ACCIÓN BARRIAL - ADN: Ayuntamiento del Distrito … Habitat... · en lo individual y en lo...

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL

ACCIN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL

DEL HBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA - ISABELA

Ayuntamiento del Distrito Nacional

Ayuntamiento del Distrito NacionalSanto Domingo, Distrito Nacional

Repblica Dominicana2009

ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA

2ACCIN BARRIAL


ACCIN BARRIAL ESTRATEGIA PARA EL MEJORAMIENTO INTEGRAL

DEL HBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA - ISABELA

Secretara TcnicaAyuntamiento del Distrito Nacional

Santo Domingo, Distrito NacionalRepblica Dominicana

2009


ACCIN BARRIAL

Diseo Grfico y DiagramacinJorge MarteDireccin de Patrimonio Cultural InmuebleAyuntamiento del Distrito NacionalSanto Domingo, Distrito NacionalRepblica Dominicana2009


PRESENTACIN

Como parte del Plan Estratgico del Distrito Nacional que ha impulsado nuestro Ayuntamiento junto a un conjunto de ciudadanos y ciudadanas que representan los diversos sectores de la Ciudad de Santo Domingo, en los ltimos aos se ha dado prioridad a las acciones de gestin ambiental y de servicio social. En ese contexto tenemos la gran satisfaccin de poner a consideracin de toda la ciudadana, y en especial de los pobladores barriales, la Estrategia de Mejoramiento Integral de Barrios en la Cuenca de los Ros Ozama e Isabela.

Dicha estrategia ha arrojado un primer programa de accin consensuado en cada barrio con las organizaciones de base, para enfrentar los principales problemas de las comunidades. He podido constatar tanto en las asambleas comunitarias como en los mltiples recorridos al interior de los barrios que en los mismos no slo existen grandes problemas, sino tambin inmensas potencialidades de desarrollo. Por eso pude apreciar con admiracin y respeto toda la energa y la capacidad de propuestas que exhiben los lderes de esas comunidades. De ah mi convencimiento que el rol de un gobierno local no deber ser slo prestar servicios y resolver problemas en la ciudad, sino tambin crear condiciones para que el potencial de la gente, en lo individual y en lo colectivo, se pueda desarrollar al mximo.

Con ese enfoque, la gestin municipal que me honro en presidir da este nuevo paso en el proceso de relacin con los sectores populares de la Ciudad Capital, asumiendo un compromiso permanente frente a las comunidades que apuestan por el mejoramiento de sus condiciones de vida y del ambiente que les rodea. Este Plan de Accin es apenas el comienzo de lo que deber ser una poltica permanente de recuperacin integral de los valores naturales y sociales de barrios como La Cinaga, Los Guandules, Gualey, Las Caitas, Simn Bolvar, Capotillo y La Zurza.


ACCIN BARRIAL

El equipo tcnico del Ayuntamiento ha plasmado todas las propuestas de trabajo acordadas con las Comisiones de Seguimiento que las organizaciones barriales constituyeron, en un formato prctico que permitir que tanto nosotros como las comunidades puedan monitorear permanentemente el avance de las acciones. Espero que esta labor mancomunada de la autoridad con la comunidad transforme paulatinamente las condiciones del lugar donde vive la gente de nuestros barrios, esa ciudadana a la cual le debemos tanto, y por la cual cobra mayor sentido nuestro esfuerzo y compromiso.

Roberto SalcedoAlcAlde del distrito NAcioNAl

Junio 2009


INTRODUCCIN

La estrategia de mejoramiento integral del hbitat, en los barrios asentados en las cuencas de los ros Ozama e Isabela, procura establecer un marco de actuacin del Ayuntamiento del Distrito Nacional (ADN) estrechamente vinculado a las instituciones y organizaciones que interactan en la zona. Esta iniciativa responde al lineamiento No. 2 del Plan Estratgico del Distrito Nacional, relativo al ordenamiento territorial, y contempla acciones vinculadas a diversas polticas pblicas locales, como la de gestin ambiental, la de equipamientos urbanos colectivos y la de servicio social para el desarrollo.

En un primer momento se abordan siete (7) barrios, a saber: La Cinaga, Los Guandules, Gualey, Las Caitas, Simn Bolvar, Capotillo y La Zurza. Se prev en un segundo momento incluir otros barrios que inciden sobre la cuenca, tanto de la circunscripcin tres (3) como de la dos (2).

Para la formulacin de la estrategia y de su programa de actuacin se desarroll un proceso metodolgico basado en el principio de la participacin social, llevando a cabo asambleas comunitarias en cada barrio con la presencia del Alcalde Roberto Salcedo, y los directores de las reas competentes del ayuntamiento. En dichos espacios las organizaciones pudieron presentar las necesidades de la poblacin, junto al planteamiento de posibles soluciones. En ese contexto se crearon los Comits de Seguimiento, uno en cada barrio, conformados por representantes de diversas organizaciones, seleccionados entre ellas mismas, tal como se establece en la ley -0 del Distrito Nacional y los Municipios.

Por varias dcadas el saneamiento de los ros Ozama e Isabela ha representado uno de los ms grandes retos tanto del Gobierno Central como del Ayuntamiento del Distrito Nacional. Tanto por su dimensin como por su complejidad, la atencin al problema de la contaminacin de dichos ros ha sido postergada, verificndose una agudizacin progresiva del


ACCIN BARRIAL

mismo. Frente a esta situacin el Alcalde Roberto Salcedo determin que, a pesar de las limitaciones financieras y logsticas del ADN, deba iniciarse un proceso sostenido de saneamiento ambiental de la cuenca Ozama Isabela. En tal sentido, a mediados del 200 fue presentada una propuesta de actuacin conjunta, en el marco de la Mancomunidad del Gran Santo Domingo, a los ayuntamientos de Santo Domingo Este y Santo Domingo Norte, para aunar esfuerzos institucionales con el apoyo de la Marina de Guerra y la Secretara de Estado de Medio Ambiente.

Esta estrategia de mejoramiento integral de los barrios, parte del supuesto de que el saneamiento sostenido de la cuenca Ozama Isabela debe necesariamente contar con la participacin de la poblacin que habita en la misma, reduciendo los niveles de vulnerabilidad, mejorando las condiciones urbansticas y el acceso a servicios en las zonas consolidables, y controlando las diferentes fuentes de contaminacin.

El documento de la Estrategia se ha estructurado en partes, en la primera se plantean los antecedentes de la misma, enumerando las intervenciones ms significativas que se han realizado en los barrios de la cuenca. La segunda contiene el enunciado de la estrategia, sus objetivos y componentes. La tercera parte describe el proceso metodolgico con que se ha abordado el mejoramiento integral. La cuarta parte es una caracterizacin de los asentamientos que describe la situacin sociodemogrfica y ambiental, as como el estado de los servicios colectivos urbanos. Por ltimo, la quinta parte recoge los programas operativos que conducen las intervenciones sobre el territorio, que han sido el producto final del proceso participativo llevado a cabo. Se enuncian las medidas transversales comunes a todos los barrios y los programas operativos correspondientes a La Cinaga, Los Guandules, Gualey, Las Caitas, Simn Bolvar, Capotillo y La Zurza.

El programa de actuacin de la Estrategia representa no slo un compromiso del Ayuntamiento del Distrito Nacional, sino tambin de todas las organizaciones barriales y de las instituciones asesoras que laboran en la zona, para impulsar el desarrollo de las comunidades de forma sistemtica. Se espera que esto slo sea el inicio de una nueva forma de articulacin del gobierno local con la poblacin, que pueda ser mejorada y ampliada con la aplicacin de los diversos mecanismos de participacin social que prev la ley del Distrito Nacional y los Municipios.

Andrs Navarro Garca secretArio tcNico

Junio 2009

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL 9

CONTENIDO

I.- ANTECEDENTES. 0

II.- MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA.

2..- Objetivos 2.2.- Componentes

III.- PROCESO METODOLGICO. 20

IV.- CARACTERIZACIN DE LOS ASENTAMIENTOS. 0

4.1.- Perfil Socioeconmico. 324.2.- Perfil Ambiental. 344.3.- Servicios Salud, Educacin, Agua Potable, Energa Elctrica, Recoleccin Residuos Slidos y Alcantarillado. 35 ..- Vivienda. V.- PROGRAMA OPERATIVO. 2

..- Medidas Transversales. .2.- La Cinaga. ..- Los Guandules. ..- Gualey. 2..- Las Caitas. 5.6.- Simn Bolvar. 54..- Capotillo. 0..- La Zurza.


0ACCIN BARRIAL

1

Parque InfantIl las CanquIas, Gualey.


Uno de los objetivos de la actual administracin es la actuacin en los barrios populares del Distrito Nacional, tal como lo expresa el Plan Estratgico de la Ciudad a travs de la definicin de lineamientos estratgicos que procuran abordar la problemtica del sector con un carcter integral. Estos son los correspondientes a la Gestin de la Calidad Ambiental (LE-01) y el de Ordenamiento del Territorio y Renovacin Urbana (LE-02).

Desde los aos 0 instituciones gubernamentales y no gubernamentales han presentado inters por las condiciones de habitabilidad en los barrios de la ribera de los ros Ozama e Isabela. Numerosos diagnsticos, planes y programas de intervencin han sido elaborados para mejorar las condiciones de vida de los pobladores de estos sectores que superan los 00,000 habitantes. Plan Cigua, RESURE y Planes comunitarios, entre otros.

El proyecto SABAMAR (2002- 2006) realizado con fondos de la Unin Europea (ONFED) fue llevado a cabo para el Saneamiento Ambiental Bsico con nfasis en la Recoleccin y Disposicin de Residuos Slidos Urbanos (RSU) como una iniciativa comunitaria, con el apoyo del Ayuntamiento del Distrito Nacional, para la organizacin del servicio de recoleccin de los desechos slidos de 5 Barrios Marginales de la Ciudad de Santo Domingo, 3 de los cuales se encuentran en la actual zona de intervencin.

En el ao 200 el Ayuntamiento del Distrito Nacional, con el acompaamiento de organizaciones comunitarias, realiz un levantamiento de informacin en los barrios. Este trabajo permiti la elaboracin de una cartografa registrando la delimitacin barrial e identificando los principales equipamientos, incluyendo una ficha con informacin socio-demogrfica e informacin del capital social en los barrios de la cuenca de la Ribera de los Ros Ozama e Isabela. Dicha iniciativa se ha denominado Atlas Barrial.

ANTECEDENTES


2ACCIN BARRIAL

A la fecha el ADN ha realizado en los barrios de la Ribera de los Ros, obras de infraestructura vinculadas a la prestacin de servicios bsicos como funerarias, estaciones de bomberos, adecuacin de mercados y parques infantiles. Igualmente se han realizado intervenciones puntuales de eliminacin de vertederos informales y jornadas de limpieza, as como el seguimiento a las Fundaciones Comunitarias, como parte de la implementacin del Sistema de Aseo de la ciudad, con un impacto positivo sobre la calidad ambiental. Sin embargo, las condiciones de vida de los barrios ameritan el abordaje del problema desde un enfoque de mejoramiento integral del hbitat que implique un proceso participativo involucrando los principales actores de la comunidad.

funerarIa MunICIPal, Gualey.


Jornada de lIMPIeza adn y asoCIaCIones CoMunItarIas.

Jornada de eduCaCIn CIudadana.


ACCIN BARRIAL

2

Inte

rnac

iona

l Hea

lth T

rave

l (c)

VIsta PanorMICa de la zurza.


Proceso de intervencin integral en los asentamientos ubicados en la cuenca de los ros Ozama e Isabela y su entorno, actuando sobre las fuentes de contaminacin del ambiente y mejorando las condiciones de habitabilidad urbana en cogestin con las estructuras sociales de la poblacin.

Se establecen medidas de corto, mediano y largo plazo, conforme a las prioridades de las comunidades, los recursos disponibles y las competencias del Ayuntamiento.

2.1. Objetivos:

Elevar los niveles de habitabilidad de los barrios ubicados a lo largo de los ros Ozama e Isabela, a travs de programas de mejoramiento urbano con la participacin de las estructuras sociales de la poblacin.

Reducir los niveles de contaminacin de los ros Ozama e Isabela a niveles tolerables para la regeneracin de la fauna y la flora propias de sus cuencas, mediante un programa sostenido de saneamiento ambiental.

2.2. Componentes:

Actuacin de Mejoramiento Urbano. Se recuperar el contenido de los diferentes planes urbanos formulados anteriormente para intervenir en los asentamientos barriales ubicados en la cuenca de los ros Ozama e Isabela, formulando un programa de actuacin tendente a mejorar los niveles de habitabilidad urbana y la reduccin de los niveles de vulnerabilidad de los mismos. Se focalizarn los principales factores de riesgo para priorizar las medidas de corto y mediano plazo, en el marco de la coordinacin con las entidades estatales competentes y las instituciones y organizaciones locales.

MEJORAMIENTO INTEGRAL DEL HBITAT EN LOS BARRIOS DE LA CUENCA OZAMA-ISABELA.


ACCIN BARRIAL

Actuacin sobre fuentes de contaminacin. Identificacin de las fuentes de contaminacin de los ros Ozama e Isabela, determinando un programa de actuacin con medidas propias del ayuntamiento y acciones coordinadas con otras instituciones del Estado, con entidades no gubernamentales y con organizaciones comunitarias. La intervencin se focalizar tanto en los cuerpos de agua, como al interior de los asentamientos barriales.

Aplicacin de medidas transversales. Para el adecuado desarrollo del programa de actuacin en los mbitos de mejoramiento urbano, saneamiento del hbitat y de la reduccin de la vulnerabilidad del mismo, se establecen medidas transversales en el campo del fortalecimiento organizativo y de la educacin ciudadana en los barrios de intervencin.

La estrategia se implementa en los asentamientos que bordean las cuencas de las riberas de los ros Ozama e Isabela ubicados en la Circunscripcin No , en la parte noreste del Distrito Nacional, y sus actuaciones estn focalizadas en las atribuciones legales del ADN. En tal sentido se han establecido medidas de corto, mediano y largo plazo, conforme a las prioridades, los recursos y las competencias del ayuntamiento.

Se realizan Intervenciones Integrales en los barrios de La Cinaga, Los Guandules, Gualey, Las Caitas, Simn Bolvar, Capotillo y La Zurza. En otros barrios que tienen influencia sobre los ros, aunque no estn ubicados en sus riberas, tales como Guachupita, 2 de Febrero, 2 de Abril se realizan Intervenciones Puntuales.


S anto D om ingoO este

S antoD om ingo

E ste

C ircunscripc in N o .1



S anto D om ingoN orte

Los A lcarrizos

D IS TR ITON A C IO N A L

RO IS ABELA

R OO ZA M A

Plano dIstrIto naCIonal


ACCIN BARRIAL

LA ZU R ZA C A P O TILLO

S IM N B O LIVA R

LA S C A ITA S

G U A LE Y

LO S G U A N D U LE S

LA C IE N A G A

Plano delIMItaCIn BarrIal de los BarrIos del dIstrIto naCIonal uBICados en la rIBera de los ros ozaMa-IsaBela


LA ZU R ZA C A P O TILLO

S IM N B O LIVA R

LA S C A ITA S

G U A LE Y

LO S G U A N D U LE S

LA C IE N A G A


20ACCIN BARRIAL

3

asaMBlea Con orGanIzaCIones CoMunItarIas de las CaItas.


PROCESO METODOLGICO

La Estrategia de Mejoramiento Integral del Hbitat en la Cuenca de los Ros Ozama e Isabela ha sido formulada a travs de un proceso participativo entre el ADN y las comunidades, contando con la participacin de los principales sujetos que enfrentan la problemtica propia de los asentamientos situados en la cuenca de los ros. El proceso inicial de participacin para la formulacin se realiz en el perodo diciembre 2008-mayo 2009 y cont con la participacin de siete Coordinadoras para el Desarrollo Barrial que representan alrededor de 20 organizaciones comunitarias, as como con el acompaamiento de asociaciones sin fines de lucro cuya trayectoria de trabajo ha estado vinculada a estos barrios como son, Ciudad Alternativa, el Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo, S.J. y, el Instituto Dominicano de Desarrollo Integral (IDDI).

El proceso inici con la realizacin de Asambleas Barriales en cada uno de los asentamientos en que se implementa la estrategia. Dichas Asambleas contaron con la participacin del Alcalde Roberto Salcedo, quien presidi cada una de las reuniones, el equipo tcnico del ADN y, los representantes de la comunidad organizados a travs de las Coordinadoras Barriales.

reCorrIdo BarrIos la CIenaGa y los Guandules.


22ACCIN BARRIAL

Como resultado de estas reuniones se cuenta con:

Un documento de levantamiento de necesidades en el cual se identifican las acciones prioritarias para el mejoramiento del barrio, que sirve de insumo para la elaboracin y priorizacin de las propuestas.

La eleccin de un Comit de Seguimiento, conforme a lo previsto en el artculo 20 de la ley -0 del Distrito Nacional y los Municipios, compuesto por representantes de la comunidad que trabaja de manera conjunta con el Equipo Tcnico del ADN en la ubicacin territorial de los problemas planteados y en la definicin de las propuestas que contendr el Programa Operativo.

A partir de esta documentacin, el equipo Tcnico del ADN analiz y sistematiz las necesidades en funcin de los siguientes criterios tcnicos:

Prioridades establecidas por los habitantes,

Competencias propias del ADN y/o compartidas con otras Instituciones del Estado y,

Disponibilidad de Recursos.

El resultado del proceso de seguimiento es un Programa Operativo que contiene las actividades de corto, mediano y largo plazo clasificadas en transversales, aquellas que son comunes para todos los barrios, las que requieren solo gestin por parte del ADN, de inversin moderada y de inversin alta. Se realiz adems una cartografa temtica para cada barrio que contiene la ubicacin de los principales problemas, la identificacin de los equipamientos y los proyectos realizados y a realizar por el ADN.

En el marco del desarrollo de las acciones se prev el seguimiento paulatino y la evaluacin peridica.

asaMBleas Con orGanIzaCIones CoMunItarIas de las CaItas, sIMn BolIVar y los Guandules


BARRIO COORDINADORA SIGLAS LUGAR FECHA

LA CINAGA

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de La Cinaga CODECI

Escuela Virgen del Carmen 4-Nov-09

LOS GUANDULES

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Los Guandules CODEGUA

Parroquia Domingo Savio 9-Dec-09

LA ZURZA

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de La Zurza CODEZURZA

Local CODEZURZA 10-Feb-09

GUALEY

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Gualey CODEGLEY

Centro Comunitario Iglesia Santa Ana 18-Feb-09

LAS CAITAS

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Las Caitas CODECA

Escuela Bsica Las Caitas 19-Mar-09

CAPOTILLO

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo Capotillo CONDECA

Cancha de El Tnel 24-Mar-09

SIMN BOLVAR

Coordinadora de Organizaciones Comunitarias para el Desarrollo de Simn Bolvar COODESIBO

Local Ciudad Alternativa 22-Abr-09

FA S E 1

A S A M B LE AA LC A LD E +C O M U N ID A D

E Q U P O T C N IC OA D N

M A P E O N E C E S ID A D E S

E JE C U C I N P R O G R A M AA C TU A C I N

C O M IS I N D ES E G U IM IE N TO

C O M IS I N D ES E G U IM IE N TO

R E TR O A LIM E N TA C I NC O M IS I N

S E G U IM IE N TO

M O N ITO R E O E Q U IP OT C N IC O A D N -

C O M IS I NS E G U IM IE N TO

N E C E S ID A D E S D ELA C O M U N ID A D

N E C E S ID A D E S P R IO R IZA D A S D ELA C O M U N ID A D

N E C E S ID A D E S D ELA C O M U N ID A D

P R O G R A M A D EA C TU A C I N

P R O P U E S TA P R O G R A M A D E

A C TU A C I N (C O ND IR A C C IO N E S A D N )

E VA LU A C I N P R O C E S O

FA S E 2 FA S E 3 FA S E 4

fluJo del ProCeso MetodolGICo.

asaMBleas BarrIales


2ACCIN BARRIAL

BARRIO COMISIN DE SEGUIMIENTO ADN LUGAR FECHA

LA CINAGA

Rorberto Morillo Juan Jos Guzmn

Vctor Flix Juan Torres

Giovanni De Jess Guzmn Cornelio Hernndez

Leonidas Ubr Fortuna

Virgilio Parra

Sandra Byas

Edwin Castillo

LOS GUANDULES

Ana J. Espinal Santos Juan Jos Guzmn

Local FOINPE 6-Apr-09

Pedro Viloria Juan Torres

Dolores Martnez Cornelio Hernndez

Apolinaria Lantigua

Jesucita Casilla

Marino Prez

Roberto Evangelista

Elsa Ivelines Rojas

Luis Ney Romero

Francisco A. Gonzlez

GUALEY

Gilberto Santos Bada Juan Jos Guzmn

Local CODEGLEY 12-Mar-09

Francisco Valdz Nez Juan Torres

Miguel A. Guerrero Cornelio Hernndez

Francisco A. Surez V.

Elmis de la Rosa

Jos Patricio

Bartolo Nova

Mara Encarnacin

Melba Cadena

LAS CAITAS

Pablo Vicente Juan Jos Guzmn

Luis Sols Juan Torres

Ana Garca Cornelio Hernndez

Apolonia Fernndez

Camelia Gonzlez

Jos Francisco Man

Alejandrina Santos Figueroa

Blgica Altagracia Marte

Cndido Rosario

Joel Perdomo

reunIones de seGuIMIento, CoMIsIones de seGuIMIento y equIPo tCnICo adn.


BARRIO COMISIN DE SEGUIMIENTO ADN LUGAR FECHA

CAPOTILLO

Reyes Danerys Eugenia Juan Jos Guzmn

Instituto para el Desarrollo de la

Comunidad

Jos Cuello Juan Torres 31-Mar-09

Alejandro Mndez Cornelio Hernndez 21-Apr-09

Esteban Adames

Josefina De Jess

Camilo Alcntara

Juan Bautista

Dinora Peguero

Julio Romn Ovalles

Elida Prez

Andrea Delgado

SIMN BOLVAR

Ramn Crisstomo Juan Jos Guzmn

Local CODESIBO 7-May-09

Yeris Castillo Juan Torres

Elia Jimnez Cornelio Hernndez

Rafael E. Lpez

Rafael Torres

Juanito Samboy

Nelson Mella

Francis Disla

Dimedes Guzmn

LA ZURZA

Nicols Mendoza Juan Jos Guzmn

Escuela Aida Cartagena Portalatn

Antonio Mndez Juan Torres

Guarionex Montano Cornelio Hernndez 23-Feb-09

Alberto Ramrez Decena

Elis Isabel Javier

Rafaela Snchez

Andrs Gonzlez

Rafael Taveras


2ACCIN BARRIAL

CODECI CODEGUA COODEGLEYAsociacin de Profesionales y Tcnicos de la Cinaga Accin Comunitaria AGRUCUDEGUA

Asociacin de Tricicleros del Distrito Nacional

Asociacin Barrial de Los Guandules Centro Comunal Cima

Club Deportivo y Cultural la Cinaga

Asociacin de Mercaderes de Los Guandules

Crculo Preventivo de Uso de Drogas

Comit de Salud Asociacin de Motoconchistas Club Estrella Gualey

Comit para el Desarrollo de la Mujer de La Cinaga

Asociacin de Padres y Amigos de la Escuela Club Juventud en Accin

Coordinacin de Organizaciones Para el Desarrollo de La Cinaga Club Bomberito Club Juventud en Marcha

Junta de Vecinos Caminando con Jess.

Club Deportivo y Cultural Los Guandules Club Manolo Tavrez Justo

Junta de Vecinos La Nueva Unin Club Los Compadres Club Renacimiento

Junta de Vecinos La UninComit de Salud para el Desarrollo de La Cinaga Club Ricardo Carty

Junta de Vecinos Mara Blanca Escuela Nocturna Domingo Savio Club Unin Juvenil Inc.

Junta de Vecinos Mara de la Lucha Escuela Santa Filomena

Comit Comunal para Desarrollar Gualey

Junta de Vecinos Nuevo RenacerFrente Comunitario Domingo Savio Comit de la Defensa Civil

Juventud en Accin Hacia el Desarrollo Comunitario JAHDECOM Frente Comunitario Las Amricas

Comit Para la Defensa de los Derechos Barriales (COPADEBA)

Comit Comunitario de Emergencias Frente Comunitario Rayo de Luz Cooperativa Santa Ana

Fundacin Elas Pia FUCOSAGUSCIGUA 27 Envejecientes y Mujeres M.

Asociacin de Estudiantes Univeritarios de La Cinaga

Fundacin de Madres y Nios Corazon de Jess

Escuela Formacin Tcnica de Gualey

FUCOSAGUSCIGUA 27 Fundacin FUCOIS Escuela Pro Formacin Gualey

Comit de Amas de Casa Fema Nez Fundacin Morada Educativa Expresin Juvenil

Proconsumidor Junta de Propietarios e InquilinosFundacin Desarrollo de la Niez

Asociacin de Madres y Nios Corazones de Jess Junta de Vecinos Fe y Esperanza Fundacin Rostro Humano

Contina en la pgina siguiente. Contina en la pgina siguiente.

orGanIzaCIones que InteGran las CoordInadoras BarrIales.


CODEGUA COODEGLEY CODECAJunta de vecinos Mi Barrio Iglesia Santa Ana GRUMETAS

Junta de Vecinos Nueva Unin Iglesia ShalomAsociacin Milagro de la Esperanza

Junta de Vecinos Padre Ernesto Monts

Junta de Vecinos Antonio Guzmn Fernndez Escuela Bsica Las Caitas

Junta de Vecinos para el Bien Social Junta de Vecinos Berro

Frente Comunitario Progresando

Junta de vecinos San Rafael Junta de Vecinos Contreras Frente de Maestros Las Caitas

Junta de Vecinos Santa FeJunta de Vecinos Jos Nicols Casimiro

Frente Motoconchistas Las Caitas

Junta de Vecinos Santa Filomena

Junta de Vecinos los Sobrevivientes Fundacin Fidel

Ministerio Didctico CristianoJunta de Vecinos Madre Teresa de Calcuta

Junta de Vecinos Amor, F y Esperanza

Movimiento Comunitario la Cocina Junta de vecinos Oscar Santana

Junta de Vecinos Eugenio Mara de Hostos

Movimiento Comunitario Las Amricas Junta de Vecinos Renacer

Junta de Vecinos Paz, Amor y Vida

Parroquia Domingo SavioJunta de Vecinos Samuel Santana

Junta de Vecinos Unidad y Cambio

Red Juvenil Junta de Vecinos San RafaelJunta de Vecinos Unidos por la Paz

Unin de Vecinos Mara Nazareth Junta de Vecinos Santa Ana

Movimiento Femenino Las Mirabal

Ministerio Cristo me Levant de los Muertos

Sociedad de Padres y Amigos de la Escuela Las Caitas

Ministerio Didctico Cristiano Unin Fe y Esperanza

MODEVI

Morada Educativa

Politcnico Santa Ana

Rescate Infantil

SODECOGUA



2ACCIN BARRIAL

COODESIBO CONDECA CODEZURZAAsociacin de Mujeres Nuevo Milenio

Asociacin Ama de Casa (ASOACA)

Alianza Comunitaria de la Zurza (ACOZUR)

Asociacin de Promotoras 25 de Noviembre

Asociacin para el Desarrollo de los Manguitos (AMDEN)

Asociacin de Moreadores para el Desarrollo Barrial (ASOMODEBA)

Asociacin de Promotores de Medioambiente

Centro de Desarrollo Capotillo (CDC)

Asociacin de Organizaciones Comunitarias de la Zurza (ASOCOZURZA)

Asociacin Pro Comunidad Las Manos de Dios Club Samuel Santana

Asociacin de Padres y Madres de la Escuela Ada Cartagena Portalatn

Asociaciones Comunitarias de Mujeres (ASOCOM)

Comit de Accin Popular de Capotillo

Asociacin de Padres y Madres de la Escuela Molaco

Brigada de Primeros Auxilios

Coordinadora de Organizaciones Ambiental y Comunitaria

Asociacin de Promotores de Salud del Distrito Nacional (APROSADINA)

Casa del Barrio Fundacin Cambio Social

Crculo Juvenil de Prevencin y Uso indebido de Drogas (CIJUPD)

Club La TrinitariaInstituto de Desarrollo de la Comunidad (IDC) Club de Madres de la Zurza

Comit de Asuntos Sociales y Bienestar (CUASOBI)

Junta de Vecinos Accin, Desarrollo y Paz Club Juvenil de la Amistad

Fundacin Generacin 2000Junta de Vecinos Capotillo Oeste Club Nuestro Esfuerzo

Junta de Vecinos Bartolom Coln Junta de Vecinos Capotillo Sur Comit Gestor Hoyo de la Zurza

Junta de Vecinos La CaonaboJunta de Vecinos Capotillo Unido

Comit para la Orientacin de la Familia (COFAZUR)

Junta de Vecinos La EsperanzaJunta de Vecinos Defensores de Capotillo

Consejo para el Desarrollo de la Zurza

Junta de Vecinos La TrinitariaJunta de Vecinos Domingo Moreno Jimnez

Fundacin de Animacin y Educacin Socio-Cultural (FAES)

Junta de Vecinos Las Maras Junta de Vecinos El CalicheFundacin Juvenil Libre de las Drogas (FUNJILIDROG)

Junta de Vecinos Marcelino de la Rosa

Junta de Vecinos Esfuerzo de Todos Iglesia Alpha y Omega

Contina en la pgina siguiente. Contina en la pgina siguiente.Contina en la pgina siguiente.



COODESIBO CONDECA CODEZURZAJunta de Vecinos Wellington Encarnacin

Junta de Vecinos Esperanza de los Pobres Iglesia San Juan Bautista

Liga Deportiva Mara Trinidad Snchez Junta de Vecinos Estrella Urena

Junta de Vecinos Brisa de la Isabela

MUDECOJunta de Vecinos Grito de Capotillo

Junta de Vecinos Francisco del Rosario Snchez

Mujeres Unidas por la Salud Junta de Vecinos La Altagracia Junta de Vecinos Hctor J. Prez

Sociedad de Mujeres Comunitarias del Simn Bolvar

Junta de Vecinos La Altagracia y sus Races

Junta de Vecinos la Zurza (JUVEZUR)

Sociedad de Padres Escuela Simn Bolvar Junta de Vecinos La Humanidad Junta de Vecinos Los Dulceros

Sociedad de Padres y Amigos Politcnico Nuestra Seora del Carmen

Junta de Vecinos La Nueva Esperanza

Junta de Vecinos Progreso y Desarrollo

Junta de Vecinos Los ManguitosMovimiento Juvenil de La Zurza (MOJOZUR)

Junta de Vecinos Rubn Daro Salva+Vida Dominicana

Junta de Vecinos San AntonioSociedad para el Desarrollo Integral de la Zurza (SODIZUR)

Junta de vecinos Socorro Mutuo

Unidad Tcnica Corporativa para Accin Sustentable (UTCAS)

Movimiento Cultural Gregorio Lupern (MOCUGRELU)

Mujeres por la Educacin Capotillo (MUCECA)

Unin Deportiva Capotillo (UDECA)



0ACCIN BARRIAL

4

el tnel, CaPotIllo.


CARACTERIZACIN DE LOS ASENTAMIENTOS DE LA RIBERA DE LOS ROS OZAMA E ISABELA

La zona de Intervencin est conformada por siete barrios con caractersticas similares, que se expresan en los niveles de habitabilidad:

Localizacin en la ribera de los ros Ozama e Isabela en un territorio de topografa variada con zonas desde llanas o de pendientes suaves hasta zonas escarpadas junto a las caadas, con pendientes abruptas.

Ocupacin informal del territorio desde mediados del s.XX, con niveles diversos de consolidacin.

Ocupacin de zonas vulnerables por inundaciones y deslizamientos.

Deficiencia en la calidad constructiva de las edificaciones, al no responder a los estndares tcnicos tanto estructurales, arquitectnicos como urbansticos.

Densidad poblacional por encima de los 0 hab./ha, siendo los barrios ms densos del Distrito Nacional. Esto se traduce en altos niveles de hacinamiento al conjugarse con las caractersticas de las edificaciones y el entorno.

Precariedad e informalidad en las instalaciones de servicios bsicos como agua potable y energa elctrica al igual que deficiencia de equipamientos.

Vas de comunicacin con secciones que dificultan el trnsito de vehculos y personas, y deficiencia en el drenaje pluvial.

Contaminacin ambiental causada por el ruido, manejo inapropiado de residuos slidos, descarga de aguas servidas sin tratamiento y vertido de residuos industriales en los cuerpos de agua.


2ACCIN BARRIAL

El Observatorio Ciudadano del ADN ha aportado anlisis a partir de la informacin correspondiente al Informe de los Barrios de la Cuenca Ozama-Isabela (Observatorio Ciudadano del ADN, 2009), Censo Nacional de Poblacin y Vivienda (ONE, 2002), Encuesta Fuerza de Trabajo (BCRD, 2002) y el Mapa de la Pobreza (ONAPLAN, 2005). Una fuente importante de la informacin citada a continuacin ha sido el Diagnstico de la Circunscripcin Tres del Distrito Nacional: Una Historia de Exclusin, elaborado por el Centro de Estudios Sociales Padre Juan Montalvo, SJ.

4.1. Caractersticas Sociodemogrficas

De acuerdo al Censo Nacional de Poblacin y Vivienda del ao 2002, los barrios que conforman la zona a intervenir tienen una poblacin total de 137,107 habitantes, que representa un 15% del total de poblacin del Distrito Nacional.

La mayor densidad poblacional en el Distrito Nacional se concentra en la circunscripcin No 3. Esta posee adems la mayor proporcin de hogares pobres con un % de sus hogares. Entre los barrios con mayor nivel de

BARRIO POBLACIN TOTAL

HOMBRES MUJERES EXTESIN EN KM2

Domingo Savio 45,678 22,952 22,726 1.26

Gualey 15,901 7,987 7,914 0.65

Simn Bolvar 25,314 12,641 12,673 0.65

Capotillo 31,000 15,187 15,813 0.77

La Zurza 19,214 9,840 9,374 0.59

TOTAL 137,107 68,607 68,500 3.92

PoBlaCIn Por BarrIo.

la CIenaGa.


pobreza en el DN, segn el nmero de hogares pobres se encuentran: Domingo Savio, La Zurza, Simn Bolvar, Capotillo y Gualey.

El Distrito Nacional tiene una extensin de 94 km2, la circunscripcin No 3 ocupa la parte noreste del territorio, conformada por barrios que ocupan una extensin de 12.07km2 que representa el 12.85% del rea total del DN. Los siete barrios que bordean los Ros alcanzan una extensin de 3.92 km2, que representa apenas un 4.17% del total de la superficie del DN. Esto significa que el 15% de la poblacin habita en apenas un 4.17% del territorio, en el cual se registran altos niveles de hacinamiento.

Empleo

La desocupacin en el DN es de 11.45%, por debajo de la media nacional estimada en cerca de un 16%. En la circunscripcin No 3 la tasa de desocupacin es un 13%. Es importante destacar que desocupacin e ndice de condiciones de vida son dos indicadores fuertemente correlacionados.

BARRIO POB. TOTAL

PET % PET PO

La Zurza 19,214 14,243 74.13 7,329

Capotillo 31,000 23,739 76.58 11,367

Simn Bolvar (Las Canitas, Simn Bolvar) 25,314 19,598 77.42 9,944

Domingo Savio (La Cinaga, Los Guandules) 45,678 34,192 74.85 16,929

Gualey 15,901 12,214 76.81 6,198

TOTAL 137,107 103,986 75.84 51,767

PoBlaCIn en edad de traBaJar y PoBlaCIn oCuPada

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

Domingo Savio(La Cinaga, Los

Guandules)

Gualey Simn Bolvar(Las Canitas,

Simn Bolvar)

Capotil lo La Zurza TOTAL

TOTAL Hombres Mujeres


ACCIN BARRIAL

En la encuesta realizada por el Observatorio Ciudadano del ADN (abril 2009) al identificar los problemas ms graves que estn afectando al pas, desde la percepcin de los pobladores de estos barrios, el desempleo ocupa el lugar y, la pobreza y falta de oportunidades de progreso el . Del total de habitantes de los barrios, un % se encuentra en edad de trabajar, en cambio la poblacin ocupada es de apenas un 37%, a lo que se debe aadir que para la circunscripcin No 3, el 60% de la poblacin ocupada pertenece al sector informal.

La falta de empleo tambin, en opinin de los ciudadanos, incide con mayor fuerza en la situacin de inseguridad del Distrito Nacional, con ms de un 90%.

El trabajo de las Fundaciones Comunitarias en la recoleccin de residuos slidos al interior del barrio genera en la actualidad unos 220 empleos, con potencial de incremento en la medida en que las Fundaciones consoliden su trabajo al interior de los barrios.

4.2. Caractersticas Ambientales

El rea de intervencin se localiza en un territorio que presenta una topografa variada con zonas desde llanas o de pendientes suaves hasta zonas escarpadas junto a las caadas, con pendientes abruptas.

La hidrografa de estos barrios se asocia a la de los Ros Ozama e Isabela y a los mltiples acuferos que se derivan de los farallones, los cules la convierten en una zona rica en pozas y manantiales.

Se verifican niveles de contaminacin ambiental producto del ruido, manejo inapropiado de residuos slidos, descarga de aguas servidas sin tratamiento y vertido de residuos industriales en los cuerpos de agua.

ManantIal en CaPotIllo.


4.3. Servicios

Desde la percepcin social de los habitantes de los barrios de las riberas de los ros Ozama e Isabela, segn los resultados de la Encuesta realizada por el Observatorio Ciudadano del ADN (abril, 2009), los problemas ms graves que estn afectando al Distrito Nacional son: Calles y avenidas deterioradas (83.3%), Limpieza de caadas (80.2%) y Alcantarillado y Desage Pluvial (75.5%). Otros problemas identificados, desagregados por barrio, vinculados a la gestin del ADN, se sealan a continuacin:

PROBLEMAS

PORCENTAJE POR BARRIOS

La C

ina

ga

Los

Gua

ndul

es

Gua

ley

Sim

n B

olv

ar

Capo

tillo

La Z

urza

Calles y avenidas deterioradas 77.8 86.1 91.7 62.5 87.5 91.7

Limpieza de caadas 83.3 77.8 91.7 70.8 70.8 87.5

Problemas de alcantarillado y drenaje pluvial 75.0 88.9 70.8 37.5 91.7 87.5

Falta de limpieza en la ciudad 41.7 33.3 62.5 54.2 70.8 83.3

Mal estado y arrabalizacin de los mercados 61.1 27.8 41.7 54.2 45.8 54.2

Falta de educacin ciudadana 19.4 44.4 58.3 29.2 50.0 37.5

Venta ambulante y buhoneros en las principales vas 47.2 36.1 29.2 29.2 12.5 16.7

Deterioro del alumbrado Pblico 25.0 38.9 0.0 37.5 16.7 4.2

Contaminacin sonora por colmadones y centros de diversin nocturnos 22.2 13.9 20.8 20.8 20.8 12.5

Obstruccin de aceras por vehculos 8.3 22.2 8.3 12.5 12.5 0.0

Parques deteriorados 16.7 5.6 8.3 8.3 0.0 8.3

Obstruccin de aceras por sillas y mesas de colmadones 2.8 5.6 4.2 12.5 12.5 8.3

Obras constructivas e intervenciones urbanas que no concluyen en el tiempo 11.1 5.6 8.3 8.3 0.0 0.0

Desatencin a grupos sociales vulnerables 0.0 5.6 0.0 12.5 0 0.0PrInCIPales ProBleMas del dIstrIto naCIonal seGn PerCePCIn PoBladores de los BarrIos. (oBserVatorIo CIudadano 2009).


ACCIN BARRIAL

Educacin

Los asentamientos de la ribera de los ros pertenecen al Distrito 02 de la Direccin Regional de educacin 15, Santo Domingo III. Estos cuentan con 23 centros de educacin inicial, 21 centros de educacin bsica, 5 centros de educacin media, 2 centros de formacin tcnica y 7 para educacin de adultos, que se distribuyen de la siguiente manera:

El 69.86% de la poblacin analfabeta del Distrito Nacional se encuentra en la circunscripcin tres y el 30.14% dividido en las otras dos circunscripciones. De acuerdo a los datos arrojados por el Censo Nacional de Poblacin 2002, los barrios que observan un mayor nivel de analfabetismo son La Zurza, Domingo Savio, Gualey y Capotillo. Todos con un porcentaje de analfabetismo superior al 0%.

BARRIO INICIAL BSICO MEDIA TCNICO ADULTOS

La Zurza 5 3 0 0 2

Capotillo 7 7 2 0 3

Simn Bolvar 3 4 2 1 0

Domingo Savio 6 5 0 0 1

Gualey 2 2 1 1 1

TOTAL 23 21 5 2 7

Centros eduCatIVos Por BarrIo.

BARRIO PORCENTAJE ANALFABETISMO

La Zurza 16.18%

Domingo Savio 12.76%

Gualey 12.04%

Capotillo 10.73%

Simn Bolvar 8.76%

ndICe de analfaBetIsMo.


Salud

Los asentamientos del rea de intervencin pertenecen a la Regin 0 que a su vez se encuentra dividida en reas de salud. El rea IV de salud incluye 13 de los 14 barrios que conforman la circunscripcin tres.

A la red de servicios de Salud que corresponde al rea IV pertenecen los hospitales Dr. Lus E. Aybar y Dr. Francisco Moscoso Puello, que se encuentran en las proximidades de los barrios, junto a consultorios, clnicas rurales, UNAPS y ONGs del rea.

Agua Potable y Energa Elctrica

La prestacin de los servicios de agua potable y energa elctrica en los barrios es deficiente. Datos obtenidos revelan que oscila entre un 60 a 80 el porcentaje de la poblacin que posee conexin de agua potable y que la cobertura del servicio es deficiente. En menos de un 2% existe medidor y en algunos casos a pesar de existir no funciona.

En cuanto a la conexin a energa elctrica slo el 26% posee instalacin elctrica con un consumo total de 55,587,328 kw en el perodo de enero junio de 2002.

BARRIO TENDIDO ELCTRICO ENERGA CONSUMIDA (kw)

Domingo Savio 12,339 18,793,294

Gualey 4,151 9,428,188

Simn Bolvar 6,393 5,075,119

Capotillo 8,196 16,643,732

La Zurza 5,072 5,646,995

TOTAL 36,151 55,587,328ConexIn enerGa elCtrICa.

BARRIO CENSO 2002 (%) SABAMAR 2002 SIUBEN 2005

Domingo Savio 73.88% 88.14% 78.09%

Gualey 65.73% 61.88% 62.71%

Simn Bolvar 58.06% 68.78% 78.41%

Capotillo 66.08% 68.57% 78.96%

La Zurza 64.28% 58.28% 75.31%

ConexIn de aGua PotaBle.


ACCIN BARRIAL

Recoleccin de Residuos Slidos

A partir del ao 2002 (SABAMAR) Empresas Comunitarias, transformadas en el 2007 en organizaciones sin fines de lucro o fundaciones, se encargan del manejo de residuos slidos no peligrosos y otros problemas de la comunidad en los barrios populares del Distrito Nacional. Con estas organizaciones comunitarias se ha logrado minimizar la cantidad de residuos slidos vertidos a los ros Ozama e Isabela. Esto se traduce en un incremento de la calidad de vida de los residentes, una reduccin del impacto a los cuerpos de agua circundantes y a su vez la generacin de empleo a la comunidad.

Las fundaciones comunitarias sostienen una relacin contractual con el ADN. Se acord el pago de US$13.00 por tonelada llevada a la Estacin de Transferencia, valor que fue revisado y reajustado a US$20.00 por toneladas, en enero del 200. En los contratos vigentes se contempla que el excedente producido sea retribuido en inversiones a la comunidad donde estos operan.

Actualmente se producen ms de 200 toneladas diarias, las cuales son recolectadas y transportadas a la Estacin de Transferencia ubicada en el Sector de Villas Agrcolas, remodelada en el 2006 con fondos de la Unin Europea y una inversin de RD$ 60,000,000.00

estaCIn de transferenCIa VIllas aGrColas, antes y desPus de su reModelaCIn.


FUNDACIN COMUNITARIA

LUGAR DE RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL

FUNDSACO Simn Bolvar, Gualey

FUNDSAZURZA La Zurza

FUNDEMAPU La Puya

ESCOBA Capotillo

FUCOSAGUACISGUA-27 Los Guandules, Guachupita, La Cinaga y 27 de Febrero

1G eneracin

2D escarga

4R eco leccin

3R ecic la je en

Fuente

5TransporteD irecto

7E stacin deTransferencia

9R ecic la je enD uquesa

8VertederoD uquesa

10D isposic inF inal

11R ecic la je

6D escargas acaadas, ros uotros espacios no perm itidos

fluJo de los resIduos slIdos en los asentaMIentos de las rIBeras de los ros ozaMa e IsaBela.

MBIto de aCtuaCIn de las fundaCIones CoMunItarIas.


0ACCIN BARRIAL

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

FUO S A G UA CIG UA -27 824 737 925 796 794 827 780 922 964 854 1035 1117 1370 1230 1150 1150 1354 1463

FUNDE M A P U 180 167 191 173 174 189 206 200 259 254 248 249 273 272 275 270 278 258

FUNDS A CO 493 460 409 455 405 521 483 558 994 1104 1279 1168 1274 1301 1146 1021 1187 1193

FUNDS A ZURZA 547 545 560 524 516 664 616 640 1076 1910 2408 2370 1897 2591 2286 2529 3038

E S CO B A 513 523 539 489 508 538 454 571 598 531 605 672 644 701 613 564 740 732

Nov-07

Dic -07

E ne-08

Feb-08

M ar-08

A br-08

M ay -08

Jun-08

Jul-08

A go-08

S ep-08

O c t-08

Nov-08

Dic -08

E ne-09

Feb-09

M ar-09

A br-09

79.373.13 78.53 78.16 71.78

85.175.34

89.78

117.2

141.98

177.64171.9 172.91

187.01

167.66

189.4203.92

237.61

0

50

100

150

200

250

Nov-07

Dic -07

E ne-08

F eb-08

M ar-08

A br-08

M ay -08

Jun-08

Jul-08

A go-08

S ep-08

O c t-08

Nov-08

Dic -08

E ne-09

Feb-09

M ar-09

A br-09

toneladas reColeCtadas Por fundaCIn CoMunItarIa.

estadstICas reColeCCIn de resIduos slIdos en los asentaMIentos de las rIBeras de los ros ozaMa e IsaBela, noVIeMBre 2007-aBrIl 2009.

reColeCCIn de resIduos Por fundaCIn CoMunItarIa fuCosaGusCIGua27.


0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

FUO S A G UA CIG UA -27 FUNDE M A P U F UNDS A CO FUNDS A ZURZA E S CO B A

Nov-07Dic -07E ne-08Feb-08M ar-08A br-08M ay -08Jun-08Jul-08A go-08S ep-08O c t-08Nov-08Dic -08E ne-09Feb-09M ar-09A br-09

toneladas reColeCtadas Por fundaCIn CoMunItarIa.

4.4. Vivienda

Casi el 30% de los hogares de la Circunscripcin N0 3 tiene caractersticas estructurales de viviendas deficientes, sistemas de agua y sanitarios entre regulares y deficientes, con un nivel alto de hacinamiento y hacinamiento extremo, paredes no de bloques y piso de tierra, siendo mayor de % en los barrios La Zurza, Domingo Savio y Gualey. Slo el 17.97% de los hogares estn en condiciones ptimas.

Hay una fuerte relacin entre pobreza y hacinamiento. Los niveles mayores de hacinamiento se encuentran en los barrios ms pobres siendo los de mayor porcentaje de poblacin pobre: Domingo Savio 57.40%, La Zurza .90 % y Gualey .20%.

VIVIendas PrxIMas a Caada BonaVIdes, la CIenaGa-los Guandules.


2ACCIN BARRIAL

5

Parque InfantIl las CanquIas, la CIenaGa.


PROGRAMA OPERATIVO POR BARRIO

Plan de Accin, Cartografa Temtica:Equipamientos, Problemas Identificados, Proyectos ADN.

Medidas Transversales

La Cinaga

Los Guandules

Gualey

Las Caitas

Simn Bolvar

Capotillo

La Zurza


ACCIN BARRIAL

MEDIDAS TRANSVERSALES

MEDIDAS TRANSVERSALES

ACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADO

Saneamiento de los ros Ozama e Isabela: Construccin plantas tratamiento, Eliminacin vertederos. SECRETARA GENERAL CAASD EN PROCESO

Reubicacin de Familias en Zonas de Riesgo. SECRETARA TCNICA INVI PROGRAMADA

Zonificacin Zonas de Riesgo. SECRETARA TCNICA

GESTIN AMBIENTAL

GESTIN DEL RIESGO PROGRAMADA

Elaboracin Censo de familias que habitan en zonas de Riesgo.

SECRETARA GENERAL OBSERVATORIO

CIUDADANOORGANIZACIONES

DE BASE PROGRAMADA

Gestin Integracin Jvenes a Programa Juventud y Empleo DESARROLLO HUMANO PROGRAMADA

Programas Educativos. DESARROLLO HUMANOORGANIZACIONES

DE BASE PROGRAMADA

Proceso de Formacin y capacitacin de las organizaciones comunitarias.

DESARROLLO HUMANO ESCUELA LDERES

ORGANIZACIONES DE BASE PROGRAMADA


BARRIO: LA CIENAGACOORDINADORA: CODECI

SOLO GESTIN

ACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADOIntegracin de brigadas comunitarias a la Recoleccin de Residuos Slidos ASEO URBANO EJECUTADO

Facilitacin Doctora en medicina a la Escuela

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO EJECUTADO

Pavimentacin de las calles del Barrio INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Gestin Habilitacin Planta de Tratamiento SECRETARA TCNICA CAASD EN PROCESO

INVERSIN MODERADA


Instalacin Sistema Emergencia Escuela INFRAESTRUCTURA URBANA

CUERPO BOMBEROS PROGRAMADA

INVERSIN ALTA / LARGO PLAZO

ACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADOConstruccin Obras Comunitarias en terrenos disponibles sector Renacer. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin Funeraria Municipal. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Terminacin Estancia Infantil Clarn (COPADEBA-CIUDAD ALTERNATIVA). INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA


ACCIN BARRIAL

NOMBRE DEL BARRIO

LA CIENAGA

AYUNTAMIENTO DELDISTRITO NACIONAL

SECRETARA TCNICA

VERTEDEROSZONAS DE RIESGO

Y PROPUESTAS DE LASORGANIZACIONES DE BASE

MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 1/6

1

32

4

5

6

BARRIO: LA CIENAGACOORDINADORA: CODECI


NOMBRE DEL BARRIO

LA CIENAGA


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 1/6

1

32

4

5

6


ACCIN BARRIAL

SOLO GESTINACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADO

Aplicacin de Ley de Medio Ambiente a empresas contaminadoras GESTIN AMBIENTAL SEMARENA PROGRAMADASupervisin a las Fundaciones Comunitarias de Recogida de Residuos Slidos ASEO URBANO EN PROCESORecogida de chatarras en el interior de barrio: calle Primera, calle San Antonio con calle 3 DEFENSORA ESPACIO PBLICO PROGRAMADA

Normalizar la situacin de vehculos estacionados en la avenida

TRNSITO Y MOVILIDAD URBANA

DEFENSORA ESPACIO PBLICO PROGRAMADA

Retomar la limpieza del mercaditoDIRECCIN DE INGRESOS

COORDINACIN MERCADOS ASEO URBANO PROGRAMADA

Operativos Peridicos de limpieza en el barrio. ASEO URBANO

DESARROLLO HUMANO ACCIN COMUNITARIA EN PROCESO

Integracin de brigadas comunitarias a la Construccin de Obras Comunitarias INFRAESTRUCTURA URBANA IDDI PROGRAMADA

Integracin de brigadas comunitarias a la Recoleccin de Residuos Slidos ASEO URBANO

DESARROLLO HUMANO ACCIN COMUNITARIA EN PROCESO

Reforestacin reas verdes entorno de la escuela Santa Filomena. GESTIN AMBIENTAL

DESARROLLO HUMANO ACCIN COMUNITARIA PROGRAMADA

Exportacin de la basura en carretilla al lugar del depsito. ASEO URBANO EN PROCESO

BARRIO: LOS GUANDULESCOORDINADORA: CODEGUA


INVERSIN MODERADAACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADO

Rehabilitacin caadas.INFRAESTRUCTURA

URBANA

Limpieza y Mantenimiento de las caadas: Milagrosa, San Juan Bosco, Santa Filomena y 11. ASEO URBANO


Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y De-portivas.

DESARROLLO HU-MANO Animacin

Urbana PROGRAMADA

Construccin de badenes Ricardo Carty frente a la escuela Santa Filomena y calle San Francisco esquina Gloria.

INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Sealizacin del barrio (Embellecimiento).TRNSITO Y MOVILIDAD

URBANA GESTIN AMBIENTAL PROGRAMADA

Habilitacin del Centro de Auxilio Comunitario en la calle San Antonio.

INFRAESTRUCTURA URBANA

SERVICIO SOCIAL Y DESA-RROLLO PROGRAMADA

Mejoramiento y habilitamiento del Preescolar Doa Digna.


Habilitacin de un Centro Comunitario en el Club Bomberito.

INFRAESTRUCTURA URBANA


Colocacin Tapas a los registros de los drenajes pluviales de las caadas.


Construccin Escalones y reubicacin Casa en zona de riesgo de derrumbe.


Construccin contenes. INFRAESTRUCTURA

URBANA PROGRAMADA

Construccin pozo filtrante calle La Marina intersec-cin Ricardo Carty.


Instalacin Alumbrado Pblico en el Mercado.

INFRAESTRUC-TURA URBANA

ALUMBRADO PBLICO PROGRAMADA

Construccin Caseta de la parada del motoconcho.INFRAESTRUCTURA

URBANA PROGRAMADA



0ACCIN BARRIAL

NOMBRE DEL BARRIO

LOS GUANDULES


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 2/6

1

32

4

5



NOMBRE DEL BARRIO

LOS GUANDULES


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 2/6

1

32

4

5


2ACCIN BARRIAL


Instalacin Alumbrado Pblico.INFRAESTRUCTURA URBANA


Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas. (Club Manolo Tavrez Justo). DESARROLLO HUMANO EN PROCESO

Programa de Manejo de Recoleccin de Residuos Slidos. ASEO URBANO EN PROCESO


Apoyo Centro de Tecnologa e Informacin funciona en el Club Manolo Tavarez Justo (CCI). DESARROLLO HUMANO INDOTEL EN PROCESO

Facilitacin Dilogo con la OPRET por el paso del METRO. SECRETARA GENERAL

TRNSITO Y MOVILIDAD URBANA PROGRAMADA

Inclusin en el Programa de Cero Nios Descalzos. SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO EJECUTADA

Conclusin construccin Va perimetral. SECRETARA GENERAL OPRET PROGRAMADA

Gestin Construccin Escuela Bsica. SECRETARA GENERAL SEE PROGRAMADA

Mantenimiento de los pozos spticos Calle Hermanas Mirabal y otros. INFRAESTRUCTURA URBANA EN PROCESO

INVERSIN ALTA


Saneamiento y Construccin Caadas: San Luis, en Las Caitas por la Calle Hctor J. Daz y, los Callejones 27 y 29. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Apoyo a la creacin Viveros. GESTIN AMBIENTAL SEMARENA PROGRAMADA

Accesos peatonales. INFRAESTRUCTURA URBANA IDDI PROGRAMADA

Mejoramiento de las calles (bacheo). INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Remozamiento Local AGROCUDEGUA. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Creacin de Escuela Laboral. SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO PROGRAMADA

BARRIO: GUALEYCOORDINADORA: CODEGLEY



Supervisin a las Fundaciones Comunitarias de Recogida de Residuos Slidos ASEO URBANO FUNSACO EN PROCESO

Ampliacin de la verja de la escuela. SECRETARA GENERAL SEE PROGRAMADA

Gestin Desarrollo Proyecto Comunitario calle 12 (CIPROS) SECRETARA GENERAL CIPROS PROGRAMADA

Gestionar computadoras para el centro de informtica. DESARROLLO HUMANO INDOTEL PROGRAMADA

Inlcusin en el Programa de Cero Nios descalzos.

SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO EJECUTADA

Solucin del problema del drenaje pluvial en las calles Aurora y Gregorio Lupern. INFRAESTRUCTURA URBANA EN PROCESO


Construccin escalones calles Amparo, 69 y 61. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Instalacin Mobiliario Urbano (Casetas) para vendedores ambulantes. DEFENSORA ESPACIO PBLICO EJECUTADO

Mantenimiento Biblioteca Municipal.SERVICIO SOCIAL Y DESA-

RROLLODESARROLLO

HUMANO PROGRAMADA

Recuperacin Tramo Calle Antonio Carrasco. DEFENSORA ESPACIO PBLICODIRECCIN INMO-

BILIARIA PROGRAMADA



Construccin Microsistemas Sanitarios INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

INVERSIN ALTAACTIVIDADES RESPONSABLE A.D.N. PARTICIPANTES ESTADO

Estudio de la posibilidad de puente entre Gualey y las Caitas. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Programa de reparacin de viviendas. INFRAESTRUCTURA URBANASERVICIO SOCIAL Y

DESARROLLO EN PROCESO

Construccin Parque. INFRAESTRUCTURA URBANAGESTIN

AMBIENTAL PROGRAMADA

Asfaltado calle 10. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Saneamiento caadas San Rafael y Ribier. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin Estancia Infantil. INFRAESTRUCTURA URBANASERVICIO SOCIAL Y

DESARROLLO PROGRAMADA

BARRIO: LAS CAITASCOORDINADORA: CODECA


ACCIN BARRIAL


Realizacin Presupuesto Participativo. DESARROLLO HUMANO EN PROCESO

Integracin de brigadas comunitarias a la Recoleccin de Residuos Slidos. ASEO URBANO EJECUTADA


Embellecimiento y Ornato de la entrada del Barrio Simn Bolvar. GESTIN AMBIENTAL


Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas.

DESARROLLO HUMANO ANIMACIN URBANA EN PROCESO

Ruta de Acceso y Evacuacin de las calles: 1. Simn Bolvar con la Caada de la Canoabo, 2. Callejn que queda al final de la calle Cuerpo de Paz 3. Callejn de la Marco Polo. 4. Barrio Simn Bolvar-Barrio Las Caitas. INFRAESTRUCTURA URBANA

DEFENSORA ESPACIO PBLICO DIRECCIN INMO-

BILIARIA PROGRAMADA

Mantenimiento imbornales calle Cristbal Coln, Francisco Bid y pozo filtrante en la calle Jalisco. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Conclusin acera perimetral Politcnico. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Apoyo a FUNSACO para compra nuevas unidades de recoleccin de residuos (utili-zando el retenido especializado). DIRECCIN FINANCIERA EN PROCESO

Instalacin Alumbrado Pblico: Guarocuya, Anacaona esq. Capotillo, alrededores del Mercadito, alrededores del Politcnico, en la calle Simn Bolvar bajando hacia la caada.

INFREAESTRUCTURA URBANA ALUMBRADO PBLICO

UERS PROGRAMADA

Colocacin Sealizacin Vial. TRNSITO Y MOVILIDAD URBANA EN PROCESO

Construccin Escalones y Filtrante al final de la calle Cuerpo de Paz. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin 120.00 metros lineales esca-lones calle respaldo Las Amricas. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Programa de Reparacin de Viviendas. INFRAESTRUCTURA URBANASERVICIO SOCIAL Y DESA-

RROLLO PROGRAMADA

Construccin drenaje en la calle Reina Isabel I. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

BARRIO: SIMN BOLIVARCOORDINADORA: COODESIBO



Construccin Estancias Infantiles.SERVICIO SOCIAL Y DESA-

RROLLOINFRAESTRUCTURA

URBANA PROGRAMADA

Creacin Escuela laboral.SERVICIO SOCIAL Y DESA-

RROLLOINFRAESTRUCTURA

URBANA PROGRAMADA

Construccin de Estancias Diurnas para Envejecientes.

SERVICIO SOCIAL Y DESA-RROLLO


Construccin, Regulacin y Administracin del Mercadito comit tripartito ADN, COODE-SIBO y Mercaderes. INFRAESTRUCTURA URBANA

DIRECCIN INGRESOS COORDINACIN MER-

CADOS EN PROCESO

Reparacin de Aceras y Contenes del barrio. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin del Boulevard del Simn Bol-var, en calle Jerusaln al sur y Eduardo Brito al oeste (ensanchamiento de las aceras). INFRAESTRUCTURA URBANA GESTIN AMBIENTAL PROGRAMADA

Construccin de un local de uso comunitario (Funeraria y otras actividades). INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Terminacin y Reparacin Caadas: calle Trinitaria, Las Amricas, Jalisco, Guarocuya y Macito. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Reubicacin de viviendas para hacer posible va de acceso en la Caada de la Jalisco (SIMON BOLIVAR-LAS CANITAS).

DEFENSORA ESPACIO PBLICO

DIRECCIN INMOBI-LIARIA PROGRAMADA

BARRIO: SIMN BOLIVARCOORDINADORA: COODESIBO


ACCIN BARRIAL

NOMBRE DEL BARRIO

GUALEY


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 3/6

1

3

2

4

5

6

BARRIO: GUALEYCOORDINADORA: CODEGLEY


NOMBRE DEL BARRIO

GUALEY


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 3/6

1

3

2

4

5

6


ACCIN BARRIAL

NOMBRE DE LOS BARRIOS

LAS CAITASSIMN BOLIVAR

24 DE ABRIL


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 4/6

1

32

4

5

BARRIO: LAS CAITASCOORDINADORA: CODECA


NOMBRE DE LOS BARRIOS

LAS CAITASSIMN BOLIVAR

24 DE ABRIL


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 4/6

1

32

4

5


0ACCIN BARRIAL


Realizacin Presupuesto Participativo. DESARROLLO HUMANO EN PROCESO

Limpieza y reconstruccin de imbornales. INFRAESTRUCTURA URBANA EN PROCESO

Recuperacin del espacio pblico en las calles Ovando, calle 16 Norte y otras calles de la comunidad.

DEFENSORA ESPACIO PBLICO PROGRAMADA

Cambio de pisos de tierra por pisos de cemento. SECRETARA TCNICA INVI PROGRAMADA

Dotar de agua potable barrio. SECRETARA GENERAL CAASD PROGRAMADA

BARRIO: CAPOTILLOCOORDINADORA: CONDECA

INVERSIN MODERADA


Reconstruccin de parques infantiles. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA



Mejorar el sistema de drenaje: 1. Calle 6 Norte con General Sucre. 2. Diego Velsquez esquina respaldo Jos Mart. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Reconstruccin de aceras y contenes. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin escalones de la calle 42 al Tnel. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA


Reconstruccin, limpieza e iluminacin del tnel (inseguridad y arrabalizacin en el tnel).

INFRAESTRUCTURA URBANA TRNSITO Y MOVILIDAD URBANA ASEO URBANO

GESTIN AMBIENTAL DESARROLLO HUMANO ACCIN COMUNITARIA EN PROCESO

Construccin muro de contencin en el callejn el Aparejo Abajo. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Concluir Escuela laboral.SERVICIO SOCIAL Y

DESARROLLO EN PROCESO

Resolver el problema de las caadas: 1. Reconstruccin de la caada Santa Clara. 2. Saneamiento caada Los Humildes. 3. Terminacin de la caada calle El Sol. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin de una Funeraria Municipal. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA



Facilitacin Dilogo con la OPRET para el mejoramiento de vas y filtrantes daados por la construccin del Metro. SECRETARA GENERAL OPRET PROGRAMADA

Recuperacin edificio para Centro tecnolgico de Informacin. DIRECCIN INMOBILIARIA PROGRAMADA

Dotar de agua potable barrio. SECRETARA GENERAL CAASD PROGRAMADA

Reforzamiento Vigilancia policial. SECRETARA GENERALPOLICA NACIONAL Y

MUNICIPAL PROGRAMADA

Reubicacin de caballos y sus carretas. DEFENSORA ESPACIO PBLICO EJECUTADA

BARRIO: LA ZURZACOORDINADORA: CODEZURZA


Colocacin de barandilla en aceras de la va de los Reyes Catlicos y Mximo Gmez, hasta la Escuela. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Terminacin Parque Infantil Av. Reyes Catlicos. INFRAESTRUCTURA URBANA EN PROCESO

Apoyo Actividades Recreativas, Culturales y Deportivas. DESARROLLO HUMANO PROGRAMADA

Reparacin Cancha. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Limpieza y asfaltado de la avenida Los Reyes Catlicos. INFRAESTRUCTURA URBANA SEOPC EJECUTADA

Limpieza Drenajes Pluviales. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Reubicacin de los camioneros. DEFENSORA ESPACIO PBLICODIRECCIN DE INGRESOS

COORDINACIN MERCADOS EJECUTADA


Arreglo de las Calles Hctor J. Prez, Francisco del Rosario Snchez, Mara Monts, Ave. de los Mrtires y calles internas del barrio. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Construccin Multiuso y Escuela Laboral. SERVICIO SOCIAL Y DESARROLLO PROGRAMADA

Funeraria Municipal. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA

Saneamiento de seis Caadas: Hoyo de Chuln (por lado de enva-sadora de gas) Puerto la Isabela, Debajo del Puente Francisco Peynado, Del Diablo, Los Dulce-ros, Debajo de la Iglesia San Juan Bautista, Las Tres Cruces. INFRAESTRUCTURA URBANA PROGRAMADA


2ACCIN BARRIAL

NOMBRE DEL BARRIO

CAPOTILLO


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 5/6

1

3

2

4

5

BARRIO: CAPOTILLOCOORDINADORA: CONDECA


NOMBRE DEL BARRIO

CAPOTILLO


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 5/6

1

3

2

4

5


ACCIN BARRIAL

NOMBRE DEL BARRIO

LA ZURZA


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 6/6

1

3

24

5

BARRIO: LA ZURZACOORDINADORA: CODEZURZA


NOMBRE DEL BARRIO

LA ZURZA


SECRETARA TCNICA



MARZO 2009

500 150 500

ADN

H O JA 6/6

1

3

24

5


ACCIN BARRIAL

Roberto SalcedoAlcalde del Distrito Nacional

Domingo ContrerasSecretario General

Andrs Navarro GarcaSecretario Tcnico

Jos Miguel Martnez GuridiDirector Aseo Urbano

Rosa GarcaDirectora Defensora Espacio Pblico

Juan Jos GuzmnDirector Desarrollo Humano

Nahum ColumnaDirector Gestin Ambiental

Jos Abel NoboaDirector Infraestructura Urbana

Julin Roa Director Direccin Inmobiliaria

Nerys MartnezDirectora Servicio Social y Desarrollo

Miguel GermosnDirector Trnsito y Movilidad Urbana

Mnika SnchezCoordinadora Tcnica. Secretara Tcnica

Juan TorresEncargado de Proyectos Secretara Tcnica

Cornelio HernndezEncargado Accin Comunitaria Direccin de Desarrollo Humano

Patricia CuevasOficina del Plan Estratgico

Moraima Daz ArnauObservatorio Ciudadano

Ayuntamiento del Distrito NacionalCentro de los Hroes, Santo Domingo,Distrito Nacional, Repblica Dominicana.2009

AYUNTAMIENTO DEL DISTRITO NACIONAL www.adn.gob.do


ACCIN BARRIAL

ACCIÓN BARRIAL - ADN: Ayuntamiento del Distrito … Habitat... · en lo individual y en lo...

Documents

Transcript of ACCIÓN BARRIAL - ADN: Ayuntamiento del Distrito … Habitat... · en lo individual y en lo...