Análisis literario: La insoportable levedad del ser

I. Contexto histórico, social y cultural

Al finalizar el siglo XIX se pensaba que existía un ambiente de auge, debido al bienestar

que habían alcanzado las grandes potencias europeas desde la Revolución industrial. En

efecto, era el triunfo cultural del capitalismo, el cual veía en América Latina un renovado y

más productivo coloniaje económico.

En el momento en el que el siglo XX se presenta, se creía que la calidad de

vida humana había llegado a su cúspide, al clímax de su evolución. La seguridad de su

sistema de vida se manifestaba como una forma particular de enlace y realización entre el

hombre y su momento histórico, ya que el dinero, como elemento del poder, le había dado

solidez a todo una época.

Sin embargo ya en la segunda mitad del siglo XIX, los socialistas estaban

declarando el desequilibrio social del capitalismo, mientras la burguesía permanecía

inmutable en sus principios económicos; esta confiaba en la estructura capitalista y en su

superación constante de su sistema. A pesar de esta confianza, la realidad histórica ya era

otra y el camino a la transformación había iniciado.

Los problemas sociales de la clase trabajadora se infiltraban ya en el

“mundo feliz” cuando la armonía quedo destruida violentamente con el estallido de la

primera guerra mundial. Las raíces de la sociedad se conmueven frente a la amenaza de este

fenómeno político, social y económico.

La Guerra hacia que se desmoronara la aventura de la solidez y el progreso;

el ser humano se encontró de pronto ante una realidad circundante que no comprendía; la

estabilidad social e histórica se había roto, y el enigma del futuro lo aterraba.

Evidentemente la primera guerra mundial provoca una toma de conciencia determinante

para el siglo XX y exige un cambio con la concepción del mundo.

Los valores tradicionales se ven resquebrajados desde sus estructuras

morales, sociales, culturales; el ser humano se da cuenta de que tiene una enorme capacidad

para construir, pero también para destruir. Europa no podría regresar a sus antiguos moldes

de vida y tuvo que buscar nuevas respuestas al desequilibrio que estaba sufriendo.

La vida toma otra proporción ante los nuevos avances de la ciencia y la

técnica, La aviación es el primer símbolo de progreso y fracaso de la cultura técnica. Este

tipo de desequilibrios causaran la angustia, que será el gran síntoma que define al hombre

del siglo XX.

El arte perdía una total libertad y se pronunciaba en contra de las normas y

restricciones estéticas anteriores, pero también estaban a favor de continuar otras. De la

misma manera como la ciencia y la técnica abrieron innumerables posibilidades de

conocimiento, y realización, el nuevo siglo ahora está lleno de diversas y profundas

aportaciones artísticas con modelos y moldes que reúnen diversas propuestas estéticas, que

le conceden una personalidad diferente cuyos flujos seguimos recibiendo hasta nuestros

días.

II. Vida del autor

Milán Kundera (1929- )

Escritor en lengua checa y francesa, nació en Brno, en la antigua Checoslovaquia el 1 de

abril de 1929. Después de la invasión soviética de 1968, perdió su trabajo y quedó

prohibida la circulación de sus libros. Desde 1975 vive en Francia, país del que adquirió la

nacionalidad. Sin duda es el escritor con más prestigio internacional de las letras checas.

Al término de la II Guerra Mundial se afilió al partido comunista, del que fue

expulsado tras los sucesos de 1948 en Checoslovaquia, pasando por difíciles momentos en

su vida, teniendo que ganarse la vida con diversas ocupaciones, particularmente como

pianista. Después de pasar por la Universidad de Letras y por la Academia de Cine de

Praga, ingresa de nuevo en el partido, para ser expulsado definitivamente en 1970.

A pesar de su militancia juvenil, Kundera siempre ha sido un crítico

corrosivo del socialismo practicado en los países del Este de Europa. En su obra La

insoportable levedad del ser fue una referencia importante a la hora de comprender la

disidencia vivida en Europa durante los años de la guerra fría. 

Recibió varios premios literarios internacionales importantes y sus libros

están traducidos en el mundo entero.

III. Características de la corriente literaria

La obra La insoportable levedad del ser pertenece a la corriente literaria de la segunda

mitad del siglo XX e inicios del XXI es decir es literatura actual.

La corriente literaria se caracteriza porque:

Interpreta la realidad del hombre.

Asimila tendencias de las vanguardias pero sin deformarlas.

Presenta conflictos del hombre.

Surge el urbanismo (grandes ciudades)

La novela es el género literario que predomina.

IV. La obra

a) Argumento: La insoportable levedad del ser es una historia de amor o sea de celos,

de sexo, de traiciones, de muerte, debilidades y paradojas de la vida cotidiana entre

dos parejas: Tomás y Teresa, Franz y Sabina.

b) Personajes:

Principales: Tomas, Teresa, Sabina y Franz

Secundarios: Mama de Teresa, Ana, Marie Anne y el ingeniero.

Terciarias: Karenin, Mari y Claude

Esporádicos: Dubcek, Nagy, chico del bar que le vio las piernas y el calvo bajito del bar.

c) Ambiente

Físico: El ambiente físico de la obra empieza en Praga, aunque el inicio de la historia de

Tomás con Teresa empieza en una ciudad checa, donde ellos dos se conocen en el bar de un

hotel, en Praga se desarrolla la mayor parte del tiempo debido a que es el lugar en que

reside Tomás, ahí el es médico y habita al principio del matrimonio con Teresa,

posteriormente se mudan a Zurich y después a una ciudad checa. En la historia también se

menciona la ciudad de Ginebra que es donde habita Sabina.

Psicológico: El ambiente psicológico que se nos presenta es variado dependiendo de cada uno de

los personajes. En cuanto a Tomás el es un hombre polígamo el cual antes de Teresa gozaba de

tener una infinidad de mujeres entre ellas Sabina que es de las que mas se mencionan a lo largo

de la obra y que pasa a ser un personaje principal, por otro lado Teresa, una mujer llena de

traumas acerca de su vida en el pasado, en la mayor parte relacionados con su madre y la falta de

ese amor maternal por parte de ella, y por otra parte sus traumas sobre las múltiples infidelidades

por parte de Tomás. A su vez es un ambiente de compasión de parte de Tomás hacia Teresa ya

que cuando ella muestra su lado vulnerable el solo se limita a compadecerla.

d) Estilo

En La insoportable levedad del ser existe el predominio de estilo indirecto porque se nota la

presencia de un narrador omnisciente, éste, sabe todo lo que ocurre en la historia pero además

hace comentarios. Habla en tercera persona y transcribe literalmente las palabras de los

personajes.

El autor de la novela, será quien página a página relate la historia de la vida entre Tomás y

Teresa y nos muestre poco a poco como el peso de las acciones y vivencias pasadas de los

protagonistas irán cayendo a base del peso que estas han tomado conforme al tiempo.

e) Estructura

La estructura que posee La insoportable levedad del ser es Prosa lineal porque tiene inicio

desarrollo y final.

f) Recursos literarios

Metáfora: “La luna colgando de un cielo aún no oscurecido le parecía como una lámpara que han

olvidado apagar y que ha estado encendida todo el día en la habitación de los muertos.” Pág. 293

Hipotiposis: “Lo observaba con una mirada insistente, atenta e indagadora en la que no faltaba

un destello de inteligente ironía…” Pág. 213

Repetición. “Tomas fue a parar casualmente justo a aquel donde trabajaba Teresa.

Casualmente le sobro un poco de tiempo para ir al restaurante antes de la salida del tren.

Teresa casualmente estaba de servicio y casualmente atendió la mesa de Tomas” Pág. 83

Metonimia: “Los mujeriegos épicos (y por supuesto Tomás es uno de ellos) se alejan cada

vez más…” Pág. 213

Arcaismo: “Dividid doscientos por veinticinco. Os saldrán unas ocho mujeres por año…”

Pág. 209

Imagen: “…era extraordinariamente alta, algo más alta que él, tenía una nariz fina y muy

larga y su cara era hasta tal punto fuera de lo corriente que no podía decirse que fuera

guapa…” Pág. 213

g) Tema: La existencia del hombre.

h) Reflejo de lo social y cultural de la época:

La insoportable levedad del ser nos presenta a la Republica checa que fue invadida por el

régimen comunista que cobraba fuerza en Europa del este durante los años sesentas. En esta

época se vivió el expansionismo del comunismo, por lo que gran cantidad de países se

vieron obligados a ceder territorio, el texto nos presenta a un país invadido, a una sociedad

orgullosa que no está dispuesta a dejarse vencer y unos ciudadanos unidos que pelean por

su territorio.

En la obra podemos apreciar la gran influencia que tiene la libertad

de expresión dentro de los movimientos políticos, esto lo observamos en escenas donde una

de las protagonistas describe como salía a tomar fotos de los tanques de guerra, y de cómo

jovencitas se acercaban a estos con minifaldas y les hacían señas.

Respecto a la idiosincrasia de la comunidad, podemos observar que

varios prejuicios han sido vencidos, tales como el de la prudencia, la fidelidad, la

monogamia, la heterosexualidad, etc. Además de eso, la sociedad parece ser muy libre y

buscar nuevas formas de expresión, además de verse envuelta en la moda de la época.