A MODO DE CONCLUSIÓN - bdigital.unal.edu.cobdigital.unal.edu.co/61142/85/75102530.2017...

160 | LA SERIE GREENWALD 161

237. Fotografía desde el interior torre 880 Lake Shore Drive. 237

A MODO DE CONCLUSIÓNLa investigación ha propuesto ver la serie Greenwald como un gran proyecto continuo en el que se definen las reglas para las estructuras en altura de Mies van der Rohe y que se aplicaron, con ciertas variaciones, a los edificios tanto de apartamentos como de oficinas, durante el resto de su vida.

En un primer momento, se dio una mirada a las propuestas de rascacielos y edificios de oficinas hechas por Mies en la década del veinte en Berlín y estos manifiestos y proyectos se han visto como precedentes de su obra americana de gran escala. Sus propuestas para los rascacielos de cristal de esa época se pueden ver como las bases conceptuales de las estructuras verticales, mientras que sus diseños de finales del veinte se afianzan y aproximan como ejercicios prácticos de arquitectura y se acercan a la formalización de la estructura de lo que esta investigación ha llamado la serie Greenwald. Estos últimos diseños fueron manejados de manera más racional, se caracterizan por el uso de la línea recta y se pueden apreciar rasgos estructurales que comparten con los edificios de Chicago. Por otro lado es una época en la que Mies se plantea un modo racional de hacer las cosas, de entender la arquitectura y de buscar soluciones universales.

Mies van der Rohe se vio obligado en ciertos momentos a acomodarse a varias situaciones ajenas a él y a la arquitectura como fue la escasa disponibilidad de materiales debido a la Segunda Guerra Mundial; tuvo que afrontar criterios provenientes del promotor y cambios originados por temas financieros en busca de ahorro y factibilidad del edificio. Estas situaciones no fueron obstáculo para que Mies plasmara en la serie grandes conceptos y soluciones que le permitieron definir el tipo de edificio de altura.

La planta paradigmática de la torre 880 del Lake Shore Drive si bien fue rechazada por Greenwald, se sospecha que su divulgación fue responsabilidad del propio Mies ya que quizás la consideró como modelo, al lograr con pocos recursos un apartamento abierto, flexible y adaptable. Es por esto que es común encontrarla reseñada en libros y ser más conocida que las plantas construidas en las torres de cristal.


238. Plantas apartamento duplex Lake Shore Drive. 239. Fotografía exterior apartamento duplex Lake Shore Drive.

239

238

Con respecto a la primera versión de los bloques Algonquin no construidos, y que esta investigación decide estudiar, se encuentra como un proyecto de fundamental importancia dentro de la serie, al ser el segundo encargo, se notan ciertos elementos que se toman de Promontory, pero a la vez desarrolla otros que se ven refinados en los bloques 860-880 Lake Shore Drive. A esta versión no construida se le atribuye la gestación de muchos rasgos estructurales de los edificios, como el uso de la retícula regular, la concentración del núcleo de comunicación vertical y los puntos fijos de servicio en los apartamentos, así como la intención de liberar la planta baja y tener parcialmente cerramiento de cristal de piso a techo. Algonquin es visto como un proyecto que sirvió de experimentación y laboratorio dentro de la serie, especialmente para las torres del 860-880 que se desarrollaron en paralelo. Valorar lo no construido ha sido una premisa de esta investigación, como idea de obra que clarifica las ideas.

Al observar el material original del archivo de Mies se encuentra una gran cantidad de dibujos y bocetos realizados a mano durante el desarrollo de Algonquin. En la etapa de Lake Shore Drive son escasos los esquemas a mano, prima el plano en limpio como solución y en el caso de Commonwealth Promenade y Esplanade no se registran bocetos hechos a mano. Los dibujos muestran la insistencia por encontrar una solución, por afinar el edificio como solución universal. Esto indica que, a partir de Lake Shore Drive, se tiene la solución, se libera el tipo y Mies lo muestra al mundo como una manera de proceder, si bien a las torres del 860-880 generalmente se les atribuye como uno de los diseños más influyentes del siglo XX y como únicos responsables en la gestación del rascacielos de cristal. Esta investigación muestra muchos elementos de origen en los bloques Algonquin no construidos.

El núcleo marca el primer esfuerzo en la configuración de las torres. Es aquel elemento que define el módulo estructural y se adapta de acuerdo al número de crujías. También son importantes en los apartamentos los puntos fijos de servicios como núcleos en el interior de la vivienda, ya que se libera el perímetro del edificio y se deja el espacio limpio para subdividirlo de acuerdo a la necesidad. La concentración del núcleo de comunicación vertical y de las áreas de servicio podría ser el gesto que da la pauta para el tratamiento de la planta baja y para que la torre en “esqueleto” reciba sin ninguna jerarquía o distinción su “piel” de cristal uniforme.


La planta baja, además de ser la primera relación del edificio con la ciudad a través de paseos peatonales cubiertos y espacios traslucidos, permite la elevación de la torre, la liberación del suelo y marca una constante relación entre el interior y el exterior; a su vez, establece un sistema de relaciones espaciales ideales para una vida moderna. La creación de espacios abiertos al aire libre sería un tema que Mies llevaría a mayor desarrollo después de la serie Greenwald, especialmente en edificios de oficinas, y de los cuales sus orígenes pueden encontrarse en la serie estudiada.

El cerramiento visto como el vestido del edificio, se acopla a él de manera uniforme y permite completar el sistema de flexibilidad iniciado con la concentración del núcleo vertical y los puntos de servicio de los apartamentos. El sistema estructural de la fachada dado por los parteluces apoyados en los montantes permite que los muros choquen con la fachada sin alterarla y dotan al interior de la flexibilidad que Mies manifiesta años antes de la serie de edificios.

Poner en valor la serie Greenwald ha sido un objetivo de este documento; es vista como un capítulo de gran importancia en la arquitectura moderna y sin duda hace un aporte a la disciplina especialmente por tratarse de estructuras en altura como uno de los grandes temas desde el siglo XX en las ciudades. El esfuerzo realizado por Mies por lograr una solución universal bajo la creación de un lenguaje común es entendido como la liberación del tipo, independiente de su uso. De esta manera la estructura del edificio en altura busca la creación de espacios flexibles y adaptables en el tiempo.

Es común que los arquitectos tanto en la etapa formativa como en la práctica profesional nos enfrentemos a proyectos de vivienda colectiva en altura porque es una de las maneras de desarrollo de la ciudad contemporánea. Desde el punto de vista académico esta investigación invita a apreciar la serie Greenwald realizada por Mies van der Rohe como una lección, tanto en su resultado como en su proceso, pues en ella se conjugan diferentes disciplinas ajenas a la arquitectura, pero sin que esto signifique dejar de lado una posición arquitectónica clara que busque el desarrollo de proyectos de calidad acordes a la época.

A raíz de la búsqueda de información para adelantar esta investigación se accede a material original del archivo de Mies, y en esta búsqueda se da un gran valor al dibujo original como documento que da cuenta del pensamiento del arquitecto; notar múltiples ensayos y equivocaciones permite seguir el camino que deriva en la solución, realizar un rastreo de dichos dibujos permitió entender la búsqueda y la consistencia del proceso que significó la serie de edificios.

Tras más de sesenta años desde que finalizó su construcción las torres del 860-880 Lake Shore Drive permanecen incólumes en su estructura y exterior. La firma de arquitectura de Chicago Krueck + Sexton, encargada de la restauración de las torres en el año 2009, ha intervenido algunos apartamentos de los edificios, incluso se han unido dos pisos para generar un dúplex, lo que demuestra la capacidad de adaptabilidad y flexibilidad de las unidades de vivienda, y comprueba, de esta manera, la posición de Mies al afirmar que el edificio puede cambiar en su interior pero no en el exterior.

Este documento propone abrir caminos en los que la serie Greenwald participe como referente desde su proceso hasta su solución. Es importante destacar el aporte que ha hecho esta serie no sólo en edificios de apartamentos sino también en torres de oficinas, ya que la organización vertical del espacio en estos dos usos generalmente define el crecimiento y perfil de la ciudad contemporánea. Es entonces difícil pensar en agotar un tema de maestros de la arquitectura como Mies van der Rohe; esta investigación tomó una pequeña parte de su obra y se centró en algunos temas específicos de ella como la definición de la estructura formal de edificios en altura que le sería entregada al mundo de la arquitectura como una solución universal.


Bibliografía Arís, Carlos Martí, Silencios elocuentes, Barcelona, Ediciones UPC Universitat Politecnica de Catalunya, 1999.

Arís, Carlos Martí, Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en arquitectura, Barcelona, Fundación Arquia, 2014.

Argan, Giulio Carlo, El concepto del espacio arquitectónico desde el barroco a nuestros días, Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión, 1966.

Banham, Reyner, La atlántida de hormigón edificios industriales de los Estados Unidos y arquitectura moderna europea, 1900-1925, Madrid, Editorial Nerea, 1989.

Blaser, Werner, Mies van der Rohe, lake shore drive apartments high-rise building, Berlin, Birkhäuser, 1999.

Carter, Peter, Mies van der Rohe trabajando, Phaidon, New York, 2006.

Colomina, Beatriz, La domesticidad en guerra, Barcelona, Actar, 2006.

Cortes, Juan Antonio, Historia de la retícula en el siglo XX. De la estructura Dom-ino a los comienzos de los años setenta, serie: Arquitectura y Urbanismo N° 73, Universidad de Valladolid, secretariado de Publicaciones e Intercambio Editorial, 2013.

Cortes, Juan Antonio, Lecciones de equilibrio, Barcelona, Fundación caja de arquitectos, 2006.

Evans, Robin, “Figuras, puertas y pasillos” en Traducciones, Editorial Pre-textos, Barcelona, 2005.

French, Hilary, Vivienda colectiva paradigmática del siglo XX: plantas, secciones y alzados, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2009.

Gastón Guirao, Cristina, Mies: el proyecto como revelación del lugar, ts 19, Colección Arquithesis, Barcelona, edición Fundación caja de arquitectos, 2005.

Gastón, Crsitina y Rovira, Teresa, El proyecto moderno. Pautas de investigación, Barcelona, Edicions UPC, 2007.

Giedion, Sigfried, Espacio, tiempo y arquitectura, Barcelona, Editorial científico-médica, 1955

Huxtable, Ada Louise, El rascacielos la búsqueda de un estilo, Madrid, Editorial Nerea, 1988.

Lambert, Phyllis, Mies in America, Mies van der Rohe, Nueva York: Whitney Museum of American Art, Harry N. Abrams, 2001.

Le Corbusier, La casa de los hombres, Editorial, Apostrofe, Barcelona, 1999.

López Albaladejo, José, Ludwing Mies van der Rohe Escritos, diálogos y discursos, Valencia, Artes gráficas soler, 1981.

Moneo, Rafael, “La vida de los edificios. Las ampliaciones de la Mezquita de Córdoba”

Monteys, Xavier, La habitación más allá de la sala de estar, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2014.

Neumeyer, Fritz, Mies van der Rohe La palabra sin artificio reflexiones de arquitectura 1922/1968, Madris, Editorial El Croquis, 1995.

Piñón, Helio, Teoría del proyecto, Barcelona, Ediciones UPC Universitat Politecnica de Catalunya, 2006.

Puente, Moisés, Conversaciones con Mies van der Rohe Certezas americanas, Barcelona, Editorial Gustavo Gili, 2006.

Quetglas, Josep, El horror cristalizado, Barcelona, ingoprint S.A, 2001.

Schulze, Franz, Mies van der Rohe una biografía crítica, Hermann Blumme, Madrid, 1986.

The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives, 1992.

Artículo:

Monique Eleb-Vidal, Anne Marie Châtelet y Thierry Mondoul. “La Flexibilidad como dispositivo”, Revista Escala N° 178, Bogotá, 1997.

Entrevista:

Conversación con van der Rohe, Archivo histórico José Vial Armstrong, Valparaíso, e[ad] Escuela de Arquitectura y Diseño Pontificia Universidad de Valparaíso, 2011.

Tesis Doctoral:

Lanuza Jarquín, Carlos, Las flexiones del arquetipo en la obra de Mies van der Rohe, Universidad Politécnica de Cataluña, 2014

Tesina:

Faley, Andrea, Mies van der Rohe de Algonquin a 860|880 Lake Shore Drive, 1948-1951, Relación entre plantas y sus elementos definitivos, Master en teoría y práctica del proyecto de arquitectura, MTPPA, Curso 2012-2013.


42. Dibujo del interior las salas de estar, folleto de ventas bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197843. Fotografía torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: http://www.archdaily.com44. Sección torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor45. Fotografía planta baja torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 46. Planta baja torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor47. Planta torre 880 Lake Shore Drive no construida. Fuente: Blaser, Werner, Mies van der Rohe, lake shore drive apartments high-rise building, p.3348. Fotografía planta baja torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)49. Página folleto de ventas torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197850. Planta típica torres 860-880 Lake Shore Drive version construida. Fuente: Autor51. Fotografía exterior Esplanade Apartaments. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 52. Sección edificio Esplanade. Fuente: Autor53. Fotografía planta baja Esplanade. Fuente Autor (verano 2016)54. Planta baja Esplanade. Fuente: Autor55. Fotografía exterior Esplanade Apartaments. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 56. Fotografía exterior Esplanade Apartaments. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 57. Planta típica Esplanade. Fuente: Autor58. Fotografía exterior Commonwealth Promenade. Fuente: Autor (verano 2016)59. Sección Commonwealth Promenade. Fuente: Autor60. Planta baja Commonwealth Promenade proyecto inicial. Fuente: Carter, Peter, Mies van der Rohe trabajando, p.5761. Planta baja Commonwealth Promenade. Fuente: Autor62. Fotografía planta baja Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 63. Fotografía cerramiento Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 64. Planta típica Commonwealth Promenade. Fuente: Autor65. Digitalización boceto original de Mies. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.8266. Boceto original de Mies. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.8267. Isométrico torres 860-880 Lake Shore Drive resaltando el núcleo de comunicación vertical. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez

68. Página folleto de ventas Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197869. Página folleto de ventas torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197870. Línea de tiempo variaciones del núcleo casos Algonquin y Lake Shore Drive. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez71. Planta típica bloque N° 1 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197872. Planta típica bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197873. Página folleto de ventas Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197874. Dibujo según boceto original planta de alternativa 1 para el bloque N° 2 Algonquin esquema 5 x 5. Fuente: Autor75. Boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente el núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.8576. Dibujo según boceto original planta de alternativa 2 para el bloque N° 2 Algonquin esquema 5 x 5. Fuente: Autor77. Boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente el núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.10078. Extracto de boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente la reducción del núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.10079. Dibujo según boceto original planta de alternativa 3 para el bloque N° 2 Algonquin esquema 5 x 5. Fuente: Autor80. Boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente el núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.10081. Dibujo según boceto original planta de alternativa 4 para el bloque N° 2 Algonquin esquema 5 x 5. Fuente: Autor82. Boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente el núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.9083. Dibujo según boceto original planta de alternativa 5 para el bloque N° 2 Algonquin esquema 5 x 5. Fuente: Autor

Crédito de las imágenes1. Portada. Fotografía de las torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)2. Torres 860-880 Lake Shore Drive en construcción. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 3. Propuesta para Rascacielos Friedrichstrasse 1921. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, p. 484. Propuesta para Rascacielos de Cristal 1922. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, p. 625. Fotomontaje banco 1928. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, apéndice 236. Portada del archivo de Mies van der Rohe editorial Garland. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives7. Portada libro Escritos, diálogos y discursos. Fuente: López Albaladejo, José, Ludwing Mies van der Rohe Escritos, diálogos y discursos8. Portada libro Mies van der Rohe La palabra sin artificio. Fuente: Neumeyer, Fritz, Mies van der Rohe La palabra sin artificio reflexiones de arquitectura9. Portada libro Conversaciones con Mies van der Rohe. Fuente: Puente, Moisés, Conversaciones con Mies van der Rohe Certezas americanas10. Portada libro El concepto del espacio arquitectónico desde el barroco hasta nuestros días. Fuente: Argan, Giulio Carlo, El concepto del espacio arquitectónico desde el barroco a nuestros días11. Portada libro Las variaciones de la identidad, ensayo sobre el tipo en arquitectura. Fuente: Arís, Carlos Martí, Las variaciones de la identidad. Ensayo sobre el tipo en arquitectura12. Fotografía de maqueta de Rascacielos de Cristal 1922. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, p.6213. Planta propuesta rascacielos Friedrichstrasse 1921. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, p.5314. Planta Rascacielos de Cristal 1922. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, p.6815. Fotomontaje propuesta rascacielos Friedrichstrasse 1921. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, apéndice 2016. Edificio Adam 1928. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, apéndice 24

17. Propuesta para la remodelación del edificio de oficinas Alexanderplatz 1928. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, apéndice 2218. Mies junto a Herbert Greenwald. Foto Frank Scherschel Revista Life 1956 NY. Fuente: https://www.tumblr.com19. Localización Chicago en Estados Unidos. Fuente: Autor20. Localizacion proyectos de la serie Greenwald en Chicago. Fuente: Autor21. Fotografía exterior Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 22. Fotografía maqueta Bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 23. Fotografía exterior 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 24. Fotografía exterior Esplanade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 25. Fotografía exterior Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 26. Linea de tiempo serie Greenwald. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Nuñez27. Fotografía exterior Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 28. Sección transversal torre Promontory. Fuente: Autor29. Fotografía interior vestíbulo edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org30. Fotografía paseo cubierto Promontory. Fuente: Autor (verano 2016)31. Planta baja Promontory. Fuente: Autor32. Dibujo opción cerramiento en cristal de la torre Promontory. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Ludwing Mies van der Rohe 1886-193933. Fotografía maqueta torre Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 34. Planta típica Promontory. Fuente: Autor35. Portada folleto de ventas apartamentos Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197836. Sección bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor37. Página folleto de ventas Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197838. Planta baja Algonquin. Fuente: Autor39. Fotografía bloques Algonquin construidos. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 40. Fotografía maqueta bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 41. Planta típica bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor


84. Boceto original dibujado a mano en el que se explora principalmente el núcleo fijo vertical del edificio Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.8985. Implantación de los bloques N°1 y N° 2 Algonquin, septiembre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.2386. Implantación de los bloques N°1 y N° 2 Algonquin, septiembre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.2387. Planta típica bloque N° 2 Algonquin, julio 16 de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.2988. Solución del núcleo de comunicación vertical bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor89. Planta típica bloque N° 2 Algonquin presentada en folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197890. Planta apartamento típico bloque N° 2 Algonquin resaltando la cocina. Fuente: Autor91. Esquema de comunicación de cocinas y núcleo bloque N°2 Algonquin. Fuente: Autor92. Dibujo del interior las salas de estar, folleto de ventas bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197893. Planta apartamento típico bloque N°2 Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.2994. Dibujo original a mano de zona de baños apartamento típico bloque N° 2 Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.7995. Estudio distintas alternativas núcleo de baños Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.7796. Solución definitiva baños bloques Algonquin. Fuente: Autor97. Planta apartamento típico bloque N° 2 Algonquin resaltando los baños. Fuente: Autor98. Planta apartamento típico folleto de ventas bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-197899. Planta típica definitiva bloque N° 2 Algonquin resaltando los baños. Fuente: Autor100. Planta apartamento típico referenciando los puntos fijos de servicio. Fuente: Autor101. Planta típica bloque N° 2 Algonquin resaltando opción de baños dispersos. Fuente: Autor

102. Planta apartamento típico bloque N° 2 Algonquin opción baño en zona de alcobas, Enero de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.75103. Planta típica bloque N° 2 Algonquin resaltando opción de baños dispersos. Fuente: Autor104. Planta apartamento típico bloque N° 2 Algonquin opción baño en zona de alcobas, Enero de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.75105. Respaldo folleto de ventas torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978106. Planta torre 3x4 (22’ x 22’) 860-880 Lake Shore Drive resaltando núcleo central y puntos de servicio 107. Planta torre 3x4 (22’ x 22’) 860-880 Lake Shore Drive, agosto de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.181108. Planta típica bloque N°2 Algonquin. Fuente: Autor109. Planta torre 3x5 (22’ x 22’) 860-880 Lake Shore Drive resaltando núcleo central y puntos de servicio. Fuente: Autor110. Planta torre 3x5 (22’ x 22’) 860-880 Lake Shore Drive, agosto de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.179111. Planta apartamentos de una alcoba 860-880 Lake Shore Drive, agosto de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.171112. Planta apartamento típico de tres habitaciones en módulo definitivo 21’x21’ 860-880 Lake Shore Drive, octubre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.180113. Planta torre 3x5 (21’ x 21’) 860-880 Lake Shore Drive resaltando núcleo central y puntos de servicio. Fuente: Autor114. Planta torre 3x5 (21’ x 21’) apartamentos de tres habitaciones 860-880 Lake Shore Drive, octubre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.178115. Planta torre 3x5 (21’ x 21’) apartamentos abiertos 860-880 Lake Shore Drive resaltando núcleo central y puntos de servicio. Fuente: Autor116. Planta torre 3x5 (21’ x 21’) apartamentos abiertos habitaciones 860-880 Lake Shore Drive, octubre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.168117. Plantas del núcleo de comunicación vertical opción 22 ’x 22’ y 21’ x 21’ 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Autor

118. Implantación torres 22’ x 22’, 860-880 Lake Shore Drive, octubre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.143119. Implantación torres 21’ x 21’, 860-880 Lake Shore Drive, octubre de 1948. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.144120. Módulo salón de estar en torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor121. Módulo apartamento esquinero torre 880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor122. Extracto planta constructiva sótano de parqueaderos 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000123. Plantas con opción apartamento abierto torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.198124. Plantas con opción apartamento abierto torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.198125. Planta torre 3x5 (21’ x 21’) apartamentos abiertos 860-880 Lake Shore Drive resaltando núcleo central y puntos de servicio. Fuente: Autor126. Planta paradigmática no construida torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Blaser, Werner, Mies van der Rohe, lake shore drive apartments high-rise building127. Planta apartamentos tipo estudio construidos torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor128. Planta apartamentos tipo estudio no construidos torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor129. Planta apartamentos tipo estudio no construidos mostrando solo los puntos fijos de servicio, torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor130. Perspectiva interior apartamento esquinero tipo estudio no construido torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor131. Perspectiva interior apartamento medianero tipo estudio no construido torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Autor132. Dibujo original a mano solución apartamento de tres habitaciones Lake Shore Drive, enero de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.194133. Planta apartamento de tres habitaciones Lake Shore Drive. Fuente: Autor134. Planta apartamento de tres habitaciones mostrando solo los puntos fijos de servicio, Lake Shore Drive. Fuente: Autor135. Dibujo del interior apartamento de tres habitaciones Lake Shore Drive extraído del folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978

136. Dibujo original a mano solución apartamento de una habitación Lake Shore Drive, marzo de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.194137. Planta apartamento de una habitación Lake Shore Drive. Fuente: Autor138. Planta apartamento de una habitación mostrando solo los puntos fijos de servicio, Lake Shore Drive. Fuente: Autor139. Dibujo del interior apartamento de una habitación Lake Shore Drive extraído del folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978140. Implantación rediseño bloques Algonquin, junio de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.37141. Bocetos originales ensayos núcleo de comunicación vertical bloques Algonquin. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.101142. Planta alternativa torre 3 x 4 (19’ x 19’) rediseño bloques Algonquin. Fuente: Autor143. Planta alternativa torre 3 x 4 (19’ x 19’) rediseño bloques Algonquin, mayo de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.71144. Planta alternativa torre 3 x 4 (20’ x 20’) rediseño bloques Algonquin. Fuente: Autor145. Planta alternativa torre 3 x 4 (20’ x 20’) rediseño bloques Algonquin, noviembre de 1949. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.68146. Implantación bloques Algonquin versión construida. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.36147. Fotografía bloques Algonquin construidos. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 148. Planta típica bloques Algonquin versión construida, marzo de 1950. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.70149. Digitalización boceto original de Mies. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.336150. Dibujo original alzado torres en el Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.336151. Propuesta para la remodelación del edificio de oficinas Alexanderplatz 1928. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 1, apéndice 22152. Alzado torres 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor153. Fotografía planta baja Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)154. Planta baja Promontory. Fuente: Autor155. Planta baja 860-880 Lake Shore Drive. Fuente. Autor


156. Planta baja bloque N°2 Algonquin. Fuente: Autor157. Planta baja Commonwealth Promenade. Fuente: Autor158. Boceto original edificio Promontory. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 13, p.423159. Planta Partenon. Fuente: http://www.pinterest.com160. Planta baja Promontory. Fuente: Autor161. Isométrico planta baja edificio Promontory. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez162. Pagina folleto de ventas Promontory. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978163. Planta baja bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor164. Isométrico planta baja bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez165. Pagina folleto de ventas bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978166. Fotografía maqueta 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 167. Planta baja 860-880 Lake Shore Drive. Fuente. Autor168. Planta baja 860-880 Lake Shore Drive extraída de folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978169. Planta baja 860-880 Lake Shore Drive. Fuente. Autor170. Isométrico planta baja 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez171. Fotografía planta baja Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)172. Planta baja Esplanade. Fuente: Autor173. Isométrico planta baja Esplanade. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez174. Fotografía planta baja Commonwealth Promenade. Fuen te: Autor (verano 2016)175. Sección 860-880 Lake Shore Drive. Fuente. Autor176. Ilustración de los cinco puntos de arquitectura publicada en el artículo: Arquitectura de época maquinista, 1926. Fuente: Le Corbusier, L’homme et l’architecture, p. 49177. Diagramas de torre sobre pilotes. Fuente: Le Corbusier, los 5 puntos de una arquitectura nueva, p129.178. Detalles sección planta baja edificio Promontory. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez179. Detalles sección planta baja bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez180. Detalles sección planta baja Lake Shore Drive. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez181. Detalles sección planta baja Esplanade. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez

182. Sección en isométrico edificio Promontory. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez183. Sección en isométrico bloque N° 2 Algonquin. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez184. Sección en isométrico Lake Shore Drive. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez185. Sección en isométrico Esplanade. Fuente: Autor en colaboración con Daniela Núñez186. Planta baja 860-880 Lake Shore Drive y Commonwealth Promenade resaltando marquesina de conexión. Fuente: Autor187. Dibujo original de alternativa marquesina de conexión 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.154188. Dibujo original de alternativa marquesina de conexión 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.151189. Dibujo original de alternativa marquesina de conexión 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.153190. Dibujo final marquesina de conexión 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.152191. Fotografía marquesina de conexión 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)192. Sección Promontory resaltando sótano de servicios. Fuente: Autor193. Sección Lake Shore Drive resaltando mezzanine. Fuente: Autor194. Fotografía interior vestíbulo edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org195. Planta vestíbulo edificio Promontory. . Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 13, p.442196. Planta vestíbulo de acceso Lake Shore Drive. Fuente: Autor197. Fotografía interior de vestíbulo Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)198. Fotografía exterior de vestíbulo Lake Shore Drive. Fuente: Autor (verano 2016)199. Digitalización boceto original de Mies. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 13, p.423200. Alzado Rascacielos Friedrichstrasse. Fuente: Museum of Modern Art, New York, https://www.moma.org/collection/201. Fotografía construcción fachada edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org202. Detalle corte por fachada edificio Promontory. Fuente: Autor203. Fotografía construcción fachada 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org204. Detalle corte por fachada 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor

205. Fotografía construcción fachada Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org206. Detalle corte por fachada Commonwealth Promenade. Fuente: Autor207. Planta apartamento tres habitaciones edificio Promontory extraída del folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978208. Dibujo interior sala de estar apartamento de dos habitaciones, edificio Promontory extraído del folleto de ventas. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978209. Fotografía interior sala de estar edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org210. Fotografía construcción edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org211. Fotografía fachada edificio Promontory. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org212. Detalle fachada edificio Promontory. Fuente: Autor213. Torres 860-880 Lake Shore Drive en construcción. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org 214. Detalle en planta fachadas edificios Promontory, Lake Shore Drive y Commonwealth Promenade. Fuente: Autor215. Isométrico explotado y módulo de fachada Lake Shore Drive. Fuente: Autor216. Isométrico explotado y módulo de fachada Commonwealth Promenade. Fuente: Autor217. Dibujo original 860-880 Lake Shore Drive. . Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.140218. Mosaico con fotografías del montaje módulo de fachada 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org219. Construcción de la fachada 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org220. Fotografía Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org221. Detalle fachada 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Autor222. Fotografía construcción 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org223. Fotografía construcción 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org224. Fotografía interior apartamento 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org225. Fotografía interior apartamento 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org226. Detalle esquina de fachada 860-880 Lake Shore Drive Fuente: Autor227. Detalle muros sobre parteluz 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000

228. Esquema original de muros divisorios enfrentados a fachada. Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 14, p.123229. Planta típica torre 860 Lake Shore Drive con retícula interna derivada del parteluz. Fuente: Autor230. Detalle parteluz sobre columna 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000231. Dibujo opción cerramiento en cristal de la torre Promontory. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Ludwing Mies van der Rohe 1886-1939232. Fotografía fachada Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org233. Fotografía construcción edificio Commonwealth Promenade Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org234. Fotografía interior apartamento Esplanade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org235. Fotografía edificio Commonwealth Promenade. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org236. Detalle fachada Commonwealth Promenade. Fuente: Autor237. Fotografía desde el interior torre 880 Lake Shore Drive. Fuente: Chicago History Museum http://chsmedia.org238. Plantas apartamento duplex Lake Shore Drive. Fuente: Krueck Sexton Architects http://www.ksarch.com239. Fotografía exterior apartamento duplex Lake Shore Drive. Fuente: Krueck Sexton Architects http://www.ksarch.com

174 | LA SERIE GREENWALD

ANEXOS

240. Planta proyecto Chesnut and De Witt Streets 1953-1956 (no construido). Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.496241. Planta proyecto 1300 Lake Shore Drive 1953-1956 (no construido). Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.499242. Planta proyecto West Diversey Parkway and Lake Shore Drive 1956-1956 (no construido opcion dos bloques). Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.513243. Planta proyecto West Diversey Parkway and Lake Shore Drive 1956-1956 (no construido opcion 6 bloques). Fuente: The Mies van der Rohe Archive of the Museum of Modern Art, New York, Garland architectural archives. Vol 15, p.511244. Portada folleto de ventas edificio Promontory. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978245. Página interior folleto de ventas edificio Promontory. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978246. Respaldo folleto de ventas bloques Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978247. Página interior folleto de ventas bloques Algonquin. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978248. Portada folleto de ventas 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978249. Página interior folleto de ventas 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978250. Portada folleto de ventas edificio Esplanade. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978251. Página interior folleto de ventas edificio Esplanade. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978252. Portada folleto de ventas edificio Commonwealth Promenade. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978253. Página interior folleto de ventas edificio Commonwealth Promenade. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Edward A. Duckett 1931-1978

254. Plano constructivo planta baja 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000255. Plano constructivo sub sótano 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000256. Plano constructivo piso típico torre 860 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000257. Plano constructivo sección general 860-880 Lake Shore Drive. Fuente: Instituto de Arte de Chicago, archivos Ryerson and Burnham, Colección Thomas R. Burleigh1940-2000

A N E X O S


Chesnut and De Witt Streets1953 - 1956

1300 Lake Shore Drive1953 - 1956

240 241


West Diversey Parkway And Lake Shore Drive1956 - 1958

West Diversey Parkway And Lake Shore Drive1956 - 1958

242 243


244


246


248


250


252

A MODO DE CONCLUSIÓN - bdigital.unal.edu.cobdigital.unal.edu.co/61142/85/75102530.2017...

Documents

Transcript of A MODO DE CONCLUSIÓN - bdigital.unal.edu.cobdigital.unal.edu.co/61142/85/75102530.2017...