AÑO 11 • EDICIÓN 97 • CABO ROJO, PUERTO RICO • FEBRERO...
Transcript of AÑO 11 • EDICIÓN 97 • CABO ROJO, PUERTO RICO • FEBRERO...
AÑO 11 • EDICIÓN 97 • CABO ROJO, PUERTO RICO • FEBRERO - MARZO 2011
••• Gratis ••• Gratis ••• Gratis ••• Gratis ••• Gratis ••• Gratis •••
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE2 3PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Por Jeniffer Wiscovitch PadillaPeriódico El Faro del Suroeste
CaboRojoestádefiestaporlacelebracióndesus240añosdefundación.Porestemotivo,secelebróunbaileelpasado12defebreroenelCirculoFraternalyserealizaráunagranparadaelpróximodomingo,20defebrero,apartirdelas3:00p.m. La alcaldesa de Cabo Rojo, Perza RodríguezQuiñónes, informóque los preparativos para la paradaestán“vientoenpopa”yqueseesperalaparticipaciónde6000personas,lasquesedividiránengruposquellevaránsu propio emblema característico deCaboRojo, comosusplayas,elPirataCofresí,lasSalinas,entreotros.Lasescuelasdelmunicipioparticiparánycompetiránentresí,puestoqueacadaunaseleasignóunemblemaquetienenquedesarrollarensuscarrozas. SegúnlaAlcaldesa,yahanconfirmadosuparticipaciónlaBandadeGuayanilla,laBandadelColegiodeMayagüez,elClubdeLeones,lasAltrusas,laDivisiónMontadadelaPolicía,elClubdeMotoras,elClubdeCarrosAntiguos,laLegiónAmericana,laSinfónicadeAguadillaentreotros. Delmismomodo,seesperalaparticipacióndelos7homenajeados:AntonioFasAlzamora;porserellegisladormásantiguoenlaAsambleaLegislativa,lareinadebellezaMayraMatos,ladramaturgaMirnaLluch,elartistaMiguelNicolai, la profesoraVirgenAlvarado; pormantener labandaculturalHerminioBraupor30años,IvonneDávila;pormantenervivaelbailefolclóricodurante25años,a
travésdelgrupoRenacer,yFedericoPérez,caborrojeñoquehaayudadoalacomunidadpuertorriqueñaenlaGranUrbeyquienlaboraconelcongresistaJoséSerrano. LaparadainiciaráenlaPR100,específicamenteenlazonadeCaboRojoPlaza,llegaráhastaelMonumentodelVeterano,pasaráporlacalleSantosOrtizMontalvo,luegoporlacalleBrau,hastallegaralaPlazadeRecreo,Ramón
EmeterioBetances,dondehabráunespectáculomusicalqueestaráacargodeAndrésJiménez“ElJíbaro”. La Primera EjecutivaMunicipal indicó que lasdiferentes escuelas tendrán la oportunidad de tener supropioquioscoenlaPlazadeRecreo,sincostoalguno,loquelesayudaráaobtenerfondosparacostearelviaje,quediferentesgruposdebailequierenhacer alDesfilePuertorriqueño,enNuevaYork. Conmotivodelacelebracióndelos240años,CaboRojo tendráunosbanderinesconmemorativosen laPR100conelsímbolodevelaylasolasyotrosconelFarolosMorrillos,SalvadorBrau,elPirataCofresíyeldoctorRamónEmeterioBetances.Asimismo,fuepresentadalamascotaoficial“Cabito”,unpezchillo,vestidoderojo,querepresentalapesca. “Enestagestanoshemosunidotodos.Los240añosnosepuedencelebrardesagregados”,dijolaAlcaldesa,altiempoquesostuvoqueCaboRojosimbolizaplaya,sol,comida,hospitalidad,gentebuenayhombresymujeresexitososquehansabidoponeraCaboRojoenalto”. LaAlcaldesa invitó a todos a unirse a esta grancelebración,altiempoqueaseguróquelafiestacontinuaráen elDesfile Puertorriqueño, enNuevaYork, dondeCaboRojo será el granhomenajeado.De acuerdo a lafuncionaria,yahanconfirmadoalrededorde500personassuasistenciaaestegraneventoenlaGranManzana. Duranteesteañotambiénsecelebranlos500añosdelasSalinasdeCaboRojo,porloquelaPrimeraEjecutivaMunicipalestaráhaciendogestionesparaestacelebración.
¡De fiesta Cabo Rojo!CelebRan los 240 años De la funDaCión De la Capital Del tuRismo inteRno
Miguel Nicolai, Tony Fas, la alcaldesa Perza Rodríguez Quiñones, la mascota oficial Cabito, Mirna Lluch, Virgen Alvarado e Ivonne Dávila en Conferencia de Prensa celebrada en el Salón de Actos de la Legislatura Municipal.
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE4 5PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Colaboradores/Columnistas Lcdo.CarlosSegarra PsiqueArana,M.A. LuisCabreraMiranda,Nat.Lic. . Prof.ReinaldoRíos RafaelMartínezPadilla NicólasLozada Dra.MargaretToroPérez Dr.JuanBidotÁvila,DC Lcdo.RicardoDelestre JuanRiveraSánchez ReinaldoSilvestri
Luis A. Flores Pagán: Presidente / EditorPsique “Taty” Arana: Editora / EditorialistaJeniffer Wiscovitch: Reportera y VentasLuis A. Flores: FotógrafoAda I. Sanabria Ramírez: ColaboradoraSifredo Nicolay (Coco): Caricaturista
Amigo lector: exprésese, envíe sus cartas a Calle Maceo #13, Cabo Rojo, PR. 00623, llame al Tel / Fax 787- 851-6118 o envíelas
por correo electrónico a: [email protected]
Todas las colaboraciones son bienvenidas. Deben ser escritas a máquina y no
tener más de 2 páginas 8½ x 11 a doble espacio o 500 palabras. Estarán sujetas a revisión y a correcciones de estilo. No
nos comprometemos a publicar material recibido ni a devolverlo.
Las opiniones vertidas en este periódico son de la entera responsabilidad de sus autores y no representan el sentir de la
empresa.
Pensamiento
Por: Rafael Martínez Padilla, “Martinillo”
La Verdad,... a veces amarga... a unos hiere a otros halaga.
Por Jeniffer Wiscovitch PadillaPeriódico El Faro del Suroeste
DuranteelbicentenariodeCaboRojo,trabajóconesmeroyamorparaestagrancelebración.Ahora,duranteestemes,elmunicipiodeCaboRojocelebralos240añosdesufundaciónyesunorgullorealizareste homenaje póstumo a quien fuese una graneducadorayungranserhumano. ZapataRiveranacióel15deagostode1918,enelbarrioLlanosTuna,enCaboRojo.Cursósusestudios primarios y secundarios enCaboRojoyterminó su bachillerato en inglés y francés en laUniversidaddePuertoRicoen1940. Tras concluir sus estudios universitarios,comenzó a trabajar en laAcademiaSanLuis, enLajas,dondeenseñó inglés.Más tarde, trabajóenescuelas públicas deNaranjito,Guayanilla yRíoPiedras,dondefueavivirtrascasarseconFlorencioAmorós,conquienprocreóasuúnicahijaCarmenLucila. ZapataRivera hizo unamaestría en 1947 ycontinúo trabajando comomaestra en escuelaspúblicashasta1953,cuandocomenzóaformarpartede laFacultaddePedagogíade laUniversidaddePuertoRico,RecintodeRíoPiedras(UPRRP).Parael 1958 completó undoctorado en educación conunaconcentraciónengeografíade laUniversidaddeColumbia,enNuevaYork.Enesemomentopasóa trabajar alRecintoUniversitario deMayagüez(UPRM). EnlaUPRMocupóvarioscargos,entrelosquefiguran:miembrodelSenadoAcadémico,directoradelDepartamentodeCienciasSociales,presidentadelosComitésdeCurrículoydeAprovechamiento,aniveldefacultad.También,sedesempeñócomocatedrática de este Recinto, donde enseñabageografía, el curso básico de ciencias sociales ycienciaspolíticas,hasta1974,cuandosejubiló. Zapata Rivera formó parte de muchasorganizaciones como las SociedadesHonorariasdeEducaciónyGeografía,KappaDeltaPiyGamaThetaUpsilon.Además,fuelaúnicapuertorriqueña
que ha pertenecido a laAsociación Nacionalde Educadores deGeografía. Delmismomodo,pertenecióalaAsociacióndeMaestrosdePuertoRico,alaAsociaciónNacionaldeEducaciónylaAsociaciónNacionaldePersonasPensionadas. Porsuamoralageografía,ZapataRiveraviajóporelCaribe,lospaíseseuropeosyescandinavos,elMedianoOrienteyRusia.SuúltimoviajefueenuncruceroporCanadáparacelebrarel40aniversariodebodadesuhija. LalaborcívicayfilantrópicadeZapataRiverafueigualdeimportanteensuvida.ÉstafueregentedelaCortedelasHijasCatólicasdeCaboRojo,presidentadelasAltrusas,tambiéndeCaboRojo,presidentadelConsejoParroquial,directoradelas“Juniors”delasHijasCatólicas,miembrodelaJuntadeDirectoresdelColegioSanAgustín,entreotras. ZapataRivera fue presidenta delComité ProCelebracióndelBicentenariodeCaboRojo,en1971.Laeducadoratrabajóenvariaspublicaciones,ademásde su libroDos siglos de leyenda, dos siglos dehistoria, dedicado al bicentenario deCaboRojo.También, colaboróen lapublicacióndelÁlbumderecuerdosdel cincuentenariode lasHijasCatólicas
luCila Zapata RiveRa: un seR humano Digno De emulaRdelasAméricas.Ademásfuelaautoradelmanualde geografía tituladoAspectos geográficos de unpueblo:CaboRojo. Entresusmásrecientestrabajosestálatraducciónal español delmanualHandbookon Judging andExhibition,delaSociedadAmericanadeOrquidistas,por petición del presidente internacional CarlosFighetti.ZapataRiveraeraamantedelasorquídeas.Tras su activa labor como educadora ymiembrode tantoscomitésyorganizaciones,ZapataRiverarecibiómuchos reconocimientos, entre los quefigura el que le otorgó elClubRotario deCaboRojo,CaborrojeñosAusentes,enSanJuanyClubesExchangedePuertoRico.También,fueproclamadaMujer Profesional deCaboRojo durante elAñoInternacionaldelaMujer. “Mamidejaunlegado…Esunapersonadignadeemular…”,dicesuhijaCarmenLucila,casisinpalabras por los sentimientos de tristeza y dolorquetodavíasienteporlamuertedesumadre,quienfalleció de un paro respiratorio el pasado 24 dediciembrede2010. No obstante, recalca la gran preparacióny elliderazgoqueteníasumadre,loqueladestacóhastasus últimos días, puesto que asegura que aún encama,habíapersonasquellamabanasumadreparahacerleconsultas.SeñalaqueZapataRiveraeraunapersonademuchosdetalles,alaquenoseleolvidabaelcumpleañosdenadie. LosúltimosañosdeZapataRiveralospasójuntoaCarmenLucila, quien asegura que sumadre semostróenlucidezhastasumuerte.Incluso,cuentacondolor,comoéstaorganizabaunafiestaparaelmesdeenero,lacualnuncapudorealizar.“Mamifueunserespecial”,diceentrelágrimaslaúnicahijadeZapataRivera,juntoasuesposoJoséR.Rodríguez,quientambiénsemostróafectadoporelfallecimientode la doctora. AZapataRivera,ademásdesuhija,lesobreviventresnietosydosbiznietasgemelas.SusrestosyacenenelcementeriodePuertoReal,juntoalosrestosdesuspadresAntonio“Tonito”ZapatayColitaRivera..
BANDA CULTURAL HERMINIO BRAU CUMPLE 115 AÑOS
Bajo la hábil dirección de la ProfesoraVirgenAlvaradoFigueroa,nuestraBandaCulturalHerminioBrauconmemorasus115añosdefundación.Pormásde30años,laProfesoraVirgenAlvaradohadedicadosuvidaaldesarrollodeltalentomusicaldelajuventudcaborrojeña.Congran sacrificio ymucho trabajo,laBandaCulturalHerminioBrauha enaltecido elnombredelaCapitaldelTurismoInternoentodaslaspresentacionesquehatenidoatravésdetodalaislacomoenelexterior.LaprofesoraAlvaradohalogradocosecharlaadmiraciónycariñodetodoslosmúsicosquehanpasadopor susmanosy tambiéndetodoelpueblodeCaboRojo.Porladedicación,responsabilidadydisciplinaquehaimpartidoasusdiscípulosyelamorconquerealizaestaenormelaborsocialycultural,merecenuestrafelicitación.TodosesperamosconansiassusextraordinariosconciertosenlaPlazadeRecreo,Dr.RamónE.Betances.
BALLET RENACER CELEBRA ANIVERSARIO DE PLATA
Otramujerquehadedicadomuchosañosdesuvidayconfiamosenquecontinuaráhaciéndoloenbeneficiodelajuventudcaborrojeña,loeslaProfesoraIvonneDávilaLugo.En noviembre de este año, elBalletRenacer cumplirá 25 años de preservar y cultivarlosvaloresdelaculturapuertorriqueña.ElBalletharepresentadoconelmásalto sentidodedignidadyalturaalpueblodeCaboRojo,tantoensusespectáculosartísticos enmúltiplesmunicipios de la Isla delEncanto como envarias ciudades estadounidenses.Han bailado para diversas personalidades como laSecretariadeEstado,HilaryClinton,elGobernadordePuertoRico,MissUniverseMayraMatos,entreotros.Elgrupocuentaconunospadresexcelentes.ElBalletRenacerfuebecadoporlaOficinadeExcelenciaAcadémicadelDepartamentodeEducación,estoconel fin de realizar un intercambio estudiantil en los
EstadosUnidosconotrasescuelas.
DEMENSIA ELITE, UNA DECADA DE BAILE CONTEMPRÁNEO
Unjovenquehaaportadoengrandealaformaciónde la juventud caborrojeña lo es Noé CasianoDávila,fundadordelgrupoDemensiaElite,grupoque ha dejado una huella indeleble en la historiadeCaboRojoalconvertirseenunodelosmejorescuerposdebaile.SudeseodeayudarcausasnobleshancaracterizadoaDemensiaElite.Comosifuerapoco,estegrupodebaileNUNCAhaperdidounacompetenciadetalentoenlaquehayaparticipado,y son varias. Han compartido el escenario conpersonalidadesyartistasderenombrecomoFielalaVega,Tito“ElBambino”,JulianGilyFélix“Tito”Trinidad,entreotros.Hanrealizadopresentacionesenmúltiples certámenes de belleza incluidoMissUniversePuertoRico.DemensiaElitevacaminoacumplir10añosdeformarciudadanosdeexcelencia,porloquereconocemoslalaborextraordinariadeljoveninnovadorydinámico,NoéCasianoDávila.
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE6 7PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
vital los toRReRos en los faRos
existíalatecnologíaquehayahoraparasaberendóndeseencuentranlasembarcacionesyevitaraccidentesalentraraáreasllanas. Entrelasfuncionesdeltorreroestaba,ademásdevelarporquelaluzdelfarofuncionaraentodomomento,darlemantenimientoalaestructura(pintarlo),medirlaspulgadasdelluviacaídas,reportarladirecciónylavelocidaddelviento,ymostrarle labandera rojaa lasembarcacionescuandohabíaunhuracánomalascondicionesdeltiempo.Lostorrerosteníanquereportarsetodoslosdíasalas6:00a.m.ya las6:00p.mconsus superioresde laGuardiaCostaneradelosEstadosUnidos. Segúnsuhijo,quienfuesedirectordelaOficinadeManejodeEmergenciasdeCaboRojo,lostorrerostambiénteníanunbotecitoenelquehacíanrondasporlazona. CoffieNewmanvivióenelFarojuntoasufamiliaenunadelasdosviviendasquehabíadentrodellugar,lascualescontabancadaunaconsala,dosdormitorios,unacocina,unbañoy cisternasde agua.Éste se encargabadelfaropor15díasyluegoletocabaasucompañero,lospróximos15días. Estetorrero,dicesuhijo,vivíasinningúntemorenel faro ymanifestaba sentirse tranquilo, a pesar de serunlugarobscuro, lejosdecasasydedifícilacceso.Noobstante,algunavez,estehombrequecontabaconunarmaparasuseguridadyladelosdemásquevivíanallí,contósobrecosas“raras”queobservó,comoluces,yhastaqueenocasionesunacasaqueestabaalladodelfaro,quedabaencendidayconlasventanasabiertas,justodespuésdequesusdueñossalíandesucasa. CoffieNewman siempre semantuvo realizando sutrabajo con esmero y dedicación, aunque hubiesemaltiempo,dicesuhijo.Eltorreroysufamiliapermanecíanenel faroporque la estructuradelmismoera comoun“refugio”. LuegodelajubilacióndeCoffieNewman,quienmurióenel2001asus102años,GonzaloFlorestomólasriendasdelfarohastaqueelmismofuepuestoautomáticamente. ElFarolosMorillosfueelsegundoconstruidobajoladominaciónespañolaparael1882.Fueautomatizadoyclausuradoenel1967,yparael1981fueincluidoenelRegistroNacionaldeLugaresHistóricosdelDepartamentodel Interior de los Estados Unidos.Actualmente seencuentrarestauradoporpartedelmunicipiodeCaboRojo.
Por Jeniffer Wiscovitch PadillaPeriódico El Faro del Suroeste
Antesdequelosfarosseconvirtieranenautomáticos,era necesario que una persona velara día y noche porel funcionamientodeestos lugares, construidospara laseguridadmarítimadelasembarcaciones.Aestaspersonasselesconocíacomolostorreros. EnelFarolosMorillos,enCaboRojo,hubomuchosquehicieron la labor de velar que todo estuviera bien,sobretodoenlatorredondeseencuentralaluz,quesirvecomoguíaalasembarcaciones. Hermógenes Coffie Newman, natural de la islaholandesaBonaire,fueelpenúltimotorreroquevivióenelFarodeCaboRojo,segúnnoscuentasuhijoHerbertCoffie. CoffieNewman llegó al Faro losMorillos para ladécadade los40,dondeestuvoporespaciode6años,hastaquesejubiló.DuranteeltiempoquepermanecióenCaboRojo,secasóconlacaborrojeñaHaydeéRodríguezyradicóresidenciaenelCorozo.Deacuerdoasuhijo,fueprecisamenteenelCorozodondesuspadresseconocieron,puestoqueCoffieNewmanibaabuscaraguayprovisionesparallevarasuviviendaenelfaro. Mientras trabajaba enCaboRojo,CoffieNewmantambiéndiosuserviciocomotorreroalFarolasCabezasdeSanJuan,dondenacióunadesushijas,alFarodeIsladeMonayaldeCajadeMuerto. Estetorrero,queasegurabaamarsutrabajo,“erabienentregado”,dicesuhijo,altiempoquerecalcaquelosfaroseran “losojosde losnavegantes”, puestoque antesno
eRan De impoRtanCia paRa el funCionamiento Del “guía” De las embaRCaCiones y evitaR aCCiDentes
CaboRojoescunadehombresymujeresilustresquehandadogloriaalaIsladelEncanto.Esteañoseconmemoranlos240añosdesufundacióncomomunicipioy los 500 añosde la primeraindustria,lasSalinas. Por ser la sede del PeriódicoEl Faro delSuroeste, optamospor realizar unSuplementoEspecial,queesunaEdicióndeColección.EnlamismasehapreparadounasíntesishistóricadeCaboRojo,unrecorridodelpasadoenfotos,e incluimos algunos datos de interés inéditoshastaelmomento.También,recopilamosfotosdevariosalcaldesylugaresturísticos. Publicamos fotos de caborrojeños quehanescritopáginasgloriosasenellibrodelahistoriade nuestro pueblo.Obviamente, nos hubieraagradadosobremaneraimprimirmayorcantidaddeinformación. Sin embargo, quisimos brindarle estehomenaje a todos los caborrojeños como unlegadohistóricoquepuede ser utilizado comoreferenciaenelsistemadeenseñanzay,alavez,de bálsamoy recordatorio de épocas pasadas,y de nuestros compueblanos que han dado lomejor de sí para enaltecer nuestra ciudad.EldenominadorcomúndelaspersonasreseñadasenéstaEdiciónHistóricaeselamorquesientenpor lacunadelPirataCofresí,delPadrede laPatriaDr.RamónEmeterioBetancesy lamásgrandeatletafemeninadetodoslostiempos,laDra.RebekahColbergCabrera,pormencionaralgunos. Cabe destacar la forma diligente en quelaAdministraciónMumicipal ha organizadoeventosmultitudinarios como el Baile en elCírculo Fraternal Caborrojeño y la PrimeraParada de los 240Años de la Fundación, aefectuarseeldomingo20defebrero,desdelas2:30p.m.ypartiendodelaCarreteraP.R.#100. Muy acertada fue la selección de los 7
destacadoscaborrojeñosparaserhomenajeadosdurantelaParadayelDesfilePuertorriqueñoacelebrarseeldomingo12dejunioenN.Y. Estamos segurosdequedurante su estadíaenlaGranManzana,loscaborrojeñostendremoslamás digna representación en las diversasactividadesquetieneplanificadaslaPresidentadelDesfile,Sra.MadelynLugo. NuestroscompueblanospodránobtenermásinformaciónconrelaciónaloseventosenNuevaYork,yaquelaalcaldesaPerzaRodríguezylaPresidentadelDesfileenNuevaYorkcelebraránunaConferenciadePrensaeljueves17demarzoenelColegiodeAbogadosenMiramar,Santurce,comenzandoalas10:00a.m. FuentesdeenterocréditonosaseguranquelaAlcaldesa será recibida enGracieMansion(CasaAlcaldía) por el alcaldedeNuevaYork,MichaelBloomberg.Habrá una cena de galaparareconoceraloshomenajeadosyFestivalesMusicales. Variasemisorasderadioytelevisiónestarántransmitiendoendirecto losacontecimientosyeventoseldíadelDesfile,queaglomeraamásdeunmillóndeboricuasquesedaráncitaenlascallespara saludaryvera losparticipantesenestemagnoevento.ElDesfileserá transmitidoporWAPAAméricaparalostelevidentes. Deseamos agradecer a todos los quecolaboraronen la realizacióndeesteejemplar,como lo son elMunicipioAutónomodeCaboRojo,elSr.VíctorMatosdelaOficinadePrensa,elSr.ElvinAlvaradodelMuseodelosPróceres,elSr.BenitoTorodelaCooperativadeAhorro&Crédito,yelDr.NoéFernándezEncarnación,por la gentileza de permitirnos fotografiar suspinturaspersonalesyutilizarlasenlapublicacióndeestesuplemento.AgradecemosalComerciocaborrojeñopor suauspicioypor serpartedeestehomenajeescritoaCaboRojo.
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE8 9PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Por: Benito Toro ToroLíder CívicoPeriódico El Faro del Suroeste
Retomando el tema de los bailes delCasino de Cabo Rojo, recuerdo losmajestuosos bailes de debutantes yla alegría carnavalesca durante su tanesperadoyúnicocarnaval,súperfamosoanivelde Isla.Elbailededebutantesse distinguía por su elegancia, y el
hermoso vestuario que llevaban lasdebutantes, que -eran la atraccióndemuchas personas deCaboRojo ypuebloslimítrofes.Estosbaileseranmuyfamososyacudíanpersonasdemuchoslugares para disfrutar de este hermosoevento.Recuerdo, también, los fabulososcarnavales celebrados en nuestraciudad, en algunos de los cuales tuvela oportunidad de quemis dos hijosparticiparan. Este hermoso “sitio” seconvertíaenlasensacióndeesedía,yaque hermosas chicas y acompañantesrepresentando diferentesmotivos, enocasionesendeslumbrantesyoriginalescarrozas, inigualables reinas tantode nuestro pueblo como de puebloslimítrofes, e inclusive reinas del áreametropolitana, nos visitaban. Era undesplieguedeniñasyjóvenesguapísimos.La calleBarbosa, comenzando frentea laCasaAlcaldía, se iluminaba conguirnaldas de luces blancas para quehubieseunaclaridad impecable,yque
laschicasytodosloscomponentesdelasdiferentescomparsasselucieranportodalacalle,lacualsecerrabaaltránsito.Laspersonas, por cientos, se acomodabana ambos lados de la calle para verpasaraquelderrochedeelegancia,quecaminaba hasta este “sitio” que todosconocíamos como elCasino deCaboRojo, que estaba espectacularmentedecoradoenesasnochesdeactividades.EnlossalonesdelCasino,tantosocioscomoinvitadosesperabanpararecibiratodalabellezaencarnadaenreinas,reyesysúbditos.Allí,elseñorRenéRamírez,MaestrodeCeremonia,hacíausodesumagistral dote presentandoynarrandotodo lo que allí estaba aconteciendo alospresentes,unosenelsalónprincipaly otros en la famosa “cueva”, edificiocontiguo al casino.Además, era allídondeestabaubicadalabarra.Sepasabaunaveladaincreíblecontodala familia y los amigos de esa época.Debemosmencionar además al señorLuis Ojeda, tenía a su cargo, en la
Recordar es volver a vivir
el Casino De Cabo Rojo paRte 2mayoríadelasocasiones,ladecoracióndelossalonesdelCasino. Señores,comoleshemencionadoen escritos anteriores, todo lo aquírelatoesdemipropioconocimientoyaque tuve el honor de formar parte delamatrículadelCasinodeCaboRojoduranteesosañosdegloria.Vimosconnostalgialadifícildecisióndetenerquecerrarel“sitio”máshermoso,indicadoyadecuadoparacompartiryvercomonuestraciudadresplandecíacuandosecelebraban estos hermosos desfiles.Solamentenosquedaelrecuerdo,peromuylindoyaquedifícilmentehabráotrainstituciónquelogrereuniratantagenteen lacallecomoen sus salones.Estolo consiguió este emblemático “sitio”llamadoELCASINODECABOROJO. Gracias por haber apoyadodesdesus comienzos esta columna.Esperoqueestosescritoshayanlogradonuestropropósito:ponerlosarecordartiempospasados ya que RECORDAR ESVOLVERAVIVIR.
EDICIÓN DE COLECCIÓN
SUPLEMENTOESPECIAL
CELEBRANDO LA PRIMERA
PARADA DE LOS 240 AÑOS DE
LA FUNDACIÓN DE CABO ROJO
1771 - 2011
PUERTO RICO FEBRERO - 2011
Por: Reinaldo SilvestriPeriódico El Faro del Suroeste
Fueronmuchaslascrónicasperiodísticasquesepublicaronenlosmediosescritos,radialesytelevisivossobrelagrangamade actosdediverso contenidoquedieron fede loacontecidoenesemomentohistóricoenqueelpueblodeCaboRojocelebrófelizmentesubicentenarioenelaño1971. Acuarentaañosdeesasactividadesdirigidashábilmentepor la doctora Lucila Zapata Rivera, quien falleciórecientemente,asusmásdenoventaañosytrasunavidadedicadaa laenseñanzasuperioruniversitaria,queremosrecrear una crónica que tuviera a bien destacar en laspáginasdelperiódicoElMundo,deSanJuan,elperiodistaehistoriadorWilliamH.Montalvo,unidofamiliarmenteaestebastióndehombresdestacadosentodosloscamposdelsaberydelobrar. Montalvoiniciabasucrónicadelasiguientemanera:“Conun suntuosobanquetede etiqueta, engalanadoporlaeleganciay labellezadeunmundodistinguido, sehacelebradoel200AniversariodelafundacióndeCaboRojo.
Esteactosellevóaefectoelviernes17dediciembrealas8:00p.m.enlossalonesdelCasinoCaborrojeño”. Subrayabaquetalactodedicadoatodos“LosTenientesaGuerra”y alcaldesquehasta esa fechahabía tenido lapoblación,requeríaentrelaformalidaddellegaralahorajustaquelas“DamasdelargoylosCaballerosdeetiqueta”.Sobre el ambienteque reinaba indicaque “Hay sonrisas(inclinacionesdecabezayapretonesdemano),pero todoporlobajoporqueunsextetodeviolinestocancercadelasdamasvalsesdeWaldteufelydeStrauss”.RecuerdaademásMontalvo,quefigurabacomo invitadaespecial la señoraFridaPabóndeMontalvo,MujerdelAño1969enlaCiudaddeNuevaYork. Rememoraelcolumnistaquelosactosfueroniniciadoscon palabras de bienvenida que emitiera el señorRenéRamírezSepúlveda,PresidentedelCasino.Y,traselactodebendiciónpronunciadoporelPadreVidalOrtega,párrocodelaIglesiaSanMiguelArcángel,ladoctoraLucilaZapata,presidentadelosactos,hizolapresentacióndelosinvitadosdistinguidos,entrelosquefigurabanelalcaldeSantosOrtizMontalvo, la ex alcaldesaBlancaE.Colberg, el senador
SeveroColbergyellídercívicoeindustrialHiramRamírezCampis. De igualmanera expone: “El brindis del banquetefueofrecidoconpalabraspoéticasysentimentalesporelperiodistaypoetaReinaldoSilvestri.ElcierredelosactoslopronuncióelperiodistaManuelRiveraMatos,representantedelInstitutodeCultura. Finaliza el periodista e historiadorMontalvo, yafallecido,queparael1871,losresidentesdeestapoblacióndehistoriayleyendayahabíanfestejadosuscienañosdefundación con lapresentación enelTeatroExcelsiordela obradel tambiénhistoriador, poeta yperiodista, donSalvadorBrauyAsencio,HéroeyMártir. Una estatua como símbolo de las aportacionesintelectuales que dejóBrau yAsencio a su pueblo deorigen fue develada años después delBicentenario, enlas inmediacionesde laPlazaquehonra el nombredelabolicionistaypatriota,donRamónEmeterioBetancesyAlacán.Dirigióesagestiónaniveldeisla,elindustrial,filántropocaborrojeño,yafenecido,DonHiramRamírezCampis.
aquella CelebRaCión Del biCentenaRioReCReanDo una CRóniCa De haCe 40 años
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE10 11PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Alcaldes en la historia de Cabo Rojo
1ER.ALCALDENICOLÁSRAMÍREZDEARRELLANO
1771
88ALCALDESBAJOELRÉGIMENESPAÑOL)
LISTADO ALCALDES DE CABO ROJO
ENRIQUERAMÍREZDEARRELLANOYRONDA1901
HON. RICARDO RAMÍREZ DE ARRELLANO1930
HERMINIOFLORESRODRÍGUEZ1932AGAPITOPADILLAALMODOVAR1937
PEDRONELSONCOLBERG1941
ALFREDO PABÓN(INTERINO) 1973
HON. JOSÉ A. FLEYTAS Y COLBERG 1902
ULISESPABÓNRIVERA1903
JOSÉA.FLEYTASYCOLBERG1905
EURÍPEDESSILVA1911
HON. JUAN PABÓN ALVES1915
BERNARDOPABÓNALVES1919
DOMINGOPÉREZSOTILLO1920
MOISÉSRAMÍREZDEARRELLANO1928
HON. BLANCA E. COLBERG (PRIMERA ALCALDESA) 1949
HON. SANTOS ORTIZ MONTALVO1965
HON. PEDRO “PIRO” FRANQUI ACOSTA 1974
HON. SANTOS “EL NEGRO” ORTIZ RUIZ 1985
HON. SANTOS EMILIO “SAN” PADILLA FERRER 1997
HON. PERZA A. RODRÍGUEZ QUIÑONES 2007
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE12 13PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Parael1511,lassalinassonlaprimeraindustriacomercial de Puerto Rico. En el 1769, losaguadeños desean apoderarse de las salinas.Un caborrojeño se entera del complot y llegaa toda prisa, para avisar sobre el ataque.Loscaborrojeños, con hacha ymachete enmano,defienden con valentía y de forma exitosa lassalinas.Deahísurgeelcognomentode“MataconHacha”,ylaplayaaledañaallugardelabatallaseconocecomolaplayaElCombate.Enlaindustriade la sal, comienza el primer movimientohuelgarioenprodemejoresbeneficiosparalostrabajadores,dandoorigenalapalabra“salario”(salyhorario).Lassaleserantransportadasenbarcosy,actualmente,seexportanaMéxicoparalaconfeccióndelafamosabebida“Margarita”.Precisamenteesteaño2011,secumplen500añosdeliniciodeestaindustria.
Cabo Rojo se fundó en el 1771, cuando elgobernador donMiguel deMuesas decretó sufundaciónenvirtudde laordenrealdeCarlosIIIparafundarnuevospueblos.EnlaPlazadeRecreoseencuentraunobeliscodedicadoalas128familiasfundadorasdelpuebloyasuprimeralcalde,donNicolásRamírezdeArrellano.Losleonesquecirculanelobeliscosedebenaqueel
CaboRojoeselúnicomunicipioenPuertoRicoylasAntillasendedicarleunaestatuaaunpirata.EstemonumentoestáubicadoenlaentradadelCentroVacacional deBoquerón.El legendariofueRobertoKupferstein,nacidoel12de juniode1791,haceya220años.Porladificultaddepronunciarsuapellido,fuecriollizadoaCofresí.Elvalientepiratagozabade la simpatíade sus
compueblanosporsupersonalidadygenerosidad.Cofresíatacababuquesmercantesconbanderasextranjeras y luego compartía el botín con lagentemásnecesitadadesunatalGuaniquilla,yescondíaparteenlacuevaquellevasunombre.LacuevaseencuentraenelbarrioPedernales.Las proezas de Cofresí generaron grandesprotestasalgobiernoespañolyel29demarzode 1825, fue apresado y ejecutado junto a 11compañeros piratas caborrojeños.
Síntesis histórica de Cabo Rojo y datos biográficos de ilustres caborrojeños
CaboRojoeslacunadel“PadredelaPatria”,Dr.RamónEmeterioBetances, nacidoel 8deabrilde1827.Segraduódebachilleren1846,estudiómedicinaenParís,Francia,yenel1853segraduódedoctorenMedicinayCirugíaenlaUniversidaddeParís.Luchópor la libertadde Cuba, Santo Domingo y Puerto Rico.“Noquiero colonia ni conEspaña, ni con losEstadosUnidos”decíaBetances.FuemiembrofundadordelaSociedadAbolicionista,entidadque promulgaba la abolición de la esclavitud.CabeseñalarqueBetancescomprabalosniñosesclavosfrentealaiglesiapor25pesos,yaquedespuésdebautizadoscostaban50pesos.Luegodeadquirirlos,Betanceslesotorgabasulibertad.LaPlazadeRecreollevasunombre.TieneunmonumentoensuhonorysusrestosyacenenelcentrodelaPlaza,debajodelbusto.Betancesfueelalmadel“GritodeLares”,gestahistóricadeloslibertadorespuertorriqueños,eventoqueocurrióel23deseptiembrede1868.LabanderadeLares,diseñadaporMarianaBracetti,ondeaeneláreadelmonumento,juntoalabanderadePuertoRicoy ladelpueblodeCaboRojo,enhomenajealmásgrandedesushijos.LaLogiaMasónica“CunadeBetances”,eraelhogardeBetances.
ClubdeLeonesdeCaboRojodonóelobelisco,unodelosdemayoralturaenlasAntillasydelosprimerosenserconstruido.
Existen varias teorías respecto al origen delnombredeCaboRojo.Hayquienesaseguranqueensusegundoviaje,elalmiranteCristóbalColónysutripulaciónobservaronlastierrasrojizaseneláreadelosMorrillosylasnombró“LosCabosRojos”.Otros aseveran que obtuvo su nombreporelcolorrojizodelasaguas,debidoalaaltaconcentracióndesal.
Aledaño al busto del Dr. Ramón EmeterioBetancesyAlacán,ubicalafuentedeagua“1873”,quesimbolizalaroturadelascadenasdelaesclavitud,laquefueabolidaenPuertoRico,el22demarzode1873.
ElDr.RamónEmeterioBetancesfuereconocidoy galardonado por su investigación científicay su tratado sobre la elefantiasis.Además, fuedramaturgoyescribióvariasobras,entrelasquefiguraVirgendeBorinquén,dedicadaasunovia,MaríadelCarmenHenry,quien falleciópocosdíasantesdecontraernupciasconBetances.Estapérdidalecausógransufrimientoalilustredoctory,mientrasvivióenCaboRojo,lellevabarosastodoslosdíasasutumba.RamónEmeterioBetancessufrió,además,elexilioimpuestoporelrégimencolonialistaespañolymurióenParísen1898.
OtradelasmentesmásfecundasdeCaboRojo,fueladeSalvadorBrauyAsencio.Nacióel11deenerode1842,y fallecióenSanJuan,el5de noviembre de 1912.Brau se destacó comohistoriador,autor,dramaturgo,poeta,periodista,ensayista y sociólogo. Fue nombrado por la
Diputación Provincial para que realizara unainvestigaciónenelArchivodeIndiasenSevilla,sobrelasfuenteshistóricas.Enel1904,publicóLaHistoriadePuertoRico.Ensusúltimosañosde vida, fue declarado el PrimerHistoriadorOficial de PuertoRico y recibió una humildepensiónvitalicia.UnaenormeestatuadedicadaasumemoriaestáubicadaenlaPlazadeRecreode Cabo Rojo.
UnadelasmujerescaborrojeñasmáscombativasydecididaslofuelaDra.RebekahColbergCabrera.Nacióprematuramente(alos7meses),el25dediciembrede1918,yfallecióel8dejuliode1995.Segraduódebachiller enCiencias yFarmaciaenlaUniversidaddePuertoRico,demaestraenEducaciónFísicaenlaUniversidaddeColombiay de doctora enMedicina en laUniversidadAutónomadeMéxico.
Rebekahsesobrepusoalosprejuiciosdesuépocayrompiólasbarrerasdeportivasencontradelaparticipacióndelasmujerespuertorriqueñas.FuelaprimeramujerboricuaenganarMedalladeOroen competencias internacionales, al obtener laPreseaDoradaenlanzamientodediscoyjabalina,ylaMedalladePlataenvoleibol,enlosIVJuegosCentroamericanosy delCaribe, celebrados enPanamáenel1938.Paralograrsuparticipaciónyladeladelegaciónboricuafemenina,Rebekahtuvoeltesóndeirporloscomerciossolicitandodonativos,yaquelosorganismosfederativossenegabanasufragarestosgastos.ParagloriadelaIsladelEncanto,RebekahconquistólaMedalladeOroensoftbolenlosJuegosCentroamericanosde1946,celebradosenMéxico.
RebekahColberg fue campeona de tenis dePuertoRicopor14años,de1932a1946.Esamismacantidaddeañossemantuvoinvicta,sinperderunset,enlaUniversidaddeColumbiaenlosEstadosUnidosyfuemiembrodestacadadelosequiposcampeonesdehockeysobrecéspedy lacrosse.Además, se destacó en el equipoCampeóninvictodebaloncestodelaUniversidaddeMéxico.LaparticipacióndeRebekahColbergCabreraendiversos recintosuniversitariosdelexteriorlaestablecencomolamásgrandeatletafemeninadePuertoRicoydelmundo,detodoslostiempos,alganarcampeonatosinteruniversitariosenlassiguientesdisciplinas:baloncesto,voleibol,hockeysobrecésped,lacrosse,esgrima,ciclismo,natación,ecuestre,tenisyotros.LoslogrosdelaDra.RebekahColbergCabreraeneldeporte;enserlaprimeramujerpuertorriqueñaenconquistarmedallasdeoroencompetenciasinternacionales,loque abriópaso a laparticipación femenina;sus campeonatos sin igual en competenciasuniversitarias;sonméritosmásquesuficientesparaqueelComplejoDeportivodeCaboRojollevesunombre.Enel1952,RebekahfueelegidaalSalóndelaFamadelAtletismoyalSalóndelaFamadelTenisdePuertoRico.
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE14 15PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Otros datos históricos de interés
Moneda Puertorriqueña
En el 1898, España le concedió una CartaAutonómica a Puerto Rico y se proyectabatenerunsistemamonetarioautóctono.Enlafotopuedenapreciarunejemplardeunbilletede100pesos.Perteneceaunacolecciónprivada.
Peseta Caborrojeña
ElgobiernoestadounidensemedianteelTesoroFederalimprimiónumerosasmonedasreferentesalaIsladelEncanto.AquípuedenapreciarunapesetaenhonoraCaboRojo,impresaenel2009.
Hombre más viejo era de Cabo Rojo
ElseñorFlorencio“Flor”LucianoLópezviviónadamásynadamenosque131años,siendoelhombremáslongevodePuertoRico.EranaturaldelSectorLlanosTunadelBarrioLlanosCostade Cabo Rojo. Nació esclavo en el 1833, hasta que elDr.RamónEmeterioBetanceslocomprófrenteala
iglesiaCatólica,antesdeserbautizadoyleotorgósu libertad.Don Flor sintió lamás profundaadmiraciónporelPadredelaPatriaporelrestode sus días, y en varias ocasiones compartiómomentosconél. Siendodescendientedeunafamiliaesclava,nuncafuealaescuelaynuncausózapatos,niaúnparasubodaconMonserrateGómez.Eldíadecontraernupcias,sepusochaqueta,lazo,camisaypantalón,perofuedescalzo.Debidoaquesenegabaautilizarcalzado,cuandocaminabaporcallejones y carreteras, si pisaba una botella,dejabaelcristalhechopolvo. Procreó dos hijas, Petronila y Francisca.Petronila le brindó un nieto y Francisca lobendijoconsiete.Tuvo40biznietosymásde65tataranietos. DonFloreraunhombresumamenteastutoytrabajador.Apesardequeeraanalfabeta,fueunasenlosnúmeros.Eracarniceroygustababeberlasangredelosanimalesquesacrificaba,porquedecíaqueledabafuerzasyleprolongabalavida.Alos100años,en1933,vendíacarnearazónde40centavosdiariosparaelsustentodesufamilia. En1964,unnietopolíticolofueavisitarylepreguntócómoestaba,a loquedonFlor lecontestó que estaba pidiéndole aDios que ledieralargavida.Enesemismoinstante,falleció,alos131añosdeedad.AlmomentodefallecerlesobreviviósuhermanaNicolasaLucianoLópezquetenía113añosdeedad.
El Faro de los Morrillos de Cabo RojoElFarodelosMorrilloscomenzóaconstruirseen 1877, comoparte de unplandelGobiernoEspañoldeestablecerunsistemadefarosenlaisla.Suconstruccióntomóseisaños;sulinternafuediseñadaporunafirmafrancesayseiluminóenel1882;laescaleraenespiralfueimportadadeEuropa.SiendoelFarounaedificaciónoficial,representabalaCoronaEspañola.
En el 1898, el Faro pasó a manos de laadministración de los EstadosUnidos, y enla década de los 60 se instaló un sistemade alumbrado automático y se desalojaronlas familias de los torreros. En el 1986, laAdministraciónMunicipalsolicitóalaGuardiaCostaneraadministrarelFaro,lograndoqueseleotorgaraunalicenciapor30años.
En el 1994, la corporación “CaborrojeñosProSaludyAmbiente”iniciaunaseriedecampañaseducativas de concienciación ciudadana ygubernamental.Bajolaconsignade“Salvemosel Faro, es nuestro”, logran involucrar a laAdministraciónMunicipal en un proyecto derestauraciónydesarrollodelFaro.
ElFaro de losMorrillos es la única estructuraen elMunicipio deCaboRojo incluida en elRegistroNacional de LugaresHistóricos delDepartamentodelInteriordelosEstadosUnidos,desdeel1981.EneláreadelFarosehanavistadomásde118especiesdeaves,enlosbosquesdemangles, los humedales y las salinas cercanas.Variasdeestasavesyplantasseencuentranenpeligrodeextinción.Labellezadesupaisajees
unodelosatractivosmayoresdelaCapitaldelTurismoInterno,CaboRojo.EneláreadelFarodelosMorrillossehangrabadovariaspelículaspara el cine hollywoodense, como escenas de“PiratesoftheCaribbean”yescenasdelapelícula“WutheringHeights”delacadenaMTV.Variosartistasderenombreinternacionalhangrabadoahímúltiplesescenasdesusvideosmusicales.Fotógrafosprofesionalesyaficionadosdemásde70paísesdelmundoretratanaquí.Además,laplayaaledañaalFaro,“LaPlayuela”,(noPlayaSuciacomolanombranalgunos)fuedeclarada
la tercera “PlayamásBella delMundo”, porunaRevista Internacional.Miles de personasacudenaestabellaplaya,unodeloslugaresmásbendecidosporlaMadreNaturaleza..
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE16 17PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Caborrojeños Ilustres
SEVERO COLBERG RAMÍREZ
PRIMERCABORROJEÑOENSERPRESIDENTEDELACÁMARADEREPRESENTANTESDEPUERTO
RICO.CONOCIDOCOMO“ELLÁTIGO”.
LORENZO VARGAS
CABORROJEÑO-ESTUDIÓELSISTEMABRAILEYFUEELPRIMERMAESTRODECIEGOSADULTOSEN
PUERTORICO.
ELISA COLBERG
CABORROJEÑA-FUNDADORADELAORGANIZACIÓNNIÑASESCUCHAS
ENPUERTORICO.
HERMINIO BRAU
CABORROJEÑO-FUNDÓLAPRIMERABANDAESCOLARY
CULTURALENEL1907.ESTEAÑOSECONMEMORANSUS114AÑOSDE
FUNDACIÓN.
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE18 19PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE20 21PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
El 1 de septiembrede 2007,PerzaRodríguezQuiñonesescribeotrapáginagloriosaenellibrodelahistoriadelgrandiosopueblodeCaboRojo,al ser juramentada como la primeramujer dela raza negra en asumir el cargode alcaldesa.Esto, luego de que el ComitéMunicipal delPartidoNuevoProgresista (PNP) la escogierapor abrumadoramayoría, como la sucesoradel fenecido San Padilla Ferrer, su amigo deinfancia,ydequienellafuerasumanoderechaen el Centro de Recaudaciones de IngresosMunicipalesyluegocomosuvicealcaldedurantemásdeunadécada.El electorado caborrojeño
Perza Rodríguez Hace Historiavolvió a demostrar sumadurez política, y enlas elecciones de noviembre de 2008, la eligenuevamente y por ampliomargen, primeraejecutivamunicipal.Enesteprocesoelectoral,Perzahacehistorianuevamentealserlaprimeramujerdelarazanegraenserelectaporelpuebloparaseralcaldesa.EnlafotoapareceelmomentoenquePerzaA.RodríguezQuiñonesjuramentacomo alcaldesa ante la juez Ivelisse Zapata,juntoasudistinguidoesposo,OsvaldoFargas,sushijasymilesdepersonasquesedieroncitaenesteeventohistóricorealizadoenlaPlazadeRecreo de Cabo Rojo.
Conozcamos un poco de Perza
Naceel14dejuliode1957,enSanGermán.SuspadressonPerfectoRodríguezyZaidaQuiñones,quienes utilizan las primeras letras de susnombresparacrearelnombredesuprimogénita.Tienedoshermanas,SandrayTatita. Desdeniñademostrósusdotesdeliderazgoe inteligencia innata, destacándose comoestudiante, desde los grados primarios quecursóenCaboRojo.En su trayectoria escolar
deslumbró como estudiante con excelentescalificaciones y fuemuydiligente en todas lasactividades curriculares en las queparticipaba,desarrollándoseaúnmáscomopersonadedicada,reservada,yconunagranoratoriaqueimpactabaa sus condiscípulos ymaestros. En 1979, segradúadelRecintoUniversitario deMayagüezde la Universidad de Puerto Rico, con unBachilleratoenAdministracióndeEmpresasconconcentraciónenGerencia.Algraduarse fungecomoAdministradoradeuncomplejodevivienda,financiadoconfondosfederalesenSanGermán.Enel1983, contraenupcias coneldistinguidoSr.OsvaldoFargasFalúydeestaunióndesusalmas procrean tres hijos,LuisAlberto,Alana
BethzaidayLorenadelCarmen.Suproleeslaluzdesusojosyactualmentetieneunhermosonieto,AdrielIsaac.Perzaesunaexcelentemadre,esposa,hija,hermana,vecinayciudadana.Amaasupueblo,elSumoHacedordelUniversoesquienguíasuspasosenelcaminodelavida,ysienteunaprofundavocacióndeservirlealoshumildes,alosmásnecesitados,alaspersonasdelaterceraedadyalpuebloengeneral.EstásumamenteagradecidaporservirleaCaboRojo.
Uno de los primeros proyectosque inauguró la alcaldesa deCaboRojo fueelPuentede lasMagas, junto al amigoCarpioRuizyvariosvecinosen fotoa
laizquierda.
Pensando en e l b ienes tarestudiantil,laalcaldesainauguróla Bib l io teca Elec t rón icaMunicipal BlancaColberg, enpresenciadesusfamiliares.Foto
aladerecha.
LanuevaCasaAlcaldíatambiénfue inaugurada de fo rmasimbólicaporlaAlcaldesa,juntoafamiliaresymilesdeseguidoresdel fenecido alcalde, SantosEmilio“San”PadillaFerrer.
Aladerecha,momentosenquese coloca la 1ra. piedra de la
construccióndelBoulevard Oscar “Junior”Rodríguez,juntoafamiliaresdel
pelotero.
A la izquierda, momento delcorte de cinta de laOficina deIniciativasComunitariasyBase
deFe.
LaAlcaldesa y el gobernadorde P.R. colocan la 1ra. piedradel Nuevo yModernoCentrodeConvenciones a construirseenlaCarr.#100,auncostoque
sobrepasa los12millonesdedólares.
La restauración de estatuas ymonumentos fue realizado por
iniciativadelaAlcaldesa.Enlafotodelaizquierda,cortedecintadelaestatuadelDr.RamónEmeterioBetancesenlaCarr.#
103.
A la derecha, colocación de la1ra. piedra de la construccióndeunaPistaBMXydedeportesExtremosOlímpicos.También,alfrente,secolocóla1ra.piedradel
CaboRojoSkatePlaza.
Alcaldesa sigue forjando el futuro histórico de la Capital del Turismo Interno
Perza en su niñez
Tatita, Don Perfecto. Perza, Sandra y Doña Zaida (sentada)
Perza y su esposo Osvaldo Fargas Falú
Muchas felicidades a mi querido pueblo de Cabo Rojo, con motivo de conmemorar snuestros 240 años de fundación.
Juntos escribiremos más páginas gloriosas, para dejar un legado histórico que sea digno de orgullo, de las presentes y futuras generaciones.
¡Que el Sumo Hacedor del Universo, los bendiga siempre!
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE22 23PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE24 25PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Forjando obras para el futuro
Inauguración Galería de los AlcaldesConstrucción Centro de Convenciones Cabo Rojo Skate Plaza
Cancha bajo techo comunidad de Betances
Camerino y rampa de impedidosPista Relin Sosa
Construcción de verja alrededor Pista Relin Sosa
Pintura y mejoras adependencias municipales Construcción de aceras en Boquerón
Instalación aire acondicionado en Coliseo Rebekah Colberg
Fuente de Delfines en Bulevar Oscar Rodríguez
Construcción muralla en el cementerio Las Delicias Plaza Artesanal Dr. Rolando Ortiz Medina
Remodelación Bulevar Oscar “Junior” Rodríguez
Complejo canchas de tenis en Complejo Deportivo
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE26 27PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
HOMENAJEADOS PARADA 240 AÑOS FUNDACIÓN Y DESFILE EN NUEVA YORK
Primer caborrojeño en ser Presidentedel Senado de PuertoRico. Cumple 35años comomiembro del Palacio de lasLeyes, siendo el legislador de mayorlongevidad.Haparticipadoen19eventoselectorales,saliendotriunfanteentodos,loqueestableceun récorden lademocraciapuertorriqueña. Ha presididomúltiplesorganizaciones de diversas índoles, tantoanivellocalcomointernacional.Selehanconferidomásde600reconocimientosporsulaborpolítica,cívica,cultural,deportivay filantrópica. Es, primero, caborrojeño,segundo puertorriqueño y por últimociudadanoamericano.
Honorable Antonio Juan Fas Alzamora Ivonne Dávila Lugo
Ennoviembrede2011,seconmemorasus25añoscomoDirectoradelBalletRenacer.Este grupo ha puesto en alto el nombrede CaboRojo al participar en diversoseventos a nivel local e internacional. ElBallet se presentó en CNN y diversosmediostelevisivosestadounidenses,cuandorecibieronalaactualSecretariadeEstadoycandidatapresidencialdemócrataHilaryRodham Clinton, en Cabo Rojo. Fuereconocida comoCiudadanaDistinguidade Cabo Rojo en noviembre de 1997.El Ballet fue becado por laOficina deExcelenciaAcadémica delDepartamentodeEducación..
Virgen Milagros Alvarado Figueroa
ReciéngraduadadeBachilleratoenBellasArtesenel1975,comenzóatrabajarenlaEscuelaPedroNelsonColberg,yseconvirtióenlaúnicamujerqueenseñabainstrumentosdevientoymaderaenelDepartamentodeInstrucciónPública.Reorganizó la bandaescolar,unarondallaylaBandaCultural,lacualdirigehoydía.HacosechadograndestriunfosyrepresentadocondignidadyalturaaCaboRojoyPuertoRico.Enel1996,fueseleccionadaMaestra de Excelencia delDistritoEscolar deCaboRojo.Luegode32añosdededicaciónasusestudiantesyalajuventudcaborrojeña,estagranmujerseacogealajubilación.
Miguel Angel Nicolai Ortiz
Maestro, músico y pintor. Desde niñocomienzaademostrarsuamorporelarteycomienza a cosechar triunfos, obteniendoelprimerlugarendiversoscertámenesenloscualescompite.Enel1992,obtieneunBachilleratoenArteconsubespecialidadenartesgráficas.Enel2006,fundalaescuelamultidisciplinaria D’Arte con el fin decontribuiraldesarrollodelasArtesenCaboRojo.Miguel haparticipado enmúltiplesexposicionesdentroyfueradePuertoRico.Supasiónporelartelollevóaserescogidoparadiseñarlosemblemasyellogooficialdelos240añosdelafundacióndelaCapitaldelTurismoInterno.
Mayra Matos Pérez
Desdeniñasedestacóensuaprovechamientoacadémico con notas sobresalientes.ComenzóarepresentaraCaboRojoanivellocaleinternacionalconelBalletRenacer.Primera caborrojeña enganar el título deMissP.R.TeenageyMissTeenInternacional.LuegodeganarelMissUniversedeP.R.obtuvoelhonrosolugarde4ta.finalistaenelcertamenInternacionalenlasBahamas.
Federico Pérez Marty
Nació enCaboRojo y cursó sus gradosprimariosaquí.Tuvounaniñezmuydurapero demostró una inteligencia innata.EmigróalosEstadosUnidosparafinalesdeladécadadelos50.LogrósuperarseyayudaralacomunidadpuertorriqueñaenlaGranManzana.Hasidoejemploparasushijosymuchos,allograrobtenerunB.AenPsicologíayunaMaestríaenEducación.
Merecido HomenajeDeseamosfelicitaralComitéOrganizadorpor la selección de estos distinguidoscaborrojeños para ser homenajeadosen la Primera Parada de los 240Añosde la Fundación deCaboRojo y en elDesfile Puertorriqueño enNuevaYork.Estos, através de sus trayectorias, hanenaltecidoydemostradoelamorprofundoque sienten por la Capital delTurismoInterno.El denominador comúnde estosciudadanosdestacadosesquesonejemplosdesuperación,dedicaciónyvocacióneneldesempeñode lasdiversas facetas en lascualessedesenvuelven,desdelapolítica,música,baile,estética,belleza,sacrificio,poesía,dramaylasbellasartes.Sonellosíconos a emular, quehan escritopáginasgloriosas en la historia de nuestra ilustreciudaddeCaboRojo.SiguiendoelejemplodeBetances, Brau, RebekahColberg ymuchísimosmásdistinguidoscaborrojeños,nuestroshomenajeados seunena la listaque quedará grabada con la tinta de laeternidadenlahistoriadenuestropueblo.
Myrna Lluch
Poetisa,declamadora,actriz,dramaturgayproductoraartística,entreotrasejecutoriasdelacervocultural.Haparticipadoensobre1,500 recitales poéticos a nivel local einternacional.Participóen30obrasdeteatroyhasidorecipientedemúltiplesgalardonesy premios.Autora del libroEl Teatro en Cabo Rojo.FundóelCírculoCulturalyelTeatroRodanteMirnaLluch,Inc..
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE28 29PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Mar Sin BarrerasCentro Vacacional de Boquerón
ElCentroVacacional deBoquerón es el único
Otros datos interesantes y curiosos de Cabo Rojo
Villa Pesquera Puerto RealCaboRojo cuenta con laVilla PesqueramásgrandedePuertoRico.Conlaproduccióndemásdeunmillóndelibrasdepescadoanuales,laVillaPesqueradePuertoRealencabezaesterenglón.LaPlazadelPobladodePuertoRealhonraalossacrificadostrabajadoresdelmar.AnualmentesecelebralaFiestadelPesca’o,queesteañocumple36añosdefundado,ysecelebraráel1,2y3deabrilenestepintorescolugar.
balnearioeneláreaoesteconelproyectode“MarSinBarreras”:rampasquepermitenquepersonasensillasderuedasutilicenunasillaconruedasespeciales y entren almar por una rampaparadisfrutardelagua,comolohacenlaspersonassinlimitacionesfísicas.
Más millas costeras y playasCabo Rojo es el municipio conmásmillascosterasdeplayade todoPuertoRico.Tieneasu habermás de 15 hermosas playas. ¿Puedesmencionarlas?Estasson:BalneariodeBoquerón,Buyé,ElCombate,Mojacasabe,PlayaLasSalinasdePeñones,LaPitahaya,LaMela,LaPlayuela,PuntaArenas,LosPozos,VillaTaína,LosTubos,PlayaBelvedere(PuntaOstiones),PlayaelCorralyelEstado(BahíaSalinas),PlayaBramaderoyLaPlayita(PuertoReal).
Vía y túnel del ferrocarril de Cabo RojoEnel 1908, se construyó el túnel y la vía delferrocarril que llegaba hastaYauco. En sus
paradas,lospasajeroseran recibidos porpersonasquevendíanempanadillas, mavíy otras golosinas.Eltúnel está ubicadoen la Carretera deGuaniquilla haciaBoquerón. El trencesósusfuncionesenel1959.
Se Alquila Casa 3-Cuartos, Sala
Comedor, Cocina, Baño, en Pto. RealTel. 787-851-6118
787-392-8503
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE30 31PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE32 33PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
Recorrido Histórico en fotos Recorrido Histórico en fotos
Antigua Casa Alcaldía
Antigua casa en La Pileta Vieja casa de Ricarter Rocafort
Viejo Hospital Municipal
Antiguo Parque de Bombas en la Calle Barbosa
Antigua Plaza de Recreo
Antiguo Puesto de Gasolina en Calle Rius Rivera
La Carioca cerca de la “High” vieja
Yunta de bueyes para cargar caña de azúcar
Estampa Jíbara del pescador
Puesta del sol
El Negrito Ventura, vendedor de frutas y verduras
Antigua entrada Cementerio Pueblo Nuevo Vieja casona de Ricarter en Calle Rius Rivera esq. Maceo
Antiguo tren de cargar caña
Hobbielandia en la Calle Carbonell
Antigua Farmacia Ferrer Antigua Estación del Tren de pasajeros
Farmacia EncarnaciónAntiguo kiosco de “Foro”
Iglesia Católica San Miguel Arcángel
Clínica Encarnación en la Calle MaceoErmita San José
Estampa Jíbaro con banasta
El aguador repartiendo aguaIglesia Católica San Miguel Arcángel Antigua Plaza de Mercado
Recordar es vivir
Nuestro Cabo Rojo
FEBRERO - MARZO 2011 PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE34 35PERIÓDICO EL FARO DEL SUROESTE www.periodicoelfaropr.comwww.periodicoelfaropr.com FEBRERO - MARZO 2011
MEDICINA PRIMARIA
VACUNACIÓN
TERAPIAS DEL HABLA
MEDICINA GENERAL GINECÓLOGA FARMACIA
AMBULANCIAS DENTISTA
CARDIOVASCULAR
MEDICINA
CityDog