AYUNTAMIENTO DE GETAFE · 2015. 10. 1. · * Integrada en GESPOL VI, * Con mayores capacidades...

1

AYUNTAMIENTO DE GETAFE

SESION ORDINARIA DE LA JUNTA DE GOBIERNO CELEBRADA

EL DIA 23 DE DICIEMBRE DE 2010 Sesión celebrada por la Junta de Gobierno el día 23 de diciembre de 2010 en el Salón de Sesiones del Ayunt amiento de Getafe. Presidente Don Pedro Castro Vázquez, Alcalde Concejala Secretaria Doña Sara Hernández Barroso. Concejales/as asistentes por el Grupo Municipal del Partido Socialista Obrero Español Doña Carmen Duque Revuelta Doña Cristina González Álvarez Don J. Manuel Vázquez Sacristán Don Ángel Bustos Sevilla Concejales/as asistentes por el Grupo Municipal de Izquierda Unida Don Ignacio Sánchez Coy Asiste también la Secretaria General del Pleno en fun-ciones de Jefa de la Oficina de la Junta de Gobiern o, doña Concepción Muñoz Yllera. El Concejal del P.S.O.E, D. José Manuel Vázquez Sa -cristán se incorpora en el momento que consta en el cuerpo del acta. Existe, en consecuencia, el quórum que exige el ar tí-culo 16.6 del Reglamento Orgánico de Gobierno y Adm inistra-ción, para su válida constitución, por lo que la Pr esidencia declara abierta la sesión, siendo las ocho horas y cuarenta minutos. Este quórum mínimo preceptivo se mantiene durante toda la sesión.

ORDEN DEL DÍA

CONTRATACIÓN

1.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC-CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE PRÓRROGA DEL PLAZO DE DURA-CIÓN DEL CONTRATO SUSCRITO CON ARJÉ FORMACIÓN, S.L. PARA

2

LLEVAR A CABO LOS SERVICIOS TÉCNICOS COMPLEMENTARIOS, ESCUE-LAS DE FORMACIÓN CULTURAL Y GRUPOS VOCALES E INSTRUMENTALES DEL TEATRO AUDITORIO FEDERICO GARCÍA LORCA Y OTRAS DEPENDEN-CIAS DE LA UNIDAD ADMINISTRATIVA DE CULTURA. (EXPTE . N.º 6/08)

Vista la proposición de referencia de fecha 23 de n o-viembre de 2010, el informe del Director de Artes E scénicas de la misma fecha, el escrito de ARJE FORMACIÓN, S. L., con entrada en este Ayuntamiento el 11 de noviembre de 2010, solicitando la prórroga del contrato, el informe d e la Jefa de Sección de Contratación de 9 de diciembre de 2 010, así como el informe de la Intervención General Municipa l de 15 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por impo rte de 314.303,17 €, para los ejercicios 2011 y 2012 y dem ás docu-mentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuer-da lo siguiente:

PRIMERO.- Prorrogar el plazo de duración del contrato suscrito con fecha 18 de junio de 2008, entre este Ayun-tamiento y ARJÉ FORMACIÓN, S.L., para llevar a cabo los servicios técnicos complementarios, escuelas de for mación cultura y grupos vocales e instrumentales del Teatr o Au-ditorio Federico García Lorca y otras dependencias de la Unidad Administrativa de Cultura, para el periodo c om-prendido desde el 19 de junio de 2011 hasta el 18 d e ju-nio de 2012, y en consecuencia autorizar y dispone r un gasto a favor de la misma de por importe de TRESCIE NTOS CATORCE MIL TRESCIENTOS TRES EUROS CON DIECISIETE C ÉNTI-MOS (314.303,17 €) I.V.A. INCLUIDO, con cargo a la apli-cación presupuestaria 334.01.227.99 denominada “Ot ros trabajos realizados por otras empresas y profesiona les. Difusión Cultural”, con el siguiente desglose por a nuali-dades:

- Año 2011 ........ 235.768,07 € - Año 2012 ........ 78.535,10 €.

SEGUNDO.- Comprometerse a consignar presupuestariamen-

te las cantidades necesarias al efecto en los ejerc icios 2011 y 2012. 2.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO CON PU BLICIDAD CONVOCADO PARA LLEVAR A CABO LA EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBANA DE LA CALLE FUENLABRADA, ENTRE LA CALLE ÁVILA Y LA CALLE SUR, EN EL BARRIO DE CENTRO-SAN IS IDRO. (EXPTE. N.º 79/10) Visto el acta de la mesa de contratación de 26 de no-viembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Clasificar las proposiciones presentadas se-gún el orden decreciente de valoración siguiente:

Nº de plica

Empresa Puntos

4 CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCIA, S.L. 93,26

3

Nº de plica

Empresa Puntos

1 CONSTRUCTORA DE SERVICIOS PÚBLICOS, S.A. (COSPUSA)

73,23

2 FLODI, S.L. 68,82

5 ACCIONA MANTENIMIENTO INFRAESTRUCTURAS, S.A. - ACCIONA AGUA, S.A.U. UT.E.

68,67

7 GARCIA Y LOZOYA, S.L. 63,00

6 EXCAVACIONES VENEGAS, S.L. 51,07

8 CONSTRUCCIONES UNION VIALCO, S.L. 48,18

SEGUNDO.- Adjudicar el procedimiento negociado con pu-blicidad, convocado para llevar a cabo las obras de “Remode-lación urbana de la calle Fuenlabrada, entre la cal le Sur y la calle Ávila, en el barrio de Centro-San Isidro” y, en consecuencia disponer un gasto de DOSCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS VEINTIOCHO EUROS CUARENTA Y OCHO CÉNTIMOS (236.828,48 €), IVA incluido, con cargo a la aplica ción pre-supuestaria 155.01.619.00, denominada “O. Invers. R eposición Infraestructuras y Bienes Destinados Uso General. P royectos y Obras”, con el siguiente reparto por anualidades:

- Año 2010: 165.779,91 € y - Año 2011: 71.048,53 €,

a favor de CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCÍA, S.L ., en el precio de DOSCIENTOS MIL SETECIENTOS DOS EUROS SIET E CÉNTI-MOS (200.702,07 €), más el importe de 36.126,37 € correspon-diente al 18% de IVA, lo que supone una baja del 15 ,50% con respecto al presupuesto base de licitación, con la distribu-ción por anualidades antes señalada; con un plazo d e ejecu-ción de las obras de UN MES Y TRES SEMANAS, contado s desde la firma del acta de comprobación del replanteo, qu e se rea-lizará en un plazo no superior a quince días hábile s desde la formalización del contrato, un aumento del plazo de ga-rantía establecido en los pliegos de TRES AÑOS, con un man-tenimiento integral en jardinería de DOS AÑOS y un manteni-miento integral en mobiliario urbano de DOS AÑOS, c on las mejoras ofertadas y aceptadas por importe de 11.209 ,03 €, consistentes en: RIEGO Y JARDINERIA CANTIDAD PRECIO IMPORTE

Se completará parterre si-tuado frente al Cuartel Guar dia Civil con arbolado, plantaciones y valla de pro-tección.

ud Prunus Pissardi 12 a 14 ce-pellón 10,00

59,65 € 596,50 €

ud Laurus Nobilis 1,5m en con-tenedor 8,00

104,90 € 839,20 €

ud Thymus Vulgaris 20x40 en 30,00 178,50 €

4

contenedor 5,95 €

ud Salvia officinalis 0, cm4 a 0,6 30,00

11,81 € 354,30 €

ml Enrrejado metálico de pro-tección de parterres, modelo con escudo de Getafe 97,00

62,00 € 6.014,00 €

así como con las demás condiciones establecidas en los plie-gos de prescripciones técnicas y de cláusulas admin istrati-vas particulares que rigen esta contratación. 3.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO SIN PU BLICIDAD CONVOCADO PARA LLEVAR A CABO EL SERVICIO DE MANTENIMIENTO INTEGRAL DEL SISTEMA GESPOL PARA MOVILIDAD Y COMUNI CACIONES DE LA POLICÍA LOCAL DE GETAFE Y PROPOSICIÓN DE LA C ONCEJALA DELEGADA DE PRESIDENCIA, MUJER E IGUALDAD Y SEGURID AD CIUDA-DANA SOBRE ADMISIÓN DE LAS MEJORAS OFERTADAS, MEDIANTE INS-TANCIA DE FECHA 1 DE DICIEMBRE DE 2010, POR EL LICI TADOR PROPUESTO COMO ADJUDICATARIO POR LA MESA DE CONTRATACIÓN. (EXPTE. N.º 28/10) Vista la proposición de la Concejala Delegada de Pr e-sidencia, Mujer e Igualdad y Seguridad Ciudadana de 3 de diciembre de 2010, el acta de la mesa de contrataci ón de 30 de noviembre de 2010, así como el informe del Jefe de la Policía Local de 2 de diciembre de 2010, y demás do cumenta-ción obrante en el expediente, por unanimidad se ac uerda lo siguiente:

Adjudicar el procedimiento negociado sin publicidad convocado para llevar a cabo el servicio de manteni miento integral del sistema GESPOL para movilidad y comuni caciones de la Policía Local de Getafe y, en consecuencia, d isponer un gasto de CIENTO CUARENTA Y UN MIL SEISCIENTOS EU ROS (141.600,- €), I.V.A. incluido, con cargo a la apli cación presupuestaria nº 132.02.216.00 denominada “Reparac ión, Man-tenimiento y Conservación Equipos Procesos de Infor mación. Policía Local”, con el siguiente reparto por anuali dades:

- Año 2010: 2.950 € - Año 2011: 35.400 € - Año 2012: 35.400 € - Año 2013: 35.400 € - Año 2014: 32.450 €,

a favor de BILBOMÁTICA, S.A., plica única, en el pr ecio de CIENTO VEINTE MIL EUROS (120.000,- €), más el impor te de 21.600,- € correspondiente al 18% de I.V.A. que deb e reper-cutirse, lo que supone una baja del 0% respecto al presu-puesto base de licitación, con la distribución por anualida-des antes señalada; con un plazo de duración del co ntrato de CUATRO AÑOS, contados desde su formalización, prorr ogable por un período de dos años más, por mutuo acuerdo de la s partes, que deberá ser adoptado con tres meses de antelació n, como mínimo, a la fecha de su vencimiento, sin que, por tanto, la duración total del contrato pueda exceder de seis a ños, con las siguientes mejoras:

5

- Renovar sin coste para el Ayuntamiento de Getafe la actual Matriz de Comunicaciones analógica por una n ueva con las siguientes mejoras: * Integrada en GESPOL VI,

* Con mayores capacidades (almacenamiento, conectiv i-dad de radios, etc.)

* Comunicación Digital IP; así como con las demás condiciones establecidas en los plie-gos de prescripciones técnicas y de cláusulas admin istrati-vas particulares que rigen esta contratación.

SUBVENCIONES 4.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE JUVENTU D, COOPE-RACIÓN INTERNACIONAL Y PLAN ESTRATÉGICO SOBRE APROBACIÓN DE LA CUENTA JUSTIFICATIVA DE LAS SUBVENCIONES CONCEDI DAS A ASOCIACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO QUE PROMUEVAN PROYECTOS DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y/O SOLIDARIDAD PARA EL 2007, POR ACUERDO DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL DE 26 DE ABRI L DE 2007. Vista la proposición de referencia de fecha 16 de di-ciembre de 2010, el informe de la T.S.A.E. de Coope ración Internacional de 10 de diciembre de 2010, así como los in-formes de la Intervención General Municipal, y demá s docu-mentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuer-da lo siguiente: PRIMERO.- Modificar el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 26 de abril de 2007 sobre concesión de las subven-ciones de la convocatoria del ejercicio 2007, al de tectarse un error de transcripción en la Proposición, consis tente en que en el punto 4 de concesión de subvención a la e ntidad Fundación Madrid Paz y Solidaridad, la subvención s olicitada y concedida, no es por importe de 79.967,87.-€, sin o de 80.000.-€. SEGUNDO.- Aprobar la cuenta justificativa de las sub-venciones dirigida a entidades sin ánimo de lucro q ue pro-muevan proyectos de cooperación y/o solidaridad en países en vías de desarrollo, concedidas por acuerdo de la J unta de Gobierno Local de 26 de Abril de 2007, con arreglo al si-guiente detalle:

ENTIDAD TÍTULO DEL PROYEC-TO

IMPORTE SUBVENCIÓN

IMPORTE JUSTIFICADO

ISCOD Plan Estra tégico

de Desarrollo en Tola (Nicaragua)

80.000.-€

80.069,23.-€ 76.069,23.- € como gasto de capital. 4.000.- € como gasto corriente.

6

ENTIDAD TÍTULO DEL PROYEC-TO

IMPORTE SUBVENCIÓN

IMPORTE JUSTIFICADO

PROYECTO SOLIDARIO

Plan Estra tégico de Desarrollo In-tegral en el muni-cipio de Rimac (Perú).

110.000.-€ 110.279,08.-€ 44.008,49.- € como gasto de capital. 66.270,59.- € como gasto corriente.

IEPALA

Plan Estra tégico de Desarrollo en Ressa no García (Mozambique)

110.000.-€

110.000.-€ como gasto de capital.

FUNDACIÓN MADRID PAZ Y SOLIDARI-DAD

Plan Estra tégico de Desarrollo In-tegral en Bogotá-Cundinamarca (Co-lombia)

80.000.-€ 72.375,32.-€ 21.203,22.-€ como gasto de capital. 51.172,10.-€ como gasto corriente. A REINTEGRAR: 7.624,68.-€ Desglosados en: 1.796,81.- € como gasto de capital. 5.827,90.- € como gasto corriente.

TERCERO.- Iniciar por, la Concejalía de Juventud, Co-operación Internacional y Plan Estratégico, expedie nte de reintegro por incumplimiento de la obligación de ju stifica-ción a siguiente entidad, concediéndose a la misma un plazo de quince días hábiles para alegar y presentar los documen-tos y justificación que estime oportunos a este acu erdo:

ENTIDAD IMPORTE SUBVENCIÖN

IMPORTE NO JUSTIFICADO

INTERESES TOTAL

FUNDACIÓN MADRID PAZ Y SOLIDARIDAD

80.000.-€ 7.624,68.-€ 363,98.-€ 7.988,66.-€

5.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE JUVENTU D, COOPE-RACIÓN INTERNACIONAL Y PLAN ESTRATÉGICO SOBRE APROBACIÓN DE LA CUENTA JUSTIFICATIVA DE LAS SUBVENCIONES CONCEDI DAS A ASOCIACIONES SIN ÁNIMO DE LUCRO QUE PROMUEVAN PROYECTOS DE COOPERACIÓN AL DESARROLLO Y/O SOLIDARIDAD PARA EL 2008, POR ACUERDO DE LA JUNTA DE GOBIERNO LOCAL DE 23 DE DICI EMBRE DE 2008. Vista la proposición de referencia de fecha 16 de d iciembre de 2010, el informe de la T.S.A.E. de Cooperación I nterna-cional de 10 de diciembre de 2010, así como los inf ormes de la Intervención General Municipal, y demás document ación

7

obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo si-guiente: PRIMERO.- Modificar el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de 23 de diciembre de 2008 sobre concesión d e las subvenciones de la convocatoria del ejercicio 2008, al de-tectarse un error de transcripción en la Proposició n, con-sistente en que en el punto 10 de concesión de sub vención a la entidad Ymca España, donde dice que 12.015,13 .-€ son con cargo a la partida presupuestaria Nº 2008/463 3 7 790 00 “Subvenciones Capital Cooperación” y 3.680,32.-€ a la n.º 2008/463 37 490 00 “Subvenciones Corrientes Coopera ción”, debe decir que 12.015,13.-€ con cargo a la partida presu-puestaria Nº 2008/463 37 490 00 “Subvenciones Corri entes Cooperación” y 3.680,32.-€ a la Nº 2008/463 37 790 00 “Sub-venciones Capital Cooperación”. SEGUNDO.- Aprobar la cuenta justificativa de las sub-venciones dirigida a entidades sin ánimo de lucro q ue pro-muevan proyectos de cooperación y/o solidaridad en países en vías de desarrollo, concedidas por acuerdo de la J unta de Gobierno Local de 23 de diciembre de 2008, con arre glo al siguiente detalle: ENTIDAD TÍTULO DEL

PROYECTO IMPORTE

SUBVENCIÓN IMPORTE

JUSTIFICADO PROYECTO SOLIDA-RIO

Plan Estratégico de Desarrollo en el muni-cipio de Rimac. Area metropoli tana de Lima (Perú)

59.984,87 €

60.005,97.-€ 30.000.-€ co mo gasto de capital. 29.984,87.- € como gasto corriente.

ISCOD Plan Estratégico de Desarrollo in tegral en el Muni cipio de Tola (Nicaragua)

60.000 €

63.333,67.-€ 33.333,33.- € como gasto e capital. 30.000,34.- € como gasto corriente.

IEPALA Plan Estratégico de Desarrollo in tegral en el Municipio de Ressa-no García (Mozambique)

60.000 € 60.000.-€

30.000.-€ co mo gasto de capital. 30.000.-€ co mo gasto corriente.

FUNDACIÓN MADRID PAZ Y SOLIDARIDAD

Plan Estratégi co de Desarrollo in tegral de Bogotá-Cundinamarca (Colombia)

60.000 €

33.954,96.-€ 30.000.-€ co mo gasto co rriente y 3.954,96.- € como gasto de capital. RENUNCIAN al co-bro de la canti-dad restante de: 26.045,04.-€

MPDL Creación de vínculos entre España y Marrue-cos en materia de co-

30.000 €

30.021,60.-€ como gasto de capital.

8

ENTIDAD TÍTULO DEL PROYECTO

IMPORTE SUBVENCIÓN

IMPORTE JUSTIFICADO

desarro llo a través de acciones de fortaleci-miento asocia tivo en el ámbito rural en Alhucemas (Marruecos)

CULTURA Y COOPE-RACIÓN INTERNA-CIONAL

Reanimación de espa-cios culturales en el municipio de Guanaba-coa (Cuba)

30.000 €


MANOS UNIDAS Mejora de la cali dad del sistema educativo mediante la dotación de equipos informáti-cos del Centro Es colar San Francis co de Asis, en Santa Ana (El Sal-vador).

21.236,68 €


AMIGOS DE LA TIERRA

Manejo integral de resi duos sólidos en fuentes puntua les de Somoto (Nicaragua).

24.583 €

8.592,94.- € como gasto de capital.

ASOCIACIÓN CUL-TURAL HAYDEE SANTAMARÍA

Adquisición de 150 contenedores de resi-duos para el municipio de Guanabacoa (Cuba)

28.500 €

Renuncian al co-bro de la subven-ción.

YMCA ESPAÑA Prevención de la de-serci ón escolar desde una mirada integral en Bogotá-Cundinamarca (Colombia)

15.695,45 €

15.695,45.-€ 3.680,32.- € como gasto de capital. 12.015,13.- € como gasto corriente.

6.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y DEPORTES SOBRE CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN A LA AGRUPACIÓN DEPORTIVA RECREATIVA Y CULTURAL PERALES PARA LA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES DEPORTIVAS PARA EL AÑ O 2010. Vista la proposición de fecha 24 de noviembre de 2 010, el borrador de convenio de referencia, el informe d e la Coordinadora de Área de Deportes de la misma fecha, el in-forme de la Directora de la Asesoría Jurídica de 29 de no-viembre de 2010, así como el informe de la Interven ción Ge-neral Municipal de 15 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe de 12.000,00 € para el ejercicio 2 010, y demás documentación obrante en el expediente, por u nanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Conceder directamente una subvención a la A.D.R.C. Perales para la realización de actividades deporti-vas para el año 2010, conforme al borrador de conve nio a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y la cita da agru-

9

pación, que consta de una Exposición, diez Cláusula s y una Cláusula Resolutoria, con una vigencia desde el 1 d e enero al 31 de diciembre de 2010, y en consecuencia autor izar, disponer y reconocer una obligación a favor de la m isma por importe de DOCE MIL EUROS (12.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 2010/341.01.489.00, denom inada “Otras Transferencias. Actividades, Asociacionismo y Compe-ticiones Locales”. SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar al Concejal Delegado Adjunto de Desarrollo Sostenib le y De-portes para su formalización. 7.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y DEPORTES SOBRE CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN AL C.D.E. E.F. CIUDAD DE GETAFE PARA LA REALIZACIÓN DE ACTI-VIDADES DE CARÁCTER COMPETITIVO PARA EL AÑO 2010. Vista la proposición de fecha 22 de noviembre de 2010, el borrador de convenio de referencia, el inf orme de la Coordinadora de Área de Deportes de la misma fec ha, el informe de la Directora de la Asesoría Jurídica de 29 de noviembre de 2010, así como el informe de la Interv ención General Municipal de 15 de diciembre de 2010, al qu e acompa-ña “RC” por importe de 11.000,00 € para el ejercici o 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por u nanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Conceder directamente una subvención al C.D.E. E.F. Ciudad de Getafe para la realización de activi-dades de carácter deportivo para el año 2010, confo rme al borrador de convenio a suscribir entre el Ayuntamie nto de Getafe y el citado Club que consta de una Exposició n, diez Cláusulas y una Cláusula Resolutoria, con una vigen cia desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, y en cons ecuencia autorizar, disponer y reconocer una obligación a fa vor del mismo por importe de ONCE MIL EUROS (11.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria 2010/341.01.489.00 d enominada “Otras Transferencias. Actividades, Asociacionismo y Compe-ticiones Locales”. SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar al Concejal Delegado Adjunto de Desarrollo Sostenib le y De-portes para su formalización. 8.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCACI ÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN A LA CASA DE POLONIA DE GETAFE PARA EL DESARROLLO DEL DENOMINADO PROYECTO INTER-CULTURAL: OFICINA DE INFORMACIÓN DE POLONIA Y ACTIV IDADES RELACIONADAS CON EL DEPORTE Y EL FOLCLORE, DURANTE EL AÑO 2010. Vista la proposición de fecha 30 de noviembre de 2 010, el borrador de convenio de referencia, el informe d e la Jefa de Sección Plan Local de Inmigración de 29 de novie mbre de 2010, el informe de la Directora de la Asesoría Jur ídica de 2 de diciembre de 2010, el informe de la Intervenci ón Gene-ral Municipal de 17 de diciembre de 2010, al que ac ompaña

10

“RC” por importe de 20.000,00 € para el ejercicio 2 010, así como el informe de la Secretaria General del Pleno en fun-ciones de Jefa de la Oficina de la Junta de Gobiern o de 21 de diciembre de 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Conceder directamente una subvención a la Asociación Casa de Polonia en Getafe, para el desar rollo del denominado “Proyecto intercultural: Oficina de info rmación de Polonia y actividades relacionadas con el deport e y fol-clore, durante el año 2010”, conforme al borrador d e conve-nio a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y l a citada asociación, que consta de tres Expositivos, diez Cl áusulas y cinco Anexos, con una vigencia desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, y en consecuencia autorizar, dis poner y reconocer una obligación a favor de la misma por im porte de VEINTE MIL EUROS (20.000,00 €), con cargo a la apli cación presupuestaria nº 2010/236.01.489.22, denominada “T ransfe-rencia Asociación Casa de Polonia en Getafe”. SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar a la Concejala Delegada de Educación, Infancia y Adol escencia, Participación Ciudadana e Inmigración para su forma lización. 9.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE PRESIDE NCIA, MUJER E IGUALDAD Y SEGURIDAD CIUDADANA SOBRE CONCESIÓN DIRE-CTA DE SUBVENCIÓN A LA ASOCIACIÓN 11-M AFECTADOS DE TERRO-RISMO PARA LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO DENOMINADO “ATENCIÓN PSICOLÓGICA CONTINUADA – ASATY”, PARA EL AÑO 2010. Vista la proposición de fecha 10 de diciembre de 2 010, el borrador de convenio de referencia, los informes del Ase-sor Adjunto Técnico de Participación Ciudadana de 2 5 de no-viembre y 10 de diciembre de 2010, el informe de la T.S.A.E. de Participación Ciudadana de 8 de noviembre de 201 0, visado por la Directora de la Asesoría Jurídica, el inform e de la Directora de la Asesoría Jurídica de 15 de diciembr e de 2010, los informes de la Intervención General Munic ipal de 25 de noviembre y 17 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe de 12.000,00 € para el ejercicio 2 010, así como el informe de la Secretaria General del Pleno en fun-ciones de Jefa de la Oficina de la Junta de Gobiern o de 21 de diciembre de 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Conceder directamente una subvención a la Asociación 11-M Afectados de Terrorismo, para la ej ecución del proyecto denominado “Atención Psicológica conti nuada. ASATY”, conforme al borrador de convenio a suscrib ir entre el Ayuntamiento de Getafe y la citada asociación, q ue consta de dos Expositivos, diez Cláusulas y cinco Anexos, con una vigencia desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, y en consecuencia autorizar, disponer y reconocer una obliga-ción a favor de la misma por importe de DOCE MIL EU ROS (12.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuest aria nº 2010/924.31.489.03, denominada “Otras Transf. Asoci ación Víctimas 11-M. Animac. Dinamiz. Estr. Participación ”.

11

SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar a la Concejala Delegada de Presidencia, Mujer e Igual dad y Seguridad Ciudadana para su formalización. 10.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN A LA FEDERACIÓN DE ASOCIACIONES DE VECINOS DE GETAFE PARA EL DESARROLLO DEL PLAN DE DINAMIZACIÓN DE LOS BARRIOS DE GETAFE PARA EL AÑO 2010. Vista la proposición de fecha 16 de noviembre de 2 010, el borrador de convenio de referencia, los informes del Ase-sor Adjunto Técnico de Participación Ciudadana de 1 0 y 25 de noviembre de 2010, el informe de la T.S.A.E. de Par ticipa-ción Ciudadana de 10 de noviembre de 2010, visado p or la Directora de la Asesoría Jurídica, el informe de la Directo-ra de la Asesoría Jurídica de 29 de noviembre de 20 10, el informe de la Intervención General Municipal de 17 de di-ciembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe d e 90.000,00 € para el ejercicio 2010, así como el inf orme de la Secretaria General del Pleno en funciones de Jef a de la Oficina de la Junta de Gobierno de 21 de diciembre de 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimi-dad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Conceder directamente una subvención a la Federación de Asociaciones de Vecinos de Getafe, pa ra el desarrollo del Plan de Dinamización de los barrios de Geta-fe, conforme al borrador de convenio a suscribir en tre el Ayuntamiento de Getafe y la citada Federación, que consta de tres Expositivos, diez Cláusulas y cinco Anexos, co n una vigencia desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, y en consecuencia autorizar, disponer y reconocer una obliga-ción a favor de la misma por importe de NOVENTA MIL EUROS (90.000,00 €), con cargo a la aplicación presupuest aria nº 2010/924.21.489.09, denominada “Otras Transf. Feder ación Asociaciones de Vecinos. Participación Ciudadana”. SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar a la Concejala Delegada de Educación, Infancia y Adol escencia, Participación Ciudadana e Inmigración para su forma lización.

CONVENIOS 11.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE PRESID ENCIA, MUJER E IGUALDAD Y SEGURIDAD CIUDADANA SOBRE APROBACIÓN DE LA PRÓRROGA PARA EL AÑO 2011 DEL CONVENIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE LA COMUNIDAD DE MADRID Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE PARA LA PROMOCIÓN DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES ENTRE MUJERES Y HOMBRES, MEDIANTE LA REALIZACIÓN DE ACUTA-CIONES EN LAS ÁREAS DE CONCILIACIÓN DE LA VIDA LABO RAL Y PERSONAL Y EN LAS ÁREAS DE EDUCACIÓN EN IGUALDAD E IGUALDAD DE OPORTUNIDADES. Vista la proposición de fecha 14 de diciembre de 2 010, el borrador de prórroga del Convenio de referencia, el in-forme de la T.M.A.E.- Programa Mujer de la misma fe cha, así como el informe de la Directora de la Asesoría Jurí dica de

12

16 de diciembre de 2010, y demás documentación obra nte en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar el borrador de Prórroga para el año 2011, del Convenio de Colaboración suscrito con fec ha 29 de diciembre de 2008, entre el Ayuntamiento de Getafe y la Co-munidad de Madrid para la promoción de la igualdad de opor-tunidades entre hombres y mujeres, para el año 2010 , median-te la realización de actuaciones en el área de conc iliación de la vida laboral y personal y en las áreas de edu cación en igualdad e igualdad de oportunidades, que consta d e dos Manifestaciones, dos Cláusulas y un Anexo, con un i mporte total de 93.441,60 €, de los cuales la Comunidad de Madrid aportará la cantidad de 85.276,80 € y el Ayuntamien to de Getafe aportará la cantidad de 8.164,80 €.

SEGUNDO.- Comprometerse a consignar presupuestariamen-te la cantidad necesaria al efecto para el ejercici o 2011. TERCERO.- Facultar a la Concejala Delegada de Presi-dencia, Mujer e Igualdad y Seguridad Ciudadana para la firma de cuanta documentación sea necesaria. 12.- PROPOSICION DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE APROBACIÓN DEL BORRADOR DE CONVENIO DE COLABORACIÓN A SUSCRIBIR ENTRE LA FUNDACIÓN CÉSAR NAVARRO Y EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE PARA LA DIFUSIÓN, INVESTIGACIÓN Y DOCUMEN TACIÓN SOBRE LA MEMORIA HISTÓRICA EN NUESTRA LOCALIDAD.

Vista la proposición de 22 de noviembre de 2010, el borrador de convenio de referencia, el informe de l a Coordi-nadora Técnica de Educación, Infancia y Adolescenci a de la misma fecha, así como el informe de la Directora de la Ase-soría Jurídica de 17 de diciembre de 2010, y demás documen-tación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Aprobar el borrador de Convenio de Colabora-ción a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y la Funda-ción César Navarro, para la difusión, investigación y docu-mentación sobre la Memoria Histórica en nuestra loc alidad, que consta de cinco Expositivos y ocho Cláusulas co n una vigencia desde su firma hasta el 31 de diciembre de 2011, siendo prorrogable de año en año de forma expresa p or cada una de las partes. SEGUNDO.- Facultar a la Concejala Delegada de Educa-ción, Infancia y Adolescencia, Participación Ciudad ana e Inmigración para la firma de la documentación neces aria al efecto. 13.- PROPOSICION DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE APROBACIÓN DE LA PRÓRROGA PARA EL AÑO 2010, D EL CONVE-NIO DE COLABORACIÓN SUSCRITO ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y EL PATRONATO DEL CENTRO ASOCIADO DE MADRID DE LA UNIVERSI-DAD NACIONAL DE EDUCACIÓN A DISTANCIA (U.N.E.D.).

13

Vista la proposición de fecha 16 de diciembre de 2 010, el borrador de Convenio de referencia, el informe d e la Coordinadora Técnica de Educación, Infancia y Adole scencia de la misma fecha, así como los informes de la Inte rvención General Municipal de 10 y 17 de diciembre, al que a compaña “RC” por importe de 42.459,00 € para el ejercicio 2 010, y demás documentación obrante en el expediente, por u nanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Prorrogar para el año 2010 el Convenio de Colaboración suscrito con fecha 5 de julio de 2004, entre el Ayuntamiento de Getafe y el Patronato del Centro As ociado de Madrid de la Universidad Nacional de Educación a Di stancia (U.N.E.D.), y prorrogado en años sucesivos, que con sta de una Exposición, un Acuerdo y doce Estipulaciones y por el que el Ayuntamiento se compromete a sufragar el cin cuenta por ciento de los gastos de personal docente que or igine el Centro de Zona, así como la totalidad de los deriva dos de su funcionamiento (aulas, biblioteca y servicios admin istrati-vos) y mantenimiento, comprensivo de la concesión d irecta de una subvención al Patronato del Centro Asociado de Madrid de la Universidad Nacional de Educación a Distancia (U.N.E.D.) y en consecuencia autorizar, disponer y reconocer una obligación a favor de la misma por importe de C UARENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE EUROS (42.4 59,00 €), con cargo a la aplicación presupuestaria nº 2010/324.01.421.00, denominada “Transferencias Corr ientes OO.AA. y Agencias Estatales. Servicios Complementar ios”. SEGUNDO.- Aprobar la cuenta justificativa de la sub-vención concedida en el párrafo anterior, justifi cado la cantidad de 70.969 €. 14.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE MODERNIZA-CIÓN Y NUEVAS TECNOLOGÍAS SOBRE APROBACIÓN DEL BORRADOR DE CONVENIO DE COLABORACIÓN A SUSCRIBIR ENTRE EL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y LA UNIVERSIDAD CARLOS III DE MADRID PAR A EL DE-SARROLLO DE LA ADMINISTRACIÓN ELECTRÓNICA Y EL FOMENTO DEL USO DE LAS TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y DE LA CO MUNICA-CIÓN POR LOS CIUDADANOS DE GETAFE PARA EL AÑO 2010.

Vista la proposición de 17 de noviembre de 2010, el borrador de convenio de referencia, los informes de la Ase-sora Técnica de Estudios y Programas de 20 de octub re, 17 de noviembre y 21 de diciembre de 2010, informe de la Directora de la Asesoría Jurídica de 27 de octubre de 2010, l os infor-mes de la Intervención General Municipal de 15 y 29 de no-viembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe d e 74.160,00 € para el ejercicio 2010, así como el inf orme de la Secretaría General en funciones de Jefa de la Of icina de la Junta de Gobierno de 15 de diciembre de 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimi dad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Aprobar el borrador de Convenio de Colabora-ción a suscribir entre el Ayuntamiento de Getafe y la Uni-versidad Carlos III de Madrid para el Desarrollo de la Admi-nistración Electrónica y el Fomento del uso de las Tecnolo-gías de la Información y de la Comunicación por los Ciudada-

14

nos de Getafe, y por el que el Ayuntamiento de Geta fe se compromete a aportar la cantidad de 74.160,00 €, co n una vigencia desde su firma hasta el 31 de diciembre de 2010, prorrogable por años naturales previo acuerdo expre so de ambas partes. SEGUNDO.- Autorizar, disponer y reconocer una obliga-ción a favor de la Universidad Carlos III de Madrid , por importe de 74.160 € con cargo a la aplicación presu puestaria nº 2010/491.01.453.90, denominada “Otras subvencion es a so-ciedades mercantiles, entidades públicas empresaria les y otros organismos públicos dependientes de las Comun idades Autónomas. TERCERO.- Facultar al Alcalde Presidente para la firma de dicho convenio y de cuanta documentación sea nec esaria al efecto.

RECURSOS HUMANOS

15.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE F UNCIÓN PÚBLICA Y PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES SOBRE EL ACUERDO SUSCRITO CON LOS REPRESENTANTES DE LOS EMPLEADOS PÚBLICOS. Vista la proposición de fecha 20 de diciembre de 2 010, el acuerdo de referencia, el informe de la Secretar ia Gene-ral del Pleno en funciones de Jefa de la Oficina de al Junta de Gobierno de 21 de diciembre de 2010, así como el informe del Jefe del Servicio de Personal y la Directora de la Ase-soría Jurídica de 22 de diciembre de 2010, y demás documen-tación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Aprobar el Acuerdo suscrito entre los representant es de los empleados públicos y la Concejalía Adjunta d e Función Pública y Prevención de Riegos Laborales, con fecha 20 de diciembre de 2010.

GESTIÓN ECONÓMICA

16.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE D ESARROLLO SOSTENIBLE Y DEPORTES SOBRE RECONOCIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE CRÉDITO POR SERVICIO DE RECOGIDA DE ANIMALES DEL PE RIODO 1 AL 15 DE JULIO DE 2010.

Vista la proposición de referencia de 23 de noviemb re de 2010, el informe de la Jefa de Sección del Depar tamento de Medio Ambiente de 22 de noviembre de 2010, así c omo el informe de la Intervención General Municipal de fec ha 15 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe de 5.977,73 €, para el ejercicio 2010; y demás documen tación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo si-guiente:

Reconocer extrajudicialmente y en consecuencia auto ri-

zar, disponer y reconocer las obligaciones correspo ndientes a las facturas con cargo a las partidas y a favor d e los proveedores según se contiene en el expediente y cu yo resu-men es el siguiente:

15

PARTIDA

PRESUPUESTARIA PROVEEDOR CONCEPTO IMPORTE

TOTAL 313.11.227.99 HYDRA, Sociedad pa ra

la asistencia y te-rapia con animales

Servicio de reco gida de anima les del 1 al 15 de julio de 2010

5.977,73 €

17.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO ADJUNTO DE MODERNIZA-CIÓN Y NUEVAS TECNOLOGÍAS SOBRE RECONOCIMIENTO EXTRAJUDICIAL DE CRÉDITO POR MANTENIMIENTO DE EQUIPOS INFORMÁTICOS DE LOS MESES DE JULIO A OCTUBRE DE 2010.

Vista la proposición de referencia de 17 de noviemb re de 2010, el informe del Director del Servicio de In formática de la misma fecha, así como el informe de la Interv ención General Municipal de fecha 15 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por importe de 10.525,08 €, para el e jercicio 2010; y demás documentación obrante en el expedient e, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

Reconocer extrajudicialmente y en consecuencia auto ri-

zar, disponer y reconocer las obligaciones correspo ndientes a las facturas con cargo a las partidas y a favor d e los proveedores según se contiene en el expediente y cu yo resu-men es el siguiente:

PARTIDA PRESUPUESTARIA

PROVEEDOR CONCEPTO IMPORTE TOTAL

920.11.216.00 SERINGE, S.A. Mantenimiento de equi pos informáticos Julio 2010

2.631,27 €

920.11.216.00 SERINGE, S.A. Mantenimiento de equi pos informáticos Agosto 2010

2.631,27 €

920.11.216.00 SERINGE, S.A. Mantenimiento de equi pos informáticos Agosto 2010

2.631,27 €

920.11.216.00 SERINGE, S.A. Mantenimiento de equi pos informáticos Septiembre 2010

2.631,27 €

920.11.216.00 SERINGE, S.A. Mantenimiento de equi pos informáticos Octubre 2010

2.631,27 €

TOTAL

10.525,08 €

RÉGIMEN INTERIOR

18.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE TRANSP ORTES, MOVILIDAD Y RÉGIMEN INTERIOR SOBRE DESESTIMACIÓN DE RECLAMA-CIONES DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DIRIGIDAS AL AYUNTA-MIENTO DE GETAFE. Vista la proposición de referencia de fecha 21 de di-ciembre de 2010, así como los informes del T.S.A.E. de Régi-men Interior de 20 y 21 de diciembre de 2010, y dem ás docu-mentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuer-da lo siguiente:

Desestimar las siguientes reclamaciones de responsa bi-lidad patrimonial dirigidas al Ayuntamiento de Geta fe, por

16

los motivos indicados en los informes del T.S.A.E. de Régi-men Interior, de los que se dará traslado a los int eresados: N.º EXPEDIENTE RECLAMANTE 64/09 Patricia Guisado Barrado 108/09 María Elena de las Heras Loro 117/09 Francisco Javier Alameda Cuesta 120/09 Josefa Gutiérrez Cabrera 121/09 José Manuel Botana Ponce 164/09 Enrique Costa Fernández 188/09 Adoración García Amado 11/10 Leonardo Frías Silva 86/10 Matilde Borrachero Mesa 90/10 Sandra Camacho González 103/10 María Pilar Pérez García 108/10 María Concepción Poveda Marina 133/10 Francisco Melchor Perianes 134/10 Montajes Mizar, C.B. 148/10 Cristina Fernández Garzón 153/10 Pablo Peláez Rodríguez

EMPRESAS PÚBLICAS MUNICIPALES

19.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI-CIOS SOBRE TRANSFERENCIA DE CAPITAL A LA EMPRESA LI MPIEZA Y MEDIO AMBIENTE DE GETAFE, S.A.M. PARA LA AMPLIACIÓN DEL SER-VICIO DE RECOGIDA DE RESIDUOS SÓLIDOS URBANOS EN EL EJERCI-CIO 2010, COMPLEMENTARIA DE LA APROBADA POR ACUERDO DE LA JUNTA DE GOBIERNO DE 4 DE FEBRERO DE 2010. Vista la proposición de referencia de fecha 13 de di-ciembre de 2010, los informes del Consejero Adjunto Técnico de Obras y Servicios de 25 de noviembre y 13 de dic iembre de 2010, así como el informe de la Intervención Genera l Munici-pal de 15 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC ” por importe de 150.000,00 €, y demás documentación obra nte en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: Aprobar una transferencia a la empresa Limpieza y Me-dio Ambiente de Getafe, S.A. Municipal por importe de CIENTO CINCUENTA MIL EUROS (150.000,00 €), complementaria de la aprobada por la Junta de Gobierno de 4 de febrero d e 2010, y en consecuencia autorizar, disponer y reconocer u na obli-gación a favor de la misma, con cargo a aplicación presu-puestaria 2010/162 01 449.00, denominada “O. Subv. a Empre-sas Públicas y sociedades mercantiles de la Entidad Local. Recogida Residuos Sólidos Urbanos”. 20.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE HACIENDA, DESARRO-LLO ECONÓMICO Y COMERCIO SOBRE CREACIÓN DE LA COMISIÓN CIU-DADANA DEL PROYECTO “CONCERTACIÓN LOCAL POR EL EMPLEO Y LA INCLUSIÓN SOCIAL EN IGUALDAD DEL MUNICIPIO DE GETAF E”. Vista la proposición de referencia de fecha 20 de di-ciembre de 2010, así como el informe de la Director a del Área de Promoción Industrial y Comercio de la misma fecha, conformada por la Gerente de G.I.S.A., y demás docu mentación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo si-guiente:

17

Que la Comisión Permanente del Consejo de la Ciuda d asuma las funciones de Comisión Ciudadana del Proye cto “Con-certación Local por el Empleo y la inclusión social en Igualdad en el Municipio de Getafe”, durante la vig encia del mismo.

EJERCICIO DE ACCIONES Y DEFENSA JURÍDICA

21.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE PRESID ENCIA Y SEGURIDAD CIUDADANA SOBRE REMISIÓN DEL EXPEDIENTE ADMINIS-TRATIVO Y PERSONACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE EN EL PRO-CEDIMIENTO ABREVIADO N.º 707/10, INTERPUESTO POR LA REPRE-SENTACIÓN DE M.ª IGNACIA FIGUEREO DEL ROSARIO. Vista la proposición de referencia de fecha 15 de di-ciembre de 2010, así como el informe del Letrado Co nsisto-rial de la misma fecha y demás documentación obrant e en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Remitir el expediente administrativo corres-pondiente al Procedimiento Abreviado n.º 707/10, i nterpues-to ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 5 de Madrid por la representación de MARÍA IGNACIA FIGUE REO DEL ROSARIO, contra la resolución de fecha 18 de agosto de 2010, dictada por la Concejala Delegada de Presidencia, M ujer e Igualdad y Seguridad Ciudadana, por la que se impon e una sanción de 1.000 euros a la interesada, como consec uencia de una infracción leve, por no respetar el horario de cierre del establecimiento “Bar Las Hermanas”, de la que e s titu-lar, establecimiento sito en la C/ Leoncio Rojas nº 14, es-tando abierto a las 2:40 horas del jueves 15 de abr il de 2010.

SEGUNDO.- La personación del Ayuntamiento de Getafe en el procedimiento de referencia. TERCERO.- Otorgar la representación y defensa del Ayuntamiento al Letrado Consistorial D. Manuel Abol afio Bal-salobre. 22.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE PRESID ENCIA Y SEGURIDAD CIUDADANA SOBRE REMISIÓN DEL EXPEDIENTE ADMINIS-TRATIVO Y PERSONACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE EN EL PRO-CEDIMIENTO ABREVIADO N.º 702/10, INTERPUESTO POR LA REPRE-SENTACIÓN DE JOSÉ JAVIER ROMERA MARTÍNEZ. Vista la proposición de referencia de fecha 10 de di-ciembre de 2010, así como el informe del Letrado Co nsisto-rial de la misma fecha y demás documentación obrant e en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Remitir el expediente administrativo corres-pondiente al Procedimiento Abreviado n.º 702/10, i nterpues-to ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 26 de Madrid por la representación de JOSÉ JAVIER ROME RA MARTÍ-NEZ, contra las resoluciones de fecha 28 de junio d e 2010 por la que se desestima los recursos de reposición inter-puestos por el interesado y confirma las resolucion es san-

18

cionadoras de la Policía Local, expedientes nº 20090000015760 y 20090000015686.

SEGUNDO.- La personación del Ayuntamiento de Getafe en el procedimiento de referencia. TERCERO.- Otorgar la representación y defensa del Ayuntamiento al Letrado Consistorial D. Manuel Abol afio Bal-salobre. 23.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE PRESID ENCIA Y SEGURIDAD CIUDADANA SOBRE REMISIÓN DEL EXPEDIENTE ADMINIS-TRATIVO Y PERSONACIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE EN EL PRO-CEDIMIENTO ORDINARIO N.º 159/10, INTERPUESTO POR LA REPRE-SENTACIÓN DE FEDERACIÓN DE SERVICIOS A LA CIUDADANÍ A DE CC.OO.. Vista la proposición de referencia de fecha 17 de di-ciembre de 2010, así como el informe del Letrado Co nsisto-rial de la misma fecha y demás documentación obrant e en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Remitir el expediente administrativo corres-pondiente al Procedimiento Ordinario n.º 159/10, i nterpues-to ante el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.º 13 de Madrid por la representación de FEDERACIÓN DE SE RVICIOS A LA CIUDADANÍA DE CC.OO., contra la desestimación pr esunta del recurso de reposición frente al Plan Director d e la De-legación Adjunta de Deportes.

SEGUNDO.- La personación del Ayuntamiento de Getafe en el procedimiento de referencia. TERCERO.- Otorgar la representación y defensa del Ayuntamiento al Letrado Consistorial D. Manuel Abol afio Bal-salobre. 24.- DAR CUENTA DEL AUTO DE FECHA 7 DE DICIEMBRE DE 2010 DICTADO POR EL JUZGADO DE LO SOCIAL N.º 20 DE MADRI D, DECLA-RANDO TERMINADA POR DESISTIMIENTO LA DEMANDA N.º 41 2/10, INTERPUESTA POR PEDRO QUEMADA TORRICO Y M.ª JOSÉ MENGUAL GARCÍA. Se da cuenta del Auto de fecha 7 de diciembre de 2 010 dictado por el Juzgado de lo Social nº 20 de Madrid , decla-rando terminada por desistimiento la demanda nº 412 /10, in-terpuesta por PEDRO QUEMADA TORRICO y M.ª JOSÉ MENG UAL GAR-CÍA, sobre reconocimiento del complemento de dispon ibilidad en el periodo comprendido del 1 de diciembre de 200 8 al 1 de diciembre de 2009. Los señores asistentes quedan enterados. 25.- DAR CUENTA DE LA SENTENCIA DE FECHA 24 DE NOVI EMBRE DE 2010, DICTADA POR EL JUZGADO DE LO CONTENCIOSO ADMI NISTRATI-VO N.º 22 DE MADRID, POR LA QUE ESTIMA EL RECURSO CONTEN-CIOSO-ADMINISTRATIVO INTERPUESTO POR LA REPRESENTACIÓN DE LEASE PLAN SERVICIOS, S.A..

19

Se da cuenta de la Sentencia de fecha 24 de noviem bre de 2010, dictada por el Juzgado de lo Contencioso Adminis-trativo nº 22 de Madrid, estimando el recurso conte ncioso-administrativo interpuesto por la representación de LEASE PLAN SERVICIOS, S.A., contra la resolución de fecha 7 de octubre de 2008 por la que se desestimaba el recurs o de re-posición interpuesto contra la resolución sancionad ora que imponía una sanción de 310 € por la infracción de t ráfico, expediente 2007-14510, por no ser conforme a derech o. Los señores asistentes quedan enterados.

DELEGACIONES

26.- PROPOSICION DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE DESIGNACIÓN DE UN CONSEJERO INFANTIL PARA EL CONSEJO DE PARTICIPACIÓN INFANTIL DEL DEFENSOR DEL MENOR DE LA COMU-NIDAD DE MADRID. Vista la proposición de referencia de 15 de noviem bre de 2.010, así como el informe de la Coordinadora Té cnica de Educación e Infancia de 11 de noviembre de 2010, y demás documentación obrante en el expediente, por unanimi dad se acuerda lo siguiente: PRIMERO.- Designar para formar parte del Consejo de Participación Infantil del Defensor del Menor de la Comuni-dad de Madrid ccomo Consejeros Infantiles a los sig uientes niños y niñas:

- Sergio Carballal Gómez.

Quedando como suplentes para posibles sustituciones y por el orden establecido por el orden establecido:

- Guillermo Cuenca Fornelio. - Celia Reaño Matellanes. - Noor Dandahs Ortiz. - Paula Álvarez Blázquez. - Eva León Sainero.

SEGUNDO.- Dar traslado de esta propuesta al Defensor del Menor en la Comunidad de Madrid.

GESTIÓN URBANÍSTICA 27.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC-CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE APROBACIÓN DEFINIT IVA DE LA RELACIÓN DE BIENES Y DERECHOS AFECTADOS POR LA EXPROPIACIÓN DE LA PARCELA 238 DEL POLÍGONO 4, DESTINADA A EQUIM IENTO DEPORTIVO. Vista la proposición de referencia de fecha 16 de di-ciembre de 2010, el informe de la Sección de Gestió n Urba-nística de 16 de diciembre de 2010, y demás documen tación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo si-guiente:

20

PRIMERO.- Aprobar definitivamente la relación de los bienes y derechos de los propietarios que a continu ación se relacionan, de la Parcela 238 del Polígono 4 desti nada a equipamiento deportivo: POLIGONO/

PARCELA REFERENCIA CATASTRAL SUPERFICIE

A EXPROPIAR TITULARES

4/238

8738431VK3683N0001JR

3.424 m2

FELIPE BUTRA-GUEÑO BENA-VENTE EMILIO BUTRA-GUEÑO BENA-VENTE ANGELES BU-TRAGUEÑO BE-NAVENTE MIGUEL BUTRA-GUEÑO BENA-VENTE JOSE LUIS BU-TRAGUEÑO BE-NAVENTE JULIA CHURTI-CHAGA BUTRA-GUEÑO

SEGUNDO.- Requerir a los propietarios para que en el

plazo de veinte días a contar desde el siguiente de la noti-ficación del presente acuerdo presente la hoja de a precio en la que se concrete el valor que estimen del objeto que se expropia, pudiendo aducir cuantas alegaciones estim en perti-nentes. La valoración habrá de ser forzosamente mo tivada y podrá estar avalada por la firma de un perito.

TERCERO.- Que en el plazo de 15 días, que establece el artículo 24 de la Ley de Expropiación Forzosa, la A dminis-tración y los particulares podrán convenir la adqui sición de los bienes y derechos; transcurrido dicho plazo sin llegar a tal acuerdo se seguirá el procedimiento expropiator io sin perjuicio de que en virtud del artículo 141 de la L ey 9/2001, de 17 de julio, el Suelo de la Comunidad de Madrid, puedan ambas partes llegar a un Mutuo Acuerdo, cons iderando el presente acuerdo como la fecha legal del inicio del expe-diente expropiatorio.

CUARTO.- Facultar al Sr. Concejal-Delegado de Urbanis-mo para la firma de los documentos a que hubiere lu gar en el desarrollo del presente acuerdo. 28.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC-CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA SOBRE FINALIZACIÓN DE LA S OBRAS DE URBANIZACIÓN DEL DESARROLLO URBANÍSTICO DEL PAU-II “EL BERCIAL-UNIVERSIDAD”. Vista la proposición de referencia de fecha 17 de di-ciembre de 2010, el informe del Jefe de la Sección de In-fraestructuras de 15 de diciembre de 2010, así como el in-

21

forme de la Secretaria General del Pleno en funcion es de Jefa de la Oficina de Gobierno de 15 de diciembre d e 2010, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

PRIMERO.- Dejar sin efecto el acuerdo de la Junta de Gobierno Local de fecha 2 de abril de 2009, relativ o a la aprobación del proyecto “Acondicionamiento paisajís tico del talud situado en El Bercial a su paso por la A-42” presenta-do por la Junta de Compensación de El Bercial-Unive rsidad, por un importe de 555.826,84 € incluido I.V.A. y pl azo de ejecución de 2 meses, como complemento al tratamien to con-templado en el Proyecto de Urbanización del P.A.U.- 2 “El Bercial-Universidad”

SEGUNDO.- En sustitución del mismo, aprobar la ejecu-

ción de: “Sistema de Renovación y Regeneración del agua en el estanque de tormentas de El Bercial”, conforme a la relación valorada y presupuesto elaborado por el Jefe de Sec ción de Mantenimiento de Alumbrado e Instalaciones de fecha 13 de diciembre de 2010 con un coste de 228.048,80 € y “ Acondicio-namiento de los taludes del caballón de la Avenida de la Paz en el barrio de El Bercial”, conforme a la relación valorada y presupuesto elaborado por el Ingeniero Técnico de Parques y Jardines, de fecha 10 de diciembre de 2010, con un coste de 327.778,04 € (18% IVA incluido).

Ambas actuaciones configuran una inversión total de

555.826,84 €, de conformidad con el informe técnico del Jefe de Sección de Mantenimiento de Alumbrado e Instalac iones de fecha 13 de diciembre de 2010.

TERCERO.- Requerir a la Junta de Compensación para que

aporte en el plazo de 30 días naturales, contados a partir de la notificación del presente acuerdo, el proyecto c omprensivo de las actuaciones referidas en el párrafo anterior .

CUARTO.- Aprobar la segunda recepción parcial de las obras de urbanización del sector del PAU-II “El Ber cial-Universidad”, según Acta suscrita en fecha 30 de ju lio de 2010, quedando fuera de esta recepción las actuacio nes des-critas en el apartado anterior.

QUINTO.- Sustituir el aval depositado por importe de 7.995.407,93 €, por otro de 555.826,84 € que se man tendrá hasta la ejecución de los trabajos relacionados en el aparta-do Segundo.

FUERA DEL ORDEN DEL DÍA

Por razones de urgencia se acuerda por unanimidad so-meter a aprobación los siguientes asuntos: 29.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE APROBACIÓN DE LA TERCERA CUENTA JUSTIFICATIVA DE LAS SUBVENCIONES CONCEDIDAS POR LA JUNTA DE GOBIERNO DE 17 DE DICIEMBRE DE 2009, A ENTIDADES SOCIALES SIN FIN DE LUCRO, PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DE LA PREVEN-

22

CIÓN, INSERCIÓN, PROMOCIÓN SOCIAL, DROGODEPENDENCIAS, SALUD, CONSUMO, PROMOCIÓN DE LA IGUALDAD ENTRE MUJERES Y HOMBRES, CONVIVENCIA INTERCULTURAL ENTRE POBLACIÓN INMIGRANTE Y AU-TÓCTONA Y LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS “CASAS DE LAS NA CIONES” EN EL MUNICIPIO, PARA EL AÑO 2009.

Vista la proposición de referencia de fecha21 de di -ciembre de 2010, el informe de la Jefa de Sección del Plan de Inmigración de 21 de diciembre de 2010, así como los in-formes de la Intervención General Municipal, 13 y 1 6 de di-ciembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

Aprobar la tercera cuenta justificativa de las subv en-ciones concedidas, por acuerdo de la Junta de Gobie rno de 17 de diciembre de 2009, a entidades sociales sin de l ucro para la realización de actividades en el ámbito de la pr evención, inserción, promoción social, drogodependencias, sal ud, con-sumo, promoción de la igualdad entre mujeres y homb res, con-vivencia intercultural entre población inmigrante y autócto-na y la implementación de las “Casas de las Nacione s” en el municipio, para el año 2009, en dos de las seis lín eas sub-vencionales de la citada convocatoria en los siguie ntes tér-minos: PARA PROYECTOS DE ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DE LA CO NVIVENCIA INTERCULTURAL ENTRE POBLACIÓN INMIGRANTE Y AUTÓCTONA Y LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS “CASAS DE LAS NACIONES”.

ENTIDAD IMPORTE

SUBVENCIÓN

IMPORTE JUSTIFICADO

IMPORTE REINTEGRADO

FEDERACIÓN DE ASOCIACIO-NES DE VECINOS DE GETAFE

5.334,16 € 5.374,39 €

CASA DE RUMANÍA DE ESPAÑA

25.263,16 € 23.542,00 € 1.721,16 €

30.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN PARA LA CONCESIÓN DIRECTA DE SUBVENCIÓN A LA ASOCIA CIÓN CASA DE RUMANÍA DE ESPAÑA PARA EL DESARROLLO DEL DENOMINADO PRO-YECTO INTERCULTURAL “AQUÍ/ALLÁ” DURANTE EL AÑO 2010 .

Vista la proposición de referencia de fecha 30 de n o-viembre de 2010, el borrador del Convenio, el infor me de la Jefa de Sección del Plan Local de Inmigración de fe cha 29 de noviembre de 2010, conformado por la Directora de l a Aseso-ría Jurídica, así como el informe complementario de la Ase-soría Jurídica de 2 de diciembre de 2010, así como los in-formes de la Intervención General Municipal de 13, 16 y 21 de diciembre de 2010, al que acompaña “RC” por impo rte de 20.000,00 € para el ejercicio 2010, así como inform e de la Secretaria General del Pleno en funciones de Jefa d e la Ofi-cina de Gobierno de 22 de diciembre de 2010 y demás documen-tación obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

23

PRIMERO.- Conceder directamente una subvención a la Asociación Casa de Rumania de España, para el desar rollo del proyecto intercultural “AQUÍ/ALLÁ”, durante el año 2010, conforme al borrador de convenio a suscribir entre el Ayun-tamiento de Getafe y la citada Asociación que const a de tres expositivos, diez cláusulas y cinco anexos, con una vigencia desde el 1 de enero al 31 de diciembre de 2010, y e n conse-cuencia autorizar, disponer y reconocer una obligac ión a favor del mismo por importe de VEINTE MIL EUROS (20 .000,00 €) con cargo a la aplicación presupuestaria 2010/236.01.489.21, denominada “Transferencia Casa de Ruma-nia en España. Plan Local de Inmigración”. SEGUNDO.- Aprobar el borrador de convenio y facultar a la Concejala Delegada de Educación, Infancia y Adol escencia, Participación Ciudadana e Inmigración para su forma lización. 31.-PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE URBANISMO, INSPEC-CIÓN, PATRIMONIO Y CULTURA PARA DAR CUENTA DE LOS E SPECTÁCU-LOS QUE SE REALIZARÁN, DENTRO DEL PROGRAMA DENOMINADO “VIII CUENTOS DE NAVIDAD 2010”, EN CUMPLIMIENTO DE LOS CO RRESPON-DIENTES CONVENIOS PARA LA REALIZACIÓN DEL PROGRAMA DE CAMPA-ÑA ESCOLAR 2009-2010, DIRIGIDO A CENTROS ESCOLARES DE INFAN-TIL, PRIMARIA Y SECUNDARIA. Vista la proposición de referencia de fecha 3 de d i-ciembre de 2010, el informe del Coordinador Técnico de Cul-tura de 8 de noviembre de 2010, los informes del Di rector de Artes Escénicas de 3 y 20 de diciembre de 2010 y el informe de la Secretaria General del Pleno en funciones de la Jefa de la Oficina de Junta de Gobierno de 16 de diciemb re de 2010, y demás documentación obrante en el expedient e, se da cuenta: PRIMERO.- Dar cuenta de los espectáculos que se reali-zarán, dentro del Programa denominado “VIII Cuentos de Navi-dad 2010”, en cumplimiento de los correspondientes convenios para la realización del programa de Campaña Escolar 2009-2010, dirigido a Centros Escolares de Infantil, Pri maria y Secundaria, según acuerdo de la Junta de Gobierno L ocal de 26 de noviembre de 2009, y que son los siguientes: COMPAÑIAS Y ENTI-DADES CULTURALES

CIF FECHA

La Carreta Teatro 25965886-J 21/12/2010 Agada, S.L. B-05128764 22/12/2010 Máquina Teatral Teloncillo, S.L.

B-47556725 23/12/2010

Malikian, S.L. B-83958934 26/12/2010 Calamar Teatro 09274463-N 27/12/2010 El Retrete de Do-rian Gray, S.C.

J-27389964 28/12/2010

Producciones Caci-vache, S.L.

B-79975082 29/12/2010

Centre de Titelles de Lleida Produc-cions

B-25603101 30/12/2010

24

SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Getafe queda eximido del pago de los “cachet” o contratos que se refieran al Programa denominado “VII Cuentos de Navidad 2010”. TERCERO.- Trasladar el presente acuerdo a las entida-des afectadas. 32.-PROPOSICIÓN QUE PRESENTAN LOS GRUPOS MUNICIPALES DE PSOE E IU SOBRE EL CAMBIO UNILATERAL POR LA COMUNIDAD DE MADRID DEL MODELO DE FINANCIACIÓN DE LOS VEHÍCULOS POLICIA LES IN-CLUIDOS EN EL PROGRAMA BESCAM. Vista la proposición de referencia de fecha 22 de di-ciembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda: PRIMERO.- Exigir a la Comunidad de Madrid a que expli-que por escrito el nuevo modelo que pretende impone r a los Ayuntamientos, especialmente en qué condiciones se entrega-rán los nuevos vehículos y motocicletas, qué gastos serán sufragados por la Administración Regional, fecha de entrega de los vehículos y número de los mismos. Solo con e sta in-formación el Gobierno Local de Getafe, podrá adopta r una decisión al respecto. SEGUNDO.- Denunciar la actitud de la Comunidad de Ma-drid, pretendiendo una modificación unilateral del Convenio firmado el 20 de septiembre de 2004, sin llegar a u n consen-so con este Ayuntamiento y sin atender a las necesi dades de las Administraciones más próximas a la ciudadanía. TERCERO.- Dar traslado de este acuerdo a la Dirección General de Seguridad e Interior, al Consejero de Pr esidencia e Interior, a la Presidenta de la Comunidad de Madr id y a los Grupos parlamentarios de la Asamblea de Madrid y a la Ciudadanía de Getafe. 33.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE EDUCAC IÓN, IN-FANCIA Y ADOLESCENCIA, PARTICIPACIÓN CIUDADANA E IN MIGRACIÓN SOBRE APROBACIÓN DE LA CUARTA CUENTA JUSTIFICATIVA DE LAS SUBVENCIONES CONCEDIDAS POR LA JUNTA DE GOBIERNO DE 17 DE DICIEMBRE DE 2009, A ENTIDADES SOCIALES SIN FIN DE LUCRO, PARA REALIZACIÓN DE ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DE LA PREVEN-CIÓN, INSERCIÓN, PROMOCIÓN SOCIAL, DROGODEPENDENCIAS, SALUD, CONSUMO, PROMOCIÓN DE LA IGUALDAD ENTRE MUJERES Y HOMBRES, CONVIVENCIA INTERCULTURAL ENTRE POBLACIÓN INMIGRANTE Y AU-TÓCTONA Y LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS “CASAS DE LAS NA CIONES” EN EL MUNICIPIO, PARA EL AÑO 2009.

Vista la proposición de referencia de fecha 22 de d i-ciembre de 2010, el informe de la Jefa de Sección del Plan de Inmigración de la misma fecha, así como los info rmes de la Intervención General Municipal, 13, 16 y 20 de d iciembre de 2010, y demás documentación obrante en el expedi ente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

Aprobar la cuarta cuenta justificativa de las subve n-ciones concedidas, por acuerdo de la Junta de Gobie rno de 17 de diciembre de 2009, a entidades sociales sin de l ucro para

25

la realización de actividades en el ámbito de la pr evención, inserción, promoción social, drogodependencias, sal ud, con-sumo, promoción de la igualdad entre mujeres y homb res, con-vivencia intercultural entre población inmigrante y autócto-na y la implementación de las “Casas de las Nacione s” en el municipio, para el año 2009, en dos de las seis lín eas sub-vencionales de la citada convocatoria en los siguie ntes tér-minos: PARA PROYECTOS DE ACTIVIDADES EN EL ÁMBITO DE LA CO NVIVENCIA INTERCULTURAL ENTRE POBLACIÓN INMIGRANTE Y AUTÓCTONA Y LA IMPLEMENTACIÓN DE LAS “CASAS DE LAS NACIONES”.

ENTIDAD IMPORTE

SUBVENCIÓN

IMPORTE JUSTIFICADO

CASA REGIONAL DE EXTREMADURA

5.156,90 € 5.522,34 €

AESCO 4.705,66€ 4.719,83 €

34.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE ADJUNTO D E FUNCIÓN PÚBLICA Y PREVENCIÓN DE RIESGOS LABORALES SOBRE APROBACIÓN DE LAS BASES DE LA CONVOCATORIA PARA ELABORAR UNA LISTA DE ESPERA DE T.S.A.E LETRADO/A CONSISTORIAL EN RÉGIMEN LABORAL TEMPORAL.

Vista la Proposición de referencia de fecha 16 de d i-ciembre de 2010, las Bases de la Convocatoria de re ferencia, el informe de la Jefa de Selección y Formación de l a misma fecha, así como el informe de la Secretaria General del Ple-no en funciones de Jefa de la Oficina de la Junta d e Gobier-no de 21 de diciembre de 2010, y demás documentació n obrante en el expediente, por unanimidad se acuerda lo sigu iente: Aprobar las Bases de la Convocatoria para elaborar una lista de espera de TSAE, Letrado/a Consistorial, en régimen laboral temporal. 35.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO SIN P UBLICIDAD CONVOCADO PARA LLEVAR A CABO EL SERVICIO DE MANTENIMIENTO DEL SISTEMA “META 4” DE GESTIÓN DE RECURSOS HUMANOS Y NÓMI-NA. (EXPTE. Nº 101/10) Visto el acta de la mesa de contratación de 14 de di-ciembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

Adjudicar el procedimiento negociado sin publicidad convocado para llevar a cabo el servicio de manteni miento del sistema “Meta 4” de gestión de recursos humanos y nómina y, en consecuencia, disponer un gasto de CINCUENTA Y OCHO MIL CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE EUROS CON VEINTIÚN CÉNTI-MOS (58.479,21 €), I.V.A. incluido, con cargo a la aplica-ción presupuestaria nº 2011/920.11.227.06 denominad a “Estu-dios y trabajos técnicos. Informática”, a favor de META 4

26

SPAIN, S.A., única plica presentada, en los siguien tes pre-cios:

• Para el servicio de soporte técnico : CATORCE MIL NOVECIENTOS OCHO EUROS CON SESENTA Y CINCO CÉNTIMOS (14.908,65 €), más el importe de 2.683,56 € correspondiente al 18% de I.V.A..

• Para el resto de aspectos del servicio de mantenimiento : CIENTO CINCO EUROS/HORA (105,- €/hora), más el importe de 18,90 € correspondiente al 18% de I.V.A., con un límite máximo del gasto para este servicio de TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS CINCUENTA EUROS (34.650,- €), más el importe de 6.237,- € correspondiente al 18% de I.V.A.,

lo que supone una baja del 0% respecto a los presup uestos base de licitación; con un plazo de duración del co ntrato de un año, contado desde el día 1 de enero de 2011 (o desde su formalización, si se realizase con posterioridad al referido día 1/1/2011), prorrogable por un año más por mutuo acuerdo de las partes, que deberá ser adoptado con dos mese s de ante-lación, como mínimo, a la fecha de su vencimiento, sin que la duración total del contrato, por tanto, pueda exced er de dos años; así como con las demás condiciones establecidas en los pliegos de prescripciones técnicas y de cláusulas a dminis-trativas particulares que rigen esta contratación. 36.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO ABIERTO CONVOCA DO PARA LLEVAR A CABO LA ENAJENACIÓN DE LA PARCELA SUBTERRÁNEA SI-TUADA EN LA AVENIDA GENERAL PALACIOS C/V A CALLES G ÁLVEZ Y PERALES PARA LA CONSTRUCCIÓN DE UN APARCAMIENTO SUBTERRÁNEO. (EXPTE. Nº 84/10) Visto el acta de la mesa de contratación de 21 de di-ciembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:

Adjudicar el procedimiento abierto convocado para l le-var a cabo la enajenación de la parcela subterránea situada en la Avenida General Palacios c/v a calles Gálvez y Perales para la construcción de un aparcamiento subterráneo , a favor de OBRAS Y PROYECTOS ANDRÉS TORROELLA, S.L., única plica presentada, en el precio de DOSCIENTOS TREINTA Y CI NCO MIL QUINIENTOS SESENTA EUROS OCHO CÉNTIMOS (235.560,08 €), más el importe de 42.400,81 € correspondiente al 18% de I.V.A., lo que no supone alza alguna respecto al presupuest o base de licitación; debiendo el adjudicatario ingresar el p recio de adjudicación al día siguiente a aquél en que reciba la noti-ficación del acuerdo de adjudicación; con el diseño del aca-bado de la cubierta ofertado y que constituye la pl aza pú-blica situada sobre el subsuelo en el que deberá co nstruirse el aparcamiento; así como con las demás condiciones estable-cidas en los pliegos de prescripciones técnicas y d e cláusu-las administrativas particulares que rigen esta con trata-ción. 37.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO CON P UBLICIDAD CONVOCADO PARA LLEVAR A CABO LAS OBRAS DE ACTUACIONES Y ME-JORAS EN DIVERSOS BARRIOS DE GETAFE-2008 (ACONDICIO NAMIENTO EXTERIOR DEL C.P. SAGRADO CORAZÓN). (EXPTE. Nº 73/1 0)

27

Visto el acta de la mesa de contratación de 30 de no-viembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:


Nº de plica

Empresa Puntos

Nº 4 PROMOCIONES Y CONSTRUCCIONES GARCIA, S.L. 100, 00

Nº 2 CONSTRUCTORA DE SERVICIOS PUBLICOS, S.A. 77,91

Nº 3 CONSERVACIÓN Y SISTEMAS, S.A. 66,17

Nº 1 FLODI, S.L. 56,14

SEGUNDO.- Adjudicar el procedimiento negociado con pu-blicidad, convocado para llevar a cabo las obras de actua-ciones y mejoras en diversos barrios de Getafe-2008 (Acondi-cionamiento exterior del C.P. Sagrado Corazón) y, e n conse-cuencia disponer un gasto de DOSCIENTOS NOVENTA Y S IETE MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN EUROS VEINTISIETE CÉNTIMOS (297.251,27 €), IVA incluido, con cargo a la aplica ción pre-supuestaria 2010/320.21.632.00, denominada “Inversi ón Repo-sición Edificios y O. Construcciones. Conservación Centros Escolares”, a favor de CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCÍA, S.L., en el precio de DOSCIENTOS CINCUENTA Y UN MIL NOVE-CIENTOS SIETE EUROS OCHENTA Y SEIS CÉNTIMOS (251.90 7,86 €), más el importe de 45.343,41 € correspondiente al 18 % de IVA, lo que supone una baja del 19,00% con respecto al p resupues-to base de licitación; con un plazo de ejecución de las obras de DOS MESES Y DOS SEMANAS, contados a partir de la firma del acta de comprobación del replanteo, que s e reali-zará dentro del plazo máximo de un mes siguiente al de la formalización del contrato, salvo causa excepcional justifi-cada, un aumento del plazo de garantía establecido en los pliegos de CUATRO AÑOS, con las mejoras ofertadas y acepta-das por importe de 39.218,33 €, consistentes en:

Mejoras admitidas del Cap. 04 :

- M2. Diferencia en precio de sustitución de solera de hormigón de 15 cm. de espesor, pasando a 20 cm.

1.350 x 13,77....... 18.589,50

- M2. Diferencia en precio de sustitución de pavimento de adoquín de 20x10x6, pasando a 20x10x8

915 x 3,00 ....... 2.745,00

- M2. Diferencia en precio de sustitución de pavimento de adoquín de 24x12x6, pasando a 24x12x8

30 x 3,00 ........ 90,00

28

- M2. Diferencia en precio de pavimento de caucho en losetas de 50x50 cm., pasando a pavimento continuo ejecutado in situ.

120 x 32,54....... 3.90 4,80 25.329,30

19% G.G. y B.I 4.812,57

30.14 1,87

18% I.V.A. ........... 5.425,54

TOTAL: 35.567,41

Mejoras admitidas del Cap. 06 :

- Ud. Diferencia en precio de sustitución de canastas de proyecto, modificando el tablero de metacrilato de 15 mm. por tablero de metacrilato de 30 mm., con protecciones perimetrales y aro basculante en lugar de fijo como figura en proyecto

2 x 750,00 ....... 1.500,00

- Ud. Suministro de protecciones para postes de voleibol (almohadillas recubiertas de lona plastificada y colocación mediante velero).

2 x 550,00 ........ 1.100,00 2.600,00

19% G.G + B.I. .… 494,00

3.094,00

18% I.V.A. ........ 556,92

TOTAL ........ 3.650,92

TOTAL MEJORAS: 39.218,33 € ; así como con las demás condiciones establecidas en los plie-gos de prescripciones técnicas y de cláusulas admin istrati-vas particulares que rigen esta contratación. 38.- ADJUDICACIÓN DEL PROCEDIMIENTO NEGOCIADO CON P UBLICIDAD CONVOCADO PARA LLEVAR A CABO LAS OBRAS DE REMODELACIÓN URBA-NA DE LA CALLE BUENAVISTA EN EL BARRIO DE LA ALHÓND IGA. (EX-PTE. Nº 80/10) Visto el acta de la mesa de contratación de 26 de no-viembre de 2010, y demás documentación obrante en e l expe-diente, por unanimidad se acuerda lo siguiente:


29

Nº de plica

Empresa Puntos

7 UNION VIALCO, S.L. 90,79

3 CONSTRUCCIÓN Y PROMOCIÓN VALLE, S.A. 90,00

1 CONSTRUCTORA DE SERVICIOS PUBLICOS, S.A. 70,43

2 FLODI, S.L. 65,78

5 ACCIONA AGUA, SAU y ACCIONA MANTENIMIENTO DE INFRAESTRUCTURAS, S.A, en Unión Temporal de Empresas

63,91

6 GARCIA Y LOZOYA, S.L. 61,77

4 CONSTRUCCIONES Y PROMOCIONES GARCIA, S.L. 59,48

SEGUNDO.- Adjudicar el procedimiento negociado con pu-blicidad, convocado para llevar a cabo las obras de “Remode-lación urbana de la calle Buenavista, en el barrio de la Alhóndiga” y, en consecuencia disponer un gasto de TRESCIEN-TOS VEINTIÚN MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y OCHO EUROS VEIN-TIOCHO CÉNTIMOS (321.448,28 €), IVA incluido, con c argo a la aplicación presupuestaria 155.01.619.00, denominada “O. In-vers. Reposición Infraestructuras y Bienes Destinad os Uso General. Proyectos y Obras”, con el siguiente repar to por anualidades:

- Año 2010: 96.434,49 € Año 2011: 225.013,79 €,

a favor de UNIÓN VIALCO, S.L., en el precio de DOSC IENTOS SETENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS TRECE EUROS OCHENTA CÉNTIMOS (272.413,80 €), más el importe de 49.034,48 € corre spondien-te al 18% de IVA, lo que supone una baja del 21,00% con res-pecto al presupuesto base de licitación, con la dis tribución por anualidades antes señalada; con un plazo de eje cución de las obras de UN MES Y TRES SEMANAS, contados desde la firma del acta de comprobación del replanteo, que se real izará en un plazo no superior a quince días hábiles desde la formali-zación del contrato, un aumento del plazo de garant ía esta-blecido en los pliegos de TRES AÑOS, con un manteni miento integral en jardinería de TRES AÑOS y un mantenimie nto inte-gral en mobiliario urbano de TRES AÑOS, con las mej oras ofertadas y aceptadas por importe de 20.755,24 €, c onsisten-tes en:

Descripción Medición

Precio Importe SANEAMIENTO

Ampliación del colector de saneamiento de PVC 400 mm. en el tramo comprendido entre la calle Parla y la calle Garcilaso con un longitud de 35 ml incluyendo la construcción de 5 sumideros en la calzada y cruce de la calle.

M3 EXCAVACIÓN CIM. Y POZOS 8,16 7,44 €

60,71 €

M3 EXCA. ZANJA TERRENO TRANSITO 72,60 3,63 €

263,53 €

M3 RELLENO DE ZANJAS MAERIAL DE PRESTAMO 5,69 €

30

13,15 74,82 €

UD BASE DE POZO LADRI. D=100CM 2,00 438,24 €

876,48 €

UD IMBORNAL REJ.ABAT.ANTIRROBO 60 X 60 5,00 130,94 €

654,70 €

ML TUB.ENT.PVC. CORR.J.ELAS.SNB C TEJA 315 22,00 34,15 €

751,30 €

ML TUB.ENT.PVC. CORR.J.ELAS.SNB C TEJA 400 35,00 67,63 €

2.367,05

€

FIRMES Y PAVIMENTOS

Construcción de 10 alcorques en la acera en la que no se ha previsto la colocación de los mismos, que se ejecutará con el mismo tratamiento que se aplica en el proyecto

ML BORDILLO HORM.BICAP.GRIS TIP.VI 9-10X20 30,00 13,59 €

407,70 €

M2 CUBRICION DE ALCORQUES DE ADOQ.HORMIGON 10,00 20,81 €

208,10 €

RED DE RIEGO Y JARDINERIA

Plantación en los 10 alcorques en la acera en la que no se ha previsto la colocación de los mismos de 5 tilos y 5 malus (idéntico tratamiento a la acera prevista replantar en el proyecto) así como dotarle de riego automático a toda la nueva plantación

UD ACOMETIDA POLIETILENO BD PN10 D:140MM 1,00 268,83 €

268,83 €

UD TRANSF. 220/24V,25 1,00 28,93 €

28,93 €

UD KIT PROGRAM. 2 ZONAS 2 PILAS LR6X 1,5V 1,00 293,89 €

293,89 €

M3 EXCA. ZANJA TERRENO FLOJOS 142,56 9,64 €

1.374,28

€

M3 RELLENO DE ZANJAS MATERIAL DE PRESTAMO 106,92 5,69 €

608,37 €

UD ARQUETA ACOM. EN ACERA 40X40X60XCM 2,00 86,46 €

172,92 €

UD ELECTROV.REG.CAUDAL 1/2" 2,00 38,93 €

76,78 €

M TUB.PEBD ENTERR. PE40 PN6 D.32MM 205,00 2,15 €

440,75 €

M TUB.PEBD ENTERR. PE40 PN6 D.9MM 191,00 9,96 €

1.902,36

€

M TUB.PEBD ENTERR. C/GOT INTEGR C750M D.16MM 15,00 1,74 €

26,10 €

UD VENTOSA AUT EFECTO CINETICO 2,00 528,96 €

1.057,92

€

M LINEA ELECTICA P/ELECTROVAL 2X2,5MM2 10,00 3,03 €

30,30 €

UD TILO CORDATA 5,00 84,76 € 423,80 € UD MALUS FLORIBUNDA 18-20 CM CEP 5,00 94,37 € 471,85 €

MOBILIARIO URBANO Y VARIOS

Ampliación en el nº de unidades a colocar de papeleras y bancos que se definen en el proyecto

31

UD PAPELERA BASCULANTE MODELO GETAFE 40L 8,00 125,46 €

1.003,68

€

UD BANCO MODELO GETAFE 4,00 233,92 €

935,68 €

así como con las demás condiciones establecidas en los plie-gos de prescripciones técnicas y de cláusulas admin istrati-vas particulares que rigen esta contratación.

39.-PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI-CIOS SOBRE LA AMPLIACIÓN DEL PLAZO DE EJECUCIÓN DE LAS OBRAS DE “ACTUACIONES EN EL EQUIPAMIENTO DEPORTIVO DE LA AVENIDA DE LAS CIUDADES” MOTIVADA POR LOS EFECTOS PRODUCIDOS POR LLUVIAS TORRENCIALES. Vista la proposición de referencia de 22 de diciem bre de 2010, y informe del Jefe de Negociado de Proyect os de la misma fecha, por unanimidad se acuerda: PRIMERO.- Ampliar en dos meses, el plazo de ejecución de la obra de “ACTUACIONES EN EL EQUIPAMIENTO DEPOR TIVO DE LA AVENIDA DE LAS CIUDADES”, según contrato suscrit o entre el Ayuntamiento de Getafe y FERROVIAL SERVICIOS, S. A., y UNIÓN VIALCO, S.L., UNIÓN TEMPORAL DE EMPRESAS, el 25 de mayo de 2010, por las razones expuestas en el infor me del Jefe del Negociado de Proyectos de 22 de diciembre de 2010, obrante en el expediente, finalizando por tanto el 15 de enero de 2011.

SEGUNDO.- Solicitar de la Dirección General de Coope-ración Local, a efectos previstos por el Real Decre to-Ley 13/2009, de 26 de octubre, por el que se crea el Fo ndo Esta-tal para el Empleo y la Sostenibilidad Local, una p rórroga del plazo de ejecución de la obra de “ACTUACIONES E N EL EQUIPAMIENTO DEPORTIVO DE LA AVENIDA DE LAS CIUDADE S, que teniendo como fecha de terminación según contrato, la de 15 de noviembre de 2010, va a finalizar el 15 de enero de 2011, por las siguientes razones contenidas en el informe del Jefe de Negociado de Proyectos de fecha 22 de diciembre de 2010: “Las goteras producidas por lluvias torrenciales q ue aparecieron en la cubierta del pabellón deportivo q ue tenía proyectada la renovación completa de su pavimento, obligó a suspender la ejecución del mismo hasta que se repar ase dicha deficiencia y garantizase que no se producirían det erioros irreversibles en dicho pavimento, que continuó su e jecución una vez se subsanaron las deficiencias aparecidas, lo que determinó un retraso acumulado de 2 meses en la ter minación prevista de las obras”. 40.- PROPOSICIÓN DE LA CONCEJALA DELEGADA DE OBRAS Y SERVI-CIOS SOBRE LA AUTORIZACIÓN DE LA REDACCIÓN DE UN SE GUNDO PROYECTO MODIFICADO DE LAS OBRAS DE LA “URBANIZACIÓN E INS-TALACIONES DEL PARQUE DEPORTIVO JUAN DE LA CIERVA”. Vista la proposición de referencia de fecha 22 de d i-ciembre de 2010, el informe del Jefe de Negociado d e Proyec-tos de la misma fecha, por unanimidad se acuerda:

32

PRIMERO.- Autorizar la redacción de un segundo Proyec-to Modificado para la construcción de las obras de la “Urba-nización e Instalaciones del Parque Deportivo Juan de la Cierva”, con un incremento total del gasto aprobado que no podrá se superior a 3.000.000,00 € incluido el IVA, de los cuales 2.720.000,00 € corresponden a la ejecución d e la obra, que ha de suponer un aumento acumulado del 55 ,29% del presupuesto de adjudicación de la obra, y 280.000,0 0 € para los honorarios de redacción del proyecto modificado y la dirección de obra. SEGUNDO.- Conceder a la empresa GPD Gestión de Proyec-tos, S.L. redactora del proyecto de obra y titular de la Dirección de Obra, un plazo de dos semanas para la redacción del Proyecto Modificado. 41.- PROPOSICIÓN DEL CONCEJAL DELEGADO DE VIVIENDA SOBRE LAS ENCOMIENDAS DE GESTIÓN DEL AYUNTAMIENTO DE GETAFE Y LA EM-PRESA MUNICIPAL DEL SUELO Y DE LA VIVIENDA DE GETAF E, S.A. Vista la proposición de referencia de fecha 20 de di-ciembre de 2010, así como el informe del Consejero Adjunto de Vivienda de la misma fecha, el informe de Interv ención General Municipal de 22 de diciembre de 2010, al qu e acompa-ña “RC” por importe de 1.142.313,60 €, así como el informe de la Secretaria General del Pleno en funciones de Jefa de la Oficina de la Junta de Gobierno de 23 de diciemb re de 2010, y demás documentación obrante en el expedient e, se acuerda por unanimidad lo siguiente:

Aprobar las siguientes Encomiendas de Gestión para la prestación de servicios por la Empresa Municipal de l Suelo y de la Vivienda de Getafe, S.A., con un ámbito tempo ral desde el 1 de enero al 20 de diciembre de 2010, y con un importe total de 1.142.313,62 €, I.V.A. incluido:

I. a) Información a los vecinos de Getafe en materi as re-

lacionadas con los diferentes modos de acceso a la vi-vienda y las ayudas que las distintas administracio nes públicas proporcionan para los ciudadanos: incluye la información sobre las ayudas contenidas en el Decre to de la Comunidad de Madrid 11 y 12/2005 y en el Real Decreto 801/2005 y Real Decreto 2006/2008 de 12 de di-ciembre, así como las ayudas vigentes de Planes ant e-riores y aquellas que se pongan en funcionamiento d u-rante la vigencia del presente documento.

Información y apoyo a los vecinos y vecinas de Geta fe para la obtención de las ayudas que el Plan de Vi-vienda de la Comunidad de Madrid (Decreto 12/2005) y el Plan Estatal prevén para la adquisición de vivie n-das usadas, desde el 1 de enero hasta el 20 de di-ciembre de 2010.

Información, gestión y tramitación para los vecinos de Getafe de las ayudas que el Plan de Vivienda de la Comunidad de Madrid ( Decreto 11 y 12/05) y el Plan Estatal (Real Decreto 801/2005 y 2006/2008) prevén en

33

materia de rehabilitación desde el 1 de enero de 20 10 al 20 de diciembre de 2010:

• Viviendas, • Edificios, • Edificios de una sola vivienda, • Zonas de Rehabilitación Integrada, • Áreas de Rehabilitación Integrada, • Rehabilitación de edificios afectados por patolo-

gías estructurales (Decreto 6/1994 de 20 de enero de la Comunidad de Madrid).

b) Convalidar las actuaciones realizadas hasta la f e-cha y en consecuencia: autorizar, disponer y recono -cer una obligación a favor de la misma por importe de 754.008,31 €, IVA incluido, con cargo a la Aplicaci ón Presupuestaria 152.01.227.99 denominada: OTROS TRAB A-JOS REALIZADOS POR OTRAS EMPRESAS Y PROFES. E. M. SUELO Y LA VIVIENDA.

II. a) Apoyo administrativo a la Concejalía de Vivienda .

b) Convalidar las actuaciones realizadas hasta la f e-cha y en consecuencia: autorizar, disponer y recono -cer una obligación a favor de la misma por importe de 73.728,85 €, IVA incluido, con cargo a la Aplicació n Presupuestaria 152.01.227.99 denominada: OTROS TRAB A-JOS REALIZADOS POR OTRAS EMPRESAS Y PROFES. E. M. SUELO Y LA VIVIENDA.

III. a) Desarrollo y ejecución del programa “Bolsa de Vi -vienda Joven en alquiler en el Municipio de Getafe” . Dicho programa tiene carácter Regional y (Plan Alqu i-la) en Getafe se presta por EMSV por decisión del Ayuntamiento de Getafe prestando un servicio de In-formación Integral e intermediación en el alquiler y gestionando seguros multiriesgo y por impago de ren ta dentro de las condiciones del programa.


IV. a) Gestión Programa “Alojamientos temporales para f a-

milias del Municipio de Getafe”.


34

V. a) Gestión del Programa “Apoyo e Información para l a obtención de Ayudas a Mayores para Rehabilitación d e Vivienda”. En dicho programa la Empresa Municipal d el Suelo y de la Vivienda de Getafe, S.A. presta la co -laboración requerida por la Delegación Gestora del programa (Servicios Sociales) de acuerdo con las ba -ses que se aprueban anualmente.

b) Convalidar las actuaciones realizadas hasta la f e-cha y en consecuencia: autorizar, disponer y recono -cer una obligación a favor de la misma, por importe de 54.067,82 €, IVA incluido, con cargo a la Aplica -ción Presupuestaria 152.01.227.99 denominada: OTROS TRABAJOS REALIZADOS POR OTRAS EMPRESAS Y PROFES. E. M. SUELO Y LA VIVIENDA.

VI. a) “Colaboración en la gestión y rehabilitación de l

Patrimonio Inmobiliario Municipal”. Dentro de la mi s-ma se presta el apoyo técnico, jurídico y económico que se solicite por las delegaciones del Ayuntamien to de Getafe en materia de vivienda, aparcamiento o equipamientos.


VII. a) “Proyecto de Agencia Municipal de Alquiler”.


Y no habiendo más asuntos que tratar, por la Presid en-cia, siendo las ocho horas y cincuenta minutos del expre-sado día, se da por terminada la sesión y de ella s e ex-tiende la presente acta, de lo que como Concejala S ecre-taria doy fe.

AYUNTAMIENTO DE GETAFE · 2015. 10. 1. · * Integrada en GESPOL VI, * Con mayores capacidades...

Documents

Transcript of AYUNTAMIENTO DE GETAFE · 2015. 10. 1. · * Integrada en GESPOL VI, * Con mayores capacidades...