Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro ... · guión mil novecientos noventa...

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro,

Frailes Franciscanos, OFM

Antigua Guatemala

Fecha de autorización: mayo-diciembre 2013

Contrataciones de Cotización y Licitación

ArtÍculo 10, numeral 20, Decreto 57-2008, Ley de Acceso a la Información Pública

MODALID

AD

No. De

operacio

nes del

siste

ma

elect

rónico

Fech

a de

adjudica

ción

Nombre

del

Prove

edor

Monto

adjutid

cado

Plazo

del

contra

to

Fech

a de

aprova

ción d

e

contra

to

NOG: 2613875 Acta administrativa: 09/05/2013

EVENTO:

No. 2013-OHP-C01Contrato administrativo: 07/10/2013

NOG: 2706601

EVENTO:

No. 2013-OHP-C02

NOG: 2776928

EVENTO:

No. 2013-OHP-C03


EVENTO:


COTIZACIÓN:

PRODUCTOS MEDICINALES,

FARMACÉUTICOS Y MATERIAL

MEDICO

COTIZACIÓN:

SERVICIO DE RECOLECCIÓN,

TRANSPORTE, TRATAMIENTO Y

DISPOSICIÓN FINAL DE 21,000 LIBRAS

DE DESECHOS SÓLIDOS

HOSPITALARIOS; BIOINFECCIOSOS,

PUNZOCORTANTES Y ESPECIALES

Eco Termo De Centroamérica Sociedad

Anónima5/08/2013 Q 46,200.00

7/10/2013

Q 205,935.00

COTIZACIÓN:

PRODUCTOS MEDICINALES,

FARMACEUTICOS Y MATERIAL

MEDICO QUIRURGICO

COTIZACIÓN:

ADQUISICIÓN DE ABARROTES

Centro Distribuidor Sociedad Anónima

Med Pharma, Sociedad Anónima

J.I. Cohen, Sociedad Anónima

Nipro Medical Corporation, (Sucursal

Guatemala)

3/07/2013

Asesoría De Productos Médicos, Sociedad

Anónima

Carlos Son López

16/05/2013 Q 241,042.68

Q 375,005.75

Acta administrativa: 06/06/2013

Acta administrativa: 29/07/2013


Servicios Quirúrgicos Sociedad Anónima

J.I. Cohen, Sociedad Anónima

Resco, Sociedad Anónima

Clemente Velásquez Roca

Suplidora Hospitalaria, Sociedad

Anónima.

MODALID

AD

No. De

operacio

nes del

siste

ma

elect

rónico

Fech

a de

adjudica

ción

Nombre

del

Prove

edor

Monto

adjutid

cado

Plazo

del

contra

to

Fech

a de

aprova

ción d

e

contra

to

NOG: 2959909

EVENTO:

No. 2013-OHP-C05


EVENTO:


NOG: 3037509

EVENTO: No.

2013.OHP-C07

30/12/2013

COTIZACIÓN:

SUMINISTRO IN SITU DE

COMBUSTIBLE TIPO DIESEL

COTIZACIÓN:

ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS

MEDICINALES Y

FARMACÉUTICOS

COTIZACIÓN:

SUMINISTRO DE GAS PROPANO

11/11/2013

172,000.00Q 30/12/2013

FINALIZADO DESIERTO

Q 284,806.00

Resco, Sociedad Anónima


J.I. Cohen, Sociedad AnónimaActa administrativa: 04/11/2013

Global Gas, Sociedad Anónima

Ley de Acceso a la Información Pública

Artículo 10 No.20

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro

Frailes Franciscanos OFM

CODIGO: 2613875

NOMBRE: PRODUCTOS MEDICINALES,

FARMACÉUTICOS Y MATERIAL MEDICO

QUIRÚRGICO

(d|y)iiiYY//

lri,6-1

drle.d\E-- -)--

A$§üiür Obrs Súliiles dd"Súto Hcmmo Pcdro"

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL

"§ANTO IIERMANO PEDRO'OFRAILES FRANCISCANOS

CONTRATO ADMINISTRATIVOContrato Administrativo número cero cero cuatro guión dos mil trece (004-2013). En la

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, ubicado en la

sexta (6".) calle oriente numero veinte (20) ente tercera (3'.) y cuarta (4'.) avenrda,

municipio de La Antigua Guatemala, deparüamento de Sacatepéquez, el dia siete (07) de

Octubre de dos mil trece (2013); NOSOTROS: por una parte, Giuseppe Contran

Crivellaro, Sacerdote, de setenta y dos (72) años de edad, soltero, Padre Franciscano,

Italiano, extranjero con domicilio en la sexta (6".) calle oriente número veinte (20) entre

tercera (3'.) y cuarta (4'.) avenid4 La Antigua Guatemala SacatelÉquez, se identifica con el

Documento Personal de Identificación (DPI) un mil seiscientos sesenta y seis, sesenta y tres

mil cua¡enta y dos, cero trescientos uno (1666 63042 0301) extendido por el Registro

Nacional de las Personas (RENAP) del departamento de Sacatepéquez, señalo como lugar

para recibir citaciones, notificaciones y emplazamientos en la sexta (6".) calle oriente

ntlmero veinte (20) entre tercera (3".) y cuarta (rf.) avenida La Antigua Guatemala, sede

de Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, comparezco

en calidad de Representante Legal y Director de la Asociación Obras Sociales del Santo

Hermano Pedro Frailes Franciscanos, de La Antigua Guatemala, sacatepéquez, según el

Registro de Personas Jurídicas razón de inscripción nombramiento con numero de partida

§uarenta y dos mil seiscientos treinta y cinco (42635) folio cuarenta y dos mil seiscientos

heinta y cinco (42635) del libro uno (l) del sistema único de Registros Electrónicos de

Personas Jurídicas de fecha veinte (20) de septiembre de dos mil doce (2012), e inscripción

en el Registro Civil del Municipio de Guatemala Departamento de Guatemala bajo lapartida nunero ciento seis (106) folio doscientos sesenta y siete (267) del libro cuarenta y

dos (42) de Personas Jurídicas extendida por el Registro Civil de la ciudad de Guatemala

del departamento de Gu¿temala de la Inscripción de la Asociación OBRAS socIALESDEL sANTo ITERMANO PEDRO FRATLES FRANCISCANOs con base en el acuerdo

gubemativo número quinientos veintiséis guión ochenta y ocho (526-88) de fecha quince

(15) de julio de mil novecientos ochenta y ocho (1988) que reconoció su personalidad

jurídica y aprobó sus estatutos y 4cta de la Asociación en que a folios ciento setenta y dos

(172) aparece el actanúmero ciento seis (106) de fecha quince (15) dejulio de dos mil seis

(2006), de la junta directiva y en su cláusula segunda (7.) punto dos (2) lo nombran

r¿", Director General; y por la otra parte Edgar Omar Velasquez Ruano de Treinta y Seis años

iül(36) de edad, casado, guatemalteco, comerciante, con domicilio fiscal er¡ segunda avenida

;ii(2av.) uno guion veinte (l-20) zona dos (2) de Mlxco Santa Rit4 me identifico con!::,.''l Documento personal de identificación DPI Dos mil doscientos veintidós, Cero Seis mil

6'. Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001P.B.X' (502) 7931210A Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: asociacion@büshermanopedro.org

Cirugías Teléfono: (502) 7 832-1 164 E-mail: ciruqiaohp@conexión.com. gtWebsite: www. obrashermanopedro.org

N=.qÉ6O

!.

{ri

ü)

Z

Eñ

o

q

N

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELOSANTO IIERMANO PEDRO'

F'RAILES N'RANCISCANOS

Setecientos cinco, cero ciento rmo (2222 06705 0101), extendida por el Alcalde Municipal

de Villa Nueva del departamento de Guatemala con lugar para recibir citaciones,

notificaciones y emplazamientos en veintiuna (21) calle ocho guion sesenta y ocho (8-68)

zona once (1 l) Colonia Mariscal de la ciudad de Guatemala, actúo en mi calidad de

Gerente AdminisEativo y Representante Legal de la Eutidad Mercantil, Resco Sociedad

Anónima, insüita en el Registro Mercantil de la República de Guatemala con el número

Trescientos Noventa y Cinco mil Doscientos Sesenta y Uno (395261) folio Seiscientos

Cuarenta y Nueve (649) Libro Trescientos Veintidos (322) de Auxiliares de Comercio: Mi

representado: quedó debidamente inscrita en el Registro Mercantil General de la República

de Guatemala con Patente de Sociedades, inscrito el catorce (14) de Diciembre de mil

novecientosnoventa(1990)conel registro DiecinuevemilsetecientosDiez (19710)folio

Doscientos Diez (210) libro Noventa y Dos (92), expediente Dieciocho mil Cuatrocientos

guión mil novecientos noventa (18400-1990) y Patente de Comercio de Empresa, extendida

por el Regisho Mercantil de la República de Guatemala de fecha Veintitrés (23) de enero de

mil novecientos noventa y uno (1,991), bajo el regisao Ciento Dieciséis mil Setecientos

Sesenta y Cinco (116765) folio Ciento Veintinueve (129) Libro Ciento Dos (102) de

Empresas Mercantiles bajo el e:rpediente No. Quinientos Catorce guion Mil Novecientos

Noventa y rmo (514-1991) de categoría única. Ambos otorgarites manifestamos que nos

hallamos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles y que somos de los datos

personales antes consignados y las representaciones que ejercemos soo suficientes

a la Ley y a nuestro juicio para el otorgamiento y suscripción del presente

contrato. Teniéndose a la vista la documentación relacionada para los efectos del presente

contrato, el primero de los otorgantes se le denomina la "ASOCIACION'y al segundo el

"CONTRATISTA", de confomridad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: Base legal. El

presente contrato se suscribe con base en los siguientes artículos de la Ley de

contrataciones del Estado: uno (1), siete (7),treinta y ocho (38), cuarenta (40), cuarenta y

siete (47), cuarenta y ocho (48), cuarenta y nueve (49), cincuenta (50), cincuenta y uno

(51), cincuenta y dos (52), cincuenta y tres (53), cincuenta y cuatro (54), sesenta y uno

(61),sesenta y cuatro (64), sesenta y cinco (65), sesenta y siete (67), sesenta y nueve (69),

setenta (70), ochenta y cinco (85), ochenta y seis (86) y ochenta y siete (g7); y de los

siguientes artículos del Reglamento de dicha Ley: veintiséis (26) y veintisiete (27).

sEGtlNDo: Antecedentes: a) con la solicitud de compra sin número, fue solicitado el

llpUjeto de este contrato, por Alvaro Garcia Encargado del Departamento de Farmaciar "-l

la cual fue autorizada por el Doctor carlos Américo López Gutiérrez b) Los

"j'Documentos de Cotización identificados como Numero dos mil trece guión OIIP guión C

6a. Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemala, Guatemal4 C. A. 03001P.B.X' (502) 79312100 Fax (502) 793121A0 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: (502) 7832- I I 64 E-mail: cirugiaohp@conexión.com.stWebsite: www. obrashermanopedro.org

1

üt

^§o!-i¡dón

Obr¡s SüiJc' Jcl"Smto qeaúú Pc¡Lú"

lñiLs frÍri§.¡¡6!

ASOCTACION OBRAS SOCIALES DEL,6SAD[TO HERMANO PEDRO'

BRAILES X'RANCISCANOS

cero cu¿ttoo (No. 2013-OHP-C04), en los cuales se especifica de manera pormenorizada las

características del objeto de este contrato. Estos documentos de cotización fueron

aprobados por Hermana Ana Digna Mejia Cañas, miembro de iunta directiva mediante

Resolución número cero siete guión dos mil frece (07-2013) de fecha tres (03) de

septiembre de dos mil trece (2013), c) Posteriormente se convocó a las entidades

mercantiles a ofertar por medio de la página www.guatecomoras.sob.st recibieron

directamente de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes

Franciscanos de La Antigua Guatemala, invitación para ofertar las entidades mercarrliles

siguientes: 1) Centro Distibuidor, 2) Med Farrn4 S.A, 3) Agencias J.I. Cohen 4) Nipro

Medical Corporation Sucursal Guatemal4 5) ABL Pharma. d) el dia dieciocho (18) de

septiembre de dos mil trece (2013), a las catorce horas con treinta minutos (14:30), la junta

nombrada por Fray Sergio Fallas Mora, Administrador de la Asociación Obras Sociales del

Santo Hertnano Pedro Frailes Franciscanos de La Anügua Guatemala, para este proceso e

integrada por: Presidente: Doctor Carlos Raúl Calderór¡ Neurólogo; Doctora Miriam Sitva,

Médico General; Dinora concepción Palomo, secretaria, se realiz.ó el evento de apertura

de plicas, recibiendo las ofertas de las entidades mercantiles siguientes: 1) Resco S.A.; 2)

§ervicios Quirurgieos S.A. 3) Vesa Laboratorios; 4) Med Pharma S.A.; 5) Supli<Iora Hospitalaria

s.A.; 6) J.I. cohen; 7) Nipro Medical corporation-sucursal de cuatemala, después la junta

rcalití el analisis y calificación de la ofert4 adjudicando el objeto de este contrato a la

empresa REsCo, SOCIEDAD ANONIMA. La adjudicación de la junta consta en el acta

número cero cero cuarenta y cinco guión dos mil trece (0045-2013) de fecha veinte (20) de

septiembre de dos mil trece (2013), folio número cero cincuenta y siete,(057), cero

cincuenta y ocho (058), y cero cincuenta y nueve (059) respectivamente, asentadas en el

libro de actas numero uno (l) registro número cuatrocientos veinticinco (425), de laAsociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos. Lo actuado por

la junta fue aprobada por Fray Sergio Fallas Mor4 Administoador d.e la Asociación Obras

Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos La Anligua Guatemala, mediante

Resolución número cero cero ocho guion dos mil hece (008-2013), de fecha heinta (30) de

septiembre de dos mil trece (2013), e) Los documentos de las distintas actividades de este

r!3

* proceso de adquisición se publióaron en el Sistema de Información de Contrataciones y

.,,,iS=., Adquisiciones del Sector Público, cuya dirección de Intemet es la páginaL'. -l,1 _ñ

l.iil-)t ,,?\ywwcuatecompras.gob.gt, con el Número de Operación de Guatecompras sOG) dos

/iitG ifrhitloo". ochocientos sesenta y nueve mil setecientos setenta y dos eB6977Z).

\=.É § ifbncEnO, objeto del conhato. Adquisición del siguiente producto: Renglón seis (6)

\" : i7*íoscientos ochenta (280) cajas de Quetiapina de 300mg por 30 comprimidos triranurada, a\* a -r'

6". Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001P-B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: (502) 7 832-1 1 64 E-mail : [email protected]ón.com. grWebsits: www. obrashermanopedro.org

GUD/,Y,Y/

Lll'ds/r,i(i \ I

@4)ruar¿on óInsíL¡alui rlcl

"SúroHr:mdd:d¡o'

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELíSA}ITO HT'RMANO PEDRO'

FRAILES TRANCISCANOS

un precio unitario de seiscientos cincuenta y nueve quetzales con cuarsnta centavos (Q

659.40) por caja para un total de Ciento ochenta y cuatro mil seiscientos treint¿ y dos

quetzales exactos (Q. 184,632.00) para la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano

Pedro Frailes Franciscanos, La Antigua Guatemala Las especificaciones generales del

objeto de este contrato son los siguientes: Renglón seis (6) Doscientos ocheta (280) cajas de

Quetiapina de 300mg por 30 comprimidos triranurada para un total de Ciento ochenta y

cuatro mil seiscientos treinta y dos quetzales exactos (Q. 184,632.00), CUARTO:

Ejecución del Contrato: LA ASOCIACION no ¿tsume responsabilidad alguna por las

obligaciones que surjan de este PRocEso que no hayan sido adecuadamente medidas,

cua¡rtificadas y costeadas por el CONTRATISTA a) La recepción se realizará en la bodega

de la ASOCIACION, en donde el EJECUTOR en conjunto con el Encargado de Bodeg4

revisar¡in que la cantidad este de acuerdo a 1o requerido, y de ser así, elaborar¿ín el fngreso a

Almacén correspondiente. El EJECUTOR debe cumplir con las siguientes condiciones de

eftrega: 1) la entrega se realizala en bodega de la Asociación 2) El medio de transporte a

uülizar sera el que detemrine el EJECUTOR trasladando el producto desde su sede hasta las

bodegas de la Asociación 3) El EJECLTIOR, deberá entregar el producto en perfectas

condiciones 4) El producto deberá tener como mínimo un setenta y cinco por ciento

QsY$ de vida útil de la fecha de vencimiento. euINTo: precio. El precio total del

contato, que incluye todos los impuestos, que las leyes tributarias de la República de

Guaúemala establecen y gastos necesa¡ios para ejecutar el objeto de este contrato es de

Ciento ochent¿ y cuatro mil seiscientos treinta y dos queEales exactos (e. 184,632.00)

sEXTo: Para que se le haga efectivo el pago, el EJECUTOR deberá entregar a laASOCLACION, la Factura original conforme a las regulaciones tributarias vigentes. El

monto a pagar seni la suma estipulada en el renglón correspondiente y se realizara dentro

de los cuarenta y circo (45) días hábiles siguientes de haber recibido la factura" conforme a

las regulaciones tributarias vigentes; b) El pago será con cargo de la cuenta Monetaria

üeinta guión cero seiscientos dos mil trescientos once guión tres (30-06023¡-3) Cta. de

GOBIERNO del Banco G&T Continental c) El pago será a treinta (30) días calendario de

üédito, contados a partir de la fecha de entrega de la documentación. sEpTMo:Obligaciones del CONTRATISTA. El CONTRATISTA esti obligado a ejecutar el objeto

de este contrato. Esto lo garunttzará por medio de una Garantía de Cumplimiento del

Contrato, la cual deberá tener las sigu.ientes caracteristicas: a) formalizada mediante fianza

extendida a favor de la ASocIACIoN OBRAS socIALES DEL sANTo ITERMANO

PEDRO FRAILES FRANCISCANOS por rma institución afianzadora debidamente

autorizada pam operar en la República de Guatemala; b) la garantía d.e cumplimiento

É ¿,

6 .\r(J*;ú.8ñN¿ fi

¿N

or

<^

rd

/l

UrnUJ

d

6". Catle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001(502)79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: {502) 7 832-1 164 E-mail: cirugiaohp@conexión.com. gtWebsite: www. obrashermanopedro.org

P.B.X.

li'ffi)xiw/kl'4\¿i'-/ l-q\ I

dld-\t'ri{iii:"q*iilüii

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL.5SA}[TO HERMANO PEDRO"


debení estar vigente según el caso: c) constifuida por una surna equivalente aI diez por

ciento (10%) del monto total del CONTRATO. OCTAVO: Obligaciones de LA

ASOCIACION: La Asociación, de la fonna que se establece en este contrato, está obligado

a prestar la colaboración necesaria al CONTRATISTA para que éste ejecute el objeto de

este contrato, a vigilar el cumplimiento de cada una de las cláusulas del contrato y

remunerar at CONTRATISTA por la ejecución del objeto de este contrato NOYENO:

Terminación de la negociación. La presente negociación se dará por terminada cuando

ocurra cualquiera de las circunstancias siguientes: l) por vencimiento del plazo de entrega;

2) por temrinación acordada de mutuo acuerdo; 3) por casos fortuitos o de fuerza mayor

que afecten su cumplimiento, debidamente probados a satisfacción de la ASOCIACION;

4) Orando lo determine la ASOCIACION por incumplimiento pmcial o total del

EJECUTOR. En este ütimo caso la ASOCIACION procedeni, sin responsabilidad de su

parte, a Ia ejecución de la Fianza de Cumplimiento total o parcialmente según sea el caso.

pÉCnUO: Aprobación del Contrato. Para que el presente Contrato surta sus efectos legales

y obligue a las partes a su cumplimiento, es indispensable que sea aprobado por el

Representante Legal del laASoclACloN OBRAS SOCIALES DEL sANTo mRMANoPEDRO FRAILES FRANCISCANOS. DÉCIMO PRIMERO: Documentos que forman

parte del contato. Forman parte del presento Contrato y quedan incorporados a él los

sigrientes documentos: a) Los Documeatos de Cothación identificados como Numero dos

mil trece guión olIP guión c cero cuatro so. 2013-oHp-c04), b) la oferta que el

CONTRATISTA presentó con sus documentos complementarios, incluyendo el ActaNotarial, en donde el GONTRATISTA declara bajo juramento que él y su representado no

se encuentraÍ comprendidos en las limitaciones consideradas en los Artículos números:

veintiséis (26) y ochenta (80) de la Ley de Contrataciones del Estado; c) fianza de

3 cumtrlimiento del contrato. DECMO SEGLINDO: Interpretación clel contrato y

{l controversias. Este documento consütuye un acuerdo de voluntades y condiciones

/ l/ convenidas entre la ASOCIACION y el CONTRATISTA por lo que la interpretación de sut,V contenido se realizará atendiendo a lo expresado en sus cláusulas, conjuntamente con lo

! establecido en los documentos de cotización, la oferta presentada por el contratista y de

§ conformidad con lo establecido pbr la Ley de Conlrataciones del Estado y su Reglamento y

,{ - demiás Leyes Guatemaltecas a la fecha de su suscripción. Los otorgantes convenimos<i '.--.

/.{^§i ne¡Presamente que cualquier diferencia o reclamo que surja derivado de la interpretación o

,/j"." .á 'tdi§cución del presente Contrato, seni resuelto con carácter conciliatorio entre ambos, pero

l{;:-- É Éfpo t ".u

posible llegar a un acuerdo, la cuestión o cuestiones a dilucidmse se someterán a\::ts ;; -4-lt"." § 4dj"ris¿lcción del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. oÉCtvtO TERCERO:\+ -t ¡: 17

\J-.q t \/

\L*1-.,' f. Ca]le Oriente No. 20 La Antigua Guaternala, Guatemala, C. A. 03001P.B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

cirugías Teléfono: (5 02) 7832 - l 1 64 E-mail: cirugiaohp@conixión. com. srWebsite: www. obrashermanopedro.org

=

O

\]"

úl

'Sanio Héñúó Peilro"

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELí,SA}[TO HERMANO PEDRO"

§R§\LBS SR'§§C\SC§N§S

Cohecho. Clausula relativa al Cohecho: Yo el CONTRATISTA, manifiesto que conozco

las penas relativas al delito de Cohecho así como las disposiciones contenidas en el

Capíhfo III del Título XIII del Decreto Diecisiete guion setenta y tres (17-73) del Congreso

de la Republic4 Código Penal. Adicionalmente, conozco las nonnas jurídicas que facultan

a la autoridad superior de la ENTIDAD afectada para aplicar las sanciones administrativas

que pudieren conesponderme, incluyendo la inhabilitación en el Sistema de Guatecompras.

DECMO CUARTO: Aceptación. Los otorgantes manifestamos que aceptamos todas y

s¿d¿ r¡na de las cláusulas del presente Conüato y que bien enterados de su contenido,

objeto, validez y demrás efectos legales, lo aceptamos, ratificauros y frmamos en seis (6)

hojas, de papel membretado de la ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL SANTO

IffiRMANO PEDRO FRAILES FRANCISCANOS, impresas únicamente en su lado

atrverso.---------

't f44 Gt rt-.*.,

,s.Á.11 Colon¡a lirsrBrFax 2442'.129¡.

6'. Calle Oriente No. 20 La Antigua Cruatemal4 Guatemala, C. A. 03001P.B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

cirugías Teléfono : (502) 7832- 1 1 64 E-mail : cirugiaohp@conóxión.com. stWebsite: www. obrashermanopedro.org

-.-:¡-fiiúÉr5:-,. \ÉY'-,tO ñ&Lr - _.-/-\,.P- "ü ¿

Aeuxd¡ Gsh¿sn¡lirq §i6'lil

ACTA NUMERO CERO CÍRO TREINTA Y DOS GIIION DOS MIL TRECE (0032-2013). La Antigua

Guatemala, siendo las Ocho Horas en punto (8:00), del dia nueve (09) de mayo del año dos mil trece, (2013)

reunidos en el Salón de conferencias del segundo nivel de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano

Pedro, La Antigua Guatemala, los integrantes de Ia Junta de Cotización nornbrada para el efecto por Fray

Giuseppe Contran, Director de la Asociación Obras Sociales del Santo Llermano Pedro, La Altigua Guatemala,

con nombramiento sin núrnero, de fecha dieciocho (1 8) de abril del año dos mil trece (2013): Doctor Carlos

Raúl Calderón, Neurólogo; Doctora Miriam Silva. Médico General; Dinora Concepción Palomo, Sec¡etaria,

todos ellos de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, La Antigua

Guatemala, con el objeto de llevar a cabo el análisis, calificación de ofertas y adjudicación del proceso de

Cotización identificado con numero Dos Mil Trece guion OÉlP guion C Cero Uno (2013-Om-C01) destinado a

la adquisición de Productos Farmacéuticos, Medicinales y Material Médico Quirúrgico para la Asociación

Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua Guatemal4 para lo cual se procede de la siguiente manera:

PRIMERO: Se tiene a la vista: a) La Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, b) Los documentos

de cotización para el proceso identificado como Dos Mil Trece guion OHP guion C Cero Uno (2013-OHP-C01)

c) formulario denominado "Listado de Oferentes" con el desglose de empresas que asistieron a ofertar para el

proceso en cuestión, siendo ellas: l) Centro Distribuidor S.A.;2) Med Pharma S.A.;3) J. I. Cohen S.A.;4)

Nipro Medical Corporation-Sucursal Guatemala; 5) Droguería y Farmacia Coide S.A.; 6) Ladi S.A.; 7) Equipos

Médicos y Compañía Limitada. SEGUNDO: Los miernbros de la Junta de Cotización procedemos a realizar la

revisión y calificación de las ofertas que no fileron rechazadas en el proceso, basados en lo prescrito en el

artículo "treinta y uno (3 i)" de la Ley de Contrataciones del Estado y su reglamento y lo dispuesto en el numeral

dos punto oncc punto dos (2.1 1.2) de los documentos de cotización. Los resultados de la calificación de ofertas

del proceso constan en el documento denominado "Cuadro de calificación de ofertas", siendo de la siguiente

maneta;

td_

producto Descripción

Cantidad

Solicitada

Precio

Unitario

Nombre

Empresa TOTAL MARCA

Observaciones

I

Topiramato

de 100mg. X

2$

comprimidos

20098.00

EquiposMédicos yCompañíaLimitada 19,600.00

Topictal

Asofarma

Ofertaron enpresentación

de 28

comprimidos

3.17 Ladi S.A" 12,680.00

Topiramato

Normon

EFG

OfertaronPrecio unitarioyenpresentaciónde 60comnrimidós

2

Yalproato de

Magnesio de

200mg1lml.

90085_00

CentroDistribuidor

S.A. 76,500.00 Atemperator

gotas

J

Olanzapina

ilc 10mg. X 28

compfimidos 142

415-00

Droguería yFatmacia

Coide S.A. 58,930.00Olzapin FT

Ofertaron en

presentaciónde 30

comprimidos

41 1.04Med Pharma

S.A- s8,367.68Olexa 10

mg

4

Foiinul¡de::.:::j iii'.'1 :llliir-',,::j

: Sefti;'-,::, l:1:l:rir:1. ;':t n'r.lElemental,siu!,r.,ljt ;, :.;. , r:r,t,,.,i ' l, Lactosar,: ,

. fofrrllla-q¡n :,:,;r'::t :,i 1 ,, ti:it:: : ,ii:L¡c.to;ap,ya

,Adnlto en-ii:, ::' il, :rtj:, ij::,i.:'.::::::-'' , p0lv¡ -.;,,

50086.77

CentroDistribuidor

S,A. 43,385.00

SMA SL

400

gramos

i:r rt,.r66,r5

J. I. CohenS.A, 33.075.00

Ensure

,5 20069.50

J. I. CohenS.A. 13,900.00

Pediasure

6

rGuitrtéq- ,

D.¿scsr¡a¡lÉ$

:diLetex¡qn

Salco eajns.,

'r- ;de¡ll[1;:..

'.¡¡.unid*dm¡.i: .,.,Tslla,,, I!

, 'M€diano ' 170032.00

NiproMedical

Corporation-Sucursal

Guatemalas4,400.00

Nipro

I

r Güsntes

,I).escartables,deLatel,ui-E

, co Caias ,

de 100

: unidades:rl'

TilI*,,,,,,,

.,:'?cqüoño:.: 15032.00

NiproMedical

Corporation-Sucursal

Cuatemala 4.800.00Nipro

TERCEROT Los miembros de la Junta de Cotización procedemos a realizar la adjudicación, de la manera

siguiente:

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL "SANTO HERMANO PEDRO" FRAILES FMNCISCANOS OFM

DEPAR'I'AMENTO DE COMPRAS

ACTAS PARA EVENTOS DE GUATECOMPRAS

CUENTADANCIA No.A5-61

ffi)f---llNo.llorql

Desctipcióll.

Cantidad

Solicitada Precio Unit¿rio Nombre Empresa TOTAL

., 900 85.00

Centro DistibuidorS.A

76,500.00

Total Adjudicado 76,s00.00

producto I

Cantidad

Solicitada Precio Unitario Nombre Empresa TOTAL

t: :'

3,,

ir:O|¡trr¡apinr der rl

rt i¡I0mgrxz8 :i.::,

,r:,{oüFffodidos¡,;-- 142 41 1.04

Med Pharma S.A. 58,367.68

Total Adjudicado 5S,367.68

Cantidad


4

iÍortriüla de Semi.

sin tagfgsá:pat1

.Adülto.en'trpho 500 66.15 J. I. Cohen S.A. 33,075.00

5

'' ,' ,'Formülat " '

Especializadapara

I niños deri a:10'

r¡ños en Folvo,. , 200 69.50 J. t Cohen S.A. 13,900.00

TotalAdjudicado 46,975.00

Id-,pmducto

. .l

Descripción

Cantidad


6

. G-umtes. ,.

Desc*rtablesdet:

Latex,con,Talco

cajas de.lü[: ,,

unid¿des TaIl¡'

Medis*o. 1700 32.40

Nipro Medical

Corporation-,

Sucursal

Guatemala 54,400.00

I

Guxnts

Descartables de'

Latex con lalco

mjas de lO0

unidadeTalla

PeqÚcño' ' 150 32.00

Nipro Medical

Corporation-

Sucursal

Guatemala 4,800.00

Total Adjudicado 59,200.00

Total ad.iudicado a la Empresa Centro Distribuidor S.A. Setenta y Seis Mil Quinientos Quetzales Exactos (Q.

76,500.00); total adjudicado a la Empresa Med Pharm4 S.A. Cincuenta y Ocho Mil Trescientos Sesenta y Siete

Quetzales con sesenta y ocho centavos (Q. 58,367.68); total adjudioado a la Empresa J. I. Cohen S.A. Cuarenta y

Seis Mil Novecientos Setenta y Cinco Quetzales Exactos (Q. 46,975.00) y total adjudicado a la Empresa Nipro

Medical Corporation-Sucursal Guatemala Cincuenta y Nueve Mil Doscientos Quetzales Exactos (Q. 59,200.00).

CUARTO: Los miembros de la junta de cotización indicamos que el Renglón No. I no se adjudicó a ningún

oferente, debido a que en el formulario de oferta se solicita presentación de 20 comprimidos, presentando Ladi

S.A. caja de 60 comprimidos y Equipos Médicos y Crimpañía Limitada caja de 28 comprimidos,

descalihcándose las dos (2) ofertas; y El Renglón No. 7, se declara desierto por ausencia de oferentes.

QUINTO: Sin nada más que hacer constar, damos por finalizada la presente Acta, consignada en el Libro de

Actas numero uno (1) Registro numero cuatrocientos veinticinco $25), y en los folios cero cero heinta y ocho

(0038) y folio cero cero treinta y nueve (0039) en sus lados anverso y reverso; y en el mismo lugar y fecha,

siendo las once horas con cero minutos (ll:00 hrs.) Firmando de conformidad las personas que en ella

intervinieron. Damos fe. Aparecen las frmas (ilegibles) miembros de la Junta de Cotización. siendo ellos.-

Dr. Carlos Raúl Calderón

Dra. Miriam Silva

Dinora Cclncepción Palomo


Artículo 10 No.20



CODIGO: 2706601

NOMBRE: ADQUISICIÓN DE ABARROTES

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL "SANTO HERMANO PEDRO" FMILES FRANCISCANOS OFM

DEPARTAMENTO DE COMPRAS


CUENTADANCIA No.A5-ó1

ACTA NUMERO CERO CUARENTA CTIION IIOS MIL TRA,CE (041L2013). La Antigua Guatemal4siendo las carorce Horas en punto (14:00), del día veinticinco (25) de juaio del año dos mil tece, (2013)reunidos en el Salón de conferencias del segundo nivel de la Asociación obras Sociales del Santo Herma¡roPedro, La Antigua Guatemal4 los integrantes de la Jünta de Cotizacióa nombrada para el efecto por Fray sergioFallas Mora con nombramiento sin númoro, de fecha seis (06) de junio del año dos mir trece (2013): señoraFlavia Marta cabrera López secretaria de Dirección; Licenciada Bertha Maria Juárez Fernánde4 Nutricionista;Maria Alejandnna Gonzále1 Encargada de cocin4 todos ellos de la Asociación obras sociales del santoHermano Pedro Frailes Franciscanos, La Antigua Guate,mal4 el administrador de la Institución Fray sergioFallas Mora designó a la selora Dinora Concepción Palomo de Ma{as, Secretaria de Administración a ocupar ellugar vacante con el objeto de llwar a cabo el anriLlisiq calificación de ofertas y adjudicación del proceso deCotización identificado como numero dos mil trece guion OHp guion C cero dos No.-2013_OHp_C02,destinado a la adquisición de Abarrotes para la Asociación obras Sociales del santo Hermano pedro, LaAatigua Guatemal4 pua lo cual se procede de la siguiente manera: pRIMDRO: se tiene a la üsta: a) Laleyde contrataciones del Estado y su Reglamento, b) Los docume¡rtos de cotización pma el proceso identificadocomo el rumero dos mil trece guion OHP guion C cero dos No.-2013-oHp-C02 c) formulario denominado"Listado de oferentes" con el desglose do las empresas oferenteg siendo ellas: l) Asesoría de productos

Médicos S'A', 2) Distribuidora Fredy 3) Valkan s.A. sEGUNDO: Los miembros de la Junta de cotizaciónprocedemos atesbz?tr la revisión y calificación de las ofertas que no fi¡eron rechazadas e,n el proceso, basados e¡rlo prescrito en el a¡ticulo "heinta y uno (31)" de la Ley de conhataciones del Estado y su reglamento y Iodispuesto en el numeral dos punto once punto dos (2. I 1.2) de los documentos de cotización. Los resr¡ltados de lacalificación de ofertas del proceso constan en el docr:mento deoominado *cuadro de calificación de ofertas,,,siendo de la siguiente manera:

ld_

product

o

Descripció

n

Cantidad

Solicitada

Precio

Unitario

Nombre

Empresa TOTAL MARCA

Observacbne

s

H$$

¡i¡¡lii¡i,i¡,É;É{#trn*Si$i'l.f;:i#t

$

230380.00

Asesoría deProductosMédicos

s.A.

87,400.00 Caña

Real

333.00 Distribuidora Fredy

76,590.00

335.00 Valkan S.A. 77,050.00

1051350.00

Asesoría deProduotosMédicos

S.A.

141,750.00 Gold Sr¿¡

ffi

ffiffi 920.00 Distribuidora Fredy

96,600,00 Global

Verde

ffi Valkan S.A 115.500.00 Winter

1,100.00

90187.00

Asesoria deProductosMédicos

s.A.

15,830;00Regia

174.95 Distibuidora Fredy

15,745.00Costeria

40

425.OO

Asesoría deProductosMédicos

S.A.

17,000.00

Golden

425.00 Distibuidora Fredy

12000.00

Jumbo

Id_producto Descripción

uanuda{l

Soücitada Preoio Unitario Nombre Empresa TOTAL

230 333.00Distibüdora

Fredv76,590.00

105 920.00Distibuidora

Fredv 96,600,00

90 174.95Distribuidora

Fredv15,745.00


Umhdad

Soücitada Precio Unitario Nombre Empresa TOTAL

40 425.00

,A,sesoría deFroductos Médicos

S.A.17,000,00

Total Adjudicado t7,ü)0.00

TERCIRO: Ios mie¡¡rbros de la Junta de Cotización procedenros a rcñz:l" la adjuücación" de la manera

siguiente:

Total adjudicado a la Empresa Distibuidora Fredy; Ciento Ochsnta y Ocho mil Noveqientos treinta y Cinoo

Quetzales Exactos (Q.1S8,935.00). y total adjudicado a la Empresa Asesoría de Productos Médicos S.A.

Diesiete mil Quetzales Exactos (Q 17,000.00). CUARTO: Sin Bada máq qr¡e hacer constar, damos por finalizada

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEt "SANTO HERMANO PEDRO" FRAILES FRANC¡SCANOS OFM


ACTAS PARA EVET{TOS DE GUATECOMPMS

CUENTADANCIA No.45-61

la presente Acta consignada il €l Libro ds Actas n¡mgro rmo (1) Registro num€,ro cuatroei€ntos veinüeinso(425), y eir los folios cero oero cincueirta y uno (0051) y folio cero cero ciÍcüe¡rta y dos (0052) ei¡ sw lados

mv€rso y revttrEo; en el mimo lugar y fech4 siendo las quince horas con oero minutos (15:00 hrs,) Fimrmdode conformidad las personas que cn ell¿ intervinieron. Dsnos fe. Aparecem las firmas (ilegibles) de los

miembros de.la Juata de Cotizacién, sierdo cllos."..

Dinora Concepción Palomo de Maúas

Bcrtha Mario Jpfucz Fern&rdez

Mria Alejandrina González


Artículo 10 No.20



CODIGO: 2776928

NOMBRE: SERVICIO DE RECOLECCIÓN, TRANSPORTE,

TRATAMIENTO Y DISPOSICIÓN FINAL DE 21,000 LIBRAS

DE DESECHOS SÓLIDOS HOSPITALARIOS

BIOINFECCIOSOS, PUNZOCORTANTES Y ESPECIALES

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL "SANTO HERMANO PEDRO" FMILE§ FMNCISCANOS OFM


ACTAS PARA EVENTOS DE CUATECOMPRAS


ACTA NUMERO CUARENTA Y DO§ GUION DOS MIL TRECE (42-ZOL3). La Antigua Guatemala,

siendo las nueve horas (09:00), del día veintinueve (29) de julio del año dos mil trece, (2013) reunidos en el

Salón de conferencias del segundo nivel de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La

Antigua Guaternala, los integrantes de la Junta de Cotización nombrada para el efecto por Fray Sergio Fallas

Mora, Administrador con nombramiento sin número, de fecha doce (12) de julio del dos miltrece (2013):

Señora Dinora Concepción Palomo de Matias, Doctor Henry Adolfo Erick Colaj Albeño, Mario Roberto

Ordoñez Martínez, con eI objeto de lleva¡ a cabo el análisis, calificación de ofertas y adjudicación del proceso

de Cotización identific¿do como numero dos mil trece guión OHP guión C cero tres ( No. 2013- OHP-C03)'

destinado al Servicio de Recolección, Transporte, Tratamiento y Disposición Final de 21,000 Libras de

Desechos Sólidos Hospitalarios, Bioinfecciosos, Punzocortantes y Especiales para LA ASOCTACION OBRAS

SOCLALES DEL SANTO HERMANO PEDRO ANTIGUA GU-rEMALA, de acuerdo con lo establecido en

los documentos de cotización eiaborados para el efecto, para lo cual se procede de la siguiente lnanera.

PRIMERQ: Se tiene a la vista: a) La Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, b) Los documentos

de cotización para el proceso identificado como el Número dos mil trece guión OHP guión C cero tres ( No.

2013- OFIP-C03), c) formulario denominado "Listado de Oferentes", siendo: 1) Ecotermo de Centroamérica

Sociedad Anónima. SEGUNDO: Los miembros de 1a Iunta de Cotización procedemos a realizar la revisión y

calificación de 1a única oferta presentada y que no fuE rEchazada en e1 proceso, basados en io prescrito en el

articulo "treiúa y uno (31)" de la Ley de Contrataciones del Estado y su reglamento y Io dispuesto en el

numeral dos punto once punto dos (2.11 .2) de.los documentos de cotización. Los resultados de Ia calificación de

ofertas del proceso constan en el documento denominado "Cuadro de calificación de ofertas", siendo de la

slgulente

fq-.EQ".

KffiA\\dv.l_,"n-lltlNo.lIn¡rl

Id_


Cantidad

So'licitada Precio Unitario Nombre Empresa TOTAL MARCA

:?.:'i:i.)t:i:¡*

iii:;1;;:;;;,i!¡

', . .t :'.:r':il, - ..' |,,

,::r.li :t;:ii.li:ir.]':#:

:.::,i | : :. !:) t t:, ; ;,ai::i),

):,¡!::.71 i' i itt: i li,. j )..: i;.: :'i¡ ; : :; 1:

,: .. ]. : '' -i: tl

t.¡,",i:!¡'i.tiA, :tlt: ,:;t:t::,,,r;

jr it: tii;r,jri:l:

Í1,:,q;,:+¡"t. , ,. ;,. :

,.,.;..;.Ílt.:irL

t.,:,

ri#':!;l!.

.:

ili,w

tliiti;t!

íi#Éfi$ffi,,.f¡opp¡$*t luo;

'1

'1B*A;eg¡pqos,: i

'tu;á"0ffi¡1.., ta*fpi4ii.I

'21,000 Q. 2.20

Ecotermo de

Centroamérica

Sociedad

Anónima Q.46,200.00

TERCERO: Los miembros de la Junta de Cotización procedemos a realizar la adjudicación, de la manera

siguiente:

Ecoterrno de

Centroamérica

Sociedad Anónima Q.46,200.00

Total adjudicado a la Empresa Ecotermo de Centroamérica Sociedad Anónima por la cantidad de Cuarenta y

Seis Mil Doscientos quetzales exactos (Q. 46,200.00), CUARTO: Sin nada mrás que hacer constar, damos

por finalizada Ia presente Acta, consignada en el Libro de Actas número uno (l ), en el folio Cero Cincuenta y

Cuatro (054), en su lado anverso y reverso, en el mismo lugar y fecha, siendo las diez horas con treinta minutos

(10:30 hrs.) Firmando de conformidad por las personas que on ella intervinieron. Damos fe. Aparecen las

ñrmas (ilegibles) de los miembros de Ia Junta de Cotiació¡, siendo ellos----

Dinora Concepción Palomo de Matias

Dr. Henry Adolfo Erick Colai Albeño

Mario Roberto Ordoñez Ma¡tínez


Artículo 10 No.20



CODIGO: 2869772

NOMBRE: PRODUCTOS MEDICINALES,

FARMACEUTICOS Y MATERIAL MEDICO

(d|y)iiiYY//

lri,6-1

drle.d\E-- -)--

A$§üiür Obrs Súliiles dd"Súto Hcmmo Pcdro"

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL

"§ANTO IIERMANO PEDRO'OFRAILES FRANCISCANOS

CONTRATO ADMINISTRATIVOContrato Administrativo número cero cero cuatro guión dos mil trece (004-2013). En la

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, ubicado en la

sexta (6".) calle oriente numero veinte (20) ente tercera (3'.) y cuarta (4'.) avenrda,

municipio de La Antigua Guatemala, deparüamento de Sacatepéquez, el dia siete (07) de

Octubre de dos mil trece (2013); NOSOTROS: por una parte, Giuseppe Contran

Crivellaro, Sacerdote, de setenta y dos (72) años de edad, soltero, Padre Franciscano,

Italiano, extranjero con domicilio en la sexta (6".) calle oriente número veinte (20) entre

tercera (3'.) y cuarta (4'.) avenid4 La Antigua Guatemala SacatelÉquez, se identifica con el

Documento Personal de Identificación (DPI) un mil seiscientos sesenta y seis, sesenta y tres

mil cua¡enta y dos, cero trescientos uno (1666 63042 0301) extendido por el Registro

Nacional de las Personas (RENAP) del departamento de Sacatepéquez, señalo como lugar

para recibir citaciones, notificaciones y emplazamientos en la sexta (6".) calle oriente

ntlmero veinte (20) entre tercera (3".) y cuarta (rf.) avenida La Antigua Guatemala, sede

de Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, comparezco

en calidad de Representante Legal y Director de la Asociación Obras Sociales del Santo

Hermano Pedro Frailes Franciscanos, de La Antigua Guatemala, sacatepéquez, según el

Registro de Personas Jurídicas razón de inscripción nombramiento con numero de partida

§uarenta y dos mil seiscientos treinta y cinco (42635) folio cuarenta y dos mil seiscientos

heinta y cinco (42635) del libro uno (l) del sistema único de Registros Electrónicos de

Personas Jurídicas de fecha veinte (20) de septiembre de dos mil doce (2012), e inscripción

en el Registro Civil del Municipio de Guatemala Departamento de Guatemala bajo lapartida nunero ciento seis (106) folio doscientos sesenta y siete (267) del libro cuarenta y

dos (42) de Personas Jurídicas extendida por el Registro Civil de la ciudad de Guatemala

del departamento de Gu¿temala de la Inscripción de la Asociación OBRAS socIALESDEL sANTo ITERMANO PEDRO FRATLES FRANCISCANOs con base en el acuerdo

gubemativo número quinientos veintiséis guión ochenta y ocho (526-88) de fecha quince

(15) de julio de mil novecientos ochenta y ocho (1988) que reconoció su personalidad

jurídica y aprobó sus estatutos y 4cta de la Asociación en que a folios ciento setenta y dos

(172) aparece el actanúmero ciento seis (106) de fecha quince (15) dejulio de dos mil seis

(2006), de la junta directiva y en su cláusula segunda (7.) punto dos (2) lo nombran

r¿", Director General; y por la otra parte Edgar Omar Velasquez Ruano de Treinta y Seis años

iül(36) de edad, casado, guatemalteco, comerciante, con domicilio fiscal er¡ segunda avenida

;ii(2av.) uno guion veinte (l-20) zona dos (2) de Mlxco Santa Rit4 me identifico con!::,.''l Documento personal de identificación DPI Dos mil doscientos veintidós, Cero Seis mil

6'. Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001P.B.X' (502) 7931210A Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: asociacion@büshermanopedro.org

Cirugías Teléfono: (502) 7 832-1 164 E-mail: ciruqiaohp@conexión.com. gtWebsite: www. obrashermanopedro.org

N=.qÉ6O

!.

{ri

ü)

Z

Eñ

o

q

N

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELOSANTO IIERMANO PEDRO'

F'RAILES N'RANCISCANOS

Setecientos cinco, cero ciento rmo (2222 06705 0101), extendida por el Alcalde Municipal

de Villa Nueva del departamento de Guatemala con lugar para recibir citaciones,

notificaciones y emplazamientos en veintiuna (21) calle ocho guion sesenta y ocho (8-68)

zona once (1 l) Colonia Mariscal de la ciudad de Guatemala, actúo en mi calidad de

Gerente AdminisEativo y Representante Legal de la Eutidad Mercantil, Resco Sociedad

Anónima, insüita en el Registro Mercantil de la República de Guatemala con el número

Trescientos Noventa y Cinco mil Doscientos Sesenta y Uno (395261) folio Seiscientos

Cuarenta y Nueve (649) Libro Trescientos Veintidos (322) de Auxiliares de Comercio: Mi

representado: quedó debidamente inscrita en el Registro Mercantil General de la República

de Guatemala con Patente de Sociedades, inscrito el catorce (14) de Diciembre de mil

novecientosnoventa(1990)conel registro DiecinuevemilsetecientosDiez (19710)folio

Doscientos Diez (210) libro Noventa y Dos (92), expediente Dieciocho mil Cuatrocientos

guión mil novecientos noventa (18400-1990) y Patente de Comercio de Empresa, extendida

por el Regisho Mercantil de la República de Guatemala de fecha Veintitrés (23) de enero de

mil novecientos noventa y uno (1,991), bajo el regisao Ciento Dieciséis mil Setecientos

Sesenta y Cinco (116765) folio Ciento Veintinueve (129) Libro Ciento Dos (102) de

Empresas Mercantiles bajo el e:rpediente No. Quinientos Catorce guion Mil Novecientos

Noventa y rmo (514-1991) de categoría única. Ambos otorgarites manifestamos que nos

hallamos en el libre ejercicio de nuestros derechos civiles y que somos de los datos

personales antes consignados y las representaciones que ejercemos soo suficientes

a la Ley y a nuestro juicio para el otorgamiento y suscripción del presente

contrato. Teniéndose a la vista la documentación relacionada para los efectos del presente

contrato, el primero de los otorgantes se le denomina la "ASOCIACION'y al segundo el

"CONTRATISTA", de confomridad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: Base legal. El

presente contrato se suscribe con base en los siguientes artículos de la Ley de

contrataciones del Estado: uno (1), siete (7),treinta y ocho (38), cuarenta (40), cuarenta y

siete (47), cuarenta y ocho (48), cuarenta y nueve (49), cincuenta (50), cincuenta y uno

(51), cincuenta y dos (52), cincuenta y tres (53), cincuenta y cuatro (54), sesenta y uno

(61),sesenta y cuatro (64), sesenta y cinco (65), sesenta y siete (67), sesenta y nueve (69),

setenta (70), ochenta y cinco (85), ochenta y seis (86) y ochenta y siete (g7); y de los

siguientes artículos del Reglamento de dicha Ley: veintiséis (26) y veintisiete (27).

sEGtlNDo: Antecedentes: a) con la solicitud de compra sin número, fue solicitado el

llpUjeto de este contrato, por Alvaro Garcia Encargado del Departamento de Farmaciar "-l

la cual fue autorizada por el Doctor carlos Américo López Gutiérrez b) Los

"j'Documentos de Cotización identificados como Numero dos mil trece guión OIIP guión C

6a. Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemala, Guatemal4 C. A. 03001P.B.X' (502) 79312100 Fax (502) 793121A0 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: (502) 7832- I I 64 E-mail: cirugiaohp@conexión.com.stWebsite: www. obrashermanopedro.org

1

üt

^§o!-i¡dón

Obr¡s SüiJc' Jcl"Smto qeaúú Pc¡Lú"

lñiLs frÍri§.¡¡6!

ASOCTACION OBRAS SOCIALES DEL,6SAD[TO HERMANO PEDRO'

BRAILES X'RANCISCANOS

cero cu¿ttoo (No. 2013-OHP-C04), en los cuales se especifica de manera pormenorizada las

características del objeto de este contrato. Estos documentos de cotización fueron

aprobados por Hermana Ana Digna Mejia Cañas, miembro de iunta directiva mediante

Resolución número cero siete guión dos mil frece (07-2013) de fecha tres (03) de

septiembre de dos mil trece (2013), c) Posteriormente se convocó a las entidades

mercantiles a ofertar por medio de la página www.guatecomoras.sob.st recibieron

directamente de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes

Franciscanos de La Antigua Guatemala, invitación para ofertar las entidades mercarrliles

siguientes: 1) Centro Distibuidor, 2) Med Farrn4 S.A, 3) Agencias J.I. Cohen 4) Nipro

Medical Corporation Sucursal Guatemal4 5) ABL Pharma. d) el dia dieciocho (18) de

septiembre de dos mil trece (2013), a las catorce horas con treinta minutos (14:30), la junta

nombrada por Fray Sergio Fallas Mora, Administrador de la Asociación Obras Sociales del

Santo Hertnano Pedro Frailes Franciscanos de La Anügua Guatemala, para este proceso e

integrada por: Presidente: Doctor Carlos Raúl Calderór¡ Neurólogo; Doctora Miriam Sitva,

Médico General; Dinora concepción Palomo, secretaria, se realiz.ó el evento de apertura

de plicas, recibiendo las ofertas de las entidades mercantiles siguientes: 1) Resco S.A.; 2)

§ervicios Quirurgieos S.A. 3) Vesa Laboratorios; 4) Med Pharma S.A.; 5) Supli<Iora Hospitalaria

s.A.; 6) J.I. cohen; 7) Nipro Medical corporation-sucursal de cuatemala, después la junta

rcalití el analisis y calificación de la ofert4 adjudicando el objeto de este contrato a la

empresa REsCo, SOCIEDAD ANONIMA. La adjudicación de la junta consta en el acta

número cero cero cuarenta y cinco guión dos mil trece (0045-2013) de fecha veinte (20) de

septiembre de dos mil trece (2013), folio número cero cincuenta y siete,(057), cero

cincuenta y ocho (058), y cero cincuenta y nueve (059) respectivamente, asentadas en el

libro de actas numero uno (l) registro número cuatrocientos veinticinco (425), de laAsociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos. Lo actuado por

la junta fue aprobada por Fray Sergio Fallas Mor4 Administoador d.e la Asociación Obras

Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos La Anligua Guatemala, mediante

Resolución número cero cero ocho guion dos mil hece (008-2013), de fecha heinta (30) de

septiembre de dos mil trece (2013), e) Los documentos de las distintas actividades de este

r!3

* proceso de adquisición se publióaron en el Sistema de Información de Contrataciones y

.,,,iS=., Adquisiciones del Sector Público, cuya dirección de Intemet es la páginaL'. -l,1 _ñ

l.iil-)t ,,?\ywwcuatecompras.gob.gt, con el Número de Operación de Guatecompras sOG) dos

/iitG ifrhitloo". ochocientos sesenta y nueve mil setecientos setenta y dos eB6977Z).

\=.É § ifbncEnO, objeto del conhato. Adquisición del siguiente producto: Renglón seis (6)

\" : i7*íoscientos ochenta (280) cajas de Quetiapina de 300mg por 30 comprimidos triranurada, a\* a -r'

6". Calle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001P-B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: (502) 7 832-1 1 64 E-mail : [email protected]ón.com. grWebsits: www. obrashermanopedro.org

GUD/,Y,Y/

Lll'ds/r,i(i \ I

@4)ruar¿on óInsíL¡alui rlcl

"SúroHr:mdd:d¡o'

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELíSA}ITO HT'RMANO PEDRO'


un precio unitario de seiscientos cincuenta y nueve quetzales con cuarsnta centavos (Q

659.40) por caja para un total de Ciento ochenta y cuatro mil seiscientos treint¿ y dos

quetzales exactos (Q. 184,632.00) para la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano

Pedro Frailes Franciscanos, La Antigua Guatemala Las especificaciones generales del

objeto de este contrato son los siguientes: Renglón seis (6) Doscientos ocheta (280) cajas de

Quetiapina de 300mg por 30 comprimidos triranurada para un total de Ciento ochenta y

cuatro mil seiscientos treinta y dos quetzales exactos (Q. 184,632.00), CUARTO:

Ejecución del Contrato: LA ASOCIACION no ¿tsume responsabilidad alguna por las

obligaciones que surjan de este PRocEso que no hayan sido adecuadamente medidas,

cua¡rtificadas y costeadas por el CONTRATISTA a) La recepción se realizará en la bodega

de la ASOCIACION, en donde el EJECUTOR en conjunto con el Encargado de Bodeg4

revisar¡in que la cantidad este de acuerdo a 1o requerido, y de ser así, elaborar¿ín el fngreso a

Almacén correspondiente. El EJECUTOR debe cumplir con las siguientes condiciones de

eftrega: 1) la entrega se realizala en bodega de la Asociación 2) El medio de transporte a

uülizar sera el que detemrine el EJECUTOR trasladando el producto desde su sede hasta las

bodegas de la Asociación 3) El EJECLTIOR, deberá entregar el producto en perfectas

condiciones 4) El producto deberá tener como mínimo un setenta y cinco por ciento

QsY$ de vida útil de la fecha de vencimiento. euINTo: precio. El precio total del

contato, que incluye todos los impuestos, que las leyes tributarias de la República de

Guaúemala establecen y gastos necesa¡ios para ejecutar el objeto de este contrato es de

Ciento ochent¿ y cuatro mil seiscientos treinta y dos queEales exactos (e. 184,632.00)

sEXTo: Para que se le haga efectivo el pago, el EJECUTOR deberá entregar a laASOCLACION, la Factura original conforme a las regulaciones tributarias vigentes. El

monto a pagar seni la suma estipulada en el renglón correspondiente y se realizara dentro

de los cuarenta y circo (45) días hábiles siguientes de haber recibido la factura" conforme a

las regulaciones tributarias vigentes; b) El pago será con cargo de la cuenta Monetaria

üeinta guión cero seiscientos dos mil trescientos once guión tres (30-06023¡-3) Cta. de

GOBIERNO del Banco G&T Continental c) El pago será a treinta (30) días calendario de

üédito, contados a partir de la fecha de entrega de la documentación. sEpTMo:Obligaciones del CONTRATISTA. El CONTRATISTA esti obligado a ejecutar el objeto

de este contrato. Esto lo garunttzará por medio de una Garantía de Cumplimiento del

Contrato, la cual deberá tener las sigu.ientes caracteristicas: a) formalizada mediante fianza

extendida a favor de la ASocIACIoN OBRAS socIALES DEL sANTo ITERMANO

PEDRO FRAILES FRANCISCANOS por rma institución afianzadora debidamente

autorizada pam operar en la República de Guatemala; b) la garantía d.e cumplimiento

É ¿,

6 .\r(J*;ú.8ñN¿ fi

¿N

or

<^

rd

/l

UrnUJ

d

6". Catle Oriente No. 20 La Antigua Guatemal4 Guatemala, C. A. 03001(502)79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

Cirugías Teléfono: {502) 7 832-1 164 E-mail: cirugiaohp@conexión.com. gtWebsite: www. obrashermanopedro.org

P.B.X.

li'ffi)xiw/kl'4\¿i'-/ l-q\ I

dld-\t'ri{iii:"q*iilüii

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL.5SA}[TO HERMANO PEDRO"


debení estar vigente según el caso: c) constifuida por una surna equivalente aI diez por

ciento (10%) del monto total del CONTRATO. OCTAVO: Obligaciones de LA

ASOCIACION: La Asociación, de la fonna que se establece en este contrato, está obligado

a prestar la colaboración necesaria al CONTRATISTA para que éste ejecute el objeto de

este contrato, a vigilar el cumplimiento de cada una de las cláusulas del contrato y

remunerar at CONTRATISTA por la ejecución del objeto de este contrato NOYENO:

Terminación de la negociación. La presente negociación se dará por terminada cuando

ocurra cualquiera de las circunstancias siguientes: l) por vencimiento del plazo de entrega;

2) por temrinación acordada de mutuo acuerdo; 3) por casos fortuitos o de fuerza mayor

que afecten su cumplimiento, debidamente probados a satisfacción de la ASOCIACION;

4) Orando lo determine la ASOCIACION por incumplimiento pmcial o total del

EJECUTOR. En este ütimo caso la ASOCIACION procedeni, sin responsabilidad de su

parte, a Ia ejecución de la Fianza de Cumplimiento total o parcialmente según sea el caso.

pÉCnUO: Aprobación del Contrato. Para que el presente Contrato surta sus efectos legales

y obligue a las partes a su cumplimiento, es indispensable que sea aprobado por el

Representante Legal del laASoclACloN OBRAS SOCIALES DEL sANTo mRMANoPEDRO FRAILES FRANCISCANOS. DÉCIMO PRIMERO: Documentos que forman

parte del contato. Forman parte del presento Contrato y quedan incorporados a él los

sigrientes documentos: a) Los Documeatos de Cothación identificados como Numero dos

mil trece guión olIP guión c cero cuatro so. 2013-oHp-c04), b) la oferta que el

CONTRATISTA presentó con sus documentos complementarios, incluyendo el ActaNotarial, en donde el GONTRATISTA declara bajo juramento que él y su representado no

se encuentraÍ comprendidos en las limitaciones consideradas en los Artículos números:

veintiséis (26) y ochenta (80) de la Ley de Contrataciones del Estado; c) fianza de

3 cumtrlimiento del contrato. DECMO SEGLINDO: Interpretación clel contrato y

{l controversias. Este documento consütuye un acuerdo de voluntades y condiciones

/ l/ convenidas entre la ASOCIACION y el CONTRATISTA por lo que la interpretación de sut,V contenido se realizará atendiendo a lo expresado en sus cláusulas, conjuntamente con lo

! establecido en los documentos de cotización, la oferta presentada por el contratista y de

§ conformidad con lo establecido pbr la Ley de Conlrataciones del Estado y su Reglamento y

,{ - demiás Leyes Guatemaltecas a la fecha de su suscripción. Los otorgantes convenimos<i '.--.

/.{^§i ne¡Presamente que cualquier diferencia o reclamo que surja derivado de la interpretación o

,/j"." .á 'tdi§cución del presente Contrato, seni resuelto con carácter conciliatorio entre ambos, pero

l{;:-- É Éfpo t ".u

posible llegar a un acuerdo, la cuestión o cuestiones a dilucidmse se someterán a\::ts ;; -4-lt"." § 4dj"ris¿lcción del Tribunal de lo Contencioso Administrativo. oÉCtvtO TERCERO:\+ -t ¡: 17

\J-.q t \/

\L*1-.,' f. Ca]le Oriente No. 20 La Antigua Guaternala, Guatemala, C. A. 03001P.B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

cirugías Teléfono: (5 02) 7832 - l 1 64 E-mail: cirugiaohp@conixión. com. srWebsite: www. obrashermanopedro.org

=

O

\]"

úl

'Sanio Héñúó Peilro"

ASOCIACION OBRAS SOCIALES DELí,SA}[TO HERMANO PEDRO"

§R§\LBS SR'§§C\SC§N§S

Cohecho. Clausula relativa al Cohecho: Yo el CONTRATISTA, manifiesto que conozco

las penas relativas al delito de Cohecho así como las disposiciones contenidas en el

Capíhfo III del Título XIII del Decreto Diecisiete guion setenta y tres (17-73) del Congreso

de la Republic4 Código Penal. Adicionalmente, conozco las nonnas jurídicas que facultan

a la autoridad superior de la ENTIDAD afectada para aplicar las sanciones administrativas

que pudieren conesponderme, incluyendo la inhabilitación en el Sistema de Guatecompras.

DECMO CUARTO: Aceptación. Los otorgantes manifestamos que aceptamos todas y

s¿d¿ r¡na de las cláusulas del presente Conüato y que bien enterados de su contenido,

objeto, validez y demrás efectos legales, lo aceptamos, ratificauros y frmamos en seis (6)

hojas, de papel membretado de la ASOCIACION OBRAS SOCIALES DEL SANTO

IffiRMANO PEDRO FRAILES FRANCISCANOS, impresas únicamente en su lado

atrverso.---------

't f44 Gt rt-.*.,

,s.Á.11 Colon¡a lirsrBrFax 2442'.129¡.

6'. Calle Oriente No. 20 La Antigua Cruatemal4 Guatemala, C. A. 03001P.B.X. (502) 79312100 Fax (502) 79312100 Ext. 141 E-mail: [email protected]

cirugías Teléfono : (502) 7832- 1 1 64 E-mail : cirugiaohp@conóxión.com. stWebsite: www. obrashermanopedro.org

-.-:¡-fiiúÉr5:-,. \ÉY'-,tO ñ&Lr - _.-/-\,.P- "ü ¿

Aeuxd¡ Gsh¿sn¡lirq §i6'lil

ASOCIACIóN OBRAS SOCIALES DEL "SANTO HERMANO PEDRO" FMILES FMNCISCANOS OFM


ACTAS PARA EVENTOS DE GUATECOMPMS


ACTA NUMERO CERO CERO CUARENTA Y CINCO GUION DOS MIL TRECE (fiM5-2013). La

Antigua Guatemala, siendo las Ocho Horas en punto (8:00), del dia veinte (20) de septiembre del año dos mil

trece, (20 I 3) reunidos en el Salón de conferencias del segundo nivel de la Asociación Obras Sociales del Santo

Hermano Pedro, La Antigua Guatemala, los integrantes de la Junta de Cotización nombrada para el efecto por

Fray Sergio Fallas Mor4 Administrador de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua

Guatemala, con nombramiento sin número, de fecha trcs (03) dc septiembre del año dos mil trece (2013):

Doctor Carlos Raúl Calderón, Médico Neurólogo; Doctora Miriam Silva, Médico General; Dinora Concepción

Palomo, Secretaria, todos ellos de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos,

La Antigua Guatemala, con el objeto de llevar a cabo el análisis, califrcación de ofertas y adjudicación del

proceso de Cotización identificado con numero Dos Mil Trece guion OHP guion C Cero Cuatro (2013-OHP-

C04) destinado a la adquisición de Productos Farmacéuticos, Medicinales y Material Médico para la

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua Guatemala, para lo cual se procede de la

siguiente manera: PRIMERO: Se tiene a la vista: a) La Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, b)

Los documentos de cotización para el proceso identificado como Dos Mil Trece guion OHP guion C Cero

Cuatro (2013-OHP-C04) c) formulario denominado "Listado de Oferentes" con el desglose de empresas que

asistieron a oferüar para el proceso en cuestión, siendo ellas: 1) Resco S.A.; 2) Servicios Quirurgicos S.A.; 3)

Vesa Laboratorios; 4) Med Pharma S.A.; 5) Suplidora Hospitalaria S.A.; 6) J.L Cohen S.A.; 7) Nipro Medical

Corporation-Sucursal Guatemala, SEGUNDO: Los miembros dc la Junt¿ de Cotización procedemos a realizar la

revisión y calificación de las ofertas que no fueron rechazadas en el proceso. basados en lo prescrito en el

articulo "treinta y uno (3 1)" de la Ley de Contrataciones del Estado y su reglamento y lo dispuesto en el numeral

. dos punto once punto dos (2. I 1.2) de los documentos de cotización. Los resultados de la calificación de ofertas

del proceso const¡¡n en el documento denonrinado "Cuadro de calificación de ofertas", siendo de la siguiente

manera:

Id_

product

o Descripción

Cantidad

Solicitad

a

Precio

Unitario

Nombre

Empresa TOTAL MARCA

Observacione

s

400

100

148.00

370.00

MedPharma S.A-

Resco S.A.

59,200.00

Vertica

Ofertaron en

presentaciónde 30 tabletas

de lOmg.

;iffit+gp'*g**r

37,000.00

Domus

urerBron enpresentación

de 30

comprimidos

i:¡{¡t):.,;;;;..; '.: ,-:",. ::.ll.-,ré:t;]:irja

4l I .04Med

Pharma S.A. 4l - t 04.00 Olexa l0

mg

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL "SANTO HERMANO PEDRO" FRAILES FRANCISCANOS OFM


ACTAS PARA EVENTOS DE GUATECOMPMS


TERCERO: Los miembros de la Junta de Cotización procedemos a rcalizar la adjudicación, de la manera

síguiente:

;;:ii!,,i,'#

iii*iiÍi1lir#ji'r;t,i ili,.:,,1., .:f'lf

,

105182.40

MedPharma S.A, t9.452.00

Kerafilm

Se prescinde

de la compra

del renglón

por falta de

presupuesto

ffi209.00

J.l. CohenS.A. 2 t.945.00

Sufrexal

Se prescinde

de la compra

del renglón

por falta de

presupuesto

Total adjudicado a la Empresa Med Pharma S.A. Cuarenta y un mil ciento cuatro Quetzales Exactos (Q.

41,1O4,00); total adjudicado a la Empresa Servicios Quirurgicos, S.A. Cuarenta y un mil seiscientos Quetzales

\exactos (Q. 41,600.00); total adjudicado a la Empresa J. I. Cohen S.A. Cuarenta y tres mil veintiún Quetzales

con ochepta centavos (Q. 43,021.E0), total adjudicado a la Empresa Resco S.A. Ciento Ochenta y Cuatro mil.l

Seiscientos treinta y dos Quetzales Exactos (Q. 184,632.00); total adjudicado a la Empresa Suplidora

Hospitalaria S.A. Cincuenta y ocho mil doscientos noventa y tres quetzales con cuarenta centavos (Q.

58,293.40); total adjudicado a la Empresa Vesa Laboratorios Seis mil trescientos cincuenta y cuatro quetzales

con cincuenta y cinco centavos (Q. 6,3543.55). CUARTO: Los miembros de la junta de cotización indicamos

que El renglón No. I no se adjudicó a ningún oferente, debido a que en el formulario de oferta se solicita

presentación de 20 tabletas de 600mg. presentando Med Pharma S.A. caja de 30 Tabletas de lOmg.; El Renglón

No. 3, No se Adjudica a Resco S.A., debido a que en el formulario de oferta se solicita presentación de 28

comprimidos, presentado caja de 30 comprimidos. El Renglón 15, se prescinde del mismo por falta de

presupuesto y los Renglones 2, 8, 9, y 14 se declara desierto por ausencia de oferentes. QUINTO: Sin nada más

ASOCIACIÓN OBRAS SOCIALES DEL "SAI{TO HERMAT{O PEDRO' FRAILES FRANCISCANOS OFM


ACTAS PARA EVENTOS DE CUATECOMPRAS


que hacer constar, ümos por finalizada la presente Acta, consignada en el Libro de Actas numoro uno (l)

Registro numero cuatrocientos veinticinco (425), y en los folios cero cincuenta y siete (057), cero cincuenta y

ocho (058) y folio cero cincuenta y nueve (059) en sus lados anverso y roverso; y en el mismo lugar y fecha,

siendo las once horas con cero minutos (ll:00 hn.) Firmando de conformidad las personas que en ella

intervinieron. Dainos fe. Aparecen las firmas (ilegibles) de los miembros de la Junta de Cotización, siendo ellos.-


Dra. Miriam Silva

Dinora Concepción Palomo


Artículo 10 No.20



CODIGO: 2959909

NOMBRE: ADQUISICIÓN DE PRODUCTOS

MEDICINALES Y FARMACÉUTCOS

{#t¿socncróN oBRAS soctALES DEL "sANTo HERMANo pEDRo" FRATLEs FRANctscANos oFM

DEPARTAMENTO Dti COMPF.AS



ACTA NUMERO CERO CERO CINCUENTA Y TRES GUION DOS MIL TRDCE (00s3-2013). En La Antigua

Guatemala, siendo las Ocho Horas en punto (8:00), det día cuatro (04) de novicrnbre del año dos mil hece, (2013) reunidos

en el Salón de conferencias del segundo nivel de la Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua

Guatemala, los integrantes de la Junta de Cotización nombrada para el efecto por Fray Sergio Fallas Mora, Administrador

de la Asocjación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua Guatemala, con nombramiento sin número, de fecha

Dieciséis(ló)deoctubredel añodosmil trece(2013): DoctorCarlosRaúlCalderón,MédicoNcurólogo;DoctoraMiriam

Silva, Médico Ceneral; Dinora Concepción Palomo, Secretaria de Adrninistración, todos ellos de la Asociación Obras

Sociales del Santo Hermano Pedro Frailes Franciscanos, La Antigua Guatemala, con el objeto de llevar a cabo el análisis,

caliticación de ofertas y adjudicación del proceso de Cotización identificado con numero Dos Mil Trece guion OHP guion

C Celo Cinco (2013-OHP-C05) destinado a la adquisición de Productos Medicinales y Farmacéuticos para la Asociación

Obras Sociales del Santo Hermano Pedro, La Antigua Guatemala, para lo cual se procede de la siguiente manera:

PRIMERO: Se tiene a la vista: a) La Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, b) los documentos de

cotiz¿ción para el proceso identificado como Dos Mil Trece guion OIIP guion C Cero Cinco (2013-OHP-C05) c)

formulario denominado "Lístado de oferentes" con el desglose de empresas que asistieron a ofertar para el proceso en

cuestión, siendo ellas: l) Resco S.A.; 2) Med Phama S.A.; 3) J.l. Cohen S.A.; SECUNDO: Los miembros de la Junta de

Cotización procedemos a realiza¡ la revisión y calificación de las ofertas que no fueron rechazadas en el proceso, basados en

lo prcscrito en el artículo "treinta y uno {31)" de la Ley de Contrataciones del Estado y su reglam€nto y lo dispuesto en el

nunreral dos pl.mto once punto dos (2. I I .2) de los documentos de cotización. Los resultados de la calificación de ofertas del

proceso constan en el documento denominado "Cuadro de calificación de of'ertrs", siendo de la siguiente manera:-------------

td


Cantidad

Solicitada

Precio

Unítario

Nombre

Empresa TOTAL MARCA

Observaciones

I

Orcarbazepina

de ó00mg" Caja

de 20 tebletas

400t98.95 Resco S.A. 79.580.00

Actinium

2

Valproato de

Magnesio de

200mg/Iml. r 360l0l.60 Resco S-A- I 38, I 76.00

Atemperator

3

FormulaInfantil de 0-6m€ses sinPalmoleina 60

66.00J.l. Cohcn

s.A. 3,960.00Similac

Advance

4

FormulaInfantil de 6-12messs sinP¡lmoleine 60

66.00J-I. Cohe¡

S.A. 3.960.00Gain

Adva¡rce

5

DipironaMagnésicoampolla de 2gr¡mos en 5ml

298013.50 Rcsco S.A. 40.230.00

Dolofor

6

Ketanserina gelde78 gramos rrsoTópico

10-51 80.00

Med PharmaS.A. r 8,900.00

Keraltlm2Vo

Cel Top T78

CI

209.00J.I. Cohen

s.A- 21.94s.A0Sufrexal

TERCERO: Los miembros de la Junta de Cotiz¿ción procedemos a realizar la adjudicación, de la manera siguiente:-----*-

7

Id_pfoducto Descripción

Cantidad


Oxcarbazepina de

600mg, Caja de20

tabletas'

400198,95 Resco S,A. 79,580.00

2

Yalproato de

Magnesio de

I 200mg/lml I 360r0l .60 Resco S.A. 138,176.00

5

Dipirona l

Magnésico ampollade 2 sramos en 5ml

298013.50 Resco S-A- 40.230.00

Totul Arliudicado 257,986.00

Id


Cantidad


6

Ketanserina gclde?8 gramos usoTónico ,

r05I 80.00 Med Pharma S-A. r8,900,00

Total Adjüdicado r8,900.00

rd_ ,

producto Dosoripción

Cantidad


J

B'ormula Infantil de0-6 meses sinPalmnleinn

60ó6.00 J.l. Cohen S.A. 3,960.00

4

Formul¿ Infentil deGl2 meses sinPalmolein¿ : 60

ó6.00 J.l. C-ohen S.A. 3,960.00


Total adjudicado a la Empresa Resco S.A. Doscientos Cincuenta y Siete Mil Novecientos Ochenta y Seis euetzales Exactos

(Q. 257,986.00); total adjudicado a la Empresa Med Pharma S.A. Dieciocho Mil Novecientos euetzales exactos (e.

18,900.00); total adjudicado a la Empresa J. L Cohen S.A. Siete Mil Novecientos veinte Quetzales Exactos (e. 7,920.00).

CUARTO: Sin nada más que hacer constar, damos por'frnalizada la presente Acta, consignada en el Libro de Actas numero

uno (l) Registro numero cuatrocientos veinticinco (425), y el folio cero setenta y cuatro (074) en sus lados anverso y

reverso; y en el mismo lugar y fecha, siendo las once horas con cero nlhutos (l I :00 hrs.) Fimando de contbrmidad las

personas que en ella intervinieron. Damos fe. Aparecen las firmas (ilegibles) de los miembros de la Junta de Cotización,

siendo ellos.::-


a

Dra. Miriam Silva

Dinora Concepción Palomo


Artículo 10 No.20



CODIGO: 3037576

NOMBRE: SUMINISTRO DE GAS PROPANO

IN SITU


Artículo 10 No.20



CODIGO: 3037509

NOMBRE: SUMINISSSTTO IN SIITU DE

COMBUSTIBLE TIPO DIESEL

Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro ... · guión mil novecientos noventa...

Documents

Transcript of Asociación Obras Sociales del Santo Hermano Pedro ... · guión mil novecientos noventa...