A orixes do galego (por Aida Barros)

download A orixes do galego (por Aida Barros)

If you can't read please download the document

Transcript of A orixes do galego (por Aida Barros)

Aida Barros Ces 1Bach A

ORIXES

AS

GALEGO

DO

CONTIDOS

IntroducinConceptos bsicosSubstratoEstratoSuperestratoPrstamos lingsticosConclusinsFontes

Introducin

A formacin do galego comeza no

PALEOLTICO

Pdese falar de lingua galega desde o s.IX

Seprase do latn galaico

Na actualidade seguen producndosemodificacins e aportacinsdoutras linguas

Conceptos bsicos

Paleoltico

SUBSTRATO

Invasin romana

ESTRATO

SUPERESTRATO

Invasin xermnica

Influenciarabe

+

Substrato

Paleoltico

s.I d.C.

Sub. preindoeuropeoSub. indoeuropeo

Euroafricano

Tirrnico

Hispano-caucsico

Celtas

Preceltas

Substrato preindoeuropeo

Oestrimnios

- Euroafricano

raz carr-

NORTE DE FRICA

ALPES

CarrapuchoCarrameloCarrascoCarrapizo...

OUTRASACHEGAS

Queiroga(e variantes)

Cosco

Mata

Substrato preindoeuropeo

- Hispano-caucsico

CUCASO

GORRO

COTO

AMORODO

VARIANTES

Gorro Gorra

Amorodo Amorote

...

Substrato preindoeuropeo

- Tirrnico

MEDITERRNEO

VARCIA ou VEIGA

LASTRA

GNDARA

BARRO

Substrato indoeuropeo

PreceltasCeltas

CULTURA CASTREXA:

Castro de Neixn

Reconstrucin dunha vivenda castrexa

Exposicin no Museo Arqueolxico do Barbanza

Substrato indoeuropeo

Lxico comnTopnimos-asc e -usVelascoLeduscoCanastroCabaceiraTarascnCroucaCombaBorbaTol - Tola

Substrato indoeuropeo

Lxico comnTopnimosAbanqueiroDorna-obre / -robeIobrePatiobreXenreiraTrenchaChotaToxoCarballoBustoHidrnimosBidueiroA Laxe-brica / -brigaBrinCoimbraIsornaSamoLimiaDubraDeva

Estrato

s.I d.C.

ano 409

LINGUA ROMANCE

Lingua base: LATN

Distintos SUBSTRATOS

Distintas LINGUAS

Estrato

- Carcter conservador: voces moi prximas s formas latinas orixinais.

Paxaro - PasserMa - ManeanaComer - ComedereMedo - Metus

Estrato

- Modificacins: non conservamos todas as grafas.

Luna - LaPanno - PanoMensis - MesFacies - Face

Estrato

- Formas nicas e exclusivas do galego:

AcioIntreGarabulloArela70%LstregoConChairaAloumio

Superestrato

- XERMNICO

- RABE

ano 409

ano 711

chegada no ano 711

Superestrato xermnico

POBOS

SUEVOS

VISIGODOS

SAXNS

Chegarn a Gallaecia

Reino de Galicia(1 Estado en Europa)

Superestrato xermnico

-Os xermnicos asumiron a lingua falada na zona

Lxico comnTopnimosAntropnimosLabercaGansoFeltroBritarLobioBurgoBancoLuvaEspetoSopaAllarizForcareiBaltarTanxilGuimareiExtramundiCartomilSabarsRodrigoPaisFernndezElviraRicardoMendesAmaliaMatildeXerardoMauriz-Aportaron:

Superestrato rabe

NON SE ESTABLECERON NO NOROESTE PENINSULAR DE FORMA ESTABLE

ACHEGAS LINGSTICAS

Durante as incursins rabes

A travs doutras linguas

Superestrato rabe

MBITO DASCIENCIASOUTROSlxebraCifraAlgoritmoAlquimiaAlcoholCeroAlfilXadrezXaque-mateLimnAzucreAlcacnAtnXabarilAlacrn

Prstamos lingsticos

-Achegas posteriores formacin da lingua-Veen de linguas modernas

InglsAlemnCastelnLinguasamerindiastnelbolerorevlvertestguerrillarespaldobrindisnquelwolframiofuracncaciquemillocacao

Conclusins

- Podemos ver que o galego pasou por un longo proceso de formacin que culminou no s.VIII, coa sa separacin do latn galaico.

- Numerosos pobos deixaron diversas achegas lingsticas, sendo, na sa maiora lxico.

- O galego segue en constante modificacin e evolucin, debido principalmente chagada dos prstamos lingsticos.

FONTES

http://gl.wikipedia.org/wiki/Historia_da_lingua_galega http://www.staki.com/matuquin/index.htm

Apuntamentos de clase

Informacin:

Imaxes:

https://www.google.es/imghp?hl=es&tab=wi&ei=lF0fWJiVAYL_ULfjo7AB&ved=0EKouCBUoAQ