ACTA NÚM. 11/2016 JUNTA DE GOVERN LOCAL · Local, de data 27 de maig de 2015, adoptà l’acord...

DOCUMENT IDENTIFICADORS

ESTATSIGNATURESALTRES DADES

�

ACTA NÚM. 11/2016

JUNTA DE GOVERN LOCAL

Sessió ordinària del dia 8 de juny de 2016

A la casa consistorial de Cerdanyola del Vallès, a les nou hores i quinze minuts, del dia 8 de juny de 2016, es reuneix la JUNTA DE GOVERN LOCAL en sessió ordinària, de conformitat amb la convocatòria tramesa de forma reglamentària, sota la presidència del senyor alcalde, Carles Escolà Sánchez i actua com a secretària la senyora Aurora Corral García.

Assisteixen els següents regidors i regidores:

- Elvira Vila Caelles - Iván González Galdeano - Helena Solà i Tarraga - Daniel Mallén i Ruiz

- Josep Grau i Garsaball- Encarna Linares Jiménez

Assisteixen també convidat per la presidència, l'assesor de l'Àrea d'economia i serveis generals, el senyor Gerard Masferrer Marfil, l'assesor de l'Area de polítiques socials, el senyor David Fernández Gázquez, la cap de Servei de cohesió, Benestar Social i Salut pública, Inma Viera i el cap del Servei d'Urbanisme, el senyor Jaume Escoda.

Un cop el President ha obert la sessió es procedeix al debat i votació dels següents punts inclosos a l'ordre del dia de la sessió.

1 APROVACIÓ DE L'ACTA DE LA SESSIÓ ANTERIOR

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna observació a fer a l’acta de la sessió ordinària de data 25 de maig de 2016 i no havent-se'n formulat es procedeix a la seva votació amb el següent resultat.

VOTACIÓ DE L’ACTA: S’aprova per unanimitat dels regidors i regidores assistents.

2 DESPATX D'OFICI

Restar assabentats de les disposicions publicades en els BBOO de l'Estat, de la Província i Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, que afecten al municipi.

SECRE_Acta: ACTA APROVADA JUNTA DE GOVERN

LOCAL 8/06/2016

Codi de verificació: 04QAT-BLO2N-OIM2EPàgina 1 de 103

El document ha estat signat per :1.- Aurora Corral García, Secretària General, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado 29/06/2016

14:39

2.- Carles Escolà Sanchez, Alcalde, del Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.Firmado 29/06/2016 17:14

APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

3 APROVACIÓ DE LA 2A PRÒRROGA DE CONTRACTE DEL SERVEI DE MONITORATGE I TALLERS DE LES ACTIVITATS D’EDUCACIÓ AMBIENTAL DEL PROGRAMA DE CERDANYOLA EDUCA (154/2013/006)

La Secretària explica de forma resumida la proposta d'acord que es transcriu literalment a continuació:

"L’alcaldessa, en data 20 de juny de 2013, va dictar resolució en què s’adjudicà el contracte per a la prestació del servei de monitoratge i tallers de les activitats d’educació ambiental del programa de Cerdanyola Educa, per als cursos 2013-2014 i 2014-2015 a les empreses ARGELAGA, Serveis Ambiental, SL, pel que fa al Lot A (Activitats de medi natural i residus) i INTIAM RUAI, SL, pel que fa al Lot B (Activitats d’energia i promoció de l’estalvi energètic).

En dates 15 i 10 de juliol de 2013, respectivament, es signen els corresponents contractes administratius que estableixen en la clàusula quarta que la seva durada és de dos cursos, prorrogable per cursos fins a un màxim de dos més. En aquest sentit, la Junta de Govern Local, de data 27 de maig de 2015, adoptà l’acord d’aprovar la primera pròrroga de l’esmentat contracte.

La cap de la Secció Tècnica de Medi Ambient ha emès informe, en data 24 de maig de 2016, en què proposa la segona pròrroga del contracte per un curs més, atès que el servei s’està prestant de manera satisfactòria, i aporta escrits en què les empreses adjudicatàries donen conformitat a l’esmentada pròrroga.

De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710, del 25 de juny de 2015, modificada per resolució d'alcaldia núm. 1446 de data 15 d'abril de 2016, de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la segona pròrroga del contracte per a la prestació del servei de monitoratge i tallers de les activitats d’educació ambiental del programa de Cerdanyola Educa, adjudicat a les empreses ARGELAGA, Serveis Ambiental, SL, pel que fa al Lot A (Activitats de medi natural i residus) i INTIAM RUAI, SL, pel que fa al Lot B (Activitats d’energia i promoció de l’estalvi energètic), en resolució d’Alcaldia de data 20 de juny de 2013, per un curs més, amb efectes d’1 de juny de 2016 i fins al 31 de maig de 2017 de conformitat amb el que estableix en la clàusula quarta del contracte administratiu i l’informe emès per la cap de la Secció Tècnica de Medi Ambient.

Segon.- APROVAR la despesa que comporta aquesta pròrroga amb càrrec a la partida pressupostària 1020-17000-22741-10223 del pressupost vigent d’acord amb el següent detall i distribució d’anualitats:

− Lot A:Exercici 2016 AD 322,34 € 920160005320Exercici 2017 AD 2.702,66 € 920169000125


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

− Lot B:Exercici 2016 AD 598,95 € 920160005324Exercici 2017 AD 5.451,05 € 920169000126

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord, pel que fa a l’exercici futur, restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostària adequada i suficient.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a les empreses ARGELADA, Serveis Ambiental, SL i INTIAM RUAI, SL."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents

4 APROVACIÓ DE L’ADJUDICACIÓ DEL SUBMINISTRAMENT MITJANÇANT ARRENDAMENT SENSE OPCIÓ DE COMPRA, I GESTIÓ INTEGRAL DELS EQUIPS MULTIFUNCIÓ PETITS - IMPRESSORA / ESCÀNER / FOTOCOPIADORA - DE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS (153/2015/017)


"La Junta de Govern Local, en sessió de data 10 de febrer de 2016 va acordar –entre altres- modificar el plec de prescripcions tècniques que regeix la contractació referent al subministrament, mitjançant arrendament sense opció de compra, i gestió integral dels equips multifunció petits -impressora / escàner / fotocopiadora- de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i convocar licitació per procedir a l’esmentada contractació, mitjançant procediment obert no harmonitzat, amb total subjecció al plec de clàusules administratives aprovat per acord de la Junta de Govern Local en sessió de data 25 de novembre anterior i el PPT aprovat en la sessió de 10 de febrer.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 29 de febrer de 2016, reunint-se la Mesa de contractació per procedir a l’obertura dels sobres núm. 1 i 2 de les proposicions presentades el dia 21 de març.

En aquesta reunió, la Mesa acorda admetre les ofertes presentades, atès que han acreditat tenir la capacitat, solvència i requisits establerts en el plec de clàusules administratives (REPROMÀTIC SISTEMA, SL, SISTEMES D’OFICINA DEL VALLÈS, SA i SERVICIOS MICROINFORMÁTICA, SA).

I, a la vista del contingut del sobre núm. 2 de les diferents empreses admeses, la Mesa acorda inadmetre l’oferta de l’empresa REPROMÀTIC SISTEMA, SL atès que alguns dels preus ofertats excedeixen l’import de licitació.

La Mesa acorda traslladar el contingut dels sobres núm. 2 de les ofertes admeses als serveis tècnics corresponents, per a la seva valoració d’acord amb els criteris de ponderació que consten en el plec de clàusules administratives.

Emès el corresponent informe tècnic per part del cap de la Secció de Sistemes d’Informació


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

de valoració de les dues ofertes que han concorregut i han estat admeses en la licitació, d’acord amb el barem de valoració que consta en el PCAP, la Mesa de contractació es reuneix novament en data 12 d’abril per procedir a proposar a l’òrgan de contractació l’adjudicació del contracte que ens ocupa a favor de l’empresa SERVICIOS MICROINFORMÁTICA, SA, tota vegada que ha efectuat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

En l’expedient consten les actes de la Mesa de contractació.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

La Junta de Govern Local, de data 27 d’abril de 2016, va acordar indicar a l’empresa SERVICIOS MICROINFORMÁTICA, SA que ha estat proposada com a adjudicatària atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa i la va requerir perquè en el termini de deu dies hàbils des del següent a la notificació del requeriment presentés la documentació justificativa de trobar-se al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i amb la seguretat social, i d’haver constituït la garantia definitiva procedent.

L’empresa SERVICIOS MICROINFORMÁTICA, SA ha presentat la documentació requerida en el Servei de Contractació i Compres dins del termini establert a tal efecte.


ACORDA

Primer.- INADMETRE l’oferta presentada per l’empresa REPROMÀTIC SISTEMA, SL en la convocatòria efectuada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès per a l’adjudicació del contractació del subministrament mitjançant arrendament sense opció de compra, i gestió integral dels equips multifunció petits - impressora / escàner / fotocopiadora - de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, atès que alguns dels preus ofertats superen l’import de licitació establert en el plec de clàusules administratives que regeixen aquesta contractació.

Segon.- ADJUDICAR de conformitat amb l'art. 151.4 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, aprovat per Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, de contractes del sector públic, el contracte del subministrament mitjançant arrendament sense opció de compra, i gestió integral dels equips multifunció petits - impressora / escàner / fotocopiadora - de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, a l’empresa SERVICIOS MICROINFORMÁTICA, SA, amb total subjecció als plecs de clàusules administratives i prescripcions tècniques aprovats en acord de la Junta de Govern Local de data 25 de novembre de 2015 i 10 de febrer de 2016, respectivament, així com a la seva oferta tècnica i de millores que obra en l’expedient i la seva oferta econòmica que s’especifica a continuació:

Concepte BASE IVA TOTALImport fix anual del servei d’impressió 9.900,00 € 2.079,00 € 11.979,00 €Import variable anual (en funció de les còpies)

- Pàgina en blanc i negre (B/N) 0,0058 € 0,001218 € 0,00701 €- Pàgina en color 0,028 € 0,00588 € 0,0338 €


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

Tercer.- APROVAR la despesa plurianual que comporta aquesta contractació amb càrrec a la partida pressupostària 2010-92010-21600-20109 del pressupost vigent, d’acord amb el següent detall i distribució d’anualitats:

Exercici 2016 AD 920160005193 6.987,75 €Exercici 2016 AD 920160005483 15.422,46 €Exercici 2017-18 D 920169000116 23.958,00 €Exercici 2017-18 A/ 920169000117 11.737,00 €Exercici 2017-18 D 920169000118 52.877,00 €Exercici 2019 D 920169000128 11.979,00 €Exercici 2019 A/ 920169000129 5.868,50 €Exercici 2019 D 920169000121 26.438,50 €Exercici 2019 A/ 920169000115 17.625,67 €Exercici 2019 A/ 920169000114 11.898,33 €Exercici 2020 AD 920169000131 4.991,25 €Exercici 2020 AD 920169000132 11.016,04 €

Aquesta despesa restarà subordinada a l’aprovació del corresponent crèdit pressupostari per a cada un dels exercicis futurs i en conseqüència, l’eficàcia d’aquest acord, pel que fa als exercicis futurs, restarà condicionada a l’existència de consignació pressupostària adequada i suficient en l’exercici corresponent.

Quart.- ESTABLIR, de conformitat amb la previsió de l’art. 151 del TRLCSP, que l’empresa SISTEMES D’OFICINA DEL VALLÈS, SA, que no ha resultat adjudicatària, ha quedat en segon lloc amb un total de 74,10 punts, d’acord amb l’informe emès pel cap de Secció de Sistemes d’Informació en data 12 d’abril de 2016.

Cinquè.- NOTIFICAR el present acord a l’empresa adjudicatària i a la resta de licitadors i REQUERIR la primera a l'objecte que formalitzi el contracte administratiu dins del termini de quinze dies hàbils següents a aquell en què rebi la notificació de l'adjudicació.

Sisè.- ESTABLIR que les despeses de publicació de la present licitació, que ha d'abonar l'empresa adjudicatària d'acord amb la clàusula 18a.g) del plec de clàusules administratives particulars, ascendeixen a 176,60 € i instar l' adjudicatari per tal que en, el termini màxim de 15 dies hàbils següent a la notificació d'aquest acord, procedeixi a efectuar l’ingrés de l'import esmentat a la Tresoreria General de l'Ajuntament; en el supòsit que no realitzi aquest ingrés s'entendrà que el licitador opta, de conformitat amb la previsió establerta en l'art. 56 del Reglament General de Recaptació, aprovat per RD 939/2005, de 29 de juliol, per la compensació del deute.

Setè.- POSAR A DISPOSICIÓ dels licitadors no adjudicataris la documentació presentada per participar en aquesta convocatòria, de conformitat amb l’art. 87.4 del RGLCAP, advertint-lo que, en el supòsit que no procedeixin a la seva retirada es destruirà, una vegada sigui ferm aquest acord."

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels regidors i regidores presents.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

5 APROVACIÓ DONAR PER COMPLERT EL CONTRACTE DE GESTIÓ I EXPLOTACIÓ DEL BAR RESTAURANT SITUAT A L’ATENEU DE CERDANYOLA (155/2013/006)


"La Junta de Govern Local, de data 27 de novembre de 2013, va aprovar l'expedient de contractació de la gestió i explotació del bar-restaurant de l’Ateneu Municipal i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació mitjançant procediment obert no harmonitzat.

Mitjançant resolució d’alcaldia de data 26 de març de 2014 es va adjudicar el contracte per a la gestió i explotació del bar-restaurant, propietat municipal, situat l’Ateneu de Cerdanyola al c. Indústria 38-40, a l’empresa APRÈN JUGANT, SL.

El dia 1 d’abril de 2014 es va signar el corresponent contracte administratiu, que estableix en la seva clàusula segona:

“Aquest contracte té una durada de DOS ANYS a comptar des de la seva signatura,prorrogable de forma expressa per dos anys més.La clàusula 17a. del plec de clàusules administratives particulars i l’art. 5 del plec de prescripcions tècniques, relacionen les obligacions a que queda sotmesa l’empresa APRÈN JUGANT, SL durant la vigència del contracte.”

És a dir, el contracte finalitzava 31 de març de 2016.

El 31 de maig actual el cap de CPS del servei de cultura ha emès informe en el què diu literalment que proposa “donar per finalitzat el contracte formalitzat amb l’empresa APRÈN JUGANT, SL un cop sobrepassat el termini de servei objecte del contracte” . En el mateix informe es posa de manifest la voluntat de tornar-lo a licitar.

L'art. 221 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (TRLCSP), assenyala que els contractes s'extingeixen per compliment o resolució. L’art. 222.1 expressament diu que el contracte s’entén complert pel contractista quan aquest hagi realitzat d’acord amb els termes del contracte i a satisfacció de l’Administració, la totalitat de la prestació.


ACORDA

Primer.- DONAR PER COMPLERT el contracte subscrit el dia 1 d’abril de 2014 entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’empresa APRÈN JUGANT, SL, relatiu a la gestió i explotació del bar-restaurant, propietat municipal, situat l’Ateneu de Cerdanyola al c. Indústria 38-40, amb efectes de 31 de març de 2016, per compliment del termini contractual, de conformitat amb la clàusula segona de l'esmentat contracte administratiu i l’informe emès per part del cap de CPS del servei de cultura de data 31 de maig actual.

Segon.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa APRÈN JUGANT, SL."


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�


6 APROVACIÓ EXPEDIENT CONTRACTACIÓ PER A LA GESTIÓ IEXPLOTACIÓ DEL BAR DE L’ATENEU MUNICIPAL (155/2016/001)


"El cap de CPS de cultura ha emès en data 31 de maig informe justificatiu de la necessitat de la contractació de la gestió del bar esmentat, remetent al servei de contractació l’informe tècnic per a la licitació i el plec de prescripcions tècniques de la contractació pretesa.

Per part del servei de contractació s’ha redactat el plec de clàusules administratives particulars que ha de regir la contractació mitjançant procediment obert.


ACORDA

Primer.- DETERMINAR la necessitat de contractar la gestió i explotació del bar de l’Ateneu Muncipal, situat al cr. Indústria, núm. 38-40, de Cerdanyola del Vallès, de conformitat amb l’informe raonat del servei de cultura, i a tenor del que disposa l’art. 22 del Real Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic.

Segon.- APROVAR l'expedient de contractació referent a la gestió i explotació del bar de l’Ateneu Muncipal i el plec de clàusules administratives particulars i prescripcions tècniques que ha de regir la contractació de l'esmentada gestió.

Tercer.- CONVOCAR licitació per procedir a la contractació de la gestió i explotació del bar de l’Ateneu Municipal, mitjançant procediment obert."


7 APROVACIÓ DEL REQUERIMENT DE DOCUMENTACIÓ PER A L’ADJUDICACIÓ DEL SERVEI DE MANTENIMENT I NETEJA DE LA LLERA DEL RIU SEC AL SEU PAS PER CERDANYOLA DEL VALLÈS (154/2016/001)


"La Junta de Govern Local, de data 10 de febrer de 2016, va aprovar l'expedient de contractació del servei de manteniment i neteja de la llera del Riu Sec al seu pas per Cerdanyola del Vallès, i els plecs de clàusules administratives particulars i de prescripcions tècniques que han de regir la contractació, així com la corresponent convocatòria de licitació


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

mitjançant procediment obert no harmonitzat.

L’anunci de la convocatòria de licitació es va publicar en el BOP de Barcelona de data 29 de febrer de 2016, reunint-se la Mesa de contractació per procedir a l’obertura de les deu proposicions presentades el dia 21 de mar de 2016, admetent-les-hi i posteriorment a l’obertura dels sobres núm. 2 “documentació acreditativa de les referències tècniques per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables en base a judicis de valor” que es van traslladar als serveis tècnics corresponents per a la seva avaluació.

La Mesa de contractació reunida en dates 5 i 26 de maig de 2016 per a la represa de la valoració de les propostes presentades, concretament el sobre núm. 3 “criteris d’adjudicació avaluables de forma automàtica”, i a la vista de l’informe emès pels serveis tècnics, que la Mesa subscriu en la seva totalitat, en aquesta darrera reunió acorda proposar a l’òrgan de contractació l’adjudicació del contracte del servei de manteniment i neteja de la llera del Riu Sec al seu pas per Cerdanyola del Vallès a l’empresa PARCS I JARDINS CATALUNYA, SL atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

Tota la informació contractual relativa a aquest expedient, actes de les Meses de contractació i informes tècnics, es troba publicada en el “perfil del contractant ” de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.


ACORDA

Primer.- INDICAR a l’empresa PARCS I JARDINS CATALUNYA, SL (NIF B-61.112.652) que, de conformitat amb l’acta de la Mesa de contractació de data 26 de maig de 2016, en relació amb la convocatòria per a la contractació del servei de manteniment i neteja de la llera del Riu Sec al seu pas per Cerdanyola del Vallès ha estat proposat com a adjudicatària atès que ha presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa.

Segon.- REQUERIR l’empresa PARCS I JARDINS CATALUNYA, SL per què en el termini de deu dies hàbils, a comptar des del següent al de la data de notificació d’aquest acord, presenti la documentació justificativa de trobar-se al corrent en el compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social i d’haver constituït la garantia definitiva per import de dos mil euros amb quaranta-set cèntims (2.000,47 €), corresponent al 5% de l’import de la seva oferta, IVA exclòs, pels dos anys de durada del contracte, de conformitat amb l'art. 151.2 del TRLCSP, i els certificats acreditatius de disposar de les ISO 9001 i EMAS/ISO 14001.

Tercer.- ADVERTIR a l’empresa PARCS I JARDINS CATALUNYA, SL que de no complir adequadament amb el requeriment en el termini assenyalat, s’entendrà que ha retirat la seva oferta.

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a l’empresa PARCS I JARDINS CATALUNYA, SL.”



LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



8 RESOLUCIÓ CONCURS DE LA CONVOCATÒRIA DE PROVISIÓ DEL LLOC DE TREBALL D’ADMINISTRATIU/VA D’ALCALDIA PLLT01/2016


"Atès que mitjançant acord de la Junta de Govern Local, de 11 de maig de 2016, es van aprovar les bases reguladores i la convocatòria per a proveir el lloc de treball d'Administratiu/va adscrit a la Secció Administrativa d’Alcaldia, mitjançant el sistema de concurs de mèrits de promoció interna (Pllt01/2016).

Vist que, en data 30 de maig de 2016, la Junta d’avaluació designada en el procés de provisió del lloc de treball d'Administratiu/va de la Secció Administrativa d’Alcaldia, ha elevat la proposta de designació a favor de l’aspirant Sra. Eva Bertolin Martín per ocupar l’esmentat lloc per haver obtingut la major puntuació de les persones aspirants que han concorregut.

Vist el que disposen els articles 101 i 102 de la Llei 7/1985, de 2 d’abril, Reguladora de les bases de règim local.

Vist el que disposa l’article 168 del Reial Decret Legislatiu 781/1986, de 18 d’abril, pel qual s’aprova el Text Refós de les disposicions legals vigents en matèria de Règim Local.

Vistos els arts. 110 i 120.1 del Decret 214/1990 de 30 de juliol, pel qual s'aprova la refosa en un text únic dels preceptes de determinats textos legals vigents a Catalunya en matèria de funció pública i els art. 78 i 80 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, de l'Estatut Bàsic de l'Empleat Públic.

Vist el que estableix l’article 23 del vigent Acord sobre condicions econòmiques, socials i de treball per al personal funcionari al servei de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, sobre la provisió de llocs de treball.

No s’aprova la despesa ja que aquesta s’aprovarà en el moment de l’adscripció de lafuncionaria designada per a ocupar el lloc de treball.


ACORDA

Primer.- RESOLDRE la convocatòria Pllt 01/2016 de provisió del lloc de treball d’Administratiu/va de la Secció Administrativa d’Alcaldia, designant per ocupar-lo la senyora Eva Bertolín Martín que ha obtingut la puntuació més alta en el concurs de mèrits convocat, segons acta de la Junta d’avaluació de data 30 de maig de 2016.

Segon.- PUBLICAR el punt primer de la part dispositiva d'aquest acord al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.

Tercer.- NOTIFICAR aquest acord a la persona interessada."



LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

9 APROVACIÓ DE LA CONVOCATÒRIA DE SUBVENCIONS CULTURALS A PROGRAMES ANUALS I A PROJECTES CONCRETS DE L’ANY 2016


"Des del Servei de Cultura proposa aprovar la convocatòria de subvencions culturals a programes anuals i a projectes concrets per a l’any 2016, que té per objecte donar suport a les entitats de Cerdanyola del Vallès que treballen en el camp de la cultura potenciant l’associacionisme com a element dinamitzador de la vida comunitària i col·laborant en la promoció i la qualificació de programes culturals; i la promoció i la realització d’esdeveniments que es desenvolupin a la ciutat o als barris. També es promouen iniciatives que fomentin la lectura dins del marc del Pla director de la lectura que s’està impulsant des d’aquest Ajuntament i els projectes de cooperació més d’una entitat.

Vista l'existència de crèdit adequat i suficient a l'aplicació pressupostària 4030 33010 48901 PAM 40311 del pressupost de l’any 2016.

Vista la convocatòria de subvencions culturals a programes anuals i a projectes concrets per a l’any 2016.

Vist l'informe jurídic emès pel Servei de Cultura, que verifica el compliment de la normativa vigent.


ACORDA

Primer.- APROVAR la convocatòria per a la concessió de subvencions per a la realització d'activitats culturals corresponents a programes anuals i per a la realització d'activitats culturals a projectes concrets per a l'any 2016, que seguidament es transcriu, segons estableix la Llei 38/2003, General de Subvencions, el seu Reglament i d'acord amb les Bases aprovades pel Ple de l'Ajuntament:

“CONVOCATÒRIA DE SUBVENCIONS PER A LA REALITZACIÓ D’ACTIVITATS CULTURALS CORRESPONENTS A PROGRAMES ANUALS I PER A LA REALITZACIÓ DE PROJECTES CONCRETS PER A L’ANY 2016, EN RÈGIM DECONCURRÈNCIA COMPETITIVA

1. REGULACIÓ

- Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.- Reglament de subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple de l’Ajuntament en sessió de 29 de juny de 2006.- Real Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel que s’aprova el Reglament de la Llei38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.- Article 30 de la Llei 15/2014, de 16 e setembre, de racionalització del Sectro públic i altres mesures de reforma administrativa - Bases per la concessió de subvencions per a la realització de programes anuals i a


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

projectes concrets d’activitats culturals aprovades pel Ple de l’Ajuntament del dia 18 de desembre en tot allò que no contradigui la normativa vigent de subvencions

2. OBJECTE, CONDICIONS I FINALITAT DE LA SUBVENCIÓ

L’objectiu general de les subvencions i ajuts que atorga l’Ajuntament de Cerdanyoladel Vallès, per a la realització d’activitats culturals corresponents a PROGRAMAANUAL i PROJECTES CONCRETS és donar suport a les entitats de Cerdanyola delVallès que treballen en el camp de la cultura potenciant l’associacionisme com a element dinamitzador de la vida comunitària i col·laborant en:

- La promoció i la qualificació de programes culturals. Enguany també es promoueniniciatives que fomentin la lectura dins del marc del Pla director de la lectura que s’està

impulsant des d’aquest Ajuntament.

- La promoció i la realització d’esdeveniments culturals que es desenvolupin a la ciutat o als barris

Les subvencions a què es refereix aquesta convocatòria tenen caràcter propi,voluntari i eventual, són revocables i reductibles en qualsevol moment per les causes previstes en la llei o en aquesta convocatòria, no generen dret a l’obtenció d’altres subvencions en anys posteriors i no es poden al·legar com a precedent.

No s’atorgaran subvencions a entitats, que directa o indirectament, promoguin,impulsin o fomentin valors i actituds discriminatòries, sexistes o violentes en les seves actuacions

3. ENTITATS I ASSOCIACIONS BENEFICIÀRIES

a) Podran ser beneficiaris/es de subvenció en aquesta convocatòria les entitats i associacions sense ànim de lucre que estiguin degudament registrades en el Registre Municipal d’ Entitats i Associacions ciutadanes de l’Ajuntament de Cerdanyola coma entitat cultural, i que realitzin les activitats objecte de la convocatòria.

En el cas del Projecte decoració de carrosses de Reis, excepcionalment, podranser-ne beneficiaris qualssevol entitat del municipi.

En qualsevol dels casos hauran de concórrer en les circumstàncies previstes a l’article 11 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

b) No seran beneficiàries d’aquestes subvencions les entitats culturals a les quals s’atorgui concessió directa de subvenció mitjançant conveni anual, ja que aquest inclouels programes anuals de la mateixa, excepte que es presenti un projecte concret diferent,de forma puntual.

3.1.- Documentació necessària per acreditar els requisits exigibles als beneficiaris

Les persones beneficiàries hauran d’acreditar la seva personalitat i representacióadjuntant els documents següents, si aquests no es troben ja en poder de l’Ajuntament:


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

- Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seuDNI.

- Acreditar, en el moment de la sol·licitud, que s’està al corrent en l’acompliment de les obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent certificació emesa per les administracions respectives.

- En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Les entitats que estiguin en tràmits d’inscripció al RegistreMunicipal d’Entitats i Associacions ciutadanes cal que presentin còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat convenientment diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.

- Declaració responsable de no estar inclòs en les prohibicions per a obtenir lacondició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Lleide Contractes de les Administracions Públiques.

3.2.- Obligacions dels beneficiaris

- Executar el projecte presentat, realitzar l’activitat o adoptar el comportament que fonamenta la concessió de la subvenció. Tots els projectes subvencionats hauran de tenir

una repercussió i un interès per a la població de Cerdanyola.

- Justificar, davant de l’ens atorgant, l’acompliment dels requisits, les condicions, i la finalitat que determinen la concessió o el gaudi de la subvenció, així com la realització de l’activitat.

- Haver acreditat amb anterioritat a la resolució de la concessió, que s’està al corrent en el compliment de les obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social,

mitjançant la corresponent certificació emesa per les administracions respectives.

- Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades

- Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.

- Sotmetre’s a les actuacions de comprovació i control financer en els termes previstos en l’article 14.c) de la Llei General de Subvencions.

- Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, inclosos els documents electrònics, mentre puguin ser objecte de comprovació i de control.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

- Fer constar en tota la difusió i documentació escrita i gràfica generada per l’activitatsubvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”,

juntament amb l’escut municipal, segons els models tipogràfics oficials.

- Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.

- Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats queorganitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.

- Abonaments dels drets d’autor, si escau

- Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau, i tot allò que contempla la Llei 11/2009, de 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives, així com el Decret 112/2010, de 31 d’agost pel qual es regula el reglament d’espectacles públics i activitats recreatives

- Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.

4. SOL·LICITUDS

4.1.- Admissió de sol·licituds

A la convocatòria per a programes anuals i projectes concrets es contemplaran lessegüents possibilitats:

• Subvencions per a programes anuals

• Subvencions per a projectes concrets

Hi haurà una única convocatòria amb un únic termini d’admissió de sol·licituds.

El termini d’admissió es fixa en vint dies hàbils des del dia de la seva publicació en elBOP, a les que seran d’aplicació les previsions contingudes en l’article 23.3 de la Llei 38/2003.

4.2.- Nombre màxim de sol·licituds per entitat

Per la convocatòria per a la realització d’activitats culturals corresponents aprograma anual només es podrà presentar una (1) sol·licitud per entitat.

Les entitats que tinguin conveni, atès que aquest inclou el programa d'activitats anual,no poden presentar sol·licitud per al programa anual.

Per la convocatòria per a la realització de projectes concrets (activitats culturals


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

puntuals) és podrà presentar més d’una sol·licitud per entitat. Dins d’aquests es trobael projecte de decoració de la carrossa de Carnaval.

4.3.- Presentació i contingut de la sol·licitud

La sol·licitud es presentarà segons el model d’instància i els documents annexosfacilitats per l’Ajuntament. Es dirigiran a l’Alcaldessa – Presidenta de l’Ajuntament, i es presentaran al Registre General d’Entrades de l’Ajuntament situat a l’OAC, o per qualsevol dels mitjans assenyalats en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, segons els formularis degudament emplenats que es van aprovar per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i que s’incorporen com annex 1 del Reglament de subvencions aprovat pel Ple de l’Ajuntament en sessió de 29 de juny de 2006.

Si la sol·licitud no reuneix tots els requisits establerts en la normativa d’aplicació, l’òrgan competent requerirà l’interessat perquè els esmeni en el termini màxim de 15 dies des de la seva notificació, tal i com disposa la Llei de Subvencions, amb la indicació que si no ho fa es considerarà que desisteix de la sol·licitud d’acord amb allò que preveu l’article 42 de la Llei 30/1992.

5. CRITERIS OBJECTIUS DE VALORACIÓ I PONDERACIÓ

S’estableixen els següents criteris objectius, amb base als recursos i mitjans dels quals disposa l’Ajuntament, ponderats de la manera següent :

Criteris de subvenció per a programes anuals

Projectes anuals d’entitats culturals Fins a

• Adequació i qualitat tècnica i de continguts dels projectes 20• Interès i repercussió del programa a la ciutat o al barri 20• Grau d’arrelament del programa 10• Projectes de cooperació entre entitats (més d’1 entitat) 15• Nivell d’autofinançament dels projectes de l’entitat

en relació a la totalitat d’aquestes 15• Participació de l’entitat en la vida cultural i en els actes festius

o culturals de la ciutat 10• Propostes foment de la lectura 10

Criteris de subvenció per a projectes concrets

a) Projecte decoració carrossa de Carnaval

• Es valoraran con a màxim 5 projectes• Aportació única 300 €


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

b) Projectes culturals concrets Fins a

• Adequació i qualitat tècnica i de continguts dels projectes 30• Interès i repercussió del programa a la ciutat o al barri 30

• Projectes de cooperació entre entitats 15• Nivell d’autofinançament del projecte 15 • Iniciatives que fomentin la lectura 10

La Comissió avaluadora farà una proposta de la quantitat de les subvencions a atorgar enfunció de la puntuació obtinguda a partir dels barems establerts i del cost de cadaprojecte presentat.

6. APLICACIÓ PRESSUPOSTÀRIA I ABAST DE L’ATORGAMENT DE LESSUBVENCIONS

6 .1.- Consignació pressupostaria

4030 33010 48901 PAM 40311 Altrestransferències.........................................................13.000,00 €, del pressupost aprovat per a l’any 2016.

6 2.- Despeses d’activitat

S’inclouen en aquest concepte les despeses generades tant directament com indirectament per la realització del programa subvencionat.

La distribució de les despeses subvencionables serà en funció del projecte ipressupost aprovat per l’òrgan competent.

7. QUANTIA INDIVIDUALITZADA DE LA SUBVENCIÓ

La determinació dels imports individuals per projecte es concretaran en l’acord d’atorgament de la subvenció.

Se subvencionarà, com a màxim, un 50% del projecte presentat. De formaexcepcional, es podrà superar aquest tant per cent amb un informe emès pels serveis tècnics corresponents.

L’import de les subvencions es determinarà segons els criteris establerts el punt 5 d’aquesta convocatòria i determinat per la proposta de la comissió qualificadora. Els imports no es determinaran per percentatge del cost de l’activitat, a no ser que la comissió qualificadora així ho determini, i en cap cas podrà ser de quantia que,aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos,superin el cost de l’activitat subvencionada.

Tota alteració de les condicions tingudes en compte per a la concessió de la subvenció i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes atorgades per altres administracions o ens públic, podrà donar lloc a la modificació de la resolució de la


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

concessió.

8. COMISSIÓ QUALIFICADORA

La Comissió qualificadora serà la que es va constituir en el Consell Municipal deCultura de data 23 juliol de 2015, la qual tindrà com a funció principal l’avaluaciódels projectes presentats i l’elaboració d’un informe- proposta per a l’atorgament deles subvencions d’acord amb els criteris de valoració identificats en aquestes bases L’informe- proposta emès per la Comissió de Subvencions s’elevarà a l’òrgancompetent perquè adopti l’acord d’atorgament pertinent.

9. COMPATIBILITAT DE LES SUBVENCIONS

La subvenció municipal és compatible amb altres ajuts o subvencions públiques oprivades, o qualsevol tipus de finançament propi o aliè a l’entitat, sense perjudici del que estableix el punt 12 d’aquesta convocatòria.

Les subvencions rebudes per altres organismes a càrrec del mateix projecte s’han d’acreditar, si s’escau, i en cas contrari presentar declaració jurada de que no són beneficiaris de cap altra subvenció.

10. RESOLUCIÓ DE LA CONVOCATÒRIA

10.1.- Òrgan competent per a la resolució

D’acord amb el que preveu la resolució de l’alcaldia núm. 1.446 de data 15 d’abril de 2016, que modificat la resolució d’alcaldia 2.710 de data 25 de juny de 2015 ,de determinació de l’estructura organitzativa i delegació de determinades atribucions de l’Alcaldia en la Junta de Govern Local i determinats regidors i regidores la competència per a l’atorgament de subvencions correspon a la Junta de Govern Local.

10.2 .- Termini de resolució de la convocatòria

La resolució de les sol·licituds de subvencions no podrà excedir de 3 mesos, a partir de la data de finalització del termini de presentació de les sol·licituds.

10.3.- Efectes de la manca de resolució de la convocatòria

La manca de resolució en el termini màxim té efectes desestimatoris de les sol·licituds,però no eximeix l’Ajuntament de resoldre de manera expressa el procediment.

10.4.- Acceptació de la subvenció atorgada

S’entendran tàcitament acceptades les subvencions concedides, si en el termini de 10 dies hàbils des de la notificació de l’atorgament, el beneficiari no manifesta res en contra, sense perjudici del dret que assisteix el beneficiari a renunciar a la subvenció,de conformitat amb allò que estableix la legislació vigent. L’acceptació de lasubvenció comporta també la de la normativa que la regula.En virtut de l’acceptació la persona beneficiària resta obligada a complir la càrrega


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

jurídica que la subvenció comporta, i l’Ajuntament resta obligat al pagament de la subvenció un cop hagi estat degudament justificada.

10.5.- Pagament de la subvenció

El pagament de la subvenció atorgada es realitzarà sempre que s’hagi realitzat lapresentació a l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès de la documentació justificativadel projecte subvencionat en la convocatòria de l’any anterior, i que aquesta es trobi en fase de tramitació.

10.6 .- Bestretes

Es podran concedir bestretes per l’import total de la subvenció concedida, a compte d’aquesta. La bestreta i el seu import, seran acordades, si escau, en el mateix acte de la concessió.

10.7 .- Garanties

No s’estableixen garanties que hagin de satisfer els beneficiaris.

10.8.- Notificació de la resolució

La resolució de concessió posa fi a la via administrativa. Es notificarà alsbeneficiaris, de conformitat amb el que estableix l’article 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, amb indicació dels possibles recursos, dels òrgans davant els quals es poden interposar, i dels terminis per interposar-los.

11. JUSTIFICACIÓ DE LA SUBVENCIÓ ATORGADA

11.1.- Termini de la justificació

El beneficiari de la subvenció per a programa anual i/o projecte concret haurà de justificar a l’Ajuntament de Cerdanyola l’aplicació de la subvenció atorgada , com a màxim fins al 31 de gener de 2017.

Les factures, hauran de ser datades en l’any al qual correspon l’activitat subvencionada. Excepcionalment, s’admetran documents justificatius amb data de dosmesos anteriors a la realització de l’activitat en el supòsit de projectes concrets del mes de gener i febrer.

S’acceptaran despeses en material i/o millora fins a un 10% del pressupost presentat per l’entitat/associació.

Si per motius excepcionals no es pot presentar la justificació dins d’aquest termini, el beneficiari pot sol·licitar-ne l’ampliació. La sol·licitud s’ha de fer per escrit i s’ha depresentar abans que finalitzi el termini previst al paràgraf anterior, exposant els motius que impedeixen presentar la justificació dins del termini. A la vista d’aquestasol·licitud, i en funció dels motius al·legats, l’òrgan competent pot concedir l’ampliació del termini per a presentar la justificació.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

11.2.- Efectes de la manca de justificació

La manca de justificació suficient de la subvenció en el termini establert donarà lloc ala seva revisió i/o revocació, si escau, sense perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat i amb la corresponent devolució delsinteressos de demora, atès que les quantitats a reintegrar tenen naturalesa d’ingressos de dret públic.

No és procedirà a la devolució dels interessos de demora en el cas que el beneficiarifaci el reintegrament de la subvenció de forma voluntària dintre del termini establertper a la justificació de la subvenció atorgada.

11.3.- Forma de justificació

La justificació de la subvenció atorgada s’ha de presentar segons els formularisdegudament emplenats que es van aprovar per aquest Ajuntament i que s’incorporen com annex 2 del Reglament de subvencions.

La justificació de la subvenció atorgada s’ha de fer per la totalitat del cost delprojecte presentat i subvencionat, i a aquest efecte cal aportar el balanç d’ingressos i despeses totals acompanyat dels justificants econòmics corresponents que reuneixin els requisits formals que s’estableixen a l’art. 24 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament. Respecte al cost del projecte, la subvenció no pot excedir del percentatge o quantia màxima establerta a la base 7 d’aquesta convocatòria.

En el supòsit del projectes concret de decoració de les carrosses de Carnaval elsimpresos de sol·licitud i justificació de la subvenció es simplificaran en un sol document d’acord amb el model que serà facilitat a les entitats participants, ja que l’import establert en la convocatòria és únic i determinat, i aquest import es podrà destinar únicament a l’acondicionament i guarniment de la carrossa amb la que participarà al Carnaval , o bé a la caracterització dels seus ocupants.

Les variacions a la baixa o falta de justificacions del projecte implicaran disminucionsde la subvenció o reintegraments si s’ha concedit bestreta i seguiran els mateixos criteris que han servit per a valorar-los.

El procediment per al reintegrament serà l’establert a la Llei 38/2003, General de Subvencions.

12. MODIFICACIÓ DE LES SUBVENCIONS

L’alteració de les condicions que van determinar la concessió de la subvenció i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes d’altres administracions públiques que superin el cost de l’activitat subvencionada, donarà lloc a la modificació de la resolució d’atorgament.Si la modificació de la concessió té lloc després del lliurament dels imports concedits,és procedent d’aplicar el règim corresponent al reintegrament de subvencions.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

13. CAUSES DE REINTEGRAMENT

Són causes de reintegrament total o parcial de les quantitats percebudes en els supòsits previstos en l’article 37.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en tot cas, quan el beneficiari ha rebut una bestreta a compte per import superior al que correspondria un cop revisada la subvenció per haver concorregut qualsevol causa modificativa.

S’exigirà l’interès de demora corresponent, des del moment del pagament de la subvenció fins a la data que s’acordi la procedència del reintegrament, en els procediments de reintegrament incoats als beneficiaris que incompleixin l’obligació dejustificar la subvenció atorgada dins el termini reglamentari.

14. RECURSOS

Els actes i les resolucions dictats en execució d’aquest procediment, exhaureixen la via administrativa, i poden ser impugnats mitjançant recurs contenciós administratiu davant el Jutjat Contenciós Administratiu de Barcelona, en el termini de 2 mesos des de la seva notificació, i amb caràcter potestatiu mitjançant recurs de reposició davant de la Junta de Govern Local, en el termini d’un mes des de la recepció de la notificació.

15. PUBLICITAT

D'aquesta convocatòria es farà difusió al BOP, als mitjans de comunicació locals, en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i al Web municipal(tauler electrònic).”

Segon.- FER DIFUSIÓ de la convocatòria indicada en l’apartat anterior al BOP, als mitjans de comunicació locals, en el tauler d'anuncis de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i al Web municipal (tauler electrònic)."


10 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ASSOCIACIÓ JOVES DIABLES DE CERDANYOLA PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud de subvenció anual juntament amb la documentació presentada per l'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA (registre d'entrada 2016/7580) amb data 15 d’abril de 2016, amb un pressupost total de despeses estimat de vuit mil euros (8.000,00 €).

Vista la certificació emesa per la secretària de l'entitat en relació a l'acord de la Junta Directiva per a sol·licitar aquesta subvenció, i facultar a al senyor Miguel Ángel Bretos


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

Jiménez per a la signatura del conveni.

Vista la minuta de conveni que es troba a l’expedient, on es regula la concessió directa de subvenció a favor de l'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA per import de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €) per a l'organització i realització dels correfocs de la festa Major Roser de Maig i festa patronal de Sant Martí per a l’any 2016, així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola FolC, i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada, entre d’altres.

Vist l’informe tècnic emès pel Servei de Cultura, on es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €) i l’aprovació de la minuta de conveni indicat dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi, import que suposa un 93,75 % del cost del projecte.

Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4030 33010 48925 PAM 40312 (número d'operació prèvia 920160005276) de l’exercici 2016.

Vist que l’entitat aporta la documentació que estableix l’article 13 i 14 e) de la Llei 38/2003 respecte de les obligacions del beneficiari.

Vist l'informe jurídic que verifica el compliment de la normativa vigent.


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA per import de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €) per a l'organització i realització dels correfocs de la festa Major Roser de Maig i festa patronal de Sant Martí per a l’any 2016, així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, que seguidament es transcriu, indicant que la senyora Anna Angrill Carbonell, tècnica del Servei de Cultura, serà la representant de l'Ajuntament per les funcions que es determinen en la seva clàusula XI. Aquest conveni entrarà en vigor el dia 1 de gener de 2016 i estendrà la seva vigència fins al 31 de desembre de 2016:

“CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I L’ASSOCIACIÓ JOVES DIABLES DE CERDANYOLA PER A L’ORGANITZACIÓ DELSCORREFOCS DE LA FESTA MAJOR DEL ROSER DE MAIG I DE LA FESTA PATRONAL DE SANT MARTÍ DE L’ANY 2016, AIXÍ COM LA PARTICIPACIÓ EN ALTRES FESTES DECIUTAT COM SÓN EL CARNAVAL I EL CERDANYOLA FOLC

A Cerdanyola del Vallès, a la seu de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès,

R E U N I T S


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

D'una part, la senyora Helena Solà i Tàrraga en qualitat de regidora delegada de Cultura de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, amb NIF P-0826600-I, degudament assistida per la Secretària de la Corporació Aurora Corral García.

De l'altra part, Miguel Ángel Bretos Jiménez, amb DNI 34752276 N, en nom i representació de l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA, amb NIF núm. G 60681301, seu social al c. Indústria, 38-40 de Cerdanyola del Vallès, i inscrita al Registre Municipal d'Entitats amb elnúm. 95, d’acord amb la certificació emesa pel secretari/a de l’associació.

Ambdues parts es reconeixen la capacitat legal necessària per a la formalització del presentconveni i

E X P O S E N

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès té entre els seus objectius el foment del'associacionisme, mitjançant, entre d'altres, la participació del teixit associatiu ja consolidat en l’ organització de serveis, actes i activitats culturals per a la població.

II.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, dins la seva competència, desenvolupa el programa de festes locals i activitats culturals tradicionals dins del qual es troba el projecte presentat per l’associació Joves Diables de Cerdanyola del Vallès, en base al qual es formula aquest conveni.

Per desenvolupar aquest projecte presentat per l’associació, amb un pressupost total de despeses estimat 8.000,00 €, l’Ajuntament atorga una concessió directa de subvenció per un import total de set mil cinc-cents euros (7.500,00 € ) amb la finalitat que s’organitzin les activitats que en formen part.

Per l’atorgament d’aquesta subvenció s’acrediten raons d’interès públic justificades per a l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit cultural municipal : per una partfomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostremunicipi que suposin el foment de la cultura popular i tradicional; i per altra la realització d’activitats de caire cultural que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població,que cobreixen els programes i projectes presentats .

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 a i c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA és l’única associació de la nostra ciutat que realitza aquesttipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar que cal que s’ajustin als objectius previstos.

III.- La normativa aplicable als Correfocs de la Festa del Roser de Maig i de la Festa Patronalde Sant Martí de l’any 2016, així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc, és la Instrucció Tècnica Complementària núm. 18 del RD 563/2010 pel que s’aprova el Reglamento de artículos pirotècnicos y cartuchería, instrucció que regula les Manifestacions festives religioses, culturals i tradicionals.

IV.- Per acord de la Junta de Govern Local de data , s'ha aprovat la concessió directa de subvenció i formalització del corresponent conveni amb l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA per a l’organització dels Correfocs de la Festa Major del Roser de Maig i de la Festa Patronal de Sant Martí de l’any 2016, així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

V.- Amb la finalitat d'aconseguir aquests objectius formalitzen el present conveni amb subjecció a les següents

C L À U S U L E S

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA col·laboren en l'organització dels Correfocs de la Festa Major del Roser de Maig i de la Festa Patronal de Sant Martí de l’any 2016 , així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi.

II.- Deures del beneficiari/a

Les persones beneficiàries hauran d’acreditar la seva personalitat i representació adjuntant elsdocuments següents, si aquests no són ja en poder de l’Ajuntament:

a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.

b) Fotocopia del NIF de l’entitat o societat

c) Acreditació de la representació legal que té el/la signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.

d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Si estan en tràmit d’inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.

e) Acreditar, en el moment de la sol·licitud, d’estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.

f) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari/a, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 54 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les AdministracionsPúbliques.

g) Realitzar la formació que requereix la instrucció tècnica complementària núm. 18 del RD 563/2010,que imparteix la Generalitat.

III.- Obligacions del beneficiari/a:

a)Justificar davant de l’ens atorgant l’acompliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i l’acompliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudi de la subvenció.

b)Acomplir l’objectiu del conveni, és a dir l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

conformitat. Específicament l’entitat haurà d’organitzar el Correfoc de la Festa del Roser deMaig i de la Festa de Sant Martí 2016 , així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc,

c)Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics, ingressos i recursos que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

d)Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari/a en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.

e)Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.

f)Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualssevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c)de la Llei General de Subvencions

g) Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitatsubvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”, junt ambl’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.

h)Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.

i)Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.

j)Complir amb la normativa vigent sobre transparència, accés a la informació i bon govern

Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitzal’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament. En aquest sentit, l’organitzador ha d’estar subscrit a una assegurança de responsabilitat civil que cobreixi els possibles danys a tercers derivats de la realització de la manifestació festiva, i els possibles accidents en cas de participació de menors d’edat, sense perjudici del compliment del que estableixi la normativa autonòmica o local en aquest sentit.

k)Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions

l) Sol·licitar autorització per a la realització dels Correfocs adjuntant el recorregut

m) Seguir les directrius que s’indiquin per part dels serveis de l’Ajuntament de Cerdanyola (cultura, Espai públic, seguretat ciutadana, mobilitat...).

n) Aportar tota la documentació que es requereix segons la nova legislació, abans de fer l’actuació i que es regula en la instrucció tècnica complementària núm. 18 del RD 563/2010

o) Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, en compliment del Decret 82/2010 de plans d’autoeprotecció, i en concret l’annex IC.

IV.- En aplicació de la instrucció tècnica complementària núm. 18 del RD 563/2010, l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA com a organitzador de l’activitat del Correfoc haurà depresentar a l’Ajuntament sol·licitud d’autorització que inclogui:

• Documentació acreditativa de la personalitat jurídica del Grup o Grups de ConsumidorsReconeguts com Experts participants.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

• Relació de persones integrants del Grup o Grups, amb indicació de les persones que els representen. • Dades de les persones responsables dels Grups i documentació justificativa d'haver rebut la formació en el programa formatiu establert en el punt 4 de la present Instrucció tècnica complementària. • Justificació documental que tots els components (inclosos menors) dels Grups han rebut una formació específica per a la participació en la manifestació festiva d'acord amb el que estableix el punt 4 de la present Instrucció tècnica complementària. • Permís escrit dels pares o tutors legals en cas de participació de menors d'edat. (es pot demanar un únic certificat que acrediti que es disposa del permís de tots pares/tutors del menors).• Programa detallat de l'acte amb indicació de l'espai de celebració o del seu recorregut, així com de l'horari de realització. • Relació dels tipus d'artificis de pirotècnia que s'utilitzaran, descripció del seu funcionament, quantitat de matèria reglamentada per artifici i quantitat total aproximada a utilitzar. • Proposta de les mesures de seguretat i emergència previstes així com, si escau, la indumentària i mesures de protecció recomanades per a la interacció en l'acte de terceres

persones.• Justificació documental de que l'organitzador ha subscrit una assegurança de responsabilitat civil que cobreixi els possibles danys a tercers derivats de la realització de la

manifestació festiva i els possibles accidents en cas de participació de menors d'edat, sense perjudici del compliment del que estableix la normativa autonòmica o local en aquestsentit. • Si participa més d'una colla, els punts del 1, 2, 3, 4, 5, 7 i 9, els han de presentar cadascuna d'elles. I si la suma total de matèria reglamentada és superior a 50kg, es necessitarà l'autorització expressa de la Delegació de Govern.• Pel que fa als Correfocs de la Festa del Roser de Maig i de la Patronal de Sant Martí 2016, s’haurà de complir tot allò que disposa la instrucció tècnica complementària núm. 18 del RD 563/2010, un cop es disposi del programa respectiu on s’incorpori el recorregut i quedarà subjecte a l’oportuna autorització, d’acord amb la documentació que presenti l’ associació.

L’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA DEL VALLÈS, haurà de respectar en ambdós Correfocs les mesures de seguretat que s’indiquen a l’ITC núm. 18 que regula les Manifestacions festives religioses, culturals i tradicionals .

V.- En aplicació de la instrucció tècnica complementària núm. 18 del RD 563/2010, entre les competències de l’Ajuntament es troben les següents:

a) Autoritzar la celebració de la manifestació festiva, d’acord amb la ITC 18 i la normativa autonòmica i local aplicable. A tal fi haurà de comunicar a la delegació de Govern l’autoritzacióde la celebració de l’acte, o sol·licitar a la Delegació de Govern l’autorització per a l’ús dels artificis pirotècnics prèviament a l’autorització de la celebració de l’acte (> de 50 quilos)b) Fer difusió de la celebració de l’acte per a coneixement del públic, així com de l’espai o recorregut de l’actuació i de l’horari de realització.c) Informar de les mesures de seguretat aplicables així com, si és el cas, de la indumentària i de les mesures de protecció recomanades per a la participació de terceres persones en l’espectacle.d) Vetllar pel compliment de les mesures de seguretat i requisits establerts per a cada acte.

Cal dir que tan bon punt arribi a l’Ajuntament, aquest facilitarà a l’associació còpia de l’informe que emetin els Serveis de prevenció i extinció d’incendis i de salvament, als efectes de


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

compliment de les mesures que corresponguin, en el cas que sigui preceptiu, ja que tan sols s’haurà de sol·licitar en els supòsits següents: “En les activitats que, per llur naturalesa puntual o esporàdica, se subjectin a altres tràmits municipals o de l’Administració de la Generalitat però que, ateses llurs característiques especials, són activats de risc important, la direcció general competent en matèria de prevenció i extinció d’incendis ha d’emetre informe preceptiu i vinculant a l’autorització que s’hagi de concedir. a)Activitat de caràcter esporàdic amb un aforament superior a 500 persones en establimentstancats o a 1.000 persones en espais oberts b) Estructures desmuntables i itinerants, com ara carpes, envelats o tendals, entre altres, amb un aforament superior a 1.000 persones.”

VI.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de 7.500,00 €, en concepte de subvenció per a la correcta execució de l’organització dels Correfocs de la Festa Major del Roser de Maig i de la Festa Patronal de Sant Martí de l’any 2016, així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc, import que figura individualitzat en el pressupost municipal vigent en l’aplicació pressupostària 4030 33010 48925 PAM 40312.

L’import de la subvenció suposa un 93,75 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 8.000,00 €, tant per cent que s’haurà de mantenir i en tot cas ser inferior.

VII.- L’Ajuntament de Cerdanyola atorgarà a l’associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLAen concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €) a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior corresponent al 100 % de la subvenció atorgada.

No s’estableixen garanties a favor dels interessos públics per part dels beneficiaris/es.

VIII.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès facilitarà els espais públics i municipals, amb sol·licitud prèvia i segons disponibilitat, comunicant als Serveis corresponents l’organització de l’esdeveniment.

D’acord amb allò que estableix l’article 29.7 c) de la llei 11/2009, del 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives “els espectacles públics i les activitats recreatives d’interès artístic o culturals amb un aforament reduït, en el cas que es duguin a terme ocasionalment en espais oberts al públic o en qualsevol tipus d’establiments de concurrència pública” resten exempts de la necessitat de llicència municipal.

Cal dir també que les activitats objecte del conveni s’organitzen amb motiu de festes i revetlles populars, i es troben dins de l’annex II apartat e) del Decret 112/2010, de 31 d’agost, pel qual s’aprova el Reglament d’espectacles públics i activitats recreatives.

IX.- D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos,superin el cost de l’activitat subvencionada.

X.- Aquest conveni s'aplica a l’organització dels Correfocs de la Festa Major del Roser de Maig i de la Festa Patronal de Sant Martí de l’any 2016 així com la participació en altres festes de ciutat com són el Carnaval i el Cerdanyola Folc,, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas, per acord exprés dels òrgans competents d'ambdues parts.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

XI.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actes esmentats a la Clàusula I les exercirà un tècnic/a de Cultura de l'Ajuntament.

XII.- Justificació de la subvenció atorgada:

L'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada fins al 31 de gener de l’any 2017 i s’haurà de presentar per la totalitat del cost del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. S’accepta un marge del 10% per despeses de gestió o de difícil justificació, sempre que això no signifiqui la justificació d’una quantitat inferior a la subvenció rebuda.

Les factures, hauran de ser datades en l’any al qual correspon l’activitat subvencionada.


També s’acceptaran factures amb despeses d’alimentació sempre i quan estiguin directament relacionades amb el projecte presentat i d’acord amb l’informe favorable del tècnic/tècnica responsable del seguiment del projecte.

Si per motius excepcionals no es pot presentar la justificació dins d'aquest termini, el beneficiari/a pot sol·licitar-ne l’ampliació. La sol·licitud s'ha de fer per escrit i s’ha de presentar abans que finalitzi el termini previst al paràgraf anterior, exposant els motius que impedeixen presentar la justificació dins del termini. A la vista d'aquesta sol·licitud, i en funció dels motius al·legats, l’òrgan competent pot concedir l'ampliació del termini per a presentar la justificació.

Per justificar la subvenció l'associació ha de presentar instància i adjuntar els models aprovats per l’Ajuntament i que figuren com annex 2 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple en sessió de data 29 de juny de 2006. Es considera que la justificaciós’haurà de fer sobre el cost del projecte presentat i no per la quantitat subvencionada per l’Ajuntament. Cal tenir present per justificar la subvenció, i en el cas que hi hagi despeses en concepte depersonal s’inclouran les despeses derivades del pagament de retribucions al personal vinculat al programa mitjançant contracte laboral, tant fix com eventual. Les despeses relatives acoordinadors, personal d’administració i aquells que realitzen serveis generals tan sols seransubvencionables si estan directament relacionats amb activitats subvencionades i sempre relatives a la liquidació de contractes laborals.S’inclouran les quotes d’assegurances socials a càrrec de l’entitat del personal relacionat amb el programa.Documentació a aportar:• Rebut de la nòmina, empleats d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social, antiguitat,conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc..)• Butlletins acreditatius de cotització de la Seguretat Social (TC1, TC2).Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats• Model 4 de l’Annex II.• Quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals, caldrà presentar el justificant de rebut per la persona perceptora, amb la corresponent retenció de l’IRPF i/o IVA, si escau. Caldrà tanmateix, justificar l’ingrés a Hisenda de les retencions


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

practicades.

a) La manca de justificació

La manca de justificació de la subvenció en el termini establert donarà lloc a la seva revocació,sens perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat. Si no es justifica degudament el total de la subvenció, es procedirà a la revisió d’aquesta.

Les subvencions rebudes per altres organismes a càrrec del mateix projecte s’han d’acreditar, si s’escau, i en cas contrari presentar declaració jurada que no són beneficiaris de cap altra subvenció.

Les variacions a la baixa o falta de justificacions del projecte implicaran disminucions de lasubvenció o reintegraments si s’ha concedit bestreta.


b) Modificació de les subvencions

L’alteració de les condicions que van determinar la concessió de la subvenció i, en tot cas, l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes d’altres administracions públiques que superin el cost de l’activitat subvencionada, donarà lloc a la modificació de la resolució d’atorgament.

Cal tenir present que l’Ajuntament no subvencionarà mai més d’un 100 % del cost del projecte presentat.

Si la modificació de la concessió té lloc posteriorment al lliurament dels imports concedits, és procedent aplicar el règim corresponent al reintegrament de subvencions.

c) Causes de reintegrament

Són causes de reintegrament total o parcial de les quantitats percebudes en els supòsits previstos en l’article 37.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en tot cas,quan el beneficiari ha rebut una bestreta a compte per import superior al que correspondria un cop revisada la subvenció per haver concorregut qualsevol causa modificativa.

S’exigirà l’interès de demora corresponent, des del moment del pagament de la subvenció fins la data que s’acordi la procedència del reintegrament, en els procediments de reintegrament incoats als beneficiaris/es que incompleixin l’obligació de justificar la subvenció atorgada dins el termini reglamentari.

XIII.- L'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA es compromet a l’acompliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, de societats, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XIV.- En tot el que no s'hagi regulat expressament en les presents clàusules, serà d’aplicació allò que disposa en el Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i en tot cas la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

En prova de conformitat ambdues parts signen el present conveni que s'estén per duplicat i a un sol efecte a la data i lloc senyalats a l’encapçalament.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

Quart.- CONCEDIR a l'associació JOVES DIABLES DE CERDANYOLA una bestreta per import de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100,00 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponent a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l’aplicació pressupostària 4030 33010 48925 PAM 40312 (número d'operació prèvia 920160005276) de l’exercici 2016.

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a l'associació interessada."


11 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L'ASSOCIACIÓ COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud de subvenció juntament amb la documentació presentada per l'entitat COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS (registre d'entrada 2016/8635) de data 21 d’abril de 2016, amb un pressupost total de despeses estimat de set mil cinc-cents euros (7.500,00 €).

Vista la certificació emesa pel secretari de l'entitat en relació a l'acord de la Junta Directiva per a sol·licitar aquesta subvenció, i facultar al senyor Joan Vila Gómez per a la signatura del conveni.

Vista la minuta de conveni que es troba a l’expedient, on es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l'associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS per a l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i la sortida de gegants de Cerdanyola a trobades geganteres de la resta de Catalunya al llarg de l'any 2016, i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificacióinterès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada, entre d’altres.

Vist l’informe tècnic emés pel Servei de cultura, on es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de sis mil euros (6.000,00 €) i l’aprovació de la minuta de conveni indicat, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi, import que suposa un 80 % del cost del projecte.

Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4030 33010 48992 PAM 40312 (número d'operació prèvia 920160005275) de l'exercici 2016.



De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710, del 25 de juny de 2015, modificada


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

per resolució d'alcaldia núm. 1446 de data 15 d'abril de 2016, de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS per import de sis mil euros (6.000,00 €) per a l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i en el Cerdanyola Folc, amb actuacions en cercaviles, trobades i ballades; la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida dels gegants de Cerdanyola a trobades geganteres al llarg de l’any 2016.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, amb el text que seguidament es transcriu, indicant que la Sra. Anna Angrill Carbonell, Tècnica de cultura, serà la representant de l'Ajuntament per les funcions que es determinen en la seva clàusula IX. Aquest conveni entrarà en vigor l'1 de gener de 2016 i estendrà la seva vigència fins el dia 31 de desembre de 2016:

“CONVENI DE COL·LABORACIÓ ENTRE L’AJUNTAMENT DE CERDANYOLA DEL VALLÈS I L’ASSOCIACIÓ COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA PER A L’ORGANITZACIÓ DE LA TROBADA DE GEGANTS I LA PARTICIPACIÓ EN LES FESTES I CERCAVILES DE LA CIUTAT I EN EL CERDANYOLA FOLC, AMBACTUACIONS EN CERCAVILES, TROBADES I BALLADES; LA PARTICIPACIÓ DELA COLLA EN ALTRES FESTES DE BARRI DE CERDANYOLA I LA SORTIDA DELSGEGANTS DE CERDANYOLA A TROBADES GEGANTERES AL LLARG DE L’ANY 2016


R E U N I T S


De l'altra part, Joan Vila Gómez, amb DNI 38 057 791J, en nom i representació de l’associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA, amb NIF núm. G61597555 , seu social al c. Indústria 38-40, i inscrita al Registre Municipal d'Entitats amb el núm. 178,d’acord amb la certificació emesa pel secretari/a de l’associació.

Ambdues parts es reconeixen la capacitat legal necessària per a la formalització delpresent conveni i

E X P O S E N

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès té entre els seus objectius el foment del'associacionisme, mitjançant, entre d'altres, la participació del teixit associatiu ja


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

consolidat en l’organització de serveis, actes i activitats culturals per a la població.

II.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, dins la seva competència, desenvolupa el programa de festes locals i activitats culturals tradicionals dins del qual es troba elprojecte presentat per la Colla Gegantera de Cerdanyola, en base al qual es formula aquest conveni.

Per desenvolupar aquest projecte presentat per l’associació, amb un pressupost total de despeses estimat 7.500,00 € l’Ajuntament atorga una concessió directa de subvenció per un import total de sis mil euros (6.000,00 € ) amb la finalitat que s’organitzin les activitats que en formen part.

Per l’atorgament d’aquesta subvenció s’acrediten raons d’interès públic justificades per al’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit cultural municipal : per unapart fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en elnostre municipi que suposin el foment de la cultura popular i tradicional; i per altra la realització d’activitats de caire cultural que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 a i c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic,atès que l’associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA és l’única associació de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar que cal que s’ajustin als objectiusprevistos.

III.- Per acord de la Junta de Govern Local de data ,s'ha aprovat la concessió directa de subvenció i formalització del corresponent conveni amb l’associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA per a l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i en el Cerdanyola Folc, amb actuacions en cercaviles, trobades i ballades; la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida dels gegants de Cerdanyola a trobades geganteres al llarg de l’any 2016.

IV.- Amb la finalitat d'aconseguir aquests objectius formalitzen el present conveni amb subjecció a les següents

C L À U S U L E S

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA col·laboren en l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i en el Cerdanyola Folc, amb actuacions en cercaviles,trobades i ballades; la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida dels gegants de Cerdanyola a trobades geganteres al llarg de l’any 2016, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi.


Les persones beneficiàries hauran d’acreditar la seva personalitat i representació


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

adjuntant els documents següents, si aquests no són ja en poder de l’Ajuntament:

a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.b) Fotocopia del NIF de l’entitat o societatc) Acreditació de la representació legal que té el/la signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Si estan en tràmit d’inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre,còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.e) Acreditar, en el moment de la sol·licitud, d’estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.f) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i els articles 60 i 61 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refósde la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.


a) Tenir cura dels gegants de Cerdanyola: la Roser i en Martí, la Victòria i en Bernat, i els gegantons Dolça i Mir, que són un patrimoni de la ciutat i un símbol identitari per als seus ciutadans, i fer-se càrrec del manteniment.

b) Donar-los a conèixer entre tota la ciutadania i també fora de la ciutat.

c) Dinamitzar l’activitat de la colla gegantera i facilitar la incorporació de nousmembres per tal de garantir la presència i l’actuació dels Gegants de Cerdanyola a les festes de la ciutat, i especialment a la Festa Major del Roser de Maig (Cercavila inaugural, Cercanyola i trobada de gegants), la Festa Patronal de Sant Martí i la mostra d'entitats Cerdanyola FolC, participant en cercaviles i altres activitats de culturapopular i tradicional, com ara la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida de gegants de Cerdanyola a trobades geganteres.

d) Justificar davant de l’ens atorgant l’acompliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i l’acompliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudi de la subvenció. e)Acomplir l’objectiu del conveni, és a dir l’associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient,als quals es dóna la conformitat.

f) Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics,


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

ingressos i recursos que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

g)Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari/a en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.

h)Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin ser objecte de comprovació i control.

i)Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant,així com qualssevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.

j)Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.

k)Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.

l)Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS. m)Complir amb la normativa vigent sobre transparència, accés a l’informació i bon governn)Complir amb la normativa sobre reforma fiscal: llei 26/2014, de l’IRPF; Llei 27/2014,de l’impost sobre Societats i la Llei de 28 /2014, de l’IVA.o)Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats queorganitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagamentp)Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.

IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de 6.000,00 €, en concepte de subvenció per a la correcta execució de l’objecte del conveni, és a dir per a l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i en el Cerdanyola FolC, amb actuacions en cercaviles, trobades i ballades; la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida dels gegants deCerdanyola a trobades geganteres al llarg de l’any 2016, import que figura individualitzat en el pressupost municipal vigent en l’aplicació pressupostària 4030 3301 48992 PAM 40312.

L’import de la subvenció suposa un 80,0 % sobre el cost total del projecte presentat queés de 7.500,00 €, tan per cent que s’haurà de mantenir i en tot cas no podrà ser mai superior.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola atorgarà a l’associació COLLA GEGANTERA DECERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

conveni, la quantitat de sis mil euros (6.000,00 €) a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior corresponent al 100 % de la subvenció atorgada de l’exercici 2016.


VI.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès facilitarà els espais públics i municipals,amb sol·licitud prèvia i segons disponibilitat, comunicant als Serveis corresponents l’organització de l’esdeveniment.

D’acord amb allò que estableix l’article 29.7 c) de la llei 11/2009, del 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives “els espectacles públics i les activitats recreatives d’interès artístic o culturals amb un aforament reduït, en el cas que es duguin a terme ocasionalment en espais oberts al públic o en qualsevol tipus d’establiments de concurrència pública” resten exempts de lanecessitat de llicència municipal.


VII.- D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts,ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

VIII.- Aquest conveni s'aplica a l’organització de la trobada de gegants i la participació en les festes i cercaviles de la ciutat i en el Cerdanyola Folc, amb actuacions en cercaviles, trobades i ballades; la participació de la colla en altres festes de barri de Cerdanyola i la sortida dels gegants de Cerdanyola a trobades geganteres al llarg de l’any 2016, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas, peracord exprés dels òrgans competents d'ambdues parts.

IX.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actes esmentats a la Clàusula I les exercirà un tècnic/a de Cultura de l'Ajuntament.

X.- Justificació de la subvenció atorgada:

L'associació COLLA DE GEGANTERA DE CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada fins al 31 de gener de l’any 2017 i s’haurà de presentar per la totalitat del cost del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. 4’accepta un marge del 10% per despeses de gestióo de difícil justificació, sempre que això no signifiqui la justificació d’una quantitat inferior a la subvenció rebuda.


S’acceptaran despeses en material i/o millora fins a un 20% del pressupost presentat per


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

l’entitat/associació.



Per justificar la subvenció l'associació ha de presentar instància i adjuntar els models aprovats per l’Ajuntament i que figuren com annex 2 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple en sessió de data 29 de juny de 2006. Esconsidera que la justificació s’haurà de fer sobre el cost del projecte presentat i no per la quantitat subvencionada per l’Ajuntament.

Cal tenir present per justificar la subvenció, i en el cas que hi hagi despeses en conceptede personal s’inclouran les despeses derivades del pagament de retribucions al personal vinculat al programa mitjançant contracte laboral, tant fix com eventual. Les despesesrelatives a coordinadors, personal d’administració i aquells que realitzen serveisgenerals tan sols seran subvencionables si estan directament relacionats amb activitatssubvencionades i sempre relatives a la liquidació de contractes laborals.

S’inclouran les quotes d’assegurances socials a càrrec de l’entitat del personal relacionat amb el programa.

Documentació a aportar:

• Rebut de la nòmina, empleats d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social,antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc..)• Butlletins acreditatius de cotització de la Seguretat Social (TC1, TC2).Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats• Model 4 de l’Annex II.• Quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals, caldrà presentar el justificant de rebut per la persona perceptora, amb la corresponent retenció de l’IRPF i/o IVA, si escau. Caldrà tanmateix, justificar l’ingrés a Hisenda de lesretencions practicades.


La manca de justificació de la subvenció en el termini establert donarà lloc a la sevarevocació, sens perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat. Si no es justifica degudament el total de la subvenció, es procedirà a la revisió d’aquesta.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��


Les variacions a la baixa o falta de justificacions del projecte implicaran disminucions dela subvenció o reintegraments si s’ha concedit bestreta.




Cal tenir present que l’Ajuntament no subvencionarà mai més d’un 90% del cost del projecte presentat.





XI.- L'associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA es compromet a l’acompliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, de societats, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII.- En tot el que no s'hagi regulat expressament en les presents clàusules, serà d’aplicació allò que disposa en el Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i en tot cas la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

En prova de conformitat ambdues parts signen el present conveni que s'estén per duplicat i a un sol efecte a la data i lloc senyalats a l’encapçalament.”


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

Tercer.- CONCEDIR a l'associació COLLA GEGANTERA DE CERDANYOLA DEL VALLÈS una bestreta per import de sis mil euros (6.000,00 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100% de la mateixa.

Quart.- APROVAR el document comptable D corresponent a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l’aplicació pressupostària 4030 33010 48992 PAM 40312 (número d'operació prèvia 920160005275) de l’exercici 2016.

Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l'associació interessada."


12 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ENTITAT RÀDIO CLUB DEL VALLÈS PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud de subvenció juntament amb la documentació presentada per l'entitat RÀDIO CLUB DEL VALLÈS (registre d'entrada 2016/9829 de data 3 de maig de 2016), amb un pressupost total de despeses estimat de sis mil euros (6.000,00 €),

Vista la certificació emesa per la secretària de l'entitat en relació a l'acord de la Junta Directiva per a sol·licitar aquesta subvenció, i facultar al senyor Miquel-Àngel Sáez Begué per a la signatura del conveni,

Vista la minuta de conveni que es troba a l’expedient, on es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l'entitat RÀDIO CLUB DEL VALLÈS per a l'organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016 , i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada, entre d’altres,

Vist l’informe tècnic emès pel Servei de Cultura, on es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €) i l’aprovació de la minuta de conveni indicat, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi, import que suposa un 65 % del cost del projecte,




De conformitat amb la resolució d’Alcaldia núm. 2.710, del 25 de juny de 2015, modificada


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

per resolució d'alcaldia núm. 1446 de data 15 d'abril de 2016, de delegació de l’exercici de les atribucions d’alcaldia en la Junta de Govern Local i en determinats regidors i regidores, la Junta de Govern Local

ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat RÀDIO CLUB DEL VALLÈS per import de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €) per a l'organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, amb el text que que seguidament es transcriu, indicant que el senyor Ramon Camprubí Puig, tècnic d’Arts Escèniques, serà el representant de l'Ajuntament per les funcions que es determinen en la seva clàusula IX, Aquest conveni entrarà en vigor el dia 1 de gener de 2016 i estendrà la seva vigència fins al 31 de desembre de 2016:

“Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’associació Ràdio Club del Vallès per a l’organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016


R E U N I T S


De l'altra part, el senyor Miquel-Àngel Sáez Begué, amb DNI 38 399 696T, en nom i representació de l’associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS, amb NIF núm. G60092079,seu social al C. Indústria 38-40, i inscrita al Registre Municipal d'Entitats amb el núm. 66, d’acord amb la certificació emesa pel secretari/a de l’associació.

Ambdues parts es reconeixen la capacitat legal necessària per a la formalització del present conveni i

E X P O S E N


II.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, dins la seva competència, desenvolupa el programa de festes locals i activitats culturals tradicionals dins del qual es troba elprojecte presentat per Ràdio Club del Vallès , en base al qual es formula aquest conveni.

Per desenvolupar aquest projecte presentat per l’associació, amb un pressupost total de


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

despeses estimat 6.000,00 €, l’Ajuntament atorga una concessió directa de subvenció per un import total de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €) amb la finalitat que s’organitzin les activitats que en formen part.

Per l’atorgament d’aquesta subvenció s’acrediten raons d’interès públic justificades per al’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit cultural municipal : per unapart fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en elnostre municipi que suposin el foment de la cultura popular i tradicional; i per altra la realització d’activitats de caire cultural que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats .

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 a i c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic,atès que l’associació Ràdio Club de Vallès és l’única associació de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar que cal que s’ajustin als objectius previstos.

III.- Per acord de la Junta de Govern Local de data XXXXX, s'ha aprovat la concessió directa de subvenció i formalització del corresponent conveni amb l’associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS col·laboren en l'organització i desenvolupament del Merca-Hamde l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016.


C L À U S U L E S

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS col·laboren en l'organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi.


Els beneficiaris/es hauran d’acreditar la seva personalitat i representació adjuntant els documents següents, si aquests no són ja en poder de l’Ajuntament:

a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.b) Fotocopia del NIF de l’entitat o societatc) Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seuDNI.d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Si estan en tràmit d’inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre,


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.e) Acreditar, en el moment de la sol·licitud, d’estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.f) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari/a, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 54 del Reial Decret Legislatiu 2/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de laLlei de Contractes de les Administracions Públiques.


a) Justificar davant de l’ens atorgant l’acompliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i l’acompliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudi de la subvenció. b) Acomplir l’objectiu del conveni, és a dir l’associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat. Específicament l’entitat haurà d’organitzar el MercaHam i activitats quetinguin repercussió en la ciutat, així com oferir suport a les activitats organitzades per l’Ajuntament de Cerdanyola o altres entitats de la ciutat.

c) Fer-se càrrec de totes les infraestructures necessàries i de seguretat, derivades de l’organització del Merca-Ham..

d) Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics,ingressos i recursos que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

e) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari/a en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.

f) Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.

g) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualssevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.

h) Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.

i) Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

corresponent certificat emès per les Administracions respectives.

j) Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.

k) Complir amb la normativa sobre reforma fiscal: llei 26/2014, de l’IRPF; Llei27/2014, de l’impost sobre Societats i la Llei de 28 /2014, de l’IVA.

l) Complir amb la normativa vigent sobre transparència, accés a la informació i bon govern.

m) Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats queorganitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.

n) Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions

o) Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau.

IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €), en concepte de subvenció per a la correcta execució de l'organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016, import que figura individualitzat en el pressupost municipal vigent a l’aplicació pressupostària 4030 3301 48927 PAM 40312 de l’exercici 2016.

L’import de la subvenció suposa un 65 % sobre el cost total del projecte presentat que és de sis mil euros (6.000,00 €), tan per cent que s’haurà de mantenir i en tot cas no podrà ser mai superior.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola atorgarà a l’associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS enconcepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €) a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en l’apartat anterior de l’exercici 2016.

No s’estableixen garanties a favor dels interessos públics per part dels beneficiaris.


D’acord amb allò que estableix l’article 29.7 c) de la llei 11/2009, del 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives “els espectacles públics i les activitats recreatives d’interès artístic o culturals amb un aforament reduït, en el cas que es duguin a terme ocasionalment en espais oberts al públic o en qualsevol tipus d’establiments de concurrència pública” resten exempts de la


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

necessitat de llicència municipal.


VII.- D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts,ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

VIII.- Aquest conveni s'aplica a l'organització i desenvolupament del Merca-Ham de l’any 2016 així com la realització de diverses activitats radiolèctriques i el suport a activitats organitzades per l’Ajuntament o altres entitats de Cerdanyola durant l’any 2016, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas, per acordexprés dels òrgans competents d'ambdues parts.

IX.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actes esmentats a la Clàusula I les exercirà un tècnic/a de Cultura de l'Ajuntament.


L'associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada fins al 31 de gener de l’any 2017 i s’haurà de presentar per la totalitat del cost del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. S’accepta un marge del 10% per despeses de gestió o de difíciljustificació, sempre que això no signifiqui la justificació d’una quantitat inferior a la subvenció rebuda.





Per justificar la subvenció l'associació ha de presentar instància i adjuntar els models aprovats per l’Ajuntament i que figuren com annex 2 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple en sessió de data 29 de juny de 2006. Es


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

considera que la justificació s’haurà de fer sobre el cost del projecte presentat i no per la quantitat subvencionada per l’Ajuntament.

Cal tenir present per justificar la subvenció, i en el cas que hi hagi despeses en conceptede personal s’inclouran les despeses derivades del pagament de retribucions al personal vinculat al programa mitjançant contracte laboral, tant fix com eventual. Les despesesrelatives a coordinadors, personal d’administració i aquells que realitzen serveisgenerals tan sols seran subvencionables si estan directament relacionats amb activitatssubvencionades i sempre relatives a la liquidació de contractes laborals.S’inclouran les quotes d’assegurances socials a càrrec de l’entitat del personal relacionat amb el programa.Documentació a aportar:• Rebut de la nòmina, empleats d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social,antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc..)• Butlletins acreditatius de cotització de la Seguretat Social (TC1, TC2).Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats• Model 4 de l’Annex II.• Quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals, caldrà presentar el justificant de rebut per la persona perceptora, amb la corresponent retenció de l’IRPF i/o IVA, si escau. Caldrà tanmateix, justificar l’ingrés a Hisenda de lesretencions practicades.









LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��




Són causes de reintegrament total o parcial de les quantitats percebudes en els supòsits previstos en l’article 37.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en tot cas, quan el beneficiari/a ha rebut una bestreta a compte per import superior al que correspondria un cop revisada la subvenció per haver concorregut qualsevol causa modificativa.


XI.- L'associació RÀDIO CLUB DEL VALLÈS es compromet a l’acompliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, societats, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.



Tercer.- CONCEDIR a l'entitat RÀDIO CLUB DEL VALLÈS una bestreta per import de tres mil nou-cents euros (3.900,00 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100% de la mateixa.


Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l'entitat interessada.


13 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ENTITAT CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA PER A L’ANY 2016


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��


"Vista la sol·licitud de subvenció anual juntament amb la documentació presentada per l'associació CASA DE ARAGON( registre d'entrada 2016/1295) de data 22 de gener de 2016, amb un pressupost total de despeses estimat d' onze mil euros (11.000,00 €).

Vista la certificació emesa pel secretari de l'entitat en relació a l'acord de la Junta Directiva per a sol·licitar aquesta subvenció, i facultar al senyor José Aguayos Rausa per a la signatura del conveni.

Vista la minuta de conveni que es troba a l’expedient, on es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l'associació CASA DE ARAGON per import de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) per a l'organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó durant l’any 2016, i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada, entre d’altres.

Vist l’informe emès per la tècnica de Cultura amb el vist i plan del Cap de Servei de Cultura e.f., on es proposa la concessió d’una subvenció directa a l'associació CASA DE ARAGON, per un import de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) i l’aprovació de la minuta de conveni indicat dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi, import que suposa un 50 % del cost del projecte.



Vist l'informe jurídic que verifica el compliment d ela normativa vigent.


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'associació CASA DE ARAGON per un import de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) per a l'organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó durant l’any 2016.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, amb el text que que seguidament es transcriu, indicant que la senyora Cristina Ruedas del Hierro, Tècnica de Cultura, serà la representant de l'Ajuntament per les funcions que es determinen en la seva clàusula IX. Aquest conveni entrarà en vigor el dia 1 de gener de 2016 i estendrà la seva


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

vigència fins al 31 de desembre de 2016:

“Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’associació Casa de Aragón de Cerdanyola per a l’organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó de l’any 2016


R E U N I T S


De l'altra part, Na José Aguayos Rausa, amb DNI 17 983 982 Y, en nom i representació de l’associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA, amb NIF núm. G61798401, seu social al c. Belles Arts,3-5 de Cerdanyola del Vallès, i inscrita al Registre Municipal d'Entitats amb el núm. 200, d’acord amb la certificació emesa pel secretari/a de l’associació.

Ambdues parts es reconeixen la capacitat legal necessària per a la formalització delpresent conveni i

E X P O S E N


II.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, dins la seva competència, desenvolupa el programa de festes locals i activitats culturals tradicionals dins del qual es troba elprojecte presentat per l’associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA, en base al qual es formula aquest conveni.

Per desenvolupar aquest projecte presentat per l’associació, amb un pressupost total de despeses estimat 11.000,00 €, l’Ajuntament atorga una concessió directa de subvenció per un import total de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) amb la finalitat que s’organitzin les activitats que en formen part.

Per l’atorgament d’aquesta subvenció s’acrediten raons d’interès públic justificades per al’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit cultural municipal : per unapart fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en elnostre municipi que suposin el foment de la cultura popular i tradicional; i per altra la realització d’activitats de caire cultural que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats .


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 a i c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic,atès que l’associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA és l’única associació de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar que cal que s’ajustin als objectiusprevistos.

III.- Per acord de la Junta de Govern Local de data , s'ha aprovat la concessió directa de subvenció i formalització del corresponent conveni amb l'associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA a l’organització de la XIa trobada de Tambors i Bombosd'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó de l’any2016.


C L À U S U L E S

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l'associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA col·laboren en l’organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó de l’any2016, dins el marc de les activitats culturals i associatives al municipi.


Les persones beneficiàries hauran d’acreditar la seva personalitat i representacióadjuntant els documents següents, si aquests no són ja en poder de l’Ajuntament:

a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.b) Fotocopia del NIF de l’entitat o societatc) Acreditació de la representació legal que té el/la signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades. Si estan en tràmit d’inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre,còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.e) Acreditar, en el moment de la sol·licitud, d’estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.a) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari/a, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 54 del Reial Decret Legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text Refós de laLlei de Contractes de les Administracions Públiques.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��


a) Justificar davant de l’ens atorgant l’acompliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i l’acompliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudi de la subvenció. b) Acomplir l’objectiu del conveni, és a dir l’associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient,als quals es dóna la conformitat. Específicament l’entitat haurà d’organitzar la Trobadade tambors i Bombos d’Aragó a Cerdanyola i activitats que tinguin repercussió a la ciutat,com ara el Cerdanyola Folc.c) Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions o ajuts públics,ingressos i recursos que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

d) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari/a en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.

e) Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.f) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualssevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions

g) Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generadaper l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament deCerdanyola del Vallès”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.h)Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.j)Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS. k)Complir amb la normativa vigent sobre transparència, accés a la informació i bon governl) Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a lesactivitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagamentm)Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.n) Elaboració d’un Pla d’autoprotecció de cadascuna de les activitats en quècorrespongui, si escau.

IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €), en concepte de subvenció per a la correcta execució de l’organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó de l’any 2016, import que figura individualitzat a l’aplicació pressupostària 4030 33010 48998 PAM 40312 de l’exercici 2016.

L’import de la subvenció suposa un 50 % sobre el cost total del projecte presentat que és d’ 11.000 €, tant per cent que s’haurà de mantenir i en tot cas no podrà ser mai superior.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola atorgarà a l’associació CASA DE ARAGÓN DECERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior,corresponent al 100% de la subvenció atorgada.



D’acord amb allò que estableix l’article 29.7 c) de la llei 11/2009, del 6 de juliol, de regulació administrativa dels espectacles públics i les activitats recreatives “els espectacles públics i les activitats recreatives d’interès artístic o culturals amb un aforament reduït, en el cas que es duguin a terme ocasionalment en espais oberts al públic o en qualsevol tipus d’establiments de concurrència pública” resten exempts de lanecessitat de llicència municipal.


En el supòsit que l’espai públic sol·licitat sigui el Teatre Ateneu, s’haurà de complir amb la normativa vigent en matèria de seguretat i la Normativa de funcionament dels espais sòcio -culturals de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, i en concret allò que estableix en el seu capítol II, on disposa el Règim específic d’ús de la sala de teatre de l’Ateneu, i que diu literalment el següent:

“Per les característiques específiques de la sala del Teatre de l’Ateneu, els usuaris hauran de complir a més de les obligacions especificades en el capítol I d’aquest mateix títol les següents el procediment i les normes que es detallen a continuació:

a) Fer la sol·licitud utilitzant el model específic de Sol·licitud del Teatre Ateneu, amb un mínim de 30 dies d’antelació, llevat casos excepcionals que no facin possible aquesta anticipació i que seran valorats individualment pel servei.

b) Atendre’s a la següent normativa d’espai escènic:

1.- El responsable de la sol·licitud tindrà cura que durant la utilització del local per partd’ell i del seu grup, ni ell ni cap persona sota la seva responsabilitat faci res que pugui


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

deteriorar o malmetre alguna part del mobiliari i la infrastructura, i d’abstenir-se de qualsevol maniobra o moviment de persones o materials que pugui posar en perill la integritat física d’alguna de les persones que hi intervenen (participants, públic, serveis tècnics,.... )

2.- No es permet la utilització de materials inflamables, fumígens, explosius o de possible toxicitat. Caldrà demostrar a petició dels responsables municipals la innocuïtat de qualsevol element similar, així com de qualsevol instal·lació de tipus elèctric, magnètic o altres sospitoses de risc.

3.- Qualsevol canvi en la posició del mobiliari i maquinària, col·locació i suspensió de qualsevol mena de material escenogràfic i de suport, en qualsevol de les dependències de la sala, haurà de comptar obligatòriament amb l’autorització del cap tècnic de sala. Un cop acabat l’acte, s’haurà de recollir i retirar de la sala qualsevol instal·lació, moble,objecte o element de decoració que s’hi hagi col·locat, i retornar a la seva posició habitual aquells elements propis del teatre que s’haguessin manipulat.

4.-L’aforament del teatre és de 428 butaques + 6 per persones amb cadira de rodes. Lanormativa de seguretat no permet la presència de persones dretes als passadissos o a la part posterior de la sala. Tampoc no es permet la col·locació de cadires plegables, ni cotxets de nens petits, ni qualsevol altre objecte en els passadissos, que en tot moment hauran de quedar absolutament lliures. Queda exceptuat el mobiliari específic per persones amb mobilitat limitada que, evidentment, entraran a la sala i es situaran en l’espai que els indiquin els responsables municipals.

5.- En el cas d’activitats amb gran afluència de públic caldrà limitar l’accés a la sala per mitjà dels corresponents tiquets d’entrada que assegurin la limitació de l’aforament. Pel mateix motiu, l’entitat usuària haurà de proveir dues persones pel control de les portes i l’accés a la sala i del compliment de tots els punts de la normativa.

6.- No es permet de fumar, ni entrar envasos o gots de vidre, llaunes, o menjar en qualsevol forma o envàs.

7.- No s’obriran les portes d’emergència si no és en cas de necessitat, per causes pròpiesdel muntatge o d’una situació real d’emergència.

8.- L’accés a la cabina tècnica està absolutament restringit als responsables tècnics de lasala i de la companyia / grup.

9.- Els enregistraments en vídeo o preses de fotografies es faran des de la sala, excepte en el cas de l’autorització expressa del tècnic responsable.

10.- El període de temps concertat és improrrogable.

11.- De l’incompliment d’aquestes normes i les responsabilitats que se’n poguessinderivar en respondrà la persona que signa, personalment.”

VII.- D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts,ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

VIII.- Aquest conveni s'aplica a l'organització de la XIa trobada de Tambors i Bombos d'Aragó a Cerdanyola, l'edició i publicació de la revista "Aires de Aragón" i la realització de tot un seguit activitats de cultura popular i tradicional de l'Aragó de l’any2016, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas, peracord exprés dels òrgans competents d'ambdues parts.

IX.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actesesmentats a la Clàusula I les exercirà un tècnic/a de Cultura de l'Ajuntament.


L'associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntamentl'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada fins al 31 de gener de l’any 2017 i s’haurà de presentar per la totalitat del cost del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. S’accepta un marge del 10% per despeses de gestió o de difíciljustificació, sempre que això no signifiqui la justificació d’una quantitat inferior a la subvenció rebuda.




Si per motius excepcionals no es pot presentar la justificació dins d'aquest termini, el beneficiari pot sol·licitar-ne l’ampliació. La sol·licitud s'ha de fer per escrit i s’ha de presentar abans que finalitzi el termini previst al paràgraf anterior, exposant els motius que impedeixen presentar la justificació dins del termini. A la vista d'aquesta sol·licitud, i en funció dels motius al·legats, l’òrgan competent pot concedir l'ampliació del termini per a presentar la justificació.

Per justificar la subvenció l'associació ha de presentar instància i adjuntar els models aprovats per l’Ajuntament i que figuren com annex 2 del Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola aprovat pel Ple en sessió de data 29 de juny de 2006. Esconsidera que la justificació s’haurà de fer sobre el cost del projecte presentat i no per la quantitat subvencionada per l’Ajuntament.

Cal tenir present per justificar la subvenció, i en el cas que hi hagi despeses en conceptede personal s’inclouran les despeses derivades del pagament de retribucions al personal vinculat al programa mitjançant contracte laboral, tant fix com eventual. Les despesesrelatives a coordinadors, personal d’administració i aquells que realitzen serveisgenerals tan sols seran subvencionables si estan directament relacionats amb activitats


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

subvencionades i sempre relatives a la liquidació de contractes laborals.S’inclouran les quotes d’assegurances socials a càrrec de l’entitat del personal relacionat amb el programa.

Documentació a aportar:

• Rebut de la nòmina, empleats d’acord amb la O.M. 27-12-94 (Nom, cognom i NIF del treballador, categoria professional, número d’afiliació a la Seguretat Social,antiguitat, conceptes retributius, firma del treballador, firma i segell de l’empresa, etc..)• Butlletins acreditatius de cotització de la Seguretat Social (TC1, TC2).Quan tan sols es carregui a aquesta subvenció una part de la nòmina, s’acompanyarà d’un escrit explicant el temps dedicat al programa i el càlcul de les quantitats• Model 4 de l’Annex II.• Quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitatprofessional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals, caldrà presentar el justificant de rebut per la persona perceptora, amb la corresponent retenció de l’IRPF i/o IVA, si escau. Caldrà tanmateix, justificar l’ingrés a Hisenda de lesretencions practicades.

a)La manca de justificació










LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��


Són causes de reintegrament total o parcial de les quantitats percebudes en els supòsits previstos en l’article 37.1 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, i en tot cas, quan el beneficiari/a ha rebut una bestreta a compte per import superior al que correspondria un cop revisada la subvenció per haver concorregut qualsevol causa modificativa.


XI.- L'associació CASA DE ARAGÓN DE CERDANYOLA es compromet a l’acompliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, de societats, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.



Tercer.- CONCEDIR a l'entitat CASA DE ARAGÓN una bestreta per import de cinc mil cinc-cents euros (5.500,00 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100% de la mateixa.


Cinquè.- NOTIFICAR aquest acord a l'associació interessada.


14 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ENTITAT CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÈTICO SERRAPARERA PER ALFOMENT DE L’ACTIVITAT ESPORTIVA, COMPETITIVA, DE LLEURE I SOCIAL I DE PROMOCIÓ ESPORTIVA CORRESPONENTS A L'ANY 2016


"Vista la sol·licitud, juntament amb la documentació presentada per l’entitat CLUB


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

PETANCA CERDANYOLA AT. SERRAPARERA, en data 16 d'abril de 2016 (reg. entrades 2016/7677), en què demanen la tramitació de la subvenció directa segons conveni, i que inclou la certificació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta directiva per a sol·licitar aquesta subvenció.

Vista la minuta de conveni en què es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l’entitat Club Petanca Cerdanyola At. Serraparera i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

Vist l’informe de la cap de Servei d’Esports de data 30 de maig de 2016, en què es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de 1.800 € i l'aprovació de la minuta de conveni amb l’entitat Club Petanca Cerdanyola Atlético Serraparera per l'organització i desenvolupament de les activitats esportiva, competitiva, de lleure i social i de promoció esportiva corresponents a l'any 2016.

Atès que l’entitat aporta la documentació que estableix l’article 13 i 14 e) de la Llei 38/2003 respecte de les obligacions del beneficiari.

Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4020/34100/48965 PAM 40223. de l’exercici 2016 (número d’operació prèvia D 920160005704).


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA AT SERRAPARERA per import de mil vuit-cents euros (1.800 €, per al foment de l’activitat esportiva, competitiva, de lleure i social i de promoció esportiva corresponents a l’ any 2016.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, amb el text que figura com annex a aquest acord, indicant que el senyor Francisco Rubio Bermejo, tècnic de promoció esportiva, serà la representant de l'Ajuntament per a les funcions que es determinen en la seva clàusula IX.

Tercer.- AUTORITZAR al regidor delegat d’Esports per a la signatura del conveni.

Quart.- CONCEDIR a l'entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA AT SERRAPARERAuna bestreta per import de mil vuit-cents euros (1.800 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponents a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l'aplicació pressupostària 4020/34100/48965 PAM 40223 de l'exercici de l'any 2016 (número d'operació prèvia D920160005704).

Sisè.- NOTIFICAR aquest acord a l'entitat interessada.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

ANNEX

Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat Club Petanca Cerdanyola Atlético Serraparera per al l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i competició de la petanca per a l’any 2016

A Cerdanyola del Vallès, a data de de 2016, a la seu de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

R E U N I T S

D'una part, Jaume Grau i Garsaball, actuant en qualitat de regidor delegat d’Esports de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, degudament assistit per la secretària de la corporació.

D’altra part, Antonio Mancebo Diaz amb NIF 77095525-P en nom i representació de l’entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA, amb NIF G 60947520 i amb seu social a la ZEM Montflorit, de Cerdanyola del Vallès, i degudament inscrita en el Registre Municipal d'Entitats, amb el número 11. Està facultat per aquest acte, segons certificació que s'adjunta a aquest document.


E X P O S E N

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès té entre els seus objectius i competències promoure de manera general l’activitat física i l’esport en el nostre àmbit territorial, especialment en l’àrea escolar, i fomentar les activitats físiques de caire extraescolar i recreatives. Vetllar per la plena utilització de les instal·lacions esportives existents en el terme municipal. Cooperar amb altres ens públics o privats per al compliment de les finalitats assenyalades per la Llei d’Esports a les bases de Règim local.

II.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en l’àmbit de l’esport, desenvolupa una política dirigida a fomentar i potenciar la pràctica esportiva en tots els àmbits inclosos dins de les seves competències, és per això que vol donar suport al CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA per a al l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i competició de la petanca per a l’any 2016

Per desenvolupar aquest objecte s’atorga una subvenció directa per un import total de mil vuit-cents euros (1.800 €). Es tracta d’activitats d’interès públic justificat per l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit esportiu municipal, d’una part fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostre municipi i per altra part la realització d’activitats de caire esportiu que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA és l’única entitat de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar i que s’ajusten als objectius previstos.

III. Que les activitats desenvolupades per l’entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA són d'interès públic i per això es justifica plenament que els poders públics les fomentin i els donin suport.

IV.- Per acord de Junta de Govern Local, XXXXXXXXXXXXXX s’ha aprovat la concessió directa de subvenció per import de 1.800 € per a l’any 2016 i formalització del corresponent conveni per al desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i competició de la petanca per a l’any 2016,.

Amb la finalitat d’aconseguir aquests objectius, ambdues parts firmen aquest conveni que es regirà per les següents

C L À U S U L E S

I. Objecte del conveni

Constitueix l’objecte del present conveni la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i el CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la petanca per a l’any 2016 i en concret

a) foment de l’activitat esportiva d) Prioritzar com a objectiu principal la pràctica i promoció de l’esport de la petanca entre els ciutadans/es de Cerdanyola i amb el major nivell esportiu, social i econòmic possible. Per la qual cosa no pot tancar la incorporació a cap ciutadà/na de Cerdanyola, sigui quina sigui la seva procedència, sempre que aquests/es compleixin el Reglament de Règim Intern de l’entitat i dins del període d’inscripció marcat pel club. e) Potenciar de forma equitativa la vessant formativa, la social i la competitiva entre els jugadors/es de l’entitat.f) En igualtat de condicions, es considerarà que els ciutadans/es de Cerdanyola tindran preferència sobre els d’altres localitats.

b) foment de l’activitat competitiva- Potenciar i fomentar les categories de formació que treballin per nodrir els de major categoria.

c) foment de les activitats de lleure i socials• Crear categories de lleure que tinguin com a objectiu concret la vessant social i aconseguir un teixit associatiu consolidat . • Organitzar campionats de lleure que promoguin l’activitat social.• Organitzar activitats que fomentin l’activitat social.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

d) foment de les activitats de promoció esportiva• L’entitat tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar els actes objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'entitat, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat. • Realització d’activitats esportives dins les festes populars i en temporades d’estiueig i que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població.

e) foment de la integració social a través de l’esport• Garantir l’accés a la pràctica de la petanca, independentment del nivell de renda familiar, amb un sistema de beques que gestionarà el Club

f) Col·laboracions amb el Servei d’Esportsg) Organització de jornades/competicions de petanca escolar- Assistir als Consell Municipals- Col·laborar en estudis esportius, que l’Ajuntament participi, amb la finalitat tenir un coneixement més real i profund de l’esport de Cerdanyola. - Organització de jornades de caire solidari i de cooperació.

Les activitats programades per l’entitat i que son objecte de conveni seran lessegüents:

h) Organització Torneig de petanca Roser de Maigi) Torneig especial de setmana santaj) Torneig internacional de 12 hores de petanca nocturnesk) Torneig “Ibericos”l) Torneig Gran premi del “Garrí”m) Campionats oficials de petanca (Cnats. de Catalunya etc)

II. Deures del beneficiari:

Les persones beneficiaries hauran d’acreditar la seva personalitat i representació adjuntant els documents següents, si aquests no es troben ja en poder de l’Ajuntament:

- Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.- Fotocòpia del NIF de l’entitat o societat- Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.- En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades En el supòsit de trobar-se en tràmit la inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.- Acreditar en el moment de la sol·licitud estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

- Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.

III. Obligacions del beneficiari:

• Justificar davant de l’ens atorgant el compliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudir de la subvenció.• Complir l’objectiu del conveni, és a dir l’entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat.• Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades.• Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.• Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.• Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualsevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.• Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola delVallès ”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.• Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.• Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.• Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.• Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.• Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau. IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de mil vuit-cents euros(1.800 €), en concepte de subvenció per a l l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i competició de la petanca per a l’any 2016,


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

import que figura consignat nominativament en el pressupost municipal en l’aplicació pressupostària 4020 34100 48965 40223 de l’any 2016. L’import de la subvenció suposa un 36,73 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 4.900 €.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola satisfarà a l’entitat CLUB PETANCA UNIÓN CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de mil vuit-cents euros(1.800 €), en concepte de subvenció a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior.


VI.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès farà els tràmits corresponents amb els serveis municipals implicats per facilitar, d’acord amb la disponibilitat, els espais públics necessaris per l’organització dels esdeveniments.

VII.- L'entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA es compromet a comunicar a l'Ajuntament l'obtenció d'altres subvencions o ajuts públics que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.

D’acord amb allò que estableix l’article 19.3 de la Llei de Subvencions, l’import de la subvenció atorgada per l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

VIII.- El present conveni s'aplica a l'organització i desenvolupament de les activitats que s’indiquen en la clàusula I del present conveni, no essent susceptible de pròrroga per tàcita reconducció, sinó en tot cas per acord exprés dels òrgans competents d’ambdues parts.

IX.- Les funcions de seguiment de la correcta organització i desenvolupament dels actes esmentats a la clàusula I, les exercirà el tècnic de promoció esportiva ó en el seu defecte un tècnic designat pel del servei d’Esports de l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès. En el supòsit que el projecte no es desenvolupi en la seva totalitat i no es correspongui amb el projecte inicialment presentat per l’entitat, modificant-se el tant per cent amb respecte a la subvenció atorgada, l’entitat ho haurà de justificar a la memòria final i el tècnic designat haurà de valorar si realment aquesta variació és procedent. En tot cas, la variació no podrà suposar mai més d’un 75% del cost de l’activitat.

X.- Justificació de la subvenció atorgada

L'entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada abans del dia 31 de gener de l’any 2017, i s’haurà de presentar per la totalitat del cost real del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar:

1.- Memòria tècnica ( que entre altres ha de recollir explicacions dels Projectes realitzats, activitats, nombre de participants per projecte o activitat, objectius de l’activitat,


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

instal·lacions utilitzades, jornades, nombre d’esportistes locals per categoria i equips, copia de titulacions d’entrenadors. Monitors, copia o mostra de la documentació escrita i gràfica generada per l’activitat, cartells, fulletons etc.), en definitiva, les activitats dutes a terme que justifiquin l’objecte del conveni (clàusula I).

2.- Balanç d’ingressos i de despeses totals acompanyats dels justificants econòmics corresponents. S’accepta un marge del 10% per despeses de gestió o de difícil justificació, sempre i quan això no signifiqui la justificació de una quantitat inferior a la subvenció rebuda.


En el supòsit de despeses corresponents a contractació de personal, caldrà presentar còpies de les nòmines i acreditar el pagament de les corresponents retencions d’IRPF i Seguretat Social a l’Agencia Tributaria de S. Social

Per justificar la subvenció l'entitat ha de presentar instància i adjuntar els documents aprovats pel Ple de l’Ajuntament i que figuren com annex 2 al Reglament de subvencions municipal, considerant-se que la justificació haurà de fer-se sobre el cost real del projecte i no la quantitat subvencionada per l’Ajuntament i els documents justificatius hauran de correspondre a l’any 2016.

a) s’accepten com a documents justificatius de la subvenció:

Despeses d’activitat

S’inclouen en aquest concepte les despeses generades directament per la realització del programa subvencionatEs consideren compreses en aquest concepte les despeses següents:

a) Costos de desplaçaments a competicions oficials amb els corresponents justificantsb) Arbitratges, llicències federatives c) Material esportiu, específic o bé de caràcter auxiliar (sanitari, rehabilitació)d) Despeses per formació de personal de l’entitat (assistència a cursets dels entrenadors, delegats, directius, d’àrbitres, etc.)e) Despeses per assistència a competicions o campionats especials (europeus, mundials, olimpíades....)f) Despeses ocasionades per la col·laboració en activitats pròpies o que s’organitzin des del Servei d’Esports g) Despeses d’organització en torneigs oficials i amistosos.

Despeses de manteniment:

S’inclouen en aquest concepte les següents despeses relacionades amb l’activitat habitual


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

de l’entitat:• lloguer del local on consti la seu de l’associació• manteniment, millora i conservació• neteges• assegurances• subministraments: aigua, electricitat,...• comunicacions: telèfon, tèlex, telegrames, correu, missatgeria ....

b) La manca de justificació

La manca de justificació de la subvenció en el termini establert donarà lloc a la seva revocació, sens perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat.

Les subvencions rebudes per altres organismes a càrrec del mateix projecte s’han d’acreditar, si escau, i en cas contrari presentar declaració jurada que no són beneficiaris de cap altra subvenció.

La falta de justificació del projecte implicarà disminucions de la subvenció o reintegraments si s’ha concedit bestreta.

El procediment per al reintegrament serà el establert en la Llei 38/2003, General de Subvencions.

c) Modificació de les subvencions



d) Causes de reintegrament


S’exigirà l’interès de demora corresponent, des del moment del pagament de la subvenció fins la data que s’acordi la procedència del reintegrament, en els procediments de reintegrament incoats als beneficiaris que incompleixin l’obligació de justificar la subvenció atorgada dins el termini reglamentari.

XI.- L'entitat CLUB PETANCA CERDANYOLA ATLÉTICO SERRAPARERA es


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII. A més a més de per les causes previstes en la legislació vigent aplicable, aquest conveni podrà ser resolt:a) Per acord de les parts formalitzat per escrit.b) Per denúncia d'una de les parts, formalitzada per escrit abans del 15 de juny de cada any. En aquest cas, els efectes del conveni cessaran a partir de l'1 de setembre següent.

XIII. Les qüestions litigioses sorgides de la interpretació, la modificació, la resolució, l'execució i els efectes d'aquest conveni es resoldran de conformitat amb la Ley 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de Régimen Local, la Llei 8/1987, de 15 d'abril, Municipal i de Règim Local de Catalunya i la resta de disposicions legals i reglamentàries vigents que hi siguin d'aplicació.

XIV. En tot el que no s'hagi regulat expressament en les presents clàusules, s'estarà al que es disposa en el Reglament de Subvencions de l’Ajuntament de Cerdanyola i en tot cas la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions.

En prova de conformitat ambdues parts signen el present conveni que s'estén per duplicat i a un sol efecte a la data i lloc senyalats en l’encapçalament.


15 APROVACIÓ DE MINUTA DE CONVENI AMB L’ENTITAT CLUBGIMNASTICA RITMICA CERDANYOLA I ATORGAMENT D’UNA SUBVENCIÓ DIRECTA PER A L’ORGANITZACIÓ I DESENVOLUPAMENT DE DIVERSOS PROJECTES RELACIONATS AMB LA PROMOCIÓ, PRÀCTICA I ALTA COMPETICIÓ DE LA GIMNÀSTICA RÍTMICA PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud, juntament amb la documentació presentada per l’entitat CLUBGIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA en data 12 de maig de 2016 (reg. entrades 2016/10719), en què demanen la tramitació de la subvenció directa segons conveni, i que inclou la certificació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta directiva per a sol·licitar aquesta subvenció.

Vista la minuta de conveni en què es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

Vist l’informe de la cap de Servei d’Esports de data 27 de maig de 2016 , en què es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de mil tres-cents euros (1,300 €) i l'aprovació de la minuta de conveni amb l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016.


Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària l’aplicació pressupostària 4020/34100/48969 PAM 40223, de l'exercici 2016.


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA per import de mil tres-cents euros (1.300 €)per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016.

Segon.- APROVAR el conveni que regula la subvenció atorgada, amb el text que figura com annex a aquest acord, indicant que el senyor Francisco Rubio Bermejo, tècnic de promoció esportiva, serà el representant de l'Ajuntament per a les funcions que es determinen en la seva clàusula IX.

Tercer.- AUTORITZAR al Regidor delegat d’Esports per a la signatura del conveni.

Quart.- CONCEDIR a l'entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA unabestreta per import de mil tres-cents euros (1.300 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponents a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l'aplicació pressupostària 4020 34100 48969 PAM 40223 de l'exercici de l'any 2016 (número d'operació prèvia D920160005743).


A N N E X

Minuta de Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat Club Gimnàstica Rítmica Cerdanyola per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016


R E U N I T S


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

D'una part, Josep Grau i Garsaball, actuant en qualitat de regidor delegat d’esports de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, degudament assistit per la secretària de la corporació.

D’altra part, Eva Tenes Brenot amb NIF. 46800880-C, en nom i representació de l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA, amb NIF G-60852811 i amb seu social a l’Av. Guiera 6-8, de Cerdanyola del Vallès, i degudament inscrita en el Registre Municipal d'Entitats, amb el número 92. Està facultat per aquest acte, segons certificació que s'adjunta a aquest document.


E X P O S E N


II.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en l’àmbit de l’esport, desenvolupa una política dirigida a fomentar i potenciar la pràctica esportiva en tots els àmbits inclosos dins de les seves competències, és per això que vol donar suport al CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016

Per desenvolupar aquest objecte s’atorga una subvenció directa per un import total de mil tres-cents euros (1.300 €). Es tracta d’activitats d’interès públic justificat per l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit esportiu municipal, d’una part fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostre municipi i per altra part la realització d’activitats de caire esportiu que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA és l’única entitat de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar i que s’ajusten als objectius previstos.

III. Que les activitats desenvolupades per l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA són d'interès públic i per això es justifica plenament que els poders públics les fomentin i els donin suport.

IV.- Per acord de Junta de Govern Local, XXXXXXXXXXXXXX s’ha aprovat la concessió directa de subvenció per import de 1.300 € per a l’any 2016 i formalització del corresponent conveni per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016.


C L À U S U L E S


Constitueix l’objecte del present conveni la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i el CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016 i en concret

a) foment de l’activitat esportiva a) Prioritzar com a objectiu principal la pràctica i promoció de l’esport de la gimnàstica rítmica entre els nens i nenes de Cerdanyola i amb el major nivell esportiu, social i econòmic possible. Per la qual cosa no pot tancar la incorporació a cap nen o nena de Cerdanyola, sigui quina sigui la seva procedència, sempre que aquests/es compleixin el Reglament de Règim Intern de l’entitat i dins del període d’inscripció marcat pel club. b) Potenciar de forma equitativa la vessant formativa, la social i la competitiva entre les gimnastes de l’entitat.c) En igualtat de condicions, es considerarà que els nens i nenes de Cerdanyola tindran preferència sobre els d’altres localitats.

b) foment de l’activitat competitivaa) Potenciar categories de formació que treballin per nodrir els de major categoria.

c) foment de les activitats de lleure i socials- Crear categories de lleure que tinguin com a objectiu concret la vessant social i aconseguir un teixit associatiu consolidat . - Organitzar campionats de lleure que promoguin l’activitat social.- Organitzar activitats que fomentin l’activitat social.


e) foment de la integració social a través de l’esport• Garantir l’accés a la pràctica de la gimnàstica rítmica, independentment del nivell de renda familiar, amb un sistema de beques que gestionarà el Club.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

f) Col·laboracions amb el Servei d’Esportsd) Organització de jornades/competicions de gimnàstica rítmica escolar1. Assistir als Consell Municipals2. Col·laborar en estudis esportius, que l’Ajuntament participi, amb la finalitat tenir un coneixement més real i profund de l’esport de Cerdanyola. 3. Col·laborar en els actes de Cloenda dels Jocs Escolars

Les activitats programades per l’entitat i que son objecte de conveni seràn lessegüents:

e) Organització campionats oficials gimnàstica rítmica



• Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.• Fotocòpia del NIF de l’entitat o societat• Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.• En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades En el supòsit de trobar-se en tràmit la inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.• Acreditar en el moment de la sol·licitud estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.• Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.


- Justificar davant de l’ens atorgant el compliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudir de la subvenció.- Complir l’objectiu del conveni, és a dir l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

quals es dóna la conformitat.- Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades.- Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.- Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.- Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualsevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.- Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola delVallès ”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.- Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.- Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.- Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.- Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.- Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau. IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de mil tres-cents euros (1.300 €), en concepte de subvenció per a l l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de la gimnàstica rítmica per a l’any 2016, import que figura consignat nominativament en el pressupost municipal en l’aplicació pressupostària 4020 34100 48969 40223 de l’any 2016. L’import de la subvenció suposa un 28,88 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 4.500 €.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola satisfarà a l’entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de mil tres-cents euros (1.300 €), en concepte de subvenció a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior.



VII.- L'entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA es compromet a comunicar a l'Ajuntament l'obtenció d'altres subvencions o ajuts públics que s'hagin


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.





L'entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada abans del dia 31 de gener de l’any 2017, i s’haurà de presentar per la totalitat del cost real del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar:

1.- Memòria tècnica ( que entre altres ha de recollir explicacions dels Projectes realitzats, activitats, nombre de participants per projecte o activitat, objectius de l’activitat, instal·lacions utilitzades, jornades, nombre d’esportistes locals per categoria i equips, copia de titulacions d’entrenadors. Monitors, copia o mostra de la documentació escrita i gràfica generada per l’activitat, cartells, fulletons etc.), en definitiva, les activitats dutes a terme que justifiquin l’objecte del conveni (clàusula I).



En el supòsit de despeses corresponents a contractació de personal, caldrà presentar còpies de les nòmines i acreditar el pagament de les corresponents retencions d’IRPF i Seguretat


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

Social a l’Agencia Tributaria de S. Social





• Costos de desplaçaments a competicions oficials amb els corresponents justificants• Arbitratges, llicències federatives • Material esportiu, específic o bé de caràcter auxiliar (sanitari, rehabilitació)• Despeses per formació de personal de l’entitat (assistència a cursets dels entrenadors, delegats, directius, d’àrbitres, etc.)• Despeses per assistència a competicions o campionats especials (europeus, mundials, olimpíades....)• Despeses ocasionades per la col·laboració en activitats pròpies o que s’organitzin des del Servei d’Esports • Despeses d’organització en torneigs oficials i amistosos.


S’inclouen en aquest concepte les següents despeses relacionades amb l’activitat habitual de l’entitat:a) lloguer del local on consti la seu de l’associaciób) manteniment, millora i conservacióc) netegesd) assegurancese) subministraments: aigua, electricitat,...f) comunicacions: telèfon, tèlex, telegrames, correu, missatgeria ....





LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�









XI.- L'entitat CLUB GIMNÀSTICA RÍTMICA CERDANYOLA es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII. A més a més de per les causes previstes en la legislació vigent aplicable, aquest conveni podrà ser resolt:d) Per acord de les parts formalitzat per escrit.e) Per denúncia d'una de les parts, formalitzada per escrit abans del 15 de juny de cada any. En aquest cas, els efectes del conveni cessaran a partir de l'1 de setembre següent.




LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�



16 APROVACIÓ DE LA CONCESSIÓ DIRECTA DE SUBVENCIÓ I FORMALITZACIÓ DEL CORRESPONENT CONVENI AMB L’ENTITAT CLUB HANDBOL CERDANYOLA PER AL FOMENT DE L’ACTIVITAT ESPORTIVA, COMPETITIVA, DE LLEURE I SOCIAL I DE PROMOCIÓ ESPORTIVA CORRESPONENT A L'ANY 2016


"Vista la sol·licitud, juntament amb la documentació presentada per l’entitat CLUBHANDBOL CERDANYOLA en data 22 d'abril de 2016 (reg. entrades 2016/8701), en què demanen la tramitació de la subvenció directa segons conveni, i que inclou la certificació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta directiva per a sol·licitar aquesta subvenció.

Vista la minuta de conveni en què es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l’entitat Club d'handbol Cerdanyola i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

Vist l’informe de la cap de Servei d’Esports de data 27 de maig de 2016, en què es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de 5.200 € i l'aprovació de la minuta de conveni amb l’entitat Club Handbol Cerdanyola per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016.


Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4020/34100/48973 PAM 40223. de l’exercici 2016 (número d’operació prèvia D 920160005701).


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA per import de cinc-mil dos-cents euros (5.200 €)per a l’organització i


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016.


Tercer.- AUTORITZAR al regidor delegat d’Esports per a la signatura del conveni.

Quart.- CONCEDIR a l'entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA una bestreta per import de cinc mil dos-cents euros (5.200 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponents a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l'aplicació pressupostària 4020 34100 48973 PAM 40223 de l'exercici de l'any 2016 (número d'operació prèvia D 920160005701 ).


ANNEX

Minuta de Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat Club Handbol Cerdanyola per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016

A Cerdanyola del Vallès, a data xx de de 2016, a la seu de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

R E U N I T S

D'una part, Josep Grau i Garsaball, actuant en qualitat de regidor delegat d’esports de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, degudament assistit pel secretari de la corporació.

D’altra part, Pedro Casas Casado amb NIF. 43416487-P, en nom i representació de l’entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA, amb NIF G-58757345 i amb seu social al carrer Av. Guiera 6-8 de Cerdanyola del Vallès, i degudament inscrita en el Registre Municipal d'Entitats, amb el número 262. Està facultat per aquest acte, segons certificació que s'adjunta a aquest document.


E X P O S E N

I.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès té entre els seus objectius i competències promoure de manera general l’activitat física i l’esport en el nostre àmbit territorial, especialment en l’àrea escolar, i fomentar les activitats físiques de caire extraescolar i recreatives. Vetllar per la plena utilització de les instal·lacions esportives existents en el


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

terme municipal. Cooperar amb altres ens públics o privats per al compliment de les finalitats assenyalades per la Llei d’Esports a les bases de Règim local.

II.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en l’àmbit de l’esport, desenvolupa una política dirigida a fomentar i potenciar la pràctica esportiva en tots els àmbits inclosos dins de les seves competències, és per això que vol donar suport al CLUB HANDBOL CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016

Per desenvolupar aquest objecte s’atorga una subvenció directa per un import total de cinc-mil dos-cents euros (5.200 €). Es tracta d’activitats d’interès públic justificat per l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit esportiu municipal, d’una part fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostre municipi i per altra part la realització d’activitats de caire esportiu que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació CLUB HANDBOL CERDANYOLA és l’única entitat de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar i que s’ajusten als objectius previstos.

III. Que les activitats desenvolupades per l’entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLAsón d'interès públic i per això es justifica plenament que els poders públics les fomentin i els donin suport.

IV.- Per acord de Junta de Govern Local, XXXXXXXXXXXXXX s’ha aprovat la concessió directa de subvenció per import de 5.200 € per a l’any 2016 i formalització del corresponent conveni per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016.


C L À U S U L E S


Constitueix l’objecte del present conveni la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i el CLUB HANDBOL CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016 i en concret


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

a) foment de l’activitat esportiva a) Prioritzar com a objectiu principal la pràctica i promoció de l’esport de l’handbol entre els nens i nenes de Cerdanyola i amb el major nivell esportiu, social i econòmic possible. Per la qual cosa no pot tancar la incorporació a cap nen o nena de Cerdanyola, sigui quina sigui la seva procedència, sempre que aquests/es compleixin el Reglament de Règim Intern de l’entitat i dins del període d’inscripció marcat pel club. b) Potenciar de forma equitativa la vessant formativa, la social i la competitiva entre els jugadors/es de l’entitat.c) En igualtat de condicions, es considerarà que els ciutadans/es de Cerdanyola tindran preferència sobre els d’altres localitats.

b) foment de l’activitat competitivaa) Potenciar categories de formació que treballin per nodrir els de major categoria.

c) foment de les activitats de lleure i socials- Crear categories de lleure que tinguin com a objectiu concret la vessant social i aconseguir un teixit associatiu consolidat . - Organitzar campionats de lleure que promoguin l’activitat social.- Organitzar activitats que fomentin l’activitat social.


e) foment de la integració social a través de l’esport• Garantir l’accés a la pràctica de l’handbol, independentment del nivell de renda familiar, amb un sistema de beques que gestionarà el Club

f) Col·laboracions amb el Servei d’Esportsd) Organització de jornades/competicions d’handbol escolar1. Assistir als Consell Municipals2. Col·laborar en estudis esportius, que l’Ajuntament participi, amb la finalitat tenir un coneixement més real i profund de l’esport de Cerdanyola. e) Col·laboració en la organització de les jornades esportives nocturnesf) Participació en la clausura dels Jocs Escolars


g) Organització de trobades d’Handbol dirigides a les escoles de la població a través del programa Cerdanyola Educa. h) Promoció de l’Handbol femení.i) Organització Activitat esportiva a les festes del Roser de Maig


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

j) Organització de diferents trobades de formació per a mestres d’educació física.k) Organització de cursos dirigits a àrbitres i monitors d’handbol, principalment d’esport escolar



• Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.• Fotocòpia del NIF de l’entitat o societat• Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.• En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades En el supòsit de trobar-se en tràmit la inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.• Acreditar en el moment de la sol·licitud estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.• Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.


- Justificar davant de l’ens atorgant el compliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudir de la subvenció.- Complir l’objectiu del conveni, és a dir l’entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat.- Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades.- Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.- Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

objecte de comprovació i control.- Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualsevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.- Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola delVallès ”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.- Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.- Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.- Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.- Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.- Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau. IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de cinc-mil dos-cents euros (5.200 €), en concepte de subvenció per a l l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició de l’handbol per a l’any 2016, import que figura consignat nominativament en el pressupost municipal en l’aplicació pressupostària 4020 34100 48973 40223 de l’any 2016. L’import de la subvenció suposa un 34,89 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 14.900 €.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola satisfarà a l’entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de cinc-mil dos-cents (5.200 €), en concepte de subvenció a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior.



VII.- L'entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA es compromet a comunicar a l'Ajuntament l'obtenció d'altres subvencions o ajuts públics que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.


VIII.- El present conveni s'aplica a l'organització i desenvolupament de les activitats que s’indiquen en la clàusula I del present conveni, no essent susceptible de pròrroga per tàcita


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

reconducció, sinó en tot cas per acord exprés dels òrgans competents d’ambdues parts.



L'entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada abans del dia 31 de gener de l’any 2016, i s’haurà de presentar per la totalitat del cost real del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar:








LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��





S’inclouen en aquest concepte les següents despeses relacionades amb l’activitat habitual de l’entitat:a) lloguer del local on consti la seu de l’associaciób) manteniment, millora i conservacióc) netegesd) assegurancese) subministraments: aigua, electricitat,...f) comunicacions: telèfon, tèlex, telegrames, correu, missatgeria ....







L’alteració de les condicions que van determinar la concessió de la subvenció i, en tot cas,


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

l’obtenció concurrent de subvencions o ajudes d’altres administracions públiques que superin el cost de l’activitat subvencionada, donarà lloc a la modificació de la resolució d’atorgament.





XI.- L'entitat CLUB HANDBOL CERDANYOLA es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII. A més a més de per les causes previstes en la legislació vigent aplicable, aquest conveni podrà ser resolt:d) Per acord de les parts formalitzat per escrit.e) Per denúncia d'una de les parts, formalitzada per escrit abans del 15 de juny de cada any. En aquest cas, els efectes del conveni cessaran a partir de l'1 de setembre següent.





17 APROVACIÓ DE MINUTA DE CONVENI AMB L’ENTITAT PENYA D’ESCACS DE CERDANYOLA I ATORGAMENT D’UNA SUBVENCIÓ


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

DIRECTA PER A L’ORGANITZACIÓ I DESENVOLUPAMENT DE DIVERSOS PROJECTES RELACIONATS AMB LA PROMOCIÓ, PRÀCTICA I ALTA COMPETICIÓ DE L’ESCACS PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud, juntament amb la documentació presentada per l’entitat PENYAD'ESCACS CERDANYOLA en data 6 de maig de 2016 (reg. entrades 2016/10243), en què demanen la tramitació de la subvenció directa segons conveni, i que inclou la certificació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta directiva per a sol·licitar aquesta subvenció.

Vista la minuta de conveni en què es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l’entitat PENYA D'ESCACS CERDANYOLA i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

Vist l’informe de la cap de Servei d’Esports de data 30 de maig de 2016, en què es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de cinc- mil nou-cents euros (5.900 €) i l'aprovació de la minuta de conveni amb l’entitat Penya d'escacs Cerdanyola per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016.


Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4020/34100/48979 PAM 40223 de l’exercici 2016 (número d’operació prèvia D 920160005697).


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat PENYA D'ESCACS CERDANYOLA per import de cinc- mil nou-cents euros (5.900 €) , per l'organització i desenvolupament de les activitats esportiva, competitiva, de lleure i social i de promoció esportiva corresponents a l'any 2016.


Tercer.- AUTORITZAR a l’alcalde Carles Escolà Sánchez per a la signatura del conveni.

Quart.- CONCEDIR a l'entitat PENYA D'ESCACS CERDANYOLA una bestreta per import de cinc- mil nou-cents euros (5.900 €) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

100 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponents a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l'aplicació pressupostària 4020/34100/48979 PAM 40223 de l'exercici de l'any 2016 (número d'operació prèvia D 920160005697).

ANNEX

Minuta de Conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat Club Penya d’Escacs Cerdanyola per al l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016


R E U N I T S

D'una part, Carles Escolà Sánchez, actuant en qualitat d’alcalde de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, degudament assistit per la secretària de la corporació.

D’altra part, Jaume Grau i Garsaball amb NIF. 390255582-X, en nom i representació de l’entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA, amb NIF G59601575 i amb seu social al carrer Sant Ramón 180, de Cerdanyola del Vallès, i degudament inscrita en el Registre Municipal d'Entitats, amb el número 0131. Està facultat per aquest acte, segons certificació que s'adjunta a aquest document.


E X P O S E N


II.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en l’àmbit de l’esport, desenvolupa una política dirigida a fomentar i potenciar la pràctica esportiva en tots els àmbits inclosos dins de les seves competències, és per això que vol donar suport al CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016

Per desenvolupar aquest objecte s’atorga una subvenció directa per un import total de cinc-mil nou-cents euros (5.900 €). Es tracta d’activitats d’interès públic justificat per l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit esportiu municipal, d’una part fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostre municipi i per altra part la realització d’activitats de caire esportiu que abastin el màxim


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA és l’única entitat de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar i que s’ajusten als objectius previstos.

III. Que les activitats desenvolupades per l’entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA són d'interès públic i per això es justifica plenament que els poders públics les fomentin i els donin suport.

IV.- Per acord de Junta de Govern Local, XXXXXXXXXXXXXX s’ha aprovat la concessió directa de subvenció per import de cinc-mil nou-cents euros € (5.900 €) per a l’any 2016 i formalització del corresponent conveni per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016Amb la finalitat d’aconseguir aquests objectius, ambdues parts firmen aquest conveni que es regirà per les següents

C L À U S U L E S


Constitueix l’objecte del present conveni la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i el CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016 i en concret

a) foment de l’activitat esportiva • Prioritzar com a objectiu principal la pràctica i promoció de l’esport dels escacs entre els nens i nenes de Cerdanyola i amb el major nivell esportiu, social i econòmic possible. Per la qual cosa no pot tancar la incorporació a cap nen o nena de Cerdanyola, sigui quina sigui la seva procedència, sempre que aquests/es compleixin el Reglament de Règim Intern de l’entitat i dins del període d’inscripció marcat pel club. • Potenciar de forma equitativa la vessant formativa, la social i la competitiva entre els jugadors/es de l’entitat.• En igualtat de condicions, es considerarà que els nens i nenes de Cerdanyola tindran preferència sobre els d’altres localitats.

b) foment de l’activitat competitiva• Potenciar categories de formació que treballin per nodrir els de major categoria.

c) foment de les activitats de lleure i socialsa) Crear categories de lleure que tinguin com a objectiu concret la vessant social i aconseguir un teixit associatiu consolidat . b) Organitzar campionats de lleure que promoguin l’activitat social.c) Organitzar activitats que fomentin l’activitat social.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

d) foment de les activitats de promoció esportivaa) L’entitat tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar els actes objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'entitat, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat. b) Realització d’activitats esportives dins les festes populars i en temporades d’estiueig i que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població.

e) foment de la integració social a través de l’esport• Garantir l’accés a la pràctica dels escacs, independentment del nivell de renda familiar, amb un sistema de beques que gestionarà el Club.

f) Col·laboracions amb el Servei d’Esports• Organització de jornades/competicions d’escacs.• Assistir als Consell Municipals• Col·laborar en estudis esportius, que l’Ajuntament participi, amb la finalitat tenir un coneixement més real i profund de l’esport de Cerdanyola.


• Organització de l‘Obert d’Escacs de Cerdanyola• Organització de Campionats per equips d’escoles de Cerdanyola• Participació a la Copa Catalana • Organització Activitat esportiva a les festes del Roser de Maig• Participació Campionat Catalunya per equips Divisió d’Honor• Participació al Circuit Català de Campionats Oberts Internacional• Participació al Campionat d’Espanya per equips de primera divisió• Participació al Torneig de Barcelona d’Escacs de base.• Participació als Campionats de Catalunya d’escacs de base• Participació als Campionats d’Espanya per equips de base



• Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.• Fotocòpia del NIF de l’entitat o societat• Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.• En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades En el supòsit de trobar-se en tràmit la inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

entitat.• Acreditar en el moment de la sol·licitud estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.• Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.


• Justificar davant de l’ens atorgant el compliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudir de la subvenció.• Complir l’objectiu del conveni, és a dir l’entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat.• Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades.• Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.• Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.• Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualsevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.• Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola delVallès ”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.• Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.• Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.• Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.• Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.• Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de cinc-mil nou-cents euros (5.900 €), en concepte de subvenció per a l l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició dels escacs per a l’any 2016, import que figura consignat nominativament en el pressupost municipal en l’aplicació pressupostària 4020 34100 48979 PAM 40223 de l’any 2016. L’import de la subvenció suposa un 71,08 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 8.300 €.

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola satisfarà a l’entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de cinc-mil nou-cents euros (5.900 €), en concepte de subvenció a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior.



VII.- L'entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA es compromet a comunicar a l'Ajuntament l'obtenció d'altres subvencions o ajuts públics que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.





L'entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada abans del dia 31 de gener de l’any 2017, i s’haurà de presentar per la totalitat del cost real del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar:


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��




En el supòsit de despeses corresponents a contractació de personal, caldrà presentar còpies de les nòmines i acreditar el pagament de les corresponents retencions d’IRPF i Seguretat Social a l'Agència Tributaria de S. Social







LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��


S’inclouen en aquest concepte les següents despeses relacionades amb l’activitat habitual de l’entitat:• lloguer del local on consti la seu de l’associació• manteniment, millora i conservació• neteges• assegurances• subministraments: aigua, electricitat,...• comunicacions: telèfon, tèlex, telegrames, correu, missatgeria ....


La manca de justificació de la subvenció en el termini establert donarà lloc a la seva revocació, sens perjudici de la responsabilitat en què hagi pogut incórrer el beneficiari en el cas de falsedat. Les subvencions rebudes per altres organismes a càrrec del mateix projecte s’han d’acreditar, si escau, i en cas contrari presentar declaració jurada que no són beneficiaris de cap altra subvenció.








S’exigirà l’interès de demora corresponent, des del moment del pagament de la subvenció fins la data que s’acordi la procedència del reintegrament, en els procediments de reintegrament incoats als beneficiaris que incompleixin l’obligació de justificar la


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

subvenció atorgada dins el termini reglamentari.

XI.- L'entitat CLUB PENYA D’ESCACS CERDANYOLA es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII. A més a més de per les causes previstes en la legislació vigent aplicable, aquest conveni podrà ser resolt:• Per acord de les parts formalitzat per escrit.• Per denúncia d'una de les parts, formalitzada per escrit abans del 15 de juny de cada any. En aquest cas, els efectes del conveni cessaran a partir de l'1 de setembre següent.






18 APROVACIÓ DE MINUTA DE CONVENI AMB L’ENTITAT CLUB BÀSQUET DE CERDANYOLA I ATORGAMENT D’UNA SUBVENCIÓ DIRECTA PER A L’ORGANITZACIÓ I DESENVOLUPAMENT DE DIVERSOS PROJECTES RELACIONATS AMB LA PROMOCIÓ, PRÀCTICA I ALTA COMPETICIÓ DEL BÀSQUET PER A L’ANY 2016


"Vista la sol·licitud, juntament amb la documentació presentada per l’entitat CLUBBÀSQUET CERDANYOLA en data 19 de maig de 2016 (Reg. Entr. 2016/11248), en què demanen la tramitació de la subvenció directa segons conveni, i que inclou la certificació emesa pel secretari de l’entitat en relació a l’acord de la Junta directiva per a sol·licitar aquesta subvenció.

Vista la minuta de conveni en què es regula l’atorgament d’una subvenció directa a l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA i es recullen els següents extrems: l’objecte, règim jurídic, justificació interès públic, obligacions i deures del beneficiari, termini i forma de


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

justificació, l’advertència que l’import de la subvenció atorgada en cap cas podrà ser de quantia tal que, aïlladament o en concurrència amb d’altres subvencions, ajuts, ingressos o recursos, superin el cost de l’activitat subvencionada.

Vist l’informe de la cap de Servei d’Esports de data 1 de juny de 2016 en què es proposa la concessió d’una subvenció directa, per un import de 10.879,79 € i l'aprovació de la minuta de conveni amb l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016.


Vista la existència de crèdit adequat i suficient a l’aplicació pressupostària 4020/34100/48977 PAM 40223 de l’exercici 2016 (número d’operació prèvia D 920160006134).


ACORDA

Primer.- APROVAR la concessió directa de subvenció a favor de l'entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA per import de deu mil vuit-cents setanta-nou euros amb setanta-nou cèntims d’euro ( 10.879,79 € ) per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016.


Tercer.- AUTORITZAR a l'alcaldessa per a la signatura del conveni.

Quart.- CONCEDIR a l'entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA una bestreta per import de deu mil vuit-cents setanta-nou euros amb setanta-nou cèntims d’euro ( 10.879,79 € ) a compte de la subvenció atorgada i corresponent al 100 % de la mateixa.

Cinquè.- APROVAR el document comptable D corresponents a la despesa derivada d'aquest acord amb càrrec a l'aplicació pressupostària 4020 34100 48977 PAM 40223 de l'exercici de l'any 2016 (número d’operació prèvia D 920160006134).


ANNEX

Minuta de conveni de col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i l’entitat Club Bàsquet Cerdanyola per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

A Cerdanyola del Vallès, a data xx de de 2016, a la seu de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès.

R E U N I T S

D'una part, Josep Grau i Garsaball, actuant en qualitat de regidor delegat d’esports de l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, degudament assistit per la secretària de la corporació.

D’altra part, José Maria Blanco Guerrero amb NIF. 46640895-T, en nom i representació de l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA, amb NIF G-60908498 i amb seu social a l’Av. Guiera 6-8, de Cerdanyola del Vallès, i degudament inscrita en el Registre Municipal d'Entitats, amb el número 122. Està facultat per aquest acte, segons certificació que s'adjunta a aquest document.


E X P O S E N


II.- L’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, en l’àmbit de l’esport, desenvolupa una política dirigida a fomentar i potenciar la pràctica esportiva en tots els àmbits inclosos dins de les seves competències, és per això que vol donar suport al CLUB BÀSQUET CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016

Per desenvolupar aquest objecte s’atorga una subvenció directa per un import total de deu-mil vuit-cents setanta-nou amb setanta-nou euros (10.879,79 €). Es tracta d’activitats d’interès públic justificat per l’acompliment d’un objectiu prioritari pel que fa a l’àmbit esportiu municipal, d’una part fomentar les activitats associatives i aconseguir un teixit associatiu consolidat en el nostre municipi i per altra part la realització d’activitats de caire esportiu que abastin el màxim possible de sectors i interessos de la població, que cobreixen els programes i projectes presentats.

La subvenció directa que s’atorga es justifica en base a l’article 22.2 c) de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, en base a raons d’interès públic, atès que l’associació CLUB BÀSQUET CERDANYOLA és l’única entitat de la nostra ciutat que realitza aquest tipus d’activitat i que ha presentat el projecte i pressupost detallat de l’activitat a subvencionar i que s’ajusten als objectius previstos.

III. Que les activitats desenvolupades per l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA són d'interès públic i per això es justifica plenament que els poders públics les fomentin i els


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



donin suport.

IV.- Per acord de Junta de Govern Local, XXXXXXXXXXXXXX s’ha aprovat la concessió directa de subvenció per import de 10.879,79 € per a l’any 2016 i formalització del corresponent conveni per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016.


C L À U S U L E S


Constitueix l’objecte del present conveni la col·laboració entre l’Ajuntament de Cerdanyola del Vallès i el CLUB BÀSQUET CERDANYOLA per a l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016 i en concret

a) foment de l’activitat esportiva• Prioritzar com a objectiu principal la pràctica i promoció de l’esport del bàsquet entre els nens de Cerdanyola i amb el major nivell esportiu, social i econòmic possible. Per la qual cosa no pot tancar la incorporació a cap nena de Cerdanyola, sigui quina sigui la seva procedència, sempre que aquestes compleixin el Reglament de Règim Intern de l’entitat i dins del període d’inscripció marcat pel club. • Potenciar de forma equitativa la vessant formativa, la social i la competitiva entre les jugadores de l’entitat.• En igualtat de condicions, es considerarà que els ciutatadans de Cerdanyola tindran preferència sobre els d’altres localitats.

b) foment de l’activitat competitiva• Potenciar categories de formació que treballin per nodrir els de major categoria.

c) foment de les activitats de lleure i socials• Crear categories de lleure que tinguin com a objectiu concret la vessant social i aconseguir un teixit associatiu consolidat . • Organitzar campionats de lleure que promoguin l’activitat social.• Organitzar activitats que fomentin l’activitat social.



LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

e) foment de la integració social a través de l’esport• Garantir l’accés a la pràctica del bàsquet, independentment del nivell de renda familiar, amb un sistema de beques que gestionarà el Club

f) Col·laboracions amb el Servei d’Esports

Organització de jornades/competicions de bàsquet escolar�

Assistir als Consell Municipals�

Col·laborar en estudis esportius, que l’Ajuntament participi, amb la finalitat tenir un �

coneixement més real i profund de l’esport de Cerdanyola. Col·laboració en la organització de les jornades esportives nocturnes�

Col·laboració en la jornada de clausura dels Jocs Escolars�


Promoció d’escoles de bàsquet als centres educatius�

Organització activitat esportiva a les festes del Roser de Maig�

Organització d’activitats socials paral·leles a les activitats esportives�

Bàsquet adaptat�

Col·laborar en projectes solidaris�

Dinar o sopar de final de temporada�

Torneigs internacionals�

Campus d’estiu �

Trobades�



a) Còpia dels estatuts vigents de la societat o entitat, degudament inscrits en el registre corresponent.b) Fotocòpia del NIF de l’entitat o societatc) Acreditació de la representació legal que té el signant de la sol·licitud i còpia del seu DNI.d) En cas d’associacions ciutadanes, només caldrà fer referència a la inscripció en el Registre Municipal d’Associacions Ciutadanes, sempre que les dades que hi constin siguin actualitzades En el supòsit de trobar-se en tràmit la inscripció de l’entitat en el Registre Municipal d’Entitats i Associacions ciutadanes: còpia de la sol·licitud d’inscripció en el Registre, còpia dels estatuts de l’entitat degudament diligenciats i fotocòpia de NIF de l’entitat.e) Acreditar en el moment de la sol·licitud estar al corrent en el compliment de les seves obligacions amb l’Agència Tributària i amb la Seguretat Social, mitjançant la corresponent Certificació emès per les Administracions respectives.f) Declaració responsable de no trobar-se inclòs en les prohibicions per a obtenir la condició de beneficiari, assenyalades en els apartats 2 i 3 de l’article 13 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions; apartats 5 i 6 de l’article 4 de la Llei Orgànica 1/2002, de 22 de març, reguladora del Dret d’associació i l’article 20 del Reial


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

Decret Legislatiu 2/2000, de 16 de juny, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques.


a) Justificar davant de l’ens atorgant el compliment dels requisits i les condicions, i també la realització de l’activitat i el compliment de la finalitat que determinin la concessió o el gaudir de la subvenció.b) Complir l’objectiu del conveni, és a dir l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA tindrà l'obligació d'organitzar i desenvolupar l'acte objecte del present conveni en estreta col·laboració amb l'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès, complint en tot moment les indicacions dels serveis corresponents a l'Ajuntament, i amb plena subjecció al projecte i pressupost presentat per l'associació, que figuren en l'expedient, als quals es dóna la conformitat.c) Comunicar a l’Ajuntament, en qualsevol moment, i en tot cas en el moment de la justificació de l’aplicació dels fons, l’obtenció d’altres subvencions, ajuts, ingressos i recursos que financin les activitats subvencionades.d) Disposar dels llibres comptables, registres diligenciats i altres documents auditats d’acord amb la legislació mercantil i sectorial aplicable al beneficiari en cada cas, així com tots els estats comptables i registres específics, si escau.e) Conservar els documents justificatius de l’aplicació dels fons rebuts, mentre puguin se objecte de comprovació i control.f) Sotmetre’s a les actuacions de comprovació que s’estableixin per part de l’ens atorgant, així com qualsevol d’altra de comprovació i control financer en els termes previstos en l’art. 14 c) de la Llei General de Subvencions.g) Fer constar en tota la propaganda i documentació escrita i gràfica generada per l’activitat subvencionada la llegenda “Amb el suport de l’Ajuntament de Cerdanyola delVallès ”, junt amb l’escut municipal, segons models tipogràfics oficials.h) Acreditar amb anterioritat a la resolució de trobar-se al corrent del compliment de les seves obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, mitjançant la presentació del corresponent certificat emès per les Administracions respectives.i) Complir amb la liquidació d’IRPF i/o els ingressos a la Seguretat Social quan les retribucions es satisfacin en conceptes d’honoraris, ja sigui per activitat professional, o bé per col·laboracions esporàdiques de persones no professionals; o es tracti del pagament de nòmines quan tingui obligació de cotitzar a la SS.j) Disposar d’una pòlissa de responsabilitat civil que doni cobertura a les activitats que organitza l’entitat, així com el rebut de trobar-se al corrent de pagament.k) Procedir al reintegrament dels fons percebuts en els supòsits previstos en l’article 37 de la Llei General de Subvencions.l) Elaboració d’un Pla d’autoprotecció, si escau. IV.- L'Ajuntament de Cerdanyola del Vallès atorga la quantitat de deu-mil vuit-cents setanta-nou amb setanta-nou euros (10.879,79 €), en concepte de subvenció per a l l’organització i desenvolupament de diversos projectes relacionats amb la promoció, pràctica i alta competició del bàsquet per a l’any 2016, import que figura consignat nominativament en el pressupost municipal en l’aplicació pressupostària 4020 34100 48977 40223 de l’any 2016. L’import de la subvenció suposa un 17,94 % sobre el cost total del projecte presentat que és de 60.640 €.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

V.- L’Ajuntament de Cerdanyola satisfarà a l’entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA en concepte de bestreta, per a l'organització dels actes objecte d'aquest conveni, la quantitat de deu-mil vuit-cents setanta-nou amb setanta-nou (10.879,79 €), en concepte de subvenció a compte de la subvenció atorgada i amb càrrec a l’aplicació pressupostària que s’indica en la clàusula anterior.



VII.- L'entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA es compromet a comunicar a l'Ajuntament l'obtenció d'altres subvencions o ajuts públics que s'hagin concedit per a la mateixa finalitat del present conveni.





L'entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA haurà de justificar a l'Ajuntament l'aplicació de la subvenció a l'actuació subvencionada abans del dia 31 de gener de l’any 2017, i s’haurà de presentar per la totalitat del cost real del projecte subvencionat, i a aquest efecte cal aportar:



LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�










S’inclouen en aquest concepte les següents despeses relacionades amb l’activitat habitual de l’entitat:• lloguer del local on consti la seu de l’associació• manteniment, millora i conservació• neteges


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

• assegurances• subministraments: aigua, electricitat,...• comunicacions: telèfon, tèlex, telegrames, correu, missatgeria ....












XI.- L'entitat CLUB BÀSQUET CERDANYOLA es compromet al compliment estricte de tot el que es disposa en la legislació que, en matèria fiscal, laboral i de seguretat social, estigui vigent durant la vida del conveni, sota la seva responsabilitat exclusiva.

XII. A més a més de per les causes previstes en la legislació vigent aplicable, aquest conveni podrà ser resolt:


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

• Per acord de les parts formalitzat per escrit.• Per denúncia d'una de les parts, formalitzada per escrit abans del 15 de juny de cada any. En aquest cas, els efectes del conveni cessaran a partir de l'1 de setembre següent.




19 APROVACIÓ RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS (543/2016/17)


"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacins de l'art. 138.3 TRLCSP atenent a l'import anual del contracte i/o la serva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Considerant que procedeix abonar la factura per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vist els informes emesos pels Caps de Servei corresponent, que relacionen cadascuna de les factures.


ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions coresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Àmbit de Cultura (Q/2016/1058)

Data registre

Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

29/03/2016 XAVIER LIZANA ROYO Serveis 54,00 € 920160005362

29/03/2016XAVIER LIZANA ROYO Serveis 5.618,49 € 920160005363

20/05/2016XAVIER LIZANA ROYO Serveis 5.736,53 € 920160005364


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

TOTAL 11.409,02 €

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini de 2 mesos les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes.


20 APROVACIÓ RECONEIXEMENT D’OBLIGACIONS (543/2016/18)


"Vistes les factures registrades en aquest Ajuntament per diferents proveïdors que es refereixen a un contracte que no pot ésser considerat com a contracte menor de conformitat amb les determinacions de l'art. 138.3 TRLCSP atenent a l'import anual del contracte i/o la serva repetició en el temps per un període superior a l'any.

Considerant que procedeix abonar la factura per tal de no produir un enriquiment injust i les determinacions previstes en la llei 15/2010 de 5 de juliol de modificació de la llei 3/2004 de 29 de desembre en quant a terminis de pagament.

Vist els informes emesos pels Caps de Servei corresponent, que relacionen cadascuna de les factures.


ACORDA

Primer.- APROVAR el reconeixement de les obligacions corresponents a cadascuna de les factures que a continuació es relacionen:

Àmbit d’Alcaldia (Q/2016/917)

Data registre Proveïdor Concepte Import Núm. operació prèvia

04/05/2016 CERDANYOLA APARCA SL

Lloguers 1.043,10 € 920160004789

Àmbit de Treball i Promoció Econòmica – Promoció Econòmica (Q/2016/919)


13/05/2016 TRANSFEL SA Serveis 110,00 920160005183

04/05/2016SABATER NURI CARBURANTS, SA

Subministres 62,94 920160004745

TOTAL 172,94 €


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

Àmbit de Treball i Promoció Econòmica – Comerç, Mercats i Turisme (Q/2016/920)


20/04/2016 CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

Serveis 66,85 920160004685

21/04/2016CERDANYOLA APARCA SL Lloguers 2.535,00 920160004872

04/05/2016CLECE SA cdc Serveis 126,72 920160005036

TOTAL 2.728,57 €

Àrea d’Hisenda i Serveis Generals – Patrimoni Arxiu (Q/2016/921)


03/05/2016 MARIA GRIERA SERRADELL Lloguers 1.215,66 920160004928

Àmbit Polítiques Territorials – Urbanisme (Q/2016/922)


01/03/2016 NAHELAIN SL Serveis 1.984,40 € 920160004750

Àrea d’Hisenda i Serveis Generals – Policia Local (Q/2016/918)


02/05/2016 BBVA AUTORENTING SA Lloguers 1.267,79 920160005142

25/04/2016 CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL

Serveis 179,71 920160004785

TOTAL 1.447,50 €

Àmbit Polítiques Territorials – Urbanisme (Q/2016/923)

Data registre


01/04/2016 CERDANYOLA APARCA SL Lloguers 166,90 920160003706

04/05/2016FUNDACIO ENGRUNES Serveis 6.116,94 920160004819

04/05/2016FUNDACIO ENGRUNES Serveis 955,48 920160004820

04/05/2016CERDANYOLA APARCA SL Lloguers 166,90 920160004823

21/04/2016NAHELAIN SL Serveis 412,50 920160004825

22/02/2016NAHELAIN SL Serveis 6.608,75 920160004836

20/04/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL Serveis 66,85 920160004842

10/05/2016CLECE SA Serveis 154.066,93 920160005168

TOTAL 168.561,25 €

Àmbit de Cultura (Q/2016/924)

Data registre

Proveïdor Concepte

Import Núm. operació prèvia

21/04/2016 NORDESTE SERVICIOS INTEGRALES SL Serveis 817,36 920160004570

04/04/2016 NORDESTE SERVICIOS INTEGRALES SL Serveis 1.381,3 920160004574


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



7

TOTAL 2.198,73 €

Àmbit Drets Civils – Educació (Q/2016/925)

Data registre


25/04/2016 CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL Serveis 103,06 920160004594

25/04/2016CATALANA DE CLIMA I C LLONCH SL Serveis 242,01 920160004645

02/05/2016NAHELAIN SL Serveis 137,50 920160004668

TOTAL 482,57 €

Segon.- ORDENAR al servei corresponent que procedeixi a regularitzar en el termini de 2 mesos les contractacions anteriors, trametent al servei de contractació la documentació que legalment pertoqui per poder iniciar la licitació dels esmentats contractes


21 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES A SABATER NURI CARBURANTS, SA PER A AMPLIAR I REFORMAR UNA ESTACIÓ DE SERVEI PER A LA VENDA DE CARBURANTS, A LA FINCA SITUADA AL CARRER SANTA ANNA, 131-133 (OM-059/2003)


"En data 25 de juliol de 2003, mitjançant instància amb el registre d’entrada número 14.342, Sabater Nuri Carburants, SA va sol·licitar una llicència d’obres majors per a ampliar i reformar una estació de servei per a la venda de carburants, a la finca situada al carrer Santa Anna, 131-133.

Després de varies notificacions de deficiències amb les corresponents respostes d’esmena per part del sol·licitant, l’últim informe de deficiències esmenables emès pel tècnic municipal va ser en data 6 d’octubre de 2003 i en la qual s’indicava:

“ Donat que el permís municipal ambiental de l’activitat s’ha de tramitar simultàniament a la llicència d’obres, aquesta també s’haurà d’ajustar als requeriments dels tràmits de la llicèncai d’activitats. Resta pendent l’informe de les obres fins la presentació de la llicència d’activitats...”

En data 7 de desembre de 2005 s’emet resolució del regidor delegat de l’àrea de Territori concedint la llicència municipal ambiental a nom de SABATEAR NURI CARBURANTS S.A. per l’activitat de venda de carburatns, situada a la carrer Santa Anna , núm. 131-133.

A l’expedient no consta que el sol·licitant hagués presentat justificació de la concessió de la llicència d’activitats quedant aquest a l’espera de l’entrada d’aquesta documentació.

Actualment l’obra sol·licitada ja s’ha executat i es prodeceix a informar la present llicència d’


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



�

obres per tal de regularitzar aquesta situació.

D’acord amb l’informe tècnic favorable emès en data 16 de març de 2016.

D’acord amb l’informe jurídic favorable emès en data 05 de maig de 2016.

Vistos els articles 187.2.b) i 188, sobre el règim de les llicències urbanístiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, estableix la tramitació de les sol·licituds de llicència.

D’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3, 7, 11 i 15 reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres, de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria urbanística, de la Taxa per la connexió al clavegueram i la Taxa per ocupació de la via publica, respectivament.


ACORDA

Primer.- CONCEDIR llicència d’obres a Sabater Nuri Carburants, SA per a ampliar i reformar una estació de servei per a la venda de carburants, a la finca situada al carrer Santa Anna, 131-133, segons projecte bàsic, redactat per l’enginyer industrial, amb visat número 295146, de data 30 de juliol de 2003.

Segon.- INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

a) Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer.- INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs següents:

��

��

�� !��"�� !�# �!�$�!%��!�&�� '��

��

�� (��)��'�� '��*�� !�

��

+,�� - �� .��

$�� !��# �/�/

Quart.- NOTIFICAR aquest acord a Sabater Nuri Carburants, SA, cif. A60861598 i domicili de notificacions al carrer de Santa Anna 131-133 de Cerdanyola del Vallès i traslladar-lo a l’ORGT de la Diputació de Barcelona a Cerdanyola del Vallès.

El President pregunta als regidors i regidores assistents si tenen alguna intervenció a fer i no havent-hi cap es sotmet a votació la proposta d'acord quedant aprovada per unanimitat dels


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

regidors i regidores presents.

22 CONCESSIÓ DE LLICÈNCIA D’OBRES A GUILLEM MARROIG POL I FINA BALAGUÉ BRICHS PER A CONSTRUIR UN HABITATGE UNIFAMILIAR AMB DESPATX PROFESSIONAL I PISCINA EXTERIOR, A LA FINCA SITUADA AL CARRER DE JOSEP ITURBI, 8 (OM-036/2015).


"En data 28 de setembre de 2015, mitjançant instància amb el registre d’entrada número 23.994, Guillem Marroig Pol i Fina Balagué Brichs van sol·licitar una llicència d’obres majors per a construir un habitatge unifamiliar amb despatx professional i piscina exterior, a la finca situada al carrer de Josep Iturbi, 8.

En data 29 d'abril de 2016, amb el registre número 9.671, les persones interessades van aportar la documentació sol·licitada en l’informe de deficiències esmenables, que va ser notificat a la persona interessada en data 27 de gener de 2016.

D’acord amb l’informe tècnic favorable emès en data 30 de maig de 2016.

D’acord amb l’informe jurídic favorable emès en data 1 de juny de 2016.

Vistos els articles 187.2.b) i 188, sobre el règim de les llicències urbanístiques, del Decret legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel qual s’aprova el Text refós de la Llei d’urbanisme.

L’article 79 del Decret 179/1995, de 13 de juny, del Reglament d’obres, activitats i serveis dels ens locals, estableix la tramitació de les sol·licituds de llicència.

D’acord amb allò que disposen les ordenances fiscals número 3, 7, 11 i 15 reguladores de l’Impost de Construccions, Instal·lacions i obres, de la Taxa per llicències o activitats comunicades en matèria urbanística, de la Taxa per la connexió al clavegueram i la Taxa per ocupació de la via publica, respectivament.


ACORDA

Primer. CONCEDIR llicència d’obres a Guillem Marroig Pol i Fina Balagué Brichs per a construir un habitatge unifamiliar amb despatx professional i piscina exterior, a la finca situada al carrer de Josep Iturbi, 8, segons projecte bàsic, redactat pels arquitectes Fina Balagué Brichs, Josep Lluís Riart Ros i Jorge Saranova Zozaya, de data setembre de 2015, amb un termini d’1 any per començar les obres i 3 anys per acabar-les, amb el benentès que ambdós terminis computen des de l'endemà de la notificació del present acord.

Segon. INDICAR que la concessió d’aquesta llicència queda condicionada al compliment de les següents condicions:

a) S’haurà de dipositar a la Tresoreria municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de cent cinquanta euros (150 €), en concepte de garantia per respondre de les operacions de lliurament dels residus ocasionats amb motiu de l’execució de la construcció a un gestor


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

autoritzat per al seu reciclatge o per a la disposició del rebuig, segons el que disposa el Decret 89/2010, de 29 de juny, pel qual s’aprova el Programa de gestió de residus de la construcció de Catalunya (PROGROC), es regula la producció i gestió dels residus de la construcció i demolició, i el cànon sobre la deposició controlada dels residus de la construcció.b) S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de tres mil cent-un euros i setanta-sis cèntims (3.101,76 €), en concepte de garantia per respondre dels danys que puguin efectuar-se en els serveis públics existents i elements urbanístics segons el que disposa l'article 16.2 de les Ordenances Metropolitanes d'Edificació.c) S’haurà de dipositar a la Tresoreria Municipal abans de l’inici de les obres la quantitat de cent vuitanta euros (180 €), en concepte del compliment de la garantia indicada a l’art. 7.1 de l’Ordenança Solar Tèrmica.d) Un cop dipositades les fiances, haureu retirar del Servei d’Urbanisme la còpia segellada del projecte tècnic, que obligatòriament ha d’estar present a l’obra.e) S’haurà de complir el que disposa l’article 122 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula la instal·lació de les tanques de seguretat durant l’execució de les obres.f) S’haurà de complir el que disposa l’article 123 de les Ordenances Metropolitanes d’Edificació que regula les precaucions de seguretat que s’han d’adoptar durant l’execució de les obres.g) Abans de començar les obres s’ha de presentar:− Projecte executiu (CD-Rom amb fitxers en pdf, dwg i doc) i certificat d’adequació al bàsic− Full d’assumpció d’aparellador o arquitecte tècnic.− Full del programa de control de qualitat signat per persona tècnica competent.h) En cas de modificacions substancials o no substancials, aquestes s’hauran de comunicar i hauran de ser aprovades per aquesta Corporació en el primer cas, o bé comunicades en el segon cas.i) S’haurà de comunicar al Servei d’Urbanisme la data d’inici de les obres, mitjançant instància registrada a l’Oficina d’Atenció Ciutadana, aportant acta de replanteig, si n’hi hagués. En aquest moment es podrà retirar la placa d’obres al Servei d’Urbanisme, que s’haurà de col·locar en un lloc visible durant l’execució de l’obra. j) D'acord a l'article 49 de les Ordenances metropolitanes d'edificació serà obligatori la comunicació als serveis tècnics de l'acabament de les diferents fases d'execució: replanteig, forjat terra planta baixa, sostre de la planta baixa i forjat coberta d'aigües.k) Amb la comunicació prèvia de primera ocupació serà necessari aportar en format dwg, doc i pdf sobre suport CD-ROM la documentació gràfica definitiva de l’obra i la memòria en la qual es detallin els canvis realitzats respecte del projecte aprovat, si n’hi hagués.

Tercer. INDICAR que aquesta llicència no comporta l’autorització per a la col·locació de bastides, sacs de runes o contenidors metàl·lics, per a la instal·lació d’amuntegaments d’obra o casetes, per a talls de trànsit, per al subministrament de serveis o per a la instal·lació de grues, que hauran de ser sol·licitades expressament per part de la persona interessada.

Quart. ADVERTIR a la persona interessada que si en els terminis indicats a l’apartat primer d’aquest acord no s’inicia o no es finalitza l’actuació autoritzada, la llicència haurà caducat i per continuar l’obra se n’haurà d’obtenir una de nova si no s’ha obtingut abans una pròrroga


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.



��

del termini del qual es tracti, en els termes que preveu l’article 189 del Decret Legislatiu 1/2010, de 3 d’agost, pel què s’aprova el text refós de la Llei d’Urbanisme.

Cinquè. INDICAR a la persona interessada que l’ORGT de la Diputació de Barcelona, fent ús de les facultats delegades per acord del Ple Municipal de data 25 de novembre de 2010, li notificarà la liquidació provisional dels tributs següents:

�� 0��

��$�� /�!$�"�/ �"$1# ��

��$��'� �� 2�(��,�3�� $�"�456��

�� *��* �� /"�/56��

��!�� (�� .��7( ��8�� /, ��"$$56, ��

�� - ��.�� /�!$�"�/ /# ��

Sisè. NOTIFICAR aquest acord a Guillem Marroig Pol, nif. 43034538C, i Fina Balagué Brichs, 78149832H, i domicili de notificacions a l’Av. Canaletes 57, 5è 1ª de Cerdanyola del Vallès i traslladar-lo a l’ORGT de la Diputació de Barcelona a Cerdanyola del Vallès, i a l'EMD de Bellaterra."


23 PRECS I PREGUNTES

�No hi ha

� I sense cap més assumpte per tractar, la presidència aixeca la sessió a les nou hores i vint minuts. En dono fe.


LOCAL 8/06/2016



14:39


APROVAT29/06/2016 17:14

Aquesta

és u

na c

òpia

im

pre

sa d

el docum

ent

ele

ctr

ònic

(R

ef.

: 778

121 0

4Q

AT

-BLO

2N

-OIM

2E

AE

CF

4E

961C

540F

E37A

6B

AA

809F

F92942B

33F

F2

3F

) genera

da a

mb l'a

plic

ació

info

rmàtica F

irm

adoc.

El docum

ent

està

SIG

NA

T.

Mitja

nçant

el codi de v

erificació

podeu c

om

pro

var

la v

alid

esa d

e la s

ignatu

ra e

lectr

ònic

a d

els

docu

ments

sig

nats

a l'a

dre

ça w

eb q

ue li pro

porc

iona l'e

ntita

t em

isso

ra d

'aquest

docum

ent.

ACTA NÚM. 11/2016 JUNTA DE GOVERN LOCAL · Local, de data 27 de maig de 2015, adoptà l’acord...

Documents

Transcript of ACTA NÚM. 11/2016 JUNTA DE GOVERN LOCAL · Local, de data 27 de maig de 2015, adoptà l’acord...