Am julio 2014 final imprenta web nº 139 (49 imán) 22

AL SERVICIO DE NUESTROS COLEGAS ASOCIADOS

abemos que las emociones “positivas”

son más disfrutables y las aceptamos sin

reparos, pero es absolutamente normal

sentirnos invadidos de vez en cuando por el pesar, o

agobiados de angustia, duda o desilusión. Todas

estas emociones tienen algo que enseñarnos acerca

de nosotros mismos, y sin ellas jamás sabríamos lo

que es la felicidad.

Sin embargo, no todos tenemos el mismo concepto

de “felicidad”, así que empecemos por el principio.

El filósofo griego Aristóteles enseñaba que la vida

ideal era buscar la eudaimonía, palabra que suele

traducirse como “felicidad”. Pero no se refería a una

vida de placeres sensoriales, ni tampoco a una exis-

tencia desligada de la realidad por la falsa creencia

de que las cosas son (o deberían ser) mejores de lo

que son realmente.

Su concepto de felicidad se acerca mucho más a la

idea de “plenitud” que a ese sentimiento a menudo

autocomplaciente y basado en el placer que llama-

mos “felicidad”. Para Aristóteles, la eudaimonía sig-

EDITORIAL

Tal parece que nos hemosvuelto temerosos de la tris-teza. Se ha puesto tanto énfa-sis en la felicidad, en elpensamiento positivo y en laautoestima, que corremosriesgo de olvidar que para serpersonas plenas necesitamosaprender a sobrellevar tam-bién los momentos difíciles.

(0381) 4306139 / 159 - 4220165Fax: (0381) 4310917

COMISIÓN DIRECTIVA

PRESIDENTEDr. Carlos Antonio Ferná[email protected]

SECRETARIO GENERALDr. Héctor Abel [email protected]

SECRETARÍA DE HACIENDADr. Miguel Domingo [email protected]

SECRETARÍA DE ACTIVIDADESCIENTÍFICASDr. Omar Alfredo Dí[email protected]

SECRETARÍA DE PRESTACIONES ASISTENCIALESDra. Silvia Graciela [email protected]

SECRETARÍA DE DEPORTES Y ACCIÓN SOCIALDra. Alicia Magdalena [email protected]

SEC. DE PRENSA Y ACTIVIDADES PROFESIONALESDr. Mario Gómez [email protected]

SECRETARIOS SUPLENTESDr. Carlos Alberto Herrera

COMISIÓN REVISORADE CUENTASDr. Carlos Bartolomé MartorellDra. María Deidamia PonceDr. José Sebastian FagreDra. Isabel del Valle PérezDra. Marcela Noemí Villafañe

TRIBUNAL DE HONORProf. Dr. Raúl Federico Pelli NobleDra. Beatriz NavalProf. Dr José Ricardo UsandivarasDr. Rafael Alberto LópezDr. Luis Vicente Rovarini

[email protected]

2

3

Editor Colegio Médico:Dr. Mario Gómez GrimaltCoordinación General: Bárbara NadalCoproduce, Edita y Comercializa:Editorial Grupo Imán

STAFFJulio de 2014 - Tucumán AÑO 39 / Edición Nº139 / Publicación mensual Colegio Médico de Tucumán

Coproducida por la Editorial Grupo Imán

Las opiniones vertidas en esta revista son patrimonio de sus autores. Los editores no se responsabilizan del contenido de sus comentarios. ACTUALIDAD MEDICA es una publicación interna y gratuita delColegio Médico de Tucumán, destinada a todos sus miembros y la comunidad médica en gral. La producción de la revista es realizada por la editorial Grupo Imán. Toda información, resolución, reglamento,comunicación u otro acto que provenga de a Comisión Directiva tiene caracter de notificación para todos los Socios. Las colaboraciones y publicaciones recibidas llevarán la firma de su autor o el aval de laempresa anunciante, quienes se responsabilizarán de las opiniones o comentarios vertidos. Bajo ningún concepto estas publicaciones comprometerán a la Institución o al conjunto de los Profesionales.

Las Piedras 496San Miguel de Tucumán - CP T4000BRJTucumán Argentina

Santo Domingo 1383 - YB / Chacabuco 77 - S.M. de Tucumán / Tel: (0381) 154 414 [email protected] - issuu.com/grupoiman - Actualidad Médica

Revista Actualidad Médica

Dr. Mario Gómez GrimaltSecretario de Prensa CMT

Tristeza


S nificaba vivir en concordancia con la razón; satisfacer

nuestro sentido de propósito; cumplir con nuestro

deber cívico; cultivar la virtud; estar totalmente com-

prometidos con el mundo y, sobre todo, experimen-

tar la riqueza del amor y la amistad humanos.

Cuando se oye a los padres de familia decir “Sólo

quiero que mis hijos sean felices”, uno se siente ten-

tado a preguntarles: “¿Eso es todo lo que desean

para ellos? ¿En verdad quieren que estén tan priva-

dos de emociones? ¿No les gustaría que aprendieran

a sobrellevar la desilusión, el fracaso e incluso la in-

justicia?”

Cuando las personas experimentan cambios repen-

tinos y drásticos —un divorcio, la pérdida de un ser

querido, la estrechez económica, una enfermedad

grave—, su ansiedad aumenta y comúnmente sien-

ten estrés, tristeza y, a veces, incluso pánico. Cuando

se producen cambios así en toda la sociedad, se des-

encadenan las mismas reacciones en gran escala:

una epidemia de ansiedad y un sentido generalizado

de inseguridad.

SECRETARÍA GENERAL SECRETARÍAGENERALSECRETARÍAGENERALSECRETARÍAGENERALSECRETARÍA

4

5

No olviden mantener al día su documentación, a través de sus contadores, conla presentación en tiempo y forma, de todos los requerimientos exigidos por laAFIP y la DGR. De esa manera evitarán importantes débitos que vienen sufrién-dolo muchos médicos mes a mes, a pesar de nuestra permanente difusión. Noobstante, Colegio médico, a través de su Secretario de Hacienda, gestionó en elúltimo mes, la recuperación de $ 295.708, suma que ya fue reintegrada a losSocios que sufrieron los débitos por esta falta.

Recientemente se aceptó unincremento en la suma in-demnizatoria correspondiente

al Seguro de Vida obligatorio, a $70.000 para losSocios menores de 65 años, y a $35.000, a losque superen dicha edad.

CUMPLIMIENTO IMPOSITIVO

SEGURO DE VIDA


RECORDATORIO Dr. Héctor Abel Sale // Secretario General CMT

Estimados asociados esta vez nos pareció importante recordarles lo siguiente:

Ya se está terminando de acordar incrementos, con las últimas Obras Socialesque faltaba arreglar.Con ASUNT se elevaron ya los valores de Consulta médica y Prácticas. La Con-sulta se elevó a $ 110. PRENSA también ajustó el valor de la Consulta, quepasó a $ 90 y $ 120 (desde Mayo y Octubre respectivamente), quienes aceptaronademás, nuestro Nomenclador de Niveles quirúrgicos.La única Obra Social, con la que aún no pudimos llegar a un acuerdo de valoreses BOREAL, con quien esperamos poder definir a la brevedad. El resto estántodas con sus valores aumentados, y expuestos en las planillas que pueden retirardel Departamento Obras Sociales, ubicado en el 2° piso de nuestro edificio.

PRESTACIONAL

VIDA

El 25 de Julio se llevarán acabo en el 5° piso de nuestroedificio, las elecciones parala renovación de autoridadesde la CAPSMI, donde se vo-tará a los candidatos que re-

presentarán a los médicos activos y a lospasivos, en los próximos dos años.

ELECCIONES EN LACAJA DE JUBILACIONES

Trataremos de continuar en contacto por losotros medios habituales, hasta volver a reen-contrarnos en el próximo mes. Un cordial sa-ludo para todos!!!

6

7


Aniversario del Colegio Médico de Tucumán

Con motivo de celebrar y reconocerla trayectoria de nuestra entidad yde los médicos asociados, se celebróun emotivo acto en la sede de nues-tro Colegio Médico. En esta edición, les brindaremos unasíntesis de lo ocurrido, la cual amplia-remos, con las palabras de los presen-tes y fotos, en la edición de Agosto deActualidad Médica.

El viernes 4 de julio se realizó el emotivo acto, participaron autoridades, colegas y familiares

INFORME CENTRAL

Presidieron el acto el Sr. Presidente de ColegioMédico, Dr. Carlos Antonio Fernández, elSecretario General, Dr. Héctor Sale; acompa-ñados por los Sres. Secretarios de la HonorableComisión Directiva del Colegio Médico.

La Bandera de Ceremonia, fue portada por suabanderado, Dr. Carlos Alberto Astorga ysus escoltas, Dras. Estela del Carmen Me-dina y Victoria Rosa Fernández Gómez.

Los representantes de las dos facultades de Me-dicina de nuestra provincia, Dr. José Antonio

Remis, vice decano de la UNT, y el Dr. HoracioDeheza, decano por la Universidad San PabloT, dirigieron unas palabras al auditorio. Los mis-mos hicieron hincapié en las buenas y producti-vas relaciones, que estas instituciones llevan acabo con nuestro Colegio.

El Ministro de Salud de la provincia de Tucumán,Dr. Pablo Yedlin, también pronunció un dis-curso, comentando el progreso y avance que seha producido en la medicina tucumana, graciasen gran parte al trabajo conjunto que se vienerealizando con el Colegio Médico. Comentó

6

7


también, que para él, este aniversario es especialporque su madre, la Dra. Aída Ocitinsky cum-ple 50 de ejercicio profesional de la medicina. EL presidente del Colegio Médico, Dr. CarlosFernández , habló del crecimiento de la enti-dad en estos últimos años, agradeciendo a loscolegas por su apoyo y comentó sobre los pro-yectos en marcha.

Continuando con los reconocimientos, fueronentregadas placas en reconocimiento a la tra-yectoria de los galenos que cumplieron veinti-cinco y cincuenta años en esta amada profesión.

Las imágenes afloraron de las palabras a cargode los oradores representantes. Dr. EduardoAlejandro Novillo, en representación de losmédicos que cumplen 25 años ; y la Dra. AídaOcitinsky, en representación de los médicosque cumplen 50 años. Recordaron con ahíncoaquellos días de antaño. Clases, estudio, profe-sores y sus primeros pasos en la carrera que si-guen amando aún hoy. También se realizó un reconocimiento al Dr.Luís Enrique Aguinaga Arrascue, a quienle fue otorgado el Premio a los logros científicos2013.

El Premio a la Trayectoria Médica 2014 fue paraProf. Dr. Eudoro Héctor De Los Ríos, quienfue presentado con una semblanza emotiva porsu hija, Dra. Rossana De Los Ríos.

Familiares, colegas, y amigos no dudaron enmostrar su incondicional acompañamiento conalegría y emoción a todos los homenajeados.

Finalizado el Acto se realizó un lunch en los sa-lones del Jockey Club. Un delicioso almuerzo en-donde la cantante Constanza Corbacho nosdeleitó con agradable música en vivo.

8

9


Dr. Carlos Fernández // Presidente CMT

Elecciones en la Caja Previsional

En el año 2007 creamos la lista Blanca, traba-jando en un proyecto político para el desarrolloy crecimiento de la institución Colegio Médico,buscando siempre dar servicio efectivo a losmédicos desde lo laboral, gremial, cultural yprevisional; dentro de un marco de honestidady honorabilidad. Desde la lista Blanca tuvimoscomo objetivo final: Devolver al médico la con-fianza en su institución. Una institución que enese momento no estaba bien vista, contabasolo con el 30% de los médicos matriculadosde la provincia, el 70% restante, habían deci-dido no pertenecer. Solo había 1800 médicoscolegas integrando esta institución. Comencé aconvocar a profesionales médicos con visión deservicio y comprometidos con la institución,para trabajar en forma honesta, austera y des-interesada en pos del cumplimiento de nuestrosobjetivos y la dignificación del trabajo médico.Hoy es una realidad, después de seis años, Co-legio Médico cambió totalmente, para mejor. Dela misma manera, venimos trabajando en pro-

yectos de recuperación y engrandecimiento dela prepaga COLMED y de la CaPSMI. La Caja dejubilaciones se encontraba morosa con la ley,con grandes retrasos económicos y administra-tivos de regularización. Desde la lista Blanca es-tábamos disconformes por el manejo ypreocupados por poder asegurar al médico unajubilación digna. Lo primero que hicimos al serelegidos en el Colegio Médico y tomar posesiónde la Caja, fue llamar a elecciones. Normalizán-dola institucionalmente, dentro de un marcodemocrático. Fue así como la Lista Blanca co-menzó a manejar la caja, logrando un fuerte au-mento en el patrimonio, como se aprecian enlos informes actuariales de los últimos cincoaños de gestión.

Hoy la CaPSMI es una entidad creíble, que ase-gura una jubilación digna, que creemos vamosa poder seguir mejorando, porque todavía faltamucho por crecer. Siempre pensando en el be-neficio del afiliado profesional médico.

La Lista Blanca vuelve a presentarse en las elec-ciones, porque tenemos muchos proyectos paracontinuar trabajando dentro de la CaPSMI,como en el Colegio Médico y COLMED, quere-mos seguir trabajando con honestidad, auste-ridad, intensidad y gestión para devolverle almédico lo que es del médico y preservarle supatrimonio dinerario de la mejor manera. LaDra. Celia Valdez, el Dr. José López (nuevo inte-grante de la lista) y el Dr. Eduardo Fernández,son los elegidos por lista Blanca para que con-tinúen el trabajo que se viene desplegandohasta el día de hoy, por ser profesionales idó-neos para llevarlo a cabo.

Como Presidente de la Lista Blanca les pido quenuevamente confíen en nosotros, votando anuestros candidatos. Tenemos motivos suficien-tes para que usted crea en mi palabra y apoyenuevamente al futuro, como lo viene haciendohasta el día de hoy.

El 25 de Julio se elegirá el nuevo Directorio

La Lista Blanca vuelve a presentarse

CAPSMI


10

11

Dra. Celia R. Valdez // Candidata a Directora Titular

Elecciones en la Caja Previsional

Una elección es un tiempo que une o separaa electores y elegidos. Es el momento de pensar, reflexionar, observarla historia, lo que se cumplió y lo que falta porhacer... Hay mucho trabajo pendiente y somospocos. Además surgen temas nuevos, que sonprioridad en este momento y algunos proyec-tos que se retrasan.El trabajo en conjunto de afiliados; con sus

aportes, y directivos; con su gestión, aseguranque el principio de la Solidaridad se cumpla ynuestra institución crezca.Los logros conseguidos en nuestra gestión,fueron el resultado del trabajo de un grupo depersonas que con Honestidad y Transparencia,tuvo como único objetivo, mejorar los Benefi-cios que la Caja brinda a sus Afiliados.

Dra. Celia Valdez

En este nuevo período, si somos los ele-gidos, ofrecemos poner nuestro mayoresfuerzo para concretar los siguientesproyectos:

Promover que las Obras Sociales realicenun aporte dinerario por cada acto médicoque acreciente su haber jubilatorio.

Crear Subsidio por hijo Discapacitado. Crear Subsidio por Casamiento.

Crear una pensión para hijos menoresde nuestros afiliados, fallecidos en formaprematura.

Continuar dando respuesta habitacionala nuestros afiliados a más de 400 familiasde afiliados de la CaPSMI, a través delloteo San Andrés.

Transparentar movimientos financieros einversiones, con informes semestrales adisposición de todos los afiliados.

Continuar recuperando años de vida de laCaja Previsional, con inversiones efectivas.

Trabajar en la incorporación de afiliadosjóvenes, para aumentar la base de apor-tantes, que nos permita aumentar las ju-bilaciones y los años de vida de la CaPSMI

Continuar aunando esfuerzos con el Co-legio Médico en pos de la Seguridad y ma-yores beneficios para todos los afiliados.

El 25 de Julio se elegirá el nuevo Directorio

La Lista Blanca vuelve a presentarse

CAPSMI

Dr. Eduardo A. Fernández Director Titular Pasivo

Dra. Celia R. Valdez Directora Titular Activa

Dr. José LópezDirector Titular Activo

12

13


A través de la presente les acercamos un resumen de

las novedades más significativas en materia tributaria

que involucran a la actividad de nuestros médicos

asociados que fuera transmitida por nuestros aseso-

res impositivos externos Estudio Marchese Grandi

Mesón & Asociados a través de su Gerente de Im-

puestos el CPN. Mariano F. Dagum

Dirección General de RentasA)Actualmente están exentos del Impuesto Sobre los

Ingresos Brutos los profesionales universitarios con

título de grado, no organizados bajo forma asociativa

alguna, cuyos ingresos mensuales por el ejercicio de

su profesión no superen la suma equivalente a siete

(7) veces el Salario Mínimo Vital y Móvil fijado por el

Estado Nacional, el cual a la fecha asciende a la suma

de $ 3.600,00. Por lo tanto actualmente el monto

exento es de $ 25.200,00. (Junio/2014).

B) La Dirección General de Rentas amparándose en

la RG 11/2012 sus modificatorias y complementarias,

designa a nuevos contribuyentes a efectuar las pre-

sentaciones de las declaraciones juradas, del Im-

puesto Sobre los Ingresos Brutos y para la Salud

Pública, mediante transferencia electrónica de datos,

a partir del período Febrero 2012. Con lo cual las pre-

sentaciones de las Declaraciones juradas de los men-

cionados impuestos deberán realizarse a través del

ACTUALIZACIÓNTRIBUTARIA

HACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACE

Dr. Miguel D. Ragone // Secretaría de Hacienda CMT

aplicativo SIAPRE, el cual se encuentra disponible en

la página web del organismo

C)A través de la Resolución General (DGR Tu-

cumán) Nº 3/2013 se establece el procedimiento

para la cancelación de oficio de las inscripciones o

altas en el Impuesto Sobre los Ingresos Brutos, fijando

que esta procederá en el caso de la falta de presen-

tación de declaraciones juradas durante dos períodos

fiscales anuales o tres períodos mensuales consecu-

tivos, así como también cuando el domicilio denun-

ciado por el contribuyente a los fines fiscales se

presuma inexistente.

Los contribuyentes serán evaluados periódicamente.

Para recuperar la condición de inscripto o el alta en

el impuesto mencionado, los sujetos tendrán que

acreditar el cumplimiento de la presentación de todas

declaraciones juradas omitidas. En el caso de que la

cancelación sea por la denuncia de un domicilio in-

existente, deberán cumplir con las condiciones esta-

blecidas para acreditar su existencia y veracidad –RG

(DGR) 176/2010- y notificarse de todas las comuni-

caciones pendientes.

D) Recordamos que el plazo para presentar la Decla-

ración Jurada anual del Impuesto Sobre los Ingresos

Brutos y para la Salud Pública correspondiente al pe-

ríodo fiscal 2013, vence el 30/06/2014.

Adm. Fed. de Ingresos PúblicosA) La AFIP estableció a través de la Resolución General

3377/2012 el reemplazo del Formulario 960 "Exija su

factura" por un Formulario 960/MN - "Data Fiscal", el

cual tendrá impreso un código de respuesta rápida (QR)

que permitirá al público en general, a través de un dis-

positivo móvil (Tel., notebook, netbook, tableta, etc.)

que tenga cámara y acceso a internet, acceder a de-

terminados datos fiscales del contribuyente y, en caso

de detectar alguna irregularidad, reportarla a la Admi-

nistración Federal de Ingresos Públicos (AFIP), mediante

el micrositio www.afip.gob.ar/f960/NM. Esta obligación

alcanza a los contribuyentes que realicen operaciones

de locaciones o prestaciones de servicios con consu-

midores finales

El citado formulario se obtiene ingresando al sitio

web de la AFIP, mediante la utilización de la clave fis-

cal, y deberá realizarse por cada domicilio comercial

que el contribuyente tenga declarado en el Sistema

Registral como local o establecimiento.

B) A través de la Resolución General 3.529 se

fijan a partir del 1 de septiembre/2013, los siguientes

parámetros para los sujetos adheridos al Régimen

Simplificado para pequeños contribuyentes - Mono-

tributo que desarrollen la actividad de prestaciones

y/o locaciones de servicios:


ENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDAHACIENDA

A través de la Resolución General (AFIP) Nº

3537/2013. Se establece una nueva codificación de

actividades económicas de los contribuyentes, adop-

tándose al efecto el “Clasificador de actividades eco-

nómicas (CLAE) - Formulario 883”.

Los nuevos códigos resultan de aplicación a partir del

1/11/2013, y la AFIP efectuará mediante un proceso

centralizado una conversión automática de activida-

des para adaptarlas a las nuevas disposiciones.

Los contribuyentes deberán consultar a través del

“Sistema Registral” o accediendo a la “Consulta Con-

versión Automática de Actividades Económicas RG

3537” los nuevos códigos de actividades asignados.

En los casos en que no se haya realizado la conversión

automática, los contribuyentes deberán efectuar un

empadronamiento ingresando en la opción “Activi-

dades económicas” del “Registro Tributario” para se-

leccionar los nuevos códigos de actividades que les

correspondan.

C) RESOLUCIÓN GENERAL (Adm. Fed. Ingresos

Públicos) 3571/2013. A través de esta resolución

se amplía la obligación de emitir factura electrónica

para los Responsables Inscriptos en el IVA, a nuevas

actividades, entre ellas se encuentran los servicios

profesionales, cuya obligación para aplicar el régimen

opera a partir del 01/08/2014.

D) Los contribuyentes adheridos al Régimen Simpli-

ficado (monotributo), deben tener presente las si-

guientes consideraciones:

1 Recategorización cuatrimestral a la finalización de

cada cuatrimestre calendario en caso de corresponder.

2 Para los sujetos adheridos a las categorías F en ade-

lante, o bien que sean empleadores encuadrados en

cualquier categoría, deben realizar la presentación de

una declaración jurada informativa a la finalización

de cada cuatrimestre calendario. Ante el incumpli-

miento el sistema de la AFIP procede a bloquear la

constancia de inscripción del contribuyente hasta

tanto se proceda a regularizar la situación.

3AFIP generará la Baja Automática del Pequeño Con-

tribuyente monotributista cuando no pague su obli-

gación durante 10 meses seguidos: podrá

reincorporarse al régimen previa regularización de lo

adeudado.

4 Los contribuyentes adheridos al Régimen Simplifi-

cado para pequeños contribuyentes – (Monotributo),

se encuentran obligados a exhibir en lugar visible la

constancia de inscripción (DATA FISCAL) donde

conste la categoría en la cual se encuentran encua-

drados, como así también el comprobante del último

pago vencido de la cuota del régimen.

Estimados Socios: Insistimos con el tema im-positivo porque vemos mensualmente que aúnaparece una gran cantidad de asociados a nues-tro Colegio que no cumplen con la ley o no con-trolan a sus representantes impositivos. Esnecesario que hagamos todos los deberes ybien, porque así evitaremos situaciones des-agradables. Guarden éste número de la Revistacomo los anteriores que hablan de impuestospara controlar a la persona que los asisten yganar en tranquilidad. Por cualquier duda sobreeste tema y bancos pueden consultarme en mioficina del 3° piso. Un abrazo.

Dr. Ragone Miguel / Secretario de hacienda

14

15


Evento internacional en Colegio Médico de Tucumán

SECRETARÍA CIENTÍFICA

CHEST 2013

En el marco de las Jornadas del ACCP Leadership en Argentinase desarrollaron los días 27 y 28 de Junio en nuestrocentro de convenciones la revisión de lo más importante del CHEST 2013 de Chicago, a cargo de 4 Gobernadoresdel CHEST, como lo son los Dres: Silvia Quadrelli, Héctor Defranchi, Ernesto Prieto y Ramón Rojas. Las conclusiones y el cierre de las jornadas estuvieron a cargo de nuestro secretario Científico Dr. Omar Díaz.

Maratónicas, extensas e intensas jornadas convocarona los especialistas en Medicina Respiratoria y Ciruja-nos Torácicos del NOA, representando a las provinciasde Jujuy, Salta, Santiago del Estero y Catamarca, coninscriptos de Córdoba y Santa Cruz. Se destacaron lasponencias de los expertos con su calidad científica ysimpleza, en un marco que permitía comentarios y dis-cusión. Un invalorable aporte de la Sociedad de Me-dicina Respiratoria de Tucumán con el comité científicoencargado del evento son dables de destacar por laorganización y marcha de las Jornadas.

Dr. Ernesto PrietoGobernador MD FCCP

Dr. Héctor de FrancciMD FCCP Gobernador ACCPArgentina

Dr. Ramón RojasMD FCCP Miembro de Chestdesde hace más de quinceaños, fue Gobernador delhasta el año pasado.

Dra. Ana Rovarini Presidente de la Asociaciónde Medicina Respiratoria deTucumán.

Visitante IlustreEn esta oportunidad y dados los quilates de una ex-positora destacada como lo es la Dra. Silvia Quadrelli;la presidenta de la Sociedad de Medicina Respiratoriade Tucumán, Dra. Ana Lucia Rovarini y el Dr. Omar

Díaz, le hicieron entrega de una plaqueta, declarandoa la Dra. Quadrelli "Visitante Ilustre" del Colegio Mé-dico, luego de haberse leído la resolución de la H.C.D.a cargo de nuestro Sec. Gral; Dr. Héctor Sale.

Palabras del Secretario Científico al destacara la Dra. Quadrelli como Visitante IlustreSilvia Quadrelli:Qué podemos decir de Silvia, toda su historia la avalaen lo asistencial, en la docencia, en su formación cien-tífica, pero sobre todo, en su calidad humana.Los médicos estamos obligados a “compartir conoci-mientos”; lo hacemos en el obrar diario al lado del pa-

ciente, quien ávido, se interesa por su dolencia. Tam-bién cuando damos una indicación, o como dicen lostabacólogos un consejo breve; pero … cuánto se en-grandece la tarea, cuando compartimos caritativa-mente con el igual, con el colega de al lado y en estoSilvia es “el ejemplo a imitar”Posee el don, y tiene el talento, pero también un motorimpresionante que hace que cualquier proyecto, pormás lejano que parezca, se concrete. A todo esto, ellalo contagia, lo multiplica, lo siembra, y no contentacon la siembra, también lo cosecha.Pero es su propio pensamiento es quien la pinta decuerpo entero. El 4 de Diciembre de 2009, al abando-nar el Instituto Lanari, Silvia escribía:“No hay nada que yo disfrute más, o quieramás en la vida, que dar clases y trabajar conalumnos.”Silvia: muchos de los aquí presentes, en más de unaocasión nos sentimos tus alumnos, y compartimos elsentirte "Maestra". Hoy nos das, una vez más, tus ta-lentos. Esperamos que podamos, con tu ejemplo, mul-tiplicarlo con creces.

Dr. Omar Díaz // Sec. Científica CMT

Dra. Silvia Quadrelli“Yo creo que la importancia, como todos los eventosque se hacen en el interior, es realmente federalizar laactividad académica. Nuestro país tiene una tradiciónde centralidad en Buenos Aires, con muchas razoneshistóricas para ser así. Creo que en los últimos añosmuchas sociedades científicas, y la nuestra, dentro deellas, está haciendo un esfuerzo para poder acercar alos profesionales que no viven en Bs. As., la misma ac-tividad que se hace en cualquier lugar del mundo.Nosotros reproducimos las actividades académicas delAmerican College, en Argentina. Siempre en BuenosAires. Pero desde el año pasado empezamos a hacerloen Jujuy y este año acá. En general, nos parece que esla manera de que la gente pueda tener acceso, vaya ono vaya a los Estados Unidos, a las mismas conferen-cias. Nosotros todos los años preparamos “lo mejordel CHEST”, las que nos parecieron las mejores con-ferencias. En este caso traemos lo mejor de la últimaconferencia que tuvo lugar en octubre del 2013. Encuanto a temas, un poco de todo. EPOC, la hiperten-sión pulmonar, cáncer de pulmón, fibrosis pulmonar,la broncoscopía”.

Dra. Silvia Quadrelli - Dr. Omar Díaz - Dra. Ana Rovarini

14

15


SECRETARÍA CIENTÍFICA SECRETARÍA CIENTÍFICA

En Organismos Científicos :•Sociedad Argentina de Investigación Clínica , 1993-2001•Fellow del American Colege of Chest Physicians, 1994-2008•American Association for Bronchology, 1994-2008•World Association for Bronchology, 1994-2008•American Thoracic Society 1998-2008•European Respiratory Society 1998-2008•Ex-Presidenta de la Sociedad Argentina de Broncoesofago-logía 2000

•Presidenta Fundadora de la Asociación Argentina deBroncoesofagología 2000•International Association for Bioethics – 2006-2008•Société Française et Francophone d'Ethique Médicale2007-2008•Miembro del Kennedy Institute of Bioethics – 2007Médica (UBA, 1979)

•Residente Medicina INterna (Sanatorio Güemes, 1982)•Especialista en Neumonología (UBA, 1986)•Diplomada en Educación y Nuevas Tecnologías (FLACSO,2005)•Diplomada en Estudios Superiores en Bioética (FLACSO, 2007)•Diplomada en Investigación Clínica (ISALUD, 2008)•Master en Políticas y Gestión Universitaria (UNLZ, 2007)

Dr. Ramón RojasLa ventaja del CHEST y esta metodología, es que per-mite que utilicemos muchos de los datos que estánallá, aquí. Es decir, no son estudios e investigacionesque no se puedan aplicar en lugares como Tucumán.Se aviene mucho más a la práctica de la vida cotidianaen nuestros consultorios, y eso es lo bueno que tiene.Tucumán está bastante bien. Nosotros estamos dentrode la Sociedad Tucumana de Medicina Respiratoria,pero también afiliados a la Sociedad Argentina de Me-dicina Respiratoria que es una nobel asociación, de lacual hace siete años fui presidente, e hicimos nuestrocongreso en esta provincia. Ahora, el interior tienemucha más participación Estamos investigando másen calidad y en cantidad con respecto a otras provin-cias.Es importante que se tenga el conocimiento. Muchasveces estamos buscando un lugar específico parahacer este tipo de eventos y, los que somos miembrosdel Colegio Médico, apelamos siempre a su conten-ción, hecho que agradecemos siempre.

Dra. Ana Rovarini “Somos los anfitriones y es un evento que se hace porprimera vez en Tucumán.Es un orgullo porque casi el 80% de los médicos esta-mos muy alejados de poder concurrir a un evento in-ternacional, y estas personas, gentilmente y sin ningúntipo de costo, se han acercado a nosotros y nos brin-dan las últimas noticias en muchísimos temas de me-dicina respiratoria.Es una síntesis del CHEST que se efectuó en Chicagoen el 2013. Con expositores muy reconocidos dentrode la neumonología nacional e internacional.Hubo mucha aceptación de los médicos tucumanos.Estamos sorprendidos por la gran convocatoria. Elnivel y la cantidad de gente que vino en esta oportu-nidad es totalmente inusual. El Colegio Médico siempre nos ha brindado muchí-sima ayuda y en forma totalmente desinteresada, asíque les agradecemos el apoyo incondicional que te-nemos de sus autoridades y, especialmente, del Dr. Saley del Dr. Omar Díaz.

Las expectativas son muy buenas. Tucumán tiene unacomunidad académica en medicina respiratoria muyactiva, que realmente hace cosas de calidad. Haymucha gente muy bien formada y es un ambiente aca-démico con el mismo nivel que tiene Buenos Aires, quetrabaja con la misma calidad. Estoy segura de que esteevento va a ser participativo y enriquecedor para nos-otros y útil para los neumonólogos de Tucumán, y elNOA.”

Dr. Héctor Defranchi“Los Highlights del ACCP son los que nosotros trans-mitimos acá. Como hay, mucha dificultad para quegente del interior pueda acceder a eventos interna-cionales de excelencia, nosotros traemos los temasprincipales que se trataron en el congreso y los expo-nemos, como si estuvieran allí. Es la forma de poderacceder a información muy actualizada.Esto repercute positivamente en la medicina tucu-mana, ya que en los congresos norteamericanos sediscute lo último y lo más moderno del mundo.Nos hemos encontrado con mucha hospitalidad y nosha sorprendido el poder de convocatoria que se ha te-nido en el lugar. Esperamos cumplir con las expectati-vas que pusieron aquí.”

Dr. Ernesto Prieto“La importancia está dada en que el Colegio Ameri-cano de Medicina Respiratoria está presente, a nivellatinoamericano, cada vez con más fuerza. La ACCPno sólo se limita a los Estados Unidos, sino que estáabriéndose ahora a todo el mundo. Ayudaría a la formación y actualización de todos losmédicos, sobre todo a aquellos que no tienen accesoa la información en forma directa.Lo bueno es que esto, no es sólo científico, sino tam-bién de orden práctico. Hay un potpurrí de temas ytodos tienen que ver con la práctica de la medicinadiaria. Esto actualizado, ayuda en el trabajo diario delos colegas tucumanos.

Prof. Dra. Silvia QuadrelliGalardonada durante el CHEST2013 como Visitante Ilustre enel Colegio Médico de Tucumán . Médica neumonóloga delHospital Británico de Bue-nos Aires. (abajo síntesis de su trayec-toria)

16

17


PRESTACIONES ASISTENCIALES PRESTACIONES ASISTENCIALES

O.S. PRENSA.IMPORTANTESNOVEDADES!!

Nuevos valores y vigencias

Luego de numerosas e intensas reuniones realizadas desde elmes de Marzo, informamos a ustedes los nuevos valores logra-dos con la Obra Social PRENSA y la vigencia de los mismos.

Por primera vez desde el inicio de nuestra gestión en el año2008, hemos logrado INCORPORAR LOS NIVELES QUIRURGI-COS DE COLEGIO MEDICO A LAS PRESTACIONES DE ESTAOBRA SOCIAL E INCORPORAMOS PRACTICAS NUEVAS AMONTO FIJO.

Es importante destacar la gran predisposición que sus autori-dades tuvieron a lo largo de toda la negociación, como así tam-bién el gran esfuerzo que este año en particular realizaron parapoder acercarse a los valores que solicitamos desde Colegio Mé-dico, haciéndonos eco de lo que nuestros socios nos reclamarondurante el año pasado.

A los fines de su publicación solo adjuntamos los valores de con-sultas y cirugías, pero se ha logrado pactar también, prácticasambulatorias a monto fijo y otras prestaciones cuyos valorespueden obtenerlos en las oficinas del Departamento de Presta-ciones, 2º Piso del CMT.

Sabemos que ya ha transcurrido casi la mitad del año y esta ne-gociación en particular se hizo esperar; pero un incremento demás del 50% con respecto a los aranceles que teníamos y la in-corporación de Niveles Quirúrgicos, como así también la inter-consulta clínica y de especialista en internación, a valoresdiscriminados y ampliamente mejorados, bien valió la espera.Además hemos acordado continuar las conversaciones duranteel año en curso para evaluar lo obtenido hasta el momento eincorporar paulatinamente más y mejores prestaciones.

Incorporamos nuevas prácticas ambula-torias a monto fijo: (ver cuadro página 17-arriba)Los valores y prácticas incluidas, de Cardiología, Ginecología,Hemoterapia, Atención del recién nacido, Neumonología. Oto-rrinolaringología, Diagnóstico por imágenes y Medicina Nuclear,se encuentran a su disposición en nuestras oficinas.

Dra. Silvia Ragone //Secret. de Prestaciones Asistenciales CMT

16

17



18

19



Detallamos los incrementos obtenidos en otras obras sociales, a fin de que los socios tengan a mano, los valorespactados de consultas y cirugías



20

21

AHORA ESTO...Y DESPUÉS…?

Los trabajos en el club se realizan en forma continua. Permanentemente se cumplenobjetivos que posibilitan la transfor-mación positiva de las instalacionesy poco a poco vamos obteniendo unpredio cómodo, útil, seguro, vistoso yque invita a volver.Esta vez se realizaron mejoras en elquincho con el objeto de separar elárea del asador del área del salónpara optimizar la refrigeración de

este último durante nuestro tórrido verano.Se trabajó con durlok en el espacio triangular formado porla cabreada metálica, respetando la vista que ofrece lamisma; por debajo se hizo una viga en la que se empotraronlámparas dicroicas que iluminan bien las mesadas de ma-dera lustrada y por último se completa el cerramiento convidrio y marco aluminizado.Se agregó una puerta vaivén, que además de darle untoque de distinción por su textura y lustre al cerramientocomunica las áreas creadas por la que se transita con co-modidad.El espacio que da al asador quedó debidamente iluminadoy aireado con extractores cuya potencia está de acuerdo ala superficie del espacio.la idea de esta secretaria de deporte es crear un sector so-cial independiente del sector de vestuarios y de pileta dondeal socio le resulte cómodo el uso del quincho al que se leirá agregando a continuación y sin pausas infraestructuraexterior con pergolado y baños que serán de uso exclusivo.Se planea ir incorporando a la estructura exterior piedra ycemento tal como está planeado el salón de usos múltiplescuyo proyecto está en espera para su realización.

DEPORTE Y ACCION SOCIAL

Dra. A. Magdalena Clua // Secretaria de Deportes y Acción Social CMT


Se continúan las mejoras en nuestro Club Los Nogales

Ubicado en el 6º piso del Colegio Médico, es ellugar donde concurrimos con el deseo de mejo-rar nuestro estado físico, en lucha contra la pér-dida muscular y movilidad corporal, producto denuestra profesión carente de esfuerzos físicos odel paso inexorable de los años.Arribamos con la duda y la inquietud de nosaber como será nuestro desempeño en estanueva actividad, que quizás abandonamos hacemucho tiempo, o como en mi caso particular,que siempre postergué por falta de tiempo, arre-batado por el vértigo de nuestra actividad mé-dica. Pero ¡oh! Sorpresa, nos encontramos deinicio con la sonrisa y amabilidad de Fredy, el en-

cargado de esta sección del Colegio Médico,quien nos informa lo concerniente a horarios,vestuarios y demás instalaciones.Ya equipados, y dentro del ámbito del gimnasio,nos reciba cálidamente Walter, nuestro profesory futuro amigo quien con su reconocida capaci-dad se informa de nuestro estado físico, incor-porándonos al grupo e indicándonos el trabajoadecuado para cada uno.Ya en plena sesión física nos sentimos invadidospor una sensación de calidez y afecto queemana de este ámbito y en especial de nuestroscompañeros.Personalmente y a casi tres años de concurren-

cia, percibo que conformamos una gran familiade aspiraciones comunes y unidos por un sólidoafecto. Ellos son (y desde ya perdón por algunaomisión involuntaria): Nelda, María Nelly, MaríaInés, Mireya, María Teresa, y los muchachos delgrupo: Atilio, Orlando, Carlos, Willy, Alberto, Ver-nedo, Alfredo, Patricio, Mario, Alberto (nuestrocantor) y por último el “gran jefe” Enrique H.,con su placa personal a la entrada del mismo,quien aun siendo el mayor del grupo, muestrauna actividad ejemplificadora y es el que, con sucorazón cual campana de plata, marca el ritmode este ambiente.Dentro del Cole-Gym, sentimos que junto con lofísico, emerge una sensación de plenitud interiordonde no llegan los problemas mundanos, noexisten las rivalidades ni las competencias per-sonales, nos sentimos como seres de una mismacolmena revestida de agradables sensacionesdonde la mente se libera de ataduras y compro-misos, lo cual genera un gran placer espiritual yal mismo tiempo un agradecimiento al “almaMater” de este gimnasio, la Dra. Alicia Clúa, Se-cretaria de Deportes del Colegio Médico, quiencon su permanente dedicación hace posibletodo esto. Dr. Carlos R. Gareca /S. M. de Tuc., Junio de 2014

Nuestro Gimnasio


20

21

DEPORTE Y ACCION SOCIAL ADULTOSADULTOSADULT

Y es por esto precisamente, que en reunióncon el Interventor de la Mutualidad Provincial

Dr. Daiana, logramos concre-tar el viaje a la Falda, dondeesta Institución tiene hotel,que nos albergará desde el 12al 17 de setiembre, a un precio

muuuy accesible, estamos ultimando los de-talles, pero es importante que se lleguen anuestra secretaría para mejor información, einscripción.

Tenemos fijado el día 20 de agosto para el ini-cio del Taller de Computación, serán los días

miércoles en el horario de 12 a13 para asistir deben inscribirsey concurrir a clase con su Tablet,notebook, etc.

Queremos agradecer públicamente al Dr. Ri-cardo Cortez y su Equipo de Salud, que esteaño nuevamente concurrieron a nuestro Co-legio a realizar la vacunación Antigripal a so-cios Adultos Mayores y Personal.

Dra. Cristina Suárez // Coordinadora Adultos Mayores CMT

NO PARAN DE VIAJAAAR!!!

En esta activa subcomisión, la consigna de eventosmensuales, ya se hizo el principal objetivo

Julio es el mes de cumpleañosde nuestro querido ColegioMédico, queremos invitarlos a todas las acti-vidades que esta Comisión Directiva tienepreparadas para el socio y su familia, es paranosotros muy emotivo reencontrarnos conpares y con los que vienen transitando el ca-mino que supimos andar un día.

EL 4 DE JULIO TODOS JUNTOS EN NUESTROCOLEGIO MEDICO DICIENDOLE FELIZ CUM-PLEAÑOS!!! Gran abrazo

22

23


CAPSMI elige a las nuevas autoridades del Directorio

El próximo 25 de Julio se llevarán a cabo las elecciones donde los afiliadosde la Caja de Previsión y Seguridad Social de Médicos e Ingenieros elegirána los nuevos representantes del Directorio. Los afiliados de la Caja de Previsión y Seguridad Social de Médicos e Inge-nieros (CAPSMI) incluidos en el padrón electoral que se exhibe en la insti-tución podrán asistir a votar a los representantes que conformarán el nuevodirectorio.La Caja renueva sus autoridades cada dos años, según explicó la Secretariade la institución, doctora Celia Valdéz. La directiva afirmó que en la votaciónse eligen dos candidatos médicos activos y un pasivo y un ingeniero porlos activos y otro por los pasivos. El resto del directorio será designado porlos Colegios de profesionales que dieron origen a la Caja (Colegio Médicode Tucumán y COPIT). "El camino a estas elecciones se inició cuando se designó a la Junta Elec-toral, mediante una asamblea extraordinaria que se realizó en Abril pasado.La Junta se puso en funcionamiento el 18 de junio y trabaja de lunes a vier-nes para la presentación de las notas de las distintas listas que participaránen las próximas elecciones", afirmó. Plazos y presentación de las listas La Secretaria de CAPSMI, doctora Celia Valdéz, explicó que el plazo parapresentar las listas vence el 10 de Julio, previa presentación de sus avalescorrespondientes. "En el caso de los médicos se necesitan 100 avales, mien-tras que en el caso de los ingenieros, es necesario presentar el 40 % delpadrón electoral, para tener derecho a participar de las elecciones", indicó. La profesional explicó que las elecciones se realizarán de 8 a 18 en la sedede la Caja, ubicada en calle Las Piedras 496 y brindó detalles sobre la mo-dalidad de la elección de los candidatos. "En este período se colocarán dis-tintas urnas. Dos urnas serán destinadas a la votación de los médicos yotras dos urnas, para los candidatos del sector de los ingenieros. Una delas urnas será para los votos de los candidatos activos y la otra para loscandidatos pasivos” Por último, la Secretaria de CAPSMI instó a todos los afiliados de la institu-ción a participar de las elecciones de sus futuros representantes. "Le pedi-mos a los afiliados que se acerquen a la Caja a votar, de manera que puedanparticipar de este acto democrático, para que las nuevas autoridades seanrealmente los representantes de los afiliados en el próximo período", fina-lizó.

NUEVAedición

Revista Médica de Tucumán

NOVEDADES

El Colegio Médico este mes pu-blica una nueva edición de laRevista Médica de Tucumán,editada por la editorial GrupoImán. La revista es una publica-ción científica realizada pornuestro Colegio, gracias a lostrabajos originales de colegasque brindan sus investigaciones,trabajos y experiencias para elenriquesimiento científico de lacomunidad médica.

En esta oportunidad podrá en-contrar los temas enunciados acontinuación.

Porqué Publicar

La Formación Gerontológica

Tumor maligno del Estroma Gas-trointestinal Extra intestinal

Laringoplastía con Interposiciónde Cartílago del Ala del Tiroidesen Pacientes Adultos

20 años de Procedimientos Per-cutáneos min invasivos denuestro Grupo en Tucumán

Las Consecuencias de la Aten-ción de una Persona con Enfer-medad Genética

Legislación sobre muerte Digna

Agenda

Curso Anual de Cardiología ClínicaNuevos Conceptos en Hipertención MuscularOrganiza: Sociedad Argentina de CardiologíaLugar: Colegio Médico de Tucumán Fecha: 25 de Julio de 2014Horario: 19.30 a 21.30Curso con Evaluación final - Otorga puntos para RecertificaciónInf. e Inscripciones: Dra. Bibiana de la Vega Tel: 155 430002Sra. Patricia 4229883

http://www.colemed.com Colegio Médico de TucumánActualidad Mé[email protected]

Publicitá en esta revista Buscanos en

[email protected]/grupoimanTel: 0381 154 414 314

Prof. Dr. Jaime MoguilevskyOrganiza: Colegio Médico de TucumánModalidad: Presencial Julio aSetiembre 2014Fecha: 18 de julio - Viernes de 14:00 a18:00 hs. sábado de 08:30 hs. a12:00 hs.Lugar: 7° piso Colegio Médico (Las Piedras 496)Informes e inscripciones: [email protected]

Soc. Tucumana de Radiología Imágenes y Terapia RadianteTeleconferenciasCURSO DE IMAGENES DE LA MAMA – 2014Director y disertante Nelson Luraguiz, MDJunio 11: BI-RADS para ecografíaLugar: Sede Salón Auditórium Sanatorio 9 De Julio.Calle Córdoba 450. S. M. de Tucumán.SOTURAD

VIII Congreso Argentino de Salud Mental: Cuerpo y ObjetividadOrganiza: Asociación Argentina de Salud Mental (AASM)Fecha: 27, 28 y 29 de Agosto de 2014Lugar: Hotel Panamericano de la Ciudad de Buenos Aires (Carlos Pellegrini 550, Capital Federal)Informes e Inscripción: Ayacucho 234, Buenos Aires, Tel: 54-11-4952-1923 Mail: [email protected]


AHUMADA, Luís Raúl 03/06/2014TORRES, Marcos Eduardo 04/06/2014PEREIRA, Ivan Alejandro 18/06/2014RUIZ DÍAZ, Héctor René 18/06/2014NAVARRO, Pablo Guillermo 19/06/2014BARRERA OLARTE, Noelia Judith 26/06/2014QUINTEROS, José Darío 27/06/2014HAURIGOT POSSE, María Lucía 27/06/2014

ALTAS DEL MES DE mayonuevos socios

NOVEDADES

24

25


Nuestros padres nos motivaron,nos enseñaron, envejecieron y eltiempo nos los llevó. Los hijosnos proyectaron al futuro, im-pactándonos profundamente.

Los maestros nos transforma-ron; como no recordar a losDres. Teodoro J. C. Combes,Alfredo Amenabar, AntonioAhualli, Alejandro TorresPosse, Nicasio Herrera,F.Cosio, Juan Dalma y muchosmás.

Agradezco a la UNT por contri-buir a hacer de mí un ser pen-sante y útil a la sociedad.

Gracias al Colegio Médico pormantenernos unidos y en ac-ción.

Cuando la carrera de médicoterminó, la especialización y eldestino nos llevaron por distin-tos caminos.

Pero henos aquí, a 50 años denuestra graduación, recordandoa todos los ausentes y al puñadode compañeros que continúancompartiendo este camino.

Gracias a la vida por los afectos,gracias porque están y estamospresentes. Nos hacen más quenunca recordar que: EMOCIONARSE y VIVIR,TIENE SENTIDO.

Tres lectores imaginarios mira-ron sobre mi hombro al escribirestas líneas: mi familia, mis ami-gos y mis pares, a ellos les de-dico estas reflexiones.

Ricardo César Socolsky

ALTA GAMMA: Santa Fe 738 GAMMA: Maipú 747 Tel: (0381) 452 4444

E L M E J O R E J E M P L O

ACTUALIDADACTUAL

Creciendo Juntos

JÓVENESJÓVENESJÓVENESJÓVENESJÓVENESJOVENES

Estimados amigos colegas, en ésta oportunidad quiero comentarles la hermosa experiencia com-partida con los Jóvenes Abogados del Colegio de Abogados de Tucumán, donde en reunionessostenidas entre ambas instituciones y con la buena predisposición de ambos logramos enrique-cernos, fortalecernos y compartir inquietudes surgidas por los jóvenes socios.

Lo que observamos como muy valioso, fue el apoyo desde ambos Colegios para con los jóvenesprofesionales, como saben, ésta subcomisión de Jóvenes galenos surge por iniciativa de la Ho-norable Comisión Directiva desde el inicio de la gestión de la Lista Blanca y dirigida por nuestroPresidente el Dr. Carlos Fernández. Este espacio es “Nuestro” motivo por el cual, invito a todoslos jóvenes a ser parte, unirnos y fortalecernos, para así el día de mañana estar preparados y conconocimiento sobre las necesidades de todos.

En ésta reunión, que contó con el valioso aporte de los Dres. Plinio Cayo y la Dra. Mariana Sosa,logramos avanzar sobre la propuesta de actividades Sociales, Deportivas y Científicas en formaconjunta. Además acercamos propuestas juntos, para elevar a las autoridades, con la colaboraciónde ambas partes, para cubrir las necesidades de ambas subcomisiones.

No hay límites para el crecimiento, para las ganas y para la comprensión final de que al actuarjuntos y articulados somos más fuertes!Hasta pronto!

Dr. José Sebastian Fagre

[email protected] @MedicosJ Médicos Jóvenes de Colegio Médico de Tucumán

Dr. José Sebastian Fagre // Subc. Médicos Jóvenes CMT

Miembros de la Comisión de Jóvenes Abogados delColegio de Abogados y la de Subc Médicos Jóvenes del CMT

ACTUALIDADACTUAL

26

27


CULTURACULTURACULTURACULTURACULTURACULTURACULTURACULTURACULTURA

Dra. Cristina Suárez // Secretaría de Cultura CMT

Silvia Guillen, Artista autodidacta, Ingeniera Agrónoma esdescripta por su hija Ludmila :¨ El concilio entre su profesión y su personalidadsensible y protectora, deja entrever sus miedos, laangustia y el dolor, con la fuerza de las púas y laemoción del color...”

Honrar los años de esta Institución que mostró en estas dosúltimas gestiones, además de todo lo referido a nuestra pro-fesión, su lado sensible, solidario, comprometido con la socie-dad, abriendo sus puertas generosamente al Arte, cuyamanifestación nos muestra la realidad que vivimos. Cuandoqueremos saber de una sociedad, miremos que dicen sus ar-tistas, el Arte es Historia.Tanto es nuestro compromiso, que patrocinamos la formaciónde la ASOCIACIÓN DE HUMANIDADES MÉDICAS, cuya reso-lución de aprobación ya está en manos del Dr. Ricardo Ricci,donde la comunidad médica podrá interactuar con disciplinascomo filosofía, arte, antropología y más. Y desde allí, nuestraspuertas se abrirán aún más, con el propósito de enriquecernuestro espíritu. Ennobleciendo a nuestra Institución, perci-biendo los paradigmas socioculturales en los que estamos in-sertos, y tener desde allí una mirada diferente, más HUMANA.Queridos colegas esta es nuestra Agenda de los festejos delcumpleaños de Colegio Médico.

Es para ustedes, los espero

JULIO CULTURAL EN EL MES DEL CUMPLEAÑOS DE NUESTRO COLEGIO

Ing. Agrónoma / Artista plástica Silvia Guillen

Exposición de Pinturas / Silvia Guillen

Exposición de Pinturas / Silvia Guillen

Dra. Cristina Suárez // Secretaría de Cultura CMT

28

29

ESPECIALIDADESPECIALIDAD

N][m]j\]

SUBSIDIO DE SALUD

Completar todos los casilleros de ordenes (consultas, prácticas y cirugías) y actualizar días y horarios de atención para evitar débitos. IIº Nivel (Prácticas quirúrgicas):Debe presentarse declaración jurada en todas las prácticas incluidas en dicho convenio.

DÉBITOSDÉBITOSNO REFACTURABLES REFACTURABLES

SUBSIDIO DE SALUD

REFACTURABLESNO REFACTURABLES

CIRUGÍA

ONCOLOGÍA

IMAGENOLOGÍA

PEDIATRIA

GINECOLOGÍA YOBSTETRICIA

1 o más códigos facturar con protocolo quirúrgico. Asimismo consignar diagnóstico y tipo de cirugía.

Código 07.07.15 x 3 o 07.07.15 x 5 se debe facturar una orden por mes y por paciente y adjuntar protocolo correspondiente

Se reconocerá solamente Código 34.06.01 (Mamografía), la proyección axilar (código 34.06.02) será reconocida en pedido médico separado, con causa justificada.TAC – RMN: Debe ser prescriptas en recetarios particulares y no institucionales, con historia clínica que justifique el pedido.

Código Z10 del SIFO : “Control del niño sano” (para menores de 6 años) debe facturarse una por mes por paciente.

Completar ítem de control pediátrico (Observaciones, talla, peso y estado nutricional)

Solo estas especialidades pueden facturar las órdenes del Programa Materno Infantil (PMI). Es requisito indispensable para facturar consignar F.U.M.

OBSERVACIONESOBSERVACIONES

SEGURO ESCOLAR DE LA PROVINCIASEGURO ESCOLAR DE LA PROVINCIA

Autorización para prácticas de altacomplejidad / Adjuntar:

Informe médico que exprese diagnostico presuntivoo definitivo, principal y secundarios, estudios de pri-mera vez o de control obviando signos y síntomaspara fundamentar la necesidad del estudio.

Enumeración de estudios previos y resultados de losmismos en relación a la patología investigada, conletra legible.

Los que prescriben deberán ser médicos especialis-tas directamente vinculados a la patología investi-gada.

Las Normativas previas siguen vigentes.

1 Las ordenes de consultas con fecha deemisión posterior a la fecha de prestaciónson debitadas como no refacturables.

2 No facturar órdenes nominadas para otroprestador.

3 Los módulos no se facturan con recargo.

4 Completar todos los casilleros de losbonos de Consultas. Se debitará por falta deHora de Atención.

5 Los prestadores que facturen Módulos,ASUNT debitará el 5% de Gastos Adminis-trativos.

1 A todas las órdenes (prácticas y consultas) se debe adjuntar la denuncia del siniestro debidamente autorizada con sello del seguro escolar

2 Todas las prácticas quirúrgicas y ambulatorias deben ser facturadas con sus respectivos informes y/o protocolo quirúrgico.

3 Las interconsultas deben tener firma y sello del especialista (profesional que las realiza)

4 Las prestaciones que se realizanen internación facturar con hoja deevolución sanatorial e informes.

ASUNTASUNT

A partir de Enero de 2014 sólo se aceptarán ordenesautorizadas al Colegio Médico, de lo contrario serándebitadas.

Las órdenes deben contar con: la leyenda “Prestador:Colegio Médico de Tucumán”. Firma y aclaración delafiliado. Firma y sello del médico. Fecha de atención.Diagnóstico.

Validez de la orden: 1 mes a partir de la fechade emisión.

UPCN (UNION PERSONAL CIVIL DE LA NACION)

UPCN (UNION PERSONAL CIVIL DE LA NACION)

Falta de firma y sello del profe-sional

Falta de diagnóstico

Falta de informe en las prácticasque deban cumplimentar dicho requisito

Falta de fecha y firma de afiliado en las prácticas que debancumplimentar dicho requisitoPrácticas no nomencladas, facturadas sin informe.

CONSULTAS: incompleto en el margen superior izquierdo donde dice DATOS DEL PROFESIONAL

Falta de fecha en consultas y prácticas

Falta de hora y minuto de atención en consultas

Menos de 15 minutos de diferencia entre cada paciente

Fecha vencida (más de 60 días a partir de la fecha de consulta y deemisión de las práctica)

Falta de identificación del paciente atendido en la consulta

Falta de firma y aclaración del afiliado o firma falsificada

Orden enmendada y no salvada (o más del 10 % consultas enmendadas del total de ordenes presentadas, se debita el excedente)

Cambio de tinta, sin salvar con firma y sello

Error de datos del beneficiario

Profesional no habilitado

Orden firmada y sellada por profesional de otra especialidad

Más de 3 consultas médicas de un mismo beneficiario en el mes(sin historia clínica)

2 consultas del mismo afiliado con misma fecha (sin historia clínica)

Orden de reciprocidad de servicios con validez vencida

Prácticas: Falta de pedido del profesional que prescribe

LAS ORDENES EMITIDAS POR LUZ MÉDICA NO SONVALIDAS PARA FACTURAR POR COLEGIO MÉDICO

OSFATLYF (O.S. DE LA FEDERAC. ARG.DE TRAB. DE LUZ Y FUERZA)

OSFATLYF (O.S. DE LA FEDERAC. ARG. DE TRAB. DE LUZ Y FUERZA)OPDEAOPDEA

Descargar planilla para atención de pacientes de la página web: http://www.opdea.org/pdf/Rendicion_mensual.pdf

No se debe cobrar arancel diferenciala pacientes de ninguna obra social por consultas o prácticas por convenio

PRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONES

OBRAS SOCIALES

28

29


Los cambiosdel mes se comunican concolor amarillo

28

29

URETROCISTOFIBROSCOPIAESPIROMETRIA COMPUTARIZADAELECTROENCEFALOGRAMA DIGITALO COMPUTADO

Código: 36.01.02Código: 28.01.64Código: 29.01.71

NORMAS DE AUDITORIA PARA TODAS LAS OBRAS SOCIALES

Cumplimentar todos loscasilleros impresos en órdenes de consultas y/o prácticas

Todas las prácticas que se realizan por sesión deben ser facturadas cada una, con fecha y firma del paciente

Las prácticas No Nomencladas y de Alta Complejidad deben serautorizadas por la Obra Social y facturadas con informes

1 2 3

Nueva obra social a partir de Enero de 2014.El beneficiario deberá presentar la siguientedocumentación:

Carnet de la obra social al díaBono de consultaÚltimo recibo de sueldo (en el caso que no presente carnet al día)DNI

Las consultas no requieren autorización. Todapráctica requiere autorización de la obra so-cial. Debe completarse con los siguientesdatos: Apellido y nombre del beneficiario

Número de beneficiarioNúmero de DNIFecha de realizaciónDiagnósticoFirma del beneficiarioFirma y sello del profesionalAutorización previa de la obra social (para todo tipo de prácticas)Informe de la práctica realizada (en los casos que corresponda)

Las prácticas programadas tienen programa-das tienen vigencia por 30 días.En casos de URGENCIA, el plazo estipulado para soli-citar autorización es de 72 horas posterior a la fechade realización

Se autoriza: hasta 5 (cinco) determinacionesde laboratorio, 1 (uno) de Rx, ECO, ECG, PAP,COLPO, etc., por bono y por beneficiario.

Las autorizaciones podrán ser gestionadasvía fax al tel: (011) 60917900 o 0800-3333480,internos 273 - 275 - 291- 297

OSPATCA (O.S. DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TECNICO DE LA

CONSTRUCCIÓN Y AFINES)

OSPATCA (O.S. DEL PERSONAL ADMINISTRATIVO Y TECNICO DE LA

CONSTRUCCIÓN Y AFINES)

Consulta y Práctica: Facturar por separado. En un recetario facturar consulta y en otro facturar práctica, con autorización de la Obra Social.

A partir de Enero de 2014 se implenta nueva modalidad de cobertura para los siguientes grupos: ACTIVOS (credencial color platino) y CAFAR(credencial color verde), corresponden a la categoría de Asociados Farmacéuticos.Estos grupos no requeriran autorizar las prácticasambulatorias del Nomenclador Nacional de baja ymedia complejidad, pudiendo realizarse en forma directa y quedando sujetas a auditoría posterior.A efectos de la correspondiente verificación (del asociado y de la práctica a realizar) se podrá acceder al boletín protectivo en la págia webwww.amffa.com.ar en la sección Salud / Servicios a prestadores.

A partir de Julio de 2013 se agrega un nuevo sistemade autorización a los ya existentes, pudiendo realizarse mediante correo electrónico. El afiliado solicitará en forma virtual su autorización, gene-rando un código que identificará puntualmente laprestación. Se deberá adjuntar la impresión del com-probante junto con la orden original para su factura-ción. Para mayor información comunicarse por maila: [email protected]

AMFFA (MUTUAL FARMACEUTICA

DE LA REP. ARG)

AMFFA (MUTUAL FARMACEUTICA

DE LA REP. ARG)

ESTUDIOS SIN AUTORIZACION PREVIA

ESTUDIOS SIN AUTORIZACION PREVIA

ElectrocardiogramaElectroencefalograma con activacióncomplejaEcografía ginecológica Ecografía mamaria Ecografia de testículoEcografia abdominal completaEcografía hepato biliarEcografía de vejiga o próstata (vias urinarias)Ecografía renalEcografia pancreáticaRx cráneo, cara, senos paranasales ocávumExp. SubsiguienteRx de columna Exp. SubsiguienteRx de hombro, húmero, pelvis, cadera yfémur Exp. SubsiguienteRx de antebrazo, codo, mano, rodilla,pierna, tobillo, y pie Rx de tórax Exp. SubsiguienteRx simple de abdomen Rx simple de árbol urinarioPAPColposcopía

170101290102

180104180106180111180112180113180114

180116180118340201

340202340209340210340211

340212340213

340301340301340421340501150106220101

Nuevo Plan denominado “GCG SALUD”:los afiliados a este plan tendrán un carnet distinto al que se emplea en la actualidad paralos otros planes. La modalidad de atenciónserá: sin necesidad de autorizaciones previaspara las prácticas de rutina, ni la necesidad depresentación de órdenes de consultas para suatención ambulatoria.

Recordamos que el valor de la Consulta esde $ 100 para todas las categorías y desde el mesde JULIO del 2013 NO se debe cobrar coseguro alafiliado en consultorio, ni otro arancel diferencial.Las órdenes de consulta deberán presentar:*Sello de derivación del Médico de Familia (reverso)*Sello de autorización “A FACTURAR POR COLEGIOMEDICO DE TUCUMAN” (anverso)*Recibo de pago de coseguro extendido por la Delegación IOSE Tucumán.

La Obra Social emite las órdenes de prácticas nomi-nadas como: Colegio Medico de Tucumán. En caso de no contar con dicha leyenda, hacerla cambiar.

Las órdenes de consulta con la siguiente leyendaimpresa en el anverso “ORDEN DE CONSULTAGRUPO FAMILIAR”, deben llevar en el reverso la DERIVACION DEL MEDICO DE FAMILIA”, caso contrario serán debitadas. Quedan exceptuados de dicho requisito, los siguientes afiliados:•PLAN MATERNO INFANTIL: Embarazo, hasta treinta(30) días después del parto (puerperio).•Afiliados mayores de 70 años.•PEDIATRIA: desde recién nacido hasta los doce (12) años inclusive.•ONCOLOGIA Y ENFERMEDADES CRONICAS:(ex-cluye toda patología no asociada a esta condición).•GINECOLOGIA: Excluye toda patología general no asociada directamente a la especialidad(ej.: enfermedades del aparato urinario, etc.).

IOSE (OBRA SOCIAL DEL EJERCITO)

IOSE (OBRA SOCIAL DEL EJERCITO)

GALENO CONSULTING GROUP

GALENO CONSULTING GROUP

Las órdenes de consulta tienen fecha de vencimiento.Por favor controle las mismas para evitar débitos.Las siguintes prácticas no se facturan por Colegio Médico: Esclerosis de várices Conización de cuello por Leep

BOREAL (COBERTURA DE SALUD)

BOREAL (COBERTURA DE SALUD)

CATEGORÍA 1 - MAGNUMCATEGORÍA 2 - VIP CATEGORÍA 3 - CLASICO / M1/ M2/ PMIA1A3A2

354903557035650354923557235652

No reconocerá los monitoreos intraoperatorios depacientes que tengan evaluación cardiovascular prequirúrgica normal.

OBRA SOCIAL DE PERSONAL DE FARMACIA

(OSPF - GAPRESA)

OBRA SOCIAL DE PERSONAL DE FARMACIA

(OSPF - GAPRESA)

Planes SanCor 4000, SanCor 3000, SanCor 2000, SanCor 1000 y SanCor 500NO REQUIEREN AUTORIZACION PREVIA

Planes SanCor 4000, SanCor 3000, SanCor 2000, SanCor 1000 y SanCor 500NO REQUIEREN AUTORIZACION PREVIA

SANCORSANCOR

PRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONES

MEDICUSMEDICUS

Informacion de practicas que no requie-ren autorizacion previa:Depto. de atención a prestadores: (011) 41295330 mail: [email protected]

Eliminación de cupones de consultas y prácticas. Se utilizarán planillas de atención. A partir del 01/09/13 al momento de solicitar autorización previa de TAC de abdomen y pelvis, seprocederá a autorizar TAC Completa de Abdomen. Se deberá facturar con el Código 34.10.08.A partir del 01/07/13 todos los pedidos de ecografíadeben ser autorizados previamente por la obra social.Atención a prestadores: Teléfono 0800-77777-2583

SERVESALUDINGENIO “LA Fronterita”

CONSULTA: A partir del 01/07/2014 se deberá cobrar $50 a los afiliados en el momento de la atención en concepto de co-seguro.

TAC (todas las regiones)RMN (todas las regiones)

Códigos 34.10Códigos 34.11

IMÁGENESIMÁGENES

A partir de enero de 2014 la credenciales plásti-cas de los planes “BASICO MONOTRIBUTO” y “BA-SICO PERSONAL DOMÉSTICO” quedarán sin validez,siendo reemplazadas por una nueva credencial queposee vigencia y vencimiento (trimestral). Sólo serán válidas hasta la fecha indicada.

A partir del 1 de marzo de 2014, los Bonos dePrescripción de medicamentos emitidos por OSSEG ylos Bonos de PMI, quedarán sin efecto para los afilia-dos de los PLANES INTEGRAL e INTEGRAL adherente(también incluye al PMI de estos Planes) residentesen el Interior del país. Las prescripciones de medicación para estosplanes se confeccionarán en los recetarios propiosdel profesional tratante o en el de la Institución,según sea el caso.El resto de los Planes (Especial, Básico y Salud)continúan con la misma modalidad de prescripciónen Bonos de Medicamentos.

Confección de la receta:Los datos escritos por el profesional deberán

presentar la misma tinta y tipo de letra tanto en laprescripción como en la firma.Denominación de la entidad o membrete. Apellido y nombre del afiliado. Número de afiliado: ambos números que figuranen la credencial son válidos y podrán figurar en la receta indistintamente.Sexo y edad del afiliado.En el caso de Plan Materno Infantil, el médicodeberá colocar la sigla PMI junto al número de afiliado.Fecha de emisión de la receta LEGIBLE.Firma, número de matrícula y sello aclaratoriodel profesional. Deberán consignarse con la mismatinta todos los datos.Detalle de los medicamentos prescriptos bajo lanominación genérica de la droga de acuerdo a lo es-tablecido en la Ley 25649. SIN EXCEPCION.Las Cantidades de los medicamentos en númerosy letras.Las correcciones y enmiendas en la prescripciónde la receta deberá estar salvadas por el profesionalmédico con su sello y firma.Consultar a Coordinación de PrestacionesMédicas: (011) 4131-2088/2066Lunes a Viernes de 10 a 18 hs.

OSSEG (OBRA SOCIAL DE SEGUROS)

OSSEG (OBRA SOCIAL DE SEGUROS)

PRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACI

1No se deben solicitar bonos para las consultas, lasmismas deben ser prescriptas en Planillas que sepueden retirar de División Obras Sociales (2º piso deColegio Médico)

2 A partir de Diciembre de 2013 se renovó la ima-gen de las credenciales de los planes Bronce, Plata y Oro. Continuarán vigentes las anteriores hasta que se complete la actualización de las mismas. El Plan Platinum no cambiará credencial.

MEDIFE MEDIFE

Campimetría ComputarizadaHRT (tomografía confocal de papila) bilateral

Código 20.03Código 20.13

A partir de Enero/2012 las siguientes prácticas requieren autorización previa

OFTALMOLOGIAOFTALMOLOGIA

CONSULTAS: todos los planes con la presentación dela credencial y documento de identidad.

FACTURACION DE LA CONSULTA: Se presentará en recetario del profesional o de la Institución con lossiguientes datos (en letra clara y legible):Datos del paciente: Número, Apellido y Nombre.Código o dato de la prestación / Fecha de realización.Firma y sello del profesionalDiagnósticoCondición frente al I.V.A. del pcte (EXENTO – GRAVADO) / Conformidad del asociado

RECETARIO DE PRESCRIPCION:FRENTE DEL RECETARIODatos del Socio: Número de asociado /Plan Apellido y Nombre (legibles)Datos de la Práctica: Práctica (código) Diagnóstico en letras o codificación internacional/datos del profesional prescriptor (matrícula, firma y sello legibles) / fecha de prescripción.DORSO DEL RECETARIO O VALEDatos del profesional efector / firma y sello legibles del efector / firma del paciente y aclaración (conformidad) D.N.I. / fecha de realización.

PRACTICAS AMBULATORIAS: El profesional podrárealizar las prácticas que no requieren autorizaciónprevia con la sola presentación de la prescripción médica, credencial y documento de identidad.

Por información respecto de las prácticas que no requieren autorización, llamar al teléfono (0381) 4227232

A.C.A. / SALUDA.C.A. / SALUD

CRISTAL SALUD cambia su denominación a APPI S.R.L. a partir del mes de Julio de 2013.

APPI (CRISTAL SALUD)

APPI (CRISTAL SALUD)

PRENSAPRENSA

Se recuerda que ninguna orden de consulta, prácticao cirugía es válida sin el sello de caja de la obra social. Serán debitadas.

A partir de Mayo de 2013 las prestaciones de consulta médica, indicaciones de práctica y medicamentos deben ser realizadas en recetario profesional, no se requerirán más bonos de consulta,práctica ni de medicamentos. El paciente deberá presentar únicamente carnet de afiliado y documento de identidad.

LUIS PASTEURLUIS PASTEUR

A partir de Mayo/13 debe pasar al Grupo 2. Actualizar SIFO de página web de Colegio Médico.Las prestaciones de consulta médica, prácticas y medicamentos deben ser realizadas en recetario profesional.

MITAMITA

La obra social MITA deja sin efecto las órde-nes de consultas y prácticas. La facturación delas mismas se presentará en planilla de rendición de prestaciones o en otro comprobante interno del prestador (ejemplo: recetario), con los mismos datos,con firma de conformidad del afiliado, acompañadasde la prescripción correspondiente cuando se trate de estudios/prácticas. Se puede solicitar en División Obras Sociales (2º piso de Colegio Médico de Tucumán)

No se deben solicitar bonos para las consultas, lasmismas deben ser prescriptas en Planillas que se pueden retirar de la División Obras Sociales (2º piso de Colegio Médico de Tucumán).

Validación de Prestaciones para los afiliados: Teléfono 0381-155840964

PATRONES DE CABOTAJE RED DE SEGURO PLAN PREMIUMPATRONES DE CABOTAJE

RED DE SEGURO PLAN PREMIUM

OSFATUNOSFATUN

En los estudios de Alta Complejidad facturar con informe del estudio realizado.Dicho informe debe constar con la aclaracióndel estudio y los datos del paciente, como asítambién firma y sello del profesional efector.

OSDIPPOSDIPP

SADAICSADAIC

N][m]j\]

Actualizar SIFO: desde la página web www.colemed.com

o personalmente en Centro de Cómputos de Colegio Médico (1º piso)

Debe concurrir a inscribirse en las nuevas obras sociales, como así

también verificar y corregir días y horarios de atención,

para evitar débitos

N][m]j\]

JERARQUICOS SALUDJERARQUICOS SALUD

A partir de Mayo de 2014 Consulta Médica: Latercera consulta sobre un mismo beneficiario, enun mismo mes; deberá facturarse con la HistoriaClínica correspondiente. A partir de Abril de 2013 comenzó a circularuna nueva credencial. La nueva identificación contiene en su frente los datos detallados del Socio, y en su dorso una banda magnética.El Plan PMO no va por Colegio Médico.Ordenes de Prácticas:1 El profesional que prescribe la práctica debe consignar diagnostico presuntivo.2 Al Fax autorizando las prestaciones, adjuntar pres-cripción original.3 Cumplimentar todos los ítems impresos en el fax. 4 Se amplía el listado de Prácticas Médicas que NOrequieren Autorización Previa. Consultar via telefó-nica o mail.

Línea Directa para Prestadores: 0342-450490 Horario de atención: 08:00 a 14:00 hs. e-mail: liquidació[email protected]

30

31


SERVESALUDSERVESALUD

Las prácticas y cirugías Oftalmológicasdeben ser presentadas con presupuesto autorizado por la obra social.Las prestaciones de consulta médica, prácticasy medicamentos deben ser realizadas en recetarioprofesional.

PRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACIONESASISTENCIALESPRESTACI

Am julio 2014 final imprenta web nº 139 (49 imán) 22

Documents

Transcript of Am julio 2014 final imprenta web nº 139 (49 imán) 22