Fundado en 2000. El medio social

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

¿Qué pelis estrenan este fin de semana? Cartelera de cine de tu ciudad y tráileres de todos los estrenos

s

Viernes 29 NOVIEMBRE DE 2013. AÑO XIV. NÚMERO 3153

MADRID

La Policía solo halla facturas que justifican el 80% del coste de las obras del despacho de Rajoy. 9

Madrid

MÁXIMA 11 | MÍNIMA -2 Alcalá de Henares 12/-4. Aranjuez 12/-4. Navacerrada 7/-3. Robledo de Chavela 10/-3. Guadalajara 11/-4.

La industria cultural perdió 2.000 empresas en 2012 y 24.000 puestos de trabajo 4

Los pensionistas ganarán poder adquisitivo en 2013 por el desplome de los precios. 4

Liberados dos niños de 3 años que eran retenidos para forzar a sus madres a prostituirse. 8

Aprobada la primera gran obra urbanística de BotellaLA OPERACIÓN CANALEJAS PREVÉ CONSTRUIR, A UN PASO DE SOL, un centro co-mercial y un hotel de lujo. Las obras empezarían a mediados de 2014 y acabarían en 2016. Según el Ayuntamiento, que dio ayer el visto bueno al plan, ayudará a crear 4.800 trabajos. PSOE, IU y UPyD rechazan el proyecto. 2

Hacienda dedica menos recursos a inspeccionar a los que más defraudan Los técnicos de la Agencia Tributaria pidieron ayer reorganizar su trabajo: el 80% de los recursos son para investigar el fraude de pymes, autónomos y asalariados, a pesar de que son las grandes empresas y fortunas las que concentran el 71,8% del fraude. 4

La Lomce sale adelante con el rechazo de toda la oposición 8

JOR

GE

PAR

ÍS

«ESTUDIAR TIENE QUE SER UN DERECHO PARA TODOS» Manuel participa en el Programa Promociona, que ofrece ayuda a los alumnos de etnia gitana. Su integración es cada vez mayor,

aunque su índice de fracaso escolar es cuatro veces superior que en el resto. Omayma, su compañera de clase, lo apoya en sus estudios. 9

� DATOS EGM, TERCERA OLEADA 2013 20MINUTOS: 2º DIARIO MÁS LEÍDO DE ESPAÑA Y LÍDER EN MADRID 9

Sorteos, jueves 28 ONCE 58514 Primitiva 28-37-15-12-42-49 (C47 R8) Lotería Nacional 22184 (1º) 58358 (2º)

2 MADRID VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

� ALCOBENDAS Comida y cena en Na-vidad para mayores so-los. El Ayuntamiento ofrece comida, cena y alojamien-to en los días principales de las fiestas de Navidad a los mayores de la ciudad que están solos y no tienen con

quién pasar estas fechas. Pueden elegir entre dos al-ternativas. La primera ofre-ce pasar Nochebuena y Fin de Año en un ambiente cá-lido y familiar, dormir en el centro y comer al día si-guiente. O cenar o comer acompañados y regresar a

casa a dormir. El plazo de solicitud es hasta el 13 de diciembre, en el Servicio de Mayores.

� ALCORCÓN Torneo navideño de aje-drez. El Ayuntamiento cele-brará estas Navidades un

torneo de ajedrez abierto a cientos de niños y adultos. La competición se celebrará el 21 de diciembre y ya tiene abierta la preinscripción.

� COSLADA Nuevo servicio de aten-ción a la familia. El alcal-

de, Raúl López, presentó ayer el nuevo Servicio de Atención a la Familia, que tiene como objetivo ofrecer una atención especializada a las familias del municipio a través de un servicio gra-tuito. Está dirigido a todas las familias cosladeñas.

� NAVAS DEL REY Castañada. Mañana se or-ganizará la tradicional cas-tañada, que se viene cele-brando desde hace 8 años. En esta ocasión se cocina-rán 210 kilos de castañas, que además irán acompa-ñados de un vaso de sidra.M

UN

ICIP

IOS

SEGUNDOS

Hoy es el último día para el pago en pe-riodo voluntario del IBI. El abono de este impuesto municipal puede hacerse vía te-lemática con tarjeta de crédito, por teléfo-no llamando al 010, de manera presen-cial en las oficinas de Línea Madrid o me-diante domiciliación bancaria.

Hoy, último día para pagar el IBI

Amenaza de huelga en la M-30 Los trabajadores de los semáforos, los túneles y de la M-30 podrían ir a la huelga el 9 de di-ciembre, el mismo ca-mino que podrían ini-ciar los del alumbra-do público el lunes 2 de diciembre, con los contratos integrales como detonante.

Fin a dos poblados La Comunidad anun-ció ayer el inicio del desmantelamiento de los poblados chabolis-tas del Río Guadarra-ma, Las Sabinas en Móstoles y El Ventorro en Villaverde, el último poblado que aún que-da en la capital.

Vía libre a la ‘operación Canalejas’, la primera gran obra de BotellaLa zona se transformará en un centro comercial y un hotel de lujo. La oposición critica el impacto de la reforma sobre edificios protegidos. El Ayuntamiento dice que creará 4.800 empleosOCTAVIO FRAILE ofraile@20minutos.es / twitter: @OctavioFraile

20minutos

El Ayuntamiento de Madrid dio ayer su visto bueno a la operación Canalejas, uno de los últimos pasos que quedan para que se materialice una iniciativa privada de más de 500 millones de euros y 50.000 metros cuadrados que prevé convertir esta céntrica manzana situada al lado de Sol en un hotel de lujo y un centro comercial. La opera-ción afectará a siete edificios ubicados entre las calles de Alcalá, Sevilla y Carrera de San Jerónimo.

Canalejas será también la primera gran obra de Ana Botella desde que fuera nombrada alcaldesa de la ciudad en diciembre de 2011, ya que las otras refor-mas importantes emprendi-das en la capital estos últi-mos años fueron impulsadas por su predecesor, Alberto Ruiz-Gallardón.

Como las obras de la M-30 De hecho, el propio Ayunta-miento comparó la actua-ción, «por su magnitud», con el soterramiento de los túne-les de la M-30. El Consistorio asegura, además, que la ope-ración «revitalizará el centro»

y que generará 4.800 puestos de trabajo.

Aunque aún queda la apro-bación definitiva del Gobier-no regional, los primeros tra-bajos de desmontaje del inte-rior de los edificios ya han comenzado. La obra principal empezará, según fuentes del grupo Villar Mir, la empresa encargada del proyecto, «den-tro de unos meses, a media-dos de 2014», y no acabarán hasta 2016, según apuntan las mismas fuentes.

La iniciativa, sin embargo, ha sido rechazada por los tres grupos políticos de la oposi-ción en el Ayuntamiento (PSOE, UPyD e IU) y varios colectivos de arquitectos porque la Comunidad rebajó la protección de los edificios (que llevaban diez años abandonados y desocupa-dos) para que se pudiera ac-tuar en el interior y comen-zar las sucesivas remodela-ciones: «Dentro albergan el mejor art decó de Madrid»,

asegura Álvaro Bonet, de la asociación Madrid Ciudada-nía y Progreso. La Dirección de Patrimonio, no obstante, asegura que la fachada se respetará, así como los ele-mentos más valiosos del in-terior: rejillas, vidrieras y mármoles.

EL FUTURO PROYECTO CANALEJAS, visto desde la esquina entre las calles Al-calá y Sevilla en una infografía del Grupo Villar Mir, que adquirió los edificios de Alcalá 6, 8, 10, 12 y 14, Plaza de Canalejas 1 y Carrera de San Jerónimo 7. El proyecto se centrará en la rehabilitación de estos inmuebles, que albergaron las sedes del Banesto, Hispano y Central-Hispano. GRUPO VILLAR MIR

El proyecto consiste en la construcción de un aparcamiento en el subsuelo, un centro comercial en las primeras plantas y un hotel cin-co estrellas en las siguientes. Además, se levantarán 30 apar-tamentos de lujo en la parte de arriba mediante un retranqueado que semicubrirá la manzana, y que comparan con el Covent Garden de Londres. También se prevé un intercambiador de transporte sub-terráneo en la calle Sevilla.

Lo comparan con Covent Garden

50.000 metros cuadrados

ocuparía todo el nuevo complejo resultante de la

Operación Canalejas

MADRID 3 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

Condenados a 19 años los patriarcas de ‘los Gordos’«Organización destinada al tráfico de drogas». La Au-diencia Provincial ha conde-nado a penas de prisión a 20 miembros del clan de los Gordos, dedicado al tráfico de drogas en la Cañada Real, entre ellos el matrimonio que lideraba la organiza-ción, Juan José H. R. y Ade-la M. G., sobre los que ha re-caído una pena de 19 años.

La Audiencia solo ab-suelve a uno de los 21 acusa-dos en este caso, para los que la Fiscalía pedía penas de hasta 30 años de prisión.

Los abogados defensores reclamaron la libre absolu-ción para todos, menos pa-ra Tamara M. M., que reco-noció los hechos.

Para el tribunal, las prue-bas presentadas dejan «muy claro la existencia de una organización destinada al tráfico de drogas», una red que era «estable» en el tiempo y que disponía «de infraestructura suficiente, inmuebles de seguridad re-forzada, vehículos, móvi-les y objetos para la mani-pulación de la sustancia pa-ra su dosificación». R. M.

Inspecciones «injustificadas» La Plataforma de Asocia-ciones por el Turismo, el Ocio, la Hostelería y la Cultura de la región ur-gió ayer al Ayuntamiento de Madrid a establecer un nuevo sistema de cálcu-lo de aforos bajo criterios estrictamente de seguri-dad. Esta plataforma se quejó ayer de que tras el Madrid Arena están so-

portando «un incremen-to injustificado de inspec-ciones policiales».

Polémico autobús Un autobús con fotos de un supuesto feto ensan-grentado fuera del útero recorrerá estas dos sema-nas las calles de Madrid en una protesta contra el aborto realizada por el Centro para la Reforma Bioética de España.

CARANTOÑAS REALES EN EL ZOO La reina Sofía visitó ayer a los pandas nacidos el 30 de agosto en el Zoo. Doña Sofía, en una visita de carácter pri-vado, se interesó por el estado de salud de los oseznos, que se encuentran muy bien. FOTO: SERGIO BARRENECHEA / EFE

SEGUNDOS

R. M. madrid.local@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La Policía Nacional detuvo ayer a un total de 19 personas de extrema izquierda por su participación en el ataque ocurrido el 20-N en la Facul-tad de Derecho de la Univer-sidad Complutense.

El anuncio de la deten-ción lo comunicó ayer la de-legada del Gobierno, Cristi-na Cifuentes, en su cuenta personal de Twitter.

El suceso se produjo el día 20 en torno a las dos y me-dia de la tarde, una hora y media después de la conclu-sión de una manifestación no comunicada de la Plata-forma Juventudes Liberta-rias, bajo el lema Contra los fascismo y el capital, que re-corrió la avenida Complu-tense desde la parada de me-tro de Ciudad Universitaria

hasta la Facultad de Derecho. En ese momento, un grupo de unas 150 personas, que venían de la citada manifes-tación, irrumpieron –pro-vistas de pasamontañas y capuchas– en la Facultad

provocando diversos daños materiales. Minutos des-pués, fueron agredidos cin-co estudiantes –uno de ellos fue atacado con un extintor y otro con un objeto contun-dente– de la asociación Francisco de Vitoria.

Agravante de odio A los detenidos se les impu-tan lesiones, daños y delitos contra el ejercicio de los de-rechos fundamentales y li-bertades, con el agravante de odio.

Entre los arrestados, la mayoría con antecedentes policiales, hay tres bukane-ros (peña más radical del Ra-yo Vallecano) tres de Izquier-da Castellana y otro anarko-insurreccionalista.

La Policía Nacional ha in-formado de que la operación sigue abierta, con lo que no se descartan nuevas detenciones.

Detenidos 19 jóvenes de ultraizquierda por el asalto a la ComplutenseEstán arrestados por su presunta implicación en el ataque ocurrido el 20-N, en el que resultaron heridos cinco estudiantes

La Policía Nacional y la Guardia Civil han detenido a 457 per-sonas en Madrid relacionadas con grupos de extrema izquier-da y extrema derecha desde enero de 2012. De estos arres-tados, 233 están vinculados a organizaciones de extrema de-recha, y los otros 224, a gru-pos de ultraizquierda. Uno de los ataques más sonados fue el que ocasionó un grupo de ul-traderecha en septiembre en el centro cultural Blanquerna de la calle Alcalá de la capital.

Desde 2012 han caído 500 ultras

Aunque tú no lo sepas,

CÓMPLICE.

4 ACTUALIDAD VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

PAN

OR

AM

ACIFRAS CURIOSAS � MERCADO INMOBILIARIO � UN PERSONAJE

Rosario Porto. La madre de Asunta, la niña hallada muerta el 22 de septiembre en Santiago, declaró ante el juez ayer, tras haberse levantado el secreto de sumario del caso. El padre, Alfonso Basterra, no quiso prestar testimonio.

� DICHO SOBRE... ACUERDO NUCLEAR CON IRÁN

VIVIENDAS [6.400] Son los inmuebles que ha vendido hasta mediados de noviembre la Sareb, la sociedad creada para gestionar los archivos procedentes de la reestructuración bancaria, conocida como banco malo.

EUROS [2.000 mill.] Cuando se cumple un año desde su creación, es lo que ha ingresado.

Las potencias deben aclarar

que no será a costa de la seguridad de los países del Consejo de Cooperación del Golfo» AL JALIFA, mtro. de Baréin

Espero que libere al pueblo

iraní, deje de ser una fuente de amenazas y contribuya a la paz y al resto del mundo» SIMÓN PERES, presidente de Israel

SEGUNDOS

Pese a que en el pre-sente ejercicio el Go-bierno presupuestó una actualización de pensiones con una subida de apenas el 1% (ya anunció que no revalorizará las pensiones con el IPC de noviembre, como solía), la evolución a la baja de los precios a lo largo del año ha permitido a los pen-sionistas ganar po-der de compra (un 0,8%). El IPC (el índi-ce oficial, elaborado por el INE) ha regis-trado una subida del 0,2% en noviembre respecto al mismo mes de 2012, un dato conocido ayer. En 2014, según planea el Gobierno, la reva-lorización será aún más pequeña: el in-cremento general se-rá del 0,25%.

Pensionistas ganan poder adquisitivo en 2013

Rubalcaba, boicoteado Varias personas del co-lectivo 15-M interrum-pieron ayer una confe-rencia que daba Ru-balcaba en Granada.

Empieza a tramitarse la Ley de Tráfico El Congreso aprobó ayer la tramitación de la reforma de la Ley de Tráfico. La propuesta, que comienza su an-dadura parlamentaria, permitirá subir a 130 kilómetros por hora la velocidad máxima en algunos tramos de au-tovías y autopistas.

La crisis se ha cebado con to-das las actividades artísticas. España perdió el año pasado 1.978 empresas dedicadas a la

cultura, lo que supuso una pér-dida de 24.100 empleos –el 5% del total–, según datos inclui-dos en el Anuario de Estadísti-

cas Culturales 2013, publicado ayer por el Ministerio de Educa-ción y Cultura. De las 103.320 empresas culturales que había

en 2011, la cifra se redujo has-ta las 101.342 en 2012. Y el nú-mero de empleados pasó de 481.700 a 457.600.

La crisis afectó a todas las áreas. Así, cerraron 124 empre-sas cinematográficas y de tele-visión y los establecimientos de exhibición de cine pasaron de

876 a 841. En cuanto a la mú-sica, las empresas dedicadas a la producción pasaron de 266 a 254; sin embargo, abrieron 8 nuevas salas de conciertos, has-ta sumar 508. El teatro perdió 16 salas (el total son 1.605) y ce-saron su actividad 365 compa-ñías. Cerraron 129 editoriales.

Casi 2.000 empresas culturales cerraron en 2012 y se destruyeron 24.100 empleos

El 80% de los técnicos de Hacienda persiguen solo un tercio del fraudeGestha reclama más medios, porque hasta ahora Hacienda se centra en «lo más fácil»: autónomos y pymes. Mientras que grandes fortunas y empresas concentran el 71,8% del fraude fiscal totalR. A. actualidad@20minutos.es/ twitter:@20m

20minutos

El 80% de los recursos de la Agencia Tributaria (Aeat) se concentran en lo «más fácil», la investigación a autónomos, microempresas, pymes y asa-lariados. Esta es la realidad que exponen los Técnicos del Ministerio de Hacienda (Gestha) en su último informe, donde proponen intensificar la lucha contra el fraude, y en-focarla en investigar la evasión protagonizada por las grandes fortunas y grandes empresas, que concentran el 71,8% del fraude fiscal total.

Conclusión: urge una reor-ganización, según el colec-tivo. «Si se adoptaran estas medidas, y se redujera la elu-

sión de las grandes fortunas y multinacionales, el sistema fiscal contribuiría a reducir la desigualdad por el efecto re-distributivo que debería tener el sistema fiscal, en general, y el IRPF en particular», ase-gura José María Mollinedo, se-cretario general de Gestha.

Castigo al contribuyente El fraude de grandes empre-sas supone, según estimacio-nes del colectivo, una pérdida recaudatoria para el Estado de más de 42.000 millones de eu-ros anuales. Cifras que tam-bién repercuten en el bolsillo del contribuyente.

Hace apenas unos meses, otro informe de Gestha aler-taba de que la evasión fiscal le cuesta casi 2.000 euros

anuales a cada español en impuestos de más.

Este sobrecoste que han de pagar los los impuestos que otros contribuyentes dejan de aportar varía en función de las Comunidades Autónomas.

Sicavs (sociedades de in-versión colectiva donde el di-nero solo tributa al 1%), am-nistía fiscal... los mecanismos

al alcance de las grandes for-tunas para manejar sus pa-trimonios son conocidos.

Y los datos, según el último informe de Gestha, son con-tundentes: el 20% de los espa-ñoles más ricos acapararon el 44% de los ingresos declara-dos en 2012. Es decir, el 80% restante –un número de con-tribuyentes cuatro veces su-

perior– apenas acumuló el 56% de los ingresos. Y es con estas estadísticas cuando Gestha habla de desigualdad social y económica.

El índice Gini –que mide si la riqueza está bien repar-tida o no, con cero como valor más equitativo y uno el más desigual– deja a España con el 0,32, un nivel elevado para un país como España.

Este coeficiente varía sus-tancialmente en función de las distintas comunidades, siendo Madrid (0,43) y Catalu-ña(0,34) las que presentan mayores brechas de desigual-dad al concentrar el mayor número de grandes fortunas. Aragón está en un 0,29; Anda-lucía en un 0,24 y la Comuni-tat Valenciana en un 0,17.

LA NIEVE TIÑE MADRID DE BLANCO La nieve apareció en la madrugada de ayer en Madrid por primera vez este otoño. La Aemet, que ayer mantenía en alerta amarilla a 30 provincias de 14 comuni-dades por lluvia, viento, nieve o temperaturas mínimas, ha rebajado los avisos, y para hoy las alertas amarillas (riesgo) continuarán en 25 provincias repartidas en Aragón, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Cataluña, Navarra, Galicia y La Rioja. FOTO: JORGE PARÍS

9 millones bajo el umbral de la pobreza El aumento de la diferencia entre los contribuyentes más ricos y la gran mayoría de los asalariados no solo se ha convertido en una sensación generalizada a causa de la crisis, sino que tam-bién se ha traducido en una realidad a pie de calle, con un aumen-to espectacular de las personas que viven por debajo del um-bral de la pobreza. Desde finales de 2007, algo más de dos mi-llones de personas han pasado a vivir por debajo de este umbral, hasta los 9,3 millones, lo que supone un 28,8% más. Un momento del boicot. EFE

PUBLICIDAD 5 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

6 PUBLICIDAD VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

PUBLICIDAD 7 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

8 ACTUALIDAD VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

La Policía detuvo a tres personas nigerianas que tu-vieron secuestrados, desnutridos, medicados y atados, durante cuatro meses, a dos niños de 3 años de la mis-ma nacionalidad en Valmojado(Toledo) para prostituir a sus madres, y liberó a cinco mujeres en esa localidad, Córdoba y Vigo. Dos detenidos ya están en prisión, se-gún informó ayer el director general de la Policía, Ig-nacio Cosidó. La intervención tuvo lugar en agosto, pe-ro no se informó hasta ayer porque estaba bajo secreto de sumario. Además, Cosidó dijo que el Plan Especial de Lu-cha Contra la Trata de Seres Humanos, de abril, está te-niendo buenos resultados: en 186 operaciones fueron arrestadas 626 personas y se detectaron casi 12.000 víc-timas potenciales, de las que 170 fueron derivadas a ONG y 104 declaradas testigos protegidos.

Liberados dos niños retenidos para forzar a sus madres a prostituirse

Posible delito en los homenajes a etarras liberados El Gobierno ha pedido a la Fiscalía que investigue seis homenajes a los pre-sos de ETA excarcelados a causa de la anulación de la doctrina Parot, ya que, según el ministro de Justi-cia, Alberto Ruiz-Gallar-dón, existen «indicios de criminalidad» en estas conductas.

Condena de 56 años a ‘Kantauri’ La Audiencia Nacional condenó ayer a 56 años de prisión al exdirigente de ETA José Javier Arizcu-ren Ruiz Kantauri por or-denar el asesinato del concejal del PP Alberto Jiménez-Becerril y su es-posa, Ascensión García, en Sevilla el 30 de enero de 1998.

Cuchillas por drones El portavoz de Interior del PSOE en el Congreso pre-sentó ayer varias alternati-vas a las cuchillas en la va-lla de Melilla, como colocar radares o usar aviones no tripulados, los drones.

SEGUNDOSEneko DICHO A MANO Y SU BLOG, EN 20minutos.es

La Ley Wert sale adelante con el único apoyo del PPLa polémica reforma educativa fue rechazada por la oposición en pleno. También se aprobaron la Ley de Transparencia y la de Unidad de MercadoA. C. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

La séptima reforma educativa de la democracia, liderada por José Ignacio Wert, recibió ayer su aprobación final en el Con-greso gracias a la mayoría abso-luta del PP, ya que los grupos de la oposición, salvo UPN que se abstuvo, manifestaron su ro-tundo rechazo a la norma.

En el último debate parla-mentario sobre la Ley de Me-jora de la Calidad Educativa (Lomce), Wert dijo confiar en que ahora comience «el tiempo de construir», pero la oposición le anunció su intención de de-rogarla en cuanto cambie el Go-bierno y de acudir al Tribunal Constitucional para recurrir al-gunos de sus contenidos.

«Monstruosa», «abomina-ble», «nacionalcatolicista» o «chapuza» fueron algunos ca-lificativos utilizados por los di-putados de la oposición para re-ferirse a la Lomce y cuatro co-munidades (Cataluña, Euskadi, Andalucía y Canarias) insinua-ron que no la aplicarán.

Además, el Congreso recha-zó con los votos del PP y UPN la petición del PSOE para repro-bar al ministro Wert por su ges-tión al frente de Educación. Cu-riosamente, la propuesta con-tó, por error, con el voto a favor de la vicepresidenta del Gobier-no, Soraya Sáenz de Santama-

ría. Es la segunda petición de re-probación a la que se ha enfren-tado, y salvado, el ministro (la anterior, en octubre de 2012).

También se aprobó ayer la Ley de Transparencia, que con-tó con el apoyo del PP, CiU, PNV, Coalición Canaria, UPN y Fo-ro, y con el rechazo del PSOE, Iz-

quierda Plural, UPyD y el resto del grupo mixto.

Llamada por los partidos que la respaldan a prevenir la corrupción y abrir el camino de la regeneración democrática, la Ley de Transparencia ha tenido una tramitación parlamentaria de más de un año, en la que el PSOE y la Izquierda Plural se descolgaron en protesta por el caso Bárcenas.

Una tercera ley aprobada ayer fue la de Unidad de Merca-do, que permitirá que un pro-ducto o servicio producido al amparo de una normativa au-tonómica pueda ser ofertado en todo el territorio nacional sin trámites adicionales. Fue recha-zada por la mayoría de la oposi-ción al entender que vulnera competencias autonómicas.

Y, en una intensa jornada le-gislativa en el Congreso, se aprobó la Ley de Evaluación Ambiental, que incluye el con-trol al polémico fracking y agre-ga el memorando del Trasvase Tajo-Segura, muy criticado por la oposición, por abrir la puerta al «mercadeo» del agua.

JOR

GE

PAR

ÍS

Manuel Jiménez es de familia gitana. Omayma Ajdae, nacida en España, es de origen marroquí. Ambos son compañeros de curso en el Instituto Arcipreste de Hita de Madrid; también van juntos a las horas de apoyo y orienta-ción del programa que les imparte la Fundación de Secretariado Gitano en el barrio de Vallecas. Además de

compañeros, son amigos (Manuel llama cariñosamente a Omayma «la mora»). «Sus familias los apoyan, y eso es clave para que triunfen en el sistema educativo», dice su orientadora, Beatriz Pérez. «No lo tengo todavía del todo claro, pero creo que me gustaría hacer algo de informática. Estoy muy a gusto en mi instituto, que es

público, y me gustaría que cuando tenga hijos ellos también puedan estudiar en uno. Estudiar es un derecho para todos», afirma Manuel. «Está habiendo muchos recortes. Por ejemplo, hace un tiempo nos faltó una profesora de inglés porque estaba de baja y no tuvimos un sustituto durante un mes», destaca Omayma.

EN PRIMERA PERSONA

«ESTUDIAR ES UN DERECHO PARA TODOS» OMAYMA AJDAE Y MANUEL JIMÉNEZ. ESTUDIANTES, 14 Y 15 AÑOS

El fracaso escolar de los gitanos es 4 veces superiorMejora su nivel educativo. La brecha educativa entre la po-blación gitana española y el conjunto de la ciudadanía se ha reducido en las últimas déca-das. Sin embargo, la distancia sigue siendo muy grande, y la tasa de fracaso escolar de este colectivo aún cuadruplica la media española. Mientras que en los jóvenes de entre 16 y 24 años apenas un 13,3% abando-nan los estudios sin obtener el título de la ESO, la cifra se dispa-ra al 64,4% entre los gitanos.

En el grupo de jóvenes que ni estudian ni trabajan también se muestra un claro sesgo que evidencia los desafíos a los que se enfrenta la población gitana. De todas las personas de este colectivo de entre 15 y 19 años, el porcentaje de ninis supone un 43,3%, el triple que en el con-junto de los españoles (12,8%).

La Fundación Secretariado Gitano (FSG) destaca una me-joría en el rendimiento del co-lectivo gitano respecto a una ge-neración anterior, pero toda-vía «queda mucho por hacer».

LAS CLAVES DE LAS LEYES

Castellano � Será la lengua vehicular en todo el Estado, junto a la cooficial de determinadas comunidades.

Religión � La asignatura de Religión y su alternativa (Valores Sociales) serán evaluables y la nota contará para la media del curso.

Selectividad � Se suprime. La evaluación final servirá para obtener el título de bachiller, pero las universida-des podrán convocar, además, pruebas específicas.

Informar � Obliga a los políticos a informar en qué gastan el dinero público y permite a los ciudadanos consultar a través de una web las subvenciones, contratos o sueldos de cargos públicos.

Sanciones � Prevé inhabilitaciones y destitucio-nes de cargos públicos en caso de incumplimiento.

Rey � La ley afecta a todas las administraciones públicas y la Casa Real no será ninguna excepción.

TRANSPARENCIALOMCE

Ana Botella, alcaldesa de Madrid.

«La ideología del PP es la que ha traído un mayor progreso a la humanidad»

ACTUALIDAD 9 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

220minutos es el diario más leído en Madrid y el segundo de EspañaSegún el Estudio General de Medios publicado ayer. La edición impresa de 20minutos se sitúa en el ranking de la prensa gene-ralista española como el se-gundo diario más leído, con 1.228.000 lectores diarios, solo superado por El País (1.812.000 lectores diarios). Así lo reflejan los últimos datos del Estudio General de Medios (EGM), hechos públicos ayer, y que miden la audiencia de los diarios de febrero a noviembre de 2013. La bajada de lectores de 20minutos, que ha perdi-do 166.000 respecto a la an-terior medición, se debe al efecto del cierre de 10 de sus 15 ediciones impresas.

El retroceso respecto a la oleada anterior es la nota predominante en la prensa impresa generalista: El Pa-ís baja en 39.000 lectores (un 2,1% menos); El Mundo, en 43.000 (-3,7%); El Perió-dico de Cataluña, en 21.000 (un 3,3% menos) y ABC, en 34.000 (-5,9%). Entre los diarios más leídos, solo La Vanguardia ha ganado lec-tores: de 748.000 a 752.000.

Con respecto a la audien-cia en Madrid, 20minutos ocupa la primera posición en la región, con 615.000 lec-tores diarios, 328.000 solo en la ciudad de Madrid, donde también es el diario más leí-do, con 34.000 lectores más que el segundo, El País (294.000 lectores). R. A.

SEGUNDOS

La Generalitat no esca-timará fondos para or-ganizar el referéndum y garantizar que se de-sarrolle con «la máxima participación, transpa-rencia, rigor y seguri-dad», según fuentes del Govern, que ya ha re-servado una partida de cinco millones «am-pliables». La pregunta se conocerá en tres se-manas y no incluirá la vía federal.

Mas destina 5 millones a la consulta

Bankia apostará por conceder más crédito El presidente de Ban-kia, Goirigolzarri, des-cartó ayer que la enti-dad necesite más ayu-das públicas y apuesta por aumentar, el pró-ximo año, el volumen de crédito concedido, para aumentar los in-gresos y convertirse así en una entidad rentable.

20MINUTOS, EN DATOS

1.228.000 lectores diarios siguen 220minutos, lo que lo convierte en el segundo medio generalista más leído del país.

121.000 lectores más tiene 20minutos que su inmediato seguidor, El Mundo (con 1.107.000 lectores).

5 ediciones de 20minutos Madrid, Barcelona, Valencia, Zaragoza y Andalucía (con reparto en Sevilla, Málaga, Córdoba y Granada).

D. FERNÁNDEZ dfernadez@20minutos.es / twitter: @dfernandez1975

20minutos

El informe de 70 páginas en el que la Unidad de Delitos Eco-nómicos y Fiscales de la Po-licía Nacional (UDEF) desme-nuza la reforma de la sede principal del PP, en la calle Génova de Madrid, no deja de generar noticias.

Si nada más conocer su contenido el juez Ruz dictó un auto en el que considera-ba que las obras fueron paga-das en parte con dinero negro y esas cantidades anotadas en la contabilidad B que mane-jaba el extesorero Luis Bár-cena, la Policía va más allá y detecta irregularidades en seis de las siete plantas ana-lizadas y en las obras del des-pacho del propio presidente del partido, Marinano Rajoy.

La rehabilitación efectua-da en su oficina estaba valo-

rada en 477.000 euros, pero los agentes solo se han en-contrado, de momento, fac-turas que justifican el 80% del coste, según se detalla en el informe al que ha tenido ac-ceso 20minutos.

La Policía también destaca cómo algunas de las obras se fraccionan «en fechas distin-tas», cada factura con un por-centaje del coste. Según la UDEF, el arquitecto emitió facturas y presupuestos du-rante siete años (entre 2005 y 2011), por 5,4 millones.

La planta séptima La empresa contratista Uni-fica y el arquitecto, Gonzalo Urquijo –del que Bárcenas de-claró en sede judicial que ha-bía cobrado en negro el 30% de la reforma– llegaron a emi-tir tres presupuestos diferen-tes en un mes referentes a la séptima planta, donde está el despacho de Rajoy. El últi-mo fue de 477.607 euros. El PP emitió, según consta, tres fac-turas distintas en tres fechas diferentes y por el 80% del to-tal. Por eso, la Policía piensa que incluye el despacho.

La Policía cree que parte de las obras del despacho de Rajoy se pagaron en BLa reforma de su oficina estaba valorada en 477.000 euros y las facturas halladas por los agentes solo justifican el 80% del coste

El PP pidió ayer una indemniza-ción de medio millón de euros al extesorero Luis Bárcenas al en-tender que la publicación de los papeles sobre la supuesta conta-bilidad B de los populares consti-tuye «un ataque al derecho al ho-nor» del partido. El letrado de Bárcenas rechazó la petición en el juicio que se celebró ayer, en el que también compareció como testigo el director de El País, me-dio que los publicó. Los populares dicen que ha supuesto un «des-crédito» de su «prestigio».

500.000 euros por «vulnerar su honor»

10 ZONA 20 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 201310 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

El lugar de encuentro entre los lectores y 20minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20@20minutos.es � Por fax al 917 015 660 � Por correo a Condesa de Venadito, 1, 2ª planta. 28027 Madrid � Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20minutos se reserva el derecho de extractarlos

La oportunidad, dentro de dos años

El pueblo soberano unido nunca suele ser vencido en se-gundas vueltas si es inteligen-te y si el gobierno en el poder ha utilizado un programa dis-tinto al que presentó a las elec-ciones. Primero dijeron los del PP, sobre el tema de la crisis, que era cosa de Zapatero y que los 3 millones de parados tam-bién eran de los mismos y que, cuando ellos gobernaran, to-dos eso se acabaría.

Hemos pasado el ecuador de la legislatura y la libertad de los españoles se esta recortan-do, el número de parados es ya el doble de los que recibieron y la deuda con el exterior sigue aumentando por la falta de tra-bajo. Dentro de dos años los españoles tendremos la opor-tunidad de cambiar de políti-cos y si gustan los que tenemos ahora, votarlos, pero luego no nos quejemos, y si no nos gus-tan, cambiarlos y mandarlos

a lo más remoto de la oposi-ción. Joaquín García Mayo.

¿Tan difícil es ser honrado?

Y es que viendo el panorama que tenemos actualmente, más bien parece que vivimos en un reality show. Da la im-presión de que nuestros polí-ticos únicamente tienen una meta: llegar a gobernar para repartirse la gran tarta (que ya no es tan grande), todo va-le para conseguir este fin, hasta el desprestigiarse mu-tuamente, da igual lo que cueste o a quién haya que lle-varse por delante, lo mismo que ocurre con todos los sin-dicatos.

Estoy muy orgulloso de ser español, pero siento una ver-dadera vergüenza por la Es-paña que hemos permitido que transformaran a su anto-jo. Está claro que hacen falta nuevos aires, algo similar a lo que está haciendo el papa

Francisco con la Iglesia, pe-ro ¿será posible que algún día tengamos dirigentes dignos de sus puestos? ¡Ojalá fuera pronto! Francisco Javier Lo-renzo Presol.

EMIGRO AL BRASIL

Un flaco perro chileno se cruzó en el paso de los Andes con otro argentino, muy lustroso y, según cuentan, le dijo sor-prendido: «Yo emigro para co-mer, ¿cómo es que tú vienes a Chile?». «Bueno –respondió el otro–, en Argentina se come mejor, pero tengo ganas de la-drar un rato». Leo que la pre-sidenta Dilma Rousseff ha di-cho que las fuertes protestas en el Brasil «fueron fruto de la democracia y el crecimiento». En España, después de aplas-tar durante dos años las ma-nifestaciones con golpes, san-gre y multas desproporciona-das, Rajoy está sacando una ley mordaza para eliminar del

todo a los que aún protestan por el «muy agresivo» –como reconoció De Guindos– recor-te de su economía y libertades. Nada, que aunque aún tenga-mos un mayor ingreso per cá-pita en España, me voy al Bra-sil. Manuel Delgado Iriarte.

La ridícula subida de las pensiones

Considero ridículo el 0,25% de subida media en las pensiones de 2014 [anunciado ayer por el Gobierno]. Sabemos que la su-bida del IPC será mayor y que ya en la situación actual, hay personas jubiladas con graves problemas para llegar a fin de mes. Puedo entender que las arcas de la Seguridad Social no pasen por su mejor momen-to, pero este camino solo in-centiva la privatización de las pensiones, y ¿es esta la solución correcta?, ¿nadie se ha plantea-do remediarlo con otras me-didas?, ¿tienen que pagarlo los que han cotizado años?

Lo que, en definitiva, no es posible es que los que to-man estas decisiones vivan con sueldos vitalicios y estra-tosféricos. Supongo que se trata de la austeridad que im-ponen. Ya veremos a qué pre-cio se pone la vida el año que viene, y veamos si esta subi-da mínima es equiparable a ello. Lo dudo. A. Romo.

«ESTOY CANSADA Y NO QUIERO SEXO»

Llevo un tiempo que no me apetece tener relaciones sexuales. Tengo un niño, y cuando llega la noche, siempre estoy muy cansada y tengo ganas de dormir, y durante el día no tenemos tiempo. No sé cómo solucionar mi problema, ya que mi pareja se está empezando a cansar de esta situación. ¿Hay algo que se pueda hacer o tomar? � No hay ningún medicamento para devolver el deseo a una persona cansada, sobre todo tan cansada como lo puede estar una madre que cuida a un bebé. La mejor solución es que

cuidéis al niño entre los dos para repartir el cansancio y que él experimente lo que tú sientes. Tu pareja ha de dejar de comportarse como un niño egoísta, administrarse su deseo por su cuenta y darte todo el cariño, la comprensión y el descanso que en este momento necesitas. El deseo vuelve solo, pero nunca atiende cuando se le llama. Llevo ya un tiempo con mi chico y después de hacernos las pruebas de VIH hemos empezado a no usar condón. El problema ha surgido porque dice que tiene molestias durante todo el día cuando ha

habido eyaculación anal y me ha pedido que deje de eyacular dentro o que usemos condón de nuevo, pero, claro, es que yo disfruto mucho. ¿A qué se deben estas molestias? ¿Hay algo que pueda solucionar el asunto? � No creo que sea la eyaculación, creo que lo que le produce las molestias es el miedo, por lo que deberías volver a la protección hasta que se sienta seguro.

MÁS PREGUNTAS Y SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es

20minutos.es responde Sexo

Deja tu pregunta en el foro de 20minutos.es desde las 12.00 horas del jueves, y la sexóloga Pilar Cristóbal responderá en directo de 12.00 a 13.00 h.

PUBLICIDAD 11 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

12 DEPORTES VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

ALI

NE

AD

OS

Ángel María Villar NO ACLARA SI SE PRESENTARÁ A LA REELECCIÓN � El presidente de

la Federación de Fútbol dijo ayer que «sería atrevido presentarme a la reelección si el fútbol no me quiere».

Rafa Nadal JUGÓ EL MEJOR PARTIDO DEL AÑO � Su duelo frente a Djokovic en

semifinales del Masters 1.000 de Montreal ha sido elegido por la ATP el mejor partido de 2013. Ganó Nadal.

Zlatan Ibrahimovic SE CONSIDERA EL MEJOR FUTBOLISTA DEL MUNDO � Al delantero sueco le da igual quién gane el Balón de Oro porque él ya se considera el mejor jugador del mundo, por delante de Messi, Ronaldo y Ribéry, los tres nominados. «No necesito ese trofeo para saber que soy el mejor», dijo.

Vicente del Bosque PIDE HUMILDAD A LA ROJA �

«Tenemos muy buenos jugadores para defender el título de 2010, pero no nos debe faltar humildad», dijo ayer sobre el próximo Mundial de Brasil.

SEGUNDOS

El Real Madrid sumó ayer su séptima victoria conse-cutiva en la Euroliga, en la que lidera el grupo B, ante el Brose Bamberg alemán (69-89), un equipo al que los de Pablo Laso doblega-ron con un parcial de 17-1 en los cuatro minutos fina-les. Mirotic (20 puntos) y Sergio Rodríguez (19) lide-raron a los blancos. Unica-ja, que se la jugaba en Polo-nia, consiguió la primera victoria a domicilio al ganar en la pista del Zora Gora (67-84) y mantiene sus op-ciones de clasificarse para el Top16. Hoy, el Barça re-cibe al Ulker (21.00 h) y el Laboral Kutxa al Panathi-naikos (20.30 h).

El Real Madrid se impone y Unicaja respira en la Euroliga

La FIFA da validez al Sudáfrica-España La FIFA confirmó ayer la va-lidez del partido amistoso Sudáfrica-España (1-0), ju-gado el pasado día 19 en el estadio Soccer City de Jo-hannesburgo, pese a que la Roja hizo un cambio más de los seis permitidos. La FIFA rectificó así su decisión de anular el encuentro al en-tender que no debe castigar a Sudáfrica, ganadora de aquel amistoso.

Messi se marcha a Argentina El delantero del Barça ha completado la primera par-te de la recuperación de su rotura del bíceps femoral iz-quierdo y hoy tiene previsto partir hacia Argentina, don-de completará la segunda antes de regresar a Barce-lona a principios del 2014.

Detenciones por amaño de partidos La policía austríaca ha dete-nido al defensa Dominique Taboga, que militaba en Grödig de la Bundesliga del país alpino, en relación con un presunto caso de amaño de partidos. También hubo seis detenidos en Inglate-rra por amaño de partidos, entre ellos tres futbolistas no profesionales.

PRÓXIMA JORNADA

PRIMERA DIVISIÓN JORNADA 15 Getafe - Levante hoy, 20.00 h C+L/Gol Villareal - Málaga hoy 22.00 h. Cuatro

Elche - Atlético Sáb 16.00 h. C+L/Gol Celta - Almería Sáb 18.00 h. C+L/Gol

R. Madrid - Valladolid Sáb 20.00 h. C+L/Gol Espanyol - R. Sociedad Sáb 22.00 h. C+L/Gol Betis - Rayo Dom 12.00 h. C+L/Gol

Granada - Sevilla Dom 17.00 h. C+L/Gol Valencia - Osasuna Dom 19.00 h. C+L/Gol Athletic - Barcelona Dom 21.00 h. Canal+ 1

SEGUNDA DIVISIÓN JORNADA 16 Eibar - Mallorca Sáb 18.00 h. Aut. Córdoba - Barça B Sáb 18.00 h. Aut. Deportivo - Lugo Sáb 18.15 h. La Sexta Las Palmas - Zaragoza Sáb 20.00 h. Aut. Murcia - Hércules Dom 12.00 h. Canal+1 Girona - Tenerife Dom 17.00 h. Aut. Sporting - Alcorcón Dom 17.00 h. Telecable Sabadell - Mirandés Dom 17.00 h. Alavés - Ponferradina Dom 17.00 h. RM Jaén - Castilla Dom 18.15 h. La Sexta Numancia - Recreativo Dom 21.00 h. TDP.

PRIMERA DIVISIÓN CLASIFICACIÓN EQUIPO PUNTOS 1. Barça 40 2. Atlético 37 3. R. Madrid 34 4. Villareal 27 5. Athletic 26 6. R. Sociedad 20 7. Getafe 20 8. Sevilla 19 9. Espanyol 18 10. Elche 17 11. Valencia 17 12. Granada 17 13. Levante 17 14. Málaga 13 15. Osasuna 13 16. Celta 12 17. Valladolid 12 18. Almería 12 19. Rayo 12 20. Betis 9

20m.es/goles No te pierdas los vídeos de los goles del fútbol español: la Liga, Copa del Rey... Todo, en la sección de Deportes de nuestra web

LIGA ACB JORNADA 8 Cajasol - R. Madrid Sáb., 18.30 h. Estudiantes - La Bruixa d’Or Sáb., 19.00 h. Joventut - Fuenlabrada Sáb., 19.55 h. Aut. Valladolid - Bilbao Sáb., 20.15 h. Aut. Barça - Zaragoza Dom., 12.15 h. Aut. Gipuzkoa - Rio Natura Dom., 12.15 h. Aut. Unicaja - Tenerife Dom., 13.00 h. Aut. Valencia - G. Canaria Dom., 18.00 h. TDP Laboral Kutxa - Murcia Dom., 19.30 h. Olympique 1- Betis 0. El

Betis no pudo firmar ayer una victoria en Lyon (1-0) en la pe-núltima jornada de la Liga Eu-ropa, pero sí logró un billete para la siguiente fase pese a la derrota en suelo francés con un gol en contra de Gomis en la segunda mitad, gracias al empate a cero entre Rijeka y Guimaraes en el otro partido del Grupo I.

Los de Pepe Mel se dejaron efectivos en casa pensando en el duelo del domingo ante el Rayo, pero una victoria euro-pea era también importante para encontrar la regularidad que necesitan los béticos. Swansea 0- Valencia 1. Un solitario gol de Dani Parejo sirvió al Valencia (0-1) para vencer al Swansea City en la quinta jornada de la primera

fase de la Liga Europa, y para asegurarse el liderato del Gru-po A a falta de recibir al Kuban Krasnodar en la última sema-na. Djukic respira, de mo-mento. Sevilla 1- Estoril 1. El Se-villa no pudo pasar del em-pate ante el Estoril, que empa-tó en el último minuto del par-tido, y aunque clasificado para dieciseisavos, deberá es-perar a la última semana de competición para luchar por el liderato del grupo H, tras el triunfo (1-2) del Friburgo en casa del S. Liberec. R. D.

El Valencia gana, el Sevilla empata y el Betis pierde, pero los tres se clasifican

Moreno pelea un balón durante el Lyon- Betis de ayer. EFE

R. D. deportes@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

Una vez más Pau Gasol, ante las interrogantes que habían comenzado a surgir en tor-no a su futuro, respondió con la mejor clase en la pista y se convirtió en el segundo máxi-mo encestador europeo de todos los tiempos en la NBA.

Gasol, que anotó 21 pun-tos en la victoria de los Lakers en casa de los Nets (94-99), al-canzó la cifra de 15.773 pun-tos en la Liga americana y su-peró el registro del alemán Detlef Schrempf (15.762) pa-ra situarse como segundo eu-ropeo con mayor anotación. Solo tiene por delante a otro alemán, la estrella de los Ma-vericks, Dirk Nowitzki, que suma 25.383 puntos.

Ante los Nets, el ala-pívot de Sant Boi continuó en su línea de mejorar en su juego individual y de equipo y fue de nuevo decisivo para los La-kers en los 35 minutos que disputó. Además de aportar los 21 puntos, capturó ocho rebotes, incluidos siete defen-sivos, y puso un tapón.

Buena jornada de la ÑBA Brillante también fueron las actuaciones de Serge Ibaka, Ricky Rubio y José Manuel Calderón. El doble-doble del ala-pívot congoleño naciona-lizado español (17 tantos y 11 rebotes) resultó decisivo para la victoria de los Thunder an-te los Spurs (94-88).

Calderón firmó 12 puntos y 3 asistencias en el triunfo de los Mavericks ante los Wa-rriors (103-99) y excelente fue el rendimiento de Ricky Ru-bio, aunque sus 17 puntos y 11 asistencias no fueron su-ficientes para que los Timber-wolves amarraran la victoria en Minneapolis ante los Den-ver Nuggets (110-117).

Pau se hace más grandeGasol se convirtió en el segundo europeo con más puntos en toda la historia de la NBA, solo por detrás de Nowitzki

LOS LAKERS SE TIÑEN DE NEGRO. Pau Gasol, luciendo la nueva y sorprendente equipación negra de los Lakers, junto a Kevin Garnett, con quién ha mantenido una intensa ri-validad desde su llegada a la NBA. FOTO: GTRES

GASOL EN NÚMEROS

102 anotador absoluto A punto de entrar entre los 100 máximos anotadores de toda la historia de la NBA. 7.918 rebotes Tercer europeo con más rebotes en la NBA.

861 partidos Quinto europeo con más partidos y 250º en total.

2 anillos de campeón Único español que ha sido campeón de la NBA.

Máximos anotadores europeos

1. Nowitzki 25383 puntos 2. Pau Gasol 15773 puntos 3. Schrempf 15761 puntos 4. Parker 15183 puntos 5. Stojakovic 13647 puntos 6. Divac 13398 puntos 7. Smits 12871 puntos 8. Ilgauskas 10976 puntos 9. Turkoglu 10675 puntos 10. Kukoc 9810 puntos

PUBLICIDAD 13 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

14 DEPORTES VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

El presidente de Ferrari, Luca di Montezemolo, pre-tende limitar el uso de Twitter a todos los miembros de su escudería, incluido Fernando Alonso, que cuen-ta con más de 1,8 millones de seguidores en esa red so-cial. El directivo italiano quiere evitar filtraciones y, especialmente, críticas al equipo, como las que ha ver-tido Alonso en alguna ocasión al quejarse del rendi-miento de su monoplaza. «Fernando, como cualquier otra persona, puede escribir en Twitter todo lo que quiera, pero aquello que sea concerniente a Ferrari se-rá comunicado por el equipo. De lo contrario, nos arriesgamos a crear situaciones que puedan alterar el ambiente del equipo», afirmó Montezemolo en la RAI.

El presidente de Ferrari pretende limitar el Twitter de Alonso

Ross Brawn dejará el equipo Mercedes La escudería Mercedes de Fórmula 1 confirmó ayer que el ingeniero británico Ross Brawn no continua-rá en su plantilla la pró-xima temporada.

Utrecht dará la salida al Tour 2015 El Tour de Francia de 2015 partirá el 1 de julio de la localidad holandesa de

Utrecht con una contra-rreloj de 13,7 kilómetros.

Belmonte y Costa, estrellas en la piscina de Castellón La nadadora catalana Mi-reia Belmonte y la balear Melani Costa serán las grandes favoritas de los Campeonatos de España de Natación en Piscina Corta, que comienzan hoy en Castellón.

SEGUNDOS

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20minutos

La selección femenina de ba-lonmano es el mejor ejemplo de cómo la crisis ha provoca-do una fuerte y masiva emigra-ción en España. Doce de las 16 guerreras que van a participar en el Mundial de Serbia (7-22 diciembre) han tenido que salir fuera para seguir viviendo de un deporte plata en el Europeo’08, bronce en el Mundial’11 y bron-ce en los Juegos de Londres’12.

«A corto y medio plazo veo difícil que regresen. Por lo me-nos, en este ciclo olímpico», ex-plica Jorge Dueñas, el seleccio-nador. Marta Mangué lleva diez años fuera. «Salir es la mejor op-ción para vivir más o menos bien del balonmano», asegura la canaria, perteneciente a la plantilla del Fleury francés.

Eli Pinedo estuvo en Dina-marca, «donde tratan a las ju-gadoras como a futbolistas», pero ya está de vuelta, en el Bera Bera de San Sebastián, con el que ganó la última Li-ga. «Nunca hay que descartar la posibilidad de marcharse, de nuevo», reconoce. Silvia Navarro, que jugó en Ruma-nía y ahora defiende la porte-ría del Rocasa canario, con-fía en que, «poco a poco, re-gresen todas. Se las necesita».

A por medalla Las jugadoras y el seleccionador señalan a «Noruega», actual campeona olímpica y mundia-lista, como «favorita», y luego, Montenegro. ¿Y España? «Es-tamos en el grupo que puede optar a medalla . Si lo hacemos bien, podemos plantarnos en semifinales», afirma Mangué.

Las ‘guerreras’ emigrantes se reúnen de nuevoLa selección, con 12 chicas jugando fuera de España, se concentra para el Mundial de Balonmano de Serbia

EN PRIMERA PERSONA

Silvia Navarro (Rocasa). � «Yo eché mucho de menos mi país y me costó mucho adaptarme. Por eso volví. Necesitaba oxigenar mi cabeza».

Marta Mangué (Fleury). � « Lo peor es no poder disfrutar del clima de España. Lo echo de menos muchísi-mo. Cada vez que regreso, me cuesta más irme».

Eli Pinedo (Bera Bera). � «Lo más duro fue el periodo de adaptación a otra lengua y otra cultura. Y, al final, te digo yo, que como aquí no se vive en ningún sitio».

La selección española, en la concentración de Pinto (Madrid). JORGE PARÍS

PUBLICIDAD 15 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

16 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / libros Lanzamientos, entrevistas, noticias del mundo editorial...

PAULA ARENAS parenasm@20minutos.es / twitter: @parenasm

20minutos

Escuchar los incorrectos ‘de-sapercibido’ o ‘extrovertido’ en lugar de ‘inadvertido’ o ‘extravertido’ (¿desde cuándo existe el prefijo ‘extro-’?) es tan habitual que han termi-nado admitiéndose. O mejor dicho: registrándose. El Dic-cionario de la Real Academia Española (DRAE) ha dado por bueno su uso y los ha in-corporado a sus ediciones.

‘Detrás mío’ (en lugar de ‘detrás de mí’) y otros simila-res malos usos de los posesi-vos no han tenido la misma suerte y siguen sin estar ad-mitidos aunque persisten en nuestra lengua, especial-mente en la oral. No obstan-te, el hecho de que el DRAE recoja determinadas pala-bras no significa siempre que se trate de la manera más co-rrecta de decirlas o escribir-las. El Instituto Cervantes ha desarrollado un exhaustivo ejercicio de revisión y aclara-ción, a cargo de Florentino Paredes García, Salvador Ál-varo García y Luna Paredes Zurdo, en el recientemente publicado manual Las 500 dudas más frecuentes del es-pañol (Espasa).

DE LA ‘A’ A LA ‘Z’

Antienvejecimiento. Habi-tualmente lo encontramos en productos de belleza co-mo ‘antiedad’, pero este uso es totalmente incorrecto. Best seller. Pese a que, como señala Sousa en su Dicciona-rio de usos y dudas del espa-ñol actual (Vox), es un angli-cismo que podría sustituir-se por ‘libro más vendido’, ‘superventas’ o ‘éxito edito-rial’, la RAE lo admite debi-do a su extensa aceptación. Eso sí: se escribe sin guion y en dos palabras. Cuclillas. Ni ‘cluclillas’, ni ‘cun-clillas’, la expresión correcta es ‘cuclillas’. A estos cambios de posición en algunos sonidos se denomina metátesis y se considera un vulgarismo. Dar de sí. Una importante mayoría dice «No doy más de sí» o «No das más de sí», pero lo correcto es «No doy más de mí» y «No das más de ti».

Espécimen. Se trata de una palabra esdrújula, pues el acento prosódico recae en la sílaba ‘pe’. El error de pro-nunciarla como una llana se produce al contagiarse de su forma plural: ‘especímenes’. Falsa alarma. Se trata de una impropiedad, ya que, según el ortógrafo y lexicógrafo Jo-sé Martínez de Sousa, «desde el momento en que la alarma existe, es real». ‘Alarma infun-dada’ sería una buena alter-nativa a ‘falsa alarma’. Grosso modo. Significa «aproximadamente, a bulto» y no es correcto la expresión con la preposición ‘a’ delan-te: ‘a grosso modo’ ¡Hala! Es la forma a la que re-mite el DRAE cuando se bus-ca ‘¡Ale!’ o ‘¡Hale!’. Idos. Por raro que suene, es la manera correcta del verbo. No sería correcto «Iros ya que se hace tarde». Constituye una excepción, pues es el único caso en el que se con-serva la terminación ‘d’ ante el pronombre ‘os’. Jersey. Aunque ha habi-do algún intento por lo-grar el uso escrito de ‘jersei’ (que, por cierto, debería ha-ber sido ‘jerséi’), el asunto no ha prosperado. Su plural es ‘jer-séis’. Kiwi. Se pronun-cia [Kiui]. Libido. Es llana, no esdrújula. Motu proprio. Es incorrecto decir o

escribir ‘motu propio’, ya que esta locución latina respeta su etimología: proprio. Ni siquiera. Debe evitarse el uso el uso de ‘ni tan siquie-ra’. También vale ‘siquiera’. Oes. El plural de los mono-sílabos que acaban en ‘o’ de-be hacerse preferentemente en ‘oes’, de modo que el plu-ral de ‘no’ sería ‘noes’. El úl-timo manual del Instituto Cervantes registra dos excep-ciones: ‘yo’, en la que si bien

lo correcto es ‘yoes’ tam-bién se admite ‘yos’, y ‘pro’, cuyo plural es ‘pros’.

Polígloto. ¿A un hombre que domina varias len-guas se le puede llamar polígloto? Por extraño

que parezca, sí, así es. Se trata de un adjetivo de doble terminación: ‘políglota’ (fe-menino) y ‘polígloto’ (mas-culino). Igual ocurre con ‘autodidacta’ y ‘autodidacto’,

aunque suene también muy raro. Quizá. Es la palabra origi-

nal y la manera más co-rrecta de decirla y escri-birla, pero ‘quizás’ está ya admitida y así lo reco-

ge el Instituto Cervantes. Récords. ¿Por qué lleva tilde si es llana y termina en ‘s’? Se trata de una excepción, como también lo son ‘bíceps’, ‘fór-ceps’, ‘ítems’ y ‘cómics’. Sendos. Se usa erróneamen-te como sinónimo de ‘ambos’ o con significado de ‘los dos’, cuando en realidad es un dis-tributivo que significa «uno cada uno». De modo que si se dice: «Los cuatro cantantes cantaron sendas canciones», lo que se está diciendo es que se cantaron cuatro temas, uno por cada artista. Tuit. Es correcta, según el Manual de dudas del Institu-to Cervantes. Si se opta por mantener la forma inglesa (tweet) la palabra ha de ir en cursiva para señalar que es un extranjerismo. ¡Uy! En la vigésima tercera edición del DRAE ya se ha in-cluido esta grafía resultado de su extendido uso. Veinteavo. Es válido para ex-presar fracción, pero no se permite su uso cuando se trata de un ordinal, por ejem-plo: «El corredor llegó en veinteava posición». Lo ade-cuado sería: «El corredor lle-gó en vigésima posición». Wenceslao. La pronuncia-ción de la ‘w’ inicial ha de ser como un sonido consonánti-co [b] siempre que se trate de nombres germánicos o de origen visigodo. Además de ‘Wenceslao’, encontramos ‘Wagner’ o ‘wolframio’. Xilófono. Es la grafía correc-ta, aunque el Diccionario panhispánico de dudas seña-le también como válida xi-lofón. Yogur. La manera correcta de esta voz de origen turco es ‘yogur’. Su plural es ‘yogures’. Deben evitarse las grafías ‘yoghourt’, ‘yogourt’, ‘yoghurt’ o ‘yogurt’. Zombi. La única manera ad-mitida y correcta en español es ‘zombi’, y su plural, ‘zom-bis’. En ningún caso se da por válida ‘zombie’ y ‘zombies’.

¿Sabías que, según el Diccio-nario de la Real Academia, la persona que se aloja en una casa ajena puede ser un ‘huésped’ o una ‘huéspeda’, según su sexo? ‘Albóndiga’ es la palabra correcta para de-signar a las bolas de carne pi-cada, aunque el DRAE recoge el término ‘almóndiga’, consi-derado un vulgarismo. No su-cede lo mismo con otra duda gastronómica: la palabra ‘co-creta’ no está admitida: lo co-rrecto es ‘croqueta’.

Más sorpresas léxicas

‘Quizá’ es la palabra original y la manera más correcta de decirla, pero ‘quizás’ ya está admitida

RIK

I BLA

NC

O

Las palabras ‘maltratadas’ del español

Infórmate sobre las últimas noticias del mundo de la cultura y el espectáculo en nuestra web.

El Instituto Cervantes ha publicado un libro en el que aclara cómo decir y escribir palabras y expresiones que normalmente se emplean mal. Algunos usos incorrectos muy difundidos ya han sido aceptados

Larevista 17 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

Gente

Justin Bieber PIDEN QUE LIMPIE EL GRAFITI DE UN HOTEL El alcalde de Gold Coast (Aus-tralia), Tom Tate, reclamó la limpieza de un grafiti que el cantante pintó ayer en una pared de un hotel de la ciu-dad, y que después publicó en su perfil de Instagram.

María Zurita LE ROBAN DINERO Y JOYAS La sobrina del rey Juan Carlos e hija de la infanta Margarita sufrió un robo el pasado sába-do. De su casa desaparecieron joyas, relojes –algunos here-dados de familiares– y dinero, según publicó Vanitatis.

El TC ampara a Gonzalo Miró frente a Telecinco El Tribunal Constitucional amparó el derecho a la inti-midad de Gonzalo Miró frente a la cadena Telecinco, que es-peculó en varios programas sobre la identidad de su pa-dre, mantenida en secreto por él y su madre, la directora de cine Pilar Miró. La sentencia, conocida ayer, corrige otra anterior del Supremo. En su fallo, el TC ordena al Su-premo que repita su sentencia, esta vez reconociendo el da-ño al «derecho a la intimidad de la parte recurrente» y tam-bién impone que, en función de ello, la nueva sentencia determine qué indemnización deberá pagar Telecinco a Mi-ró (que podría rondar los 300.000 euros).

� ARIES Será hoy el momento perfecto para las relaciones sociales, incluso si estás algo cansado de toda la semana.

� TAURO Intentarás hoy no darle muchas vueltas a un asunto de salud, y es que en el fondo a veces eres un poco obsesivo con este tema.

� GÉMINIS Puede que no te guste mucho lo que te rodea en el trabajo y la manera en que se desarrollan los acontecimientos hoy.

� CÁNCER Tendrás que dejarte de lamentaciones y actuar rápido si no quieres que un tema profesional se te escape. No seas tímido y reivindica tus esfuerzos.

� LEO Hoy estarás dispuesto a que nada ni nadie te estropee la jornada y lo que más te apetece es distraerte y disfrutar de tus aficiones.

� VIRGO Desaparecen las preocupaciones que te han tenido un poco en vilo por un asunto económico. Ves que ya no tienen vuelta de hoja.

� LIBRA Hay llamadas o noticias del extranjero, de alguien

a quien echas de menos y que te propones ver pronto.

� ESCORPIO Te sentirás algo frustrado y decides apartarte de un grupo o una actividad que no es tan positiva como creías.

� SAGITARIO Hay una recompensa, quizá moral, por algo que has hecho bien. Te felicitan o avanzas en un tema laboral.

� CAPRICORNIO Aunque sea algo precipitado, hoy te apuntarás a un viaje o a una salida improvisada que va a resultar bastante gratificante.

� ACUARIO Hoy no será un buen día en el trabajo: hay una tensión en el ambiente que puede explotar. Lo mejor es que no te expongas innecesariamente.

� PISCIS Un amigo te servirá de puente para alcanzar eso que necesitas, ya sea en el plano material o en el personal.

HORÓSCOPO AMALIA DE VILLENA

Johnny Cifuentes Su banda, Burning, vuelve a la carga con su nuevo disco: ‘Pura Sangre’

DANIEL G. APARICIO dgonzalez@20minutos.es / twitter: @20hitcombo

20minutos

La mítica banda madrileña, conocida por canciones co-mo ¿Qué hace una chica co-mo tú en un sitio como este?, publicó el pasado 5 de no-viembre su nuevo disco, Pu-ra Sangre, un trabajo que mantiene en los 11 temas que incluye el estilo canalla que siempre los ha caracte-rizado y que además sirve para conmemorar los 40 años de historia del grupo. El grupo llevaba 11 años sin publicar un disco de estudio con canciones nuevas, ¿Había ganas? Estoy como un niño con za-patos nuevos, porque esto tiene muy buena pinta. Las críticas que estoy recibiendo, a través de las redes sociales y de los profesionales, lo es-tán poniendo muy bien. ¿Es un disco solo para nostál-gicos?

El otro día estuve firman-do algunos ejemplares y venía gente de 21 y 22 años. No está todo dominado por las modas, sino que hay gente joven que sí se interesa por este tipo de música, lo que me satis-face plenamente. Tras 40 años de carrera, ¿qué queda de los inicios de Burning y qué ha cam-biado? Queda algo muy impor-tante, que son 16 discos. Eso es una seña de identi-dad, un símbolo de una lu-cha que empezó hace mu-chísimos años. ¿Y qué ha cambiado? Si me hablas del estilo, de la sensación o de la emoción, creo que sigue intacta. Pero ahora nuestro pellejo está un poco más cur-tido porque así es el mundo del rock and roll: visitas el cielo y el infierno muy cons-tantemente. Es decir, que nota mucho el paso del tiempo.... Sí, pero estos 40 años se me han pasado en un soplo, volvería a repetirlo todo pa-ra disfrutarlo otra vez. Nece-sitaría no otros 40, sino 120 años para saborearlo todo. ¿Cómo ha cambiado el panora-ma musical en cuatro décadas? Ahora somos muchísimos.

«Todavía escribo las letras de mis canciones con papel y boli»

Cuando yo empecé en esto, estaban los típicos grupos que enamoraban: Zeppelin, los Stone... Me compraba los discos y, de ponerlos, me acababa sabiendo el orden de las canciones. Pero ahora hay tal oferta –y encima con

las redes sociales– que no te da tiempo ni a escu-charte un disco entero. Intuyo que su relación con las nuevas tecnologías es algo agridulce. Internet no es el mila-gro ese que a todo el mundo lo iba a hacer famoso. Al final tienes que hacer lo de siempre:

intentar hacer buenas canciones. Además estoy

un poco peleado con to-do esto porque no son de

mi época, yo todavía escribo

con boli y folios, así hago las letras de mis canciones. ¿Hace falta un regreso de la música reivindicativa? Jamás haríamos nosotros canción protesta, porque no tenemos ni puta idea. Esa la-bor se la dejo a los cantauto-res. Nosotros somos un rollo más canalla, hablamos de lo que ocurre a nuestro alrede-dor: de las noches, de las pa-siones...

«Hay jóvenes que se interesan por el rock y eso me satisface plenamente»

«En el mundo del rock visitas el cielo y el infierno constantemente»

LAB

ALL

O C

OM

UN

ICA

CIÓ

N

BIOJunto a Carlos Guardado, Edu

Pinilla, Kacho Casal y Pitu, integra esta banda, conside-rada uno de los referentes de la Movida.

18 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

tutiPlán OCIO PARA TODO EL FIN DE SEMANA

Cocinillas Cóctel ‘La vie en rose’. Mezcla en una coctelera 45 ml de vodka, 15 ml de oporto, 30 ml de zumo de limón y 10 ml de sirope de frambuesa. Sírvelo en una copa de cóctel con 20 ml de champán rosado, y si quieres darle el toque definitivo, prepara espuma de frambuesa y añade una capa al final.

Cine

R. S. suplementos@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Un abogado de éxito, en un gra-ve aprieto económico, se alía con un oscuro y poderoso em-presario en una operación de narcotráfico a gran escala. Un cargamento de cocaína bien vendido, valorado en 20 millo-nes de dólares, puede ser la so-lución a todos sus problemas, pero lo que iba a ser un negocio fácil se complica y los implica-dos tienen que recurrir a la vio-lencia para salir indemnes.

Un Pulitzer al guion... El prestigioso escritor estadou-nidense Cormac McCarthy, ga-nador del Premio Pulitzer de ficción con su novela La carre-tera, en 2006, y autor de otras obras destacadas de la literatu-

ra norteamericana como Todos los caballos bellos o No es país para viejos (todas ellas adapta-das a la gran pantalla), debuta como guionista en Hollywood con un thriller dramático y os-curo, El consejero, lleno de bue-nos diálogos que moralizan so-bre el bien y el mal de la natu-raleza humana.

... Y un clásico a la dirección Su socio en el proyecto es el di-rector británico Ridley Scott (Blade Runner, Gladiator), que dirige y produce la película, en su nueva vuelta a las pantallas tras su anterior trabajo, Pro-metheus, una irregular cinta de ciencia ficción que nos conta-ba el origen del Space Jockey y de la raza xenomorfa de Alien.

Uno de los mejores actores de su generación, el británico

Michael Fassbender, encabeza el reparto. Nominado al Glo-bo de Oro por Shame, ha alcan-zado la popularidad inter- nacional gracias a su rol de Magneto en X-Men: Primera generación.

En la cinta de Ridley Scott, intervienen también los espa-ñoles Penélope Cruz (Vicky Cristina Barcelona) y Javier Bardem (No es país para viejos), junto a Cameron Diaz (Algo pa-sa con Mary) y Brad Pitt (Maldi-tos bastardos).

Además, otros actores im-portantes como Bruno Ganz (El hundimiento), Rubén Bla-des (Depredador 2) y Édgar Ra-mírez (Ira de titanes) comple-tan el elenco. EE UU / Reino Uni-

do / España, 2013. Dir.: Ridley Scott.

Int.: Michael Fassbender, Penélope

Cruz, Cameron Diaz. Dur.: 111 min.

El alemán Michael Fassbender (aunque irlandés de adopción) se ha convertido, a sus 36 años, en uno de los actores más valo-rados de la industria. Su prime-ra gran oportunidad le llegó en la pequeña pantalla de la mano de Tom Hanks y Steven Spielberg, productores de Band of Bro-thers. Encarnó a Stelios en 300 y la crítica se rindió a sus pies con Hunger, sobre la huelga de hambre del miembro del IRA Bobby Sands. El director Steve McQueen le ofrecería en su con-trovertida y arriesgada ópera prima, Shame, el papel de su consagración definitiva, donde encarnaba a un ejecutivo obse-sionado con el sexo.

Una estrella de riesgo

‘Frozen: El reino del hielo’

Inspirada en La reina de las nieves, de Andersen. El reino de Arandalle sufre una conge-lación permanente, ya que una profecía ha convertido en hielo todo su territorio. Elsa, que tiene el poder de contro-lar el clima, ha desaparecido

y su hermana Anna, de espíri-tu valiente y aventurero, em-prende su búsqueda para acabar con la maldición. Un mundo de magia, duendes, malvados trols y temperatu-ras gélidas se interpone en su camino, en el que le acom-pañan el reno Sven y el mon-tañero Kristoff.

Frozen: El reino del hielo es la nueva película de la factoría Disney, inspirada libremente en el famoso cuento de hadas del escritor danés Hans Chris-tian Andersen La reina de las nieves. El productor Peter Del Vecho (Tiana y el sapo) es el responsable de poner en mar-cha el proyecto, que dirigen Chris Buck (Tarzán) y Jennifer Lee (guionista de ¡Rompe, Ralph!, que debuta en la direc-ción). EE UU, 2013. Dir.: Chris Buck,

Jennifer Lee. Dur.: 112 min.

Una aventura bajo cero para acabar con una maldición

Elsa, dominando el tiempo. DISNEY

Javier Bardem, como el narcotraficante Reiner, a punto de meter en líos a Michael Fassbender, un abogado con apuros económicos. FOX

La ruta fácil se COMPLICA‘El consejero’ � Ridley Scott dirige un guion de Cormac McCarthy con un reparto plagado de estrellas como Bardem, Cruz, Díaz, Fassbender o Pitt

‘Viral’. Historia de suspense en la que un joven debe pasar una semana entera (noches incluidas) en el edificio de un centro comercial con las redes sociales como única conexión con el exterior. España, 2013. Dir.: Lucas Figueroa. Int.:

Miguel Ángel Muñoz, Dafne Fernández, Aura Garrido. Dur.: 95 min.

‘Bienvenidos al fin del mundo’. Comedia surrealista que mezcla alienígenas y ciencia ficción con el cine más gamberro e hilarante. Reino Unido, 2013. Dir.: Edgar

Wright. Int.: Simon Pegg, Nick Frost, Rosamund Pike. Dur.: 109 min.

‘Jappeloup. De padre a hijo’. La historia del jinete francés Pierre Durand y su caballo Jappeloup, que llegarían a alcanzar la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Seúl. Francia, 2012. Dir.: Christian Duguay. Int.:

Guillaume Canet, Marina Hands, Daniel Auteuil. Dur.: 130 min.

‘Alaba zintzoa (La buena hija)’. Una mujer se mete en problemas cuando los dueños de la casa en la que limpia se van de vacaciones. España, 2013. Dir.: Alvar

Gordejuela, Javier Rebollo (II). Int.: Leire Ucha, Aitziber Garmendia,

Ramon J. Aguirre. Dur.: 100 min.

‘De tal padre, tal hijo’. La entrega en el hospital del bebé equivocado a una familia es el punto de partida de este drama. Japón, 2013. Dir.: Hirokazu Koreeda.

Int.: Masaharu Fukuyama, Machiko Ono, Lily Franky. Dur.: 121 min.

‘Diamantes negros’. Documental de ficción que denuncia la situación de miles de niños en el tercer mundo que son llevados a Europa por falsos representan-tes futbolísticos. España, 2013. Dir.: Miguel Alcantud. Int.: Setigui

Diallo, Hamidou Samaké, Carlo D’Ursi. Dur.: 94 min.

‘Diablo’. Acción made in Argentina y ganadora en el Festival de Mar de Plata. Argentina, 2011. Dir.: Nicanor Loreti.

Int.: Juan Palomino, Sergio Boris, Luis Aranosky. Dur.: 85 min.

‘Mis días felices’. Drama existencial en el que una mujer se enfrenta al miedo a no sentirse útil tras su jubilación. Francia, 2012. Dir.: Marion Vernoux. Int.: Fanny

Ardant, Laurent Lafitte, Patrick Chesnais. Dur.: 95 min.

‘Menudo fenómeno’

ENHORABUENA, HA SIDO PADRE DE 533 NIÑOS David Wozniak es un cuarentón inmaduro sin grandes me-tas en su vida, pero muy apreciado por la gente de su ve-cindario. Donante habitual de esperma en el pasado, se que-da en estado de shock cuando recibe la noticia de que es pa-dre biológico de 533 hijos y de que 142 de ellos han presentado una demanda judicial para conocer su identi-dad. De repente, la responsabilidad parece hacer mella en él y quiere convertirse en el mejor padre del mundo. Ade-más, por si fuera poco, su novia Emma está embarazada. Re-make de la original comedia canadiense Starbuck, de Ken Scott, que también ha dirigido la versión estadounidense, protagonizada por Vince Vaughn. EE UU, 2013. Dir.: Ken Scott. Int.:

Vince Vaughn, Chris Pratt, Cobie Smulders. Dur.: 103 min.

Otros estrenos

publicidad 19 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

20 tutiPlán VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

R. A. adyci@20minutos.es / twitter: @20m

20minutos

Convertido en icono del siglo XX, todas las pertenencias de Michael Jackson se han conver-tido –especialmente tras su inesperada muerte, en junio de 2009– en objetos de coleccio-nismo para miles de fans adine-rados: sus famosas americanas, sus llamativos sombreros, sus identificativos guantes...

El fotógrafo suizo Henry Leutwyler se ha encargado de reunir toda esta colección de objetos que rodearon al Rey del Pop a través una exposición fo-tográfica que hoy llega a Ma-drid. Neverland Lost (El nunca jamás perdido) pretendía in-mortalizar la figura de Michael Jackson y su templo (el rancho de Neverland) antes de que su

legado acabara disperso por las casas de subastas de medio mundo. Las instantáneas se to-maron en febrero de 2009, cuando Jackson se había decla-rado en quiebra.

A pesar de ser un fotógrafo de retratos, Leutwyler se recrea

en esta ocasión en los objetos. «Las pertenencias dicen mucho sobre la persona que las posee. Me interesa esa relación perso-na-objeto, cómo se usan las co-sas, cómo se convive con ellas», asegura el fotógrafo. La mues-tra, que se inaugura hoy y se po-

drá visitar hasta el próximo 28 de enero, servirá también como bautismo de una nueva gale-ría de arte en Madrid: Spainme-dia Gallery. Spainmedia Gallery:

Hospital, 10. Metro: Atocha. Hoy, de

10.30 a 14.00 y de 16.00 a 19.00 h; ma-

ñana, de 11.00 a 14.00 h. Gratis.

De todo

La Fuga. Se grabará el videoclip de Camarote durante el concierto. But:

Barceló, 11. Metro: Tribunal. Hoy,

20.00 h. 15 euros (en laagencia-

ticket.es) o 18 euros (en taquilla).

Primavera Sound Touring Party. The Free Fall Band, Extraperlo, Refree o Standstill son algunos de los que actúan mañana. Diversos escenarios. Mañana.

Consultar horarios y recintos, en

primaverasound.com. 25 euros

(en primaverasound.com).

The Tallest Man on Earth EL REY MIDAS DEL FOLK NÓRDICO En la voz de Kristian Matsson se escuchan todos los mati-ces del folk de los sesenta. El artista sueco publicó en ju-nio de 2012 su tercer álbum, There’s No Leaving Now, un trabajo que a velocidad de crucero lo ha hecho pasar del estatus de promesa en ciernes al de firme realidad del panorama folk. Teatro Fer-

nán Gómez: plaza de Colón, 4. Me-

tro: Colón. El domingo, a las 21.00

h. 29,50 euros (en telentrada.com).

Música

Foto expuesta de una chaqueta de Michael Jackson. HENRY LEUTWYLER

Nacido en Suiza en 1961, Leut-wyler es un fotógrafo autodidac-ta. Se estableció en Nueva York como fotógrafo editorial, donde trabaja para Vogue, Vanity Fair, The New York Times, Esquire... «Toda mi carrera ha sido en las revistas. Mi única esperanza es que nunca mueran», asegura el artista, para el que han posado rostros como Michelle Obama.

Un retratista de fama mundial

OBJETOS que encierran el alma del Rey del Pop‘Neverland Lost’ � El fotógrafo Henry Leutwyler plantea un retrato de Michael Jackson a través de sus pertenencias

Navidad en Warner. Desde mañana y hasta el 30 de diciembre, el Parque Warner celebra su temporada navideña con una programación especial. Parque Warner:

San Martín de la Vega (M-301,

km 15,5). Mañana y el

domingo, de 11.30 a 20.00 h.

Tarifas en parquewarner.com

Cumpleaños de Dippy. El Museo de Ciencias Naturales celebra 100 años de la instalación de su réplica de esqueleto de diplodo-cus con actividades que incluyen una recreación del hábitat del dinosau-rio con 73.000 piezas de LEGO. Museo Nacional de

Ciencias Naturales: José

Gutiérrez Abascal, 2. Metro:

Gregorio Marañón. Domingo,

de 10.00 a 17.00 h.

Discomarket. La III Feria del Disco llega con joyas como un número uno de Michael Jackson o un original de Dama, Dama, de Cecilia. C. D. I.

Arganzuela: Canarias, 17.

Metro: Palos de La Frontera.

Mañana, de 10.30 a 20.00 h.

Gratis.

Más planes

tutiPlán 21 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

RAQUEL G. OTERO rgomez@20minutos.es / twitter: @quela_canela

20minutos

Hay historias que sucedieron aquí, pero bien podrían haber sucedido allá; historias que ocurrieron un lunes, pero bien podrían haber ocurrido un jue-ves. Hay historias en las que el dónde y el cuándo precisos no importan. Importa que no se re-pitan mañana.

Como la de Tirano Bande-ras. No transcurre en México ni en Perú ni en Colombia... porque podría transcurrir en cualquiera. Tiene a su cínico au-tócrata disfrazado de presiden-te de la república, a su compla-ciente potencia colonial dis-puesta a mirar hacia otro lado y a su pueblo, cuyas opciones van de la resignación callada a la re-volución pasando por bailarle el agua al dictador. Ahí está el quid del asunto.

En esta versión de la obra de Valle-Inclán, Flavio González Mello firma la adaptación del texto, con elementos tan origi-nales como la introducción co-

mo personaje del propio au-tor. Teatro Español (sala principal):

Príncipe, 25. Metro: Sevilla. Hasta el

8 de diciembre. Hoy y mañana, a las

20.00 h; el domingo, a las 19.00 h. De

7 a 24 euros. www.teatroespanol.es

En CUALQUIER lugar‘Tirano Banderas’ � Oriol Broggi dirige a nueve actores de ambos lados del Atlántico en esta versión de la obra de Ramón María del Valle-Inclán

Escena

‘Montenegro (Comedias bárbaras)’. Ernesto Caballero sintetiza en un espectáculo la trilogía de Valle-Inclán protagonizada por la saga de los Montenegro. En el reparto, el recién galardonado con el Premio Nacional de Teatro, Ramón Barea. Teatro Valle-Inclán: Valencia, 1. Metro:

Lavapiés. De M a S, 19.00 h; D, 18.00 h. cdn.mcu.es

‘Elmer, el elefante’. Espectáculo infantil protagoni-zado por un paquidermo de colores. Cuarta Pared: Ercilla, 17.

Metro: Embajadores. Domingo, 17.30 h. www.cuartapared.es

‘Ibérica. 20 años en danza’. La compañía cumple dos décadas sobre los escenarios con una coreografía de Manuel Segovia. Teatro Fernán Gómez: pza. de Colón, 4. Metro:

Colón. Hoy y mañana, 20.00 h. teatrofernangomez.esmadrid.com

‘La chica de la agencia de viajes nos dijo que había piscina en el apartamento’. Los barcelo-neses El Conde de Torrefiel reflexionan sobre las vacacio-nes. Teatro Pradillo: Pradillo, 12. Metro: Concha Espina. De J a D,

21.00 h. www.teatropradillo.com

‘Decamerón negro’

LOS ORÍGENES DEL SEXO La compañía L’Om Imprebís pone en pie, bajo la dirección de Santiago Sánchez y Hassane Kouyaté, un recorrido por la sensualidad del mundo creado a partir de historias eróticas africanas. Para dar cuerpo a cada una de las para-das del viaje, han echado mano de actores de España (Sa-ra Nieto), Guinea (Gorsy Edu y Yolanda Eyama), Cuba (José Juan Rodríguez) y Angola (Claudia Coelho), que se mezclan con la música en directo en un espectáculo evo-cador y onírico que incluye danzas, ritos y distintos re-latos en boca de los actores. Teatros del Canal: Cea Bermúdez,

1. Metro: Canal. De M a S, 20.30 h; D, 19.00 h. www.teatroscanal.com

Otras obras

Emilio Echevarría como el dictador protagonista en una escena de Tirano Banderas. JAVIER NAVAL

De los dos lados del charcoCon Tirano Banderas ha arrancado el Proyecto Dos Orillas, de coproducciones entre el Teatro Español de Madrid e institu-ciones tanto públicas como privadas de Hispanoamérica. En es-ta en concreto han participado organismos de México, Uruguay, Colombia, Ecuador y Venezuela. Oriol Broggi dirige a nueve actores de ambos lados del Atlántico (los españoles Pedro Casablanc y Susi Sánchez, entre ellos). Todos, a excepción del protagonista (el mexicano Emilio Echevarría), interpretan a va-rios personajes.

FE DE ERRORES Las funciones de martes a sábado de Kathie y el hipopótamo, en las Naves del Español, son a las 20.30 h, no a las 23.30 h como por error publicamos el pasado miércoles día 20.

22 tutiPlán VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

CARTELERA

ÁBACO VILLAVERDE. CC Los Ángeles (Av. Andalu-cía Km 7,1). Tel. 902221622. El consejero. 15:40. L-M-X-V-S-D: 18:00, 20:20, 22:40. Frozen, el reino del hielo. 15:50. L-M-X-V-S-D: 18:10, 20:30, 22:40. Frozen, el reino del hielo - 3D. 15:40. L-M-X-V-S-D: 18:00, 20:15. Insidious: Capítulo 2. 15:40. L-M-X-V-S-D: 18:00, 20:20, 22:30. Las brujas de Zugarramurdi. 22:30. Los juegos del hambre: En llamas. 15:50. L-M-X-V-S-D: 19:00, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 22:20. Plan en Las Vegas. 20:20, 22:30. Séptimo. 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:00, 20:10, 22:10. Thor: El mundo oscuro. 15:40. L-M-X-V-S-D: 18:00, 20:20, 22:40. Turbo. 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:10. Viral. 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:10, 20:10, 22:20. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 16:10. L-M-X-V-S-D: 18:20, 20:30

ACTEÓN. Pl. del Carmen 7. Tel. 915222281. Bien-venidos al fin del mundo. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Blue Jasmine. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. El consejero. 16:15, 18:20, 20:25, 22:30. Frozen, el reino del hielo. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. La vida de Adèle. 18:15, 21:30. Los juegos del hambre: En llamas. 18:00, 22:00. L-M-X-V-S-D: 16:15, 20:15. Malavita. 18:30, 22:30. Mis días felices. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Plan en Las Vegas. 16:30, 20:30. Séptimo. 16:15, 20:30. L-M-X-V-S-D: 18:45, 22:45

CALLAO. Pl. del Callao 3. Tel. 902 22 16 22. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 16:00, 19:15, 22:15

CINE ESTUDIO CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Alca-lá 42. Tel. 913605400. El pequeño salvaje. 19:30. S: 22:00. El último metro. 21:30. Faren-heit 451. 17:00. La noche americana. 19:30. Los cuatrocientos golpes. 22:00. S: 19:30. D: 17:00. Vivamente el domingo. 17:00

CINE IBERIA (CASA DE AMÉRICA). Plaza de cibe-les, 2. Tel. 902221424. En el nombre de la hija. 19:00. Prometeo deportado. 19:00. Seis mira-das del cine ecuatoriano. 19:00

CINESA CAPITOL. Gran Vía 41. Tel. 902333231. ¡Menudo fenómeno!. 16:00, 19:00, 22:30. L-M-X-S-D: 22:00. El consejero. 16:00, 18:15. El con-sejero - Digital. 20:15, 22:30. L-M-X-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. Viral. 20:30, 22:30. L-M-X-S-D: 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Viral - Digital. 16:00, 18:00

CINESA LA GAVIA 3D. CC La Gavia (C/ Adolfo Bioy Casares, 2). Tel. 902.33.32.31. ¡Menudo fenóme-no! - Digital. 16:05, 18:15, 20:35, 22:45. V-S: 01:00. D: 12:00. Blue Jasmine - Digital. 20:00. D: 22:10. V-S: 22:10, 00:20. L-M-X: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Dolor y dinero - Digital. 16:30, 19:00, 22:00. El consejero - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 01:00. D: 12:00. El jue-go de Ender - Digital. 22:45. V-S: 01:00. V-S: 16:30. D: 16:30, 12:30. L-M-X: 16:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:00, 18:45, 20:00. D: 12:30. L-M-X-V-S-D: 20:30. L-M-X-V: 17:00. Fro-zen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15. D: 12:00. S-D: 17:00, 20:00. L-M-X-D: 19:30, 22:00. V-S: 19:30, 22:00, 00:30. Los juegos del ham-bre: En llamas - Digital. 17:00, 21:05. V-S: 00:15. L-M-X: 18:10, 21:15. L-M-X-V-S: 16:00, 19:05, 22:00. D: 16:00, 19:05, 22:00, 12:30. V-S-D: 20:05, 23:10. Malavita - Digital. 01:00. Sépti-mo - Digital. 16:10, 20:40, 22:40. D: 12:00. So-mos los Miller - Digital. 18:10, 22:40. V-S: 01:00. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:00, 18:15, 20:30. Turbo - Digital. 16:00, 18:00. D: 12:30. Zipi y zape y el club de la canica - Digital. 12:00

CINESA LAS ROSAS. CC Las Rosas 2 (Av. Guadala-jara San Blas). Tel. 902333231. ¡Menudo fenó-meno! - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:40. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 22:30. V-S: 00:45. Blue Jasmine - Digital. 22:15. Dolor y dinero - Digital. 16:00, 19:00. El consejero - Digital. 16:00, 18:10, 20:25, 22:40. V-S: 00:50. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00. L-M-X-V-S-D: 20:30. S-D: 16:00. Frozen, el reino del hie-lo - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. S-D: 18:45, 20:00. L-M-X-V: 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:15. Los juegos del hambre: En llamas - Digi-tal. 16:00, 19:00, 22:10. V-S: 00:30. D: 17:00, 20:00. V-S: 17:00, 20:00, 23:00. L-M-X: 18:00, 21:00. Séptimo - Digital. 17:00, 19:00. L-M-X: 16:00. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:00, 18:10, 20:25, 22:40. S-D: 22:00. Turbo - Digital. 16:00, 18:00

CINESA MÉNDEZ ÁLVARO 3D. CC Méndez Álvaro (Acanto 2). Tel. 902100842. ¡Menudo fenómeno!

- Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 12:15. V-S: 00:40. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 12:30. V-S: 00:40. Aviones - Digital. 12:00. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:15. V-S: 01:00. Dolor y dinero - Digital. 16:00, 19:00, 22:00, 12:30. Do-raemon y Nobita Holmes en el misterioso mu-seo del futuro - Digital. 16:45, 12:00. El conseje-ro - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:20. L-M-X-D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:30. V-S: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:30, 01:00. El jue-go de Ender - Digital. 20:00, 22:20. V-S: 00:45. V-S-D: 15:45. El mayordomo - Digital. 19:00, 21:45. V-S: 00:30. L-M-X: 16:15, 12:15. El pe-queño ángel - Digital. 12:30. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00, 19:30, 22:00, 12:30. V-S: 00:15. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00. V-S: 01:00. S-D: 18:45, 20:20. Gravity - 3D. 18:00, 20:15, 22:30, 12:00. V-S: 00:45. L-M-X: 16:00. Insidious: Capí-tulo 2. 01:00. Justin y la espada del valor - Digi-tal. 16:00, 12:15. Los juegos del hambre: En lla-mas - Digital. 17:00, 20:05. V-S: 23:10. L-M-X: 15:40, 18:00, 21:05. D: 18:00, 21:05. V-S: 18:00, 21:05, 00:30. L-M-X-V-S-D: 16:00, 19:05, 22:10, 12:30. Malavita - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00. Séptimo - Digital. 16:00, 20:20, 22:30. V-S: 00:30. L-M-X: 18:05. Somos los Mi-ller - Digital. 22:45. Thor: El mundo oscuro - Di-gital. 16:00, 18:15, 20:30, 12:30. V-S: 01:00. Tur-bo - Digital. 16:00, 18:00, 12:15. Zipi y zape y el club de la canica - Digital. 15:40. V-S-D: 18:05, 12:00

CINESA PRÍNCIPE PÍO. CC Príncipe Pío (P.º de la Florida s/n). Tel. 902333231. ¿Quién mató a Bambi?. 00:20. L-M-X: 16:00. Blue Jasmine. 00:45. L-M-X-V-S-D: 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Dolor y dinero. 22:15. Doraemon y Nobita Hol-mes en el misterioso museo del futuro. 16:00. El consejero. 16:30, 19:15. D: 12:00. L-M-X: 22:40. V-S-D: 22:40, 00:55. El juego de Ender. 22:00. El mayordomo. 19:00. Frozen, el reino del hielo. 12:15. Frozen, el reino del hielo - 3D. 18:30. D: 12:00. L-M-X-V-S-D: 17:00. S-D: 16:00. L-M-X-V-S-D: 20:30. Frozen, el reino del hielo - Digital. 19:30, 22:00. V-S-D: 00:20. L-M-X-V: 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:10. Gravity. 16:00, 18:30. V-S-D: 22:25, 00:40. L-M-X: 18:05. Insi-dious: Capítulo 2. 22:45. Los juegos del ham-bre: En llamas. 16:00, 19:05, 22:10. D: 12:00. V-S: 00:30. L-M-X-V-S: 17:00. L-M-X-D: 18:00, 21:05. V-S: 20:05, 23:10. Séptimo. 20:10. Somos los Miller. 22:00. V-S-D: 00:15. Thor: El mundo oscuro. 16:00. L-M-X-V-S-D: 18:15, 20:30. Tur-bo. 16:30. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 17:00

CINESA PROYECCIONES. Fuencarral 136. Tel. 902333231. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 16:00. Blue Jasmine. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:50. Capitán Phillips. 22:30. Dolor y dine-ro - Digital. 20:05. El consejero - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V-S: 01:00. El mayordomo. 18:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00, 20:30. S-D: 16:00, 22:00. Frozen, el reino del hielo - Digital. 19:30, 22:00. V: 00:30. D: 17:00. S: 17:00, 00:30. L-M-X-V: 16:00, 18:15. S-D: 18:15, 20:30. Gravity - 3D. 20:30. L-M-X: 16:00, 18:15. Los juegos del hambre: En llamas. 16:00, 19:05, 22:10. V-S: 22:45, 00:40. L-M-X-V-S-D: 17:00, 20:05, 23:30. L-M-X-D: 18:15, 21:05. Sép-timo - Digital. 22:45. L-M-X: 16:00. Somos los Miller - Digital. 22:45. V-S: 00:45. The Nut-cracker. 20:15. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:00, 18:15. Una cuestión de tiempo - Digital. 20:20. Zipi y zape y el club de la canica - Digital. 16:00

CONDE DUQUE ALBERTO AGUILERA. Alberto Aguilera 4. Tel. 914477184. Blue Jasmine. 18:30, 20:30, 22:30. X: 18:00, 20:00, 22:00. Frozen, el reino del hielo. 16:25, 18:30, 20:35, 22:35. X: 18:00, 20:00, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas. 17:15, 22:15. Plan en Las Vegas. 16:30, 20:00

CONDE DUQUE GOYA. Goya 67. Tel. 915783152. Blue Jasmine. 16:45, 18:30, 20:30, 22:30. L-M: 18:00, 20:00. X: 17:45, 20:15. Frozen, el reino del hielo. 16:25, 18:30, 20:35, 22:35. L-M: 18:00, 20:00. X: 18:00, 20:00, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas. 16:45, 19:30. X-V-S-D: 22:15

CONDE DUQUE SANTA ENGRACIA. Santa Engran-cia 132. Tel. 914411461. Blue Jasmine. 16:45, 18:40, 20:35, 22:30. L-M-X: 18:00, 20:00. X: 22:00. El consejero. 17:15, 19:30, 22:00. L-M: 17:12, 20:00. Frozen, el reino del hielo. 16:25,

18:30, 20:35, 22:35. L-M-X: 18:00, 20:00. X: 22:00. Los juegos del hambre: En llamas. 16:45, 19:30, 22:15. Plan en Las Vegas. 18:25, 20:30, 22:35. L-M: 18:00, 20:00. X: 17:45, 20:15, 22:30. Turbo. 16:25

DREAMS PALACIO DE HIELO. Centro de Ocio Dreams Palacio de Hielo - Silvano 77. Tel. 902888200. ¡Menudo fenómeno! - HD. 18:15, 20:30. S-D: 12:15. M-X: 22:40. V-S: 22:40, 00:00. ¿Quién mató a Bambi?. 16:00, 18:00. Bienveni-dos al fin del mundo. 16:00. Bienvenidos al fin del mundo - HD. 20:20, 22:35. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. Blue Jasmine - HD. 16:15, 18:15, 20:25, 22:30. V: 00:40. D: 12:00. S: 12:00, 00:40. De tal padre, tal hijo. 16:30, 19:00, 21:30. V: 00:00. D: 12:00. S: 12:00, 00:00. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futu-ro. 16:15. S-D: 12:15. L-M-X-V-S-D: 18:15. El ca-ballero de la rosa. 20:00. El consejero. 17:00, 19:30, 22:00. S-D: 11:45. El juego de Ender - HD. 22:40. V-S: 00:50. El mayordomo. 19:50, 22:30. S-D: 12:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:00, 18:00. L-M-X-V-S-D: 20:10. V-S: 22:20. Frozen, el reino del hielo - HD. 16:15, 18:25, 20:35. S-D: 12:15. L-V-S-D: 22:40. Jappeloup. De padre a hijo. 17:00, 19:30, 22:00. Los juegos del hambre: En llamas. 17:00, 20:00. Los juegos del hambre: En llamas - HD. 16:00, 19:00, 22:00. V: 00:50. D: 11:45. S: 11:45, 00:50. Mala-vita - HD. 22:15. V: 00:40. Mis días felices. 18:30. L-M-X-D: 20:30, 22:30. V-S: 20:30, 22:30, 00:30. Pacto de silencio. 22:45. S-D: 11:45. Plan en Las Vegas. 18:00. L-M-X-D: 20:00, 22:15. V-S: 20:00, 22:15, 00:30. Séptimo - HD. 20:00, 21:50. V-S: 23:45. M-X: 22:35. Somos los Miller - HD. 22:20. Thor: El mundo oscuro - HD. 15:50, 18:00. Turbo - HD. 16:00, 18:00. S-D: 12:30. Una familia de Tokio - HD. 16:15, 19:15. S-D: 11:45. S: 22:00. Viral. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. V: 00:35. D: 12:30. S: 12:30, 00:35. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 16:00. S-D: 12:15. S: 18:00

IMAX MADRID. Parque Enrique Tierno Galván (Me-neses, s/n). Tel. 902101212 / 902400222. Casti-llo encantado - 3D. 20:00. Océano salvaje - 3D. 22:15. Profundidades Marinas 3D. 19:00. T-Rex - 3D. 18:00. Tiburones 3D. 20:00. S: 21:00. D: 17:00

LA VAGUADA. CC La Vaguada (Santiago de Com-postela s/n). Tel. 917306166. ¡Menudo fenóme-no!. 15:30, 17:30, 20:00, 22:15, 11:30. L-M-X-V-S-D: 13:30. Blue Jasmine. 15:30, 17:30, 19:30, 21:45, 11:15. L-M-X-V: 13:20. S-D: 13:20. Do-raemon y Nobita Holmes en el misterioso mu-seo del futuro. 15:15, 17:30, 11:00. S-D: 13:00. El consejero. 16:30, 19:15, 21:45, 11:30. L-M-X-V-S-D: 14:00. El mayordomo. 20:00, 22:20. Fro-zen, el reino del hielo. 15:30, 17:45, 20:15, 22:30, 11:30. L-M-X-V-S-D: 13:30. Los juegos del hambre: En llamas. 16:30, 19:15, 22:10, 11:00. L-M-X-V-S-D: 13:45. Los Muppets. 11:15. Malavita. 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 11:00. L-M-X-V: 13:15. L-M-X-V: 13:15. Oz, un mundo de fantasía. 11:00. Plan en Las Vegas. 16:00, 18:15, 20:15, 22:15, 11:30. L-M-X-V: 14:00. S-D: 14:00. Séptimo. 16:15, 20:30, 22:30, 11:30. L-M-X-V: 13:30. Thor: El mundo oscuro. 16:00, 18:00, 11:00. L-M-X-V: 13:45. S-D: 20:00. V: 20:00, 11:15. L-M-X-V: 13:45. Turbo. 18:30. D: 16:15, 11:30. D: 13:30. Zipi y Zape y el Club de la Cani-ca. 18:00. S-D: 16:00, 11:15. S-D: 14:00

PALACIO DE LA PRENSA. Pl. del Callao 4. Tel. 915219900. Frozen, el reino del hielo. 16:00, 18:05, 20:20, 22:30. Mis días felices. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. Plan en Las Vegas. 16:00, 20:00. Séptimo. 18:00, 22:00

PALAFOX. Palafox 1. Tel. 915938727 / 902221622. Ballet: El lago de los cisnes. 19:30. Blue Jasmi-ne. 17:00, 19:00, 21:30. El mayordomo. 16:30, 19:00. Una familia de Tokio. 16:30, 19:30. V-S-D: 22:30. Viral. 22:00

PAZ. Fuencarral 125. Tel. 914464566. Blue Jasmi-ne. 16:20, 19:25, 22:10. L-M-X-V-D: 21:55. De tal padre, tal hijo. 16:15, 18:45, 21:30. La mira-da del amor. 16:30, 19:05. Mis días felices. 16:25, 18:45, 21:30. Un cerdo en Gaza. 21:50. Una cuestión de tiempo. 16:15, 19:05, 21:50

SALA BERLANGA. C/ Andres Mellado, 53 - Metro Arguelles. Tel. 914 550 877 - 914 550 878. CINE-MAD. XX Festival de Cine Independiente y de Culto de Madrid. 17:00, 19:00, 21:00. D: 18:00, 20:00, 22:00. El hombre y la música. 21:00. Es-tado de gracia. 19:00. Páncreas. 19:00

VICTORIA. Francisco Silvela 48. Tel. 917251266. Blue Jasmine. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30. El CA

RTEL

ERA

ELAB

ORA

DA P

OR

INFO

CABL

E ED

ITO

RIAL

. inf

ocab

le@

info

cabl

e.bi

z

consejero. 16:15, 19:15, 22:15. Frozen, el rei-no del hielo. 16:00, 18:05, 20:20, 22:30. Los juegos del hambre: En llamas. 16:15, 19:00, 22:00

YELMO CINES ISLAZUL. C/ Calderilla nº 1 (Cen-tro Comercial Islazul) 28054. Tel. 902 22 09 22. ¡Menudo fenómeno!. 15:50, 18:10, 20:25, 22:40. V-S: 00:50. L-M-X: 17:30, 19:40, 21:50. ¿Quién mató a Bambi?. 22:15. Blue Jasmine. 19:45, 21:50. V-S: 00:00. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro. 15:35. L-M-X: 17:40. El consejero. 15:30, 17:50. L-M-X: 18:30, 21:15. V-S-D: 20:10, 22:30. El juego de Ender. 22:30. V-S: 00:50. L-M-X: 21:10. Frozen, el reino del hielo. 20:30, 22:45. L-M-X-V-S-D: 15:30, 17:45. L-M-X: 17:45, 20:00. L-M-X-D: 16:30. V-S: 16:30, 23:15. L-M-X: 18:45, 21:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:00, 22:45. L-M-X: 18:15, 20:30. Los juegos del hambre: En llamas. 18:00, 21:00. L-M-X: 19:30. L-M-X-D: 17:00, 20:00. V-S: 17:00, 20:00, 23:00. L-M-X: 18:30, 18:30. L-M-X-V-S-D: 16:00, 19:00, 22:00. L-M-X: 17:30, 20:30. Plan en Las Vegas. 15:40, 17:55, 20:05, 22:25. V-S: 00:40. L-M-X: 17:35, 19:45, 21:55. Retornados. 21:30. Séptimo. 17:30. L-M-X-D: 19:50, 21:40. V-S: 19:50, 21:40, 23:40. Somos los Miller. 22:30. V-S: 00:50. L-M-X: 20:15. Thor: El mundo oscuro. 15:30, 17:50, 20:10. L-M-X: 18:50. Turbo. 16:05. L-M-X: 18:10. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 15:45. L-M-X: 17:50

V. O. SUBTITULADA

CINES GOLEM. Martín de los Heros 14. Tel. 915593836. Blue Jasmine. 16:10, 19:30, 21:30. L-M-X-V-S-D: 18:15, 20:20, 22:30. De tal padre, tal hijo. 17:00, 19:30, 22:00. El últi-mo concierto. 17:00, 22:30. Heli. 16:10, 18:15, 20:20, 22:30. Prisioneros. 16:30, 19:30

CINES PRINCESA. Princesa 3. Tel. 902229122. ¿Quién mató a Bambi?. 16:00, 18:00. Blackfish. 00:40. Capitán Phillips. 20:00. Dia-mantes negros. 16:10, 20:00, 22:00. Don Jon. 16:10, 20:00. El consejero. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:35. El mayordomo. 16:00, 20:25. L-M-X-V-S-D: 18:00, 22:00. V-S: 23:50. La cabaña en el bosque. 00:20. La por (El miedo). 18:00. La vida de Adèle. 22:00. L-M-X-V-S-D: 16:10, 19:30. Los juegos del ham-bre: En llamas. 23:50. L-M-X-V-S-D: 16:10, 19:00, 22:00. Malavita. 16:00, 18:05, 20:10, 22:15. Searching for Sugar Man. 00:25. Sépti-mo. 18:25, 22:45. L-M-X-V-S-D: 16:00, 20:20. Sister. 22:35. Stockholm. 18:00, 22:00. Una cuestión de tiempo. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V-S: 00:25. Vivir es fácil con los ojos cerrados. 16:00, 18:00, 20:00. L-M-X-D: 22:40. V-S: 22:40, 00:35

CINES VERDI HD. Bravo Murillo 28. Tel. 914473930. Blue Jasmine - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. El consejero - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. La vida de Adèle - HD. 20:30. Las mejores cosas del mundo - HD. 16:05, 18:15, 20:25, 22:35. Malavita - HD. 16:00, 18:10. Mis dias felices - HD. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30

PEQUEÑO CINE ESTUDIO. Magallanes 1. Tel. 914472920. Camille Claudel 1915 (VOSE). 18:20, 22:15. Jappeloup. De padre a hijo. 16:00. L-M-X-V-S-D: 20:00. Los recuerdos de hielo. 16:30

RENOIR PLAZA DE ESPAÑA. Martín de los Heros 12. Tel. 902291122. Gloria. 16:20, 18:25, 20:30, 22:35. Metro Manila. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. Mis días felices. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00. Un cerdo en Gaza. 18:35, 22:50. L-M-X-V-S-D: 16:00, 20:30. Una familia de To-kio. 16:00, 20:20. L-M-X-V-S-D: 17:50, 22:20

RENOIR RETIRO. Narváez 42. Tel. 902229122. El consejero. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Mis días felices. 16:00, 20:20. L-M-X-V-S-D: 18:35, 22:45. Una familia de Tokio. 17:45, 22:15. L-M-X-V-S-D: 16:00, 20:15. Vivir es fácil con los ojos cerrados. 16:30, 18:30, 20:30, 22:30

UGC CINE CITÉ MANOTERAS. Avda. de Manote-ras 40. Tel. 902100842. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 16:00, 20:55, 22:50. V-S: 00:45. L-M-X: 18:00, 20:30. Blue Jasmine - Digital. 16:20, 18:30, 20:40, 22:50, 12:00. V-S: 01:00. Blue Jasmine - Digital (VOSE). 16:00, 18:10, 20:20, 22:30, 12:20. Capitán Phillips - Digital. 18:00, 22:30. Diamantes negros - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 12:00. V-S: 00:00. Dolor y dinero - Digital. 22:30. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - Digital. 16:00. El consejero - Digital. 16:30, 19:00, 22:00, 12:00. V-S: 00:30. El consejero - Digital (VOSE). 17:00, 20:00, 22:30, 12:15. V-S: 00:55. El juego de Ender - Digital. 16:00, 18:15, 20:10, 12:00. V-S: 00:25. El mayordomo - Digital. 21:30. El pequeño ángel - Digital. 12:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00, 19:30, 22:00, 12:30. V-S: 00:15. Frozen, el rei-no del hielo - Digital. 18:40. S-D: 20:00. L-M-X-D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00. V-S: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00, 01:00. Gra-vity - 3D. 20:00, 22:20. V-S: 00:30. Gravity - 3D (VOSE). 20:30. Los juegos del hambre: En lla-mas - Digital. 16:00, 19:05, 22:10, 12:00. V-S: 00:15. L-M-X-D: 17:00, 20:05, 12:30. V-S: 17:00, 20:05, 12:30, 23:10. Los juegos del hambre: En llamas - Digital (VOSE). 18:10, 21:10, 12:15. Malavita - Digital. 22:40. V-S: 00:55. Mis días felices - Digital. 16:10, 20:20, 12:10. V-S: 00:35. Mis días felices - Digital (VOSE). 18:15, 22:30. Séptimo - Digital. 16:00, 20:40, 22:30, 12:10. V-S: 00:50. Somos los Mi-ller - Digital. 00:55. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:45, 12:00. V-S: 00:35. Turbo - Digi-tal. 16:00, 18:05, 12:00. Una cuestión de tiem-po - Digital. 20:00, 22:30. Una familia de Tokio - Digital. 17:00. Una familia de Tokio - Digital (VOSE). 12:00. Viral - Digital. 16:00, 18:00, 20:00, 22:00, 12:00. V-S: 00:00. Zipi y zape y el club de la canica - Digital. 16:00, 18:00, 12:00

YELMO CINES IDEAL. Doctor Cortezo 6. Tel. 902220922. Blue Jasmine. 16:10, 18:15, 20:20, 22:30. S-D: 19:40. V: 00:00. Capitán

Phillips. 17:45. Don Jon. 00:55. El consejero. 17:15, 19:45, 22:15, 00:45. El juego de Ender. 22:10. L-M-X-V: 22:40. El mayordomo. 17:40. Frozen, el reino del hielo. 19:40. S-D: 15:30, 17:35, 21:50. L-M-X-V: 15:30, 17:35, 21:50. Gravity. 16:10. Gravity - 3D. 18:00, 20:00, 22:20. V-S: 00:20. La vida de Adèle. 17:40, 21:10. Los juegos del hambre: En llamas. 16:00, 19:00, 22:00. L-M-X-D: 17:30, 20:30. V-S: 17:30, 20:30, 23:30. Plan en Las Vegas. 15:35, 20:25, 22:35. Preestreno: Le week end. 20:00. Séptimo. 15:40. V-S: 00:35. Solo Dios perdona. 00:35. Thor: El mundo oscuro. 17:10. L-M-X-V: 20:15. Thor: El mundo oscuro - 3D. 00:40. Una cuestión de tiempo. 17:50

CINES PROVINCIA

ALCALÁ DE HENARES

CINES LA DEHESA - CUADERNILLOS 3D. CC La Dehesa (Ctra. N-II km 33,3). Tel. 902221622. ¡Menudo fenómeno!. 17:10. L-M-X: 17:40. L-M-X-D: 19:30, 22:20. V-S: 19:30, 22:20, 00:20. ¿Quién mató a Bambi?. 18:00. L-M-X-V-S-D: 22:20. Blue Jasmine. 17:30, 19:45, 22:10. V-S: 00:10. Capitán Phillips. 22:20. Diablo. 20:45. L-M-X-V-S-D: 22:30. Don Jon. 22:10. V-S-D: 23:00. Doraemon y Nobita Holmes en el mis-terioso museo del futuro. 17:30. El consejero. 17:20. L-M-X: 17:45. L-M-X-D: 20:00, 22:15. V-S: 20:00, 22:15, 00:30. El juego de Ender. 19:50. L-M-X-V-S-D: 22:00. El mayordomo. 19:40. El pequeño ángel. 18:10. V-S-D: 19:30. El pequeño mago. 17:10. L: 17:45. En busca de la Estrella de Navidad. 18:45. L: 19:30. Epic: El mundo secreto. 17:50. L: 19:00. Frozen, el rei-no del hielo. 18:00, 20:00, 22:00. V-S: 00:00. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00. L-M-X-V-S-D: 19:00. Grand Piano. 19:15. Gravity. 20:15. V-S-D: 21:00. Insidious: Capítulo 2. 22:30. V-S-D: 23:00. Justin y la espada del va-lor. 17:20. L: 17:30. La vida de Adèle. 21:00. Los juegos del hambre: En llamas. 21:00. V-S: 00:00. L-M-X-V-S-D: 18:30, 22:00. V-S-D: 17:00, 20:00, 23:00. L-M-X: 17:20, 20:00. Ma-lavita. 18:00. L-M-X: 20:00. V-S-D: 20:30. Pac-to de silencio. 18:00. L: 22:00. Percy Jackson y el mar de los monstruos. 17:40. L: 20:10. Plan en Las Vegas. 19:30. M-X: 22:00. V-S-D: 20:30, 22:45. Retornados. 17:00. L-M-X: 20:30. Sépti-mo. 19:00, 20:45, 22:45. L-M-X: 22:30. Somos los Miller. 19:40, 22:00. Thor: El mundo oscu-ro. 18:00. M-X-V-S-D: 20:10. L-M-X-V-S-D: 22:30. Turbo. 18:30. Una cuestión de tiempo. 20:00. Viral. 17:30, 21:00, 23:00. L-M-X: 19:45, 22:00. Zipi y Zape y el Club de la Canica. 17:30, 19:15. L: 18:30

GETAFE

CINESA NASSICA 3D. Centro de ocio NASSICA (Avd Rio Guadalquivir S/N). Tel. 902 33 32 31. ¡Menudo fenómeno! - Digital. 16:00, 18:10, 20:25, 22:40. V: 00:55. D: 12:15. S: 12:15, 00:55. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 16:20, 20:25, 22:35. V-S: 00:35. L-M-X: 18:20. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:05, 20:15, 22:30. V: 00:50. D: 12:15. S: 12:15, 00:50. Capitán Phillips - Digital. 16:15, 19:00, 21:45. V-S: 00:45. Dolor y dinero - Digital. 16:30, 19:10, 22:00. Doraemon y Nobita Holmes en el mis-terioso museo del futuro - Digital. 17:00. S-D: 12:30. El consejero - Digital. 16:00, 19:00, 21:45. V: 00:15. D: 12:00. S: 12:00, 00:15. L-M-X-D: 17:00, 20:00, 22:30. V-S: 17:00, 20:00, 22:30, 01:00. El juego de Ender - Digital. 16:00, 18:15, 20:30. V: 01:00. D: 12:15. S: 12:15, 01:00. El mayordomo - Digital. 22:25. El pequeño ángel - Digital. 16:05. S-D: 12:30. Epic: El mundo secreto - Digital. 12:30. Fro-zen, el reino del hielo - 3D. 16:30, 19:00, 21:30. V: 00:00. D: 12:00. S: 12:00, 00:00. Fro-zen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:30. S: 12:30, 01:00. L-M-X-V-S-D: 17:00, 19:30, 22:00. V-S-D: 17:30, 20:00. Grand Piano - Digital. 16:15. Gravity - 3D. 16:20, 18:20, 20:20, 22:20. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. Insidious: Capítulo 2. 22:25, 00:40. D: 12:15. S: 12:15. Justin y la espada del valor - Digital. 18:20. S-D: 12:30. Las brujas de Zugarramurdi - Digi-tal. 22:45. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 16:00, 19:05, 22:10. V: 00:30. D: 12:00. S: 12:00, 00:30. V: 17:00, 20:05, 23:10. D: 17:00, 20:05, 12:30. S: 17:00, 20:05, 12:30, 23:10. L-M-X-D: 18:00, 21:05. V-S: 18:00, 21:05, 00:10. Los Pitufos 2 - Digital. 12:15. Malavita - Digital. 20:10. V-S: 01:00. Prisio-neros - Digital. 16:00, 19:00, 22:00. V-S-D: 21:45. Séptimo - Digital. 16:45, 18:45, 20:45, 22:45. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. So-mos los Miller - Digital. 20:15, 22:35. V: 00:55. Thor: El mundo oscuro - Digital. 17:00, 19:45, 22:10. V: 00:30. D: 12:30. S: 12:30, 00:30. Turbo - Digital. 20:15. L-M-X-V: 16:00, 18:05. S-D: 16:00, 18:05, 12:30. Viral - Digital. 16:05, 18:10, 20:15, 22:20. V: 00:30. D: 12:15. S: 12:15, 00:30. Zipi y zape y el club de la ca-nica - Digital. 16:00, 18:00. S-D: 12:30

LAS ROZAS DE MADRID

CINESA LAS ROZAS 3D. Av. Juan Ramón Jimé-nez 3. Tel. 902262209. ¡Menudo fenómeno! - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:40. D: 12:45. S: 12:45, 00:40. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 16:00, 20:30, 22:30. L-M-X-V-S-D: 20:00. S: 20:20. Aviones - Digital. 12:00. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:45. D: 12:15. S: 12:15, 00:45. Capitán Phillips - Digital. 19:15. L-M-X-V-S-D: 22:20. Dolor y dinero - Digital. 20:05, 22:35. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - Digital. 15:50, 18:00, 20:10. L-M-X: 17:05. D: 17:05, 12:25. El consejero - Digital. 17:00, 19:30, 22:00. V-S: 00:30. L-M-X: 15:45, 18:00, 20:20, 22:40. V: 15:45, 18:00, 20:20, 22:40, 01:00. D: 15:45, 18:00, 20:20, 22:40, 12:00. S: 15:45, 18:00, 20:20, 22:40, 12:00, 01:00.

El consejero - Digital (VOSE). 17:45, 21:00. V-S: 23:30. El juego de Ender - Digital. 15:50, 18:05, 20:25, 22:45. S-D: 11:45. El mayordo-mo - Digital. 15:50, 18:30, 21:15. El pequeño ángel - Digital. 15:50. S-D: 12:20. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:30, 19:00, 21:30. V: 00:01. D: 12:30. S: 12:30, 00:01. Frozen, el reino del hielo - Digital. 17:30, 20:00. L-M-X-V-S-D: 17:00, 19:30, 22:00. L-M-X: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 01:00. D: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00. S: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45, 12:00, 01:00. Grand Piano - Digital. 00:45. L-M-X: 17:30. Gravity - 3D. 16:00, 18:00, 20:05, 22:10. V: 00:15. D: 12:45. S: 12:45, 00:15. In-sidious: Capítulo 2. 01:00. Justin y la espada del valor - Digital. 15:50, 17:50. S-D: 12:35. La huida - Digital. 01:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 18:00, 21:00. V-S: 00:01. V-S: 00:15. D: 20:05. V-S: 20:05, 23:10. L-M-X-V: 16:00, 19:00, 22:00. S-D: 16:00, 19:00, 22:00, 12:15. Los juegos del hambre: En llamas - Digital (VOSE). 17:00. S-D: 11:45. Malavita - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. Malavita - Digital (VOSE). 01:00. Pacto de silencio - Digital. 19:45, 22:15. V-S: 00:45. Prisioneros - Digital. 21:30. V-S: 00:10. L-M-X: 19:25. Séptimo - Digital. 17:00, 19:00, 00:**, 23:00. V: 01:00. D: 12:35. S: 12:35, 01:00. Somos los Miller - Digital. 16:00, 18:10, 20:25, 22:40. V: 00:55. D: 12:25. S: 12:25, 00:55. Thor: El mundo os-curo - 3D. 22:30. S-D: 12:30. Thor: El mundo oscuro - Digital. 17:00, 19:15. V: 00:35. D: 12:05. S: 12:05, 00:35. Turbo - Digital. 16:00, 18:15. S-D: 12:15. S: 20:30. Una cuestión de tiempo - Digital. 19:50. L-M-X-D: 22:00. V-S: 22:00, 00:35. L-M-X-D: 22:20. V-S: 22:20, 00:50. Viral - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:35. D: 12:35. S: 12:35, 00:35. Zi-pi y zape y el club de la canica - Digital. 15:50, 17:45. S-D: 12:20. S: 19:45

MAJADAHONDA

CINESA EQUINOCCIO. CC Equinoccio (P.I. El Carralero - La Fresa s/n). Tel. 902233343. ¡Menudo fenómeno! - Digital. 16:20, 19:15, 22:00. V: 00:30. D: 12:20. S: 12:20, 00:30. Blue Jasmine - Digital. 16:00, 18:10, 20:20, 22:30. V: 00:45. D: 12:00. S: 12:00, 00:45. Ca-pitán Phillips - Digital. 22:05. Dolor y dinero - Digital. 16:20, 19:30, 22:05. Doraemon y Nobita Holmes en el misterioso museo del futuro - Digital. 16:00. El consejero - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:15. S: 12:15, 01:00. El juego de Ender - Digital. 12:05. El mayordomo - Digital. 21:30. Frozen, el reino del hielo - 3D. 17:00, 19:30, 22:00. V: 00:15. D: 12:00. S: 12:00, 00:15. Frozen, el reino del hielo - Digital. 16:00, 18:15, 20:30, 22:45. V: 01:00. D: 12:30. S: 12:30, 01:00. S-D: 18:45. S: 20:00. Gravity - 3D. 22:40. Los juegos del hambre: En llamas. 16:00, 19:05, 22:10. S-D: 12:00. Los juegos del hambre: En llamas - Digital. 17:00, 20:05. V: 23:10. D: 12:30. S: 12:30, 23:10. V-S: 00:30. Malavita - Digital. 16:30, 19:10, 22:05, 00:25. S: 22:25, 00:45. D: 20:00, 22:25. L-M-X: 22:00. Retornados - Di-gital. 00:55. Séptimo - Digital. 16:05, 18:05, 20:15, 22:15, 00:15. D: 21:45. S: 21:45, 00:01. L-M-X: 19:00. Somos los Miller - Digi-tal. 16:30. Thor: El mundo oscuro - 3D. 18:10. Thor: El mundo oscuro - Digital. 16:00, 20:20. S-D: 12:00. Turbo - Digital. 18:00, 12:10. Una cuestión de tiempo - Digi-tal. 18:55. Viral - Digital. 16:00, 18:00, 20:00. V: 00:55. D: 12:10. S: 12:10, 00:55. Zipi y za-pe y el club de la canica - Digital. 16:45, 12:20

POZUELO DE ALARCÓN

KINÉPOLIS. Ciudad de la Imagen (Edgar Neville s/n). Tel. 902300062. ¡Menudo fenómeno! - Digital. 19:00, 21:30. V-S: 00:30. L-M-X: 17:30, 20:00, 22:30. ¿Quién mató a Bambi? - Digital. 18:30. V-S: 00:15. L-M-X: 17:30. Blue Jasmine (VOSE). 20:00. Blue Jasmine - Digi-tal. 16:30. V-S-D: 19:15, 21:30. L-M-X: 20:00, 22:00. Capitán Phillips - Digital. 22:45. L-M-X: 22:30. Diamantes negros - Digital. 17:15, 20:00, 22:30. L-M-X: 17:30. Doraemon y No-bita Holmes en el misterioso museo del fu-turo - Digital. 16:00. El consejero (VOSE). 20:00, 23:00. D: 22:45. L-M-X: 17:15. El con-sejero - Digital. 16:45, 19:45. L-M-X-D: 19:00, 22:00. V-S: 19:00, 22:00, 01:00. V: 22:45. S-D: 22:15. El juego de Ender - Digi-tal. 16:30. D: 19:15. V-S: 19:15, 01:00. L-M-X: 20:00. El mayordomo - Digital. 22:00. L-M-X: 20:00, 22:30. Frozen, el reino del hielo - 3D. 16:30. V-S-D: 19:00, 21:30. L-M-X: 17:00, 19:45. Frozen, el reino del hielo - Di-gital. 16:00. V-D: 16:45. D: 17:15, 19:45, 22:30. V-S: 17:15, 19:45, 22:30, 00:15. V-S-D: 18:30, 20:00. D: 19:15. S-D: 22:45. L-M-X: 17:00, 19:15, 22:15. Grand Piano - Digital. 18:00. Gravity - 3D. 20:00, 22:00. V-S: 00:15. L-M-X: 22:15. Justin y la espada del valor - Digital. 16:00. Los juegos del hambre: En llamas (VOSE). 18:45. Los juegos del ham-bre: En llamas - Digital. 16:45, 19:00, 20:15, 22:00. V-S: 23:15. D: 18:45, 19:45, 21:30, 22:15. V-S: 18:45, 19:45, 21:30, 22:15, 00:30. V: 17:15. D: 22:30, 22:45. V-S: 22:30, 22:45, 01:00. Malavita - Digital. 20:00. L-M-X: 19:30. Mis días felices (VOSE). 18:30, 00:30. D: 16:30. S: 16:30. L-M-X: 17:00. Mis días fe-lices - Digital. 19:15. V-S-D: 21:30. L-M-X: 19:30, 22:15. Prisioneros - Digital. 18:45, 00:30. D: 16:30. S: 16:30, 01:00. Sant Elias - Digital. 22:30. L-M-X: 22:00. Séptimo - Digi-tal. 18:30. V-S-D: 21:30. L-M-X: 19:30, 22:00. Somos los Miller - Digital. 22:15. Thor: El mundo oscuro - Digital. 21:45. S-D: 19:30, 22:00. L-M-X: 19:45. Turbo - Digital. 16:00. V-S-D: 18:00. L-M-X: 17:00. Una cuestión de tiempo - Digital. 17:15. Viral - Digital. 17:30, 20:00, 22:30. V-S: 01:00. L-M-X: 17:15. Zipi y zape y el club de la canica - Digital. 17:15. S-D: 16:00, 18:00. L-M-X: 17:30

tutiPlán 23 VIERNES 29 DE NOVIEMBRE DE 2013

Televisión

R. A. adyci@20minutos.es/twitter:@20m

20minutos

Telecinco ofrecerá este do-mingo una sesión doble de la comedia Aída, con la emi-sión de dos capítulos nuevos: Monitos bastardos y Simon Birch-o. Este último será es-pecial, ya que supondrá el de-but en la serie del actor Dani Martínez, cuya incorporación a la veterana ficción de Me-diaset fue anunciada ya a co-mienzos de año.

Martínez dará vida a Si-món, el hermano pequeño de Paz (Melani Olivares), que re-gresa a Esperanza Sur en bus-ca de ayuda para salir de un problema. El joven (con fama de mentiroso) se reencontra-rá con su pasado (marcado por sus problemas de sobre-

peso) y se convertirá en el perfecto compañero de fati-gas de Luisma (interpretado por Paco León). El domingo, a

las 22.30 h. Telecinco.

Aunque previamente había participado en multitud de pro-gramas de radio y televisión, la fama de Dani Martínez llegó como compañero de fatigas de Florentino Fernández en el pro-grama de Cuatro Tonterías las justas (2010), junto a Anna Si-mon. El leonés, de 31 años, re-pitió el formato en Neox con Otra movida hasta 2012. Ahora, además de la tele, tiene obra propia en el teatro: ¡Martínez... que no eres bueno!

Una cara conocida de la tele

Esperanza Sur estrena CHICO nuevo en el barrio ‘Aída’ � El humorista Dani Martínez se incorpora este fin de semana a la serie de Telecinco como el hermano de Paz

� DOCURREALITY ‘Hermano mayor’. Pedro García Aguado trabajará en esta nueva entrega con Kiko, un joven afectado por la separación de sus padres. Hoy, a las 22.30 h.

Cuatro.

� ACTUALIDAD ‘Salvados’. Jordi Évole entrevista a un experto en comprar inmuebles para inversores internacio-nales. El domingo, a las

21.30 h. La Sexta.

� MAGACÍN ‘Sálvame Deluxe’. La colaboradora Rosa Benito regresa hoy al programa tras dos meses de baja. Hoy, a las

22.00 h. Telecinco.

� CINE ‘Grease’. Mítica comedia musical ambientada en los años cincuenta protagoniza-da por John Travolta y Olivia Newton-John. Mañana, a las 16.00 h. La 1.

Findetv Una selección de los mejores programas de este fin de semana

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Viernes 29 de noviembre de 2013

20minutos.es

EDITA GRUPO 20 MINUTOS. Presidente Bernt Olufsen. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Hortensia Fuentes (Directora General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Madrid c/ Condesa de Venadito, 1. 28027 Madrid. Telf. 902 20 00 20. Fax: 917 015 660. grupo20minutos@20minutos.es Otras ediciones: Andalucía, Barcelona, Valencia, Zaragoza. Imprimen: Imcodávila y Bermont. D. Legal: M-10774-2012.

La 1

06:00 Noticias 24H 06:30 Telediario matinal 08:30 Los desayunos

de TVE Con María Casado

10:05 La mañana Mariló Montero

14:00 Informativo territorial

14:30 Corazón Anne Igartiburu

15:00 Telediario 1 Pilar García Muñiz y Sergio Sauca Incluye El tiempo

16:00 Informativo Territorial

16:05 Entre todos 18:45 España directo

Marta Solano 20:30 Corazón

Elena Sánchez 21:00 Telediario 2

Ana Blanco Marcos López y Jesús Álvarez

22:15 El tiempo 22:30 Cine

Dos policías rebeldes

00:20 Somos cine Two Much

02:10 La noche en 24H 04:00 TVE es música

06:00 TVE es música 06:35 That’s English 07:05 Documental 08:00 TVE English 08:25 Documental 08:55 Biodiario 09:00 Oficios de la cultura 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 UNED 11:00 Documental 11:50 Para todos La 2 13:20 La Casa Encendida 13:35 Ventana al mundo 15:30 Saber y ganar 16:05 Grandes

documentales 18:00 Jara y sedal 18:30 El escarabajo verde

A la hora de Londres 19:00 Para todos La 2 19:30 Atención, obras 20:30 Cachitos de hierro

y cromo 21:25 Fiesta suprema 22:00 La suerte

en tus manos 22:20 El documental

de La 2 Y no llevaste luto por mí

23:20 Viernes cine Lady Chaterley

02:40 Documental 03:35 Oficios de la cultura

06:00 Minutos musicales 06:15 Noticias de la

mañana 08:55 Espejo público

Susanna Griso 12:15 Karlos Arguiñano

en tu cocina 12:50 La ruleta de la suerte

Jorge Fernández 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1 15:45 Deportes 16:00 El tiempo 16:30 Amar es para

siempre 17:30 El secreto

de Puente Viejo 18:45 Ahora caigo

Arturo Valls 20:00 Atrapa un millón

Carlos Sobera 21:00 Noticias 2

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 La previsión de las 9 22:10 Los mayores

gamberros 22:30 Me resbala

Arturo Valls 00:15 El club de la comedia 02:15 Campeonato

europeo de Póker 02:55 Canal Bingo 03:10 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

08:30 Encuentros peligrosos

09:30 Alerta Cobra El choque

10:30 El último poli duro Necesidad de amor

11:30 Alerta Cobra 12:20 Las mañanas

de Cuatro 14:00 Noticias Cuatro

Marta Fernández 14:50 Deportes Cuatro

Manolo Lama y Manu Carreño

15:55 Castle Veloz y peludo

18:30 Hawai 5.0 20:00 Noticias Cuatro

Hilario Pino 20:15 La noche del fútbol

Liga 1ª División Villarreal - Málaga

22:30 Hermano mayor Kiko

00:45 Robos Timos y estafas

01:30 Callejeros Carteristas POlicías locales

03:00 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:15 Puro Cuatro

06:30 Informativos Telecinco Roberto Fernández y Ane Ibarzábal

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Emma García

14:30 De buena ley Con Sandra Barneda

15:00 Informativos Telecinco Con David Cantero, Isabel Giménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Jorge Javier Vázquez

20:15 Pasapalabra Con Christian Gálvez

21:05 Informativos Telecinco Pedro Piqueras J.J. Santos

22:00 Sálvame Deluxe Presenta Jorge Javier Vázquez

02:30 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora 06:25 Zumba HGH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:45 Al rojo vivo (R) 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Informe criminal 11:30 Historias

criminales 12:25 Al rojo vivo

Debate y entrevistas

14:00 laSexta Noticias 1 Helena Resano

14:55 Jugones Josep Pedrerol y Lara Álvaréz

15:35 laSexta Meteo 15:45 Zapeando

Inv.: Anna Simon y Nuria Roca

17:15 Más vale tarde Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 20:50 laSexta Meteo 21:00 laSexta Deportes 21:30 laSexta columna

Televisión pública: Carta de ajustes

22:30 Equipo de investigación El precio del aceite La guerra del pan La comida que tiramos

02:50 Astro TV

TELEMADRID. 08:00 Te-lenoticias 111:00 Cifras y le-tras 113:15 Abierto a medio-día 114:00 Telenoticias 115:00 Hora deportiva 115:30 Cine: La conquista del Oeste 18:30 Cine: El caballero del Mississippi 18:50 Cine: El príncipe de los piratas 20:25 Telenoticias 221:40 Hora de-portiva 222:05 Cine: El último samurai CLAN TV. 08:10 Bob Esponja 110:10 Zoobabu 12:55 Desafío Champions 19:00 Pokemon 222:00 iCarly 23:10 Smallville TELEDE-PORTE. 20:30 Conexión Te-ledeporte 222:45 Patinaje ar-tístico NEOX. 06:55 Neox Kidz 110:10 El príncipe de Bel Air 115:20 Dos hombres y me-dio 116:30 Big Bang 222:25 Ci-ne: Contrarreloj NOVA. 12:25 Pasión prohibida 114:35 Arguiñano 222:40 El tiempo entre costuras FDF. 08:30 Friends 113:55 La que se aveci-na 117:00 La noche de José Mota 220:00 Aída LA SIETE. 09:50 Agitación + IVA 112:00 Hospital Central 221:30 La voz

Viernes 29

Two much E, 1995. D: Fernando Trueba. I: Melanie Griffith, Antonio Banderas, Daryl Hannah, Danny Aiello. 118’.

En Miami, un galerista caradura se compromete con una mujer y se enamora de su hermana. Incapaz de decidirse por ninguna, desdobla su personalidad creando un hermano gemelo...

La 2 Antena 3 Cuatro Telecinco La Sexta Otras

CINE La 1, 00:20 h

06:00 Noticias 24H 09:50 Generación Rock

Con Melendi 10:50 Cine

Dos sabuesos despistados

12:30 Lo que hay que ver 13:00 Cocina con Sergio 13:30 Audiencia abierta 14:00 Sólo moda en La 1

Presenta Nieves Álvarez

14:30 Corazón Carolina Casado

15:00 Telediario 1 Oriol Nolis y Raquel Martínez

15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde

Grease 17:45 Sesión de tarde

Stuart Little 19:00 Cine de barrio

Cuatro noches de boda

21:00 Telediario 2 Oriol Nolis y Raquel Martínez Incluye El tiempo

22:00 Uno de los nuestros 23:50 Informe semanal 00:40 Nuestro cine

El palo 02:05 TVE es música

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:30 UNED 08:00 Los conciertos

de La 2 09:40 Agrosfera 10:30 España en

comunidad 11:00 En lengua de signos 11:30 Piensa en positivo 12:00 A la carrera 12:30 La fábrica de ideas 13:00 Documental 13:55 Lotería viajera 14:05 Tendido cero 15:05 Ruta Quetzal 15:35 Saber y ganar

Jordi Hurtado 16:20 Grandes

documentales 17:15 Documental 18:10 Ventana al mundo 19:00 Días de cine 20:00 La mitad invisible 20:30 Documental 21:25 Maria Wern 22:50 La noche temática:

Sida, un paso adelante

01:05 La Casa Encendida 01:35 Atención obras 02:35 Documentos TV 03:30 El escarabajo verde 04:00 TVE es música

06:00 Minutos musicales 07:00 Pelopicopata 08:15 Los más

divertidos 11:15 Tu cara me suena

Presenta Manel Fuentes

14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine

Tráfico de bebés 17:45 Multicine

A ciegas 19:20 Multicine

La mejor época del año

21:00 Noticias 2 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:10 El peliculón

Casino Royale 00:45 Cine

Torque, rodando al límite

02:00 Cine Secuestro en alta mar

03:10 Canal Bingo 03:25 Minutos musicales

07:00 Zapping de surferos 09:00 Si parpadeas... 09:30 Al final de mi correa 10:00 Comiendo

en América 11:00 Restaurante

imposible 12:00 Callejeros viajeros

Londres tiene un precio Cali

14:00 Noticias Cuatro Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

14:50 Deportes Cuatro 15:45 Home Cinema

Siete días y una vida

17:50 Cine Cuatro Me ha caído el muerto

19:55 Noticias Cuatro 20:45 Deportes Cuatro 21:10 LOL 21:45 El blockbuster

Amor y otras drogas

00:15 Tiki taka 02:00 House

El sueño de los justos

02:45 La línea de la vida 04:00 Shopping 05:30 Puro Cuatro

06:30 Medium Hoyo 9 Un penique por tus pensamientos El fantasma de Phoenix

08:45 I love TV 10:00 Más que coches GT

Carolina Alcázar 11:00 La voz

Los elegidos Con Tania Llasera

11:30 La voz Jesús Vázquez

15:00 Informativos Telecinco Presenta José Ribagorda

16:00 Cien en familia Asterix en los Juegos Olímpicos

18:15 ¡Qué tiempo tan feliz! María Teresa Campos

21:05 Informativos Telecinco

21:45 Abre los ojos... y mira Con Emma García

02:30 Premier Casino 05:00 En concierto 05:15 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edtitión

06:00 laSexta en concierto 07:30 Historias con

denominación de origen

08:00 Bestial 08:45 Piso compartido 09:30 Vaya casas 11:00 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 1

Con Cristina Villanueva

15:00 laSexta Deportes 15:10 LaSexta Meteo 15:20 Top Trending Tele 15:50 Cine

Los seis signos de la luz

17:50 Fútbol Liga Segunda División Deportivo - Lugo

20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 laSexta noche

Inv.: Pau Gasol presenta s libro Vida

01:45 Astro TV

TELEMADRID. 08:30 Cyberclub 110:00 Animalia 10:30 Animalandia 111:00 Tecnozona 111:30 Instinto animal 112:00 Agente espe-cial 114:00 Telenoticias 1 15:15 El tiempo 115:30 Cine 18:00 Cine 220:30 Telenoti-cias 2 221:00 Hora deportiva 21:15 El tiempo 221:30 Mini-serie 001:30 The beast CLAN TV. 007:00 Dino Tren 11:10 Ben y Holly 114:50 Bob Esponja 222:55 iCarly TELE-DEPORTE. 16:00 Balon-cesto fem.: País Vasco - Mann Filter 221:45 Estudio Es-tadio NEOX. 007:00 Neox Kidz 113:45 Hazte eco 115:00 Dos hombres y medio 116:15 Los Simpson 221:30 Cine: Ade-le y el misterio de la momia NOVA. 110:10 Pelopicopata 11:00 El patio de mi casa 13:25 Decogarden 115:00 Bri-comanía 119:10 Ahora caigo 22:20 Tu cara me suena FDF. 08:55 Caso abierto 115:35 Aí-da 222:30 CSI New York LA SIETE. 10:55 Vaya semanita 19:30 Palabra de gitano

Sábado 30

Casino Royale RU, 2006. D: Martin Campbell. I: Daniel Craig, Eva Green, Mads Mikkelsen, Jeffrey Wright. 144’.

La primera misión del agente británico James Bond como agente 007 lo lleva hasta Le Chiffre, banquero de terroristas. Para detenerlo y desmantelar su red, Bond debe derrotarlo en una partida de póquer.

CINE Antena 3, 22:10 h

06:00 Noticias 24H 10:20 Uno de los nuestros 12:10 Lo que hay que ver 12:40 Informe semanal 13:30 Cocina con Sergio 14:00 Sólo moda en La 1

Nieves Álvarez 14:30 Corazón

Con Carolina Casado

15:00 Telediario 1 Oriol Nolis y Raquel Martínez

15:55 El tiempo 16:00 Sesión de tarde

Hombres de negro 17:25 Sesión de tarde

Las poderosas Mac 19:00 Sesión de tarde

Un padre de cuidado

20:30 Viaje al centro de la tele

21:00 Telediario 2 Oriol Nolis y Raquel Martínez Incluye El tiempo

22:15 La película de la semana Noche loca

23:40 Especial cine Love Actually

01:45 TVE es música

06:15 That’s English 07:30 UNED 08:00 Conciertos de La 2 08:45 Universo escondido 09:15 Islam hoy 09:45 Shalom 10:00 Últimas preguntas 11:30 Pueblo de Dios 12:00 Babel 12:30 Documental 13:25 El escarabajo verde 14:00 Mil años

de Románico 14:30 Oficios de la cultura 15:05 Fiesta suprema 15:35 Saber y ganar 16:20 Grandes docum. 17:20 Docufilia 18:05 Ventana al mundo 19:00 Efecto ciudadano 19:45 Zoom Tendencias 20:00 Viaje al interior

de la cultura 20:30 Página 2 21:00 Al filo 21:30 Redes 22:00 Cachitos de hierro 23:00 Documentos TV

La guerra contra las mujeres

00:00 Imprescindibles 01:00 Metrópolis 01:30 El documental

Elige la vida

06:00 Minutos musicales 07:00 Pelopicopata 08:15 Los más divertidos 10:45 Top Chef 12:15 Me resbala 14:00 Los Simpson 15:00 Noticias 1

Sandra Golpe y Álvaro Zancajo

15:45 Deportes 15:55 El tiempo 16:00 Multicine

Una esposa para papá

17:45 Multicine Padre a la fuerza

19:30 Multicine Carta de Navidad

21:00 Noticias 21:40 Deportes 21:55 El tiempo 22:00 Ver cine 22:10 El peliculón

Asalto al tren Pelham 1-2-3

00:00 Cine La hija del general

01:45 Cine Una buena noche para morir

03:00 Canal Bingo 03:15 Minutos musicales

07:00 El zapping de surferos

09:00 Fauna letal Noruega II Reino Unido

10:00 Comiendo en América

11:00 Restaurante imposible

12:00 Callejeros viajeros 14:00 Noticias Cuatro

Presentan Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

14:45 Deportes Cuatro Luis García Ricardo Rey

15:45 Home Cinema 17:45 Home Cinema 19:55 Noticias Cuatro 2

Miguel Ángel Oliver y Marta Reyero

20:45 Deportes Cuatro 21:00 LOL 21:30 Marvel, agente

de S.H.I.E.L.D. 23:15 Cuarto milenio

Espionaje de EE UU y La historia de Egas Moniz

02:00 Cuarto milenio 04:00 Shopping 05:30 Puro Cuatro

06:30 Medium: El fantasma de Phoenix II Siempre la misma canción

08:45 I love TV 10:15 La voz

Los elegidos de cerca Presenta Tania Llasera

11:15 La voz Los elegidos

11:45 La voz 15:00 Informativos

Telecinco fin de semana Jose Ribagorda

16:00 Cine Disney 18:00 Qué tiempo tan feliz

María Teresa Campos

21:05 Informativos Telecinco José Ribagorda

22:00 Aída Monitos bastardos Si lo sé, no bingo Los profesores chiflados

02:15 Premier Casino 05:00 Fusión sonora 06:25 Zumba GH Edition

06:00 laSexta en concierto 07:30 Historias con

denominación de origen

08:00 Bestial 08:45 Piso compartido 09:30 Vaya casas 11:00 ¿Quién vive ahí? 14:00 laSexta Noticias 1

Con Cristina Villanueva

15:00 laSexta Deportes 15:20 LaSexta Meteo 15:40 Cine

El mañana nunca muere

17:50 Fútbol Segunda División Jaén - Real Madrid Castilla

20:00 laSexta Noticias 2 20:55 laSexta Deportes 21:20 laSexta Meteo 21:30 Salvados

¿Puede un fondo de inversión extranjero condicionar la legislación?

22:30 El objetivo Entrevista a Alicia Sánchez Camacho

23:40 Salvados 01:30 Astro TV

TELEMADRID. 08:30 Cyberclub 110:00 Animalia 10:30 Animalandia 111:00 Instinto animal 112:00 Agen-te especial 113:00 Zona mo-tor 113:30 Sin comentarios 14:00 Telenoticias 1 115:00 Hora deportiva 115:15 El tiempo 115:30 Cine 118:00 Ci-ne 220:30 Telenoticias 2 221:15 El tiempo 221:30 Mi cámara y yo 222:00 El megahit CLAN TV. 08:25 Pocoyó 113:45 Po-kemon negro y blanco 119:20 Kung Fu Panda 222:50 iCarly 23:40 Tortugas Ninja TELE-DEPORTE. 13:40 Turf 18:00 Baloncesto ACB: Va-lencia - Gran Canaria 221:00 Fútbol: Numancia - Recreati-vo 222:45 Estudio - Estadio NEOX. 07:10 Neox Kidz 15:10 Dos hombres y medio 17:00 Arrow 222:25 Modern Family NOVA. 10:30 El esti-rón 113:30 Bricomanía 222:20 Top Chef FDF. 110:25 Las re-glas del juego 114:20 Aída 22:15 Mentes criminales LA SIETE. 111:55 Vaya semanita 15:20 La voz 221:55 Deluxe

Domingo 1

Noche loca EE UU, 2010. D: Shawn Levy. I: Steve Carell, Tina Fey, Mark Wahlberg, James Franco. 88’

Phil invita a Claire a un caro restaurante de Manhattan, pero no ha hecho reserva. Cuando los Tripplehorn son llamados a ocupar su mesa y no aparecen, Phil y Claire se hacen pasar por ellos; y comienza así una noche de infortunios.

CINE La 1, 22:15 h

Televisión