8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

1/7

Yaritza Pluma Pérez Universidad Autónoma de TlaxcalaSemántica 4° Semestre ÚnicoLengua literatura

Análisis Léxico-Semántico de la profesión Gamer

En el presente trabajo se dará a conocer un análisis semántico del léxico gamer,además de su clasificación y procesos de formación de palabras

!entro de la descripción semántica del léxico gamer, se "a reagrupado cadasignificado de acuerdo a sus caracter#sticas en com$n as#, como sus oposiciones,las cuales formaran parte de los campos semánticos %osteriormentedescribiremos cada campo mediante sus &alores comunes con la finalidad deorgani'ar sus elementos, (ue nos formaran marco ling)#stico de la necesidad deesta profesión

!ado (ue la profesión es nue&a, sus macrocampos léxicos a$n están enformación, no obstante, podemos encontrar tres principales campos en los (ue se"an desarrollado exponencialmente*

Sobrenombres

+erramientas

Agentes

abe destacar al campo de los agentes como principal fuente de nue&o términosLos cuales clasificaremos aparte por su dificultad de categori'ación, dic"o

fenómeno ocurre debido a (ue la mayor#a son préstamos de diferentes lenguas,principalmente del alemán e inglés, as# como nue&os términos (ue suceden con launión de la ra#'- préstamo y el espa ol

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

2/7

Admin

.oss

.o/

0lite

Expliot

Gamer

+ealer

1ugador

2anco

3oob

Spammer

3e4bie

.estie

Procesos de formación de palabras

!e acuerdo a la clasificación de oseriu, pasaremos a describir los lexemas denuestro corpus En dic"o procedimiento obser&amos (ue la creación de nue&aspalabras se puede clasificar de la siguiente forma*

De verbo a nombre, nominalización del verbo.

%rimer Grupo*

.ug----bugear ----- .ugeado

Lag----lagear--------Lageado

Script--Scriptear---Scriptado

En el primer grupo podemos obser&ar (ue "ay un cambio &erbal de la ra#'nominal, originalmente en inglés5 a la cual se modificará con la terminación-ear para ser usado como &erbo, as# se le agregará el sufijo -ado , para indicar (ue secon&ertirá en un &erbo de acción y efecto omo podemos obser&ar sucede elmismo fenómeno (ue con los agentes5 todos sus elementos &ienen de préstamos

Segundo grupo*

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

3/7

.ic"ear------.ic"ero

ampear---- ampero

raftear------ raftero

Le&elear-----Le&ero/rollear---/rollero

%ullear----%ullero

En esta segunda clasificación se puede apreciar como nuestros sistemas léxico,modifica la ra#' a forma de (ue puedan ser ocupadas

%or ejemplo* raftear, originalmente &iene de craft (ue significa 6crear oelaborar6, sin embargo, fonéticamente la palabra 7craft8 no tiene ning$n &alor ya(ue fonéticamente ser#a as# 9:r ft9, pero dic"os s#mbolos no tienen ning$n &alor !"dentro del espa ol, por ello se le agrega el sufijo -ear , para as# ser &erbali'ado ytrasformado a diferentes usos dentro del espa ol Siendo as#, la palabra 7 raftear8se con&ierte a8 raftero8

De nombre a verbo, verbalización del sustantivo

;ite-------------;itear

aster------- astear

/an(ue

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

4/7

juega8, posteriormente la acción de este nombre se conjugar#a con la terminación-ear >ue, a diferencia de su uso en inglés, dentro del espa ol se adoptar#a comola acción de la persona (ue 7sube un &ideo del jugando o mientras juega8

7 aster8 sólo tiene el uso de nombre en inglés, ya (ue no existe conjugacióndel mismo Sin embargo, fonéticamente se &io modificado del 9 : ster9, (ue al# !"igual (ue otros ejemplos, no significa nada en el espa ol, fue as# como el "ablantepara facilitar su uso en el contexto (ue él le dio cambio el sufijo en ingles de -er por el sufijo-ear , el cual si es &álido dentro de nuestros fonemas

?tro ejemplo (ue pre&iamente se "ab#a pasado al espa ol fue 7 "etado8 (uea su &e' &iene de 6 "eat6 (ue significa 7mentira8, a diferencia del primer ejemplode esta familia, esta no modifico el significado por completo5 ya (ue 7 "etado8significo 7trucos o trampa8, y aun(ue tienen diferencias, tienen rasgos (uecomparten como mentir para tomar &entaja %ara modificar esta palabra sesuprimió la terminación original -at, as# se modificó al sufijo-ado , para después

pasar a su &erbali'ación con el sufijo -ear

Por composición genérica

.ic"ing------.ic"ero

amper---- ampero

raftear----- raftero

Le&el----------Le&ero/roll-----------/rollero

%ullear---------%ullero

En este apartado &emos la creación de palabras por omposición genérica enterminación -er-, -o, modificando la semántica de la palabra con base a losmorfemas o sufijos propios del espa ol estándar Además, podemos locali'ar (ue,a diferencia de otras profesiones, las terminaciones solo se dirigen al géneromasculino, fenómeno (ue sucede dentro de los "ablantes debido al contextosocial, en el cual jugar es un factor más com$n en "ombre (ue en mujeres, por otra parte, dentro de estos lexemas &emos un ejemplo en particular (ue causar#aconflicto con su creación, y (ue se considerar#a en estricto sentido un polisema*

.itc"ing-.ic"ero

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

5/7

El término 7bitc"ing8 &iene del inglés 7(uejarse8, la cual pierde su conjugación eninglés, y es considerada en espa ol como 7.itc"ear8, sin embargo, no pierde susentido sin embargo, al modificarse en su composición genérica, el sufijo -ear secambia al sufijo -er y -o, lo (ue dar#a en 7bic"ero85 esta palabra ya ten#a unsignificado, bic"ero se les nominaba a las personas (ue ten#a especial cari o por

los animales 2as su nue&a ad(uisición dentro del idioma espa ol difiere de suanterior naturale'a %or ello su uso actualmente es limitado, pero con losmodificante "ablándolo, puede (ue su anterior término se &ea ol&idado

Lexías es la parte más corta de un texto (ue puede leerse con significado Laslex#as son las unidades de lectura m#nima a partir de las cuales se puedenreconstruir m$ltiples interpretaciones de un texto @análisis textual de oland.art"esB

Seg$n .ernard %ottier existen cuatro tipos de lex#as, ejemplos (uetomaremos con el corpus de palabras ya dados*

Lexía simple /érminos o palabras simples 0lite, gee:, manco, etc

Lexía compuesta ual(uier término o palabra compuesta player:iller

Lexía compuesta estable conocidas como frases 3i o rata, %o'o de "oras,Cuera de personaje

Lexías textuales oraciones complejas

Lexías compuestas

"ino-farmer

%layer:iller

Lexías comple!as estables

3i o rata

%o'o de "oras

/ry "arder

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

6/7

Game master

3oob "as"er

asual gamer

Lexicón usado*

D .ic"ear .ugeado

F ampear "ino-Carmer

H raftear I ;itear J LageadoK Le&elear

2ancoDM 3i o rataDD %o'o de "orasD aster DF ScriptadoD /an:ear DH /rollear DI /ry "arder DJ =onear DK 3e4bieD Spammer

M "etear

D ExpliotAdmin

F .o/.estie

H EliteI Gamer J Game 2aster K Gee:

+ac:er FM 3oobFD 3oob "as"er F Cuera de personajeFF %layer:iller F 1ugador FH Spoilear FI .ossFJ Nber FK +ealer F asual gamer

M %ullear

8/18/2019 Análisis Léxico Gamer

7/7

D

4$%