APRONA - SAREM-Sociedad Argentina para el Estudio de los...
Transcript of APRONA - SAREM-Sociedad Argentina para el Estudio de los...
, ... -
:SSN 0321-{):'57
APRONA
~- .
BOLETIN CIENTIFICO . AÑo IX-N! 30-AGOSTO-199ó i
J
o
Suse ~ ~p:: l"ne , : T.,."l.n~ e 10 :.'ll~et 3"-05" _ (1712) Css ~ , l •• , ~.~. ~1r.~. ~¡;¡;l!"rINJ.. Tel.: 6210-6866
APRONA ArocJACIO N" PAR ... LA PROTICCIOII DE LA IfAiURAlEZA
.in n: Ar. 30 .C.STa 1"'" U G-1STRO Di. lA PROPIEDAD mTtt tCTUAL 203·~32 - TSS/ll 0327-01)7
CO l abor a r on en e~~e NUlI'Iero :
Ant o ni a de Simoo e Ul i ses F . J. Pard i ña s He rnan Fa rias Rober to Ba rrientos Martha P1antanida 0 I ga .B. Vacca ro H iU "CO Hen "e:2. !le.:n,. " pa etore Anclres BOsso Franc isco Pre vost i Noe lta Di egue" RIcardo Al be rto Mentiel Rubon D .• A.Hontial Alda Gon zlllez .Cesa r GarcJa Espondil
T AP A : ~';'t~,,: ili 00
o COM/S10N DIRECTIVA
PRESIDENTE HONORARIO Dr. Wolfgilll8 Volt.heimer
VICEPRESIDENTES HONORARIOS Ik. Joq. Affa.ni
Ing.. Vtrglllo I.oi¡' Dr. hUllw 40 fiavelz
DIRECTOR Ello loIassoia
COORDINADOR
AOMIN;siTIlADoi~ Gustavo ApTlI'
SECRETARIO Gustuo Daniel Tomas:u.1
RELACIONES Cris tlao .r.¡;bol~o
Juan car los Ch.M~ Solla He;nOD&n Fortlw.t ¡Of"ge }"lbuto Latornea
MaJ~lo Filmosor FOTOGRAFtA
¡oni hreiro Ané t Gu~ ltit'1"l
DIBUJANTES Cri~tina htrlda MOÚIl I
LUis E. Garcla
t o captu rar una mosca CÜ"kRro ¿'¡8~A ~fbiaM MTolca M~, CONSEJO CIENTlFICO
atrapada en s'u t.e l a. Fo togra f [ a da Ar lel Gualt:i" rl . -
OO~::;'::'~'~_=~ "'......,. ,._. 0.-" . ft:.-...JJ.I-~,..........", ,.¡,.."J- j, 1-c-..:.;,. r;;., ... 7 E./oi.." l. 1-I'_ ... ¡;, ... _ ... .. !..c_ ' '''i . ,,-,,1., ., ............... ,... .... _ J ........ ,'S ' ... _~ ,
!.!a.nro )formal [110 Massola Uc. Sergio 19or Tirantl Dt. Jorfe btul 'Ió!.YiI~
Uc. re rnando H:"d¡i.man~la ll Fro' . I(II~o ltuN " Mak-tU
Lic. Olla Il-eatrlz Vaccaro Med. Vet . FernandO r .... nandez
--- ..
iiiDlC;:
ARTICULOS CIENTIFICOS
craneos de aves raoaces vivjentes "!i!;' d9 Dptc. ~all Ra-
'. ~ • 7 - 3 -
DIEGUEZ, ..... . J.Avcs argentinas en vuelo - 1 - Larus domirucanu5 .... ____ .............. _ ______ ... _. ___ .. .. __ .... _ ..... ________ .. ___ .t. a 9
G!.L\LTlERI. A.. Y MA :>SOIA. E.Guia d e a rañas de !ª Ciuúad de- Buenos Aires H _______ ... _______ .. __ . _____ ... _____ ... ____ .. _.:.JG a 20
V'.TOltUC.A., J.ANotas de d.iVulgao::ión - n - la Salamanca _. ___ . ___ .. _____ ... _____ .... _. _____ ........... __ ... ____________ ... __ 2 1 a 24
A.J.A ves depredadas 1 - en el Partido de
.... '" A l.res ____ . __ .... ____ .. _ ....... ____ .. " .. __________ ... ________ .. ____ .25 a 26
de a Ves argentinas - 1 -• Partido de La (üsta
Aires ____ .. ___ .. ___ . ___ .... ___________ ..... _77 a 30
DIEGUEZ, A_J_Nidcs de aves - 1 - Van éUus ·::tllléll-SlS ______ __ .,
REBOLtDO, C. y DrEGUEZ.. }~J_Hidos d e aves - 3 -Nothut<!: maculos<! __ _ ._ ... ______ . ___________ .• _ ____ 32
mamfferos marIDOS 7ara-. nU.,,, y uruguayas - 13 -
1l'n l!."rugio Gurruchaga Argeot!.n3 _.. _____ . ___ .3J a 34
2
LOS CRANEOS !lE AVES RAPACES V!VIFNTES - 3 I''U1eú vúb··'csuma Dd)"{)s{)ma
!}E DPTO. SAN RAFA8..PROVINCIA DE MENDOZA AlEJ ... ·.NDRO Ji-. V!ER DIEGTIrZ •
Fiq. 1.-
3
? ',';st" de,.. " ", ] El ", ,,t,, i.Ii:"r- ~ l
e ,,' " t " ..... nt,.." ¡
, f,..onTa, 2: !,,,,,t,,,,¡',~,,,1
3 ,,1:0;';; ¡j.,s "1 lacr;" .. 1 ~ 'HI'"",.. ¡; pr" .... eI .. ~ r-7 "",. .. 1
<l X-;-"""O <l Pr-"""X¡ ¡ " ...
1;) 0;""';"" 11 p"I"T,no t2 """c; é" ,."" t,. ., ]
d ,, ¡ h .. s' ", f,,,,o'" ,
13 T..;<; .. l í4 cu~dradoyug .. l 1~ b"","+~nQ;~R~ 16 " upr a occ,p;t,,¡ 17 cu"drado 11) " O<C "" ,,,,,.-,, i9 OCC'P, T .tl 29 paras+@no;d ~s 21 b~5'GLL¡P,t~J :l:2 . "oce;p;-;-,,1 2:3 " .. 1-;';:u1 .. r 2'1 "";¡ul",, 25 ",uP"'''''9ul ~,' 25 o:I."" t " 1
t;9. 1 ti""t",,: .. el",,,,,, eran . .. " .. ¡j .. Bu-t<lO POiY050"" {"fI<¡'.J; 1',0:110 c O"'.J"").E",cal,, "'1"' ... ,,¡ent ~ ~ 10 ",,-lJ'!lujo d@ Rlej"ndro J"..,'e,.. O',,;¡ue~_
• APRONA)~ldro (asanovaPcia d," t>U,"!lOS F.ir,"s
,
-INTRODUCCION
[J motivo de (Hita nota es continuar la serie de ~tudjos reatizados por Atejani!ro MoricL\ los que sumamos nuevos dalos del preS*DLe autor <A .J.m,sobr e los cráneos d. algunas rapaces vivientes.sus .-::acacterÍsticas y diIerenciasJ)~ esta manera aportamos más datos sobre otros aspectos de su morfología poco estudiados.
MATERIALES T METODOS
La metoilOIOgía es recole-Ctar cráneos de e¡.emt'~ares halla -dos muertos,prOCMer a Sil Umpleza y preparaclon p! rill su poste rior estudio. Luego se ¡¡asan a tat.las 'f pla¡¡Ulas.fsta ¡ .. :ürrnación con -
juntamente con las 3 vistas del cráneo SOD materjal es ese!L d ales paca el desanoUo de trabatos similares.
El c,.-áneo de B"t90 polyosoma fUe recolectado el 22 de ju -nio de 1996,eo proximidad de una casa de campo,en el Dpto de San Rafael.Provincia de Mendo.:a.
RESULTADOS
Cuadro resumido de la sistemátka adoptada:
CLASE AVES SUBCLASE NEORNlTHES
ORDEN f ALCOIDFORMES SUBORDEN r ALC05IS
INFRAORDEH ACCIPITRES SüPERfAMIUA ACCIPlTROlDEA
y,",MILlA ACCIPlTRI.~DA~':~~~""",,~ ~ (Q'lJo)' y G-íll -
SUBrSP[Crr O!!!u!2lJ"",""" {Quoy 1
:,"!IU~h." o aguil íl de pech.:> nombre oficial es
19951.
Se anotan las pl'"ind palas medid.as i:raneanas en mUí -metros..,d.el ~ráneo estudiado a ~ontinl!i!clón :
I DIMENSIONES MlLIMITROS
! LODjitud total máxima ., mm
:i O .~ mm
"'.2 IDm
17,1 ",m
&.3 mm I Diímetro máximo d.tol occipitaJ - , lAncho m;{ximo entre ramas 40,': mm mandibulareS
Diámetro má%lmo losas nasales i U.2 mm
t Lon.§itud de la mandíbula ,
60 mm I , Largo máximo del pico 33,9 mm
Ancho máxiroo dei piCO 1&,9 mm
I I , ,
I , , '-- ---- - - j'---- - -----'
COMENTARIOS ZOOGEOGRAFICOS Y TAIONOMICOS
ü (jtado orden esta formado por ctlatro famiüas:°Catharlidaeo;Ac<;ipitrlda;?o;pandionidaeo y °falconidae".q u& pal'"e ~
cen ascender a 2m espectes en el mundO de las cuales 40 se han descripto para la Argentina.
El aguilucho .5 exclusivo de SUdam¿rica,en Argentina habita d..sde JlJjuy poI'" la Cordil1@'!aI '1 poI'" e l norte d&Sde san LUis,CórdOba y Buonos Aires,hasta Tiura del Fuego é Islas Malvina5.
La ta:z:onom(a del aguilucho la han~~~~~~;~~ autores HellmayrU9Jl).Pres-eilta dos ~:!dusivo d~ las Islas JUalI 1963>.1 soio es r~sidente 00 J!,:."t",;;,
en cnampman 1934>,HItUmay:r 1932,<ioodall et.aU9~I.crée n que incluso poctcía sltr UQa espt'clll' difereo t •.
6
la So.besp«le 'f Gaimard.it.24>.que se dislribuci6n <Govdal1 el. aL y Amadoo 19&&Huit d~ipta a bas. de macho adulto méláDko.re9
<:oleclado en las islas en 1824 <Hellmayr 1(32).D hecho de presentar variaciones ontogenéticas,y varias formas de color.característica fre-cuente del géneTo (8rown y AmadOR 196a.i.Vaurie 1962.,j~rlb9 cinco formas d& coior en !!)s adu!los.En tedas ellas la coJa es !llan~a ce!! 13 ban~a
que en el norte de la Argentina if~m~¡~~~ <Hi1ly r Jl.rown 19&6). en I{;on Bulto al -
similar 7 de la que S4''3~:~li~' tiene la garganta ne-gra (] 196&).
AGRADECIMIENTOS
Al sedor [Ho Massoia.por permitirme iniciarme en estas investigaciones.Por su aliento y apoyo.
smUOGRAnA
A. loS cráneos de aves rapaces vivientes Gral Rodl"iguez.APRONA BoL
J.UJ!,u"l.-craneos d(' aves rapaces "Ilvient.es
d-~ .Marcos pª-z.Bs As.APRQN A Bol.
, 1 TZURIET A. para la identiflcacion Oe las
aves de y Uruguay." !!os "\5,342 Pags.-ZOTTA.. A. R. t9+i. Lis ta sist4Ht:lática de las aves argentinas.Ásoc.Orni.del Plata:25f> Pags. Bs As.-
7
0 -
AVES ARGENTINAS EN VUI=LO - 1 -Loros do;n;n;canus
ALEJANDRO JI. vln D1rGm:z (.)
INTRODUCCION
El presente trabajO es una contlnuació'n ampliada de la s ... -rle realizada por Gustavo Aprite y Pablo Novas,sobre el vu~lo de aves rapaces (Vec bibliograr'a).Dicha continuación s e referirá al vuelo de aves argentinas de todO!> loo órden&>S;indlUtldv en todos. los casos c)tractares típicos de Cll;d3 espec.ie.esenda!~ pan la determin3Cion en el campo_
MATERIAlES Y MElODOS
rotografías de ejomplares en su modio ,son el material d~ tstudio-.Para lo cual contamos con la eficaz «>laboradón de i'xceientes naturalistas '1 colaborador~ pérmanentes (lit APRONA_
Las descripcioDe-s están realizadas a base de observacionas originales del autor .induyeildo canctHÍslicas modOlóglcas.disU!'I.tivas.cara-:teres de colora .... ón.as{ como tipos de 'Vu.lo.
RESULTADOS
Cuadco cesumJdo do la sistemática. adoptad.a:
CU.SE AVES SUBCLASE IfEOIUfITUES
ORDEJf CRARADllIFORMI.3 f AMJLIA LARIDAE
GENERO larus Linne,lnS ESPECIE lorus dominIQJ1U$ (Lichtenstein,I&23)
NOMBRE: "Gaviota codneca".-
APiODA, lsidco Casa.aova.-
• -
Sje.pIar del Pa r qua Nac i onal N.huel Hu.pi , Neuq u e n . rotogr~~ {~ de Noeli a Diaguez.
~~OJ'OG" ~ CH AcnU'T'C" DE ",n.o ,
; IAl ...... In._ . .. ,"<ülin .. » 01 . } Q. ).>h., unl", n •• ",. pon'"
¡¡C.bU. ucl>. , cort •. !)C." .oh . n. _ . t • • " •• • Y .... . .... n . eG . <¡ P .... ,ocog!O .. . 1 ,W'-n_ ,¡, ...... c "c~U' ! .. <t.o.
11 0 \ '" ..... U . \ . 0 1 .. . 1>0. p .... d .. uo'" eo' .piC. )l uC"O •• • j .. pl'ro. ~, ••
,~ .
ZI .... o "0&"" ? e .... bl.o· ~.
3 ) ,. .. . __ ' '1 '''_
OL~"", e. e.u .. · ......... . "' •• >I ... . n. oue" ~~I. 00 ca.pO . • ~ • . P .... ~oc.·n¡ po • •• , ... ... M._·
~P."" Z ' ~. 10 ( cMn.go
?19U.ov .. "po"" ,n ,.,u" ." a .Cloo,.(J) , U_U. S .. ~I~u"
• . 1"O •• vo. "p. c • • ,n ~ol.Ci .n, . (lI ) ,27 So'
9
GuíA DE ARAÑAS DE LA CIUDAD BUENOS AIRES
!I ARIEL GUALllERI (1) y ELlO MASSQIA {U)
Este tras . de es del éspédes citadas
R[SUMEN
pictórico y de la Ciudad
(GUAL TlERJ y a
a
SUMMARY
0-
A GUIDE 10 SPID!:RS ?'HOst HABITAl IS TRI eIT! 01 BUENOS
AiRES
This work,.speclally pictorlal 3nd fhotographic ot Uve species 01 Buenos Aires City i5 conUnue o anlerioL{GUALTIERI and MASSOIA)996).
Thé" cited spode-s have ~en classHied Joto Uve lamUles (f±Vo!! genera aod fjve bet"Dalis~yl9dts >. and POlYbetes
PALABRAS CLAVES: Arañas,Ciudad de BUi?nOS Aires,guía. [El WORLD: Sptders.Buenos Ains City,gulde .
• APROlfA. Capital federal .-"'CORICET, Museo Arg_ Cs. Nat. "S_Rivadavia".-
10
INTRODUCC/ON
Continuamos con é5te el trabajo anterior sumi
njstran<Jo documentos plctd'ricos y fotográficos,de va
1M para personas inleresadas_
Como aduaciones válidas diremos que loOdas las
ilustraciones son de Aciel Gualtieri y que de las
cinco arallas ahora documentadas,dos son. pellgrosa.s
para algunos seres hum anos por la t oxf<:idad del
l{quido qu~ introducen al morder ,ellas son:
LO:J:oscel~_ y Polvbetes 1'31>ldU5_
Qtro dOClH!lcnto aportado es el !!lapa de la Capi
tal Federal dividido en barrios dOllcle anotamos t o
das las procedeO<:ias qu ... pudimos documentar so -
toce las 13 especies cuya presencia hasta h oy hemos
r egistrado.
l!
SUBORDEN ARA NEOMORPHAt:
l . Fa.i li ~ FIL1STAT I DAE Aus se r er,l861
• 1 . Gene r o Kuku l ca n l f Leh t inen,1967 .
l. Kuku lcanla h i bernalis (Hentz,lB4 2 )
CARA OORSAL ( X2..'l ) CARA VENTRAL ( X 2,3)
j
2, Familia SCYTOOIOAE Blac.kwall, 1854
2 (;'''''''ro SCYTODES L"treille, 1804
2. Scytodes m .. cubta HoIrnberg, 1876
CARA DORSAL (X 2,5) CM,A VENTRAL (X 2,5)
----,c.""Género LOXOSCELES lowe. 1831
CAAAoOR,SAl (X 2.3)
CARA VENTRAL( X
H
.--- - .----. - - -
3. F,m¡~a Ther\diidH (Sl.nd!wa!I), 1833
4. Géne<o STEATODA Sundev¡¡q. 1633
4. St""tod~ "p. N"2
CARA OORSAl ( X 3.1) CARA VENTRAL (X 3,1)
"
4. Familia HETEROPODIDAE n."el',18'3
~.Gén¿ro POlybetes Simon, 1897
5. Polyb~les rtJpidus (Keysartin9). 1880
CARA DORSAl (X 2)
CARA VENTRAL ( X 2)
•
.
'" Figura 1
Jr.tcIlJUNd hibl.lma6s(Hentz.. 1 ~(~ílislalidae); Grupo 0Ct.I1a,. VISta 00rsaI
00
J
pogura2
Sc:ytode$ maC(lJatl HoImberll. 1876 (Scytod¡.jae) Grupo ocular. Vista do~á1.
11
00
, 5'
Figura 3
Loxoscele$ sp. ($cylodidote): Grupo ocu\aI. Vista dOl'Si.'lI
a o o D
Figu r a <1
PQlybet Qs r apidu! (Reysa rli ng ), 1880 ( Hete r oPQd i dae ), Gr upo ocu l a r. Vista Dors a l.
I
\ l
l !
'En este mapa se pueden ver ios puntos donde fueron rewlectsdss Iss especies mencionooas en la primera y segunda parte del trabajo
l_Pbolcus pb~J~DgjQjdes Fuossli~,1775 2_I.vcQsa Nrd~Jjn~ (Bertl<au),1880 3-Lycos a ra ptaria Walclmaer,1837 4_Steatoda sp. Nro 1
1 Nro. 2
1828 1876
1842) 1876
1874
13-Palybetes rapidus (Keyserling) ,1880
Bibliografía:
l. GERSCHMAN, B., y SCHIAPELLI, R., 1963. Uave para ta determinación de familiils d€! araMS arg€!n!inas. Physi,. (Buenos Aires), T, XXIV, (67): 43-72
2. GERSCHMAN, B., y SCHIAPELLI, R, 1965, El Género "Polybetes" Simon, 1897, en ~ Argentina (ARANEAE-SPARASSIDAE). Revista del Museo Argentino de Ciencias Ncdurales Bemerdino Rrvadavia (Buenos Aires); Entomoiogía, Tomo 1, n° 5: 313-338,
3. IBARRA GRASSO, A., 1946. Arañas y Aranei smo (Las arañas peligrosas en ¡" R"pública Argentina). J¿ Sem. Med. I2m2 Cincuentensrio: 753-793
4. LEVI, H. W, y LEVI. L. R., 1980. A!<lña,. y especies afines. Ediciones Daimon, Manu~ Tamayo. Barcebna. p.;iQs. 28, 29, 41, 108.
S. MELLO-LElrAO, C. D., 1943. Arana,. de la ProvillCia de Bueoos Aires, Rev, M!!1;, La Plata (~ll: 311_ 393.
NOTAS DE DIVULGACION 13
LA SALAMANCA
JORGE A1J!.IRT'OlATORRACA ' "}
• APRONA, Castolar.-
-
, , Def inic10n (segun habitantes d~ Santiago ~ e l Es t e
r o) :una cueva o cave ~na granda,on la que desembOcan var ios cami n o s o scuros e i nfern a l e s . pe r o que ti e ne n en Su parte pos terior ona pue r ta a l va lle que nOS ne _ gáron . ,
Si n OS funda~ent •• os en l o que d . gene rae i o n e n g e n e rac ian,el pais ano san t i ague~o .ha considerado coao la verdadera l e ye nd a de "La Sa l amanca ",pado.lOs an o t a r que en esta cu ev a donde cualquier t rans for~aci ón es pos ible:un paisano e n un asno,un a bruja en un c apri -no.etc :pose e un Cristo (crucifijo O t.¡gen) en la en t Cflda,que p a r a el visitante,glle desea entra r par a r e a l i 2ar una pr o~ese.deber á SQr la figura a escupir,por q ue dQ no bac e rl o no entrara~. es para mi una me ra f1 -gucac i ó n de l mal desp recia ndo a l bien.Dentro de la cue va pueden babe r var ios d iab los y un demoni o pr~n _ cipal.En cada . u n 1c i p io provinc i a l sue le habe r v a r i a c ione s sut iles de l a ~isma leyenda. Se sué ~e c oment a r que los c itados "luciferes" se sientan en tertull .,'so bre ejempl a r e s d e Crotalus, "vtbor6n" denominacir5n empleada par a ejempl a res vie jos de "v1bora d e casc a -bel ".En ranchos de la comarc a de Gua.pacha se sab e que a tacan a e sc ue r2os. 1oB que se sue l e n defender c o n una espuma repe l en t e:.n el Opto . Guasay~n.pDedo · docume n t al' que esto sucede den tro de l OS ga l pOnes para a r_ nec es,qu e pueden est a r adosado s a l a c asa donde lé due' •• y,en ta r d e s tormentosa s. c u~ndo ofid ios v e nen o _ sos d i v e rsos bu sc~n refug io e n c u a l qu ier habit ación , inc luso en algun a s d e la dr illo$.
En la Argentina .el g~n e ,o al cua l pertenece,valga l~ acl arac16n e s Bothrops con e s pecies muy pel igrosa s a las que d e no.,l namos vulgarmen t e: "viboras de la cruz"."yarará de cola b lanca " . " yarar¡( ñ a ta"."la p l n -t ada" • ·ya r a n i ch ica " . " la cru c e r a " . · ur u tJ!" •• jarar¡,c;;, " , " j arar:acUSÚ" y ·co t i ara " .
JULI O RopRIGUEZ LEp i SMA X SU CONTB I 81lC I ON AL TE):!A TR A_ T ADO.
En s U li b~O Heno ri n Fo1klórica Sa nt iag ueña,el que me h i!:o ll e gar a t rav é s de ", i padre ,que v il'jó r ec i ent.e mente a Cosqu{ n, donde s e e ncont r a r on ,nos r e lata al go ~uy i nteresante, no d ifundi do en l os caser í os n l ranchos d e l a ca~paña provincial,por l o menos not abl e ,se t ra ~a de un a exp licac íón del ori gen de la leye nda mis"," ,y su i ncursi6n 1nevlt;{ble e n 10 r e lig-i oso o t eol óg i ,,<>,enton ces 'r e su!II i endOlpa r a l OE habi tant.e s de l a s c o stas del Rí o Sa lado o Rí o Dulce,solamen t e los IN ICIADOS ( : ser e s d e _on Lacos ) pueden ver La Sa l amanca , s i nuestro a mi go J u l io 59 hubi e r a c riado en el DptO. Guasa yán , l es 1 1a _ ma r ía ESTUD IANTES. Des de aqu{, quiz~s e ste t.r abaj ito s e t. r a nSfo r me en Un l u j o, pues p or lo genera l ,la ~ si non l mias son pasa das por al t o y se e sc ri ben art íeulos ca mo s i todo el mundo viviese en l a Utopía de ThoMa s Hore o algo a s i y ,que l a ve r da d e s que los pue blos s e estin deseonecta ndO de BUB ra í ces.Un l i bro de ~il pá -gina s se podr ía escrib i r ,ten iendo eomo int r oducc i6n,un reSUmen Bobre l a cueva qUe t ra tamos .P r os i q u iendo can J . R.Ledesma e l e sc r l be que e l ho~bre que e n tra e n l a c ~eva de l Su pay (D iabl a es voz q u ichua ) ,de be r á patea r un e r uc i ti j o,lo que ya nos d a una dife renc i a con 10 es cr i t.o po r mi en 1<1 pág i na a nter i oqpo r s uer t e yo ha llé e s ta pág ina del l ibro de Lede E~a lue 90 de Me.or i~a r l o qu e c ualqu ier per sona c on ral ee s de Gua say án ha bría e S_ crit.o, d i c ho s e a de paso ,hay una t erce ra ,puea e l anota que no e s un vlbor ó n o v ari os, n i cabra s lo que se pue -de ha lla r en La Sa lamanca, si no ar aRas y po r l o MenOS una boa la mpal agua (i~por t a nte devorad o r a de r oe do r es), que tre pa r á por el cuer p o de l i n i c i ado.O f end i'ndol o ,pe rO corno éste e stá dt.lpue eto a perder el a lma ( l uego de morir l. e stas o f e ns as no s e r í a n . nada a l f i n. -
Tamb i én nos i nd ica e~ esc r i t or cl t ado.Que el d ia b lO le har ía p reguntas de r i go r. luego de pa sa r desnudo. entre a r ácn i dos y r eptiles y suf ri r aten tados a s u ho~ -br fa, l e conceder ía l a g~aci a SO li ci t a da y estar i a lrrcmed iab le~ente perdi do .
"ho ra l ame n table_nte tend ~é que esc ri b i r lo algu i en t e :no ha ce muchos s nos y, IOs archivos d e l o s d i ar i os provincial es me dan l a r a~6n, un par de n iños Be p erd i e ron ,ce r ca del ca na l donde ot ros S9 a ho g ar on,durant.e e l ve rano, e n el Dp t ", . Capi ta l.
"
Se dect ~ por t oda l a pro v i nc 1a i nC l uso en Bue nos Al r es Que po!:!i bleme nte s e l o s h abría . s a c :ifica d o en un a S,, la~anca ,~unqu e los más raci o n al es, op inaba n q ue l as tra ticante s de n i ño s ae los ll eva ron v a ya s aber d ónde,que debe ser l o que en ..-eal ida4 p l>Só. 1.a ano t ado Os tina c la ..- a r el ac i ó n entre l a s c ree ncia s popu larea y l as r eali dades sociales . En direc ta r e l a ci6n con l o anot a d o e l g ran p r o f eso r Ca rlos Vigil no s h ablab a de l ug ares 8a -g r ados de v a r i o s puebl OS e n c urso:de la ciudad de ~ve_ llane da, vari o !:! c o menta r ios, La Meca,E l Va t ica no.etc .
Toda leyen da e s s ag r a da. de bereflO$ e n tonc e s r espe t arla s y que nos sirvan de tr ampol !n para reencon tra rnos c on nue s t r as potenciali dades mi s profu nda s,ado r me-c i da s po r l a ~ed i ocr i dad y l a estup i di z.~ ,que Se promue ve en a l qunos p r o g r amas de l a t elev i l tón y o tros me d i os . Para a s omb ro de muchos , la pa l abra Sa l a man c a provien e de la fa mosa Un ive r si da d E$ paño l ~,que por ne fa s ta s y na ~o 1des : d e a s f ue a t a c a d a y e n t o nc es por al a ño 1492, 1a I nq u i s lc1 6 n o rdena q ue se aba ndone n o des truyan e s c r i t ol y e s tud i os qu e no conven ían. Otra pos ibilidad es qU I!I tal palabra p rovenga de s alamandr a,una especi as de ~~ t r acl0 t etrápOdo y con ' c o l a qua al gÚnas maes t r as nos dec iiln~que e ran de l aq ua y l a t i erra y, entonces rec i én ustades y yo co~prendem08 como en me -d i o de l obscu r a nti s mO de aquel los t iempos, q ue en Méxic o haya su más txá9 ica exprel lón q u e el fen 6meno e e t rans l a da a ~mer ica. d ebi do a q ne e n España habi a e n t iempOs muy a n t i g uos ,unas c ue v as d o nde s e quemaba il la s s a l a .and raS , ge ne r ando Su B cad 'ver es u n líqu ido q ue apagaba las l l amas: e ntonce s la s al a ma ndr a era consider ada u n espíri tu el e ='Bntill de l fu e g o .
Exi s t e ci e r t a c o r r e l ac i 6 n Con l eyenda s s i_ila r es de Ecuad o r. Pe r ú y Ch i le . EI a utor de es ta nota a f o t o _ g ra fi a d o pi edras de t acit a s e n el Municip iO de Choya, las que tambt ' n exis t en en Chi le, o Be a quo l o s .. a er l -f ieios de anima l e s pequeiío s s e gur ame nte s e e f<i!c tuaba n f uera o dentr o de c uevas ,a unq ue l a s c i t a da s p ied ras t ambi é n pUd ieron ser mo rter i t os o r ec ipientes pa r a lavar d i ve rsos e l e me ntos.
En s {ste s i s, l a lista pro v l sor ia de an imales vi nc u _ l ados a la l e yend a de ft La Sa lama nc a M,según nue st r os e s t ud ios as la s i gu i e n t e : l s alama nd r a,2 as no . J Ca b r a,4 Boa dé l as v i z e achera s ,5 v[bo ra de ca scabe l y 6 araña s,pOli ble~en t e Mi ga l omorfas gr andes .
23
Como a c laración final s e ~dv1er t e que no exi sten s ala~an dras n i en l ~ ArgeDt i na, n i e n Su~am~ r i ca.Sí es fre c uen t e un peque ~Q laga rto ( Gec kon ida e ) de no mi nado vu l g arme nte ft s a la ma nquesa ft .
He pa r e ci e r o n muy int e r esa ntes, pa r a CUlmi nar e s t e a r t ieul o,otras r e f e renc i as a l te~a ,no sant i ague ñas ' 9ue noa e o,"un icaron lo:!! colabo r adores de APRONA.Sres Ile rnan Pas -tore y Licenciado Ull se s F. J. Pardiñas.
Co~cnta Paetore que a s t a nd o ,durante 1996.en Laguna Sl a nca ,Neuquén;un indi o Hapuc he que lo aco~pañaba l o ~levó a la entrada de una cueva cons id. r a~a una Salama nc a pero.par a a mbos poder pene t ra r en ella,el nativo 10 hi zo port a ndo un crucifijo •••••
Pa rdlHa s, a sU vez,acota que en e l Dpto. Col1 6n a ur ' , Ne uquén,existe una cavern a ,a la que los lugareños de nomi n~n Cueva de L~ Salamanc~ .Tal c ueva está ubicada en el Pa r a j e Sinico ( _agua he~ ionda o ag ua de zorrino, e n id io~a a r a uca no) .
Es decir, que ~is datos a c t ua les DO s o l amente i nc l uye n e n l a leyend~ a ind [genft $ de l a Et ni a Quichua o Diag ui ta s 1 .. 0 ta mbién a l a At"duca nfa,de l IiIu r oe s te de La Re púb l i ca
"
l°
PI ~ .l._ Dibujo earlcat ure l Co ~. un. S.l~~anca, pGt Al~ j .n~<o J. D1I9U.~.
DEPREDADAS POR ASID FLAlVIMEU_!? AVES SUINDA
BU~NOS EN SALADlLLO,PROVINCIA
AIRES
.C< ..... ~ ""'" """Uf< 1')
"~""'""'OJ o-_la p.u."t, u . b.Jo .. eo~Un •• o!"" .~ .rob.jo • •••• rlo ... n.lindo.
pO' Al~J.~O,o "'''ei, . obro 10 • • vo . doprod.du pOr r.,.o~.,"n'o "oc_ u. 00"'" no,"'''"'' , •• todO", toc,ito.'o n.do"al (vo< bibU""rod . ).
"" •••• •• uro .",,« • .., • • i . d.<o • • • , p ....... '.'0. (A.J. o) •• "br, lo ." •••• 00'0 • • • A. ,o ... _ ••• OU, ••• 'o .. P'."do d ...... 11'0 .,ov'"do •• 1M>~.0. U ro • •
Loo u torh' .. ~.t"d"dQ. 'Y O<OO "ofe .... ",. cronoo. o <ro .. , .'o • •• dlo, obt~o'''''. ~. r ooo roH.d" •• ","ro. o Oi'OroO. oo.,roe~loet . "o.
por ~J. .. to. dur"to 00. '0 d~ " ••.
CU, DOO , .. " .. • • ~U","L'"
, " ..... u 'o ',''' .. o i •• de •..•.• 1' •••• erón.".
• ' k.H. n ••• ~,._._. .. - - .- . . , 25,0 erio.o. • 'n'bq'O<!y' " oe d.,. .....•.•..•.... , '.' C,~",,,,
• Kol"'"'". h.~ !" •.........• _ , '.' ~~}~:~: , ty"., '.tin nt« •............. , '.' , """al •• •• de ........... _._ , '" Cronoo. , ",,'hun .. cu'o .. ... ..... .. ..... , '.' cri,oo,
~O'r.L " - - - ----. "OH. U'.' lo ... ' ubIo • • ~ '"d!.~o. " 0"' 'pdond.d ( ' ).'''''"
' o?<od •• o (h ..... 1 " udo .. "" . ... 10. po.,b, • •• 'O<.",'n," p . n .. "'0'),' • • '"0 tota, d. ~j"P'H" "".'~b (_1 .YO O."e.po"'" . , .; ~ .. _~I~ loo •• ti • • H.,,~. 'n,_oto. cron • .,,,,, ~oaÓ1Qqo, ""leo. y porc. n ... j . d . pro .. ",," qo ~ oorn. poOO. al úd" " .. d. K .oh .. _, ~o_ tal (%)_
Lo ... loroo ' ." "OQ, 'nCto"o , (Cyo.ro 1) "" ..... . . eO""hi, " • • " do .. ud . ció. ,ob" O" ",, ,, .... d . l Q,d •• d. 10. ... .... "0 ...... • "y . )t •• ' . ch, Oo •• ~"."ci. lo .. to M ..... . ¡>obl . c!on., ". '00 ro_ pro • • • tone .. '0' dt«o ~ '"po_
j
5
4
,
._.-- --.- .
1
: LOS CRANEOS DE AVES ARGOOi"l'lS - 1 - I I Fulmarus !!Iacial<>ides l'
r DEL PPRTIOO DE LA COSTA,PROV. DE BUENOS AIRES .~!.;: J.~, !fDR O 1.-\ VIIR DI-EGU!:Z "
e
;;9 . t _ - "nato .. r" O'""" era" . .. "' '' ( ~ p " tr .. 1 PI ;¡ t 9;o C! On) .Es ca l a "'l '~; J ~ d~ Al .. J .. n d ~o J .. v;~r n¡egu@z.
,
\ ,
~ <'l.,u _ • ..:. , . , . ,~ 1,'0,.1 ~ .",.~. vo"c=.J.
" ¡lJ.:'RONA,lsidro Ca~anol'a_Pda d~ BUOo'nos A¡r.¡.S
-- ------------_ ...
IlfTRODDCCIOH
El. presente autor,coincide con rHo Massoia.,.en que la no -menclatura '1 sistemática de aY'e5 DO puede estar basada exClusivamente en el estudio de picos,plumajes.patas,elc.Tal hocho no coinclde.ea absoluto,con la clasificación de todo el PHYLLUM VERTESRAT A.De acuerdo con tal afu-rnaclón.d.cidí continuar estudiando e ilustrando todos ios cránéCS d& aves que pudimos obteftCLPara 10 cual contamos con la eHeaz colaboración de muy bucnos naturalistas y fecoiedon~'S-_
MATERIAlES T tAUODOS
Un crán~ completo de ma terial estudiado e colección SC.D los de la f ceba:25 de julio de 1~5_
y
RESULTADOS
Cuadro .resumIdo de la sisternáUca adoptada:
CLASE AVES S~CLASE NEORNITBIS
ORDEN PROCELLARIFORMES SUPEir AMruA PROCEllARICIDEA
fAMILIA PRocnLARIlDA~~E\'::~,,"2.). (A.Smith,1640)
el
NOMBRES COMUNES,VERNACULOS O LJURARIOS, 'pétt"cl platea
do·:~tre! gris","'petrel plcmizo".En Inglés ·scutber~ fulmaí"'.
,.
" I
Se iinotas las prjncipalas m(ldidas craneanas ~n milfme lros del cráneo estudiado.a continuadOD:
DIMENSIONES
I l.Ongitud total máxima
Ancno máximo de la caja craneana
¡AltO' múimo de la ca ja craneana
¡AnchO' interorbitario mínimO'
lDiámetrO' máximO' del occipital
, M!LlM ETRQS I
99,6 mm
36.::' mm
'21 ' mm' I ," I ¡ 11.1 mm !
7,9 mm I ¡AnchO' máXi~O' entre ramas mandibulares ¡ 33,~ auo f ¡DiámetrO' mulmO' de las fosas nasales ¡ 17 mm
¡LO'ngitud de la mandíbula ! 79 mm
[Largo ttllbimO' del pico '3.6 mm
lAnchO' máximo dei picO' 16,9 mm I ! ,
COMENTARIOS 100GE06RAflCOS T TAXOIfOMICOS
El dtadO' orden esta formadO' por- cuat r'> familias;oDiome I
_ deida ... ·:Pr<>e ... Uariidae·;HydrobaUdae· ,. WPetec:anoidiae".Et n~~
~H!rQ asciende a ";7 e-speci&S en el mundo,de las cuales 2! se han d~scrjpto para la ArgentinaUna d e sus principales ca -r3ctensUcas es el doble tubo,sobre el culmen.
Se distribuye desde [ ;;uador,Per-ú.,Cb.i!e ,llrasil,Uruguay,c.-ia en la Antártida e Islas del AU<Íntico Sur y en invierno visi ta las CO'stas marinas de la PrO'ViDCia ' de BuenO's Aires.
CQn respecto a -Su &sudO' dq conserncjón,Do se é-!l.cuentra giob-almente 'Hnenazada)a pobiación total ~s grande con ( O!onlas muy numerQsas en IriS !slas Sandwich T Orcadas del SULLlIS prlDcipales bajas eo las pobl:l!lciQnes de la .specio,Són ¡as condiCiQnes advérsas del tiempO,CQragélaclón d~ nidos,por trio e inundaciQnes '1 deere-dación natural por stnas.La CQtIl· p+t~!lcia (on las pesqUéUas podría ocasiQDaT una amenaza a largO' plazQ,para la especie.
29
IJ,IBLIOGRAFIA
NAROSKT, r. e YZURIETA. D. 1907_ Gu[a p:;ua la id ... nl;ificadon de las av€-s de Argentina y UrugU<ly_AsocOrnLPlata: 356 Pags_.Buenos Aires.-
BirdLife Intemational. 19<}3_HAND~OOK Of TUE BIRDS OY THE WORLRLynx Edictions.tondres_-
CHARLES G_ SIBiEr, y JOB E. AHLQUISTJ990_Phylogeny afid Classilü:ation of Bi:rds..A Study in 1.1ole.::ula:r Evolutio.n,60ü pag_Yale Univer-sity_-
CHARLES G. SIBLET. y !J.URT L MONROE_JL1990_ Distrtbu . tión and Taxonomy oí 1>jr-ds 01 the World_T31e Uni'i'er-si t y_-
Fig. 2_- Fulmarus glacialoidts : Aspecto. externo de un ejemplar vivo_Dibujo de Alejandro Javier- Dieguez.-
3.
NIDOS DE :'IVES 2 Vane!1us chilensis
ALr.JANDRO JAViER Dlr.GUr.l {.-}
INTRODUCCION El presente trabajo es el segundo de la serie comenzada
por Aleojandro Mor!c!.sobr", los nidos de las aves_Al que aportamos mas datos del presente autor <A_J_D>.sobre la i -dentificact6n de nidos de aves y sus l"espectivos huevos y pichones_
ORDEN CHARADRTIfORMES FAMILIA CHARADRIIDAE
GENERO
DESCRIPClON DEL NIDO
El nido es un hoyo CÍ!"culac poco profundo y tapizado (;Ofi
hierbas quebradas y pequeños fragmentos de cardos u oleas ramitas_Pone d;;o 3 a 4. huevos pici!ormes color vecde oliva salpicados eon negco_Los huevos son muy variables en cuan· lo a eantidad,eoioc v tamano_
Los pichones son niQ.{fugos y p!e-s~ntan lJ.!l plUmaje mu.y' mimetj(;o. FOTDSRRFxa OE RLEJReggO j_DIESUEZ
fHBLIOGRAFIA MORICI, A_ 19M,_ NIDOS DE AY"-S 1 .Zenaida auftcll!ata_APRONA BOL~ient.,32..san Mi~ueL-HUD ON, E.l974_AVES DEL PlATA.Hispanoamé.ica:355 Pags.• APRONA. Isia.o Casanova_-
31
NIDOS DE IIVES 3
CR!STLM~ P..IBOtWa ('} y ALEJANDRO JAV!ER DIE,UEZ ( .... )
iNTRODüCCION
El pres""!lt~ trabar> es (;Qtltinu<lción eJe trat>af<>$ Cln .. tecion:"s.súbrE' ia iút>lltlfitildo.(i y d E!'S(flpdóü de ti.iúoS d.c aves ( Ver ~i!>!iografí3 }
I)!{D[}l llNAMlfO.RMES FAñiíLIA
GENERO 1015
"''''~''' {Conov~r.
~CMBRES VULGAP.rs : ' pcn!iz coroún";per-d:z chica',
3- m:SClnpC~')IIDEl moo :
i:i fiió" es I1D ligerO' iilIeeo en &1 sl.:e!c.1lebajo de un 3.rbust~ o matorral,revestido por algunas hojas secas .El número de hu¿-,;,,;; 'farra de- cinco g. <Kho.e!fpticos de ciscara pulida 1 po~ io genera l de <:~l Qc' v!.<l() pOlrpu.eo..va -rludo d~1 color ladrillQ al ne -gro."
rOTüGRM'IA Cristian Reboledo.
BIBLi:OGRAFIA - -
APRú1i A. Moren!).AP~{)jfA.lsidro Casanüva.-
•
COSTI\S ,"..'l"oENT'.NP,S Yllf .... JGUAYAS 13-LOBUUON CI\RCINOPI;U\GI)S-EN Rt.:fU.<3I.D_ GU RRUCl..1.A,C,A" ¡SU\ "!ELS()tJ~ l\NT.AJj r!DfI, Af~Gt.:NT!N.A,
(')
!!'!"IRODUCC!OM
Gradas a la colaboración de mis e :::ce!ontes compaI:ercs Runen Oj,<_ Montie\ y Ricardo MontiH que me donaron UJl :íragJIl"nt.:; ant"rioi" craij,eano ;}" ja ,,¡;pe-cj,-; dtada es qü.:f aqm 10 Q~S(!!t>!!!l0S_
MATERIALES T I,lETODOS ,
El friig¡¡:¡"nt,~ !l'ustr"do ,Tig D se complemento COíl las .V-'!cioI!'?s desapare.;:idas meQiante el dibujO,copiado de! ",jemniar antes anotado (ver Massoia.N76 v Massoia v Cheb~z,1993}_ - - .
RESUi..TAüOS
Sistemática resumida
GrayJM4 t:"rcinoph;!.g\lS rnombron y Jacquinot.1842)
NOMBRES VULGARES
.. .,st • .. 1
n"x.no ••
"¡oca cangrejera": ioca carcinotaea" "¡.:;bVdvn cangr"¡Ho·:foca bl;mca".
JI
, ,
-".
tres vistas del cráneo_Escalas 00 Alejandro J_Dieguez
BIBLIOGRA.fIA
MASSOlA. I.J97&_ MAMMALIA en FAUNA DE AGUA DULCE dela República Argentina mirector Raul Ringueletl. fund.Educ..Cienc.Cult: 12" p_,Buenos Aires_,Argentina_
MASSOIA, E. y CHEBEl. J. C.1993_ Mam{'eros silvestres del Archipiélago fueguino_ LO.L.A. :261 p.,Buenos Aires.-
34
,
,
, , ,
" ¡:
,