Avui

1
| Cultura i Espectacles | 31 AVUI DISSABTE, 26 DE FEBRER DEL 2011 Tots dos són joves, guapos i acaben de guanyar un pre- mi amb la seva segona novel·la: Bea Cabezas, el Carlemany, i Gerard Guix, el Pin i Soler. Més coinci- dències: tots dos s’han ins- pirat en la seva experièn- cia a l’estranger per escriu- re la seva obra. Fa deu anys que Bea Ca- bezas (Barcelona, 1976) es va instal·lar a Nova York per treballar com a corres- ponsal. Aleshores havia de seguir la traça dels cata- lans a Nova York. Dit i fet, va trobar que a finals del XIX s’havia publicat una revista, La llumenera de Nova York, que es publica- va als Estats Units i es re- partia entre els exiliats d’ultramar. A partir d’aquí va estirar el fil i va escriure La ciutat vertical (Colum- na), que es construeix so- bre una trama paral·lela que relliga la història d’un fill i un pare que emigra a finals de segle i acaba tre- ballant a la revista catala- na, abans de ficar-se en el món de la construcció, on coneix personatges reals com ara l’enginyer valen- cià Rafael Guastavino. “M’interessava lligar la his- tòria del personatge amb la de Nova York, ja que quan arriba és una ciutat baixeta i després va pu- jant fins a dibuixar la si- lueta urbana actual”. En el cas de Gerard Guix (Vic, 1975), la inspi- ració encara és més direc- ta, ja que parteix d’un fet real que va viure. Quan va anar a passar una tem- porada a Londres becat pel Consell Britànic, el març del 2007, una noia russa se li va apropar al carrer i li va demanar si podia caminar al seu cos- tat. Abans de separar-se li va donar el seu mòbil, pe- rò no li va trucar mai. En la novel·la Tot el que hauries de saber abans d’estimar-me (Columna) Guix imagina què hauria passat en una segona tro- bada. “La novel·la parla de les crisis personals, pro- fessionals i de parella per veure com es vinculen en- tre si”. El protagonista és l’àlter ego de l’escriptor –que també va tenir una crisi–, un personatge “vis- ceral i emotiu” que es con- traposa a la seva parella, Anastàsia, “un personatge sense records i que viu al moment”. El missatge: “Tot seria més fàcil si ens comuniquéssim més”. Un dels pocs aspectes que comparteix Cabezas amb el protagonista és l’enyorança de l’immi- grant. Tanmateix, insis- teix que Nova York és una ciutat especial, ja que la majoria de ciutadans són originaris d’altres països: “És una ciutat que per- met reinventar-te, el pro- blema són els fills d’aques- ta immigració que rene- guen de les seves arrels, però els orígens sempre acaben trucant a la porta”. Guix, en canvi, ho com- parteix tot amb el prota- gonista, fins i tot el nom i el cognom. “En un acte de valentia vaig decidir po- sar-me a mi mateix, apro- fitar-me perquè crear un personatge de ficció amb el meu perfil no hauria estat versemblant”. Mentre que Cabezas ha decidit ambientar en l’ac- tualitat la seva propera no- vel·la, Guix està enllestint una trilogia de literatura juvenil, el primer número de la qual acaba de sortir, El prodigi: “Apareixen ho- mes llop, zombis, morts vi- vents, però explicat d’una manera molt propera”. Històries d’allà Valèria Gaillard BARCELONA Dues noves veus literàries, Bea Cabezas i Gerard Guix, s’inspiren en la seva experiència a l’estranger per escriure les seves novel·les, ambdues premiades Bea Cabezas i Gerard Guix, fa uns dies al centre de Barcelona JOSEP LOSADA “Nova York és una ciutat que permet reinventar-te sense renegar de les arrels” n avís ha corregut com la pólvora per internet. El pròxim dimecres Sopa de Cabra oferirà una roda de prem- sa, organitzada per una de les grans promotores: The Project. Al Facebook cor- ren tot tipus de rumors. Que si gira gran, que si gira petita, que si un sol ma- U croconcert, que si editaran disc nou, que si només un DVD del directe... Tothom qüestiona el com, però ningú dubta el què: tornen. Tinc curiositat per sa- ber com s’hauran posat d’acord Gerard Quintana i Josep Thió. Segur que te- nen propostes diferents de retorn, però en temps de crisi cal entendre’s, la butxaca és un bon argu- ment, i el plaer de disfrutar d’unes cançons que ja són història, i que ningú com ells porta dins. M’imagino que Cuco Licisic, el baixis- ta, farà un cop més de frontissa. I tinc un dilema sobre en Pepe, el bateria, perquè no va acabar gaire amic. Tampoc sé qui subs- tituirà Ninyín, que encara és a Júpiter. Serà el Peck, tal com ho va fer quan el guitarrista estava malalt? Sopa torna, 25 anys després del seu naixe- ment. Els mateixos que Els Pets o Lax’n’Busto, que ho celebren al Liceu. El pro- grama No me la puc treure del cap, removent la me- mòria de L’Empordà, el Bon dia o el Boig per tu, ha arribat a ser líder d’au- diència a TV3. Els Dagoll Dagom han anunciat un musical sobre el rock cata- là i el 14 de juny es compli- ran 20 anys d’aquell mític concert al Palau Sant Jor- di. Fa olor de revivals. I mentrestant, Els Amics de les Arts van pre- gonant les coses bones que té Catalunya. Manel és a punt de treure nou disc. I també Mazoni. I Mishima no para de guanyar adep- tes. I Sanjosex, i Pau Vall- vé, i Maria Coma... De boom a boom. És hora de veure qui dispara millor. Sopa, de ‘boom’ a ‘boom’ —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— —————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————————— Mirador Pep Blay [email protected]

description

Històries d'allà (Valèria Gaillard)

Transcript of Avui

Page 1: Avui

| Cultura i Espectacles | 31AVUIDISSABTE, 26 DE FEBRER DEL 2011

Tots dos són joves, guapos iacaben de guanyar un pre-mi amb la seva segonanovel·la: Bea Cabezas, elCarlemany, i Gerard Guix,el Pin i Soler. Més coinci-dències: tots dos s’han ins-pirat en la seva experièn-cia a l’estranger per escriu-re la seva obra.

Fa deu anys que Bea Ca-bezas (Barcelona, 1976)es va instal·lar a Nova Yorkper treballar com a corres-ponsal. Aleshores havia deseguir la traça dels cata-lans a Nova York. Dit i fet,va trobar que a finals delXIX s’havia publicat unarevista, La llumenera deNova York, que es publica-va als Estats Units i es re-partia entre els exiliatsd’ultramar. A partir d’aquíva estirar el fil i va escriureLa ciutat vertical (Colum-na), que es construeix so-bre una trama paral·lelaque relliga la història d’unfill i un pare que emigra afinals de segle i acaba tre-ballant a la revista catala-na, abans de ficar-se en elmón de la construcció, onconeix personatges realscom ara l’enginyer valen-cià Rafael Guastavino.“M’interessava lligar la his-tòria del personatge ambla de Nova York, ja quequan arriba és una ciutatbaixeta i després va pu-jant fins a dibuixar la si-lueta urbana actual”.

En el cas de GerardGuix (Vic, 1975), la inspi-ració encara és més direc-ta, ja que parteix d’unfet real que va viure. Quanva anar a passar una tem-porada a Londres becatpel Consell Britànic, elmarç del 2007, una noiarussa se li va apropar alcarrer i li va demanar sipodia caminar al seu cos-tat. Abans de separar-se liva donar el seu mòbil, pe-rò no li va trucar mai.

En la novel·la Tot el quehauries de saber abansd’estimar-me (Columna)

Guix imagina què hauriapassat en una segona tro-bada. “La novel·la parla deles crisis personals, pro-fessionals i de parella perveure com es vinculen en-tre si”. El protagonista ésl’àlter ego de l’escriptor–que també va tenir unacrisi–, un personatge “vis-ceral i emotiu” que es con-traposa a la seva parella,Anastàsia, “un personatgesense records i que viu almoment”. El missatge:“Tot seria més fàcil si enscomuniquéssim més”.

Un dels pocs aspectes

que comparteix Cabezasamb el protagonista ésl’enyorança de l’immi-grant. Tanmateix, insis-teix que Nova York és unaciutat especial, ja que lamajoria de ciutadans sónoriginaris d’altres països:“És una ciutat que per-met reinventar-te, el pro-blema són els fills d’aques-ta immigració que rene-guen de les seves arrels,però els orígens sempreacaben trucant a la porta”.

Guix, en canvi, ho com-parteix tot amb el prota-gonista, fins i tot el nom i

el cognom. “En un acte devalentia vaig decidir po-sar-me a mi mateix, apro-fitar-me perquè crear unpersonatge de ficció ambel meu perfil no hauriaestat versemblant”.

Mentre que Cabezas hadecidit ambientar en l’ac-tualitat la seva propera no-vel·la, Guix està enllestintuna trilogia de literaturajuvenil, el primer númerode la qual acaba de sortir,El prodigi: “Apareixen ho-mes llop, zombis, morts vi-vents, però explicat d’unamanera molt propera”. ■

Històries d’allàValèria GaillardBARCELONA

Dues noves veus literàries, Bea Cabezas i Gerard Guix, s’inspiren en la sevaexperiència a l’estranger per escriure les seves novel·les, ambdues premiades

Bea Cabezas i Gerard Guix, fa uns dies al centre de Barcelona ■ JOSEP LOSADA

“Nova York ésuna ciutatque permetreinventar-tesense renegarde les arrels”

n avís ha corregutcom la pólvora perinternet. El pròxim

dimecres Sopa de Cabraoferirà una roda de prem-sa, organitzada per una deles grans promotores: TheProject. Al Facebook cor-ren tot tipus de rumors.Que si gira gran, que si girapetita, que si un sol ma-

U croconcert, que si editarandisc nou, que si només unDVD del directe... Tothomqüestiona el com, peròningú dubta el què: tornen.

Tinc curiositat per sa-ber com s’hauran posatd’acord Gerard Quintana iJosep Thió. Segur que te-nen propostes diferentsde retorn, però en temps

de crisi cal entendre’s, labutxaca és un bon argu-ment, i el plaer de disfrutard’unes cançons que ja sónhistòria, i que ningú comells porta dins. M’imaginoque Cuco Licisic, el baixis-ta, farà un cop més defrontissa. I tinc un dilemasobre en Pepe, el bateria,perquè no va acabar gaire

amic. Tampoc sé qui subs-tituirà Ninyín, que encaraés a Júpiter. Serà el Peck,tal com ho va fer quan elguitarrista estava malalt?

Sopa torna, 25 anysdesprés del seu naixe-ment. Els mateixos que ElsPets o Lax’n’Busto, que hocelebren al Liceu. El pro-grama No me la puc treure

del cap, removent la me-mòria de L’Empordà, elBon dia o el Boig per tu,ha arribat a ser líder d’au-diència a TV3. Els DagollDagom han anunciat unmusical sobre el rock cata-là i el 14 de juny es compli-ran 20 anys d’aquell míticconcert al Palau Sant Jor-di. Fa olor de revivals.

I mentrestant, ElsAmics de les Arts van pre-gonant les coses bonesque té Catalunya. Manel ésa punt de treure nou disc. Itambé Mazoni. I Mishimano para de guanyar adep-tes. I Sanjosex, i Pau Vall-vé, i Maria Coma... Deboom a boom. És hora deveure qui dispara millor.

Sopa, de ‘boom’ a ‘boom’

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Mirador Pep [email protected]