Ver Págs. 8 - 9

Domingo 14 de Diciembre de 2014www.diocesisdecucuta.com

AÑO DEL SEGUIMIENTOA JESUCRISTO

Fundado en 1956 - Año 58 - San José de Cúcuta, Norte de Santander, Colombia - Valor: $ 1.200 - LEMA DEL MES DE DICIEMBRE: CAMINEMOS CON JESUCRISTO, ¡QUÉ BUENO ES CELEBRAR JUNTOS!

www.periodicolaverdad.com

con

JesucristoCaminemos

738

Síguenos Periódico la verdad

SínodoDiocesano

@LaVerdadCucuta

Misión diocesana en El Catatumbo

Construyamos juntos la Iglesia que queremos

Enfermedades comunes en Navidad,¿cómo evitarlas?

¿Cómo proyectar un año exitoso?

Pág. 3

Guía de oración para fin de año

No pierda la cordura en NavidadPág. 4

Pág. 10

Pág. 5-6-11-12

ea también:

Con esta edición reclame

Cancionero de Navidad

Pág. 13

2

PRESIDENTEMons. Julio César Vidal Ortiz

Obispo de la Diócesis de Cúcuta

DIRECTORPbro. Carlos Alberto Escalante R.

SUBDIRECTORPbro. Diego Eduardo Fonseca P.

ADMINISTRADORPbro. César Augusto Prato

EQUIPO DE REDACCIÓNDiana Paola Álvarez Rey C.S.Andrea Rodríguez Arias C.S.

DISEÑO Y DIAGRAMACIÓNPbro. Álvaro Gutierrez

Freddy Orlando Galvis Murillo

IMPRESOLa Opinión

Calle 9 # 8-87 Barrio El LlanoTelf. 5724601 - 5893666

www.periodicolaverdad.com E-mail: prensa@diocesisdecucuta.com

Es Vida Pastoral02 La erdadSan José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Esta es la última edición del Periódico quincenal La Verdad del año 2.014 y, por consiguiente, el úl-timo editorial que escribo durante este año. Por esta razón quiero referirme a los siguientes puntos:

Primero: Como se han dado cuenta, hemos querido renovar el Periódi-co tanto en su presentación externa como en su con-tenido. El Periódico sale ahora a todo color, mejor diagramado, con el fin de que el lector sienta gusto de tenerlo en la mano. De igual manera hemos pro-

curado que el Periódico, además de ir informando sobre la vida de la Iglesia Diocesana de Cúcuta, con-tenga artículos interesantes y provechosos para sus lectores. De esta manera hemos ido vinculando a sacerdotes y laicos expertos en diferentes temas.

Segundo: Quere-mos agradecer al equipo de redacción por el traba-jo que, con tanta dedica-ción y profesionalismo, real izan para que cada número del Periódico sal-ga de la mejor manera y así cumpla con su misión

principal: ser un instru-mento evangelizador que cada vez llegue a un ma-yor número de lectores.

Tercero. Queremos agradecer al creciente nú-mero de suscriptores, ami-gos y lectores del Periódi-co; ustedes son la razón de ser de él y sin ustedes no podríamos ir evolucionan-do como lo hemos hecho. Desde la página que inició el primer Obispo de Cú-cuta Monseñor Luis Pérez Hernández hasta el día de hoy es mucho el desarro-llo que ha experimentado el periódico La Verdad

hasta llevarlo al momento actual: 20 páginas, a todo color, con contenido espe-cializado y con siete mil ejemplares.

Cuarto: El firme propósito de todo el equipo actual es, no solo mejorarlo en sí, sino el ver la posibi-lidad con el apoyo de todos ustedes, de convertirlo en su semanario.

Damos gracias a nues-tro buen Padre Dios y a la Santísima Virgen María por permitirnos servir a la Igle-sia a través de este medio y les pedimos nos iluminen y fortalezcan.

FelicidadesCumpleaños

Enero 02César Augusto Prato

Enero 7Fabián Pacheco Llanes

Enero 08Wilson Jenry Gelves B.

Enero 11Onofre Peñaranda P.

Enero 12Luis Ignacio Osorio Solano

Enero 16Jaime de Jesús Escudero E.

Enero 20José Vicente López M.

Enero 24Rigoberto Castrillón R.

Enero 27José Antonio del Vecchio D.

Enero 29Fabián Staper Carvajal Salomón Jaimes Ureña

Aniversario de Ordenación

Enero 21Onofre Peñaranda

Peñaranda Enero 09

Yacid Hernando Santiago S.

Agradecimientos

¡¡¡¡Feliz Navidad y un Año Nuevo lleno de bendiciones y prosperidad les deseamos a todos!!!!

+ Julio César Vidal OrtizObispo de Cúcuta

Servicio trámite de partidas

El Centro de Comunicacio-nes de la Diócesis de Cúcuta (CCDC) ofrece el servicio de trámite de partidas de bautis-mo, confirmación y matrimo-nio que se requieran de otras

Diócesis.

Informes: CCDC - Cll 9 # 8-87 Barrio El LlanoTeléfono: 5724601

Retiro anual del presbiterio

diocesanoDel 12 al 16 de enero en Medellín

“¡No temas, ahora serás pescador de hombres!”

Gramalote, la esperanza continúa

03Es Vida PastoralLa erdad San José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Éxito en el foro regional del proyecto ParticipazPrensa Participaz

El proyecto “Participación Ciudadana Política, Económica y Cultural así como Autode-terminación y Transformación Pacífica de Conflictos en el Cata-tumbo, Colombia – PARTICIPAZ (Financiado por el Ministerio de Cooperación al Desarrollo Alemán – BMZ, con el acompa-ñamiento de Caritas Alemana)”, realizó con éxito el foro: “La Participación política desde la or-ganización campesina como base del desarrollo rural”, en el cual participaron líderes y lideresas de los corregimientos El Carmen, Las Mercedes, La Victoria y Luis Vero de Sardinata; La Curva de Bucarasica; Versalles, Pacelli, La Gabarra de Tibú, y la comunidad Motilón Barí.

Durante la instalación del evento, Monseñor Julio César Vidal Ortiz, resaltó la importancia de abrir estos espacios de apren-dizaje y reflexión en torno a la construcción de paz en nuestra región, “las experiencias de vida

de las personas son importantes para construir la paz”, manifestó que las comunidades empodera-das, se apropian de su pueblo y así logran encontrar y gestionar las soluciones a sus problemáticas y necesidades.

El éxito del foro quedo demos-trado en los conversatorios, en los que los líderes iniciaron con cada ponente un debate nutrido de las

experiencias de sus comunidades y cómo, a partir de lo expuesto, pueden iniciar procesos de cam-bio que contribuyan a mejorar la calidad de vida y construir escenarios propicios para la paz, así como lo dijo Jorge Vásquez, docente en el corregimiento La Gabarra “para lograr el cambio hay que tener constancia, sacrifi-cio y disciplina”.

Fue la pregunta e invi-tación hecha a las comu-nidades de 64 veredas de El Catatumbo durante la misión organizada por las Diócesis de Cúcuta y Tibú, en un esfuerzo conjunto por llevar la Palabra del Señor, llena de esperanza y misericordia, a un pueblo azotado por la violencia.

Cerca de 60 misione-ros, entre sacerdotes y seminaristas de las dos Diócesis, visitaron, duran-te una semana, las familias de los corregimientos de la Gabarra, Filogringo y algunos sectores del municipio de Tibú, en el departamento de Norte de Santander.

Dentro de los temas abordados en esta misión se encuentran: el amor incondicional de Dios; El pecado; La Buena Noticia:

la Salvación ya está dada en Jesús; Invitación a aceptar esa salvación dada por Jesús, a vivir como cristianos; la conversión, camino para abrazar la salvación; la necesidad de nacer de nuevo; la importancia de la vida sacramental; vuelve, per-manece y persevera en el Señor; y la necesidad de una adhesión explícita y personal a Jesús: solo cuando caminamos de la mano de Él, somos capa-ces de vencer la tentación, el pecado.

La misión que llegó a lugares recónditos de El Catatumbo colombiano finalizó con un momento de expiación y adoración al Santísimo, en el que se oró por las necesidades de estas comunidades, la reconciliación y la paz.

¿Ya lo tienes tú?Prensa COSPAS

Tras la Tragedia ocurrida en entre el 16 y el 17 de diciembre de 2010 en el municipio de grama-lote, las personas que habitaban este histórico pueblo se vieron obligadas a abandonar sus casas dejando atrás sus sueños, y su vida tal como la conocían. Muchos de los Gramaloteros, entre los brami-dos que emitía la tierra al mover-se, tuvieron que migrar a pueblos cercanos como el Carmen de Nazaret, Santiago, Salazar de las palmas, Cornejo y a los colegios de la capital Nortesantandereana.

Por el caos del momento mu-chos debieron salir sin nada, todas sus pertenencias quedaron atrapa-das bajos los escombros, como lo relata Carmen Rosa Ferrer, habi-tante del municipio “Salimos con unas cholas que era lo único que teníamos encima”. En primera instancia las ayuda humanitarias no faltaron, la Pastoral social de la Diócesis de Cúcuta desde el Ban-co de alimentos en articulación con la Policía Nacional, la cruz roja y el comité de cafeteros rea-lizaron una ardua labor de acom-

pañamiento social, espiritual y físico a todos los afectados. En ese tiempo Monseñor Luis Madrid Merlano, en representación de la Diócesis, dio la orden de disponer de los dineros recogidos durante la campaña de comunicación cristiana de bienes del 2009 para

la adquisición del 80% de la Pa-lestina, la finca donde actualmente se encuentra ubicado el albergue, que dio acogida a 81 núcleos fa-miliares afectados por la tragedia, además para la adquisición de los predios se contó con la ayuda de Trocaire Caritas Irlandesas.

Prensa COSPAS

Es Vida Pastoral04 La erdadSan José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Llegó una de las épocas más es-peradas del año, un mes donde la

integración familiar, el compartir y la alegría se sienten en cada momento de la espera del rena-cer de Jesús en nuestros corazones; un tiempo con todos los tintes de alegría y fraternidad que alegran el alma, pero que también, sin fijarnos, trae consigo un derroche de excesos, producto de la cultura consumista en la que nos desenvolvemos.

En medio de esta rea-lidad, no es nada difícil perder la cordura, pero… ¿dónde se manifiesta esta falta de prudencia?

Precisamente en el desconociendo que mu-chos actos, categorizados como placenteros para el ser humano, van en con-travía de la sana convi-vencia y de la integridad personal.

Tomar unos tragos hasta perder el control; comer sin parar a pesar de nuestra saciedad; o buscar problemas donde no existen, dejándonos llevar por las emociones encontradas, son algunas de las acciones claras que denotan falta de cordura, y que en estas épocas se agudizan.

La cordura, una excelente inver-

sión

Este valor nos lleva por caminos o senderos co-rrectos, nos permite tomar el control de nuestra vida y saber dar un paso más cuando corresponde.

La cordura hace re-ferencia a la solidez, racionalidad y salubridad de la mente humana. Es una característica perte-neciente aquellas perso-nas que actúan en forma lógica, con buen juicio y sobre todo, prudencia.

Ser coherente en ac-ciones y en la toma de decisiones es el mejor “haz bajo la manga” que tenemos para disfrutar en realidad de aquello que con tanto amor, cariño y esmero prepararnos para encontrarnos con la fa-milia, amigos y vecinos.

La cordura contrarres-ta la enajenación mental o desvarío que nos llevan a tomar decisiones, opi-niones y acciones des-atinadas, impensadas, arrebatadas y peligrosas.

Ya bien lo dice el di-cho “de niños y de locos todos tenemos un poco”, así que es mejor estar en la fila de los cuerdos. Sin embargo, tengamos en cuenta que un exceso de cordura, pasando por la razón, sin permitir pequeñas ocurrencias cotidianas o no permitir que nuestra imaginación logre terreno, podría no ser muy saludable y con-vertiría la vida en un monótono y aburrido camino.

Ante esto, debemos saber distinguir la delga-da línea de lo apropiando y pertinente frete a in-apropiado. Debemos de-sarrollar la capacidad de identifica claramente lo que puede estar bien y lo que podría resultar muy

mal perjudicando, sobre todo, a otras personas.

Recomendacio-nes para no per-der la cordura

Si bien es cierto que las riendas de nuestra vida los manejamos a nuestro gusto, es preci-so tener en cuenta que no siempre todo está a nuestro favor y con solo un pequeño descuido po-dríamos dar rienda suelta a diversos actos que nos lleven afrontar lamenta-bles consecuencias. Por esto tenga en cuenta:

• Sea respetuoso en to-dos los espacios en los que se encuentre y tenga la capacidad de comportarse debida-

mente, de acuerdo al contexto.

• Recuerde , mis de-rechos llegan hasta donde empieza los del otro; por esto abstén-gase de imponer su voluntad, sea receptivo con las personas y fo-mente el diálogo.

• En esta época navide-ña: no olvidemos que todo exceso trae con-secuencias nefastas para la salud física y metal. Evite el con-sumo exagerados de bebidas alcohólicas, alimentos, el derroche de dinero, las actitu-des arrogantes e irres-petuosas. Compórtese de manera adecuada, disfrute en familia y propenda por un buen ambiente.

la cordura en navidad

No pierdaEl periódico La Verdad felicita de mane-

ra especial a las comunidades parroquiales de san Francisco Javier, Inmaculada Con-

cepción, Nuestra Señora de Guadalupe, san Juan Evangelista, Sagrada Familia y san

Juan Bosco, por la celebración de sus fies-tas patronales durante diciembre y enero del

próximo año.Animamos a estos fieles, para que de la

mano de sus párrocos y través de la vivencia del Plan Global Diocesano de Nueva Evange-

lización, continúen creciendo en la fe.

Felicidades en su fiesta patronal

San Francisco Javier

Inmaculada Concepción

Nuestra Señora de Guadalupe

San Juan Evangelista

Sagrada Familia

San Juan Bosco

San Juan Evangelista

GUÍA

D

E O

RA

CIÓ

NPA

RA

FIN

DE

AÑ

O

Inst

ruc

cio

ne

s fo

lleto

Do

bla

r

ho

rizo

nta

lmen

te

12

cort

ar

lín

ea

pu

nte

ad

a

pa

rte

sup

eri

or

3

La

past

oral

Lit

úrgi

ca d

e la

Dió

cesi

s de

Cúc

uta

ha e

labo

rado

un

mat

eria

l de

ap

oyo

para

la

cele

brac

ión

de fi

n de

año

en

nues

tras

com

unid

ades

par

roqu

iale

s.

La

guía

de

or

ació

n pa

ra

fin

de

año

está

co

mpu

esta

po

r tr

es

mom

ento

s:

Per

dón

, acc

ión

de

grac

ias

y of

reci

mie

nto

.

El

foll

eto

se a

rma

reti

ran

do

las

pá

gin

as

5-6

-11

y 1

2

Hoy

est

amos

reu

nido

s en

fam

ilia

par

a da

rte

grac

ias

Seño

r, p

or t

odas

la

s be

ndic

ione

s re

cibi

das

en e

ste

año

que

ter

min

a y

para

pon

er e

n tu

s

man

os e

l nu

evo

año

que

lleg

a.

Gra

cias

Señ

or,

por

los

días

en

que

com

part

imos

los

don

es q

ue t

ú no

s da

s; p

or l

as t

arde

s tr

anqu

ilas

y l

as n

oche

s os

cura

s. G

raci

as p

or l

a sa

lud

y la

enf

erm

edad

, por

las

pen

as y

las

ale

gría

s. G

raci

as p

or t

odo

cuan

to n

os r

egal

aste

y n

os d

iste

la

opor

tuni

dad

de c

ompa

rtir

. Gra

cias

Se

ñor

por

las

sonr

isas

am

able

s y

por

las

man

os a

mig

as, p

or e

l am

or y

po

r to

do l

o he

rmos

o y

por

todo

lo

dulc

e, p

or l

as fl

ores

y l

as e

stre

llas

po

r la

exi

sten

cia

de l

os n

iños

y d

e la

s al

mas

bue

nas.

Gra

cias

por

la

ge

nero

sida

d, p

or e

l tr

abaj

o, l

as d

ificu

ltad

es y

las

lág

rim

as. G

raci

as

por

todo

lo

que

nos

acer

có m

ás a

Ti.

.. G

raci

as p

or h

aber

nos

cons

erva

do l

a vi

da y

por

hab

erno

s da

do t

echo

, abr

igo

y su

sten

to...

Par

a es

te a

ño q

ue e

mpi

eza

te p

edim

os b

endi

cion

es p

ara

nues

tra

fam

ilia

, que

en

ella

abu

nde

la p

az, l

a fe

lici

dad

y la

ale

gría

, sob

re t

odo,

te

ped

imos

que

abu

nde

la f

e y

que

en e

ste

nuev

o añ

o po

dam

os v

ivir

un

idos

, sig

uien

do e

l ej

empl

o de

la

fam

ilia

de

Naz

aret

.

Dan

os s

abid

uría

par

a re

cono

cert

e, e

n m

edio

de

los

herm

anos

, dan

os

fort

alez

a pa

ra n

o de

sfal

lece

r y

cari

dad

para

am

arte

cad

a dí

a m

ás, y

ha

cert

e am

ar d

e lo

s qu

e no

s ro

dean

.

Dan

os p

acie

ncia

, hum

ilda

d,

desp

rend

imie

nto

y ge

nero

sida

d, p

ara

llev

ar

aleg

ría

a la

s de

más

fa

mil

ias.

Dan

os S

eñor

, lo

que

Tú

sabe

s qu

e no

s co

nvie

ne y

que

nos

otro

s no

sab

emos

ped

ir.

Que

ten

gam

os e

l co

razó

n al

erta

, el

oído

ate

nto,

las

m

anos

y l

a m

ente

act

ivas

y

que

nos

hall

emos

si

empr

e di

spue

stos

a

hace

r tu

san

ta

volu

ntad

. Der

ram

a Se

ñor,

tus

gra

cias

so

bre

todo

s lo

s qu

e am

amos

y c

once

de T

u pa

z al

mun

do e

nter

o...

Am

én.O

raci

ón e

n f

amil

ia

de

fin

y p

rin

cip

io d

e añ

o

8

Com

erci

al F

anta

sías

LEO

Ltd

a.

Calle

9 N

o. 3

-71 T

el: 5

7169

78 -

5731

469

Cúc

uta

Tod

o en

elec

trod

omés

tico

spara

el hog

ar

Ven

tas

a c

rédito

y de

conta

do

(Ho

ra S

an

ta)

6

Ho

ra Sa

nta

Buenas noches, nos congregam

os para dar gracias a Dios por este año que

culmina y pedir las bendiciones abundantes para el 2015 que iniciam

os. Que

este en

cuen

tro

con

Jesu

cristo

sea u

na

op

ortu

nid

ad

para

exp

resar el

agradecimiento por las m

aravillas realizadas en nosotros durante este tiem

po y pedir que sus dones sigan colmando nuestra vida.

Que nuestras fam

ilias, parroquias y Diócesis sean resintos de am

or, bondad, vida y paz.

Exp

osición d

el San

tísimo

Can

to: Dios está aquí…

Incen

saciónS

aludo del celebrante: Bendito y alabado y adorado sea el S

antísimo

Sacram

ento del altar…O

ració

n

espo

ntá

nea

del celeb

rante. O

rar por

las fam

ilias, por

los agentes pastorales y por la parroquia.

Can

to: Don

de h

ay carid

ad h

ay amor…

que cada uno de siempre lo m

ejor de sí, para qu

e a ejemplo de la S

agrada familia

de Nazaret, experim

entemos tu presencia

constantemente y seam

os imagen de

unión fraterna y ejemplo a seguir para las

nuevas generaciones. Que en este nuevo

año, los hijos valoren m

ás a sus padres y vivan felices, que los esposos, sean hom

bres de testimonio y excelentes

padres de fam

ilia y que las esposas imiten

a María, com

o madre y esposa.

Can

to: Oración

por la fam

ilia…

Que ninguna fam

ilia comience en

cualquier de repente, Que ninguna fam

ilia se acabe por falta de am

or. L

a pareja sea el uno en el otro de cuerpo y de m

ente y que nada en el m

undo separe un hogar soñador.

Que ninguna fam

ilia se albergue debajo del puen

te y que nadie interfiera en la vida

y en la paz de los dos. Y

que nadie los haga vivir sin ningún horizon

te y que puedan vivir sin temer lo

que venga después.

La fam

ilia comience sabiendo por qué y

donde va y que el hombre retrate la gracia

de ser un papá. L

a mujer sea cielo y ternura y afecto y

calor y los hijos conozcan la fuerza que

tiene el amor.

Bendecid oh S

eñor las familias, A

mén.

Bendecid oh S

eñor la mía tam

bién. B

endecid oh Señor las fam

ilias, Am

én. B

endecid oh Señor la m

ía también.

Agen

te de P

astoral

Señor, te ofrecem

os nuestro servicio en las com

unidades parroquiales, haz que continuem

os trabajando en la evangelización de m

anera desinteresada para llevar tu m

ensaje a todos aquellos que lo necesitan, guía el proceso de nuestro S

ínodo Diocesano, para que

caminando juntos, busquem

os la fraternidad y todos vivam

os la espiritualidad de com

unión, que nos propo

ne el plan Global D

iocesano de N

ueva Evangelización. B

endice nuestro pastor y obispo, bendice a todos los

sacerdotes, seminaristas, a los religiosos y

religiosas de nuestra Diócesis y del

mundo entero y bendícenos a nosotros los laicos, para que todos juntos en este

nuevo año seamos verdaderos discípulos

y testigos del evangelio de Cristo.

Can

to: Nos en

vías por el m

un

do

CO

RO

N

os envías por el m

un

do a an

un

ciar la Bu

ena N

ueva,

//mil an

torchas en

cendidas

y un

a nu

eva primavera.//

Si la sal se vu

elve sosa ¿q

uién

pod

rá salar al mu

nd

o? // N

uestra vid

a es levadu

ra, n

uestro am

or será fecun

do//

CO

RO

S

iend

o siemp

re tus testigos

cum

plirem

os el destin

o. // S

emb

raremos d

e esperan

za y alegría los cam

inos. //

CO

RO

Cu

anto soy y cu

anto ten

go la ilu

sión y el d

esaliento.

// Yo te ofrezco m

i semilla

y Tú

pon

es el fermen

to. //

CO

RO

Oración

. S

eguidamente el sacerdote

invita a orar repitiendo:S

eñor, danos sacerdotes santos...S

eñor, danos familias santas...

Señor, danos padres de fam

ilias santos...S

eñor, danos hijos santos...S

eñor, danos muchos jóvenes santos

Señor, danos agentes de pastoral santos...

Señor, danos gobernantes santos...

Señor, danos religiosos y religiosas santos.

OR

AC

ION

FIN

AL

Y B

EN

DIC

IÓN

…C

anto: D

emos G

racias a al Señ

or…

72

25%

descuento

sobre

el v

alo

r del s

em

estre

Auxilia

r en serv

icios farm

acéu

ticos

Auxilia

r adm

inistra

tivo en

salu

dH

orarios flexibles

Av. 5 Nº 16-40 B. La Cabrera Tel: 5710289 - 311 2319101

academiapopularedu.salud@

hotmail.com A

ñosC

apacitandocon calidad!

MA

TR

ÍCU

LA

GR

AT

IS

Cancún5 5Noches6 6D

ías

Valo

r: $3.5

00.0

00

salid

a: 1

4 d

e e

nero

de 2

015

Tel: 5

724601

Cel: 3

10 7

974990

Todo incluido

1.1

20 A

.M.

Em

isora

de la

Dió

ce

sis de C

úcu

ta

La Frecuencia de la Esperanza y la Paz

CO

RO

Los pobres son la Iglesia,los ricos son la Iglesia,

somos la Iglesia del S

eñor.

CO

RO

Los blancos son la Iglesia,los negros son la Iglesia,

somos la Iglesia del S

eñor.

CO

RO

Los guapos son la Iglesia,los feos son la Iglesia,

somos la Iglesia del S

eñor.

CO

RO

Tú eres la Iglesia,

Yo soy la Iglesia,

somos la Iglesia del S

eñor.

CO

RO

Herm

ano, ven y ayúdame,

hermana, ven y ayúdam

e,a edifi

carla Iglesia del S

eñor.

Los altos son la Iglesia,

los bajos son la Iglesia,som

os la Iglesia del Señor.

CO

RO

Los chicos son la Iglesia,

las chicas son la Iglesia,som

os la Iglesia del Señor.

Can

to in

icial

Introd

ucción

07PublireportajeLa erdad San José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

08 Es EspecialLa erdadSan José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Los cristianos católicos contamos con una riqueza en la doctrina, la espiritualidad, la moral, la pastoral y la liturgia. Cada año la Iglesia nos ofrece la posibilidad de cele-brar a Jesucristo, nuestro Dios y Salvador, así lograr que cada uno y todos crezcamos

en santidad, y fortalezcamos el signo de unidad tan necesario para el mundo. Cada Iglesia Particular en comunión con la Iglesia Universal busca los caminos más

aptos para vivir la santidad y la unidad que pide el Señor Jesucristo. La Diócesis de Cúcuta con la ayuda del Plan Global Diocesano de Nueva Evangelización ha diseñado un camino de evangelización que busca vivir la unidad y servir con amor a la evangeli-

zación de la zona de frontera Colombo -venezolana.Reconciliación, fraternidad, comunión, fe, Palabra, Jesucristo, han sido los grandes

núcleos temáticos sobre los cuales ha girado el caminar de este pueblo peregrino en Cúcuta.

El 29 de agosto, el señor obispo Julio César Vidal Ortiz, nos convocó a vivir la expe-riencia del primer Sínodo Diocesano, que en otras palabras, es aceptar el llamado del

Señor caminar juntos con Él. Fieles y pastores, puestos en camino.

Diciembre 2014, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, QUE BUENO ES CELEBRAR JUNTOS, en la novena de Navidad el pueblo de Dios peregrino en la Diócesis de Cúcuta, que vive en medio de la angustia, la desintegración familiar, la incoherencia entre la fe y la vida, al celebrar el misterio del nacimiento del Señor tiene una experiencia significativa de fe que lo anime a caminar con él.

Enero 2015, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, TODOS EN SALIDA, en la Epifa-nía los fieles de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar la fiesta de la manifestación del Señor a toda la humanidad, como los reyes magos nos ponemos en camino con Jesucristo.

Febrero, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, VAYAMOS A LA PERIFERIA, en la fiesta de la Candelaria y el inicio de la Cuaresma con la Ceniza, el Pueblo de Dios peregrino en la Diócesis de Cúcuta, se sienta llamado a ir hacia los más alejados.

Marzo, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, QUE NUESTRA VIDA NO SEA UNA ETERNA CUARESMA, para que los fieles de la Diócesis de Cúcuta, vivan la cuaresma como un tiempo de conversión que los lleve a salir de sí mismos e ir al encuentro de los otros y puedan vivir la solidaridad en la Campaña de la Comunicación Cristiana de Bienes.

Abril, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, Y RESUCITAREMOS CON EL, para que el Pueblo de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar el Triduo Pascual, se sienta llamado a vivir la alegría pascual y transformarla en forma de vida permanente.

La erdad 09Es Especial San José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Mayo, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, Y CON MARIA, para que las familias de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar el mes dedicado a la Virgen María, se sientan animadas a caminar con Jesucristo como lo hizo la Madre del Señor.

Junio, CAMINEMOS CON JE-SUCRISTO, SEAMOS FAMILIA, para que las familias de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar la semana dedica-da a ellas, crezcan en santidad, unidad y paz, y de esta manera se animen a caminar con Jesucristo.

Julio, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, Y SEREMOS LIBRES, para que el Pueblo de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar el día de la Independencia, crezca en la conciencia que caminar con Jesucristo, exige compromiso por la trasformación de la patria.

Agosto, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, PARA

VIVIR UNIDOS, para que el Pueblo de la Diócesis de Cúcuta,

al celebrar la fiesta diocesana en sus diversos niveles, crezca en la con-

ciencia que caminar con Jesucristo, exige signos convincentes de unidad.

Septiembre, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, COMO ARTESANOS DE LA PAZ, para que los fieles de la Diócesis de Cúcuta, al participar de la semana de la paz y de la se-mana bíblica, renueven su compromiso por la paz y la necesidad de la palabra, que lleve a ser permanentes artesanos de la paz.

Octubre, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, AY DE NOSOTROS SI NO EVAN-GEMIZAMOS, Para que los fieles de la Diócesis de Cúcuta, al celebrar el día del medio ambiente, descubran que cuidar la naturaleza es parte del compromiso de la fe.

Noviembre, CAMINEMOS CON JESUCRISTO, EL ES NUESTRA ES-PERANZA, para que los fieles de la Diócesis de Cúcuta, al conmemorar a los fieles difuntos, renueven su esperanza de vida eterna.

10

como se adelantaron a estrechar la m

ía. G

racias por tantos labios cuyas palabras y sonrisas m

e alentaron. Gracias por tantos

oídos que me escucharon. G

racias, Señor,

por tanto como he recibido, que no fueron

méritos m

íos, sino dones tuyos... Gracias

por el mérito que m

e estimuló. P

or la salud que m

e sostuvo, por el trabajo que desem

peñé, y por el descanso de que disfruté. G

racias por los éxitos, y también

por las caídas que hicieron de mí una

persona más paciente. P

or todo cuanto nos diste, gracias S

eñor.

TERCER Momento

Ofrecim

iento

Gracias, S

eñor: por haber llegado al final

de este año creyendo, confiando y

amándote. F

ueron muchas veces las que

animaste m

i fe, las que corriste a mi

encuentro. Siem

pre sentí el calor de tu m

ano, aún en plena oscuridad. Gracias,

también, por la fe de m

is hermanos y

amigos. G

racias por las ayudas, la com

pañía y la alegría que me han

brindado las personas.

Gracias por tantos ojos com

o me m

iraron con ternura. G

racias por tantas manos

En este tercer m

omento, querem

os ofrecer y poner en tus manos, nuestra vida, las fam

ilias, el trabajo pastoral de nuestra D

iócesis, cada una de nuestras parroquias, para que vivamos

la fraternidad y caminem

os juntos como lo propone el S

ínodo Diocesano que estam

os viviendo, para que sea el S

eñor Jesús, la luz y guía de nuestro trabajo pastoral.

Un

joven…

Quiero ofrecerte S

eñor, mi vida, y la

vida de todos los jóvenes del mundo

entero, nuestro trabajo estudio, pongo en tus m

anos este nuevo año que llega, que esté lleno bendiciones para todos los que

nos rodean, que nos esforcem

os por ser mejores

Cristianos, que en cada

proyecto que realicemos

estés tú, y que podamos ser

discípulos misioneros en

medio de la com

unidad parroquial y en m

edio de nuestras fam

ilias. B

endícenos señor y guía nuestra vida.

Can

to: Te ofrecem

os señor n

uestra

juven

tud

…

Un

pad

re de fam

ilia…

Señor, bendice nuestras fam

ilias, para que en ellas reine la paz, el am

or y la alegría,

36

S

alm

o

50

(co

n

mú

sica su

ave

se v

a re

cita

nd

o

el

salm

o,

de

u

na

m

an

era

responsorial).

R/ L

ava del todo nuestro delito, lim

pia nuestro pecado.

Misericordia, D

ios mío, por tu bondad,

por tu inmensa com

pasión borra mi culpa;

lava del todo mi delito, lim

pia mi pecado.

R/ L

ava del todo nuestro delito, limpia

nuestro pecado.

Pues yo reconozco m

i culpa, tengo siem

pre presente mi pecado:

contra ti, contra ti solo pequé, cometí la

maldad que aborreces.

R/ L

ava del todo nuestro delito, limpia

nuestro pecado.

En la sentencia tendrás razón,

en el juicio resultarás inocente.

Mira, en la culpa nací,

pecador me concibió m

i m

adre.

R/ L

ava del todo nuestro

delito, limpia nuestro

pecado.

Te gusta un corazón sincero,

y en mi interior m

e inculcas sabiduría.R

ocíame con el hisopo: quedaré lim

pio; lávam

e: quedaré más blanco que la nieve.

R/ L

ava del todo nuestro delito, limpia

nuestro pecado.

Hazm

e oír el gozo y la alegría,que se alegren los huesos quebrantados.

Aparta de m

i pecado tu vista,borra en m

í toda culpa.

R/ L

ava del todo nuestro delito, limpia

nuestro pecado.

Oh D

ios, crea en mí un corazón puro,

renuévame por dentro con espíritu fi

rme;

no me arrojes lejos de tu rostro,

no me quites tu santo espíritu.

R/ L

ava del todo nuestro delito, limpia

nuestro pecado.

Devuélvem

e la alegría de tu salvación,

Primer Momento

En este m

omento pidam

os a Dios perdón por nuestro pecado, nuestra negligencia y falta de

fe. Que el D

ios misericordioso acuda bondadosam

ente en nuestra ayuda…. E

n silencio reconozcam

os nuestro pecado.

Nu

eva

Dim

ensió

n C

ultu

ral

Dim

cu

ltura

S.A

.S.

Calle 7

No. 1

-67

Barrio La

tino Tel. 5

83

68

11

ww

w.d

imcu

ltura

.com

Som

os la a

lternativa

en

Calid

ad

y

Servicio

.M

arca

mos la

Diferen

ciapara

alca

nza

r

el Éxito

Perdón

afián

zam

e co

n es

píri

tu g

ener

oso:

ens

eñar

é a

los

mal

vado

s tu

s ca

min

os, l

os p

ecad

ores

vo

lver

án a

ti.

R/

Lav

a de

l to

do n

uest

ro d

elit

o, l

impi

a nu

estr

o pe

cado

.

Líb

ram

e de

la

sang

re, o

h D

ios,

Dio

s, S

alva

dor

mío

, y c

anta

rá m

i le

ngua

tu

jus

tici

a.S

eñor

, me

abri

rás

los

labi

os,

y m

i bo

ca p

rocl

amar

á tu

ala

banz

a.

R/

Lav

a de

l to

do n

uest

ro d

elit

o, l

impi

a nu

estr

o pe

cado

.

Los

sac

rifi

cios

no

te s

atis

face

n:si

te

ofre

cier

a un

hol

ocau

sto,

no

lo

quer

rías

.M

i sa

crifi

cio

es u

n es

píri

tu q

uebr

anta

do;

un c

oraz

ón q

uebr

anta

do y

hum

illa

do, t

ú no

lo

desp

reci

as.

R/

Lav

a de

l to

do n

uest

ro d

elit

o, l

impi

a nu

estr

o pe

cado

.

Señ

or, p

or t

u bo

ndad

, fav

orec

e a

Sió

n,

reco

nstr

uye

las

mur

alla

s de

Jer

usal

én:

ento

nces

ace

pta

rás

los

sacr

ifici

os r

itua

les,

of

rend

as y

hol

ocau

stos

,so

bre

tu a

ltar

se

inm

olar

án n

ovil

los.

R/

Lav

a de

l to

do n

uest

ro d

elit

o, l

impi

a nu

estr

o pe

cado

.

Dio

s fu

ente

de

la m

iser

icor

dia

y de

la

Gra

cia

te p

edim

os q

ue a

cuda

s a

nues

tro

auxi

lio

para

pod

er s

opes

ar n

uest

ras

culp

as, p

or J

esuc

rist

o N

uest

ro S

eñor

, A

men

.

Can

to:

Hoy

per

dóna

me…

.

Ora

ción

de

per

dón

No

podr

ía r

etir

arm

e si

n pr

onun

ciar

esa

pa

labr

a qu

e ta

ntas

vec

es, t

e de

bí d

e ha

ber

dich

o, p

ero

que

por

negl

igen

cia

y or

gull

o he

cal

lado

, per

dón,

Señ

or, p

or m

is

negl

igen

cias

, des

cuid

os y

olv

idos

, por

mi

orgu

llo

y va

nida

d, p

or m

i ne

ceda

d y

capr

icho

, por

mi

sile

ncio

y m

i ex

cesi

va

locu

acid

ad.

Per

dón,

Señ

or, p

or p

reju

zgar

a m

is

herm

anos

, por

mi

falt

a de

ale

gría

y

entu

sias

mo,

por

mi

falt

a de

fe

y co

nfian

za

en T

i, p

or m

i co

bard

ía y

mi

tem

or e

n m

i co

mpr

omis

o. P

erdó

n, p

orqu

e m

e ha

n pe

rdon

ado

y no

he

sabi

do p

erdo

nar.

P

erdó

n po

r m

i hi

pocr

esía

y m

i do

blez

, por

es

a ap

arie

ncia

que

con

tan

to e

smer

o cu

ido

pe

ro q

ue e

n el

fon

do n

o es

más

que

en

gaño

a m

í m

ism

o. P

erdó

n po

r es

os

labi

os q

ue n

o so

nrie

ron,

por

esa

pal

abra

qu

e ca

llé,

por

esa

man

o qu

e no

ten

dí, p

or

esa

mir

ada

que

desv

ié,

por

esos

oíd

os q

ue n

o pr

esté

, por

esa

ve

rdad

que

om

ití,

por

ese

cor

azón

que

no

amó.

.. po

r es

e Y

o qu

e se

pre

firi

ó. S

eñor

, no

te

he d

icho

tod

o. L

lena

con

tu

amor

mi

sile

ncio

y c

obar

día.

Per

dón

por

todo

s lo

s qu

e no

im

plor

an

perd

ón. A

mén

.

Acci

ón

de g

raci

as

SEGUNDO Momento

En

es

te

mo

men

to

dam

os

grac

ias

a D

ios

por

todo

s lo

s b

en

efi

cio

s y

m

ara

vil

las

real

izad

as e

n es

te a

ño 2

014.

E

n un

mom

ento

de

sile

ncio

ag

rade

zcam

os a

Dio

s po

r su

s b

en

dic

ion

es

en

n

ue

stra

fa

mil

ia, e

n nu

estr

a pa

rroq

uia

y en

nue

stra

Dió

cesi

s.

Can

to:

Hoy

ven

go a

dec

irte

gra

cias

Hoy

ven

go a

dec

irte

gra

cias

, G

raci

as p

or t

odo

Señ

or (

bis)

Gra

cias

Señ

or p

or e

l ag

ua,

Gra

cias

Señ

or p

or e

l so

l,G

raci

as S

eñor

por

el

vien

to,

Gra

cias

por

tod

o S

eñor

.

Hoy

ven

go a

dec

irte

gra

cias

, G

raci

as p

or t

odo

Señ

or (

bis)

.

Gra

cias

Señ

or p

or l

a vi

da,

Gra

cias

Señ

or p

or t

u am

or,

Gra

cias

Señ

or p

or m

is p

adre

s,G

raci

as p

or t

odo

Señ

or.

Hoy

ven

go a

dec

irte

gra

cias

, Gra

cias

por

to

do S

eñor

(bi

s).

Sal

mo

117

(Se

lee

el s

alm

o le

ntam

ente

co

n m

úsic

a in

stru

men

tal

de f

ondo

. De

una

man

era

resp

onso

rial

)

Dad

gra

cias

al

Señ

or p

orqu

e es

bue

no,

porq

ue e

s et

erna

su

mis

eric

ordi

a.

Dig

a la

cas

a de

Isr

ael:

eter

na e

s su

mis

eric

ordi

a.

Dig

a la

cas

a de

Aar

ón:

eter

na e

s su

mis

eric

ordi

a.

Dig

an l

os fi

eles

el

Señ

or:

eter

na e

s su

mis

eric

ordi

a.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

En

el p

elig

ro g

rité

al

Señ

or,

y m

e es

cuch

ó, p

onié

ndom

e a

salv

o.

El

Señ

or e

stá

conm

igo:

no

tem

o;¿q

ué p

odrá

hac

erm

e el

hom

bre?

El

Señ

or e

stá

conm

igo

y m

e au

xili

a, v

eré

la d

erro

ta d

e m

is a

dver

sari

os.

Mej

or e

s re

fugi

arse

en

el S

eñor

que

fiar

se d

e lo

s ho

mbr

es,

9mej

or e

s re

fugi

arse

en

el S

eñor

que

fiar

se d

e lo

s je

fes.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

Tod

os l

os p

uebl

os m

e ro

deab

an,

en e

l no

mbr

e de

l S

eñor

los

re

chac

é; m

e ro

deab

an

cerr

ando

el

cerc

o, e

n el

no

mbr

e de

l S

eñor

los

re

chac

é; m

e ro

deab

an c

omo

avis

pas,

ard

iend

o co

mo

fueg

o en

las

zar

zas,

en

el

nom

bre

del

Señ

or l

os

rech

acé.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

Em

puja

ban

y em

puja

ban

para

der

riba

rme,

pe

ro e

l S

eñor

me

ayud

ó; e

l S

eñor

es

mi

fuer

za y

mi

ener

gía,

él

es m

i sa

lvac

ión.

Esc

ucha

d: h

ay c

anto

s de

vic

tori

aen

las

tie

ndas

de

los

just

os:

«La

dies

tra

del

Señ

or e

s po

dero

sa,

la d

iest

ra d

el S

eñor

es

exce

lsa,

la d

iest

ra d

el S

eñor

es

pode

rosa

».

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

No

he d

e m

orir

, viv

iré

para

con

tar

las

haza

ñas

del

Señ

or.

Me

cast

igó,

me

cast

igó

el S

eñor

,pe

ro n

o m

e en

treg

ó a

la m

uert

e.

Abr

idm

e la

s pu

erta

s de

l tr

iunf

o,y

entr

aré

para

dar

gra

cias

al

Señ

or.

Est

a es

la

puer

ta d

el S

eñor

:lo

s ve

nced

ores

ent

rará

n po

r el

la.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l Señ

or…

Te

doy

grac

ias

porq

ue m

e es

cuch

aste

y f

uist

e m

i sal

vaci

ón.

La

pied

ra q

ue d

esec

haro

n lo

s ar

quit

ecto

s es

ah

ora

la p

iedr

a an

gula

r.E

s el

Señ

or q

uien

lo h

a he

cho,

ha s

ido

un m

ilag

ro p

aten

te.

Ést

e es

el d

ía e

n qu

e ac

tuó

el S

eñor

: sea

nu

estr

a al

egrí

a y

nues

tro

gozo

.S

eñor

, dan

os la

sal

vaci

ón;

Señ

or, d

anos

pro

sper

idad

.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

Ben

dito

el

que

vien

e en

nom

bre

del

Señ

or, o

s be

ndec

imos

des

de l

a ca

sa d

el

Señ

or;

el S

eñor

es

Dio

s, é

l no

s il

umin

a.

- O

rden

ad u

na p

roce

sión

con

ram

os h

asta

lo

s án

gulo

s de

l al

tar.

Tú

eres

mi

Dio

s, t

e do

y gr

acia

s;D

ios

mío

, yo

te e

nsal

zo.

Dad

gra

cias

al

Señ

or p

orqu

e es

bue

no,

porq

ue e

s et

erna

su

mis

eric

ordi

a.

Can

to:

Dem

os g

raci

as a

l S

eñor

…

Ora

ción

de

acci

ón d

e gr

acia

s.

54

30A

v. 1

No.

16-

36 B

arri

o La

Pla

ya T

els:

571

1940

- 57

1531

2

INN

OVA

CIÓ

N Y

DIS

CIP

LIN

A

Ca

lle 0

No

. 2

-31

B. Lle

ras

Cú

cuta

Te

l: 5

77

77

53

C

el:

31

8 7

16

49

75

· 3

17

51

33

37

7w

ww

.sm

bse

curi

tylt

da

.co

mg

ere

nte

cucu

ta@

smb

secu

rity

ltd

a.c

om

SMB

SECU

RITY

LTDA

12

12 Es Vida PastoralLa erdadSan José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Idea-fuerza de la cam-paña que promueve la vida, respeto, dig-nidad y afecto por el

cuerpo. Una invitación al autocuidado para prevenir el abuso sexual, alcoholis-mo, drogadicción y maltrato infanti l . “Mi cuerpo, mi territorio, quiere que valo-

remos el cuerpo, ese gigante des-conocido, masa compleja y vital, punto de encuen-tro entre el espí-ritu y la materia, lugar donde la conciencia ex-p l o r a , c a m i n a y resplandece. Por esta razón el cuerpo no se p u e d e s e g u i r tomando como un obstáculo y menos t ra tar lo como un estro-pajo.

Vienen las fies-tas de fin de año.

Muchos las to-man como si fueran las del fin del mundo. E n t r e g a n e l cuerpo a toda clase de liber-tinaje, droga y comilonas. Olvidan la en-s e ñ a n z a d e l m i s t e r i o d e la natividad o aparición vi-sible de Dios en el hombre Jesús de Na-zaret.

“ E l c u e r p o , nuestra casa” es un l lama-

do a conocerlo cada vez mejor; explorar sus signos y señales, atentos a su mo-vimientos y buscando su equilibrio de dentro y fuera. Hoy cuando los sistemas de salud no están al alcance de los más pobres.

Cuando la salud se convier-te en un gran negocio para unos pocos. Es preciso tener encuenta las recomendacio-nes de los expertos en me-dicina personalizada. Las nuevas tecnologías médicas nos invitan a cambiar la mentalidad providencialis-ta y subdesarrollada sobre el cuerpo humano. Los expertos presentan un nue-vo paradigma con las más

Mi cuerpo mi territorioavanzadas tecnologías bus-cando que el paciente tenga encuenta su cuerpo, detecte las señales tempranas, infor-me al médico y no se auto medique, aprenda revisar su presión arterial, sueños y b r i n c o s d e l c o r a z ó n . Más que i r se a l t emplo “cachiladio” al contar las telarañas, hoy urge buscar el equilibrio de la persona como tal. El cuidado por la mansión corporal es tam-bién un llamado a cuidar la salud colectiva que está en el agua potable libres de chikunguñas y otros bi-chos. En esta navidad que el buen Jesús pueda nacer en un cuerpo sano y una mente pura

Por: Onofre Peñaranda. Pbro.

“La navidad celebra la presencia reno-vadora de Cristo que viene a salvar al mundo y ahí se constituye el sentido y razón de ser del misterio de la “Encarnación”.

La erdad 13Es Salud San José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Enfermedades comunes en Navidad,

¿cómo evitarlas?Diego Garcia S. Medico Especialista en Farmacodependencia

La Navidad se convierte en un espacio de reflexión per-sonal y familiar; tiempo en el que debemos estar muy

atentos a dar gracias por todas las bendiciones recibidas.

Esta es también una época para cuidar de manera especial nuestro or-ganismo, el cual se ve enfrentado a una serie de circunstancias propias de las festividades, muchas veces mar-cadas por los excesos, que pueden afectar su correcto funcionamiento.

Las principales alteraciones a nivel de nuestro cuerpo se sitúan en el Aparato Digestivo, Sistema Inmunológico y Sistema Nervioso.

En relación a los sistemas inmu-nológico y nervioso, el consumo de ciertos alimentos, las pocas horas de sueño, la exposición a distintos agen-tes contaminantes, el humo de la pól-vora, etc, afectan nuestras defensas y el incremento de bebidas de tipo alcohólico disminuyen la protección frente al medio externo.

El consumo de grasas, de harinas, nos cobra, en pocos días, la felicidad del compartir.

Enfermedades comunes en navidad

Una de las más comunes es la gastritis, una irritación de la muco-sa gástrica principalmente generada por los malos hábitos alimenticios, tales como el estrés y en nuestro caso particular por el alto consumo de alimentos.

La diarrea, aumento en la fre-cuencia de las deposiciones (más de tres al día) acompañada de una disminución de la consistencia de éstas. A veces la diarrea puede con-tener sangre, moco, pus y alimentos no digeridos. Si bien la mayoría de las veces la diarrea tiene su origen en un proceso infeccioso, que se adquiere por intoxicación alimenta-

ria, la ansiedad y otras manifestacio-nes estresantes pueden ser también desencadenantes.

Podemos encontrar también la Colitis, trastorno del Sistema Diges-tivo que consiste en una inflamación del colon y por extensión de todo el intestino grueso. Compromete una gran variedad de procesos, que van desde los crónicos hasta los agudos y transitorios.

Algunos de los tipos de colitis que son frecuentes en estas épocas Navideñas son:

• Amebiana: debida a infección por amibas.

• Isquémica: Como consecuencia del cierre de una arteria y la con-siguiente falta de oxígeno a los tejidos del colon

• Colon irritable: trastorno fun-cional o de la motilidad del colon muy frecuente en nuestro tiempo y que la gente llama colitis nervio-sa.

• Vírica: Causada por virus.• Idiopática: De causa desconocida.• Poliposa: Inflamación de las últi-

mas partes del colon debido a la presencia de levantamiento de la mucosa del colon llamados póli-pos.

• Ulcerosa: Ulceración crónica del colon, con exacerbaciones episó-dicas que afecta de forma cons-tante el recto y pueden extender-se a lo largo todo el intestino de causa no conocida.

Moderación para disfrutar las fiestas navideñas

No se trata de prohibir la ingesta de ningún alimento o plato, sino de reducir las cantidades y recortar el número de calorías del menú, comer despacio, evitar abusar de los alimen-tos demasiados grasos o de la carne, masticar bien y, en la medida de lo posible, apostar por las verduras y los alimentos ricos en fibra como la fruta fresca.

ADMINISTRACIÓN DE EMPRESAS

EN EDUCACIÓN

MAESTRÍA

14

14 InfantilLa erdadSan José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

Por: Hna. Luz Estella Peña Sánchez

Lucy: Jesús, perdona la pregunta, ¿por qué naciste en un lugar para animales?Jesús: Lucy, pues por-que no había nadie que nos abriera la puerta donde to-cábamos y en la última vez nos dijeron que no había posada; en ninguna parte tuvimos lugar para noso-

Jesús pobre y

solidario

Caminemos juntos

Hola amiguitos, próximos a celebrar el nacimiento de nuestros salvador, hemos llegado al final de este recorrido, en el que hemos conocido distintas facetas de la vida de nuestro amigos Jesús, el

salvador.

En esta oportunidad, deseándoles una feliz navidad y venturoso año nuevo, compartimos el último diálogo del año y los invitamos a encon-trarnos nuevamente, en la primera edición del 2015, el próximo 25 de enero, para continuar caminando juntos de la mano con Jesucristo.

tros, para mi mamá, para mi papá y para mí que estaba dentro de mi madre.

Lucy: ¡pobrecito Jesús!. Tú eres muy valiente, yo creo que con mis amigos quere-mos seguirte y ser como tú, ¿qué te parece?Jesús: Lucy, gracias por tú alago, pero te digo algo que quizás puede desanimarlos, porque una vez un maes-tro me dijo que deseaba seguirme y yo le dije: “las zorras tienen cuevas y las aves tienen nido”, ¿te das cuenta Lucy? Pero lo más asombroso fue cuando le dije “que el Hijo del hom-bre no tenía dónde recos-tar la cabeza”, y ese era yo.

Lucy: pero sigo diciendo que muchos te dicen lo mis-mo, queremos ser como tú, queremos ser serviciales, solidarios y muchas cosas más.Jesús: eso es otro cuento, pero es fácil cuando uno quiere. Miren todos, una vez, yo estaba con mis ami-gos en una barca y cuando vi a mucha gente, allí don-de queríamos bajar, sentí compasión y lo primero que hice fue sanar a los enfer-mos y luego, ya cuando llegó la noche, le dije a mis ami-gos que le dieran de comer y ellos dijeron que sólo ha-bían cinco panes y dos pes-caditos. Entonces los tomé en mis manos, miré al cie-

lo y di gracias a Dios y los partí para que los repartie-ran y todos comieran.

Lucy: disculpa, lo que te voy a preguntar, ¿pero al-canzó para todos?Jesús: ¿Cómo te pa-rece? Que todos es-taban satisfechos, los hombres, mujeres y niños y aún más se lle-naron doce canastas con los pedazos que quedaron.

Lucy: ¿y ayudaste a otras personas?Jesús: ¡sí!, también a los que sufren de espíritus malignos, a los ciegos, los cojos, los paralíticos, los

leprosos, los sordos, en fin, a todos los pobresLucy: ¡sabes Jesús! Entre más te conozco ¡más te amo!. Gracias de mi parte y de mis amiguitos n.

Ahora a jugar y aprenderAmigos vamos a leer los textos bíblicos.

Lucas 2,7. Mateo 8, 18-20. Marcos 6, 30-40. Mateo 14, 13-21. Juan 6, 1-14. Lucas

9, 10-17; y a seleccionar las palabras relacionadas con Jesús pobre y Jesús so-lidario, del siguiente grupo de palabras.

Barca, compasión, amigos, comer, maestro, pañales, enfermos, panes, cielo, pescaditos, envolvió, gracias, hierba,, es-tablo, cuevas, zorras, Hijo del Hombre, repartieron, nidos, comieron, recostar,

posada, cabeza, sufren, sanar, acostó, no había, noche, leprosos sordos, pobres.

La erdad 15Es Liturgia San José de Cúcuta, diciembre 14 de 2014

La vida y la palabra de Juan tenían que despertar esta pregunta: ¿quién eres? Hay que destacar quiénes hacen la pregunta: son enviados de las autoridades. Su pregunta no es simple curiosidad y, lamentablemente, no parece ser el espontáneo deseo de conversión que las multitudes sintieron al oírle. Interrogan porque quieren saber qué autoridad está detrás de Juan, o con otros términos, quién y por qué podría hacer competencia o sombra a la autoridad de ellos. Esto explica la razón de la interpelación que le hacen en el evangelio de hoy: “Entonces ¿por qué bautizas, si no eres el Mesías, ni Elías, ni el profeta?”.

Soy una voz, les dice. La respuesta del Bautista es extraña, sin duda, para aquellos fariseos. Mas no cualquier voz; es la voz que anunció Isaías, aquella que proclama la redención después del destierro. Las palabras de Juan al final del evangelio de hoy demuestran un acto de humildad.

Enviado de parte Dios, vino un hombre que se llamaba Juan. Vino para ser testigo, para dar testimonio de la luz, para llevarlos a todos a creer. Él mismo no era la luz, sino que vino para dar testimonio de la luz. Este fue el testimonio que dio Juan cuando las autoridades judías le mandaron desde Jerusalén algunos sacerdotes y levitas para preguntarle quién era él. Y él declaró sin reservas; sin ambages ni rodeos declaró que no era el Mesías. Ellos le preguntaron: “Entonces, ¿qué?, ¿eres tú Elías?”, Él dijo que no. “¿Eres tú el profeta anuncia-do?” -le preguntaron. Y él de nuevo respondió que no. Entonces le insistieron: “Dinos quién eres, para poder llevar una respuesta a los que nos enviaron. ¿Qué dices de ti mismo?”. Él respondió: “Yo soy una voz que grita en el desierto: ¡Allánenle el camino al Señor!’, como dijo el profeta Isaías” También habían sido enviados algunos del grupo de los fariseos, los cuales le preguntaron: “Si tú no eres el Mesías, ni Elías, ni el profeta anunciado, ¿por qué bautizas?”. Juan les respondió: “Yo bautizo con agua, pero en medio de ustedes está otro a quien no conocen. Aunque viene después de mí, yo no me-rezco ni siquiera desatarle la correa de las sandalias”. Esto sucedió en Betania, al otro lado del Jordán, donde estaba Juan bautizando.

S. Palabra del Señor.

III domingo de Adviento Ciclo B / Juan 1, 6-8. 19-28

Cuando ya Isabel se encontraba en el sexto mes de su embarazo, envió Dios al ángel Gabriel a una población de Galilea llamada Nazaret, a dónde una joven virgen que estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente de David. La joven se llamaba María. El ángel llegó a donde ella y le dijo: “¡Alé-grate, llena de gracia, el Señor está contigo!”. Ella se sorprendió al oír estas palabras y se puso a pensar qué significaría ese saludo. El ángel le dijo: “No temas, María, que Dios ha tenido predilección por ti, Mira, vas a concebir y dar a luz un hijo varón y le pondrás el nombre de Jesús. Será grande, más aún, se le conocerá como Hijo del Altísimo, El Señor Dios le dará el trono de su padre David, y reinará sobre el pueblo de Jacob para siempre, pues su reinado no tendrá fin”. María le preguntó al ángel: “¿Cómo puede ser esto, siendo yo virgen?”. El ángel le respondió: “El Espíritu Santo vendrá sobre ti y quedarás a la sombra poderosa del Altísimo. Por eso, a tu hijo lo llamarán. Santo e Hijo de Dios. Además, debes saber que tu parienta Isabel también ha concebido un hijo, a pesar de su vejez. Y ella, que decían que era estéril, ya está de seis meses, porque para Dios no hay nada imposible”. María contestó: “Yo soy la esclava del Señor. ¡Que se cumplan en mí tus palabras!”. Y el ángel se retiró.

S. Palabra del Señor.

IV domingo de Adviento Ciclo B / Lucas 1, 26-38

ReflexionemosPor: Jesús Uriel Cristancho Torres. Pbro.Delegado de la CODIPALC

La Navidad es una de las fiestas más importantes de la Iglesia porque en ella celebramos que el Hijo de Dios se hizo hombre para abrirnos las puertas del Cielo, para enseñarnos el camino para la vida eterna. Por desgracia, el verdadero sentido de ce-lebrar el nacimiento de Cristo se ha transformado en un mero intercambio de regalos, tal como lo hacían los paganos griegos y romanos para las fiestas de la Saturnalia, es decir, el inicio del invierno. La celebración de la Navidad nos recuerda que Dios no está lejos, sino muy cerca de nosotros. En Navidad, celebramos al Niño Jesús que es Hijo de Dios. En Él, Dios nos mostró su rostro humano, para salvarnos y amarnos desde la tierra, Jesús es el Hijo unigénito de Dios, imagen perfecta del Padre, lleno de gracia y de verdad.

¿Qué nos enseña la Navidad?La celebración de la Navidad es un momento privilegiado para meditar en el texto evangé-lico de San Lucas 2, 1-20, en donde se narra con detalle el Nacimiento de Cristo. Podemos reflexionar las virtudes que encontramos en los diferentes personajes involucrados y luego, aplicarlas a nuestra vida: María nos enseña a ser humildes, a aceptar la voluntad de Dios, a vivir cerca de Dios por medio de la oración, a obedecer a Dios y a creer en Dios. José; nos enseña a escuchar a Dios y hacer lo que Él nos diga en nuestra vida, aunque no lo en-tendamos y a confiar en Dios. Jesús; nos enseña la sencillez. A Dios le gusta que seamos sencillos, que no nos importen tanto las cosas materiales. Jesús, a pesar de ser el Salvador del mundo, nació en la pobreza. Los pastores; nos enseñan que la verdadera alegría es la que viene de Dios. Ellos tenían un corazón que supo alegrarse con el gran acontecimiento del nacimiento de Cristo. Con todo esto nos preparamos para vivir el 25 de diciembre la celebración de la Navidad. Dios se hizo hombre para abrirnos las puertas del Cielo y en-señarnos el camino para la vida eterna. Jesucristo es luz, amor, perdón y alegría para todos los hombres y mujeres de buena voluntad.

“Vivamos una verdadera navidad este año, y recibamos a Dios en nuestro corazón”.

Formación litúrgica:

La Navidad

En este cuarto domingo de adviento, aparece la figura de María, fiel esclava del Señor, en quien se cumple el plan salvífico de Dios. Ella es la verdadera “arca de la alianza” en cuyo seno virginal se encarna el Verbo divino. El misterio de la Encarnación se ha realizado en el momento en el cual María ha pronunciado su fiat: “Hágase en mí según tu palabra”, haciendo posible, la encarnación del hijo de Dios. Este si de María, hace de ella la esclava del Señor, no por obligación sino por donación, María es capaz de reconocer la obra de Dios, y no se convierte en obstáculo, sino en medio, para que Dios obre grandes milagros en su vida.

Que el ejemplo de María, modelo de fe, nos ayude a seguir caminando por senderos de esperanza, y especialmente a estar dispuestos a aceptar la voluntad de Dios, respondiendo como los hizo María: “hágase en mí según tu palabra”.

16