E/P

70

71

72

73

74

75

77

78

70.3 – 70.28

71.1 – 71.2

72.1 – 72.2

73.1 – 73.16

74.1 – 74.4

75.1 – 75.4

77.1 – 77.12

78.1 – 78.18

.

E/P

Nuestros proveedores en el grupo de catálogo 7:

NUEVO en ß!

Todos los artìculos con este símbolo tienen

“siempre el precio más bajo”! Estos artìculos tienen

un precio reducido y se ofrecen sin otro

descuento.

ß

R

T

.

Ä

o

4

B

Y

ó

M

K

Ç

0

L

d

h

-

3

?

®

n

5

w

v

9

70.3

ß Hommel Hercules

E/P

R70002ModeloCarcasa de plástico irrompi-ble, a prueba de choqueseléctricos, clase de protecciónII. Punta de soldadura perma-nente protegida contra el des-gaste, fácilmente intercambia-ble. Temperatura de las pun-tas de soldadura aprox.350°C.2 cuerpos luminosos.

70003Puntas de soldadura de re-puesto.

70002 101230 V, tipo S 50Contenido:1 soldador ENGEL S 50,1 punta de soldadura de

1,5 mm2, 1 rollo de estaño de soldadura

aprox. 4 g,1 tapa de la punta de

soldadura,2 cuerpos luminosos,1 destornillador.

70002 102Tipo B 50 juego Para el funcionamiento conacumuladorContenido:1 soldador ENGEL,1 cargador para pilas de

cadmio níquel recargables,3 puntas de soldadura 1,5 /

2,5 / 6 mm2,1 rollo de estaño de soldadura

de aprox. 4 g,1 esponja de limpieza,1 destornillador.

SoldadoresPotencia Tiempo calent. Peso 70002 …

Tipo aprox. vatios aprox. seg. aprox. g €S 50 35 11 320 64,50 101B 50 – 9 160 122,10 102

70003 101

70002 101

jeÜ 70002 102

70003 102

puntas de soldadura de repuestoPara trabajos de soldadura 70003 …

Tipo hasta mm2 €B 50 H 1,5 11,40 101B 50 D 2,5 10,40 102

70002 - 70003 Soldadores eléctricos instantáneos (Soldadores ENGEL)

70010TTipo 960 ED Modelo Pistola de soldadura rápidamuy ligera, sin transformador,con pistola de soldadura per-manente ERSADUR con ca-lentador interior tipo 0832 ED,forma de cuchilla, 3,2 mm.tiempos de calentamiento yenfriamiento extremadamente

cortos. Tiempo de calenta-miento de sólo aprox. 20 se-gundos. Potencia fría aprox.150 W, caliente aprox. 75 W,230 V.

Aplicación En el campo de servicio yreparaciones. Nota:

Puntas de soldadura derepuesto ver N° Cat. 70053 ysiguientes.

70010 Pistolas de soldadura rápida Multi Sprint

70005 - 70006 Soldadores eléctricos instantáneos (Soldadores ENGEL)

Potencia Tiempo calent. Peso 70010 …Tipo aprox. vatios aprox. seg. aprox. g €

960 ED 75 20 100 41,10 101

R70005ModeloEn cuerpo de plástico irrompi-ble, clase de protección II (aprueba de choques eléctri-cos), punta de soldadura In-tercambiable, disponibilidadpara soldar tras aprox. 6 seg.,iluminación del punto de sol-dadura sin sombras. Comple-to con punta de soldadura tipo60 WB. Tensión de conexión230 V.

70006Puntas de soldadura derepuesto.

soldadorPotencia Peso sin 70005 …

Tipo aprox. vatios cable g €60 S 50 700 59,40 202

100 S 80 1000 66,50 203

jeÜ 70005

70006 202

70006 203-204

puntas de soldadura de repuestoPara trabajos de soldadura 70006 …

Tipo hasta mm2 €60 WS 1,0 8,40 20260 WB 2,5 8,40 203

100 WB 12,0 9,20 204

70.4

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

70027 Soportes para soldadores de precisión

TModeloMetal con 2 embudos de for-ma espiral.

AplicaciónPara soldadores pequeños ymedianos.

Nota:

Para soldadores N° Cat. 70021 - 70042.

70027 …€

29,60 102

70027

T70021ModeloSoldador universal 230 V,cable de conexión de 1,5 m.Radiador intercambiable.Aplicación16 vatios: Soldadores de lá-piz para la electrónica moder-na (conmutadores miniaturi-zados etc.).30 y 40 vatios: Con arandelareceptora encajable. Para latécnica de radio y televisión,así como la electrónica.

70022Radiador de repuesto, 230 V.

70025Puntas de soldadura derepuesto

Forma de las puntas de sol-dadura:16 vatios - serie 0162 - ca-lentamiento interiorLD, punta biseladaKD, forma de cuchillaBD, forma de lápiz.

30 y 40 vatios - Serie 0032 - calentamientoexteriorKD, forma de cuchilla, recta,BD, punta de lápiz,CD, bilateral, biselada.

soldador de precisión radiador repuestoPotencia Tiempo cal. Temperatura Punta soldadura Peso 70021 … 70022 …

Tipo aprox. vatios aprox. seg. pta. sold. aprox. °C Ø mm sin cable g € €260 BD 16 60 350 6 40 30,50 101 26,70 101330 KD 30 120 380 5 80 24,70 102 18,80 102340 KD 40 120 420 5 80 25,30 103 20,50 103

puntas de soldadura de repuestoPotencia Ø Tipo 70025 …

Serie aprox. vatios mm €0162 16 3,6 LD 8,40 1010162 16 2,6 KD 8,40 1020162 16 1,1 BD 8,40 1040032 30/40 3,1 KD 8,80 1050032 30/40 1,1 BD 8,80 1080032 30/40 – CD 8,80 109

70021 - 70025 Soldadores eléctricos de precisión

70021 102-103

jeÜ 70021 101

Contenido:Punta de cuchilla para soldar plásticos,para efectuar trabajos de precisión de forjado de oro y cortes de icopor.Punta de aguja para trabajos electrónicos de precisión. Punta inclinada plana de 2,4 mm para estañar cables eléctricos.Soplete de soldadura con llama concentrada para trabajos de soldadu-ra de precisión. Tanque de gas suficiente para aprox. 2 horas de servicio. Recargablecon gas butano habitual para mecheros.

70030 Juegos de soldadura mini SL 2000 K

ModeloEl juego para todo tipo deaplicaciones. AplicaciónCampo de trabajo: Regulación continua de 250 - 1300° C. El soldador catalítico univer-sal: El soldador con llamaabierta aplicable también co-mo con pieza acoplada catalí-tica.

Regulación continua 70030 …Temperatura de la punta de soldadura de €

250 - 1300 °C 46,00 201

70030

70.5

ß Hommel Hercules

E/P

Cartucho de gas para juegos de soldadura a gas INDEPENDENT70033

TModelo Gas butano para encendedo-res.Aplicación Para juegos de soldadura agas INDEPENDENT, N° Cat.70032.

Contenido 70033 …ml €

100 3,72 201

70033

70032 101

70032 102

TModelo Soldador con piezoencendi-do, potencia de regulacióncontinua, servicio con gas bu-tano para encendedores deconsumo habitual. En estuchede plástico.Aplicación El soldador de gas ergonómi-co posibilita la soldadura deforma independiente de lared.

70032 101 INDEPENDENT 75 Contenido: Soldador de gas INDEPEN-DENT 75 tipo G 070 KN, pun-ta de soldadura de 2,4 mm enforma de cuchilla tipo G O72KN, punta de soldadura de1,0 mm en forma de cuchillatipo G O72 CN, Estribo de apoyo tipo A 20,esponja de limpieza tipo 006G, soporte para la esponja ti-po G 156.

70032 102 INDEPENDENT 130 Juego básico Contenido: Soldador de gas INDEPEN-DENT 130 tipo G 130 KN,punta de soldadura de 2,4mm en forma de cuchilla tipo G 132 KN, punta de soldadu-ra de 1,0 mm en forma de cu-chilla tipo G 132 CN, esponjade limpieza tipo 006 G, sopor-te para la esponja tipo G 156.

70032 202 INDEPENDENT 130 Juego profesional Contenido: Soldador de gas INDEPEN-DENT 130 tipo G 130 KN,punta de soldadura de 2,4mm en forma de cuchilla tipoG 132 KN, punta de soldadu-ra de 1,0 mm en forma de cu-chilla tipo G 132 CN, punta desoldadura de 3,2 mm en for-ma de cuchilla tipo G 132 AN,punta de soldadura de 4,8mm en forma de cuchilla tipoG 132 VN, boquilla de llamatipo G 132 BE, boquilla de gascaliente tipo G 132 HE, cuchi-lla incandescente tipo G 132MN, chapa reflectora G 132RE para boquilla de gas ca-liente G 132 HE para contraertubos flexibles contraíbles,esponja de limpieza tipo006 G, soporte para la espon-ja tipo G 156.

70032 Juegos de soldadura con gas INDEPENDENT

Tiempo de calentamiento Potencia Temperatura max. Longitud Peso 70032 …Juego aprox. 180°C aprox. seg. vatios punta soldadura aprox. °C aprox. mm aprox. g €

75 Basic 30 15-75 580 175 73 73,40 101130 Basic 30 25-130 580 215 121 102,90 102130 Profi 30 25-130 580 215 121 131,30 202

T70036Soldadores de precisiónModeloSoldadores ligeros y maneja-bles con una distancia extre-madamente corta entre lapunta de soldadura y la paredanterior del mango, con puntade soldadura permanente,completo con cable enchufe,230 V.

Aplicación15 W para conmutaciones im-presas, conexiones pequeñasen relés, etc, y trabajos de ca-bleado. 25 W para soldaduras media-nas en enchufes, regletas dedistribución, circuitos impresos,etc., también para secuenciasde soldadura rápidas en la fa-bricación en serie.Nota:

Punta de soldadura de re-puesto para soldadores de15 W ver N° Cat. 70025 104.

70041Puntas de soldadura derepuesto, BD, punta de lápiz, serie 0172.

puntas de soldadura EPotencia Tiempo cal. Temp. punta soldadura Peso sin 70036 … 70041 …

aprox. vatios aprox. seg. aprox. °C linea de alim. g € €15 60 350 28 30,00 20325 60 450 34 30,00 204 8,20 111

70036 - 70041 Soldadores eléctricos de precisión

jeÜ 70036 203

jeÜ 70036 204

NUEVO

70032 202

70041

70.6

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Soldadores eléctricos de magnastato70044 - 70046

SoldadoresPotencia 70044 …

Tipo aprox. vatios €W 61 15 - 80 100,80 101

W 101 50 - 150 115,20 102

70046 203

.70044Soldadores eléctricosModelo230 V, con punta de soldadu-ra estándar recta. Campo detemperatura aprox. 370° C.Siempre temperatura cons-tante gracias al regulador au-tomático y a la gran reservade agua.

70044 101Soldadores de magnastatoTipo W 61, 60 W.

70044 102Soldadores de magnastatoTipo W 101, 100 W.

70046 126 - 134Puntas de soldadura delarga duración.

70046 203Dispositivo desenrolladorde estaño de soldaduraModeloCon Ø de los ejes modifica-bles 12 y 18 mm.AplicaciónPara rollos de hasta 1 kg.

70044 102

70044 101

AccesoriosPara Forma Anchura Ø mango 70046 …

Tipo modelo punta sold. mm mm €punta de soldadura W 61 recta 1,6 6,1 9,60 126punta de soldadura W 61 recta 2,4 6,1 9,60 127punta de soldadura W 101 recta 5,0 9,2 20,10 134

enrollador – – – – 57,90 203

TModelo Con pistola de soldadura per-manente ERSADUR con ca-lentamiento interno tipo 832CD y soporte A 18. Tubería deconexión muy flexible y termo-rresistente, 230 V.

AplicaciónPara que los técnicos de ser-vicio lo utilicen donde sea ne-cesario. Aparte de las aplica-ciones de soldadura conven-cionales también pueden sol-darse y desoldarse compo-nentes SMT.

Nota:

Puntas de soldadura de repuesto ver nota en el N° Cat. 70053.

70042 Soldadores de precisión Multi Pro

70042

Tiempo de calentamiento a Temperatura punta Peso 70042 …Tipo aprox. 300°C aprox. seg. de soldadura aprox. °C aprox. g €

Multi-Pro 125 480 60 34,70 101

70047 - 70049 Estaciones de soldadura

.70047 101Magnastato ModeloWTCP51, consta de: transfor-mador de protección (clase II)230 x 24 V, soldador con auto-mático de temperatura, soportedel soldador. El soldador poseeun hilo de conexión de con-ductores. El tercer conductores llevado por el enchufe direc-tamente a la hembrilla de cone-xión equipotencial.AplicaciónPara trabajos de soldadura enla producción y el laboratorio.

70047 102TemtrónicoModeloWS51, consta de: Unidad deabastecimiento de 230 V, coninterruptor de red iluminado, lá-

piz de soldadura de 24 V, 50W, con soporte del soldador.Con control de temperaturatemtrónica. Con regulador detemperatura electrónico, conti-nuo, de 150°C - 450°C. Tole-rancia regular +/- 2%, controlpor piloto LED para los impul-sos de calor.AplicaciónPara la mecanización y repa-ración de piezas críticas ymuy sensibles.

70048 101Soldador de baja tensiónModeloUnidades: tipo TCP-S, 24 V, 50 W, para el N° Cat.70047 101.Ilustración ver N° Cat. 70047.

70048 102Lápiz de soldaduraModeloUnidades: tipo LR-21, 24 V, 50 W, antiestático, para el N°Cat. 70047 102.

70049 101Radiadores de repuesto paraTCP-S

70049 102Radiadores de repuesto paraLR-21.

70047 102

70049

70047 101

jeÜ

Radiador E70047 … 70048 … 70049 …

Tipo € € €WTCP51 214,20 101 99,90 101 40,50 101

WS51 320,00 102 153,40 102 38,90 102

70046 126 - 134

70.7

ß Hommel Hercules

E/P

Potencia Tensión 70050 …Tipo vatios voltios €

RDS 80 80 230/24 170,10 101

Estación de soldadura electrónica RDS 80

70050TModelo Estación de soldadura dirigidapor procesador con seleccióndirecta de 3 temperaturas pro-gramables, campo de tempe-ratura desde 150 hasta450°C, función standby y au-to-power-off así como un granvisor LC. El potente elementocalefactor PTC del soldador

RT 80 (hasta una potencia desoldadura de 290 W) garanti-za el alcance rápido de la sol-dadura nominal con la reservade potencia correspondiente.Volumen del suministro: Es-tación electrónica con solda-dor RT 80, 80 W y soporte.

Nota:

Puntas de soldadura derepuesto ver N° Cat. 70053 y70057 301.

70050

7005170051Puntas de soldadura de lar-ga duración.ModeloCon sensor de calor, Ø man-go 5,25 mm.

70051 119 - 141AplicaciónPara soldadores de baja ten-sión tipo TCP-S N°

Cat. 70048 101 y estación desoldadura tipo WTCP51 N° Cat. 70047 101.

70051 119 - 127ModeloCampo de temperatura370°C.

70051 139 - 141ModeloCampo de temperatura400°C.

70051 301 - 322AplicaciónPara lápices de soldadura tipoLR-21 N° Cat. 70048 102 y estación de soldadura tipoWS51 (N° Cat. 70047 102).

Ancho Campo temperatura 70051 …Forma mm tipo aprox. °C €

Forma plana 0,8 PT-H 370 8,40 119Forma plana 1,6 PT-A 370 8,40 120Forma plana 2,4 PT-B 370 8,40 121Forma plana 3,2 PT-C 370 8,40 122Forma larga 1,2 PT-K 370 8,40 125Forma larga 2,0 PT-L 370 8,40 126Forma larga 3,2 PT-M 370 8,40 127Forma larga 1,2 PT-K 400 8,40 139Forma larga 2,0 PT-L 400 8,40 140

Ancho Campo temperatura 70051 …Forma mm Tipo aprox. °C €

Forma larga 3,2 PT-M 400 8,40 141Forma plana 0,8 ET-H – 8,40 301Forma plana 1,6 ET-A – 8,40 302Forma plana 2,4 ET-B – 8,40 303Forma plana 3,2 ET-C – 8,40 304Forma plana 4,6 ET-D – 8,40 305Forma larga 1,2 ET-K – 8,40 320Forma larga 2,0 ET-L – 8,40 321Forma larga 2,0 ET-L – 8,40 322

70051 Puntas de soldadura de repuesto para estaciones de soldadura N° Cat. 70047

Forma de las puntas de soldadura:

Forma plana

Forma larga

Estaciones de soldadura electrónica

70053 …Puntas de soldadura Formas - Medidas €UD LF, punta de lápiz, prolongada 0,4 mm Ø 10,40 101SD LF, punta de lápiz, prolongada 0,8 mm Ø 9,00 102BD LF, punta de lápiz 1,0 mm Ø 9,00 103KD LF, forma de cuchilla, prolongada 2,2 mm 9,00 104CD LF, forma de cuchilla 2,2 mm 9,00 105ED LF, forma de cuchilla 3,2 mm 9,00 106CD LF, forma de cuchilla, reforzada 5,0 mm 15,50 107

jeÜ 70052TNota:

Puntas de soldadura de re-puesto ver N° Cat. 70053 y70057 301.

70052 101Tipo análogo 60ModeloRegulación exacta de tempera-tura mediante ERSA RESIS-TRONIC (por elemento calefac-tor PTC). Hembrilla de conexiónequipotencial. Punta de soldadu-ra permanente ERSADUR conprotección a la torsión completa-mente innovadora. La estaciónde soldadura se puede calibrar.Soporte multifuncional con es-ponja de limpieza de puntas. Uti-lizable al mismo tiempo comosoporte de puntas.Datos técnicos:Potencia 60 vatios, tesión pri-

maria de 230 V, 50/60 Hz, ten-sión secundaria de 24 V, cam-po de regulación continuadesde 150°C hasta 450°C. Comprobado segúnVDE/GS.AplicaciónPara uso industrial.

70052 102Tipo análogo 60 A ]ModeloComo se ha descrito en N°Cat. 70052 101, pero comple-

tamente antiestático segúnMILSPEC/ESA-estándar.70053Puntas de soldadura de re-puesto, serie 832 LF. ParaN° Cat. 70042, 70050, 70052,70054 y 70055.Para soldadura sin plomo conuna vida útil hasta 3 vecesmayor a las puntas ERSA-DUR tradicionales.

70052 - 70053

Estación de soldadura70052 …

Tipo € Análogo 60 164,60 101

Análogo 60 A 229,20 102

27,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

3.2

55

Ø 0

.4

27,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

3.2

55

Ø 0

.8

46

18,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

Ø 1

27,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

3.2

55

2.2

18,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

2.2

46

18,5

Ø 6

.6

Ø 8

.5

3.2

46

70053 101

70053 103

70053 106

70053 104

70053 102

70053 105

70053 10750

Ø 6

.6

Ø 9

.85

18

NUEVO

NUEVO

70.8

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Potencia Tiempo de Campo Peso 70054 …vatios calentamiento aprox. s temperatura °C g €

75 34 250 - 450 60 139,10 101

Soldadores electrónicos Multi-TC70054

TModelo 230 V. Soldador potente, re-gulador de temperatura consensor de temperatura sensi-ble posicionado directamentedebajo de la punta de solda-dura con calentamiento inte-

rior. Tiempo de calentamientoextremadamente corto(280°C en 34 s), comporta-miento de calentamiento pos-terior rápido, conducto de co-nexión termorresistente, cam-po de temperatura de regula-ción continua.

Nota:

Puntas de soldadura derepuesto ver N° Cat. 70053 y 70057 301.

70054

Estaciones de soldadura electrónica70055 - 70056

puntas de soldadura de repuesto70056 …

Forma €GD, biselada 55°, reforzada 16,70 201

MD, forma de cuchilla, 9,8 mm Ø 16,70 202LD, biselada 35°, reforzada 16,70 203

T70055 201Tipo análogo 80ModeloRegulación de temperatura muyexacta a través de ERSA SENSO-TRONIC (mediante termosensoren el centro de la punta de soldadu-ra). Radiador con comportamientoPTC. Hembrilla de conexión equi-potencial. La estación de soldadurase puede calibrar. Gran variedad depuntas de soldadura permanenteERSADUR con calefacción interior

con protección innovadora contragiros. Soporte multifuncional conesponja de limpieza de puntas. Uti-lizable al mismo tiempo como so-porte de puntas.Datos técnicos:Potencia 80 vatios, tesión primariade 230 V, 50/60 Hz, tensión secun-daria de 24 V, campo de regulacióncontinua desde 150°C hasta450°C. Comprobado segúnVDE/GS .70055 202Tipo análogo 80 A ]

ModeloComo se ha descrito en N° Cat.70055 201, pero completamen-te antiestático según MILS-PEC/ESA-estándar.70056Puntas de soldadura de re-puestoPara N° Cat. 70055.Nota:

Otras puntas de soldadura de re-puesto ver nota en el N° Cat.70053 y 70057 301.

Estación de soldadura70055 …

Tipo € Análogo 80 257,80 201

Análogo 80 A 289,00 202

jeÜ 70055

70056 201-203

50

Ø 6

.6

Ø 9

.8

55°

4°

Ø 6

.6

Ø 9

.8

50

90°

Ø 6

.6

Ø 9

.8

50

35°

70057 Estación de soldadura electrónica DIGITAL 2000 A

70057 101

Potencia Tiempo de calentamiento 70057 …Tipo vatios aprox. s (280° C) €

DIG 20A 84 80 40 344,00 101DIG 20A 64 60 12 365,00 102DIG 20A 27 20 50 331,00 103

Punta de soldadura de repuesto 842 CD – – 15,20 301

Estación de desoldado WMD 1DIdeal para reparaciones de placas de circuitos impresos con elementosconstructivos cableados o SMD. Todas las herramientas de soldaduraWeller reguladas electrónicamente (25-150 W) pueden conectarse alaparato de mando sin ningún problema. Compensación automática delas diferentes herramientas mediante la técnica de microprocesador. Es-tación de desoldado WMD-1D con bomba de vacío integrada. Conexióna la tensión de alimentación. Clase de protección 1 y 3, cuerpo antiestáti-co. Regulación de temperatura digital de 50°C - 450°C.Consta de: aparato base, desoldador DSX 80 y soporte AK 20.Suministrable por pedido.

NUEVO

jeÜ

70057 102

70057 103

70057 301

TModelo Antiestático según MILSPEC/ESA-estándar. Visor LED de 4 dí-gitos con mando por menú, técni-ca reguladora digital e indicador,función de calibrado, tensión dealimentación 230 V, 50-60 Hz,tensión secundaria 24 V, poten-cia 80 W. Campo de temperaturacontinuo 50°C-450°C. Conexiónpara diferentes herramientas desoldado/ desoldado ERSA: Po-wer tool, Tech tool, Micro tool,pinza de desoldado Chip tool ydesoldador X-Tool. Estas herra-mientas son reconocidas auto-máticamente en el momento dela conexión por lo que se adaptael comportamiento reguladorcorrespondientemente.

70057 101Estaciones de soldadura DIG20A 84 Modelo Estación 230/24 V, 80 W tipo DIG203 A, antiestática, Soldador Power tool 24 V, 80 Wtipo 840 CDJ, con punta de sol-dadura tipo 842 CD, soporte an-tiestático, tipo A42.Nota:

Puntas de soldadura de repuestover N° Cat. 70053 y 70057 301.

70057 102Estaciones de soldadura DIG20A 64 Modelo Estación 230/24 V, 80 W tipo DIG 203 A, antiestática, Soldador Tech tool 24 V,

60 W tipo 640 ADJ, con punta desoldadura tipo 612 AD, soporteantiestático, tipo A42.Nota:

Puntas de soldadura de repuestover N° Cat. 70064.

70057 103Estaciones de soldadura DIG20A 27 Modelo Estación 230/24 V, 80 W tipo DIG203 A, antiestática, Soldador Micro tool 24 V, 20 W tipo 270 BDJ, con punta de

soldadura tipo 212 BD, soporteantiestático, tipo A42.Nota:

Puntas de soldadura de repuestover N° Cat. 70065.

70057 301 Puntas de soldadura derepuesto 842 CDAplicación Para consumos de calor eleva-dos (también en relación a solda-duras sin plomo). Para N° Cat. 70050, 70052,70054, 70055 y 70057 101.

70.9

ß Hommel Hercules

E/P

70064 102

70064 104

70065 101 70065 102

70065 103 70065 104

Forma puntas Medidas puntas 70064 … 70065 …de soldadura de soldadura mm € €

punta de lápiz Ø 0,4 26,60 101punta de lápiz Ø 1,0 26,60 102

forma de cuchilla 1,0 26,60 103forma de cuchilla 1,6 26,60 104

punta de lápiz Ø 0,2 14,60 101punta de lápiz Ø 0,4 11,10 102

forma de cuchilla 1,0 11,10 103MicroWell 2,3 35,60 104

70064 - 70065 Puntas de soldadura de repuesto para estaciones de soldadura N° Cat. 70057

T70064 Aplicación Para estaciones de soldaduraelectrónica DIG 20 A 64 (N°Cat. 70057 102).

70065 Aplicación Para estaciones de soldaduraelectrónica DIG 20 A 27 (N°Cat. 70057 103).

70065 104 Aplicación Para soldadores SMD-Fine-Pitch.

70064 101

70064 103

Puntas de soldadura de repuesto70059 …

Forma / vatios €JD / 50 9,80 301JD / 80 13,50 305KD / 80 13,50 306

JD / 150 15,20 309KD / 150 15,20 310

70058 - 70059 Soldadores eléctricos

T70058SoldadoresModelo230 V, con puntas de soldadu-ra permanente.AplicaciónIdeal para soldaduras rápidasen cables con secciones pe-queñas y medianas.

70059 101 - 103Radiadores de repuesto.

70059 301 - 310Puntas de soldadura de re-puesto.

jeÜ 70058 101

Soldador Radiador EPotencia Tiempo cal. Temperatura puntas punta Peso 70058 … 70059 …

aprox. vatios aprox. mín. soldadura aprox. °C Ø mm aprox. g € €50 3 400 5,0 160 39,80 101 24,70 10180 3 410 7,8 220 44,90 102 25,50 102

150 3 450 9,8 245 50,40 103 29,10 103

forma JD

Forma KD

Puntas de soldadura 70063 …de repuesto Tipo €

200 MZ 44,40 105300 MZ 56,90 106550 MZ 102,50 107

70060 - 70063

T70060Modelo230 V, con puntas de soldadu-ra resistentes al cascarillado.AplicaciónEspecialmente apropiado pa-ra las soldaduras internas enla construcción de depósitos y

carrocerías, así como para lareparación de refrigeradores ylos trabajos de fontanería.

70061Radiadores de repuesto.

70063Puntas de soldadura de repuesto.

Soldadores eléctricos con forma de martillo

jeÜ 70060

soldador radiador EPotencia Tiempo cal. Temp. soldaduras punta Peso 70060 … 70061 …

Tipo aprox. vatios aprox. mín. aprox. °C Ø mm aprox. g € €200 MZ 200 5 470 18 550 106,10 203 36,80 103300 MZ 300 5 470 25 870 125,40 204 40,50 104550 MZ 550 7 600 35 1770 178,70 205 51,50 105

NUEVO

70059 101 - 103

70059 301 - 310

70058 102

70058 103

70063

70.10

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Reactivador Tip70080

Modelo No contaminante, sin aplica-ción de plomo ni halógeno. Enlata.

Aplicación Para regenerar puntas de sol-dadura oxidadas. Basta conpasar la punta de soldaduracalentada por la superficie dela masa regenerada. Ya fun-ciona con bajas temperaturasde las puntas de soldadura.

Contenido 70080 …g €

15 6,89 101

70080

Desoldadores INTRO-VAC

70088 - 70090

70087

70087

Desoldadores

70092 Buriles de estaño

] 70088

70087 101 - 102ModeloCarcasa de metal, manipula-ción con una sola mano, sindaños por retroceso, puntasde teflon, larga vida útil.

AplicaciónPara puntos de soldaduranormales y micro.

70087 201 - 202Puntas de repuesto

Completo con boquillas de te-flon.

70087 301 - 302Boquillas de teflon de re-puesto.

70087 …Aplicación €

para puntos de soldadura normales 33,20 101para puntos de soldadura Micro 33,60 102

para puntos de soldadura normales 6,89 201

70087 …Aplicación €

para puntos de soldadura Micro 7,21 202para puntos de soldadura normales 1,88 301

para micropuntos de soldadura 2,26 302

T70088ModeloAntiestático con 8,9 cm3

volumen de aspiración.AplicaciónGracias al equipamiento an-

tiestático del aparato puedetrabajarse sin problemas pie-zas muy sensibles. El sistemade anillo de obturación doblegarantiza una potencia aspira-dora continua.

70090Puntas de desoldado derepuestoPaquete = 2 unidades.

70088 … 70090 …Tipo € €

VAC 2 16,20 301Puntas para desoldar 7,21 301

LModeloCon asa de plástico, reafilable.Perfil de la cuchilla puntiagudo.

AplicaciónPara retocar placas de circui-tos impresos, raspar los puen-tes de soldadura entre las re-des de circuitos, etc. Tambiénpara separar redes de circui-tos.

70092

Longitud Longitud 70092 …mm cuchilla mm €125 40 21,40 101

ø 4

,5ø

2,8

70120 Absorbedores de vapores de soldadura >fume<

70120 101 + 202 - 20670120 101Absorbedores de vaporesde soldadura >fume<ModeloIncluida campana para reco-ger vapores y filtro estándar.Cumple los requisitos exigidosen DIN 8511, hoja 2 sobre se-guridad laboral, tensión de co-nexión 230 V. Sin accesorios.

AplicaciónPara aspirar y absorber los va-pores nocivos de soldadura.

70120 104Filtro de repuesto paraabsorbedores fume.Carbón activo, paquete =6 unidades.

70120 202Trípodes articuladosCon pie sujetable, totalmenteoscilable.

70120 205Lámpara de trabajoCon bombilla de luz fría230 V/9 W.

70120 206Lupas de trabajo100 mm Ø con tubo flexible de metal de 150 mm de largo.

70120 …€

Absorbedor de vapores de soldadura 250,20 101Filtro de repuesto para fume 31,40 104

Soporte articulado 98,70 202Lámpara de trabajo 117,30 205

Lupa de trabajo 147,90 206

NUEVO

70090

70.11

ß Hommel Hercules

E/P

TModeloCrisol para estaño de solda-dura y aleaciones similarescalentado eléctricamente. Elcrisol consta de hierro fundidocon capa superficial termorre-sistente. El tipo 25 desconec-

table a media potencia. Paracorriente alterna 230 V, concable y enchufe.AplicaciónPara trabajos de soldadura.

70150 103

jeÜ 70150 102

Potencia Temperatura Dim. int. mm Longitud x Ctdad. sold. N° de 70150 …Tipo aprox. vatios aprox. °C Anchura x Profundidad en g radiadores €10S 130 340 60 x 30 x 25 185 1 93,20 102

25 260 420 71 x 55 x 22 750 2 389,00 103

70150 Baños de soldar eléctricos

70198 Sopletes de soldadura de gas butano Láser 2

70198 201

70198 208

70198 203

70198 201ModeloCon boquilla para soldaduradura, sin cartucho.AplicaciónPara soldadura blanda y paratrabajar en caliente.

70198 203 - 208Accesorios.

70198 203Soplete plano.Para calentar superficiesgrandes.

70198 204Soldador sobrepuesto.Para tubos hasta 22 mm Ø.

70198 208Cartucho.Con 190 g gas butano, tam-bién aplicable para casi todossopletes de soldadura de car-tucho y aparatos de campingde uso habitual en el merca-do. Respete las instruccionesdel fabricante respectivo.

70198 …€

Aparato base 40,20 201Soplete plano 15,50 203

Soldador sobrepuesto 19,00 204Cartucho 4,63 208

70198 204

70206Sopletes de gas propanoModeloLatón macizo, con mango ais-lado, soporte para soldadorcon suplemento para soldadoblando atornillable, conexiónde manguera girable, roscade conexión de G 3/8 pulga-da izquierda, presión de gas:hasta 1,5 bar, consumo aprox.hasta 60 g/h, completo conprotección contra el viento y

pieza de cobre, forma de mar-tillo, acodado 350 g.Nota:

Mangueras de propano verN° Cat. 70228.

70207 102Piezas de cobre derepuesto.Forma de martillo, acodado,350 g.

70207 103Piezas de cobre derepuesto.Forma de punta, 350 g.

70206 - 70207 Sopletes de gas propano

soldador compl. piezas de cobre E70206 … 70207 …

€ €Forma de martillo 121,60 102 23,50 102Forma de punta 24,00 103

70206

70207 103

70207 102

Soldadores de gas propano con piezoencendedor

ModeloCon soldador, asa y sopletecon soporte. Encendido auto-mático con una sola mano,por botón, para el encendidosin contacto, desplazador deaire. Ajuste de la llama regu-lable, conexión de mangueragirable.

Presión de gas: 1,5 bar,consumo de gas: 60 g/h,Conexión de manguera:G 3/8 LH.

70210 …€

91,60 101

70210

70210

70.12

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Juego de soldadores de propano

Suplementos para soldadores de propano

ModeloLatón, con boquilla de acero,se adaptan al N° Cat. 70206y 70210.

70215 …€

81,20 501

Taladro Consumo 70213 …mm aprox. g/h €

3 45 22,40 1015 120 21,80 1027 200 24,30 103

ModeloEl juego consta de: Mango depropano con válvula de aho-rro, soplete Turbo-Jet 19 mm,manguera de HD de 1,5 m delongitud R3/8 pulgada x R3/8pulgada, regulador de

presión pequeño sin manó-metro.

AplicaciónPara trabajos de soldado duroy blando, para quemar pintu-ras, curvar y sellar, para co-nectar a gas butano y propa-no.

70213

70213

70215

70215

Bombonas pequeñas de butano70220 - 70222

70218

70220Bombona con válvulaModeloLigero, válvula de bombonapequeña con seguro contrasobrepresión y tapa de cierre,gancho para colgar y pie. Serecarga a partir de bombonasmás grandes con ayuda de unsoporte. Salida para válvulade botella pequeña G 3/8 pul-gada izquierda, homologadobajo 82D168B.

70222Soporte para recargarModeloConexión W 21,8 x 1/14 pul-gadas izquierda, con tuercade perfil y espiga guía.AplicaciónPara bombonas de 5 y 11 kg.

Juegos de sopletes de alto rendimiento de gas propano

Para 70220 … 70222 …volumen g € €

425 79,70 101– 18,70 101

ModeloEl juego consta de: mangocon válvula de ahorro y ajustede llama piloto de mechero degas con regulación interior, tu-bo de unión de 600 mm. So-plete de alto rendimiento deacero fino de 60 mm de Ø,apoyo del soplete, reguladorde presión pequeño, conduc-to flexible de 5 m montado.Potencia 6 kg/h.

Entrada: Conexión combina-da, seguro de la manguera, 6.3 x 5 G 3/8 l x G 3/8 l.AplicaciónUso universal para calentar,chamuscar, descongelar, sol-dar en portapiezas, para elaislamiento de techos, etc.

70218 …€

101,00 101

70222

70220

70218

Reguladores de propano70225 - 70226

ModeloLatón integral, conexiones se-gún DIN 477.Nota:

Mangueras de propano verN° Cat. 70228.

70225ModeloTipo de construcción compac-ta, ajuste fijo a 1, 5 bar, po-tencia de paso hasta 4 kg/h,para todo tipo de trabajo desoldadura blanda y dura así

como para pistolas de solda-dura.

70225 202AplicaciónPara bombonas de 425 g,salida: G 3/8 pulgadas iz-quierda, entrada: tuerca hexa-gonal G 3/8 pulgadas izquier-da con cono.

70225 204AplicaciónPara bombonas de 5 y 11

kg, salida: G 3/8 pulgadas iz-quierda, entrada: Tuerca perfi-lada W 21,8 x 1/14 pulgada iz-quierda con pasador guía.

70226ModeloRegulable hasta 4 bar, poten-cia de paso hasta 6 kg/h, conmanómetro, para todo tipo detrabajos de soldadura blanday dura, pistolas de soldar, so-pletes de calentamiento y so-pletes especiales para corte. Conexiones: Entrada: Tuerca perfilada W21,8 x 1/14 pulgada izquierdacon pasador guía. Salida G3/8 pulgadas izquierda Parabombonas de 5 y 11 kg.

70225 … 70226 …€ €

37,30 202 69,00 20342,00 204

70226 203

70225 202

70.13

ß Hommel Hercules

E/P

Mangueras de alta presión para gas propano DIN 481570228

ModeloClase de presión 30, 4 x 4mm, con tejido intermedio, na-ranja, completamente reforza-do con conexión de mangue-ra, comprobado por DVGW.

Longitud Conexión 70228 …manguera m manguera €

5 G 3/8 izquierda/M 10 x 1 izquierda 29,60 2025 G 3/8 izquierda bilateral 29,60 204

70228

Juegos de soldadura blanda de propano70230

ModeloSoldador blando de propa-no con soporte y piezoen-cendido (N° Cat. 70210), pie-za de cobre de 350 g, formade martillo acodado (N° Cat.70207102), protección con-tra el viento, manguera deHD de propano de 2 m, bila-teral G 3/8 pulgada, regula-dor pequeño de propano de1,5 bar, ajuste fijo (N° Cat.70225 202), bombona pe-queña de propano con volu-

men de 425 g (N° Cat.70220), soporte para recar-gar propano (N° Cat. 70222)para botellas de 5 y 11 kg,llave de boca, en maleta.

70230 …Contenido €

8 piezas 371,00 201

70230

Juegos de soldadura de propano70246

ModeloPresión de gas de 4 bar, em-puñadura de latón macizo,con mango aislado, válvula dellama económica y de palancarápida, rosca de conexiónde G 3/8 pulgada izquierda.Consta de:Empuñadura, dispositivo desoldadura blanda con pieza

de cobre 350 g, manguera dealta presión de 2 m, reforza-da, regulador ajustable hasta4 bar, para botellas hasta 11kg, turbosopletes 12 / 14 / 17y 20 mm Ø, llave de boca yencendedor de gas, en cajade chapa de acero.AplicaciónPara soldadura blanda y dura así como para calentar.

70246 …€

369,00 201

70246

70301

ModeloS-Pb60Sn 40, DIN EN 29453,fundente DIN EN 29454,3.1.1.C (F-SW21). Pasta demetal lista para el uso, propor-ción de metal 60-70 %.AplicaciónEspecial para el estañado dechapas de carrocería.

Nota:

Limpiar los restos defundente.

Pasta de soldado blando DIN 8511

Contenido 70301 …aprox. g €

250 23,30 102

70301

70.14

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Hilo de soldadura (sin plomo)

70303 Modelo DIN EN 29453, S-Sn99Cu1(Sn99,3Cu0,7 - eutéctico),aleaciones especiales sin plo-mo, sin plata, proporción defundente 2,5 % según DIN EN29454, 1.1.2.B (EN 61190 -ROM1).Aplicación Hilo de soldadura estándarpara soldaduras de precisiónen la electrónica, electrotécni-ca, así como en la construc-ción de telefonía y electromo-tores.

70304 Modelo DIN EN 29453, S-Sn99Cu1(Sn99,3Cu0,7 - eutéctico),aleaciones especiales sin plo-mo sin plata, proporción defundente 3,5 % según DIN EN29454, 1.1.3.B (EN 61190 -ROL0). Aplicación Hilo de soldadura blanda paralas aplicaciones más exigen-tes en la electrónica y la elec-trotécnica.

70305 Modelo Sn95,5Ag3,8Cu0,7, aleacio-nes especiales sin plomo pro-porción de fundente del 2,5 %según DIN EN 29454, 1.1.2.B(EN 61190 - ROM1). Aplicación Hilo de soldadura estándarpara soldaduras de precisiónen la electrónica, electrotécni-ca, así como en la construc-ción de telefonía y electromo-tores.

70306 Modelo Sn95,5Ag3,8Cu0,7, aleacio-nes especiales sin plomo,proporción de fundente 3,5 %según DIN EN 29454, 1.1.3.B(EN 61190 - ROL0). Aplicación Hilo de soldadura blanda paralas aplicaciones más exigen-tes en la electrónica y la elec-trotécnica.

Ø hilo Peso 70303 … 70304 … 70305 … 70306 …mm g € € € €0,50 250 40,70 0970,50 500 80,70 0980,75 250 33,90 0990,75 500 67,10 1001,00 250 20,20 101 20,20 101 30,60 101 30,60 1011,00 1000 74,30 102 74,30 102 119,50 102 119,50 1021,50 250 18,90 103 18,90 103 30,30 103 30,30 1031,50 1000 72,80 104 72,80 104 118,10 104 118,10 1042,00 250 18,70 105 18,70 105 30,00 105 30,00 1052,00 1000 71,70 106 71,70 106 117,10 106 117,10 106

70305

70306

70304

70303

70303 - 70306

Hilo de soldadura70310 - 70311

70310ModeloS-Pb60Sn 40 (contenido deestaño 40 %), S-Sn60Pb 40(contenido de estaño 60 %)DIN EN 29453, fundente DINEN 29454, 1.1.2.B, propor-ción de fundente 2,5 %.

AplicaciónPara soldaduras de precisiónen la electrónica, construc-ción de telefonía y electrotéc-nica.

70311ModeloS-Sn60Pb 40 (contenido deestaño 60 %), DIN EN 29453,fundente DIN EN 29454,1.1.3.B, proporción de fun-dente 3,5 %.

AplicaciónEn la electrónica y electrotéc-nica.

Ø hilo Peso Contenido 70310 … 70311 …mm g estaño % € €0,50 250 60 25,20 1970,50 500 60 49,60 1980,75 250 60 18,20 1990,75 500 60 35,50 2001,00 100 60 5,01 2011,00 250 60 16,60 2051,00 1000 60 53,20 2111,50 100 60 8,80 2021,50 250 60 16,10 2061,50 1000 60 46,70 212

Ø hilo Peso Contenido 70310 … 70311 …mm g estaño % € €2,00 100 40 7,97 1032,00 100 60 8,10 2042,00 250 40 14,10 1072,00 250 60 16,00 1082,00 1000 40 45,60 1132,00 1000 60 53,70 1143,00 250 40 14,70 1093,00 250 60 15,80 1103,00 1000 60 50,10 115

70310 - 70311

Cordones de desoldado

Modelo Cordón flexible de cobre im-pregnado de fundente. Fun-dente según DIN EN 29454.1,1.1.3.B (ROL0). En bobinaabatible.

Aplicación Para desoldar componentesSMD y THT y eliminar solda-duras superfluas en circuitosimpresos.

70315

Anchura Longitud 70315 …mm m €1,5 1,6 78,80 1022,5 1,6 78,80 104

70315 104

NUEVO

NUEVO 70315 102

70.15

ß Hommel Hercules

E/P

70325 Estaño de soldadura DIN EN 29453

Contenido de 70325 …estaño % €

40 24,50 101 60 37,70 102

Modelo4 barras de aprox. 250 g.Precio por kg.

70325

ModeloDIN EN 1044, CU303, B-CU60 Zn (Si) (Mn), relleno de fun-dente, DIN EN 1045. Varillacuadrada 2,5 x 2,5 x 500 mm.

AplicaciónPara soldadura dura de aceroblando, acero especial, alea-ciones de cobre, bronce, la-tón, latón especial, plata y ní-

quel. Temperatura de trabajoaprox. 900°C.

Paquete 70327 …aprox. kg €

1 37,20 101

70327 Varillas de latón para soldadura dura

70327

ModeloTamaño aprox. 65 x 50 x 45mm.

AplicaciónPara la limpieza de puntas desoldadura.

70360

Peso 70360 …aprox. g €

170 2,91 101

70360 Piedra de amoniaco

70365 Agua para soldar

ModeloDIN EN 29454-1, tipo 3.1.1. A(DIN 8511, F-SW 12).

AplicaciónPara soldadura blanda de hie-rro, acero, cobre, latón, plomoy chapa blanda. Lavar los res-tos de fundente cuidadosa-mente con agua caliente.

Contenido 70365 …l €

0,5 17,20 102

70365

70385 Botellas de agua de soldadura

ModeloCon rosca con cinta de suje-ción, resistente a los ácidos yproductos químicos, estable,

para 150 ml de agua para sol-dar o ácido clorhídrico, sincontenido.

Aplicación Color 70385 …para depósito €

agua para soldar amarillo 6,03 101ácido clorhídrico azul 6,03 102

70385

70395 Pinceles para agua de soldadura

ModeloCon mango de chapa y cer-das naturales.Paquete = 1 unidad.

Longitud Ancho 70395 …total mm manguito mm €

140 14 0,66 201

70395

70.16

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

ModeloCon capa intermedia de lámi-na de metal, sin amianto.

Tamaño Termorresistente 70400 …mm hasta °C €

330 x 500 700 95,00 101

70400 Alfombrillas protectoras de llamas

70400

70582

je 7058070580 Modelo Con ventilador integrado,máx. temperatura hastaaprox. 600°C regulación con-tinua mediante un reguladorelectrónico incorporado en laempuñadura, con supervisióndel radiador electrónica. Ca-ble de conexión de 3 m y en-chufe macho con puesta a tie-rra tipo Schuko. Comprobadosegún VDE. Volumen de suministro: Soldador 800 W, 230 V, incl. 1 boquilla de presión, 2 boquillas de presión curvascon cuchilla. 1 rasqueta forma de cuello de

cisne, 1 rasqueta cuadrada, 1 rasqueta triangular,

1 cepillo metálico, 1 rollo guía de cordón de

soldadura, 1 llave de boca, Aditivos de soldadura, en maletín de chapa de acero. Aplicación Para calentar, soldar en porta-piezas, doblar y encoger ma-teriales sintéticos termoplásti-cos, para calentar, secar, etc.

70582 Boquilla rápida Modelo Atornillable, con precalenta-miento del alambre de solda-dura de PVC blando, polietile-no, polipropileno. Aplicación Para ø de alambre redondo de3 y 4 mm.

Soldadores de aire caliente

Soldador BoquillaPotencia 70580 … 70582 …

aprox. vatios € €800 704,00 101 88,70 102

70580 - 70582

70602 - 70603 Juegos de soplete de soldadura y de corte Star -A-

70602 201ModeloJuego robusto para uso conti-nuado.Consta de:1 empuñadura tipo 2210,1 pieza de corte con palanca

de resorte tipo 1730-A paraacetileno,

5 boquillas de corte por sople-te tipo A-RS, para camposde corte de 3 - 100 mm,

1 boquilla de aire caliente tipoA-RS, campo de corte 3 - 100 mm,

6 suplementos de soldaduratipo 210-A, para campos desoldadura de 0,5 - 14 mm.

Carro de sopletes, compás,llave del soplete, juego limpia-dor de boquillas, instruccio-nes de servicio, incl. boquillas

portatubos y tuercas racor, encaja de chapa de acero.

70602 210Empuñadura tipo 2210.

70603 103Varilla de soldadura, rígida.

70603 104 - 105Varilla para soldadura detubos, flexible.

70602 … 70603 …€ €

Juego Star -A- 643,00 201Empuñadura tipo 2210 172,20 210

Varilla de soldadura 14 - 20 mm campo de soldadura 78,90 103Varilla de soldadura para tubos 2 - 4 mm espesor de la pared del tubo 53,10 104Varilla de soldadura para tubos 4 - 6 mm espesor de la pared del tubo 53,10 105

70603 103

70602 201

70603 104 - 105

70602 210

70.17

ß Hommel Hercules

E/P

70604 …Tipo €

Starlet-KS 609,00 101Starlet-WS 384,00 102

Empuñadura tipo 2211 146,40 110

70604 101

70604 102

70604 Juegos de soplete de soldadura y de corte

AplicaciónPara acetileno/oxígeno. Eje-cución ligera y manejable.

70604 101ModeloTipo Starlet-KS consta de:1 empuñadura 2211, 1 pieza de corte con palancade resorte 1711A,3 boquillas de oxicorte tipo

A-RS, para campo decorte 3 -40 mm,

1 boquilla de aire caliente tipoA-RS, campo de corte 3 - 100 mm,

4 suplementos de soldaduratipo 111-A, para campo decorte de 1 - 9 mm.

Carro de sopletes, compás,llave del soplete, juego limpia-dor de boquillas, instruccio-

nes de servicio, incl. boquillasportatubos y tuercas racor, encaja de chapa de acero.

70604 102ModeloTipo Starlet-KS consta de: 1empuñadura 2211, 1 pieza de corte con palancade resorte 1711A,3 boquillas de oxicorte tipo A-

RS, para campo de corte 3-40 mm,

1 boquilla de aire caliente tipoA-RS, campo de corte 3 - 100 mm,

3 suplementos de soldaduratipo 111-A, para campo desoldadura de 1 - 6 mm,

Incl. boquillas portatubos ytuercas racor, en caja de cha-pa de acero.

70604 110Empuñadura tipo 2211.

70604 110

70610 - 70611

ModeloCon manómetro de presión previay de trabajo.70610Reguladores de presión de ace-tilenoModeloUn nivel (distintivo de color amari-llo), conexión por estribo de acero,salida G 3/8 pulgada izquierda, co-nexión de manguera para 8 mmLW, escalas manométricas 0 / 1,5 /2,5 y 0 / 18 / 40 bar, homologadobajo Nº. 01 D-DE 52 172, para pre-sión de trabajo hasta 1,5 bar.

70611Reguladores de presión de oxí-genoModeloUn nivel, (distintivo de color azul),conexión de la tuerca hexagonalG 3/4 pulgada, salida G 1/4 pulga-da, conexión de manguera para 6mm LW, homologado bajo Nº 1BG 57, para presión de trabajohasta 10 bar, presión de botellahasta 200 bar, para todos los traba-jos de soldadura y para cortar has-ta 200 mm, escalas manométricas0 / 10 / 16 y 0 / 200 / 315 mm.

Reguladores de presión para bombonas

acetileno oxígeno70610 … 70611 …

€ €72,60 101 72,60 101

70610 70611

70615ModeloPara gases de combusión,conexión G 3/8 pulgada iz-quierda, con tuerca racor.

70616ModeloPara oxígeno y gases compri-mibles, conexión G 1/4 pulga-das derecha, con tuerca racor.

Conexión 70615 … 70616 …G € €

3/8 pulgada 39,40 1011/4 pulgada 39,40 101

70615 70616

70615 - 70616 Válvulas de dos entradas

70620 - 70621

AplicaciónPara asegurar bombonas segúnTRAC.70620AplicaciónPara montar en reguladores depresión.70620 101ModeloConexión: entrada G 3/8 pulgadaizquierda, salida G 3/8 pulgada iz-quierda.70620 102ModeloConexiones: entrada G 1/4 pulga-

da, salida G 1/4 pulgada.70621AplicaciónPara el montaje en empuñadu-ras de sopletes.70621 101ModeloCon boquilla portatubo 9 mm LWy tuerca racor G 3/8 pulgada iz-quierda.70621 102ModeloCon boquilla portatubo 6 mm LWy tuerca racor G 1/4 pulgadas.

Dispositivos antiretroceso de llama (Cierres de los puntos de consumo)

70620 … 70621 …Para € €

acetileno 36,30 101 28,60 101oxígeno 36,30 102 28,60 102

70620 101 70621 101

70620 102 70621 102

70.18

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Encendedores de gas70650 - 70651

70650 102Encendedores de gas conestriboModeloBarnizado.

70650 103

ßEncendedores de gas tipopistolaniquelados.

70651 202Piedras para encendedoresde gas con estribo.

70651 203Piedras para encendedores Para encendedores de gas tipo pistola.

70650 102

70650 103

Encendedor PiedraTamaño Piedras para encendedores 70650 … 70651 …

piedras mm Paquete=unidades € €3 x 20 50 4,15 102 12,50 202

2,6 x 5 100 5,92 103 5,01 203

70625 Manómetros DIN 8549

70628 Arandelas protectoras de goma para manómetros

ModeloØ 63 mm, conexión G 1/4 pul-gada.

70625 101-102AplicaciónPara oxígeno, con esfera rotu-lada -oxygene-.

70625 103-104AplicaciónPara acetileno, con esfera rotulada -acetylene-.

70625 …Para calibrado €

oxígeno 0 - 16 / 10 bar 25,30 101oxígeno 0 - 315 / 200 bar 25,30 102

acetileno 0 - 2,5 / 1,5 bar 25,30 103acetileno 0 - 40 / 25 bar 25,30 104

AplicaciónAdaptado para manómetroscon Ø 63 mm, abertura de ex-plosión según DIN.

70625 102

70628 …Color €

azul 4,89 101rojo 4,89 102gris 4,89 103

70625 10370625 101

70625 104

70628

Nota:

Carritos de transporte debombonas de gas ver N° Cat.81315. Pieza de unión a lamanguera (abrazaderas contornillo sin fin) DIN 3017 verN° Cat. 75062, boquillas verN° Cat. 75110.ModeloMangueras de goma con en-tretela de goma antiinflama-ble.

70659Mangueras de acetilato,roja.

70660Mangueras de oxígeno,azul.

70661Mangueras autógenas ge-melasUnidas fijamente entre sí perofáciles de separar. No se pre-cisa un clasifiador de man-gueras, 6 x 5 azul, 9 x 3,5 rojo.

manguera de acetileno manguera de oxígeno manguera gemelaLongitud Anchura exterior Espesor pared Para presión 70659 … 70660 … 70661 …

m interior mm Ø mm mm servicio hasta bar € € €10 9 16 3,5 10 25,70 10120 9 16 3,5 10 48,40 10240 9 16 3,5 10 77,50 10310 6 16 5,0 20 25,70 304 70,60 20220 6 16 5,0 20 48,40 305 130,70 20340 6 16 5,0 20 77,50 306 210,90 204

70659 - 70661 Mangueras autógenas EN 59

70668

ModeloAbrazadera doble de plástico.AplicaciónPara sujetar mangueras autó-genas por pares con 16 mmde Ø.

70659

Clasificadores de mangueras

70668 …€

1,44 101

70660

70668

70651 202

70651 203

70661

70.19

ß Hommel Hercules

E/P

Para soldadores Para electrodos 70676 … 70678 …hasta amperios hasta mm Ø € €

200 4 14,10 101 4,58 101300 5 16,40 102 5,27 102600 6 18,50 103 6,78 103

70676PortaelectrodosModeloDe conformidad con la norma-tiva sobre prevención de acci-dentes, completamenteaislado, resistente a los gol-

pes y choques, termorresis-tente, parte inferior aleaciónde cobre, palanca de sujeciónde aleación de cobre, cubier-tas aislantes de fibra dura.

70678Cubiertas aislantes derepuesto.Por pares.

70676 - 70678 Portaelectrodos EN 60974-11

70676

70685 - 70686 Electrodos de soldadura FINCORD y FINCORD S

FINCORD SDimensiones Intensidad Paquete = 70686 …

Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades €2,0 x 250 50 - 70 150 33,60 2012,5 x 350 65 - 90 210 56,50 2023,2 x 350 100 - 140 110 46,30 203

FINCORDDimensiones Intensidad Paquete = 70685 …

Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades €2,0 x 250 50 - 70 170 35,60 2012,5 x 350 65 - 90 210 56,50 2023,2 x 350 100 - 140 125 46,30 2033,2 x 450 100 - 140 125 60,40 2044,0 x 450 140 - 180 80 55,30 2055,0 x 450 190 - 240 50 50,10 206

o70685 - 70686ModeloEN 499, E 421 RR 12, DIN 1913,E 5121 RR6, revestimiento derutilo grueso, uso múltiple,comportamiento de soldado ex-cepcional, apropiado para traba-jos de apuntalado. Manipulaciónsencilla, también apropiado parasu uso por parte de soldadores

poco experimentados, costurasmuy lisas. Encendido y reencen-dido sencillos, arco voltaico tran-quilo y estable.

70685FINCORDAplicaciónPara aceros de construcción noaleados St 33 hasta St 52-3, plan-cha de caldera H I, H II, 17 MN 4,aceros para tubos hasta St 52.4,

St 35.8 hasta 17 MN 4, StE 210.7hasta StE 355, fundición de aceroGS-38 hasta GS-52.Nota:

Homologación según TÜV, DB,ABS, BV, DNV, GL, LRS, Contro-las.

70686FINCORD SAplicaciónPara aceros de construcción no

aleados St 33 hasta St 37, St 44,plancha de caldera H I, H II, ace-ros para tubos hasta St 37.4, St35.8, StE 210.7, fundición deacero GS-38 hasta GS-45.Nota:

Homologación según TÜV, DB.70685

70700 Electrodos de soldadura OVERCORD

Dimensiones Intensidad Paquete = 70700 …Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades €

2,5 x 350 60 - 85 275 63,40 2013,2 x 350 90 - 130 160 56,30 2024,0 x 350 140 - 180 105 51,90 203

70700

oModeloEN 499, E 380 RC 11, DIN 1913,E 4322 R (C) 3, revestimientode rutilcelulosa, electrodo uni-versal para soldadura en monta-je, taller y reparación ideal paraefectuar soldaduras en posición

descendente. Buena capacidadpara sobrepasar ranuras. Apro-piado para trabajos de apuntala-do y de piezas galvanizadas, im-pregnadas y ligeramente oxida-das. En trabajos de montaje sepuede trabajar en todas las posi-ciones sin necesidad de modifi-car la intensidad de corriente.

AplicaciónPara aceros de construcción noaleados St 33 hasta St 52-3plancha de caldera H I, HII, 17Mn 4 aceros para tubos hastaSt 52,4, St 35.8 hasta 17 Mn 4,StE 210.8 hasta StE 360.7 TM,así como las clases TM corres-pondientes, aceros de construc-

ción de grano fino WStE 255hasta WStE 355, aceros para as-tilleros A,B, fundición de aceroGS-38 hasta GS-52.

Nota:

Homologación según TÜV, DB,ABS, BV, DNV, GL, LRS, Contro-las.

Dimensiones Intensidad Paquete= 70705 …Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades €

2,5 x 350 60 - 90 200 62,40 1013,2 x 350 95 - 150 125 54,70 102

70705

oModeloEN 499, DIN 1913, E 38 2 B 12H 10, E 51 43 B (R) 10,AWS/ASME SFA-5.1, E 7016. Revestimiento alcalino. Elec-trodos de uso múltiple para lasoldadura en montaje, taller y re-paración. Costura lisa limpia con

transición al material base sinentalladuras. Buena capacidadde sobrepasar ranuras. El reves-timiento doble da al electrodo unarco voltaico estable y bien di-reccionado, por lo que es muyútil para posiciones forzadas ysoldable en la raíz. Costuras desoldadura son resistentes a losrayos X.

AplicaciónPara aceros de construcción noaleados St 33 hasta St 52-3plancha de caldera H I, HII, 17Mn 4 aceros para tubos hastaSt 52,4, St 35.8 hasta 17 Mn 4,StE 210.8 hasta StE 360.7 TM,así como las clases TM corres-pondientes, aceros de construc-ción de grano fino WStE 255

hasta WStE 355, aceros para as-tilleros A,B. D, E fundición deacero GS-38 hasta GS-52.Nota:

Homologación según TÜV, DB,ABS, BV, DNV, GL, LRS, Contro-las.

Electrodos de soldadura SPEZIAL

70705

70.20

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

70724Tipo Gold Tipo W

Ø Longitud 70722 … 70724 …mm mm € €1,6 178 15,40 102 15,40 1022,4 178 33,10 103 33,10 1033,2 178 58,30 104 58,30 104

70725 …€

Rectificadora 587,00 101Muela de repuesto 99,80 102

Electrodos de wolframio

Rectificadoras de electrodos de wolframio

70722

70725 101

70722 Tipo Gold Modelo Exento de radiaciones al100%. Electrodo lantanitizado.Presenta una distribución fina,muy regular del óxido de lanta-no tanto sobre la sección trans-versal como sobre la longitud.

De esta forma queda garanti-zada la reproducibilidad de losresultados de soldadura. Pa-quete = 10 unidades.

70724 Tipo W, W 99,99 %, verde Modelo Paquete = 10 unidades.

Aplicación Para soldar metales ligeros ysus aleaciones. Funciona concorriente alterna o con co-rriente continua en potenciaspequeñas.

70725 101 TURBO-SHARP Modelo Rectificadora con muela,completa con cubierta multi-funcional en maletín de metalincl. escuadra de montaje pa-ra el uso estacionario, cabezaestándar para electrodos conØ 1,6 / 2,0 / 2,4 / 3,2 mm, tu-buladura de aspiración para laconexión a una instalación as-piradora, soporte Spannfix ta-maño 1, herramienta de mon-taje e instrucciones de servi-cio

Cuerpo totalmente encapsula-do protegido contra los polvosde soldadura peligrosos. Cu-bierta multifuncional con co-rredera de abertura integradapara el rectificado plano deelectrodos o para dar a loselectrodos una forma cónica(ideal pra soldaduras de alu-minio). Ángulo de rectificadode ajuste continuo de 10°hasta 70°, legible directa-mente en el Ø de electrodoseleccionado.

70725 102 Muelas de repuesto Modelo Revestimiento bilateral (¡Vidaactiva dos veces mayor!).

Aplicación Para rectificadoras de electro-dos de wolframio N° Cat. 70725 101.

70722 - 70724

70725

70715 - 70720

70715

Electrodos de soldadura SUPRANOX

Supranox 308 L 316 LDimensiones Intensidad Paquete= 70715 … 70720 …

Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades € €2,5 x 300 45 - 80 85 99,00 101 120,80 1013,2 x 350 70 - 120 115 216,00 102 291,50 102

oModeloprEN 1600, DIN 8556, E 199LR 12, E 199 LR 23, AWS/AS-ME SFA-5.4, E 308 L-16. Revestimiento de rutilo. 70715SUPRANOX 308 LModeloMateria prima comparable1.4316. Electrodo de varillapara acero cromo-níquel/fundi-ción de acero inoxidable y

austenítico con bajo contenidoen carbono así como aceros Cry fundiciones de acero inoxida-bles y termorresistentes. Paratemperatura de servicio hasta+350°C, resistente a la forma-ción de cascarilla hasta 800°.Transferencia de material degoteo fino, buena humectaciónde los flancos de las costuras,superficie de las costuras deconcha fina, escoria fácilmentedesprendible. Encendido y re-encendido sencillo.

AplicaciónPara aceros muy aleados p.e. X 2 CrNi 1911 (1.4306), G-X2 CrNiN 189, X 6 CrNiTi 1810 (1.4541),X 6 CrNiNb 1810 (1.4550),GX 5 CrNiNb 189 (1.4552),X 5 CrNi 1810 (1.4301),GX 6 CrNi 189 (1.4308),X 12 CrNi 177 (1.4310)etc.Nota:

Homologación según TÜV,DB, UDT.

70720SUPRANOX 316 LModeloComo el anterior pero conmateria prima comparable1.4430. Para acero de molib-deno-níquel-cromo/fundiciónde acero austenítico, inoxida-ble con bajo contenido en car-bono, para temperaturas deservicio hasta +400°C.AplicaciónPara aceros de aleación alta p.ej. X 2 CrNiMo 17132 (1.4404),

G-X2 CrNiMoN 1810, X 2 CrNiMo 17122 (1.4406), X 2 CrNiMo 17133 (1.4429), X 5 CrNiMo 17122 (1.4401),X 6 CrNiMoTi 17122 (1.4301),GX 5 CrNiMoNb 1812(1.4583),X 120 CrNiMoNb 17133(1.4436) etc.Nota:

Homologación según TÜV,VDT, DB, GL.

70710

70710

Dimensiones Intensidad Paquete= 70710 …Ø x Longitud mm de corriente (A) Unidades €

2,5 x 350 70 - 90 200 58,60 1013,2 x 350 100 - 150 125 50,40 102

Electrodos de soldadura CITOREX

oModeloEN 499, DIN 1913, E 38 2 RB12, E 43 43 RR (B) 7,AWS/ASME SFA-5.1, E 6013.Revestimiento alcalino de

rutilo. Electrodos de varillaidóneos para soldar raíces detubos y soldar en posicionesforzadas en la construcciónde tuberías, calderas y depó-sitos. Muy apropiados paraasegurar el baño en soldadu-

ras por arco sumergido. Gra-cias a su bajo contenido enSi, ideal para efectuar a conti-nuación trabajos de galvani-zado o esmaltado.AplicaciónPara aceros de construcción

o aleados St 33 hasta St 52-3Plancha de caldera H I, H II,17 Mn 4, aceros para tuboshasta St 52,4, St 35.8 hasta17 Mn 4, StE 210.7 hasta StE385.7 TM, así como las cla-ses de TM correspondientes, aceros de construcción de

grano fino WStE 255 hastaWStE 380, aceros para asti-lleros A,B. D, E, fundición deacero GS-38 hasta GS-52.Nota:

Homologación según TÜV,DB, ABS, BV, DNV, GL, LRS, Controlas.

NUEVO

NUEVO

70725 102

70.21

ß Hommel Hercules

E/P

70730 - 70735 Alambres de soldadura para aparatos de soldadura en atmósfera protectora MIG/MAG

ModeloAlambre de soldadura comoelectrodo de alambre, enrollo.

70730Cobreado, SG 2. Rollo dealambre de 15 kg de peso.

AplicaciónPara aceros no aleados y dealeación baja.

70735Materia prima Nº 1.4316/308 L(alambre de soldadura de ace-ro fino, V2A). Rollo de alambrede 15 kg de peso.

AplicaciónPara aceros inoxidables A2.

70730

aceros no aleados V2AØ 70730 … 70735 …

mm € €0,8 49,80 201 241,10 2011,0 48,40 202 258,80 202

Piquetas para soldadura eléctrica DIN 5133

ModeloCon mango de tubo de acero.

Peso 70750 …aprox. g €

430 6,03 101

70750

70750

70753 Piquetas de soldador

4ModeloCon mango de fresno, cuchi-lla vertical y de punta.

Peso 70753 …aprox. g €

330 13,50 101

70753

Imanes de sujeción para soldadura

ModeloCon conexión de bornes pra cable de puesta a tierra eléctrico.

70755 103

Para soldadores Para secciones 70755 …hasta amperios de cable mm2 €

200 10 - 25 18,40 101400 35 - 50 31,30 102600 50 - 70 57,00 103

70755 10170755 102

70755

AplicaciónPara el tensado de tubos yperfiles en ángulo de 90°.

70800

Abertura 70800 …mm €

50 83,20 101100 121,10 102

Tornillos de apriete para soldadura en inglete70800

70.22

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

BModeloMordazas y cuerpo base defundición de gran calidad, con2 agujeros longitudinales paratensar en una mesa de má-quina. Husillo cobreado impi-de la adhesión de las perlasde soldadura.

AplicaciónPara gran cantidad de traba-jos de tensión y alineaciónprecisos. Para sujetar, fijar yalinear en ángulo recto tubosy perfiles de espesores dife-rentes.

Altura mordaza x Paso máx. Abertura máx. Peso 70803 …Longitud mm mm mm aprox. kg €

35 x 110 60 2 x 90 4,5 150,20 10161 x 120 100 2 x 120 8,2 176,50 102

Tensores angulares de metal

Articulación magnética permanente

Escuadras para soldadura con imán permanente

70803

ModeloDos bloques magnéticos estánunidos por una articulación ypueden fijarse en cualqueir án-gulo.

AplicaciónComo ayuda en la soldadurapara sujetar chapas y barrasplanas y con perfil. Debido asus reducidas dimensiones,especialmente adecuado pa-

ra trabajar en espacios pe-queños.Nota:

También utilizable individual-mente!

L A x H Longitud Fuerza retención 70812 …(Un bloque) mm mm hasta máx. kg €

60 x 25 x 25 127 por bloque 10 60,60 201

70812

ModeloGran fuerza de sujeción, in-sensible a las temperaturasde soldado, sistema magnéti-co completamente blindado.AplicaciónPara sujetar racionalmentepiezas a soldar.

70820Fijo, 45° y 90°. Modelo ligero.

70821Fijo, 90°. Modelo pesado.

70822Regulable, 45° - 270°, condispositivo de fijación. Modelopesado.

a

90°

45°

c

b

Medidas mm Longitud Anchura Peso 70820 … 70821 … 70822 …a x b x c lados mm lados mm aprox. kg € € €

120 x 15 x 82 – – – 23,30 201160 x 20 x 100 – – – 39,50 202145 x 145 x 45 145 45 1,1 224,90 101180 x 180 x 45 180 45 1,5 101 284,10 101

70820

70822

70821

70803

70812

70820 - 70822

Gafas de protección para soldadura de nylon

Y70830ModeloExcelente forma y asientohermético gracias a que la in-clinación de los cristales sepuede regular y fijar. Longitudde la patilla regulable indivi-dualmente en 4 niveles. Cam-bio sencillo de los cristales.Se pueden usar diferentes ti-pos de cristal según la necesi-dad. Protecciones lateralespara el asiento hermético conefecto de protección excep-cional. Montura gris.

70831ModeloComo el N° Cat. 70830, perocon estribo anatómico para elasiento absolutamente fijo encualquier posición.

Nota:

Estas gafas no son adecua-das para soldar con salto dechispas.

70832Cristales rpto., por pares.

Christales rpto.70830 … 70831 … 70832 …

Grado de protección € € €5 11,10 301 4,03 2016 14,10 302 11,10 202 4,03 202

70830

70831

70830 - 70832

70.23

ß Hommel Hercules

E/P

Gafas de soldador abatibles hacia arriba

Y70833ModeloExcelente forma y asientohermético gracias a que la in-clinación de los cristales sepuede regular y fijar. Patillasde forma anatómica para ase-gurar que asienten a la per-

fección en cualquier posición.La longitud puede adaptarseen 4 niveles. Cambio sencillode los cristales. Se puedenusar diferentes tipos de cristalsegún la necesidad. Protec-ciones laterales para el asien-to hermético con efecto deprotección excepcional. Pro-

tección mecánica adicionaltras levantar los cristales deprotección de soldadura.

Nota:

Estas gafas no son adecua-das para soldar con salto dechispas.

70834 301Cristales de repuesto parala parte abatible. Por pares.

70833 - 70834

Grado de 70833 … 70834 …protección € €

5 22,20 201 5,17 301

70833

Gafas de protección para soldadores70835

Y70835 101-102 futura 9180 Modelo Gafas de protección ligeras dediseño ergonómico con campode visibilidad muy grande.Asiento absolutamente estan-co gracias a la forma excepcio-nal. Patillas uvex duo-flex ga-

rantizan el máximo confort. In-clinación de las patillas ligera-mente regulable, longitudadaptable en 4 niveles con se-guro de extracción del extremode la patilla integrado. Los cris-tales de policarbonato verdesson intercambiables. Color dela montura negro.

70835 201-202 Cristales de repuesto Modelo Policarbonato, color verde,por pares. Aplicación Para gafas de protección parasoldadores N° Cat. 70835101-102.

Cristales de repuestoGrado de 70835 … 70835 …

protección € €5 16,20 101 10,60 2016 16,20 102 10,60 202

70835 101-102

Grado de 70836 …protección €

3 20,40 1015 20,40 102

Gafas de protección para soldadores

Ä70836 101 Modelo Grado de protección 3. Cristalesverdes, resistentes a las rayadas.Aplicación Para trabajos de oxicorte senci-llos.

70836 102 Modelo Grado de protección 5. Cristalesverdes, resistentes a las rayadas. Aplicación Para soldar, soldar fuerte y oxi-cortar.

70836

Sobregafas protectoras de los ojos70837

YModeloClip de plástico abatible haciaarriba, encajable y robusto.Los cristales de grandes di-mensiones cubren perfecta-mente y ofrecen protecciónmecánica a los cristales gra-

duados. En estuche.AplicaciónPara personas que utilizangafas graduadas.

Nota:

Las sobregafas no son ade-cuadas para el soldado consalto de chispas.

Grado de 70837 …protección €

PC 5 16,00 301

70837

70836 101

Gafas de protección de aluminio EN 166/169

Modelo5 A-DIN cristales atérmicos,que no se fragmentan al rom-perse, cristales de 50 mm Ø,intercambiables a través delanillo de rosca. Aberturas deventilación en las cápsulas,puente de la nariz de cuero,cinta de goma de 10 mm deancho, regulable y monturade caucho.

AplicaciónUtilización de cristales de pro-tección para soldadura DIN4647: Grado de protección 5A DIN = para todo tipo de tra-bajos de soldadura con gas.

70838Gafas de protecciónNota:

Estas gafas no son adecua-das para soldar con salto dechispas.

70839Cristales de repuesto, porpares.

gafas de protección cristales de repuestoGrado de 70838 … 70839 …

protección € €5 17,70 102 4,79 102

70838 - 70839

v 70838

70839

NUEVO

NUEVO

70836 102

70.24

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

70841

YModeloAdaptable a cualquier tipo degafas graduadas. Visibilidadlateral ilimitada gracias al cris-tal panorámico con un campode visibilidad de 180°. Exce-lente asiento sin presiones,

aireación directa efectiva gra-cias al diseño especial de laspatillas con protección lateralóptima. Extremo de la patillaajustable a cuatro niveles,confort máximo.

Nota:

Estas gafas no son adecua-das para soldar con salto dechispas.

Sobregafas para soldadores

Grado de 70841 …protección €

1,7 17,70 1014 17,70 1025 16,50 1036 16,50 104

70841

ModeloSin cristales.De polietileno ABS PE o po-liéster de fibra de vidrio.Para cristales atérmicos inter-cambiables 90 x 110 mm ycristales antepuestos incolo-ros.

70851Pantallas protectoras.Forma acodada.

70852Pantallas de granvisibilidad.Forma acodada.Para cristal transparenteadicional 40 x 110 mm.

70853Pantallas protectoras.ModeloSe puede abatir por encimade la cabeza, regulación con-tinua, soporte para la cabezaacolchado.

Pantalla protectora Pantalla de gran visibilidad Pantalla protectora70851 … 70852 … 70853 …

Modelo € € €polietileno ABS PE 11,90 101 22,90 101 15,50 101

poliéster de fibra de vidrio 24,70 102 27,70 102 27,40 102

70851 - 70853 Pantallas para soldadura eléctrica EN 166/175

70851 101 70852 101

v70853 101

70855 - 70857 Cristales atermales y sobrepuestos para pantallas de protección de soldaduraeléctrica EN 166/169

AplicaciónPara pantallas de soldaduraeléctrica N° Cat. 70851 -70853.

70855Cristales atérmicos90 x 110 mm.

70856Cristales atérmicos conprotección de espejo.90 x 110 mm.

70857Cristales sobrepuestos,DIN 4646 - 4647.Incoloros.

normal espejo incoloroGrado de Para electrodos Comparación Transmisión Tamaño 70855 … 70856 … 70857 …

protección Ø mm Amp. luz % mm € € €9A-DIN hasta 5 hasta 100 0,023 90 x 110 3,34 101 10,30 201

10A-DIN más de 5 hasta 300 0,0086 90 x 110 3,34 102 10,30 20211A-DIN más de 5 300 0,0032 90 x 110 4,03 103 10,30 20312A-DIN grado de protección 12 A-DIN – 0,0012 90 x 110 4,03 104 10,30 204

– para intensidad de luz. esp. grande – – 90 x 110 0,66 101– – – – 40 x 110 0,66 102

70857

v 70855-70856

70.25

ß Hommel Hercules

E/P

70859 Cascos de protección para soldadores con casete filtrante DIN EN 379

Tiempos de conmutación Tiempos de conmutación Campo de Grado oscuro Grado claro 70859 …Tipo ms claro-oscuro ms oscuro-claro visión mm Grado de protección Grado de protección €

9000 XF-11 0,4 200 55 x 107 11 3 331,00 1019002 X 0,1 50-300 55 x 107 9-13 3 473,00 102

9002 X/ADFLO 0,1 50-300 55 x 107 9-13 3 1.319,00 103

óModelo Casco de protección de poliamida,color negro/plateado con un campode visión 50% mayor de lo habitual,casete de filtro de protección contrasoldaduras intercambiable, que seregula por fotocélulas cuando en elencendido del arco voltaico se pasadel grado de protección 3, como gra-do de salida, al grado de protecciónpredefinido. El oscurecimiento se-gún el grado de protección se produ-ce en 0,1 ó en 0,4 ms (según el mo-delo). Tras finalizar el proceso desoldadura, el filtro cambia nueva-mente a estado transparente. El aireexpulsado se desvía en el casco me-diante los perfiles de ala incorpora-dos de tal forma que no puede entrarhumo de soldadura. Las mirillas late-rales pueden cubrirse con las lámi-nas suministradas. Abastecimientode energía: mediante células solareso pilas. En caso de descarga de lapila o fallo electrónico, el filtro se re-gula al grado de protección 5.Nota:

Pilas de repuesto ver N° Cat. 39900.

70859 101 Casco de protección para solda-dura 9000 XF-11 Modelo Casete compacto de filtro de soldadu-ra con grado de protección de ajustefijo DIN 11. Volumen de suministro: Casco de protección 9000 XF-11,cinta para la cabeza, filtro de solda-dura automático, grado de protec-ción DIN 11, 1 pantalla sobrepuestade policarbonato de visibilidad clarainterior y otra exterior, 2 pilas de litiode 3 voltios (CR 2032).

70859 102 Casco de protección para solda-dura 9002 XModeloCon casete compacto de filtrode soldadura en 5 grados deprotección preajustables (DIN9-13).Volumen de suministro: Casco de protección 9002 X con cin-ta para la cabeza, filtro de soldaduraautomático DIN 9-13, 1 pantalla so-brepuesta de policarbonato de visibi-lidad clara interior y otra exterior, 2pilas de litio de 3 voltios (CR 2032).

70859 103 Sistema de protección respirato-ria ADFLO ModeloCasco de protección para soldadura9002 X como combinación completacon protección respiratoria y casetede filtro de protección contra solda-dura, grado de protección DIN 9-13.La caja del ventilador ADFLO se lle-va en el cinturón de cuero y contieneel filtro comandado electrónicamentecon acumulador, filtro previo y de par-tículas y manguera de aire para la co-nexión de la caja del ventilador AD-FLO al casco de protección. Volumen de suministro: Casco de protección 9002 X con ca-sete de filtro de protección contrasoldadura con 2 pilas de litio de 3voltios (CR 2032). Caja del ventila-dor ADFLO en el cinturón, cargadorcon acumulador electrónico, conta-dor volumétrico de aire.

70859 103

óModelo Con mecanismo abatible paraalojar el casete compacto.Así, el casete compacto delfiltro puede abatirse haciaarriba en el casco, de tal for-ma que éste puede utilizarsecomo casco de protección

con pantalla transparente pa-ra trabajos de rectificado y se-paración y como proteccióncontra astillas. Consta de: Soporte del filtro de soldadura(sin casete), placa frontal ex-terior, placa frontal media ne-gra, pantalla protectora de po-licarbonato de 1,5 mm.

70860 Juego de reequipamiento FLEX VIEW para cascos de protección de soldadura9000/9002

70860 …€

157,20 101

70860

70861 20870861 205

70861 195

ó

70861 Accesorios para cascos de protección de soldadura 9000/9002 XF/X

Grado de 70861 …protección €

Casco sold. sin filtro – 121,60 195Casete filtro sold., regulable 9 - 13 389,00 199Casete filtro sold., regulable 9 + 11 242,10 200

Cinta soldadura, fleece, negro (2 unidades) – 15,40 202Pantalla sobrepuesta exterior (10 unidades) – 31,70 203

Pantalla sobrepuesta interior (5 unidades) – 23,80 207Cinta para cabeza con juego mont. * 39,60 205

Filtro de partículas P (SL) para ADFLO * 64,20 208

70859 101 - 102

70861 199

70861 200

70.26

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P

Máscara de protección de soldadura automática

70863 101 Modelo Diseño moderno, cinta de lacabeza confortable, cuerpomuy estable, cambio rápidode los casetes (90 x 110 x 7mm) y pantallas sobrepues-tas. Protección UV/IR máx. encualquier estado del casete.Gracias a la energía solar noes necesario el encendido yapagado ni el cambio de pi-las. El regulador de tiemposde abertura posibilita la adap-tación cómoda del tiempo deconmutación del estado oscu-ro al claro. El sensor eliminalas influencias de la luz am-biente y puede extraerse al

soldar en posiciones forza-das. Color negro. Aplicación Para del cambio frecuente dela corriente o del proceso desoldadura, especial para sol-dadura WIG/TIG. No apropia-do para soldaduras láser ni degas.

70864 101 Pantallas sobrepuestas Modelo 90 x 110 mm. Paquete = 10unidades. AplicaciónPara máscara de protecciónde soldador N° Cat. 70863.

70864 102 Cinta de soldadura para la frente Modelo Material celular (esponja), color negro, autoadhesivo. Aplicación Para máscara de protecciónde soldador N° Cat. 70863.

Grado de pro- Grado de pro- 70863 … 70864 …tección automático tección manual € €

Máscara de protección de soldador 4/9 - 13 9 - 13 198,00 101Pantallas sobrepuestas – – 16,20 101

Cinta de soldador para la frente – – 1,51 102

70864 102

70864 101

70863

70863 - 70864

Espejos de control y para soldadura de metales

ModeloEspejo cromado, aprox. 1,5 mm de espesor.

70865ModeloGirable en todas direccionescon mango de alambre.

70866ModeloCon imán y brazo flexible,irrompible, atornillado, fuerzamagnética aprox. 400 N.

70867Espejo de repuestoAplicaciónPara N° Cat. 70865 y 70866.

70865 … 70866 … 70867 …€ € €

7,75 101 20,30 101 2,37 101

70865 - 70867

70865

70866

70875Delantal de soldadorTamaño aprox. 80 x 100 cm,cuero desdoblado de vacuno,correas fuertes de cuero deespaldar.

70876Guantes de soldador (pa-res)Combinado, revestimiento in-terior de la mano de cuero devacuno, dorso y puños decuero desdoblado, 35 cm delongitud. Cat.2.

70877Guantes de soldador Argon(pares)Cuero de napa, pulgar aplica-do, puños de cuero desdobla-do, 35 cm de largo. Cat. 2.

70878Polainas de soldador(pares)Altura 30 cm, cuero desdobla-do cromado.

70878

Delantal Guantes Guantes Polainas70875 … 70876 … 70877 … 70878 …

€ € € €37,80 101 8,40 102 9,60 101 25,10 101

70875 - 70878 Vestimenta de protección para soldadores

70876

70877

70875

NUEVO

70.27

ß Hommel Hercules

E/P

Mesas de soldadurapueden suministrarse con tipos de encimera diferentes, p. ej.,

- chapa de acero perforada de 4 mm (tipo de encimera A), - rejilla alta (tipo de encimeraB),- varillas de hierro fundido Intercambiables (tipo de encimera C) o con- encimera re-donda, girable

Como accesorios también se dispone de mesas con ventilador radial, motor y dispositi-vo de conmutación incorporados para la aspiración opcional hacia abajo a través de laencimera o hacia arriba a través de la tolva succionadora oscilable y de altura regulable.También son suministrables equipamientos especiales, accesorios como caja de esco-ria, protectores antideslumbrantes, válvula de mariposa, guardamotor, etc.

Sistemas de absorción de humo de soldaduraPara conservar limpio el aire del puesto de trabajo yaspiradores- Aspirar y filtrar gases de soldadura que se for-

man al realizar trabajos de soldadura en empre-sas de tratamiento de metales.

- Aspirar y filtrar humos que se forman en el trata-miento de plásticos.

- Aspirar y filtrar vapores (no vapores de agua)que se forman al realizar trabajos de colada.

ß suministra accesorios para todos los secto-res de la técnica de soldadura.

Paredes y cortinas laminadas de protección, cabinas de soldadura y sistemas de cabinas

tipo de encimera A

tipo de encimera B

tipo de encimera C

70.28

77

A r t í c u l o s d e c o n s u m o e n t a l l e r

E/P