ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

22
35 4.0.5.0 A R M A R I O S D E R E F R I G E R A C I ÓN S E R I E S N A C K CARACTERÍSTICAS REFRIGERACIÓN: - Exterior en inox. 18/8 AISI-304. - Interior en poliestileno termoformado blanco. - Aislamiento en poliuretano inyectado 55 mm. - Condensador y evaporizador ventilados. - Pies regulables. - Bajo nivel de ruido. - Puertas con regreso automático. - Evaporación automática. - Temperatura: +1º C +6º C. CARACTERÍSTICAS CONGELACIÓN: - Construcción, la misma. - Evaporador estático de 7 estantes fijos. - Temperatura: –18º C –22º C. - Bandejas: 600x400 M5-600-N. - Bandejas: 490x450 ACE-400-N. - Descongelación manual. CARACTERÍSTICAS: - Construidos en acero inoxidable exterior. - Interior politirol termoforme. - Compresor hermético ventilado. - Evaporación automática. En refrigeración. - Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión. - Control digital. - En congelación. Descongelación manual. MODELO LARGO-FONDO-ALTO EUROS ACE-400-INOX REFRIG. 600x605x1820 1.050 ACE-400-N-INOX CONGE. 600x605x1820 1.210 M-5-A-PO INOX REFRIG. 750x785x1900 1.260 M-5-AN-PO INOX CONGE. 750x785x1900 1.395 MODELO EUROS ATG-600-R 1.390 ATG-600-C 1.495 PORTES PAGADOS LOS MODELOS DE CONGELACIÓN EVPORADOR ESTÁTICO CON 7 ESTANTES FIJOS Y 13 CAJAS EN DOTACIÓN Modelo ATG-600-R Dimensión (mm) 750x740x1940 Volumen (L) 500 L Temperatura (º C) +2º C a +6º C Puertas 1 Refrigerante R134a Potencia 350 W Refrigeración Estática con motoventilador ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1 EN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN ARMARIOS ATG-600-GN-2/1 INOX EN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN ACE-400 INOX ATG-600-R M-5-A-PO INOX Modelo ATG-600-C Dimensión (mm) 750x740x1940 Volumen (L) 500 L Temperatura (º C) –18º C a –22º C Puertas 1 Refrigerante R-404-A Potencia 400 W Refrigeración Estática ATG-600-C

Transcript of ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

Page 1: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

35 4.0.5.0

A R

M A

R I

O S

D

E

R E

F R

I G

E R

A C

I Ó

N

S E

R I

E

S N

A C

K

CARACTERÍSTICAS REFRIGERACIÓN:- Exterior en inox. 18/8 AISI-304.- Interior en poliestileno termoformado blanco.- Aislamiento en poliuretano inyectado 55 mm.- Condensador y evaporizador ventilados.- Pies regulables.- Bajo nivel de ruido.- Puertas con regreso automático.- Evaporación automática.- Temperatura: +1º C +6º C.

CARACTERÍSTICAS CONGELACIÓN:- Construcción, la misma.- Evaporador estático de 7 estantes fi jos.- Temperatura: –18º C –22º C.- Bandejas: 600x400 M5-600-N.- Bandejas: 490x450 ACE-400-N.- Descongelación manual.

CARACTERÍSTICAS:- Construidos en acero inoxidable exterior.- Interior politirol termoforme.- Compresor hermético ventilado.- Evaporación automática. En refrigeración.- Aislamiento de poliuretano inyectado a

alta presión.- Control digital.- En congelación. Descongelación manual.

MODELO LARGO-FONDO-ALTO EUROSACE-400-INOX REFRIG. 600x605x1820 1.050ACE-400-N-INOX CONGE. 600x605x1820 1.210M-5-A-PO INOX REFRIG. 750x785x1900 1.260M-5-AN-PO INOX CONGE. 750x785x1900 1.395

MODELO EUROSATG-600-R 1.390ATG-600-C 1.495

PORTES PAGADOS

LOS MODELOS DECONGELACIÓN

EVPORADOR ESTÁTICOCON 7 ESTANTES FIJOS

Y 13 CAJAS EN DOTACIÓN

Modelo ATG-600-R

Dimensión (mm) 750x740x1940

Volumen (L) 500 L

Temperatura (º C) +2º C a +6º C

Puertas 1

Refrigerante R134a

Potencia 350 W

Refrigeración Estática con motoventilador

ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1EN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN

ARMARIOS ATG-600-GN-2/1 INOXEN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN

ACE-400 INOX

ATG-600-R

M-5-A-PO INOX

Modelo ATG-600-C

Dimensión (mm) 750x740x1940

Volumen (L) 500 L

Temperatura (º C) –18º C a –22º C

Puertas 1

Refrigerante R-404-A

Potencia 400 W

Refrigeración Estática

ATG-600-C

Page 2: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

4.0.5.0 36

CARACTERÍSTICAS:- Construidos en acero inoxidable interior e exterior.- Compresor hermético ventilado.- Evaporación automática.- Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión.- Control digital de temperatura.- Puertas con dispositivo de retorno automático.- Interior con guías regulables.- Aparato tropicalizado.

CARACTERÍSTICAS:- Construidos en acero inoxidable exterior.- Compresor hermético ventilado.- Evaporación automática.- Aislamiento de poliuretano inyectado a

alta presión.- Control digital de temperatura.- Puertas con dispositivo de retorno

automático.- Aparato tropicalizado.

MODELO EUROS

DBZ-1400-C 2.690

MODELO EUROS

DBF-600-C 1.480DBF-1150-C-4 1.998

Modelo DBF-600-CDimensión (mm) 630x760x2000Volumen (L) 575Temperatura (º C) –2º C a +10º CPuertas 2Refrigerante R134aCompresor 1/4 CvRefrigeración Ventilada

Modelo DBF-1150-CDimensión (mm) 1240x760x2000Volumen (L) 1150Temperatura (º C) –2º C a +10º CPuertas 4Refrigerante R134aCompresor 3/8 CvRefrigeración Ventilada

Modelo DBZ-1400-C

Dimensión (mm) 1440x885x2030

Volumen (L) 1400

Temperatura (º C) –2º C a +10º C

Puertas 2

Refrigerante R-134a

Compresor 1/4 Cv

Refrigeración Ventilada

ARMARIOS DE REFRIGERACIÓN SERIE “GASTONORM” 2/1. FONDO 885TOTAL INOX. EXTERIOR E INTERIOR

ARMARIOS REFRIGERADOS. FONDO 760. SERIE SNACKTOTAL INOX. EXTERIOR E INTERIOR

DBF-600-C

DBF-1150-C-4

DBZ-1400-C

A R

M A

R I O

S

G A

S T

R O

N O

R M

2

/ 1

37 4.0.5.0

ARMARIOS EN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN. FONDO 760TOTAL INOX. EXTERIOR E INTERIOR. SERIE SNACK

SORUE NÓICAREGIRFER OLEDOM

DBZ-1150-RB-2 PUERTAS 2.190

DBZ-1150-RB-3 PUERTAS 2.240

DBZ-1150-RB-4 PUERTAS 2.280

MODELOS CONGELACIÓN

CARACTER STICAS- Construidos en acero inoxidable interior y exterior- Compresor hermético ventilado- Evaporación automática- Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión- Refrigeración ventilada- Control digital de temperatura- Puertas con dispositivo de retorno automático- Interior con guías regulables- Aparato tropicalizado

REFRIGERACIÓN CONGELACIÓN

Modelo: DBZ-1150-RB DBZ-1150-NDimensión (mm): 1240x760x2000 1240x760x2000Volumen (L): 1000 1000Temperatura (° C): -2° C a +10° C -22° CPuertas: 2 - 3 y 4 2Refrigerante: R134a R404aCompresor: 3/8 1/3Refrigeración: Ventilada Ventilada

PORTES PAGADOS

EUROS

DBZ- N 2.980-2 PUERTAS1150-

Í

DBZ-1150-RE-2-Refrig.DBZ-1150-N-2-Conge.

DBZ-1150-RB-3

DBZ-1150-RB-4

A R

M A

R I

O S

R

E F

R I

G E

R A

C I

Ó N

O

C

O N

G E

L A

C I

Ó N

Page 3: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

4.0.5.0 38

A R

M A

R I O

S

P E

S C

A D

O

Y

P A

N A

D E

R Í A

ARMARIOS EN REFRIGERACIÓN O CONGELACIÓN. SERIE LUXE TOTAL INOX. EXTERIOR E INTERIORMODELO REFRIGERACIÓN - PUERTAS EUROS

ARL-1002-ES ESTÁTICO - 2 2.295ARL-1003-ES ESTÁTICO - 3 2.390ARL-1004-ES ESTÁTICO - 4 2.498ARL-1002-TF TIRO FORZADO - 2 2.370ARL-1003-TF TIRO FORZADO - 3 2.460ARL-1004-TF TIRO FORZADO - 4 2.560

MODELO CONGELACIÓN:ACL-1002-TF TIRO FORZADO - 2 3.120ACL-501-TF TIRO FORZADO - 1 2.298

MODELO REFRIGERACIÓN - PUERTAS EUROS

ARL-501 ESTÁTICO - 1 1.570ARL-502 ESTÁTICO - 2 1.590

Medidas: 700x707x1982 mmMODELOS TIRO FORZADO, AUMENTAR 150 € PVP

CARACTERÍSTICAS:

• Exterior y cámara totalmente en acero inox AISI 304, salvo la trasera en chapa galvanizada.

• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de CFC’s con densidad de 42Kg/m³.

• Cámaras con esquinas redondeadas, para facilitar la limpieza.

• Desagüe en el interior de la cámara.• Guías y estantes cámara fácilmente

desmontables para limpieza.• Puertas de diseño con tirador integrado y

bisagra pivotante con bloqueo de apertura.• Burlete de triple cámara fácilmente sustituible.• Pies de acero inoxidable regulables en altura.• Control de temperatura mediante termostato

digital, con interruptores de ON/OFF y luces integrados en el mismo.

• Desescarche automático.• Evaporación automática del agua de

desescarche.• Refrigerante R134A en refrigeración y R404A

en el mismo.• Ancho x alto útil puerta grande: 580x1303.• Ancho x alto útil puerta pequeña: 580x591.• Estantes de varilla: 535x503.• Conexión: 230 V / 50 Hz.

DESCRIPCIÓN TÉCNICA MODELOS REFRIGERACIÓNDIMENSIONES

EXTERIORES (mm)VOLUMEN CÁMARA Nº

PUERTAS

DOTACIÓN(DE SERIE)

POTENCIA FRIGORÍFICA

CONSUMO COMPRESOR RÉGIMENDE TEMP. A 32 ºC

PESO (Kg) VOLUMEN DE EMBALAJE

MODELOS LARGO FONDO ALTO (L) ESTANTES ESTANTE INTERMEDIO )³m()OTEN/OTURB()PH()w()w(

ARL-1002-ES 1400 707 1981 980 2 6 3 477 (a 10º C) 405 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19ARL-1003-ES 1400 707 1981 980 2 6 3 477 (a 10º C) 432 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19ARL-1004-ES 1400 707 1981 980 3 6 3 477 (a 10º C) 405 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19ARL-1002-TF 1400 707 1981 980 3 6 3 477 (a 10º C) 432 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19ARL-1003-TF 1400 707 1981 980 4 6 3 477 (a 10º C) 405 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19ARL-1004-TF 1400 707 1981 980 4 6 3 477 (a 10º C) 432 3/8 +2º C +6º C 170/145 2,19

DESCRIPCIÓN TÉCNICA MODELO CONGELACIÓNDIMENSIONES

EXTERIORES (mm)VOLUMEN CÁMARA Nº

PUERTAS

DOTACIÓN(DE SERIE)

POTENCIA FRIGORÍFICA

CONSUMO COMPRESOR RÉGIMENDE TEMP. A 32 ºC

PESO (Kg) VOLUMEN DE EMBALAJE

MODELOS LARGO FONDO ALTO (L) ESTANTES ESTANTE INTERMEDIO )³m()OTEN/OTURB()PH()w()w(

ACL-1002-TF 1400 707 1981 980 2 6 3 650 (a 30º C) 705 5/8 –17º C –22º C 178/153 2,19ACL-501-TF 700 707 1981 442 1 3 – 611 (a 30º C) 597 1/2 –17º C –22º C 101/189 1,2

ARL-1002

39 4.0.5.0

ARMARIOS DE REFRIGERACIÓN - CON DEPARTAMENTO DE PESCADO TOTAL INOX. EXTERIOR E INTERIOR - SERIE SNACK

MODELO LARGO-FONDO-ALTO EUROS

AFP-1003/3 1400x720x2100 3.080

CARACTERÍSTICAS:• Exterior en acero inox AISI 304, salvo la trasera en chapa gal-

vanizada.• Cámara refrigeración en AISI 304 y departamento de pescado

en acero inox AISI 316.• Aislamiento de poliuretano inyectado a alta presión, libre de

CFC’s con densidad de 42 Kg/m³.• Cámaras con esquinas redondeadas, para facilitar la limpieza.• Desagüe en el interior de la cámara.• Guías y estantes cámara fácilmente desmontables para lim-

pieza.• Puertas de diseño con tirador integrado y bisagra pivotante

con bloqueo de apertura.• Burlete de triple cámara fácilmente sustituible.• Pies de acero inoxidable regulables en altura.• Control de temperatura mediante termostato digital, con inte-

rruptores de ON/OFF y luces integrados en el mismo.

• Evaporación automática del agua de desescarche.• Departamento pescado: evaporador forzado.• Refrigerante R134A.• Ancho x alto útil puerta grande: 580x1303.• Ancho x alto útil puerta pequeña: 580x591.• Estantes de varilla: 535x503.• Cajón pescado: 525x535x100.• Nº cajones máx. dpto. pescado:3 uds.• Conexión: 230 V / 50 Hz.

CARACTERÍSTICAS DEPARTAMENTO DE PESCADO:• Refrigerante R134 A.• TEMPERATURA DE TRABAJO DE –4 a +2º C.• 3 cajones plásticos sore guías inox.• ACERO AISI 316.

A R

M A

R I

O S

C

O N

D

E P

A R

T A

M E

N T

O

D E

P

E S

C A

D O

AFP-1003/3

DETALLE DEPARTAMENTO PESCADO CON 3 CAJONES PLÁSTICOS SOBRE GUÍAS

Page 4: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

AER-401 1.640 €AEC-401 2.130 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambienteAP-400: Contenedores plásticos sobre estantes de alambre en acero plasti-ficadoAERE doble cristal AECE triple cristal

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambientAP-400: Plastic containers on shelvesAERE double glazed door AECE triple glazed door

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AER-400 600 1880 650 300 396 400 95 3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AEC-400 600 1880 650 300 396 400 95 3 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

AERE-400 600 1880 650 300 396 400 95 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AECE-400 600 1880 650 300 550 400 95 4 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

AP-400 600 1880 650 300 396 400 95 5 contenedores 230V - 50 Hz R-134a -4°C+4°C

parrilla reforzada botelleria bottles reinforced shelf 45 € x ud

parrilla estándar standard shelf 25 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

AER-402 1.695 €AEC-402 2.180 €

AERE-401 1.795 €AECE-401 2.280 €

AP - 400 2.050 €

AP-400

AER-401

AER-401 + AP-400

AERE-401

ArmarioEURO-SNACK400L,refrigeraciónycongeladosEURO-SNACK400Lcabinet,chillerandfreezer

118 119

Page 5: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- AERE doble cristal AECE triple cristal- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- AERE double glazed door AECE triple glazed door- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AER / AERE-125 1250 2075 665 480 700 750 140 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AEC / AECE-125 1250 2075 665 480 910 750 144 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°CAEM-125 1250 2075 665 230+300 396+550 340+350 168 6 6 230V - 50 Hz R-134a+R404A (-2°C+8°C) + (-20°C-15°C)

parrilla adicional extra shelf 27 € x ud

set adicional guías slides extra set 21 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

cerradura puerta cristal glass door lock 45 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

iluminación LEDS LEDS lighting consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

AER-125 2.210 €AEC-125 2.850 €

AERE-125 2.360 €AECE-125 3.060 €

AEM -125 3.590 €

-20°C -15°C

novedad

2012new

AER-125

AERE-125

ArmarioEURO-SNACK750L,refrigeraciónycongeladosEURO-SNACK750Lcabinet,chillerandfreezer

120 121

Page 6: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- ACRV doble cristal ACCV triple cristal- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possi-bility of changing the opening sense- ACRV double glazed door ACCE triple glazed door- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

Características técnicas - Technical data

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACR / ACRV-55 540 2075 730 230 396 340 95 3 / 4 3 / 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACC / ACCV-55 540 2075 730 300 550 340 104 3 / 4 3 / 4 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

ACR / ACRV-125 1250 2075 665 480 700 750 140 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACC / ACCV-125 1250 2075 665 480 910 750 144 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

ACM-125 1250 2075 665 230+300 396+550 340+350 168 6 6 230V - 50 Hz R-134a+R404A (-2°C+8°C) + (-20°C-15°C)

ACR-55-1 1.580 €

ACC-55-1 2.075 €

ACRV-55 1.735 €

ACCV-55 2.230 €

ACR-55-2 1.620€

ACC-55-2 2.095€

ACR-125-2 2.205 €

ACC-125-2 2.890 €

ACRV-125 2.405 €

ACCV-125 3.100 €

ACR-125-3 2.245 €

ACC-125-3 2.930 €

ACR-125-4 2.275 €

ACC-125-4 2.960 €ACM-125 3.590 €

-20°C -15°C

parrilla adicional extra shelf 27 € x ud

set adicional guías slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

cerradura puerta cristal glass door lock 45 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

iluminación LEDS LEDS lighting consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

ACR-55 ACR-125

novedad

2012new

ACR-55-1

ArmarioSNACK340L/750L,refrigeraciónycongeladosSNACK340L/750Lcabinet,chillerandfreezer

ACRV-125

ACR-125-3

122 123

Page 7: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ACR-751 1.780 €ACC-751 2.405 €

ACR-752 1.825 €ACC-752 2.485 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACR-750 695 2115 730 300 484 520 122 3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACC-750 695 2115 730 300 880 520 128 3 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

ACR-751

ArmarioSNACK,refrigeraciónycongeladosSNACKcabinet,chillerandfreezer

124 125

Page 8: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ACR-1302 2.430 €ACC-1302 3.210 €

ACR-1303 2.480 €ACC-1303 3.255 €

ACR-1304 2.500 €ACC-1304 3.305 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACR-1300 1390 2115 730 590 704 1130 185 6+3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACC-1300 1390 2115 730 870 1320 1130 193 6+3 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

ACR-1304

ArmarioSNACK,refrigeraciónycongeladosSNACKcabinet,chillerandfreezer

126 127

Page 9: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACR-2000 2100 2115 730 680 858 1750 223 9 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACC-2000 2100 2115 730 1050 1630 1750 255 9 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

ACR-2003 3.470 €ACC-2003 4.415 €

ACR-2004 3.510 €ACC-2004 4.445 €

ACR-2005 3.550 €ACC-2005 4.495 €

ACR-2006 3.590 €ACC-2006 4.535 €

ACC-2006

ArmarioSNACK,refrigeraciónycongeladosSNACKcabinet,chillerandfreezer

novedad

2012new

128 129

Page 10: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ACRV-751 1.975 €ACCV-751 2.650 €

ACRV-1302 2.910 €ACCV-1302 3.875 €

ACRV-2003 4.100 €ACCV-2003 5.045 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- ACRV doble cristal- ACCV triple cristal- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente (ACCV-2003 25°C)

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- ACRV double glazed door- ACCV triple glazed door- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient (ACCV-2003 25°C)

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACRV-750 695 2115 730 300 484 520 122 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACRV-1300 1390 2115 730 590 704 1130 185 8+4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACRV-2000 2100 2115 730 680 858 1750 223 12+8 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACCV-750 695 2115 730 300 880 520 128 4 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

ACCV-1300 1390 2115 730 870 1320 1130 193 8+4 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

ACCV-2000 2100 2115 730 1050 1630 1750 255 12+8 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

parrilla reforzada botelleria bottles reinforced shelf 65 € x ud

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta cristal glass door lock 45 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castorsset 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

iluminación LEDS LEDS lighting consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

Opciones - Options

novedad

2012new

ACRV-1302

ACRV-751

ArmarioSNACK,refrigeraciónycongelados,PUERTACRISTALSNACKcabinet,chillerandfreezer,GLASSDOOR

130 131

Page 11: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ACR-1302/2 3.290 € ADP-1302 3.325 € ACM-1302 3.940 €

Opciones - Options

-2°C+8°C

-20°C -15°C

-4°C+4°C

Características técnicas - Technical data

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

cajones

drawers

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

ACR-1302/2 1390 2125 730 300+300 485+485 510+510 200 6 0 230V - 50 Hz R-134a + R-134a (-2°C+8°C)+(-2°C+8°C)

ADP-1302 1390 2125 730 300+470 485+705 510+510 207 3 6 230V - 50 Hz R-134a + R-134a (-2°C+8°C)+(-4°C+4°C)

ACM-1302 1390 2125 730 300+400 485+880 510+510 210 6 0 230V - 50 Hz R-134a + R404A (-2°C+8°C)+(-20°C-15°C)

Dos cámaras, de funcionamiento y temperaturas independientes Two cameras, that operate independently and at different temperatures

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura, - Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Dos unidades condensadoras ventiladas- Evaporadores sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Two fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporators, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

ACR-1302/2

ArmarioSNACK,refrigeracióncondepartamentos1/2+1/2SNACKcabinetwith1/2+1/2department

novedad

2012new

132 133

Page 12: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ADP-1303 3.150 € ADP-1304 3.170 € ADP-2005 4.245 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambienteDepartamento de pescado- Evaporador estático- Motor independiente- Temperatura de trabajo -4°C +4°C a 32°C ambiente- Contenedores plástico, sobre guías inox

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambientFish department- Static evaporator- Independent refrigerating units for each department- Operating temperature -4°C +4°C , 32°C ambient- Containers in freezer department

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares deguías

sets ofslides

cajones

drawers

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrige-rante

coolant

rango

range

ADP-1300 1390 2115 730 490 550 880 200 4+1 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ADP-2000 2100 2115 730 590 704 1130 223 6+3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

DPTO. 1300 300 252 250 3 3 230V - 50 Hz R-134a -4°C+4°C

DPTO. 2000 450 490 520 6 6 230V - 50 Hz R-134a -4°C+4°C

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

-4°C+4°C

-4°C+4°C -4°C+4°C

ADP-1304

ArmarioSNACK,refrigeraciónconDEPARTAMENTODEPESCADOSNACKcabinetwithFISHDEPARTMENT

134 135

Page 13: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

ACM-1303 3.380 € ACM-1304 3.405 € ACM-2005 4.315 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambienteDepartamento de congelados- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Motor independiente- Temperatura de trabajo -20°C -15°C a 32°C ambiente- Contenedores plástico, sobre guías inox

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- Shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambientFreezer department- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating.- Independent refrigerating units for each department- Operating temperature -20°C -15°C , 32°C ambient- Containers in freezer department

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares deguías

sets ofslides

cajones

drawers

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrige-rante

coolant

rango

range

ACM-1300 1390 2115 730 490 550 880 200 4+1 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACM-2000 2100 2115 730 590 704 1130 223 6+3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

DPTO. 1300 300 252 355 3 3 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

DPTO. 2000 400 880 520 6 6 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

parrilla adicional extra shelf 29 € x ud

parrilla intermedia adicional extra middle shelf 17 € x ud

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

-20°C -15°C

-20°C -15°C

-20°C -15°C

ACM-1304

ArmarioSNACK,refrigeraciónconDEPARTAMENTODECONGELADOSSNACKcabinetwithFREEZERDEPARTMENT

136 137

Page 14: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave de serie- AGRE doble cristal ACGE triple cristal- Luz interior- Estantes interiores GN, de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possi-bility of changing the opening sense- Key lock as standard- AGRE double glazed door ACGE triple glazed door- Interior lighting- GN shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGR / AGRE-50 460 2075 665 230 396 240 85 3 / 4 3 / 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACG / ACGE-50 460 2075 665 300 550 240 85 3 / 4 3 / 4 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

AGR / AGRE-125 1250 2075 675 480 700 750 140 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACG / ACGE-125 1250 2075 675 480 850 750 144 6 / 8 6 / 8 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

parrilla adicional GN 1/1 GN 1/1 extra shelf 23 € x ud

set adicional guías GN GN slides extra set 21 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

cerradura puerta cristal glass door lock 45 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

iluminación LEDS LEDS lighting consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

AGR - 50 1.465 €AGRE - 50 1.590 €ACG - 50 1.950 €ACGE - 50 2.080 €

AGR - 125 2.340 €AGRE - 125 2.580 €ACG - 125 3.130 €ACGE - 125 3.375 €

AGR-125

AGRE-125

ArmarioGN1/1-GN2/1,refrigeraciónycongeladosGN1/1-GN2/1cabinet,chillerandfreezer

AGRE-50

138 139

Page 15: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

AGR-751 2.010 €ACG-751 2.690 €

AGR-752 2.070 €ACG-752 2.730 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave, de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1, de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Sistema frigorífico COMPACTO: unidad condensadora + evaporador- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consu-mo de energía- Control digital de temperatura y descarches- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- COMPACT refrigeration system: condenser unit + evaporator- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGR-750 695 2125 800 300 484 610 122 3 3 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACG-750 695 2125 800 400 880 610 128 3 3 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

Opciones - Options

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consultAGR-751

ArmarioGN2/1,refrigeraciónycongeladosGN2/1cabinet,chillerandfreezer

140 141

Page 16: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

AGR-1002 3.090 €ACG-1002 3.720 €

AGR-1003 3.130 €ACG-1003 3.790 €

AGR-1004 3.170 €ACG-1004 3.840 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave, de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Sistema frigorífico COMPACTO: unidad condensadora + evaporador- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- COMPACT refrigeration system: condenser unit + evaporator- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGR-1000 1390 2125 800 590 704 1330 185 6 6 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACG-1000 1390 2125 800 870 1320 1330 204 6 6 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

Opciones - Options

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult AGR-1002

ArmarioGN2/1,refrigeraciónycongeladosGN2/1cabinet,chillerandfreezer

142 143

Page 17: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave, de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGR-2000 2100 2125 800 680 850 1990 248 9 9 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACG-2000 2100 2125 800 1050 1630 1990 270 9 9 230V - 50 Hz R-404A -20°C-15°C

Opciones - Options

AGR-2003 4.000 €ACG-2003 4.945 €

AGR-2004 4.160 €ACG-2004 5.105 €

AGR-2005 4.320 €ACG-2005 5.265 €

AGR-2006 4.480 €ACG-2006 5.425 €

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C / 60 Hz tropicalized to 43°C / 60 Hz consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

ACG-2006

ArmarioGN2/1,refrigeraciónycongeladosGN2/1cabinet,chillerandfreezer

novedad

2012new

144 145

Page 18: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

AGRE-751 2.130 €ACGE-751 2.895 €

AGRE-1002 3.210 €ACGE-1002 4.130 €

AGRE-2003 4.760 €ACGE-2003 5.705 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave, de serie- AGRE doble cristal- ACGE triple cristal- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura- Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Sistema frigorífico COMPACTO: unidad condensadora + evaporador- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consu-mo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente (ACGE-2003 25°C)

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- AGRE double glazed door- ACGE triple glazed door- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- COMPACT refrigeration system: condenser unit + evaporator- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient (ACGE-2003 25°C)

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares de guías

sets ofslides

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGRE-750 695 2125 800 300 484 610 122 4 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACGE-750 695 2125 800 400 880 610 128 4 4 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

AGRE-1000 1390 2125 800 590 704 1330 185 8 8 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACGE-1000 1390 2125 800 870 1320 1330 204 8 8 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

AGRE-2000 2100 2125 800 680 850 1990 260 12 12 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

ACGE-2000 2100 2125 800 1050 1630 1990 285 12 12 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

parrilla reforzada botelleria bottles reinforced shelf 75 € x ud

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

iluminación LEDS LEDS lighting consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

novedad

2012new

AGRE-1002

AGRE-751con LEDS (opcional)optional with LEDS

ArmarioGN2/1,refrigeraciónycongelados,PUERTACRISTALGN2/1cabinet,chillerandfreezer,GLASSDOOR

146 147

Page 19: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Cerradura con llave de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura, - Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Sistemas frigoríficos COMPACTOS: unidad condensadora + evaporador- Dos unidades condensadoras ventiladas- Evaporadores sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- COMPACT refrigeration systems: condenser unit + evaporator- Two fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporators, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares deguías

sets ofslides

cajones

drawers

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

rango

range

AGR-1002/2 1390 2125 800 300+300 485+485 610+610 220 6 6 0 230V - 50 Hz R-134a + R-134a (-2°C+8°C)+(-2°C+8°C)

AGP-1002 1390 2125 800 300+470 485+705 610+610 227 3 9 6 230V - 50 Hz R-134a + R-134a (-2°C+8°C)+(-4°C+4°C)

AGM-1002 1390 2125 800 300+400 485+880 610+610 230 6 6 0 230V - 50 Hz R-134a + R404A (-2°C+8°C)+(-20°C-15°C)

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

AGR-1002/2 3.300 € AGP-1002 3.910 € AGM -1002 4.545 €

Dos cámaras capacidad GN 2/1 de funcionamiento y temperaturasindependientes

Two cameras, capacity GN 2 / 1 that operate independently and at different temperatures

-2°C+8°C

-20°C -15°C

-4°C+4°C

ArmarioGN2/1,refrigeraciónconDEPARTAMENTO1/2+1/2GN2/1cabinetwith1/2+1/2DEPARTMENT

AGR-1002/2

novedad

2012new

148 149

Page 20: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

AGP-752 2.595 € AGP-1003 3.550 € AGP-1004 3.570 € AGP-2005 4.395 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embutido- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Modelo 1000: cerradura con llave, de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura, - Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambienteDepartamento de pescado- Evaporador estático- Motor independiente- Temperatura de trabajo -4°C +4°C a 32°C ambiente- 3 contenedores plástico con doble fondo, sobre guías inox

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- Model 1000: key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambientFish department- Static evaporator- Independent refrigerating units for each department- Operating temperature -4°C +4°C , 32°C ambient- 3 containers with stainless steel inserts in fish department

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

peso neto

net weight(Kg)

estantes

shelves

pares deguías

sets ofslides

cajones

drawers

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrige-rante

coolant

rango

range

AGP-750 695 2125 800 300 485 280 146 1 1 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AGP-1000 1390 2125 800 490 550 1050 200 4 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AGP-2000 2100 2125 800 590 704 1300 265 4 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

DPTO. 750-1000 300 252 280 3 3 230V - 50 Hz R-134a -4°C+4°C

DPTO. 2000 450 490 610 6 6 230V - 50 Hz R-134a -4°C+4°C

Opciones - Options

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

-4°C+4°C

-4°C+4°C -4°C+4°C

-4°C+4°C

AGP-752

AGP-1003

ArmarioGN2/1,refrigeraciónconDEPARTAMENTODEPESCADOGN2/1cabinetwithFISHDEPARTMENT

150 151

Page 21: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- Exterior en acero inox AISI-304 18/10, excepto el respaldo- Interior en acero inox AISI-304 18/10, con aristas curvas y fondo embuti-do- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burle-te magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Modelo 1000: cerradura con llave de serie- Contrapuerta inox embutida- Luz interior- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, regulables en altura, - Pies en tubo de acero inox ajustables en altura 125 - 200 mm- Cuadro de mandos y rejilla ventilación motor, desmontables- Unidad condensadora ventilada- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Paro ventiladores tiro forzado al abrir la puerta- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consumo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambienteDepartamento de congelados- Evaporador sistema tiro forzado, con recubrimiento anticorrosión- Motor independiente- Temperatura de trabajo -20°C -15°C a 32°C ambiente- 3 contenedores plástico, sobre guías inox

- AISI-304 18/10 stainless steel exterior, except the rear side- AISI-304 18/10 stainless steel interior, stamped bottom and rounded corners- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibi-lity of changing the opening sense- Model 1000: key lock as standard- Rear-door by stamped steel- Interior lighting- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- AISI -304 18/10 adjustable legs, 125 to 200 mm- Control panel and engine ventilation grill, removable- Fan assisted condenser unit- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating- Evaporator fan stops when door is opened- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambientFreezer department- Fan assisted evaporator, with anticorrosion coating.- Independent refrigerating units for each department- Operating temperature -20°C -15°C , 32°C ambient- 3 containers in freezer department

ref.largo

length(mm)

altoheight(mm)

fondodepth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumoconsumption

(W)

capacidadcapacity

(L)

peso netonet weight

(Kg)

estantesshelves

pares deguías

sets ofslides

cajonesdrawers

tensiónmonofásicasingle phase

voltage

refrige-rante

coolant

rangorange

AGM-750 695 2125 800 300 485 280 146 1 1 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AGM-1000 1390 2125 800 490 550 1050 200 4 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

AGM-2000 2100 2125 800 590 704 1300 265 4 4 230V - 50 Hz R-134a -2°C+8°C

DPTO. 750-1000 300 355 280 3 3 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

DPTO. 2000 400 880 610 6 6 230V - 50 Hz R-404a -20°C-15°C

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

set adicional guías GN 2/1 GN 2/1 slides extra set 25 € x set

cerradura puerta inox solid door lock 15 € x ud

barras carniceras bars for meat set 58 € x set

set 4 ruedas 4 castors set 75 € x set

set 6 ruedas 6 castors set 115 € x set

registrador de alarmas HACCP HACCP alarm recorder 245 € x set

respaldo inox stainless steel rear side consultar - consult

tropicalizado 43°C tropicalized to 43°C consultar - consult

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

AGM-752 2.915 € AGM-1003 3.835 € AGM-1004 3.860 € AGM-2005 4.910 €

-20°C -15°C

-20°C -15°C

-20°C -15°C

-20°C -15°C

AGM-1003

AGM-752

ArmarioGN2/1,refrigeraciónconDEPARTAMENTODECONGELADOSGN2/1cabinetwithFREEZERDEPARTMENT

152 153

Page 22: ARMARIOS SERIES - 400 Y 600 INOX-2/1

SE

RVI

CE

CAB

INET

S •

ARM

ARIO

S R

EFR

IGER

ADO

S

CATÁLOGO 2012 CATALOG

5

SER

VIC

E C

ABIN

ETS

• AR

MAR

IOS

REF

RIG

ERAD

OS

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es

- w

ww

.cor

eco.

es -

inf

o@co

reco

.es -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s -

ww

w.c

orec

o.es

- i

nfo@

core

co.e

s

RVGE-500 1.310 €CVGE-500 1.800 €RVGI-500 1.455 €CVGI-500 1.950 €

RVGE-600 1.475 €CVGE-600 2.020 €RVGI-600 1.635 €CVGI-600 2.180 €

Características técnicas - Technical data

Características técnicas Technical data- RVGI, CVGI: Exterior en acero satinado, excepto el respaldo- RVGE, CVGE:Exterior en acero plastificado blanco, excepto el respaldo- Interior en poliestireno sanitario- Puertas de apertura reversible, con sistema de cierre automático y burlete magnético (permanece abierta al superar los 90° de apertura)- Estantes interiores GN 2/1 de alambre en acero plastificado, - Unidad condensadora libre de mantenimiento- Evaporador sistema placa fría con ventilador y recubrimiento anticorrosión- Evaporación automática del agua de descarche- Aislamiento de poliuretano inyectado, densidad 40 Kg/m³, bajo GWP y cero efecto ODP- Control digital de temperatura y descarches, eficiente en la gestión del consu-mo de energía- Temperatura de trabajo a 32°C ambiente- Cerradura de serie

- RVGI, CVGI: Stainless steel exterior, except the rear side- RVGI,CVGI: Exterior in white plastic coated steel, except the rear side- Interior of polystyrene, with health certification- Doors with self closing system, blocked opening, magnetic gasket and possibility of changing the opening sense- GN 2/1 shelves made of plasticized steel wire, height adjustable- Condenser unit without maintenance- Fan assisted cold plate evaporator with anticorrosion coating- Automatic evaporation of defrost water- 40 Kg/m³ density polyurethane insulation, low GWP and zero ODP effect- Energy efficient digital controller of temperature and defrosts- Operating temperature 32°C ambient- Integrated lock

pantalla publicitaria canopy 195 € x ud

parrilla adicional GN 2/1 GN 2/1 extra shelf 45 € x ud

230v 60Hz / 115v 60Hz 230v 60Hz / 115v 60Hz consultar - consult

Opciones - Options

ref.largo

length(mm)

alto

height(mm)

fondo

depth(mm)

potenciafrig.

frig. power(W)

consumo

consumption(W)

capacidad

capacity(L)

estantes

shelves

rango

range

tensiónmonofásica

single phasevoltage

refrigerante

coolant

RVG-500 755 1670 755 330 465 495 2 -2°C+8°C 230V - 50 Hz R-134a

RVG-600 755 1970 755 300 465 605 3 -2°C+8°C 230V - 50 Hz R-134a

CVG-500 755 1670 755 410 880 495 2 -20°C-15°C 230V - 50 Hz R- 404a

CVG-600 755 1970 755 410 880 605 3 -20°C-15°C 230V - 50 Hz R- 404a

RVGI-600

ArmarioGN2/1,refrigeraciónycongeladosGN2/1cabinet,chillerandfreezer

RVGE-500con pantalla publicitariawith canopy

novedad

2012new

154 155