GUIÓN RADIO-TEATRO “ROMEO Y JULIETA”

ACTO V – ESCENA III

CONTROL

MICRO 1 MICRO 2 MICRO 3 MICRO 4

NORA ANDREA MIRIAM YAELBanda sonora (1’)

Buenos días, queridos oyentes, son las 8 de la mañana,

Radio-Teatro “La Pineda” emite “Romeo y Julieta”

Versión abreviada y actualizada por literatureros en red.

ACTO V, ESCENA III –Panteón de los Capuleto.Entran Paris y su paje.

PARISJonathan

PAJEGABI

Narradoras:YAEL-MIRIAM

¡Tú, dame esa linterna y vete!Retiro lo dicho. ¡No, mejor apágala… no quiero que me vean!.Si escuchas algún ruido, avísame. Silba y así sabré que viene alguien. Dame las flores y haz lo que te digo.

Me da miedo quedarme solo en el cementerio, pero tus

órdenes se cumplirán.

Sale el Paje de Paris. Paris cubre la tumba de flores.

Dejo estas flores para ti, Julieta. Cada día te traeré flores y cada noche lloraré por ti.¡Viene alguien! ¿Quién puede estar molestando mis palabras para Julieta?

Entran Romeo y Baltasar con una linterna, una azada y un pico.

ROMEOPEDRO

BALTASARESTEBAN

Dame la azada y el pico. Escucha este mensaje que te voy a dar y dáselo a mi padre, mañana por la mañana.¡Vamos, dame la linterna!.

Veas lo que veas y oigas lo que oigas, no me molestes. Necesito ver a Julieta por última vez y coger el anillo que anuda su dedo.¡Déjame en paz y no vuelvas! O tendrás problemas conmigo.

Pues si así lo quieres, me voy y ya no te molestaré más.

Con estas palabras, me demuestras que eres un buen amigo.¡Vive y sé feliz! ¡Hasta siempre, amigo mío!

Baltasar no se va, se esconde porque ve que las intenciones de Romeo sonDudosas.

Éste es quién mató a Tebaldo,

el primo de Julieta. Seguro que quiere abrir la tumba. No se lo permitiré. ¡No delante de mí!

Paris saca la pistola.

¡Déjame en paz! ¡No busques que te mate!¡Vete!

Me da igual lo que digas!.

¿Y encima me provocas?¡Toma, imbécil!

Paris y Romeo luchan.Entra el paje de Paris.

PAJEGabi¡Por dios! ¡Están luchando!Llamaré a los guardias.

Sale el Paje.A esta bala certera no sobreviviré.¡Por favor, abre la

tumba y entiérrame junto a Julieta!

Muere Paris.ROMEOPEDROTe prometo que lo haré. Te enterraré en la mejor tumba que haya en este cementerio.

Romeo coloca a Paris en la tumba.Luego abre la tumba de Julieta.

Julieta sigue estando igual de guapa que cuando estaba viva. No noto palidez en su cara.Pero, Julieta, amor mío, ahora no estarás sola, dentro de poco estaré contigo, Julieta. Lo último que puedo hacer antes de morir es darte un beso para

estar más cerca de la muerte.¡Brindo por mi amor!Boticario!!!! Tenías razón, tu veneno es rápido.

Muere RomeoEntra Fray Lorenzo con una linterna, una azada y una palanca.

FRAY LORENZOJonathan

BALTASARESTEBAN

. ¡Dios esté conmigo! No sé con cuántas tumbas he tropezado esta noche

Se oyen pasos.¿quién anda ahí?

Un amigo que te conoce.

Baltasar! ¡Dios te bendiga! ¿De quién es esa linterna , que si no me equivoco,

alumbra la tumba de los Capuleto?

De mi amo, Romeo.

¿Cuánto lleva ahí?

Más de media hora

Vamos a verlo. Ven conmigo.

No me atrevo, señor. Mi amo me ordenó que me fuera y me advirtió que me mataría si miraba lo que estaba haciendo.

Bueno, pues no me acompañes. Iré yo. ¡Ojalá no haya pasado ninguna desgracia!

Mientras dormía, soñé que mi amo estaba luchando con otro hombre y

que lo mataba.

¡¡Romeooo!!

Fray Lorenzo se agacha y mira la sangre y la pistola que está al lado de Romeo.

¡Ay, dios mío! ¡Qué desgracia! ¿Qué hace esa sangre en el suelo?¡Paris también está muerto!

Julieta, se despierta y empieza a moverse.

JULIETAJudith¡Padre!!¿Dónde está mi esposo?. Sé

perfectamente dónde estoy.¿Dónde está Romeo?

Sal de la tumba, Julieta. Nuestro plan no ha funcionado. Romeo ha muerto, está junto a ti y Paris, también está muerto.Ven, te llevaré conmigo.

Marchaos, padre, porque yo no pienso irme. ¿Qué es esto? ¿Un frasco en la mano de Romeo?. Se ha envenenado!!. Egoísta!!! Te lo has bebido todo y no has dejado nada para mí.Te besaré, con suerte quedará algo de veneno en

tus labios.Entra un GUARDIA

GUARDIA 1NORA¿Dónde está tu amo?. Llévame hasta allí.

Alguien viene!Bueno, actuaré con rapidez. Qué veo, una pistola! Sólo tengo que apretar este gatillo.

NARRADOR/AYAELJulieta se dispara y cae muerta. Entran Baltasar y los guardias.

CONTROL MICRO 1 MICRO 2 MICRO 3 MICRO 4GUARDIA 2KARIMA

GUARDIA 3ANDREA

GUARDIA 1NORA

NARRADORAYAEL

Éste es el criado de Romeo

Vigiladle, hasta que llegue el Príncipe.

Aquí hay un fraile que no para de llorar y temblar. Le hemos quitado unas herramientas que llevaba al intentar salir del cementerio.

Entra el Príncipe acompañado de su séquito.

PRÍNCIPE CAPULETOJonathan Pedro¿Qué nueva desgracia ha pasado?

Entran Capuleto y Montesco.

¿Por qué gritan todos?

¿Qué es lo que os asusta?

Príncipe, aquí yacen el conde Paris, Romeo y Julieta, que a pesar de que estaba muerta, ha muerto otra vez.

¡Averiguad que es lo que ha pasado aquí!

Aquí están un fraile y el criado de Romeo con herramientas que permiten abrir una tumba.

Cielos! Mira cómo se desangra nuestra hija, esposa. Esa bala no pertenecía a nuestra hija sino a ese Montesco.

PRÍNCIPE MONTESCO SRA. CAPULETO

ESTEBAN INÉS¡No puedo con esto! ¡En

este lugar sólo hay sangre!

Ven, Montesco!. Siento mucho que hayas tenido que levantarte tan pronto para ver esto.

Príncipe, mi esposa murió anoche, el destierro de Romeo la mató de pena. ¿Qué más desgracias pueden pasarme?

Mira este lugar y verás.

Ay, Romeo!! Cuándo te he enseñado a actuar así?

Calla! Descubriremos qué ha pasado. Hasta entonces, tranquilízate, se paciente. Guardias, traed a los sospechosos.

CONTROL PRÍNCIPE FRAY LORENZOGABI

BALTASARESTEBAN

PAJEPEDRO

Puedo parecer el más sospechoso, por el lugar en el que nos encontramos, pero soy el menos capaz y por eso voy a exculparme.

Cuenta lo que sepas.

Yo soy el más culpable, el más sospechoso de este crimen y aquí estoy para poder explicarme.

Entonces, di lo que sabes.

Seré breve. Romeo y Julieta estaban casados, yo mismo los casé. Se casaron el mismo día que Tebaldo fue asesinadoCausando así

el destierro de Romeo. Al enterarse, Julieta vino a verme para pedirme consejo. Su padre la había obligado a casarse con el conde Paris y ella amenazaba con quitarse la vida si no la ayudaba. Yo le entregué un frasco que contenía somníferos para causar el efecto deseado y después le envié una carta a Romeo en la que le decía que viniera esa noche a sacarla de la tumba. La carta no llegó a su destinatario y Romeo se enteró de la muerte de su amada, desconociendo

mi plan. Después vine aquí para poder sacar a Julieta de su tumba para esconderla en mi celda hasta avisar a Romeo. Pero cuando llegué, Paris y Romeo ya estaban muertos. Julieta al despertarse vio a su esposo muerto y no soportó lo que veían sus ojos.Decidió que lo mejor era acabar con su vida. Por eso, si considera que por mi culpa ellos han muerto, pido que mi vida sea sacrificada.

¿Y el criado? ¿Qué dice al respecto?

CONTROL PRÍNCIPE PAJE BALTASAR MONTESCOPEDRO

Yo, Príncipe, le dije a Romeo que Julieta había muerto y él vino aquí a toda prisa. Luego, me entregó una carta para su padre y me mandó marchar, amenazándome de muerte si no le obedecía.

Dame la carta, la leeré.Paje, dime ¿qué hacía tu amo, el conde Paris en este lugar?

Venía a ponerle flores a la tumba de Julieta. Me pidió que me alejase y así lo hice. De repente, llegó alguien con una

linterna. Mi amo lo atacó y yo corrí a avisar a los guardias.

La carta afirma lo que Fray Lorenzo ha explicado. ¿Dónde están los enemigos Capuleto y Montesco? Mirad, éste es el castigo por vuestro odio.

CAPULETOESTEBAN

MONTESCO

Hermano Montesco, dame la mano. Sólo te pido esto.

Pero yo si puedo darte más. Haré una estatua de oro en Verona en tu nombre.

Pobres de nuestros hijos. Víctimas de unas familias enfrentadas!!

Unos

perdonarán, otros castigarán. No existe una historia de más desconsuelo que la que vivieron Julieta y Romeo.