ESFUERZO Y TRABAJO DIARIO

Gran cambio en elmunicipioA pesar de hacer un parón du-rante estos días de función, elAyuntamiento de Abades nocesa su quehacer diario y suslabores en el ámbito de infra-estructuras, deporte, cultura yeducación con el objetivo detener al Consistorio como ins-titución abierta a todos, dondese trabaja para resolver aque-llos problemas que puedanafectar a los vecinos

CITAS GASTRONÓMICAS

Cena de peñas,principal novedad

Paellada, caldereta, pollo al chi-lindrón, huevos fritos con lomoy chorizo, chocolatada y concur-so de postres y tortillas para loscinco días de función. Gastro-nomía para no perderse ni unminuto de la fiesta y lo que esmás importante, en unión

MÚSICA PARA TODO EL DÍA

Charangas,orquestas y gruposmusicalesDesde ayer jueves y hasta elmartes, todos los grupos deedad podrán disfrutar de la notamusical que pondrán actos co-mo el Certamen Dulzainero To-cino, así como orquestas, cha-rangas y disco-móviles¡¡¡¡VVVViiiivvvvaaaa llllaaaa VVVViiii rrrrggggeeeennnn

ddddeeee lllloooossss RRRReeeemmmmeeeeddddiiiioooossss!!!!

ESPECIAL ABADES

2 de septiembre de 2011

www.eladelantado.com

2 fiestas en abades 17 de agosto de 2011

EL PROGRAMA DE FIESTAS

VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE DE 2011

✔✔ 22:00 horas. Concentración de peñas frente al Ayuntamiento, ameni-zada por la Charanga Chicuelina ✔✔ 22:30 horas. Proclamación de Reina y Damas de las Fiestas y pregóninaugural de las mismas, a cargo de la Asociación- Taller de Teatro LaBubilla, como reconocimiento a sus diez años de historia✔✔ 00:30 horas. Verbena a cargo de la Orquesta Syra✔✔ 05:30 horas. En la Plaza Elena Fortún, Discomovida World of the Mu-sic, patrocinada por los Quintos´11

SÁBADO 3 DE SEPTIEMBRE DE 2011

✔✔ 10:00 horas: En las inmediaciones del ‘Bodón de lo Ancho’, tirada alplato local✔✔ 11:00 horas: Parque infantil en la Plaza de la Iglesia, patrocinado porEspacio Publicidad Exterior✔✔ 15:00 horas: Primera comida de fiestas: Paella✔✔ 16:30horas: Parque infantil en la Plaza de la Iglesia, patrocinado porEspacio Publicidad Exterior✔✔ 16:45 horas: Tirada al plato general✔✔ 17:30 horas: En la calle Dulzainero Tocino, baño de espuma paraniños y jóvenes✔✔ 20:30 horas: Ofrenda de flores a Nuestra Señora de los Remedios yCanto de la Salve✔✔ 00.00 horas: Castillo de fuegos artificiales en las inmediaciones delCaño Viejo, a cargo de pirotecnia del Bierzo✔✔ 00.30 horas: Gran verbena con la Orquesta La Huella y la Macrodis-coteca Spectro

DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE DE 2011

✔✔ 12:00 horas: Pasacalles a cargo de la Charanga Chicuelina✔✔ 12:30 horas: Misa solemne y procesión con la imagen de Nuestra Pa-trona la Virgen de los Remedios por las calles de la villa✔✔ 13:45 horas: Baile-vermouth amenizado por la Charanga Chicuelina✔✔ 20.00 horas: Rosario y último día de la novena✔✔ 21.00 horas: En la Plaza de la Iglesia, teatro a cargo de la compañíaMutis, que representará la obra ‘El tesoro de la serpiente Guaguadú’,patrocinado por la Excma. Diputación Provincial✔✔ 23.00 horas: Verbena a cargo de la Orquesta Clan Zero

LUNES 5 DE SEPTIEMBRE DE 2011

✔✔ 11:30 horas: Parque infantil en la Plaza de la Iglesia✔✔ 12:00 horas: Santa misa en recuerdo de todos nuestros vecinos di-funtos✔✔ 12:45 horas: Refresco homenaje a nuestros mayores en el Salón de LaPanera por cortesía del Excmo. Ayuntamiento de Abades✔✔ 14:00 horas: En la calle Dulzainero Tocino, baño de espuma paraniños y mayores✔✔ 15:00 horas: Segunda comida de fiestas: Caldereta✔✔ 16:30 horas: Parque infantil en la Plaza de la Iglesia✔✔ 20:00 horas: XI Jornada de Folklore Tradicional Dulzainero Tocinocon la actuación del Grupo de Danzas y Paloteo de Lastras de Cuéllar,patrocinado por Octaviano Palomo S.L.✔✔ 22:00 horas: En la Plaza de la Iglesia, concurso de disfraces. (El Ayun-tamiento concederá un premio especial de 150 euros al mejor disfraz degrupo)✔✔ 23:00 horas: Verbena a cargo de la orquesta Fussion

MARTES 6 DE SEPTIEMBRE DE 2011

✔✔ 12:00 horas: Santa misa ofrecida por los Quintos´11 a Nuestra Pa-trona la Virgen de los Remedios✔✔ 12:30 horas: Concurso infantil de pintura ✔✔ 12:30 horas: Juegos para todos en las inmediaciones del Colegio✔✔ 13:00 horas: Concurso de tartas y tortillas✔✔ 13:30 horas: Vermouth amenizado por la charanga La Plazuela deSan Lorenzo✔✔ 15:00 horas: Tercera comida de fiestas: Pollo al chilindrón✔✔ 16:30 horas: Fiesta de Quintos amenizada por la Charanga La Pla-zuela de San Lorenzo✔✔ 18:00 horas: En la calle Dulzainero Tocino, campeonato de bolosMujeres-Hombres✔✔ 21:30 horas: En el salón La Panera, Bacalao a la Vizcaína para todoslos participantes en el concurso de bolos✔✔ 22:30 horas: En la Plaza Elena Fortún, Discomovida con Pepe DJ, pa-trocinada por los Quintos´11✔✔ 00.00 horas: Entrega de premios y chocolatada fin de fiestas

A.G.B.

Apocos meses de haber co-menzado una nueva legisla-tura, Magdalena Rodríguez ,

alcaldesa de Abades reflexiona so-bre el día a días del Ayuntamiento,que aunque estos días vive sus fies-tas grandes, no se dejan de lado losasuntos municipales.

“Esta tercera legislatura que es-taré como alcaldesa, gracias a laconfianza recibida por los vecinosel pasado mes de mayo es muy im-portante para el municipio ya quese finalizarán obras e infraestruc-turas determinantes para Abadescomo el polígono industrial o la re-sidencia geriátrica, y otros no me-nos importantes como la finaliza-ción de la totalidad del alumbradopúblico, la rehabilitación de la er-mita, o la reparación de caminosvecinales”, añade.

En este sentido, Magdalenaconfía en que la Residencia y Cen-tro de Día Virgen de los Remedioscomience a funcionar en los pri-meros meses de 2012. Con ello va-mos a conseguir que nuestros ma-yores, con menor o mayor gradode dependencia puedan seguir vi-viendo en su pueblo, sin salir desu entorno, a la vez que permitirágenerar puestos de trabajo paravecinos del municipio”, recalca laregidora.

En este sentido, añade que lagestión de la residencia será priva-da; Sin embargo, de las setenta ynueve plazas residenciales, más lasde centro de día, habrá un impor-tante número concertadas con laJunta de Castilla y León. Además,el Ayuntamiento tiene reservadassiete plazas residenciales para losempadronados en el municipio”.

Otro de los proyectos estrellaes sin duda alguna la creación deuna zona industrial en la carreteraque une Abades con Martín Mi-guel, de 670.000 metros cuadra-dos, “una oportunidad única dedesarrollo para Abades, para lacreación de riqueza y puestos detrabajo como nunca antes había-mos tenido “, añade. En donde laJunta ha adquirido ya la mayor

B U E N A T R A Y E C T O R I A L O C A L

Las inquietudes e ilusión por conseguir nuevos proyectos siguen igual en la tercera legislatura de Magdalena Rodríguez. / G.I.

facilidades para la emancipación de los jóvenes

Recientemente se han puesto a laventa parcelas para jóvenes y acomienzos de 2012 se adjudicaránlas viviendas de protección oficial.“Desde que entramos en elAyuntamiento, hemos tenido comoobjetivo asentar la población joven ypara ello hemos facilitado la comprade terreno público a un precioasequible. Además se puso a

disposición de la Junta, terreno paraconstruir 17 viviendas de protecciónoficial, que están muy avanzadas ensu construcción, lo que va a permitirque a comienzos de 2012, puedanser adjudicadas, beneficiando adiecisiete familias que adquirirán unavivienda de calidad, en un sitioprivilegiado a un precio muyrazonable.

Ilusión y grandesproyectos

parte de los terrenos y en breve seprocederá a la compra del resto ya la redacción del proyecto queprecede a la adjudicación de lasobras.

Así, tras su experiencia deocho años, “las inquietudes e ilu-siones por conseguir nuevos pro-yectos para Abades son las mis-mas que el primer día. Como loes la preocupación porque lasfiestas transcurran sin incidentes,ni nada que enturbie el buen am-biente festivo que se respira enAbades. Nadie que viene aquípuede decir que no ha sido bienrecibido, o que no se lo ha pasa-do bien, pero esto es así no sólodurante estos días de fiesta, sinodurante todo el año”, afirma, laalcaldesa, Magdalena Rodríguez.

3Virgen de los remedios2 de septiembre de 2011

fiestas para todas las edades D A M A S D E H O N O R 2 0 1 1

Secreto de reinadoA.G.B.

Viernes, diez y media de lanoche, al son de la Cha-ranga Chicuelina y acom-

pañados de las más de treintapeñas, concentradas frente a lafachada del Ayuntamiento, sedesvelará el secreto que losQuintos de este año llevan guar-dado durante todo este verán. Yes que, en Abades, las tres mozasque deben representar a reina ydamas de las fiestas en honor ala Virgen de los Remedios nosabrán hasta esta misma nochecuál será el cargo que desem-peñarán durante estos días, sien-do las tres a su vez, representan-tes de la juventud.

En sentido, los Quintos 2011han elegido como sus represen-tantes a Natalia García, ElenaAragoneses y Alba Herranz, dosde ellas ya han cumplido los 19y Alba aunque es de la misma

edad, tiene 18, quienes seránacompañadas de las damas in-fantiles, Alejandra Bravo, MarinaSan Lorenzo y Beatriz Moreno,respectivamente.

Elena, estudiante de GráficaPublicitaria en Salamanca afir-ma que su deseo es dedicarse la-boralmente al diseño, algo en loque siempre ha puesto especialhincapié. En cambio, Alba dejade un lado las Bellas Artes paraquerer dedicarse de lleno a la do-cencia para lo que ya se está pre-parando estudiando así Magis-terio de Educación Infantil en elCampus segoviano, gustos quecomparte con Natalia que se en-cuentra finalizando el últimocurso de Bachillerato.

El Caño de Las Viñas, la ermi-ta de la Virgen de los Remedios yel entorno del Río Moros son loslugares elegidos por las tres re-presentantes de las fiestas como

parajes preferidos, y a los queacuden quizá con cierta asidui-dad.

Lo que sí es cierto es que yahay nervios, el momento delpregón llega, ellas preparan sushermosos vestidos, sus mejoresgalas para estar a la altura de unacto esperado por todos los veci-nos de Abades cada año. Seráhoy viernes a partir de las diez ymedia de la noche cuando sepodrá conocer el veredicto final.

Por eso, tanto Alba como Na-talia y Elena coinciden en que“confiemos en que el frío no nosvisite durante estos días en losque quintos, peñas, asociacio-nes y Ayuntamiento junto con elresto de vecinos haremos lo po-sible para que disfrutemos deunas fiestas que sólo se celebranuna vez al año, así que para es-tos días, diversión para todos”,concluyen.

La fiesta toma lascalles de Abades

Procesión con la imagen de la Virgen de los Remedios por las calles de la villa. /G.I

A.G.B.

Sin duda alguna, si alguien esculpable del desarrollo, ela-boración y composición de

una semana cultural que ya ha fi-nalizado y un programa festivoque dió comienzo ayer, es la Con-cejalía de Cultura y Festejos, consu representante Diego del Pozo.

“Está claro que hay que redu-cir actividades para garantizar losservicios esenciales y las fiestas yactos culturales suelen ser siem-pre los grandes sacrificados, porello hemos elaborado un progra-ma donde mantenemos el gruesode actividades de los días propiosde la fiesta, y hemos reducido gas-tos en actividades y eventos vin-culados a la semana cultural”, ex-plica el concejal.

En cambio, a pesar de haberrecortado en alguna actividad, locierto es que cada año se va inclu-yendo alguna novedad, es el casoen esta ocasión de la cena para to-das las peñas que tuvo lugar ayerjueves, seguida de una discomo-vida o la potenciación del concur-so de disfraces, que se celebra ellunes 5 y que cada año logra su-perar en número de participantesy calidad de los trabajos presenta-dos, por lo que desde el Ayunta-miento se concederá un premio

especial en metálico para el me-jor disfraz de grupo.

Diego del Pozo se moja y argu-menta qué es lo que los visitantesque quieran acercarse a Abadesno deberían perderse. “Cada mo-mento tiene su gracia y su interéspero si tuviera que recomendaruna sóla actividad sería la nochede mañana sábado día 3 tras elcastillo de fuegos artificiales, enque se inicia una velada con nue-ve horas de música ininterrumpi-da a cargo de los grupos musica-les La Huella y Spectro”.

QUINTOS Y PEÑAS Ambos sonun elemento esencial de la fiesta.Los primeros cumplen con la tra-dición de ayudar al Consistorio aorganizar y sacar adelante las di-ferentes actividades del progra-ma, representando a la juventudde Abades y al cumplir con el ritoancestral de “correr los pollos” elúltimo día, marcan el final de suadolescencia, iniciando con ellosu mayoría de edad.

Las peñas son las que dan co-lor a la fiesta “no sólo por su vesti-menta sino por su presencia en lacalle reflejando la existencia deun pueblo vivo, unido y fiel a sustradiciones y creencias”, concluyeDiego.

Las tres representantes que esta noche sabrán cuál es el cargo a desempeñar durante estas fiestas. / A.G.B.

fiestas en abades4 2 de septiembre de 2011

Objetivo 1:Fomentar el deporte

A.G.B.

Pronto veremos de nuevo a ungrupo joven con ganas de sa-

car un equipo de fútbol adelantecon las dificultades que ello con-lleva de mantenimiento, desarro-llo, evolución pero sobre todo defuerza de voluntad e ilusión.

Lo cierto es que el fútbol es undeporte que en Abades siempreha tenido mucho arraigo, pese aque lleven varias temporadas sincompetir “y lo único que habíaque hacer era recuperar la ilusiónde la gente, sobre todo de los másjóvenes, para reiniciar de nuevoel proyecto y así conseguir queAbades, se sienta identificadocon su equipo y que este nos re-presente con orgullo a nivel de-portivo por toda la provincia”, asíde optimista se muestra AlbertoCarrera, concejal de Deportes yJuventud.

“En tiempo como estos, don-de los medios van a ser escasos,hay que utilizar fórmulas imagi-nativas para conseguir involucrara la gente en proyectos deporti-vos y culturales, por lo que inten-taremos en los próximos cuatroaños fomentar la creación deequipos, especialmente con gen-te muy joven y promover activi-dades culturales, apoyándonosen algunas de nuestras asociacio-nes, de las que puedan ser partí-cipe la inmensa mayoría de losvecinos de Abades”, recalca.

Pero no sólo el fútbol, sino eltiro al plato y los tradicionales jue-gos autóctonos hacen del muni-cipio segoviano un punto de refe-rencia a nivel deportivo donde lomás importante es mantener elespíritu de unión y qué mejor co-sa para ello que a través de la ac-tividad deportiva. Una imagen del último equipo formado en Abades y que será renovado tras este nuevo proyecto; abajo las instalaciones. / E.A.

A.G.B.

En el año 2001, se reunió un grupode personas que consideraban ne-

cesario que su pueblo, por su historia yafición al teatro, trabajara en pro de lacultura en el área de la interpretación ohaciendo otras tareas tan necesarias.

Se creó una asociación de teatro querecibió el nombre de ‘La Bubilla’, “Quémejor que dar renombre al apodo de‘Bubillos’, con el que se nos conoce a loshabitantes de Abades en la provincia deSegovia y otros foros importantes de lacultura en España”, señala alguno delos miembros del taller de teatro.

Se quedó en una fecha y hora pararepartir papeles y leer la primera obraque se representó, ‘El Patio’, de los Her-manos Álvarez Quintero. “Al principio,se notaba la falta de adaptación: con-fusión en la lectura, risas nerviosas…pero, al conocernos mejor, vimos quetodos buscábamos un buen fin y aque-llo funcionó. Se generó confianza en-

Una década de culturay entretenimiento

tre el grupo y resultaba agradablever chavalas con doce años y me-nos, dirigirse a un varón con másde sesenta, luciendo una frescasonrisa y gesto natural y, al hombresentirse feliz, disfrutando de aque-lla sana juventud que, con su amis-tad, le hacían sentirse un poco másjoven”, señalan.

Así han llegado hasta estos díasen que han representado más casiuna veintena de obras entre las quedestacan ‘Yerma’, ‘Agnes de Dios’, ‘Lacasa de Bernarda Alba’, ‘Eloísa estádebajo de un almendro’ o ‘La Zapa-tera Prodigiosa’ entre otras, reciénestrenada esta última y que llevarána las tablas del teatro Juan Bravo elpróximo 17 de noviembre.

Es de destacar que en dicha aso-ciación, existe una excelente com-posición de atrezzo, música, ilumi-nación con la ayuda y el apoyo delos socios que componen dicha aso-

ciación, así como diversos patroci-nadores y numerosos colaborado-res “que de forma altruista y total-mente desinteresada hacen que ca-da obra sea un éxito”, añaden desdeel grupo.

Hay que destacar a los 23 niñosde edades entre los 5 y los 16 añosque componen ‘la pequeña Bubilla’como llaman desde el taller a los ar-tistas más jóvenes y quienes llevanrepresentadas ya catorce obras.

Dos puestas en escena de obras representadas por el grupo La Bubilla. / A.G.B.

[ ]”El grupo de teatropregonará las fiestaseste viernes por diezaños de dedicacióncultural al pueblo