ACRÓNIMOS UTILIZADOS EN AVIACIÓN

download ACRÓNIMOS UTILIZADOS EN AVIACIÓN

of 15

Transcript of ACRÓNIMOS UTILIZADOS EN AVIACIÓN

ACRNIMOS UTILIZADOS EN AVIACIN

Recopilacin de acrnimos en espaol, ms utilizados en la aviacin general.

AA: Autoridad Aeronutica. AAIM: Comprobacin autnoma de la integridad en la aeronave ABAS: Sistema de aumentacin basado en la aeronave AC: Circular de asesoramiento ACAS: Sistema anticolisin de a bordo. ADC: Computador de Datos Areos. ADF: Buscador de Direccin Automtica. ADI: Indicador de Director de Vuelo. ADIZ: Zona de identificacin de la Defensa Area. ADREP: Notificacin de datos de accidentes de aviacin. ADS-B: Vigilancia dependiente automtica - radiodifusin ADS-C: Vigilancia dependiente automtica - contrato AFCS: Sistema de mando automtico de vuelo. AFM: Manual de vuelo del Avin AGA: Aerdromos, rutas areas y ayudas terrestres. AGL: Sobre el nivel del terreno AHRS: Sistema de referencia de actitud y rumbo AIG: Investigacin y prevencin de accidentes. AIP: Publicacin de informacin aeronutica AIRAC: Reglamentacin y control de informacin aeronutica ALS: Sistema de Luces de aproximacin. ALT: Altitud AMA: AltitudMnimade rea. ANSP: Proveedor de servicios de navegacin area AOC: Certificado de explotador de servicios areos. APV: Procedimiento de aproximacin con gua vertical ARINC: Circuito de Transmisin de Radio Aeronutico. ARP: Punto de Referencia del Aerdromo. ARTCC: Centro de Control de Rutas de Trafico Areo ASDA: Distancia de aceleracin-parada disponible. ASIA/PAC: Asia/Pacfico. ATC: Control de trnsito areo. ATIS: Servicio automtico de informacin terminal ATM: Gestin de Trnsito Areo ATS: Servicio de trnsito areo. ATTCS: Sistema de mando automtico del empuje para el despegue AWY: Aerovia de Baja Altitud. Baro-VNAV Navegacin vertical baromtrica BC: Curso Contrario del Localizador BDHI: Indicador de Rumbo, Distancia y Acimut. BM: Marcador Posterior. C/L Eje CAS: Velocidad relativa calibrada. CAT I: Categora I. CAT II: Categora II. CAT III: Categora III. CAT IIIA: Categora IIIA CAT IIIB: Categora IIIB. CAT IIIC: Categora IIIC. CAT: Categora CAT: Turbulencia de Aire Claro. CBT: Instruccin por computadora CDFA Aproximacin final en descenso continuo CDI: Indicador de Desviacin de Curso. CDL: Lista de desviacin de la configuracin. CDM: Marcador de Ascenso y Descenso. CDU: Unidad de control y visualizacin CFIT: Impacto contra el suelo sin prdida de control. CI: Indicador de Curso cm: Centmetro. CPA: Punto de proximidad mxima CRC: Verificacin por redundancia cclica CRM Gestin de recursos de tripulacin CRM Modelo de riesgo de colisin CTA: Area de Control CVR: Registrador de la voz en el puesto de pilotaje. CWY: rea libre de obstaculos DA/H: Altitud/altura de decisin. DER: Extremo de salida de la pista DME: Equipo radiotelemtrico medidor de distancia. DP: Procedimiento de Salida. DP: Punto de descenso DR Navegacin a estima DTED: Datos digitales de elevacin del terreno E: Este EASA: Agencia Europea de Seguridad Area. ECAM: Monitor electrnico centralizado de aeronaves. EFIS Sistema electrnico de instrumentos de vuelo EFIS: Sistema electrnico de instrumentos de vuelo. EGT: Temperatura de los gases de escape. EICAS: Sistema de alerta a la tripulacin y sobre los parmetros del motor. ELT (AD): ELT de desprendimiento automtico. ELT(AF): ELT fijo automtico. ELT(AP): ELT porttil automtico. ELT(S): ELT de supervivencia. ELT: Transmisor de localizacin de emergencia. ELV: Elevacin EPR: Relacin de presin del motor. ESDU Engineering Sciences Data Unit ETOPS: Vuelos a grandes distancias de aviones bimotores. EUROCAE Organizacin europea para el equipamiento de la aviacin civil EUROCAE: Organizacin europea para el equipamiento de la aviacin civil. F.A.A.: Significa Administracin Federal de Aviacin. F.A.R.: Regulaciones federales para la aviacin civil de los Estados Unidos de Norte Amrica. FAF: Punto de referencia de aproximacin final FAP: Punto de aproximacin final FAS: Tramo de aproximacin final FATO: rea de aproximacin final y de despegue FDAU: Unidad de adquisicin de datos de vuelo. FDR: Registrador de datos de vuelo. FHP: Helipunto ficticio FIR: Regin de Informacin de Vuelo FL: Nivel de vuelo. FMC: Computadora de gestin de vuelo FMS: Sistema de gestin de vuelo FPM: Marcador de trayectoria de Vuelo. FRT: Transicin de radio fijo FSD: Deflexin mxima ft Pie (pies) ft/min: Pies por minuto. FTE: Error tcnico de vuelo FTP: Punto de umbral ficticio FTT: Tolerancia tcnica de vuelo g: Aceleracin normal debido a la gravedad. GBAS: Sistema de aumentacin basado en tierra GLS: Sistema GBAS de aterrizaje GNSS: Sistema mundial de navegacin por satlite GP: Senda de Aproximacin GPIP: Punto de interseccin de la trayectoria de planeo GPS: Sistema mundial de determinacin de la posicin. GPWS: Sistema de advertencia de la proximidad del terreno. GRAS: Sistema de aumentacin regional basado en tierra. Grid MORA: Altitud Munima fuera de Ruta dentro de un cuadrante. GS: Senda de Planeo GS: Velocidad sobre tierra. HAA: Altura sobre el aerdromo. HAL: Lmite de alerta horizontal HAT: Altura sobre el punto de toque. Hdg: Rumbo del Avin HF: Alta Frecuencia. HP: Helipunto hPa: Hectopascal(es) hPa: Hectopascal. HPL: Nivel de proteccin horizontal HRP: Punto de referencia del helipuerto HSI: Indicador de Sistema Horizontal. HVR: Elevada velocidad vertical IAC: Carta de aproximacin por instrumentos IAF: Punto de referencia de aproximacin inicial IAP: Procedimiento de aproximacin por instrumentos IAS: Velocidad indicada. IF: Punto de referencia intermedio IFF: Identificacin Amigo o Enemigo. IFR: Reglas de vuelo por instrumentos. ILS: Sistema de aterrizaje por instrumentos. IM: Radiobaliza interior IMC: Condiciones meteorolgicas de vuelo por instrumentos. INS: Sistema de navegacin inercial. IRS Sistema de referencia inercial IRU: Unidad de referencia inercial. ISA Atmsfera tipo internacional ISA: Atmsfera tipo internacional. J.A.R.: Regulaciones Europeas de Aviacin Civil JAA Autoridades Conjuntas de Aviacin Kg/m: Kilogramo por metro cuadrado. Kg: Kilogramo. KHZ: Kilo Hertz. KIAS Velocidad indicada en nudos km Kilmetro(s) km/h: Kilmetro por hora. Km: Kilmetro. Kt: Nudos. lb: Libras. LDA: Ayuda direccional tipo localizador LDA: Distancia de aterrizaje disponible. (Pista) LDAH: Distancia de aterrizaje disponible para helicptero. LDP: Punto de decisin para el aterrizaje de helicptero. LDRH: Distancia de aterrizaje requerida para helicptero. LLZ: Localizador (Europa) LNAV Navegacin lateral LOC: Localizador LOFT: Instruccin orientada a la lnea de vuelo. LOM: Radiobaliza Exterior de Localizador LORAN Sistema de navegacin de larga distancia LOS: Linea de Vista. LP: Punto de Adelantamiento. LPV Actuacin del localizador con gua vertical LR: Radial de Adelantamiento. LTP Punto del umbral de aterrizaje m Metro(s) m/s: Metros por segundo. m/s: Metros por segundo cuadrado. m: metro. M: Significa nmero de Mach. MAF: Fijo de Aproximacin frustrada MAHF Punto de referencia de espera en aproximacin frustrada MAP Punto de aproximacin frustrada MCA: Minima Altitud de Cruce. MCDU: Unidad de control y presentacin de funciones multiples. MDA/H: Altitud/altura mnima de descenso. MEA Altitud mnima en ruta MEL: Lista de equipo mnimo. METAR: Reporte Meteorolgico de Aerdromo. MF: Frecuencia Media. MFD: Pantalla Multifuncin. MHz: Megahertzio. MLS Sistema de aterrizaje por microondas MM: Radiobaliza Intermedia. MMEL: Lista maestra de equipo mnimo. MN x min: Millas Nauticas por Minutos. MNPS: Especificaciones de performance mnima de navegacin. MOC: Margen mnimo de franqueamiento de obstculos MOCA: Altitud mnima de franqueamiento de obstculos MOPS: Normas de performance mnima operacional MORA: Altitud Minima fuera de Ruta MRA: Minima Altitud de Recepcin. MSA: Altitud mnima de sector / seguridad. MSD: Distancia mnima de estabilizacin MSL: Nivel medio del mar. MVA: Minima Altitud de Vectores. N: Newton. N: Norte N1: Velocidad de turbina a alta presin. NAA: Autoridad nacional de aeronavegabilidad. NADP Procedimiento de salida para atenuacin del ruido NAV: Navegacin. NAVAID: Ayuda para la navegacin area. ND: Pantalla de Navegacin. NDB Radiofaro no direccional NM: Milla marina. NOTAM: Aviso a los aviadores. NOZ Zona normal de operaciones NPA: Aproximacin que no es de precisin NSE: Error del sistema de navegacin NTZ Zona inviolable OACI: (ICAO) Organizacin de Aviacin Civil Internacional. OAS Superficie de evaluacin de obstculos OCA/H: Altitud/altura de franqueamiento de obstculo. OCA: Altitud de franqueamiento de obstculo. OCH: Altura de franqueamiento de obstculo. OCS Superficie de franqueamiento de obstculos OEM: Fabricante del equipo original. OFZ: Zona despejada de obstculos OIS: Superficie de identificacin de obstculos OLS: Superficie limitadora de obstculos OM: Radiobaliza exterior OMA: Organizacin de Mantenimiento Aeronautico. OROCA: Altitud de Clarencia de Obstruccin Fuera de Ruta (FAA) PA: Aproximacin de precisin PANS ATC: Procedimientos para los servicios de navegacin area - control de trafico areo PANS OPS: Procedimientos para los servicios de navegacin area - Operacin de Aeronaves PANS RAC-ATM: Procedimientos para los servicios de navegacin area - Reglas del aire y Servicios de trafico areo. PAOAS: Superficie de evaluacin de obstculos para aproximaciones paralelas PAPI: Indicador de trayectoria de aproximacin de precisin PAR: Radar de aproximacin de precisin PBN: Navegacin Basada en Performance PDG Pendiente de diseo del procedimiento PFD: Pantalla de Datos Primarios de Vuelo PinS: Aproximacin a un punto en el espacio PRP: Punto de referencia de un punto en el espacio PSR: Radar primario de vigilancia PT: Viraje de Procedimiento. PVT: Posicin, velocidad y tiempo QFE: Presin atmosfrica a la elevacin del aerdromo (o en el umbral de la pista) QFF: Altitud Barometrica corregida por humedad y presion atmosferica. QNH: Reglaje de la subescala del altmetro para obtener elevacin estando en tierra r.p.m.: revoluciones por minuto. RA: Aviso de resolucin (TCAS) RA: Radio Altimetro RAIM :Vigilancia autnoma de la integridad en el receptor RAV: Regulaciones Aeronuticas Venezolanas. RBHA: Reglamento Brasileo de Homologacin. RDH Altura de referencia RF: Viraje de radio constante al punto de referencia. RNAV Navegacin de rea RNP: Performance de Navegacin Requerida. RSR Radar de vigilancia en ruta RSS Raz cuadrada de la suma de los cuadrados (media cuadrtica) RUFOR: Pronostico Meteorolgico de Ruta RVR: Alcance visual en la pista. RVSM: Separacin vertical mnima reducida. RWY Pista S: Sur SBAS Sistema de aumentacin basado en satlites SD: Desviacin caracterstica SDF: Facilidad Direccional Simplificada. SI: Sistema internacional de unidades SICASP: Grupo de expertos sobre mejoras del radar secundario de vigilancia y sistemas anticolisin. SID: Salida normalizada por instrumentos SOC: Comienzo del ascenso SOP: Procedimientos operacionales normalizados. SPECI: Seleccin Especial del Reporte Meteorolgico para la Aviacin SPI: Impulso especial de identificacin de posicin SSR: Radar secundario de vigilancia SST: Avin supersnico de transporte. STAR: Llegada normalizada por instrumentos STC: Certificado de tipo suplementario. STOL: Aviones de despegue y aterrizaje cortos. SWY: Zona de Parada TA: Aviso de trnsito TA: Aviso de trnsito (TCAS) TAA: Altitud de llegada a terminal TACAN: Ayuda de Navegacin Area Tactica. TAFOR: Pronostico Meteorolgico de Area Terminal TAR: Radar de vigilancia de rea terminal TAS: Velocidad verdadera. TCAS: Sistema de Advertencia de Colisin de Trafico Areo. TCH: Altura de franqueamiento del umbral TDP: Punto de decisin para el despegue para helicptero. TDZ: Zona de Toque. TDZE: Elevacin de la zona de toque. TF Derrota a punto de referencia THR Umbral TLOF: rea de toma de contacto y de elevacin inicial para helicptero. TLS: Nivel deseado de seguridad operacional. TMA rea de control terminal TODA: Distancia de despegue disponible. TODAH: Distancia de despegue disponible para helicptero. TODRH: Distancia de despegue requerida para helicptero. TORA: Recorrido de despegue disponible. TP Punto de viraje TSE: Error del sistema total. TSO Orden de norma tcnica TWS: Sistema de Advertencia de Colisin al Terreno. UHF: Ultra Alta Frecuencia. UTA: rea de Trfico Superior UTC: Tiempo universal coordinado. VA: Velocidad de maniobra de diseo. VAL Lmite de alerta vertical VASIS Sistema visual indicador de pendiente de aproximacin VAV: Velocidad Aerea Verdadera. VB: Velocidad de diseo para mxima intensidad de rfaga. VC: Velocidad de crucero de diseo. VD: Velocidad de picada de diseo. VDF o MDF: Velocidad de picada demostrada en vuelo. VDP: Punto de Descenso Visual. VF: velocidad de flaps de diseo. VFC o MFC: velocidad mxima para caractersticas de estabilidad. VFE: velocidad mxima con flaps extendidos. VFR: Reglas de vuelo visual. VH: velocidad mxima en vuelo nivelado con potencia mxima continua. VHF: Muy Alta Frecuencia. VLE: velocidad mxima con tren de aterrizaje extendido. VLO: velocidad mxima de operacin con tren de aterrizaje extendido. VMC: Condiciones meteorolgicas de vuelo visual. Vmc: Velocidad mnima con dominio del avin. VNAV: Navegacin vertical VOR: Radiofaro omnidireccional de muy alta frecuencia (VHF) VOT: Frecuencia de chequeo del VOR VPA: ngulo de trayectoria vertical VPL: Nivel de proteccin vertical VS: directo Tramo visual directo VS: Tramo visual directo Vs1: Velocidad de prdida o velocidad mnima de vuelo uniforme en una configuracin determinada. VSDA: ngulo de descenso del tramo visual VSM: Mnimas de separacin vertical. Vso: Velocidad de prdida o velocidad mnima de vuelo uniforme en configuracin de aterrizaje VTF: Vector a final VTOL: Aviones de despegue y aterrizaje verticales. VTOS: Velocidad mnima a la cual puede lograrse el ascenso con el grupo motor crtico fuera de funcionamiento, con los dems grupos motores en funcionamiento dentro de los lmites operacionales aprobados para helicpteros. VVI: Velocidad Vertical Indicada. Vy: Velocidad correspondiente al rgimen de ascenso ptimo en helicptero. W: Oeste. WAAS: Sistema de aumentacin de rea amplia. WD: Distancia a un punto de recorrido WGS: Sistema geodsico mundial WXR: Radar meteorolgico.