a. P
ara
más
in
form
ació
n vi
sita
: ww
w.u
nep.
org
/tun
za.
GEO
JUV
ENIL
ÁFR
ICA
de in
crem
enta
r la
con
cien
tizac
ión
resp
ecto
de
los
halla
zgos
del
Info
rme
Pers
pect
ivas
del
Am
bien
te e
n Á
fric
a en
tre
los
jóve
nes
de la
reg
ión,
así
com
o pa
ra in
volu
crar
los
en la
pub
licac
ión
de u
n G
EO Ju
veni
l -u
n pr
oduc
to h
echo
por
y p
ara
jóve
nes-
. Act
ualm
ente
con
stitu
ye la
red
am
bien
tal j
uven
il m
ás im
por-
tant
e de
Áfr
ica
y es
tá d
edic
ada
a cr
ear
un c
ambi
o po
sitiv
o al
ofr
ecer
un
foro
de
disc
usió
n pa
ra lo
s te
mas
am
bien
tale
s y
el in
terc
ambi
o de
idea
s. Pa
ra m
ás in
form
ació
n vi
sita
: ww
w.u
nep.
org/
DEW
A/a
fric
a/yo
uth/
inde
x.ht
m.
GEO
JUV
ENIL
PAR
A A
MÉR
ICA
LAT
INA
YEL
CA
RIB
EEl
GEO
Juve
nil p
ara
Am
éric
a La
tina
y el
Car
ibe
es a
ctua
lmen
te e
l pro
yect
o m
ás im
port
ante
vin
cula
do
y el
Car
ibe
(OR
PALC
) de
l PN
UM
A c
omo
un p
roye
cto
de c
onci
entiz
ació
n qu
e pe
rmití
a a
los
jóve
nes
crea
r su
s pr
opia
s ve
rsio
nes
de lo
s in
form
es G
EO, i
nter
cam
biar
idea
s y
disc
utir
sus
inqu
ietu
des
rela
tivas
al
est
ado
del
ambi
ente
y l
os t
emas
em
erge
ntes
. La
red
cuen
ta c
on s
ocio
s en
dife
rent
es p
aíse
s de
la
regi
ón, l
os c
uale
s de
sarr
olla
n ev
alua
cion
es a
mbi
enta
les
y pr
oyec
tos
de d
esar
rollo
sos
teni
ble.
Par
a m
ás
info
rmac
ión
sobr
e co
mo
form
ar p
arte
de
esta
inic
iativ
a vi
sita
ww
w.p
num
a.or
g/ge
ojuv
enil
o es
crib
e a
geoj
uven
il@pn
uma.
org.
JÓV
ENES
X E
L C
AM
BIO
Jóve
nes
X e
l Cam
bio
es u
na h
erra
mie
nta
que
busc
a pr
omov
er p
atro
nes
de c
onsu
mo
sust
enta
ble
entr
e lo
s jó
vene
s de
l mun
do. O
frec
e es
tadí
stic
as, e
stud
ios
de c
aso,
jueg
os, e
jem
plos
de
empr
esas
rea
les
adop
-ta
ndo
prác
ticas
más
sus
tent
able
s, y
dire
ctiv
as d
e có
mo
expl
icar
a u
na a
udie
ncia
juve
nil l
os e
stilo
s de
vi
da s
oste
nibl
es. L
os t
emas
son
enc
arad
os d
esde
una
per
spec
tiva
que
inte
resa
a lo
s jó
vene
s, ab
orda
ndo
cont
enid
os s
obre
rop
a, pl
acer
, via
jes,
cultu
ra u
nder
grou
nd, e
xper
ienc
ias
de o
tros
jóve
nes,
etc.
El m
ensa
je f
unda
men
tal q
ue e
l kit
de e
ntre
nam
ient
o de
Jove
nes
X e
l Cam
bio
brin
da e
s: ha
y un
a te
n-de
ncia
mun
dial
hac
ia l
a co
nstr
ucci
ón d
e un
mun
do m
ás s
oste
nibl
e a
trav
és d
e, e
ntre
otr
as a
ccio
nes,
elec
cion
es r
espo
nsab
les
de lo
s co
nsum
idor
es; l
os c
ambi
os s
on p
osib
les
med
iant
e m
ejor
es d
ecis
ione
s co
tidia
nas
y fo
rmac
ión
de r
edes
de
pers
onas
que
se
invo
lucr
an lo
cal y
glo
balm
ente
.El
gru
po e
sta
com
pues
to d
e jó
vene
s de
paí
ses
desa
rrol
lado
s y
en d
esar
rollo
que
tie
nen
acce
so a
edu
-ca
ción
, med
ios
de c
omun
icac
ión
e In
tern
et; e
s po
sibl
e qu
e m
olde
ar s
us a
ctitu
des,
valo
res
y co
nduc
tas
Para
más
info
rmac
ión
visi
ta: w
ww
.you
thxc
hang
e.ne
t
ANEXO 2: ORG
ANIZAC
IONES SOCIAS
ANEXO 3: A
CTIVIDAD
ES C
OMPLEM
ENTA
RIAS
66 -
- 67
UN
ICEF
El F
ond
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
para
la
Infa
ncia
(U
NIC
EF)
trab
aja
en 1
90 p
aíse
s y
terr
ito
rio
s pa
ra a
yuda
r a
los
niño
s a
sobr
eviv
ir y
des
arro
llars
e, d
esde
la
infa
ncia
has
ta l
a ad
ole
scen
cia.
UN
ICEF
apo
ya la
sal
ud y
nut
rici
ón
infa
ntil
(es
el p
rinc
ipal
pro
veed
or
de v
acun
as p
ara
los
país
es
en d
esar
rollo
); lu
cha
para
ase
gura
r el
acc
eso
al
agua
seg
ura
y el
san
eam
ient
o;
trab
aja
para
gara
ntiz
ar u
na e
duca
ció
n bá
sica
de
calid
ad p
ara
todo
s lo
s ni
ños
y ni
ñas;
y co
mba
te la
vio
lenc
ia, l
a ex
plo
taci
ón
y o
tro
s fla
gelo
s ta
les
com
o e
l SI
DA
. El
Fond
o s
e fin
anci
a en
tera
men
te g
raci
as a
las
co
ntri
buci
one
s vo
lunt
aria
s de
per
sona
s, em
pres
as, f
unda
cio
nes
y go
bier
nos.
El P
aque
te d
e R
ecur
sos
Educ
ativ
os A
mbi
enta
les
para
Esc
uela
s Am
igab
les
con
los
Niñ
os
pro
mue
ve
un e
nfo
que
inte
rsec
tori
al c
ong
ruen
te c
on
la i
nici
ativ
a “U
na O
NU
”, i
nteg
rand
o d
esar
rollo
s de
la
fam
ilia
de a
genc
ias
y pr
ogr
amas
de
las
Nac
ione
s U
nida
s y
sus
soci
os.
Ha
sido
co
ord
inad
o po
r U
NIC
EF c
om
o J
efe
del
Co
mit
é In
tera
genc
ial
de O
NU
par
a la
Déc
ada
del
Des
arro
lloSo
sten
ible
. Est
e pa
quet
e o
frec
e gu
ía y
apo
yo p
ara
tom
ado
res
de d
ecis
ione
s, m
aest
ros,
faci
litad
ore
sju
veni
les
y es
tudi
ante
s al
inte
grar
so
luci
one
s co
n un
a cu
rríc
ula
cent
rada
en
los
niño
s y
basa
da e
n ha
bilid
ades
, así
co
mo
her
ram
ient
as p
arti
cipa
tiva
s pa
ra p
rom
over
el
empo
dera
mie
nto
y l
as a
c-ci
one
s co
mun
itar
ias.
Siti
o w
eb: w
ww
.uni
cef.o
rg.
UN
ESC
OLa
Org
aniz
ació
n de
las
Nac
ione
s U
nida
s pa
ra l
a Ed
ucac
ión,
la
Cie
ncia
y l
a C
ultu
ra (
UN
ESC
O)
fue
crea
da e
n 19
45 p
ara
cont
ribu
ir a
la p
az y
la s
egur
idad
pro
mov
iend
o la
co
labo
raci
ón
entr
e lo
s pa
íses
a t
ravé
s de
la e
duca
ció
n, la
cie
ncia
, la
cult
ura
y la
co
mun
icac
ión.
Si
tio
web
: ww
w.u
nesc
o.o
rg.
Sobr
e el
Dec
enio
de
las
Nac
ione
s U
nida
s de
la E
duca
ció
n co
n m
iras
al D
esar
rollo
So
sten
ible
El D
ecen
io d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
de l
a Ed
ucac
ión
con
mir
as a
l D
esar
rollo
So
sten
ible
(20
05-
2014
) bu
sca
inte
grar
lo
s pr
inci
pio
s, va
lore
s y
prác
tica
s de
l de
sarr
ollo
so
sten
ible
en
toda
s la
s fa
ceta
s de
la
educ
ació
n y
el a
pren
diza
je d
e fo
rma
tal
de p
rom
over
cam
bio
s de
co
nduc
ta q
ue
hará
n po
sibl
e un
a so
cied
ad m
ás v
iabl
e y
just
a pa
ra t
odo
s.D
uran
te é
sta
déca
da, l
a ed
ucac
ión
para
el
desa
rro
llo s
ost
enib
le c
ont
ribu
irá
a ge
nera
r m
ejo
res
ciud
adan
os
prep
arad
os
para
enf
rent
ar lo
s de
safío
s de
l pre
sent
e y
el fu
turo
, así
co
mo
tom
ado
res
de
deci
sio
nes
que
actu
arán
resp
ons
able
men
te p
ara
crea
r un
mun
do m
ejo
r. C
inco
tipo
s de
apr
endi
zaje
s fu
ndam
enta
les
será
n m
ejo
rado
s: ap
rend
er a
sab
er, a
hac
er, a
ser
, a v
ivir
junt
os,
y a
tran
sfo
rmar
se
a un
o m
ism
o y
a la
so
cied
ad.
Sobr
e la
s Es
cuel
as A
soci
adas
de
UN
ESC
O
La r
ed d
e Es
cuel
as A
soci
adas
de
UN
ESC
O (
ASP
net)
fue
lan
zada
en
1953
co
mo
un
proy
ecto
pi
loto
bas
ado
en
la in
nova
ció
n pe
dagó
gica
y la
co
ope
raci
ón
inte
rnac
iona
l. H
oy e
s un
a de
las
rede
s in
tern
acio
nale
s de
esc
uela
s m
ás g
rand
es d
el m
undo
tra
baja
ndo
baj
o e
l aus
pici
o d
e la
s N
acio
nes
Uni
das
haci
a el
ent
endi
mie
nto
glo
bal.
En e
l 200
8 la
red
incl
uye
a m
ás d
e 80
00 e
scue
las
y co
legi
os,
de 1
77 p
aíse
s de
l m
undo
, de
sde
pree
sco
lar
hast
a se
cund
ario
s e
inst
itut
os
de p
rofe
sora
do.
El
obj
etiv
o d
e la
ASP
net
es p
rom
over
el i
deal
de
paz
de U
NES
CO
y c
ont
ribu
ir a
mej
ora
r la
cal
idad
ed
ucat
iva.
OR
GA
NIZ
AC
IÓN
MU
ND
IAL
DE
LA S
ALU
D (
OM
S)La
Org
aniz
ació
n M
undi
al d
e la
Sal
ud f
ue c
read
a en
el
año
194
8 pa
ra c
onv
erti
rse
en l
a ag
enci
a de
las
Nac
ione
s U
nida
s es
peci
aliz
ada
en s
alud
. Su
obj
etiv
o e
s al
canz
ar p
ara
todo
s lo
s pu
eblo
s el
gr
ado
más
alt
o p
osi
ble
de s
alud
, def
inid
a co
mo
un
esta
do d
e co
mpl
eto
bie
nest
ar f
ísic
o, m
enta
l y
soci
al, y
no
so
lam
ente
la a
usen
cia
de a
fecc
ione
s o
enf
erm
edad
es.
WH
O I
NT
ERSU
NEn
199
2 la
Co
nfer
enci
a de
Nac
ione
s U
nida
s so
bre
Med
io A
mbi
ente
y D
esar
rollo
(C
NU
MA
D)
conc
luyó
que
en
el m
arco
de
la A
gend
a 21
deb
ían
impl
emen
tars
e ac
cio
nes
rela
tiva
s a
los
efec
-to
s de
la
radi
ació
n U
V. E
n re
spue
sta,
la
OM
S, e
n co
labo
raci
ón
con
otr
as a
genc
ias
de N
acio
nes
Uni
das
e in
stit
ucio
nes
soci
as, e
stab
leci
ó I
NT
ERSU
N, e
l pr
oyec
to m
undi
al d
e pr
ote
cció
n co
ntra
la
rad
iaci
ón
UV.
A t
ravé
s de
IN
TER
SUN
, la
OM
S pr
opo
rcio
na i
nfo
rmac
ión
cien
tífic
a y
cons
ejo
s pr
ácti
cos
sobr
e la
s re
perc
usio
nes
sani
tari
as y
lo
s ef
ecto
s am
bien
tale
s de
la
radi
ació
n U
V, a
lti
empo
que
pro
vee
guía
resp
ecto
par
a el
est
able
cim
ient
o d
e pr
ogr
amas
efe
ctiv
os d
e co
ncie
ntiz
ació
nre
spec
to d
e lo
s af
ecto
s de
l so
l. Asi
mis
mo,
el p
roye
cto
est
imul
a a
los
país
es a
to
mar
acc
ione
s pa
ra
redu
cir
los
ries
gos
sobr
e la
sal
ud r
esul
tant
es d
e la
exp
osi
ció
n U
V.
1: A
VER
IGU
AN
DO
LAS
OPI
NIO
NES
DE
LOS
DEM
ÁS
Obj
etiv
os
de a
pren
diza
jeA
ctiv
idad
esC
ons
ejo
s
Rea
lizar
pre
gunt
as.
Suge
rir
secu
enci
as
apro
piad
as d
e in
vest
igac
ión.
Rec
ole
ctar
, reg
istr
ar y
pr
esen
tar
evid
enci
as.
Ana
lizar
y e
valu
ar e
vide
ncia
s, as
í co
mo
del
inea
r y
just
ifica
r co
nclu
sio
nes.
Co
nsid
erar
un
tem
a de
sde
dive
rso
s pu
nto
s de
vis
ta.
Iden
tific
an c
om
o y
po
rque
lo
s pa
tro
nes
cam
bian
en
el
tiem
po.
Intr
odu
ce e
l tem
a a
trav
és d
e un
a se
sió
n de
lluv
ia d
e id
eas
y o
tras
act
ivid
ades
que
per
-m
itan
det
erm
inar
po
r qu
é lo
s te
mas
vin
cula
dos
al o
zono
so
n im
port
ante
s, as
í co
mo
exam
inar
las
perc
epci
one
s o
co
noci
mie
nto
s so
bre
los
mis
mo
s.
Co
nsul
ta a
los
estu
dian
tes
(en
grup
os)
qué
tip
os
de
preg
unta
s de
berí
as r
ealiz
arse
pa
ra a
veri
guar
cuá
nto
sab
e o
enti
ende
la g
ente
so
bre
esto
s te
mas
. Dis
cute
res
pect
o d
e si
se
trat
a de
per
cepc
ione
s (E
j. a
part
ir d
e en
trev
ista
s) o
he
cho
s.
Los
grup
os
elab
ora
n id
eas
y di
scut
en la
mej
or
sele
cció
n de
pre
gunt
as p
ara
obt
ener
la
info
rmac
ión
que
busc
an.
Pide
a lo
s es
tudi
ante
s qu
e id
enti
fique
n lo
s gr
upo
s (p
adre
s/ab
uelo
s) q
ue
nece
sita
rán
entr
evis
tar,
guar
dand
o s
us r
esul
tado
sen
una
bas
e de
dat
os
o t
abla
. En
equ
ipo
s, pu
eden
rea
lizar
pr
egun
tas
sobr
e lo
s da
tos
para
eva
luar
el g
rado
en
el
cual
el c
uest
iona
rio
fun
cio
nó
e id
enti
ficar
la n
eces
idad
de
intr
odu
cir
mej
ora
s.
Ayu
da a
los
estu
dian
tes
a co
mpi
lar
un r
esum
en d
e to
da
la c
lase
e id
enti
ficar
los
prin
cipa
les
cam
bio
s o
per
cepc
ione
s so
bre
el a
mbi
ente
.
Rec
oge
r re
gist
ros
y ev
alua
r da
tos
sobr
e la
s pe
rcep
cio
nes
de la
s pe
rso
nas
resp
ecto
de
los
tem
as a
mbi
enta
les.
Ana
lizar
sus
hal
lazg
os
y su
geri
r m
oti
vos
para
los
cam
bio
s en
las
perc
epci
one
s.
Expl
icar
co
mo
los
cam
bio
s pu
eden
ben
efic
iar
a de
term
inad
as
pers
ona
s/gr
upo
s m
ás q
uea
otr
os,
loca
lmen
te/d
entr
o de
una
reg
ión.
Des
arro
llar
un c
uest
iona
rio
pued
e se
r un
a ac
tivi
dad
de
todo
el c
urso
. Aco
rdar
las
preg
unta
s qu
e se
incl
uirá
n,
por
ejem
plo,
qué
, do
nde,
co
n qu
é fr
ecue
ncia
, a q
ué c
ost
o,
qué
mo
do d
e tr
ansp
ort
e.
68 -
- 69
2: I
NV
EST
IGA
ND
OEN
ESTA
DO
AC
TU
AL
DEL
AM
BIE
NT
E
3: E
LAB
OR
AN
DO
PLA
NES
DE
AC
CIÓ
NPA
RA
EL D
ESA
RR
OLL
O S
OST
ENIB
LE
Obj
etiv
os
de a
pren
diza
jeA
ctiv
idad
esC
ons
ejo
s
Map
ear
fact
ore
s am
bien
tale
s.
Rea
lizar
una
ser
ie d
e in
vest
igac
ione
s pa
ra
desc
ribi
r la
sit
uaci
ón
actu
al d
e un
a es
cuel
a o
co
mun
idad
.
Uti
lizar
téc
nica
s de
tra
bajo
de
cam
po.
Llev
ar a
cab
o a
ctiv
idad
es d
e su
port
e pa
ra r
ealiz
ar u
na
inve
stig
ació
n qu
e pe
rmit
a de
scri
bir
la s
itua
ció
n ac
tual
; es
to p
uede
hac
erse
so
bre
la b
ase
de f
uent
es d
e in
for-
mac
ión
secu
ndar
ia, m
apas
y
repr
esen
taci
one
s de
los
resu
ltad
os
de la
inve
stig
ació
n.
Dis
cuti
r qu
é fa
cto
res
aso
-ci
ado
s co
n un
a te
mát
ica
son
apro
piad
os
para
el m
apeo
, po
r ej
empl
o, la
loca
lizac
ión
de s
itio
s de
dis
posi
ció
n de
re
sidu
os,
cest
os
de b
asur
a, há
bita
ts, r
utas
de
tran
spo
rte.
Dis
cuti
r e
iden
tific
ar q
ue
se e
stá
inve
stig
ando
y p
or
qué.
Se
clar
o r
espe
cto
de
los
obj
etiv
os
y di
scut
e la
s lim
ita-
cio
nes
del m
éto
do p
ropu
esto
po
r lo
s es
tudi
ante
s.
El p
rofe
sor
nece
sita
ra
recu
rso
s ad
icio
nale
s pa
rala
rea
lizac
ión
de e
sta
acti
vida
d, p
or
ejem
plo,
ho
rari
os
de b
uses
/tre
nes,
peri
ódi
cos
loca
les,
etc.
Obj
etiv
os
de a
pren
diza
jeA
ctiv
idad
esC
ons
ejo
s
Expl
ora
r el
co
ncep
to d
e am
bien
te y
/o d
esar
rollo
so
sten
ible
.
Exam
inar
co
mo
el a
mbi
ente
pu
ede
mo
dific
arse
en
el
futu
ro y
ref
lexi
ona
r re
spec
to
de lo
s ef
ecto
s de
tal
es c
am-
bio
s.
Expl
ora
r la
s id
eas
sobr
e el
ca
mbi
o a
mbi
enta
l en
una
com
unid
ad r
espe
cto
de
un
tem
a o
pro
blem
átic
a es
pe-
cífic
a.
Dis
cute
co
n tu
s es
tudi
ante
s re
spec
to d
e si
la s
itua
ció
n es
tá m
ejo
rand
o o
em
peo
-ra
ndo.
Ana
liza
con
ello
s el
co
ncep
to d
e ca
mbi
o o
pr
ogr
eso
y s
u re
laci
ón
con
el c
onc
epto
de
desa
rro
llo.
¿Es
lo m
ism
o p
rogr
eso
que
de
sarr
ollo
?, ¿y
cre
cim
ient
o?
¿Cua
les
son
las
dife
renc
ias?
, ¿y
las
sim
ilitu
des?
En g
rupo
s, tr
abaj
ando
co
n la
s co
mpu
tado
ras
de la
esc
uela
o
las
suya
s (s
i es
que
tuvi
-er
an y
rea
lizar
an la
act
ivid
ad
en s
us c
asas
), lo
s es
tudi
ante
s pu
eden
inve
stig
ar u
n Pl
an d
e A
cció
n en
par
ticu
lar,
desc
u-br
iend
o q
ué e
fect
os
podr
ía
tene
r. Pa
ra e
llo d
eber
án
real
izar
un
brev
e an
ális
is
de c
aso,
bus
cand
o o
tras
co
mun
idad
es e
n la
s cu
ales
se
hub
iera
impl
emen
tado
y
refle
xio
nand
o s
obr
e la
s ne
cesa
rias
ada
ptac
ione
s qu
e de
berí
a te
ner
para
fun
cio
nar
en s
u lo
calid
ad.
Des
crib
e co
mo
el
“des
arro
llo”
pued
e fa
vore
cer
a un
os
más
que
a o
tro
s.To
das
las
acti
vida
des
fuer
a d
e la
esc
uela
deb
en
real
izar
se e
n co
nco
rdan
cia
con
los
linea
mie
nto
s de
la
inst
ituc
ión.
GLOSAR
IOA
delg
azam
ient
ode
la c
apa
de o
zono
Vari
as a
ctiv
idad
es h
uman
as li
bera
n en
el a
ire
algu
nos c
om
pues
tos
quím
ico
s (S
AO
s) q
ue d
estr
uyen
las
mo
lécu
las
de o
zono
en
la
atm
ósf
era
supe
rio
r, ha
cien
do q
ue l
a ca
pa q
uede
más
y m
ás
delg
ada.
Est
o e
s lo
que
se
cono
ce c
om
o a
delg
azam
ient
o d
e la
ca
pa d
e o
zono
y s
u co
nsec
uenc
ia d
irec
ta e
s un
aum
ento
en
la
cant
idad
de
dañi
nos
rayo
s U
V q
ue a
lcan
zan
la s
uper
ficie
de
la
Tie
rra.
Age
ncia
de
Inve
stig
ació
n A
mbi
enta
l (A
IA)
Una
org
aniz
ació
n in
tern
acio
nal q
ue in
vest
iga
y di
fund
e cr
imen
es
ambi
enta
les.
Vis
ita:
ww
w.e
ia-i
nter
nati
ona
l.org
.
Age
ntes
esp
uman
tes
Sust
anci
as q
uím
icas
(tí
pica
men
te S
AO
) qu
e so
n us
adas
co
mo
pro
pele
nte
junt
o a
una
res
ina
plás
tica
líq
uida
en
la f
abri
caci
ón
de e
spum
as.
Esta
s es
pum
as s
on
usad
as e
n un
a va
ried
ad d
e ap
licac
ione
s qu
e in
cluy
en
el
aisl
amie
nto
en
re
frig
erad
ore
s, ed
ifici
os,
auto
mó
vile
s, m
uebl
es,
emba
laje
s, et
c.
En
caso
de
m
ater
iale
s de
ai
slam
ient
o,
el
agen
te
espu
man
te
tam
bién
fu
ncio
na c
om
o u
n co
mpo
nent
e de
ais
lam
ient
o.
Atm
ósf
era
La a
tmó
sfer
a de
la
Tie
rra
es l
a ca
pa g
aseo
sa q
ue r
ode
a al
pl
anet
a. C
ont
iene
apr
oxim
adam
ente
4/5
de
nitr
óge
no y
1/5
de
oxíg
eno,
sum
ado
s a
otr
os
gase
s co
mo
el
ozo
no. L
a at
mó
sfer
a pr
ote
ge l
a vi
da e
n la
Tie
rra
y m
ode
ra l
a te
mpe
ratu
ra e
ntre
el
día
y la
no
che.
Áto
mo
Un
áto
mo
es
la u
nida
d m
ás p
eque
ña d
e un
ele
men
to. T
odo
al
rede
dor
nues
tro
es
tá
com
pues
to
por
áto
mo
s. Es
tos
se
unen
par
a fo
rmar
mo
lécu
las,
las
cual
es a
su
vez
se u
nen
para
fo
rmar
co
mpu
esto
s qu
e ha
cen
todo
lo q
ue p
ode
mo
s o
bser
var
(mat
eria
les,
obj
eto
s, se
res
vivo
s).
Bro
mur
o d
e M
etilo
(C
H3B
r)El
bro
mur
o d
e m
etilo
es
un p
esti
cida
gas
eoso
ext
ensa
men
te
usad
o e
n la
pro
ducc
ión
agrí
cola
que
se
utili
za p
rinc
ipal
men
te
para
mat
ar p
arás
ito
s e
inse
cto
s. Es
te g
as d
estr
uye
la c
apa
de
ozo
no 5
0 ve
ces
más
ráp
ido
que
lo
s C
FCs
y es
tam
bién
muy
tó
xico
par
a la
s pe
rso
nas
y lo
s an
imal
es.
Bro
ncea
do s
ola
rEl
bro
ncea
do e
s un
a co
lora
ció
n o
scur
a de
la p
iel c
ausa
da p
or
la p
rodu
cció
n de
mel
anin
a de
bido
a la
exp
osi
ció
n al
so
l.
Cal
enta
mie
nto
glo
bal
El
aum
ento
o
bser
vado
en
la
te
mpe
ratu
ra
med
ia
de
los
océ
ano
s y
el a
ire
cerc
a de
la s
uper
ficie
ter
rest
re.
Cam
bio
clim
átic
o /
C
alen
tam
ient
o g
loba
lEl
clim
a de
la
Tie
rra
no e
s es
táti
co y
ha
vari
ado
muc
has
vece
s en
re
spue
sta
a un
a di
vers
idad
de
ca
usas
na
tura
les.
Los
cien
tífic
os
cree
n qu
e la
act
ivid
ad h
uman
a es
la
prin
cipa
l re
spo
nsab
le d
e lo
s ca
mbi
os
obs
erva
dos
reci
ente
men
te e
n lo
s pa
tro
nes
clim
átic
os
glo
bale
s.
70 -
- 71
Cán
cer
de p
iel
El c
ánce
r de
pie
l es
una
enf
erm
edad
muy
ser
ia q
ue d
ebe
ser
trat
ada
en u
n es
tadi
o t
empr
ano.
Co
mie
nza
cuan
do la
s cé
lula
s de
pie
l, se
co
mpo
rtan
ano
rmal
men
te y
co
mie
nzan
a c
rece
r y
mul
tipl
icar
se. L
a so
bre
expo
sici
ón
al s
ol
aum
enta
el
ries
go
de c
ont
raer
cán
cer
de p
iel,
por
lo c
ual
debe
pre
veni
rse
esta
en
ferm
edad
evi
tand
o la
exp
osi
ció
n a
los
rayo
s so
lare
s.
Cap
a de
Ozo
noLa
cap
a de
ozo
no e
s un
del
gado
e in
visi
ble
escu
do, c
om
pues
to
del
gas
ozo
no, q
ue n
os
pro
tege
de
los
pelig
roso
s ra
yos
UV
de
l so
l. Se
enc
uent
ra e
n la
est
rato
sfer
a (a
tmó
sfer
a su
peri
or)
, en
una
alt
itud
de
15 a
50
kiló
met
ros
(10
a 30
mill
as)
sobr
e la
su
perf
icie
de
la T
ierr
a.
Cat
arat
asC
atar
atas
es
el n
om
bre
que
reci
be u
na e
nfer
med
ad d
e lo
s o
jos
que,
seg
ún la
Org
aniz
ació
n M
undi
al d
e la
Sal
ud, e
s la
pri
ncip
al
caus
a de
ceg
uera
en
el m
undo
. En
tre
12 y
15
mill
one
s de
pe
rso
nas
han
perd
ido
la v
ista
a c
ausa
de
las
cata
rata
s. Pr
odu
ce
una
opa
cida
d pa
rcia
l o t
ota
l de
la le
nte
del o
jo, q
ue e
s la
par
te
tran
spar
ente
que
reg
ula
la c
anti
dad
de l
uz q
ue n
eces
itam
os
para
ver
cla
ram
ente
. La
expo
sici
ón
a la
rad
iaci
ón
UV
aum
enta
el
rie
sgo
de
pade
cer
cata
rata
s.
Clim
ató
logo
Una
per
sona
que
est
udia
las
ten
denc
ias
de l
argo
pla
zo e
n el
cl
ima.
Clo
roflu
oro
carb
ono
s (C
FC)
Los
Clo
roflu
oro
carb
ono
s so
n pr
odu
cto
s qu
ímic
os
que
cont
iene
n ca
rbo
no, c
loro
y f
lúo
r; y
su
abre
viat
ura
es C
FCs.
Los
CFC
s so
n ut
iliza
dos
en r
efri
gera
dore
s, co
ngel
ado
res
/ fr
eeze
rs, a
ero
sole
s y
aco
ndic
iona
dore
s de
air
e. C
uand
o s
on
liber
ado
s a
la a
tmó
sfer
a, e
sto
s co
mpu
esto
s qu
ímic
os
caus
an
el d
eter
ioro
de
la c
apa
de o
zono
.
Co
mpo
sta
Mat
eria
org
ánic
a en
des
com
posi
ció
n o
sue
lo n
uevo
que
pue
de
ser
utili
zado
po
r la
s pl
anta
s.
Co
mpu
esto
s O
rgán
ico
s Vo
láti
les
(VO
Cs)
Sust
anci
as d
e na
tura
leza
org
ánic
a qu
e se
pre
sent
an e
n es
tado
ga
seo
so a
tem
pera
tura
am
bien
te. E
sto
s ga
ses
y va
pore
s ti
enen
su
ori
gen
tant
o e
n la
nat
ural
eza
com
o e
n la
acc
ión
del h
om
bre
y se
em
iten
dur
ante
la d
esco
mpo
sici
ón
de m
ater
ia o
rgán
ica
y lo
s pr
oce
sos
que
invo
lucr
an c
om
bust
ión.
Dió
xido
de
Car
bono
(C
O2)
El d
ióxi
do d
e ca
rbo
no e
s un
gas
inc
olo
ro q
ue c
ont
iene
un
áto
mo
de
carb
ón
y do
s de
oxí
geno
uni
dos
quím
icam
ente
(p
or
lo c
ual
se e
scri
be C
O2)
. Est
a pr
esen
te e
n la
atm
ósf
era
y la
s pl
anta
s lo
to
man
del
air
e pa
ra s
u pr
opi
o c
reci
mie
nto.
N
oso
tro
s ta
mbi
én li
bera
mo
s di
óxi
do d
e ca
rbo
no a
l res
pira
r.
Dió
xido
de
Nit
róge
no
(NO
2)El
dió
xido
de
nitr
óge
no c
ont
iene
un
áto
mo
de
nitr
óge
no
y do
s de
oxí
geno
. Es
un
gas
cast
año
ro
jizo
(a
tem
pera
tura
am
bien
te e
s un
líq
uido
) co
n un
olo
r ir
rita
nte.
El
NO
2 es
uno
de
lo
s co
ntam
inad
ore
s de
air
e m
ás p
rom
inen
te y
tó
xico
po
r in
hala
ció
n. T
ambi
én d
esem
peña
un
pape
l im
port
ante
en
las
reac
cio
nes
atm
osf
éric
as q
ue p
rodu
cen
el o
zono
tro
posf
éric
o,
uno
de
los
com
pone
ntes
pri
ncip
ales
del
sm
og.
Efec
to in
vern
ader
oEl
efe
cto
inv
erna
dero
es
un f
enó
men
o n
atur
al. L
a at
mó
sfer
a te
rres
tre
actú
a de
fo
rma
sim
ilar
al c
rist
al d
e un
inv
erna
dero
, pe
rmit
iend
o q
ue e
l ca
lor
del
sol
entr
e y
calie
nte
las
dist
inta
s su
perf
icie
s de
l pl
anet
a. E
stas
a s
u ve
z em
iten
lue
go r
adia
ció
n de
ond
a la
rga
que
es a
trap
ada
por
gase
s de
efe
cto
inve
rnad
ero.
C
uant
a m
ayo
r ca
ntid
ad d
e es
tos
gase
s ha
ya, m
ás s
e ca
lient
an
la a
tmó
sfer
a y
supe
rfic
ie t
erre
stre
.
Ener
gía
reno
vabl
eLo
s re
curs
os
natu
rale
s co
mo
la lu
z de
l so
l, el
vie
nto,
la ll
uvia
, la
mad
era,
las
mar
eas
y el
cal
or
geo
térm
ico
so
n re
gene
rado
s na
tura
lmen
te
y pu
eden
se
r tr
ansf
orm
ado
s en
en
ergí
a.
La
ener
gía
sola
r, el
po
der
de v
ient
o y
la
bio
mas
a (i
ncin
erac
ión
de m
ader
a) s
on
pro
babl
emen
te l
as e
nerg
ías
reno
vabl
es m
ás
com
únm
ente
usa
das
en t
odo
el
mun
do.
La q
uem
a de
leñ
a co
ntri
buye
al
cale
ntam
ient
o g
loba
l po
rque
lib
era
CO
2 en
la
atm
ósf
era;
po
r lo
tan
to, n
o e
s la
fo
rma
más
rec
om
enda
da d
e en
ergí
a re
nova
ble.
Erra
dica
ció
n pr
ogr
esiv
aEr
radi
caci
ón
pro
gres
iva
de l
as S
AO
sig
nific
a qu
e és
tas
será
n el
imin
adas
en
form
a gr
adua
l.
Estr
ato
sfer
aU
na c
apa
supe
rio
r de
la
atm
ósf
era,
sit
uada
apr
oxim
adam
ente
en
tre
los
15 y
50
kiló
met
ros
(10
a 30
mill
as)
por
enci
ma
de la
su
perf
icie
ter
rest
re.
Foto
sínt
esis
La f
oto
sínt
esis
es
el p
roce
so q
uím
ico
po
r el
cua
l la
s pl
anta
s us
an l
a en
ergí
a lu
mín
ica
prov
enie
nte
del
sol
para
tra
nsfo
rmar
el
dió
xido
de
carb
ono
(de
l ai
re)
y el
hid
róge
no (
del
agua
) en
su
s pr
opi
os
nutr
ient
es.
Gas
es d
e Ef
ecto
In
vern
ader
o (
GEI
)G
ases
que
cal
ient
an la
Tie
rra
atra
pand
o e
l cal
or
en la
atm
ósf
era,
lo c
ual c
ond
uce
al c
alen
tam
ient
o g
loba
l. Alg
uno
s ga
ses
de e
fect
o in
vern
ader
o
pued
en
exis
tir
natu
ralm
ente
en
la
at
mó
sfer
a, m
ient
ras
que
otr
os
son
resu
ltad
o d
e la
s ac
tivi
dade
s hu
man
as.
Los
GEI
inc
luye
n al
dió
xido
de
carb
ono
, el
met
ano,
lo
s C
FCs
y o
tro
s.
Hal
one
sLo
s H
alo
nes
son
pro
duct
os
quím
ico
s qu
e co
ntie
nen
bro
mo,
flú
or
y ca
rbo
no, y
so
n us
ado
s pa
ra l
os
exti
nto
res
de f
uego
. Al
igua
l que
los
CFC
s, lo
s ha
lone
s so
n re
spo
nsab
les
de la
red
ucci
ón
de l
a ca
pa d
e o
zono
deb
ido
a q
ue c
uand
o s
on
liber
ado
s a
la
atm
ósf
era
se v
uelv
en p
elig
roso
s pa
ra la
s m
olé
cula
s de
ozo
no.
72 -
- 73
Hid
rocl
oro
fluo
roca
rbo
no
(HC
FC)
Una
mo
lécu
la q
ue c
ont
iene
áto
mo
s de
hid
róge
no, c
loro
, flú
or
y ca
rbo
no. L
os
HC
FCs
son
usad
os
para
sus
titu
ir a
lo
s C
FCs
porq
ue n
o s
on
tan
pelig
roso
s pa
ra l
a ca
pa d
e o
zono
. Si
n em
barg
o, e
s un
gas
de
efec
to in
vern
ader
o.
Índi
ce U
V (
UV
I)El
Índi
ce U
V (
UV
I) e
s un
inst
rum
ento
que
sir
ve p
ara
desc
ribi
r el
niv
el d
e ra
diac
ión
UV
en
la s
uper
ficie
de
la T
ierr
a. A
punt
a a
aler
tar
a la
po
blac
ión
sobr
e la
nec
esid
ad d
e ad
opt
ar m
edid
as
pro
tect
ora
s co
ntra
el
sol.
El U
VI
usa
valo
res
del
cero
hac
ia
arri
ba;
cuan
to m
ás a
lto
es
el v
alo
r, m
ayo
r es
la
cant
idad
de
rayo
s U
V y
su
pote
ncia
l par
a da
ñar
nues
tra
salu
d.
Lám
para
s de
baj
o co
nsum
o e
nerg
étic
oEs
un
tipo
de
lám
para
flu
ore
scen
te q
ue,
com
para
do a
las
lá
mpa
ras
inca
ndes
cent
es,
usa
men
os
ener
gía
y ti
ene
una
vida
úti
l m
ás p
rolo
ngad
a. E
l pr
ecio
de
com
pra
es m
ás a
lto,
pe
ro e
l di
nero
se
recu
pera
deb
ido
al
aho
rro
de
ener
gía
y a
men
ore
s co
sto
s de
rep
osi
ció
n en
su
tiem
po d
e us
o. S
in
emba
rgo,
co
ntie
ne u
n pr
odu
cto
tó
xico
lla
mad
o m
ercu
rio,
lo
cual
sig
nific
a qu
e la
lám
para
deb
e se
r re
cicl
ada
desp
ués
de
utili
zars
e.
Mel
anin
aLa
mel
anin
a es
un
pigm
ento
neg
ro o
par
do n
egru
zco
que
na
tura
lmen
te e
stá
pres
ente
en
el p
elo,
la p
iel y
los
ojo
s. To
dos
tene
mo
s m
elan
ina,
per
o n
o t
odo
s en
la
mis
ma
cant
idad
: la
s pi
eles
osc
uras
tie
nen
más
que
las
cla
ras.
Cua
ndo
se
expo
ne
al s
ol,
nues
tra
piel
pro
duce
mel
anin
a pa
ra p
rote
gers
e de
la
radi
ació
n U
V. S
in e
mba
rgo,
no
es
una
pro
tecc
ión
efic
az c
ont
ra
los
rayo
s U
V p
or
lo c
ual
todo
s, in
depe
ndie
ntem
ente
del
tip
o de
pie
l que
ten
gam
os,
nece
sita
mo
s cu
idad
os
extr
a.
Mo
lécu
laIn
visi
bles
a lo
s o
jos,
las
mo
lécu
las
son
las
unid
ades
más
sim
ples
de
cua
lqui
er s
usta
ncia
que
pue
de e
xist
ir. U
na m
olé
cula
co
nsis
te
de d
os
o m
ás á
tom
os
ligad
os
quím
icam
ente
. To
do e
stá
hech
o de
mo
lécu
las.
Mo
nóxi
do d
e C
loro
(C
lO)
El m
onó
xido
de
clo
ro c
ont
iene
un
áto
mo
de
clo
ro y
uno
de
oxíg
eno.
Óxi
do n
itro
so (
N2O
)La
ag
ricu
ltur
a (e
l cu
ltiv
o
del
suel
o,
el
uso
de
fe
rtili
zant
es
nitr
oge
nado
s y
el m
anej
o d
e re
sidu
os
de o
rige
n an
imal
) es
la
fuen
te p
rinc
ipal
de
óxi
do n
itro
so p
rodu
cido
po
r el
ho
mbr
e. A
di
fere
ncia
de
otr
os
óxi
dos
de n
itró
geno
, el ó
xido
nit
roso
es
un
impo
rtan
te g
as d
e ef
ecto
inve
rnad
ero.
Es
tam
bién
una
SA
O.
Óxi
dos
de N
itró
geno
(N
Ox)
Al
refe
rirn
os
a lo
s ó
xido
s de
nit
róge
no h
acem
os
men
ció
n a
cual
quie
r co
mpu
esto
bin
ario
de
oxíg
eno
y n
itró
geno
, o a
una
m
ezcl
a de
tale
s co
mpu
esto
s. To
da c
om
bust
ión
en e
l air
e pr
odu
ce
NO
x. S
us f
uent
es n
atur
ales
so
n m
eno
res
com
para
das
con
las
emis
ione
s ca
usad
as p
or
la a
ctiv
idad
hum
ana.
En
las
ciud
ades
co
n m
ucho
s au
tom
óvi
les
los
NO
x su
elen
est
ar p
rese
ntes
en
cant
idad
es g
rand
es.
Oxí
geno
El o
xíge
no e
s un
gas
ino
doro
e in
colo
ro q
ue p
uede
enc
ont
rars
e en
el
aire
. Es
el g
as q
ue r
espi
ram
os,
por
lo c
ual
es e
senc
ial
para
to
das
las
form
as d
e la
vid
a en
la T
ierr
a.
Ozo
no (
O3)
Una
mo
lécu
la d
e o
zono
tie
ne t
res
áto
mo
s de
oxí
geno
. Es
un
gas
azu
l cl
aro
co
n un
olo
r ir
rita
nte
y tó
xico
en
las
capa
s in
feri
ore
s de
atm
ósf
era.
Sin
em
barg
o, l
a m
ayo
r ca
ntid
ad s
e en
cuen
tra
en la
est
rato
sfer
a, d
ond
e ju
ega
un p
apel
cru
cial
en
el m
ante
nim
ient
o d
e la
vid
a en
la T
ierr
a de
bido
a q
ue b
loqu
ea
los
rayo
s ul
trav
iole
ta d
el s
ol y
evi
ta q
ue a
lcan
cen
la s
uper
ficie
te
rres
tre.
Pane
l Int
ergu
bern
amen
tal
de C
ambi
o C
limát
ico
(IPC
C)
Un
órg
ano
ci
entí
fico
in
terg
uber
nam
enta
l es
tabl
ecid
o
por
la O
rgan
izac
ión
Mun
dial
de
la S
alud
y e
l Pr
ogr
ama
de l
as
Nac
ione
s U
nida
s pa
ra e
l M
edio
Am
bien
te p
ara
pro
porc
iona
r a
los
deci
sore
s de
po
lític
as y
otr
os
grup
os
inte
resa
dos
una
fuen
te o
bjet
iva
de in
form
ació
n so
bre
el c
ambi
o c
limát
ico.
Pest
e o
pla
gaC
ualq
uier
tip
o d
e o
rgan
ism
o (
inse
cto,
ho
ngo,
bac
teri
a, e
tc.)
que,
po
r su
s ca
ract
erís
tica
s y
dens
idad
po
blac
iona
l, pe
rjud
ica
los
cult
ivo
s, la
sal
ud, l
os
bien
es o
el a
mbi
ente
del
ho
mbr
e.
Pest
icid
aPr
odu
cto
qu
ímic
o
que
elim
ina
o
redu
ce
la
inci
denc
ia
de
plag
as.
Pro
toco
lo d
e K
yoto
El
trat
ado
in
tern
acio
nal
de
las
Nac
ione
s U
nida
s qu
e fu
e es
tabl
ecid
o p
ara
luch
ar c
ont
ra e
l ca
lent
amie
nto
glo
bal
y el
ca
mbi
o c
limát
ico.
El
Pro
toco
lo d
e K
yoto
, en
tre
otr
as c
osa
s, es
tabl
ece
met
as p
ara
la r
educ
ció
n en
las
emis
ione
s de
gas
es d
e ef
ecto
inve
rnad
ero
po
r pa
rte
de lo
s pa
íses
indu
stri
aliz
ado
s.
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
El
Pro
toco
lo d
e M
ont
real
rel
ativ
o a
Sus
tanc
ias
Ago
tado
ras
de
la C
apa
de O
zono
es
un t
rata
do i
nter
naci
ona
l, ra
tific
ado
po
r 19
1 pa
íses
, dis
eñad
o p
ara
pro
tege
r la
cap
a de
ozo
no. D
icho
s pa
íses
han
aco
rdad
o e
limin
ar l
a pr
odu
cció
n y
uso
de
SAO
se
gún
un c
rono
gram
a di
spue
sto
po
r el
Pro
toco
lo. S
i to
dos
los
país
es c
ont
inúa
n cu
mpl
iend
o c
on
sus
obl
igac
ione
s co
nfo
rme
a es
te t
rata
do, l
a ca
pa d
e o
zono
se
recu
pera
rá r
egre
sand
o a
los
nive
les
prev
ios
a 19
80 a
med
iado
s de
l sig
lo 2
1.
Que
mad
ura
sola
rLa
que
mad
ura
sola
r es
una
infla
mac
ión
de la
pie
l cau
sada
po
r la
so
bre
expo
sici
ón
al s
ol.
Rad
iaci
ón
infr
arro
jaLa
Rad
iaci
ón
infr
arro
ja (
IR)
se r
efie
re a
la
ener
gía
que,
en
el
espe
ctro
ele
ctro
mag
néti
co, p
rese
nta
long
itud
es d
e o
nda
más
la
rgas
que
la
luz
visi
ble
pero
más
co
rtas
que
las
ond
as d
e ra
dio.
El i
nfra
rro
jo le
jano
es
térm
ico
; po
r ej
empl
o e
l cal
or
que
sent
imo
s de
la
luz
del
sol,
el f
uego
, un
radi
ado
r o
un
cam
ino
calie
nte.
El i
nfra
rro
jo c
erca
no n
o e
s té
rmic
o: e
stas
long
itud
es
son
utili
zada
s, po
r ej
empl
o, p
ara
man
ejar
equ
ipo
s el
éctr
ico
s a
cont
rol r
emo
to.
74 -
Rea
cció
n Fo
toqu
ímic
aC
ualq
uier
rea
cció
n qu
ímic
a ca
usad
a po
r ab
sorc
ión
de lu
z, s
ea
esta
del
esp
ectr
o v
isib
le, u
ltra
vio
leta
o in
frar
rojo
. La
foto
sínt
esis
es
un
ejem
plo
co
mún
de
una
reac
ció
n fo
toqu
ímic
a.
Ref
rige
rant
eLo
s re
frig
eran
tes
com
o l
os
CFC
s y
HC
FCs
son
usad
os
para
re
fres
car
el a
ire.
So
n pr
inci
palm
ente
usa
dos
en r
efri
gera
dore
s y
aco
ndic
iona
dore
s de
air
e.
Solv
ente
Un
líqui
do q
ue d
isue
lve
un s
olu
to s
ólid
o, l
íqui
do o
gas
eoso
, da
ndo
po
r re
sult
ado
una
so
luci
ón.
El
solv
ente
más
co
mún
es
el a
gua.
CFC
s ha
n si
do u
sado
s co
mo
so
lven
tes
de l
impi
eza
en
su fo
rma
líqui
da.
Sust
anci
as A
gota
dora
s de
l O
zono
(SA
Os)
Las
Sust
anci
as
Ago
tado
ras
del
Ozo
no
(SA
Os)
so
n lo
s co
mpu
esto
s qu
ímic
os
resp
ons
able
s po
r el
ade
lgaz
amie
nto
de
capa
de
ozo
no;
prin
cipa
lmen
te c
loro
fluo
roca
rbo
nos
(CFC
s),
halo
nes
y br
om
uro
de
met
ilo.
Tro
posf
era
Cap
a in
feri
or
de la
atm
ósf
era
en la
cua
l ocu
rren
prá
ctic
amen
te
toda
s la
s ac
tivi
dade
s hu
man
as y
se
encu
entr
a to
do e
l vap
or
de
agua
. La
may
or
part
e de
las
nube
s es
tán
en la
tro
posf
era.
Ult
ravi
ole
ta (
UV
)La
ra
diac
ión
ultr
avio
leta
es
un
co
mpo
nent
e de
lo
s ra
yos
sola
res
que
no p
uede
ver
se n
i se
ntir
se.
Dañ
a nu
estr
a sa
lud
pene
tran
do p
rofu
ndam
ente
pie
l y
ojo
s, y
debi
litan
do n
uest
ro
sist
ema
inm
uno
lógi
co. H
ay t
res
cate
gorí
as d
e ra
yos
UV
: UV-
A,
UV-
B y
UV-
C. L
os
UV-
B s
on
los
más
pel
igro
sos.
Uni
dade
s D
obs
on
(UD
)Es
una
med
ida
usad
a en
la in
vest
igac
ión
del o
zono
. Una
Uni
dad
Do
bso
n (D
U)
es d
efin
ida
com
o u
n gr
oso
r de
0.0
1 m
m d
e o
zono
med
ido
a 0
gra
dos
cent
ígra
dos
y 1
atm
ósf
era
de p
resi
ón
en l
a su
perf
icie
ter
rest
re. P
or
lo t
anto
, si
100
UD
de
ozo
no
fuer
an t
raíd
as a
la
supe
rfic
ie d
e la
Tie
rra
form
aría
n un
a ca
pade
1 m
m d
e es
peso
r. Es
ta u
nida
d se
llam
a as
í en
hono
r a
G.M
.B.
Do
bso
n, u
no d
e lo
s pr
imer
os
cien
tífic
os
en in
vest
igar
el o
zono
at
mo
sfér
ico.
Vit
amin
a D
La V
itam
ina
D e
s un
a su
stan
cia
esen
cial
que
ayu
da a
nue
stro
cu
erpo
a u
tiliz
ar e
l ca
lcio
nec
esar
io p
ara
que
los
hues
os
y di
ente
s se
man
teng
an f
uert
es.
DTI/1063/PA
www.unep.orgUnited Nations Environment Programme
P.O. Box 30552 Nairobi, KenyaTel.: ++254-(0)20-62 1234Fax: ++254-(0)20-62 3927E-mail: [email protected]
