Andorra Puigcer Prullans Cerdanya · Organyà Adrall La Seu d’Urgell Gotarta Malpàs Peranera...
1
Vielha Aneto Erill la Vall Senet Baserca Llauset Vallibierna 3062 Russell 3205 3404 Aneto Molières 3010 UELHS DETH JOEU FORAU D’AUGUALLUT BANHS DE TREDÒS Mijaran Vilac Tredòs Bagergue Unha Gessa Betren Escunhau Espitau de Vielha Senterada Casarilh Arties Alós d’Isil Montcorbau Mont Aubèrt Betran 2579 Fontana 3015 Besiberri Cavallers 3033 Comalforno PARC NACIONAL D’AIGÜESTORTES I ENSTANY DE SANT MAURICI Llebreta Bonabé 2720 Salardú Entecada 2268 Baqueira-Beret Montardo 2833 PORT DE LA BONAIGUA 2074 Airoto Gerber Gola Sant Maurici Long Obago 2933 Colomers Contraix 2959 Ratera 2857 Major de Colomers Travessani Lac de Mar Tort de Rius Redón Pantà Caldes de Boí 2887 Bassiero 2900 Mainera Encantats 2748 2949 Subenuix 3014 Comalesbienes 2894 Pessó Esterri d’Aneu La Guingueta d’Aneu Isil Espot Negre Tort Estany Gento 2952 Senyalada Boí Taüll Pla de l’Ermita Durro Barruera Cardet Capdella Boí-Taüll Cóll Saraís Iran Irgo Igüerri Ventolà Castilló de Tor Sarroqueta Bonansa Casterner de Noals Noals el Pont de Suert Baqueira Sort Rialp Llavorsí La pobla de Segur Tremp Coll de Nargó Organyà Adrall La Seu d’Urgell Gotarta Malpàs Peranera Castellàs 2750 Cerví 2687 Llena 2789 Paiasso Viu de Llevata Sas Erta Buira Les Esglésies Llesp Perves Adons Corroncui Pinyana Sarroca de Bellera 2803 Dellui 2983 Peguera Llavorre Escalarre Espot Son València de’Aneu 2814 Saboredo Isavarre Borén Sorpe Àrreu Gavàs Cerbi Ribera de Cardós 2883 Montsent 2861 Montorroic Jou Escart Escalo Aidí La Bana Tírvia Ainet de Besan Alins Àreu Lladorre Tavascan Boldís Sobirà Noarre Certascan Mont-roig 2864 Certascan 2853 Baborte 2938 Pica d’Estats 3143 Sotllo 3084 Boldís Jussa Aineto Gallina Mariola L a N o g e ra de Ca d ó s L a N o g e r a d e Va llferrera PARC NATURAL DE L’ALT PIRINEU Tor Esterri de Cardós Ginestarre Arrós Cassibrós Ainet de Cardós Lleret Estaon Monteixo 2905 PORT DE CABÚS Ventolau 2853 La Cometa 2446 Llessui Sauri Caregue Escàs Sorre Espui Aiguabella N o g e r a P a ll a resa N o g e ra de T or e l Flamisell R iu Major R iu Bòssia La Pobleta de Bellveí Montcortès Beranui Mont-ros Aguiré Paüls Escós Guerri de la Sal Roc Sant Aventí 1482 Congost Collegats N o g u e ra Palla r e s a Serradell Erinya Talarn Salas de Pallars Pont de Calaverol Aramunt Pallerol Montcortès Escales Sopeira S e r r a d e S ant Ger v a s Montayana Campirme 2633 TAVASCAN Cassibrós 2085 Canalbona 2945 Pica Roja 2881 Fondo Sotllo Baborte Soulcem Tristaina d’Izourt Gnioure Blaou Broate 2706 Tres Comtes 2671 Burg Farrera Montesclado Port-ainé Sant Joan de l’Erm Montenartró Sant Andreu Sant Romà de Tavernoles Els Castells Taús Puimolar Sant Adrià Gurp Santa Engràcia Hortoneda Corneli 1354 R iu Carreu R iu d’ Abella S e r r a d e C arreu S e r r a d e B oumort Cap de Boumort 2077 S e r r a d e Prada Montanissell el Pujal de Cabó Cabó COLL DE BÓIXOLS Valldarques Cabrit 1896 Quatre Alcaldes 1893 C o n c a d e Tremp Fígols de Tremp Guardia de Tremp Vilamolat de Mur Sant Serni CASTELL DE LLORDÀ PORT DEL COMTE LES ENCANTADES Riu de C o n q u e s Sant A n t o n i Andorra la Vella Vallnord La Massana Ordino Arinsal Escaldes- Engordany Encamp Tarter Gran Valira Pas de la Casa Porté puymorens Ax-les-Thermes Puigce Belver de Cerdanya Prullans Martinet Port del Comte Berg Casón Montanui Estet Castanesa Betesa V a ll d e B oí V a l l F o s c a S e r r a d e G urp S e r r a d ’ A u benç M o n t s e c d e T ost V a ll d e la Vansa S E R R A D E L C A D Í LA DOU DEL BASTARENY l’Artiga Caianas Mounicou Goulier Neige Plateau de Beille Artias Rouge de Bassiès 2676 Puntussan 2682 R u i ss e a u d e V Laparan Medacorba 2914 Comapedrosa 2942 2512 Norís Pal Canillo l’Estanyó 2912 la Serrera 2912 Cabaña Sorda Thoumasset 2741 la Coma de Varilles 2760 Vall F a r r e r a Serr a d e l e s Canals Monteixo 2905 Malcaras 2865 Tristaina 2878 Midi de Siguer 2003 Jucla d’Engolasters SANTUARI MERITXELL Tignac Asc Ars Domaines Méreny les Vals Tute de l’Ours 2255 d’Espaillat 2263 Plateau de Beille 1939 M a s s if d e l’ Aston Cabaillère 2552 Pic de Béte 2380 Pas du Bouc 2602 d’Aspre 2744 el Serrat Besalí 2639 Llorts Segudet la Cortinada Erts els Plans el Vilar Soldeu COLL PIMORENT 1920 la Cabañeta 2847 Siscar d’Auriol 2695 Fo Porta el Punxó 258 Querol Meranges Éller Gréixer Girul Talltendre Guils de Ce Lles de Cerdanya Aransa Fontfreda 2733 Font Negre 2878 Puigpedrós 2915 d’Engorgs 2816 l’Amorriador 2299 Negre d’Envalira 2822 Pessons 2879 Alt del Griu 2879 Montmalús Muga Malniu Puigfarinós 2594 Pera l’Illa Llarg Plana de Lles 2916 Coborriu Arànser Lles Músser Pi Montellà Sta. Eugènia S e r r a d e C o maerm a d a V a ll d e L l o s a la Muga 2859 Naturlandia Sant Julià De Loria Monturull 2761 Llumeneres Juberri Os de Civis Civis Ars S. Joan Fumat Arduix Asnurri Aixàs Santa Coloma Cap de Boix 2034 Salòria 2787 Màniga 2517 Pui d’Urdosa 2226 Roc Roi 2020 Torreta de l’Orri 2439 Guàrdia 1737 Capmaior 2044 Altron Surp R u i s s e a u A s t o n PORT DEL CANTÓ 1718 Freixa Soriguera Marmercat Montardit de Baix Arcalís Baén Castellàs Argestues la Guàrdia d’Ares Trejuvell Noves de Segre Espaén Figols Castellar de Tost Montan de Tost Montferrer Cornellana el Ges Ortedó Vilanova de Banat Arsèguel Cava Ansovell el Querforadat Estana Villec Nas Arfa la Parròquia Anserall SANT SERNÍ TAVERNOLES Calbinyà Pla de Sant Tirs Cerc Alás Bescaran Estamariu Castellnou Bar Tuixent Bagà Distància Distance Strecke: aprox. 360km Durada Duration Dauer: aprox. 6h30 RUTA DE L’ ALT PIRINEU / HIGH PYRENEES / TOUR IN DEN HOCHPYRENÄEN NO US PODEU PERDRE / HIGHLIGHTS / HÖHEPUNKTE: Sort: Natura i centre de kayak / Nature and Kayak centre / Naturgebiet und Kayakzentrum Rialp: Natura i aventura / Nature and outdoor sports / Naturgebiet und outdoor Sportarten Llavorsí: Natura i aventura / Nature and outdoor sports / Naturgebiet und outdoor Sportarten Vielha: Capital de la Vall d’ Aran / Capital of the Aran Valley / Hauptstadt vom Arantal El Pont de Suert: Pantà d’ Escaldes i porta d’ entrada a la Vall de Boí / Escaldes lake and entrance to the Boí valley (famous Romesque churches) / Escaldes Stausee und Eingangspforte zum Boital Pobla de Segur: Paisatge i raiers / Scenery and rafts/ Landschaften und Flossfahrer Tremp: Patrimoni històric / Historic patrimony / Historisches Erbe Coll de Nargó: Jaciment dels dinosaures / Dinosaur site / Dinosaurie- rausgrabungen und Ausstellung Organyà: Parapent i ornitòlogia / Paragliding and birdwatching / Gleits- chirmfliegen und Ornithologie
Transcript of Andorra Puigcer Prullans Cerdanya · Organyà Adrall La Seu d’Urgell Gotarta Malpàs Peranera...
Vielha
Aneto
Erill la Vall
Senet
Baserca
Llauset
Vallibierna
3062
Russell3205
3404Aneto
Molières3010
UELHSDETH JOEU
FORAU D’AUGUALLUT
BANHSDE TREDÒS
Mijaran
Vilac
Tredòs
BagergueUnhaGessa
BetrenEscunhau
Espitau de Vielha
Senterada
Casarilh
ArtiesAlós d’Isil
MontcorbauMontAubèrt
Betran
2579
Fontana
3015Besiberri
Cavallers3033
Comalforno
PARC NACIONAL D’AIGÜESTORTESI ENSTANY DE SANT MAURICI
Llebreta
Bonabé2720
Salardú
Entecada2268
2575
Baqueira-Beret
Montardo2833
PORT DE LA BONAIGUA 2074
Airoto
Gerber
Gola
Sant Maurici
Long
Obago
2933Colomers
Contraix 2959
Ratera2857
Major de Colomers
TravessaniLac de Mar
Tort de Rius
Redón
Pantà
Caldes de Boí
2887Bassiero
2900Mainera
Encantats2748
2949Subenuix
3014Comalesbienes
2894Pessó
Esterri d’Aneu
La Guinguetad’Aneu
Isil
Espot
Negre
Tort
Estany Gento
2952Senyalada
BoíTaüll
Pla de l’Ermita
Durro
BarrueraCardet
CapdellaBoí-Taüll
CóllSaraís
Iran
Irgo
Igüerri
Ventolà
Castillóde Tor
Sarroqueta
Bonansa
Casterner de Noals
Noals
el Pontde Suert
Baqueira
Sort
Rialp
Llavorsí
La poblade Segur
TrempColl de Nargó
Organyà
Adrall
La Seu d’Urgell
Gotarta
Malpàs
PeraneraCastellàs
2750Cerví 2687
Llena
2789Paiasso
Viu de Llevata
Sas
Erta
Buira
Les Esglésies
Llesp
Perves
Adons
Corroncui
Pinyana
Sarroca de Bellera
2803Dellui
2983Peguera
LlavorreEscalarre
Espot
Son
València de’Aneu
2814Saboredo
IsavarreBorén
Sorpe
Àrreu
Gavàs
Cerbi
Ribera deCardós
2883Montsent
2861Montorroic
Jou
Escart
Escalo
Aidí
La BanaTírvia
Ainet de Besan
Alins
Àreu
Lladorre
Tavascan
Boldís Sobirà
Noarre
Certascan
Mont-roig2864
Certascan2853
Baborte2938
Pica d’Estats3143
Sotllo3084
Boldís Jussa
Aineto
Gallina
Mariola
La Nogera de Cad ós
La
Nogera de Vallferrera
PYRÉNNÉES ARIÉGEOISES
PARC NATURAL DEL’ALT PIRINEU
Tor
Esterride Cardós
GinestarreArrós
Cassibrós
Ainetde Cardós
Lleret
Estaon
Monteixo2905
PORT DE CABÚS
Ventolau2853
La Cometa2446
Llessui
Sauri
Caregue
EscàsSorreEspui
Aiguabella
Nogera Pa llaresa
Nog
era de To
r
el Fl
amise
ll
Riu Major
Riu Bòssia
La Pobletade Bellveí
Montcortès
Beranui
Mont-rosAguiréPaüls
Escós
Guerri dela Sal
Roc Sant Aventí1482
Congost Collegats
Noguera Pallaresa
Serradell
Erinya
Talarn
Salas de Pallars
Pont deCalaverol
Aramunt
Pallerol Montcortès
Escales
SopeiraSerra de Sant Gervas
Montayana
Campirme2633
TAVASCAN
Cassibrós2085
Canalbona2945
Pica Roja2881
Fondo
Sotllo
Baborte
Soulcem
Tristaina
d’Izourt
Gnioure
Blaou
Broate2706
Tres Comtes2671
Burg
FarreraMontesclado
Port-ainé
Sant Joande l’Erm
Montenartró
Sant Andreu
Sant Romàde Tavernoles
Els Castells
Taús
Puimolar
Sant Adrià
GurpSanta Engràcia
Hortoneda
Corneli1354
Riu Carreu
Riu d’Abella
Serra de Carreu
Se
rra de Boumort Cap de Boumort
2077
Serra de Prada
Montanissell
el Pujal de Cabó
Cabó
COLL DE BÓIXOLS
Valldarques
Cabrit1896
Quatre Alcaldes1893
Conca de Tremp
Fígols de Tremp
Guardia de Tremp
Vilamolat de Mur
Sant Serni CASTELL DE LLORDÀ
PORT DEL COMTE
LES ENCANTADESRiu de Conques
Sant A
ntoni
Andorra la Vella
Vallnord
La MassanaOrdino
Arinsal
Escaldes- Engordany
Encamp
Tarter
Gran Valira Pas de la Casa
Porté puymorens
Ax-les-Thermes
Puigcer
Belver de CerdanyaPrullans
Martinet
Port del Comte
Berga
CasónMontanui
Estet
Castanesa
Betesa
Vall d
e BoíVa
ll Fos
ca
Serra
de Gurp
Serra
d’Aubenç
Mo
ntsec de Tost
Vall de la Vansa
SERRA DEL CAD Í LA DOU DEL BASTARENY
l’ArtigaCaianas
Mounicou
Goulier Neige
Plateau de Beille
ArtiasRouge de Bassiès2676
Puntussan2682
Ruiss
eau d
e Vicd
Laparan
Medacorba2914
Comapedrosa2942
2512
Norís
Pal
Canillo
l’Estanyó2912
la Serrera2912
Cabaña Sorda
Thoumasset2741
la Coma de Varilles2760
Vall Farre
ra
Serra de l
es C
anal
s
Monteixo2905
Malcaras2865
Tristaina2878
Midi de Siguer2003
Jucla
d’Engolasters
SANTUARI MERITXELL
1431Tignac
Ascou
Ars Domaines
Orgeix
Méreny les Vals
Tute de l’Ours2255
d’Espaillat2263
Plateau de Beille1939
Massif de l’Aston
Cabaillère2552
Pic de Béte2380
Pas du Bouc2602
d’Aspre2744
el Serrat
Besalí2639
Llorts
Segudet
la Cortinada
Erts
els Plansel Vilar Soldeu
COLL PIMORENT1920
la Cabañeta2847
Siscar d’Auriol2695
Fontviv
Porta el Punxó2581
Querol
Meranges
ÉllerGréixer
Girul
Talltendre
Guils de Cerdany
Lles de Cerdanya
Aransa
Fontfreda2733
Font Negre2878
Puigpedrós2915
d’Engorgs2816
l’Amorriador2299
Negre d’Envalira2822
Pessons2879
Alt del Griu2879
Montmalús
MugaMalniu
Puigfarinós2594
Pera
l’IllaLlarg
Plana de Lles2916
CoborriuArànser
Lles
Músser
PiMontellà
Sta. Eugènia
Serra de Comaermada
Vall de Llosa
la Muga2859
Naturlandia
Sant JuliàDe Loria
Monturull2761
Llumeneres
Juberri
Os de Civis
Civis
Ars
S. Joan Fumat
ArduixAsnurri
AixàsSanta Coloma
Cap de Boix2034
Salòria2787
Màniga2517
Pui d’Urdosa2226
Roc Roi2020
Torreta de l’Orri2439
Guàrdia1737
Capmaior2044
Altron
Surp
Ruiss
eau
Asto
n
PORT DEL CANTÓ1718
Freixa
SorigueraMarmercat
Montardit de Baix
Arcalís
Baén CastellàsArgestues
la Guàrdia d’Ares
TrejuvellNoves de Segre
Espaén
Figols
Castellar de Tost
Montan de Tost
Montferrer
Cornellana
el Ges
OrtedóVilanova de Banat
Arsèguel
CavaAnsovellel Querforadat
Estana
Villec
Nas
Arfala Parròquia
Anserall
SANT SERNÍTAVERNOLES
Calbinyà
Pla de Sant Tirs
Cerc Alás
Bescaran
Estamariu
Castellnou
Bar
Tuixent
Bagà
Distància
Distance
Strecke:
aprox. 360km
Durada
Duration
Dauer:
aprox. 6h30
RUTA DE L’ALT PIRINEU / HIGH PYRENEES / TOUR IN DEN HOCHPYRENÄEN
NO US PODEU PERDRE / HIGHLIGHTS / HÖHEPUNKTE: Sort: Natura i centre de kayak / Nature and Kayak centre / Naturgebiet und Kayakzentrum
Rialp: Natura i aventura / Nature and outdoor sports / Naturgebiet und outdoor Sportarten
Llavorsí: Natura i aventura / Nature and outdoor sports / Naturgebiet und outdoor Sportarten
Vielha: Capital de la Vall d’Aran / Capital of the Aran Valley / Hauptstadt vom Arantal
El Pont de Suert: Pantà d’Escaldes i porta d’entrada a la Vall de Boí / Escaldes lake and entrance to the Boí valley (famous Romesque churches) / Escaldes Stausee und Eingangspforte zum Boital
Pobla de Segur: Paisatge i raiers / Scenery and rafts/ Landschaften und Flossfahrer
Tremp: Patrimoni històric / Historic patrimony / Historisches Erbe
Coll de Nargó: Jaciment dels dinosaures / Dinosaur site / Dinosaurie-rausgrabungen und Ausstellung
Organyà: Parapent i ornitòlogia / Paragliding and birdwatching / Gleits-chirmfliegen und Ornithologie
