12227 SW 132 CT

Miami, FL 33186

WWW.LIGAECUATORIANA.ORG JUNIO 2013

12227 SW 132ND COURT MIAMI, FL 33186 TEL: 305-255-8771

GACETA DE LIGA ECUATORIANA DE FLORIDA

FUNDADA EL 21 DE ABRIL DE 1981

ACTIVIDADES DEL MES DE JUNIO 2013 VIERNES 7

10:00 PM

Eliminatorias al Mundial de Futbol. Perú vs Ecuador

Donación: Socios Gratis – No Socios $5

MARTES 11

5:00 PM

Eliminatorias al Mundial de Futbol. Ecuador vs Argentina

Donación: Socios Gratis – No Socios $5

SABADO 15

9:00 PM

Celebración del Día del Padre. Con la presentación de Mary Arauz

Donación: Socios $10 — No Socios $15

SABADO 29

9:00 PM

Karaoke en favor de “Growing with Art”

Donación: Socios $10—No Socios $15

INFORMACION Y RESERVACIONES: 305-710-2944 305-885-7744

PROXIMOS EVENTOS DE L.E.F.

-Sábado 29 de Junio—9:00 pm—Karaoke en

favor de Growing with Art. Fundación sin fines de

lucro que ayuda a los niños con necesidades es-

peciales

-Viernes 19 de Julio - 8:00 pm - Asamblea

-Sabado 27 de Julio - 9:00 pm - Fiestas de Fun-

dación de

Guayaquil

(25 de Julio)

y Natalicio de

Bolivar (24

de Julio)

Fecha: Sábado 27 de Julio

Hora: 9H00PM

Lugar: Sede de la LEF

Dirección: 12227 SW 132 Court

Miami, FL 33186

Información: 305.710.2944—305.885.7744

SOCIOS CUMPLEAÑEROS DE JUNIO

1 DENIZ SEVGILI OÑA 2 MARIA ESTHER ARTEAGA

16 PEDRO ANTONIO PEÑA 17 INES EULALIA EGAS

19 MARIO E. OÑA 21 RAUL E. OÑA

23 LENA GOTERA 25 MARIO IVAN OÑA

CECILIA BARRAQUE

PRESIDENTA

ING. RAUL V. RODRIGUEZ

VICE PRESIDENTE

GINA COELLO

SECRETARIA

RAUL RODRIGUEZ

TESORERO

JESUS M. BARRAQUE

AUDITOR

MARTHA C. PACHECO

DIRECTORA RELACIONES PUBLICAS

MERCI MENDOZA

ASISTENTE DE RELACIONES PUBLICAS

JOSE L. EGUEZ

DIRECTOR DE MARKETING

DR. MARCOS DONOSO

DIRECTOR DE ARTE Y CULTURA

PEDRO PEÑA

DIRECTOR DE DEPORTES

TOM NIGRO

ASISTENTE DE DEPORTES

RAKEL DONOSO

DIRECTORA DE EVENTOS ESPECIALES

MARIANELA JEFFREY

ROSIE FLORES

ANITA PEÑA

COMITE DE DAMAS

DOUGLAS JEFFREY

ASESOR LEGAL

GAIL WALSH - JEFFREY

REINA DE L.E.F. 2012-2013

ALEJANDRA MOSCOSO

SRTA. SIMPATIA 2012-2013

PRISCILLA LARREA

SRTA. CONFRATERNIDAD 2012-2013

JESSICA SANDOVAL

SRTA. AMISTAD 2012-2013

GABRIELA DUEÑAS

SRTA. DEPORTES 2013-2014

ANGELA JEFFREY

PRINCESITA DE NAVIDAD 2012-2013

Estimados socios y amigos:

Mayo, siempre es un mes muy gratificante, es el mes dedicado a la madre.

Nos dio mucha alegría que el reconocimiento como “Madre del Año 2013”,

que hacen nuestros socios todos los años, recayó en nuestra querida socia

Cumandá Jara. La ceremonia fue muy especial y emotiva tanto para la fami-

lia Jara como para todos quienes asistimos a esta celebración. Nuestra

“Cuma”, como la llamamos con cariño, fue coronada por la Sra. Violeta Co-

ello, “Madre del Año 2012”. Fue una noche de mucha alegría y emotividad,

y claro, no podía faltar la buena música, el artista invitado fue Daniel Leal,

magnífico cantante uruguayo, con voz angelical.

El pasado 25 de Mayo, celebramos los 191 años de la “Batalla del Pichincha.”

En este evento cívico rendimos homenaje a nuestra Bandera y se hizo una

reseña histórica sobre la fecha. Luego festejamos el cumpleaños de José

Egüez, miembro de la directiva y Director de Mercadeo, la noche estuvo ani-

mada por el DJ Adrián Blazio.

El próximo mes de Junio, para los que les gusta el futbol “soccer”, iniciare-

mos con los partidos de Perú vs. Ecuador, el Viernes 7 a las 10PM; y Ecuador

vs. Argentina, el Martes 11 a las 5:00PM. Desde ya le auguramos lo mejor a

nuestro equipo y estamos seguros que nos harán sentir muy orgullosos.

El sábado 15 de junio celebraremos el “Día del Padre” con la presentación

estelar de la Reina del Pasillo, la Sra. Mary Arauz.

LEF se ha unido a los esfuerzos de la fundación “Growing with Arts” quienes

a través del arte ayudan a personas con necesidades médicas especiales.

Por favor, acompáñenos el Sábado 29 a las 9PM.

Todos estos eventos se realizarán en nuestra sede social.

Les esperamos.

Gracias,

Cecilia Barraque

7 7

ECUA TRAVEL

356 Palm Avenue, Hialeah, FL 33010

(305) 885-7744

The accounting office of

Fulton Abraham Sánchez, P.A. Accounting – Taxes – Auditing

Abraham Sánchez, CPA

Certified Public Accountant

10661 N Kendall Drive Suite 201

Miami, FL 33176

T: 305-332-3898 facpa@taxaccountingcpa.org

F: 305-275-0208 www.taxaccountingcpa.org

Fecha: Sábado 15 de Junio

Hora: 9H00PM

Lugar: Sede de la LEF

Dirección: 12227 SW 132 Court

Miami, FL 33186

Información: 305.710.2944—305.885.7744

El día del padre o día de los padres es un día conmemorativo en el cual se celebra al padre dentro de la familia con

la intención de honrar la paternidad y la influencia del hombre en la vida de sus hijos. Complementa al Día de la Madre que honra a las madres.

Posibles orígenes y fechas de celebración

En los países de mayoría católica esta fecha se asocia con el santoral de San José, debido a que a este personaje se atribuye haber sido el Padre Putativo de su principal divinidad, Jesucristo. Oficialmente la proclamación de Misa Solem-

ne y día festivo del 19 de marzo como día de San José y día del Padre se remonta a 1847 (Pontificado de Pío IX, resolución de 10 de diciembre de 1847, cuando fijó la fiesta y rito del patrocinio de San José el domingo III después de Pascua) , pero según algunas tradiciones la costumbre existía mucho antes, aventurando algunos autores indicios de la

celebración en el mundo católico del siglo XV. Otras tradiciones apuntan incluso más atrás, hablando de un culto a San José ya en el siglo XII, que se materializaría

en una importante Iglesia de Bolonia con el mismo nombre, o rizando el rizo llegando incluso a una devoción de los

coptos del siglo IV a San José y a la paternidad, aunque se celebraba en una fecha diferente (20 de julio) En los países de mayoría protestante, y en América (incluso en países de mayoría católica), la festividad tiene otros orí-

genes.[4] La idea de celebrar el día del padre allí ocurrió en EE. UU. en 1909, cuando una mujer llamada Sonora Smart Dodd, de Washington, propuso la idea de celebrar el día del padre. Esta mujer quería homenajear a su padre, quien era

un veterano de la guerra civil llamado Henry Jackson Smart, que enviudó cuando su esposa murió durante el parto de su sexto hijo y, a partir de ahí, se hizo cargo de criar a sus niños cumpliendo rol de padre y tratando de cumplir el de

madre, y como Smart había nacido el 5 de junio, su hija propuso el día de su cumpleaños como día del padre.

La idea de instituir un "Día del Padre" fue acogida con entusiasmo por muchas personas en diversos condados y ciuda-des, y fue en 1924 cuando el presidente Calvin Coolidge apoyó la idea de establecer un día nacional del padre.

En 1966 el presidente Lyndon Johnson firmó una proclamación que declaraba el 3er. Domingo de junio como el Día del Padre en los Estados Unidos.

México, al igual que otros países latinoamericanos, adoptaron el tercer domingo de junio como día oficial del padre.

En los países europeos de mayoría católica romana en cambio el día del Padre es el 19 de Marzo, conforme a las dispo-siciones oficiales de la Iglesia Católica Apostólica Romana.

Al igual que durante el día de la madre, muchas familias acostumbran reunirse y realizar alguna convivencia en nombre de los padres, abuelos o padrastros. Se organizan las familias para preparar algún platillo, se les reparten obsequios a

los papás, o simplemente se trata de que ellos pasen un rato agradable en compañía de toda su familia. El día del padre se celebra según la fecha que le otorgue el país.

Al menos 11 millones de indocumentados aguardan a que el Congreso apruebe la reforma migratoria y les abra un ca-

mino hacia la legalización permanente. Ley Para La Seguridad Fronteriza, Oportunidades Económicas Y Modernización Migratoria Del 2013 El Democratic Policy and Communications Center publicó una versión resumida de la reforma migratoria del Grupo de

los Ocho. El siguiente es el texto del plan para modificar las leyes migratorias estadounidenses.

Título II. Legalización (Programa de Inmigrante Provisional Registrado) e Inmigración Legal

Este título provee un camino a la ciudadanía para los 11.5 millones de inmigrantes indocumentados en los Estados Uni-dos. Establece una nueva base para la futura inmigración legal reformando los sistemas basados en familia y em-

pleo, y crea dos nuevos programas basados en méritos personales.

Subtítulo A. Creación del Programa de Inmigrante Provisional Registrado - Requisitos para Registrarse: Los inmigrantes quienes entraron a los Estados Unidos antes del 31 de diciembre del

2011 y han permanecido físicamente en el país desde esa fecha calificaran para aplicar por el estatus de Inmigrante Provisional Registrado (RPI por sus siglas en inglés) siempre y cuando no tengan antecedentes penales, no hayan co-

metido crímenes, paguen impuestos que debe, las cuotas necesarias, y una multa de $500. - El Registro Inicial será válido por seis años. Dara permiso de trabajo y autorización para viajar al exterior. Incluye a

los cónyuges e hijos que viven en Estados Unidos en la misma aplicación.

- Renovación: Los individuos con estatus de RPI tendrán que demostrar que no tienen antecedentes penales, pagar las cuotas necesarias, impuestos y una multa de $500. Deberán comprobar: 1) que están empleados regularmente y

que no serán una carga pública, o 2) que tienen recursos económicos mayores al 100 % del nivel de pobreza. - Ajuste de Estatus a Residencia Permanente: Al término del periodo de 10 años, los RPI podrán aplicar para un ajus-

te de estatus, siempre y cuando puedan demostrar que: 1) son admisibles, 2) paguen un multa adicional de $1000 por

adulto más una cuota de aplicación; 3) demuestren que están aprendiendo a hablar Inglés; 4) paguen impuestos; 5) no tengan antecedentes penales y 6) demuestren que tienen empleo. Específicamente, deben comprobar: 1) que han

estado empleados regularmente y que no serán una carga pública o 2) que tienen recursos económicos mayores al 125% del nivel de pobreza. Bajo el sistema de inmigración reformado, individuos que han vivido en los Estados Unidos

bajo un estatus legal podrán ajustar su estatus a residente permanente. Esto incluye a RPI y a otros inmigrantes lega-

les. Los RPI podrán aplicar para la naturalización después de 3 años adicionales, haciendo el camino a la ciudadanía de un total de aproximadamente 13 años. Este proyecto de ley requiere que los RPI se formen “al final de la fila”: Los RPI

no pueden ajustar su estatus hasta que se procesen todas las peticiones familiares y de empleo actualmente siendo procesadas y que están en atrasadas.

- Cronología: El Departamento de Seguridad Interna tendrá 12 meses para promulgar reglamentos. Después de estos 12 meses habrá un periodo de aplicación de un año el cual puede ser extendido hasta 18 meses adicionales por la Se-

cretaria.

- DREAM Act: Individuos quienes entraron a los Estados Unidos antes de los 16 años y que han terminado la prepa-ratoria u obtenido el GED en los Estados Unidos podrán registrarse para recibir estatus de RPI mediante el DREAM ACT.

No hay edad límite para este programa. Individuos quienes recibieron Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA por sus siglas en inglés) recibirán estatus RPI automáticamente. Los DREAMers con estatus RPI estarán exclui-

dos de multas y de las condiciones de seguridad fronteriza. Cinco años después de su registro inicial, los DREAMers con

estatus RPI podrán aplicar por un ajuste de estatus; su tiempo bajo el estatus RPI contará para el requisito de naturali-zación. Esto les permitirá convertirse en ciudadanos inmediatamente después de recibir la residencia permanente. Los

menores de 16 años tendrán un camino a la ciudadanía de 5 años y estarán excluidos de ciertos requisitos. El proyecto de ley fortalecerá las protecciones de bienestar infantil y asegurará que los padres no sean removidos basados solo en

su estatus migratorio. - Programa Agrícola: Trabajadores agrícolas que puedan demostrar que hayan trabajado un mínimo de 100 días la-

borales o 575 horas en los dos años antes de la adopción de este proyecto de ley, calificarán para recibir un permiso de

trabajo agrícola. Los trabajadores agrícolas que trabajen un mínimo de 100 días al año por cinco años, o trabajadores que trabajen un mínimo de 150 días al año por tres años, podrán ajustar su estatus a residente permanente. Para cali-

ficar y poder recibir la residencia permanente, los trabajadores agrícolas deberán comprobar que han pagado impues-tos, que no tienen antecedentes penales, y deberán pagar una multa de $400.

- Integración: Se creará la Oficina de Nuevos Estadounidenses, un grupo de ayuda para nuevos ciudadanos, e inicia-

tivas adicionales para ayudar a inmigrantes a aprender Inglés, civismo, y a integrarse a sus comunidades locales. Pro-veerá financiamiento para ayudar a organizaciones sin fines de lucro y gobiernos locales a lanzar programas que ayu-

den a promover estas iniciativas.

El sábado 11 de mayo tuvimos la celebración del día mundial de las madres, con la exitosa participa-ción de Daniel Leal cantautor uruguayo de larga y fructífera trayectoria musical y que tiene una voz

excepcional. Nos dio mucha alegría que el reconocimiento como “Madre del Año 2013”, que hacen

nuestros socios todos los años, recayó en nuestra querida socia Cumandá Jara.

Daniel Leal deleitándonos con su excelente actuación y excepcional voz. La nueva Madre Símbolo de LEF 2013-2014 recibiendo su nombramiento por parte

de nuestra presidenta Cecilia Barraqué.

Nuestro futuro Padre Símbolo 2013-2014 Kleber Edison Jara. Los cumpleañeros de Mayo, recibiendo el Happy Bday de todos los presentes.

El pasado 25 de Mayo, celebramos los 191 años de la “Batalla del Pichincha.” En este evento cívico rendimos home-

naje a nuestra Bandera y se hizo una reseña histórica sobre la fecha. Luego festejamos el cumpleaños de José Egüez, miembro de la directiva y Director de Mercadeo, la noche estuvo animada por el DJ Adrián Blazio.

Nuestro director de Marketing José Egüez realizando la apertura del

Acto conmemorativo .

El director de Arte y Cultura Dr. Marcos Donoso, estuvo a cargo de la rese-

ña histórica.

Arriba: También nos acompaño el ex-presidente y Viceconsúl

de Ecuador, el Dr. Franklin Del Castillo.

Abajo: Nuestros socios y amigos disfrutaron de la excelente

actuación del DJ Adrián Blacio.

Arriba: Nuestra presidenta Cecilia Barrque agradeciendo la pre-

sencia de nuestros socios y amigos.

Abajo: Paula Rincón y José Egüez, apunto de cantar el Feliz

Cumpleaños.

La ganadora de la rifa del arreglo floral en favor de Ella. En la foto:

Pedro Peña, Viviana Camp, Gail Walsh-Jeffrey, Jose Eguez y Cumandá

Los nuevos padres símbolo 2013-2014, Kleber Edison y Cumandá Jara, y

los padres símbolo 2012-2013 Violeta y Nestor Coello.