1

BASES DE POSTULACIÓN

PROCESO DE ACREDITACIÓN DE ARTESANOS

DE LA COMUNA DE MAIPÚ

1. PRESENTACIÓN

La Ilustre Municipalidad de Maipú a través del Centro de Desarrollo Productivo – CEDEP, invita a todos los artesanos de la comuna participar del proceso voluntario de Acreditación de Artesanos de la comuna de Maipú, proceso creado con el objetivo de identificar y reconocer a quienes cultivan la artesanía en la comuna, con el propósito de preservar, valorar y fomentar su desarrollo.

Paralelamente, este proceso de acreditación de artesanos es una iniciativa vinculante al proyecto Pueblo de Artesanos que se realiza en el Municipio, que tiene el propósito de contar con un espacio e infraestructura adecuada para la exhibición y comercialización de los productos artesanales en la comuna, para contribuir a mejorar el desarrollo económico local, la promoción de la identidad cultural y la difusión del patrimonio histórico religioso de Maipú.

De la acreditación surgirá el Registro de Artesanos Acreditados de Maipú, en adelante Registro de Artesanos de Maipú, que busca reconocer y valorar la artesanía comunal y a quienes la realizan, garantizando su autenticidad, características de su identidad, atributos de la creación y la promoción de su calidad, reconociendo y visibilizando toda la cadena de valor asociada al sector, promoviendo la circulación de obras y asociatividad del sector artesanal.

Los objetivos específicos de la Acreditación de los Artesanos de Maipú son:

Reconocer a los artesanos de la Comuna de Maipú

Relevar la identidad local y el patrimonio cultural presente en la Comuna

Potenciar la actividad artesanal en Maipú

Generar una Registro de artesanos acreditados para postular a exhibir y comercializar sus obras en el Pueblo de Artesanos de Maipú.

Fortalecer la comercialización, producción y gestión de la actividad artesanal

Vincular a los artesanos de Maipú con las Instituciones correspondientes.

Facilitar la inscripción de los artesanos en el Registro Nacional de Artesanía

2. DEFINICIONES

Para efectos de esta convocatoria se considerará la definición de artesanía lo señalado en Resolución Exenta N° 2881, de 22 de julio de 2013, del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

Artesanía: “Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano, o con la ayuda de herramientas manuales o incluso de medios mecánicos, siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto acabado. Se producen sin limitación por lo que se refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles. La naturaleza especial de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, vinculadas a la

2

cultura, decorativas, funcionales, tradicionales, simbólicas y significativas religiosa y socialmente”1

Artesana/o: “Cualquier cultor/a o creador/a que desarrolla la actividad artesanal, en la cual el saber y la acción humana predominan por sobre una mecanizada. Los artesanos son capaces de elaborar con destreza, conocimiento, creatividad y expresión cultural objetos útiles, simbólicos, rituales o estéticos con materias primas provenientes de recursos sostenibles y generalmente representativos de un medio cultural”2.

3. GENERALIDADES

3.1 Aceptación de las Bases

Por la sola presentación de postulaciones a esta convocatoria se entiende que para todos los efectos legales, los /as postulantes tanto artesanos como artesanas conocen y aceptan el contenido íntegro de las presentes bases y aceptan los resultados determinados conforme a estas bases.

Cualquier situación no prevista en las bases será resuelta por la Unidad de Fomento Productivo del Cetro de Desarrollo Productivo (CEDEP) del Municipio.

3.2 Convocatoria y Plazos de postulación

Las postulaciones al Registro de Artesanos Acreditados de Maipú, estarán abiertas desde la fecha de publicación de estas bases hasta las 12:00 hrs. del día 26 de Agosto del 2016.

4. POSTULACIONES AL REGISTRO DE ARTESANOS DE MAIPU

Al Registro de Artesanos de Maipú, podrán postular todos aquellos artesanos que residan en la Comuna y que desarrollen su actividad creativa o productiva conforme a la definición del numeral 2. de estas bases, siempre que realicen algunos de los oficios artesanales definidos por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, a saber: textilería, alfarería y cerámica, orfebrería y metales, cestería y trabajos en madera, en piedra, en cuero, en cuerno, en conchas, en huesos, en vidrio, en papel, instrumentos musicales, luthería y otros.

Las postulaciones de artesanos al Registro de Artesanos de Maipú, podrán ser presentadas personalmente y deberán entregar los antecedentes siguientes:

- Nombre y apellidos

- Copia de la cédula de identidad.

- Domicilio

- Certificado de residencia en la comuna

- Teléfono y correo electrónico, si lo tuvieran

- Disciplina o disciplinas artesanales que practican

1Definición adoptada en el Simposio Internacional UNESCO/CCI “La Artesanía y el mercado internacional: comercio y

codificación aduanera”, Manila, Filipinas, 1997. 2 Por Artesana/o debe entenderse aquél/aquella que domina todas las técnicas del área de su oficio. “Política de fomento

de las Artesanías 2010-2015”, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes.

3

- Deberán completar adecuadamente y acompañar toda la documentación indicada en la Ficha de Postulación Acreditación Artesanos (Anexo N°1), además de 3 fotografías de sus trabajos.

Podrán postular también aquellos artesanos que hayan representado a la comuna de Maipú en eventos intercomunales, regionales y/o nacionales, presentado la certificación de su participación en ellos.

De no presentar toda la documentación solicitada, se entenderá que su postulación quedará inadmisible o fuera de bases.

Se entiende que a partir del momento de la presentación de ficha de postulación todos los artesanos declaran conocer y aceptar el contenido de las presentes bases.

Para cualquier consulta o duda respecto de la información contenida en estas bases dirigirse al Centro de Desarrollo Productivo – Unidad de Fomento Productivo, ubicada en Alberto Llona 1889, comunicarse mediante correo electrónico kabadillas@maipu.cl o vfuentes@maipu.cl o directamente a los teléfonos: 226776394 o 226776375.

5. PROCESO DE POSTULACION

El proceso de postulación se encontrará abierto desde la fecha de publicación de estas bases, hasta las 12:00 hrs. del 26 de Agosto del 2016. Se realizará en dos etapas, la primera con la entrega de las bases, seguida posteriormente con la segunda que la entrega de la documentación completa en las oficinas de la Unidad de Fomento Productivo.

5.1 De la entrega de bases

Los postulantes deberán retirar las bases y formularios directamente desde las dependencias de la Unidad de Fomento Productivo, ubicada en la Calle Alberto Llona 1889, Maipú entre 08.30 y 13.55 horas, o solicitarlas al correo electrónico a kabadillas@maipu.cl o vfuentes@maipu.cl , a partir de la fecha de publicación de estas bases.

5.2 De la entrega de ficha y documentos de postulación

La entrega de documentación completa – ficha y certificados, fotografías - se podrá realizar en papel que deberá venir en sobre cerrado indicando el nombre de la convocatoria Acreditación de Artesanos de la Comuna de Maipú, el nombre completo del artesano y oficio que desarrolla. El plazo de entrega es hasta las 12:00 hrs. del día 26 de Agosto en la Unidad de Fomento Productivo, ubicado en Calle Alberto Llona 1889.

6. EVALUACIÓN DE LAS POSTULACIONES DE ARTESANOS Y ARTESANAS

Las postulaciones para la Acreditación de Artesanos de la Comuna de Maipú serán evaluadas por el Comité de Evaluación, integrado por los representantes siguientes:

a. El Alcalde de la Comuna o un representante que sea designado por él.

b. Concejal representante de la Comisión de Cultura de la Municipalidad de Maipú.

c. Encargado del Departamento de Cultura de la Municipalidad de Maipú

4

d. Coordinador del Centro de Desarrollo Productivo la Municipalidad de Maipú.

e. Representante de “Chile Artesanías”, departamento de Registro de Artesanos del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, Región Metropolitana.

f. Representante del Colegio Profesional de Artesanos Chilenos

g. Artesano/a que esté acreditado ante el Consejo de la Cultura y tenga sello de excelencia o calidad de maestro artesano.

Todos los integrantes del Comité se encontrarán sujetos a incompatibilidades como: no podrán ser cónyuges, hijos/as, tener parentesco por consanguinidad en línea recta y colateral hasta el tercer grado inclusive, con las personas postulantes.

6.1 CRITERIOS DE EVALUACION DE LAS POSTULACIONES DE ARTESANOS

El Comité de Evaluación tendrá en consideración para evaluar a los postulantes artesanos/as los criterios siguientes:

Criterio Indicador Ponderación

Técnica del oficio

Proceso en que prime el trabajo manual.

Alta participación del artesano en el proceso productivo completo.

Manejo de un oficio artesanal.

30%

Materialidad Uso de materias primas sustentables, materiales naturales, artificiales y reciclaje.

Considerar uso de materias nacionales.

20%

Características distintivas

Identificación territorial/geográfica: reconocimiento por la comunidad de la actividad del/la artesano/a.

Tradicional, indígena, criollo, patrimonial, identidad, innovación,

sustentabilidad.

Atributo identitario de la comuna de Maipú

15%

Reconocimiento de la actividad

Artesanal

Cantidad de años de trayectoria.

Reconocimientos en instituciones relativas y afines al área artesanal, cultural y artística. (CNCA, DIBAM, ONG, Universidades, etc.).

20%

Ejercicio de la actividad artesanal

Contar con un taller habilitado con carácter permanente para el desempeño de la actividad artesanal, independiente de la estacionalidad o etapa de la vida del artesano.

Es la ocupación principal del postulante.

15%

Todos los criterios serán evaluados en relación a notas del (1 al 7) en base al detalle indicado en las bases del Registro Nacional de Artesanías, convocatoria año 2015. Nota Criterio

0 (cero) No cumple con ninguno de los indicadores del criterio

3 (tres) Insuficiencia en el cumplimiento de los indicadores del criterio

5 (cinco) Cumple suficientemente con los indicadores del criterio

7 (siete) Cumple destacadamente con los indicadores del criterio

5

El puntaje de corte será inferior a 5.5 como nota final, bajo dicho puntaje no se considerará Artesano Acreditado en la Comuna de Maipú.

De igual manera si el artesano no cumple con nota superior a 5 en el criterio de técnica del oficio y materialidad (de acuerdo a lo indicado por el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes).

El proceso de evaluación y selección será durante los 10 días posteriores al término de visitas a talleres, de acuerdo a las presentes bases.

6.2 Visitas a talleres de los Artesanos/as.

Se visitarán los talleres de los postulantes una vez cerrado el plazo de la convocatoria (26 de Agosto de 2016). El objetivo de esta visita será comprobar la veracidad de la información contenida en el formulario de postulación. Se realizará una programación cronológica, en función de la disponibilidad del postulante, lo que deberá explicitarse en un registro de inscripción habilitado al momento de entregar la postulación en la Unidad de Fomento Productivo.

Las visitas a los talleres serán realizadas por una Comisión integrada por profesionales de la Unidad de Fomento Productivo, quienes podrán recabar la información siguiente:

a) Verificar que el taller se encuentre activo, que el/la artesano/a cuente con herramientas y materiales de uso.

b) Demostración o explicación por parte del artesano/a del proceso de fabricación, para verificar que prime el trabajo manual y el porcentaje de participación en el proceso completo.

c) Descripción y caracterización de las materias primas utilizadas.

d) Verificar si la producción tiene objetos seriados o si hay realización de piezas únicas e irrepetibles ligadas al arte y al patrimonio cultural de Maipú.

e) Verificar la cantidad de personas que trabajan en la actividad artesanal del taller.

f) Registro fotográfico de todos los puntos anteriores.

7. BENEFICIOS DE LA ACREDITACION

Los artesanos y artesanas que sean acreditados en el Registro de Artesanos Acreditados de Maipú, recibirán beneficios múltiples entre ellos podrán postular como expositores y comercializar sus productos en el Pueblo de Artesanos de Maipú.

Específicamente los beneficios serán:

a. Certificado de reconocimiento como artesano/a cultor de la actividad en la Comuna.

b. Tener la acreditación del origen y autenticidad de la producción de sus artesanías

c. Estar en condiciones de postular como expositor/a al Proyecto Pueblo de Artesanos de Maipú.

d. Estar en condiciones de postular al Sistema Registro Nacional de Artesanías- Chile Artesanía.

e. Mejorar el acceso a Ferias de Artesanía comunales, regionales y nacionales.

6

f. Diferenciar la producción de artesanía de Maipú de la artesanía regional y nacional.

g. Aumentar la credibilidad y promoción del productor/a y de su producción de artesanía.

h. Fortalecer las redes de productores artesanales comunales, regionales y nacionales.

i. Mejorar la imagen de la producción artesanal comunal.

j. Facilitar el acceso a mejores mercados.

k. Tener acceso a información relacionada con fuentes de financiamiento, ferias de artesanía y concursos a nivel nacional.

l. Respaldo Municipal de la acreditación de las competencias ante terceros (instituciones, públicas, privadas, etc.).

Considerando los beneficios y atributos recién expuestos, se desprende que los resultados que se pueden esperar del Registro de Artesanos Acreditados de Maipú, irían en la dirección de difundir, valorar y fortalecer la producción artesanal comunal, además de seleccionar a los artesanos y artesanas habilitados para participar como expositores y comercializar sus productos en Pueblo de Artesanos de Maipú.

8. REVOCACION DE LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO DE ARTESANOS ACREDITADOS DE MAIPU.

En casos calificados el Municipio a través de CEDEP, se reserva la facultad de revocar la inscripción en el Registro de Artesanos Acreditados de Maipú, en los supuestos siguientes:

a) Si el formulario de postulación contiene información falsa y que hubiese sido determinante para incluir al artesano/a en el Registro.

b) Si el artesano/a deja de desempeñar el oficio artesanal, en los términos de las definiciones del numeral 2. de estas bases, que motivó su inscripción en el Registro.

c) Entregar información falseada o errada sobre residencia, datos personales y

fabricación de los productos.

d) Que los productos que se indican sean fabricados por un tercero.

e) Taller indicado no es utilizado para la producción de las artesanías.

De verificarse alguna de las situaciones descritas, CEDEP pondrá los antecedentes en conocimiento del Comité Evaluador respectivo para que éste resuelva acerca de la revocación o no de la inscripción. Si el Comité decide revocar la inscripción deberá dejar constancia de ello en el Acta de sesión respectiva que contendrá los fundamentos de su decisión.

7

ANEXO N°1

FICHA POSTULACION ACREDITACION ARTESANOS DE MAIPU

2016 PRIMERA PARTE: Identificación

A. Identificación

Nombre Completo

RUT

Fecha de Nacimiento Estado civil:

Edad Jefe de hogar (si/no)

Nacionalidad Registro social de hogares

B. Localización:

Región

Comuna

Dirección Particular

Dirección Taller

Teléfono

Email

Web

8

C. Información de Empresa o Marca

Formalización de Actividades Comerciales

Iniciación de actividades en Servicio de Impuestos Internos 1° Categoría (Facturas y Boletas)

Iniciación de actividades en Servicio de Impuestos Internos 2° Categoría (Boletas de Servicios profesionales)

Permiso Municipal

Patente Comercial

Microempresa Familiar

Patente Provisoria

Autorización Sanitaria (S.C.) – Seremi de Salud Metropolitano ( EX -SESMA)

Otra, Cuál? Registro de Propiedad Intelectual Cuál?

Registro de Propiedad Industrial Cuál?

Cotizaciones Previsionales Salud Fonasa

Isapre

Previsión

Social

A.F.P.

Ex I.N.P. (I.P.S.)

D. Disciplina Artesanal (marque sólo la opción principal)

Alfarería/Cerámica

Orfebrería/Metales

Cestería

Textilería

Madera

Marroquinería/Cueros

Cantería/Piedra

Huesos/cuernos

Otros (predeterminado: vidrio, papel)

9

E. Fotografías de objetos Presentar 3 fotos en fondo liso de los objetos

que representen la línea productiva de la actividad descrita en el paso

anterior.

Presenta Fotografías

No presenta fotografías

F. Categoría de producto (puede marcar hasta 3 según importancia de jerarquía n° 1-2-3): Artículo para el hogar y de decoración Accesorios: bolsos, monederos, pañuelos

Prendas de vestir y de moda Adornos y joyas

Artículos de regalo Juguetes

Otros, sírvase especificar:

SEGUNDA PARTE: Descripción de las actividades y productos artesanales

A. Resumen de su trayectoria*(Indicar como aprendió, tiempo de trabajo en la artesanía, ferias en las que ha

participado a nivel nacional, premios y participaciones en el extranjero entre otros)

10

B. Describa el proceso de producción que realiza para desarrollar su artesanía (materia prima, técnicas

principales, objetos más relevantes)

C. Indique si pertenece a algún pueblo originario o indígena por ejemplo (Aymara; Quechua; Rapa Nui,

Kawashkar; Mapuche, etc.)

D. Señale Nivel educacional alcanzado (alternativa completo/incompleto)

Nivel Completo Incompleto

Posgrado

Universitario

Técnico

Técnico profesional,

Media completa

Básica completa ,

Ninguno,

11

E. Indique de qué manera aprendió su actividad:

Por transmisión familiar

Con un maestro

Autodidacta (¿de qué manera?)

estudios universitarios

estudios técnicos

en talleres o cursos

E.1 Incluye su producción artesanal algún atributo

de la comuna de Maipú.

Si

No

¿Cuál?

F. Señale ¿Cómo y dónde expone sus obras artesanales?

G. Recibe algún tipo de remuneración en dinero por la

actividad artesanal que realiza:

Si percibe ingresos por la actividad

No percibe ingresos por la actividad

H. En cuanto a la remuneración en dinero marque si su

actividad artesanal:

Es su única fuente de ingresos

La comparte con otra actividad

artístico/cultural (%)

La comparte con otra actividad no

artístico/cultural (%)

12

I. ¿Cuándo realizó su último trabajo artesanal

remunerado?

Lo está realizando actualmente

Hace tres meses

Hace seis meses

Hace un año

J. Señale ¿Cómo comercializa sus productos artesanales? Canales de venta (marque las 2 principales) Ventas directas en su propio comercio / taller Empresas de ventas por correo Comercio electrónico, páginas web,

Fanpage o facebook

Asoc. de importadores y Exportadores

Organizaciones de ferias comerciales internacionales

Empresarios e intermediarios Cooperativas y ONG Mayorista Vende y entrega a intermediarios Ferias y exposiciones comerciales Tiendas de museos y galerías de arte Grandes almacenes y centros comerciales Tiendas de regalos, descuentos y

especialidades

Otros :

K. Señale cómo obtiene la materia prima (todas las que correspondan)

Compra dentro de la región La importa del extranjero

Compra fuera de la región Recicla materiales de desecho

La extrae directamente Otros:

L. Regularmente ¿con quién realiza su actividad artesanal? (todas las que correspondan) Sólo Con ayudantes no familiares

con su familia Otros trabajadores remunerados

Con otros artesanos Otros

M. Regularmente, ¿en qué lugar realiza su actividad? (todas las que correspondan) En su casa En un lugar cedido En un taller fuera de la casa En el mismo lugar donde vende Otro

N. Participa en alguna organización

Si No Cuál:

13

Tercera Parte – Chequeo final

Información de la especialidad 1. Identificación 2. Descripción y elaboración del producto artesanal 3. Check-list

EVALUACIÓN Criterio Indicador Ponderación

Técnica del oficio

Proceso en que prime el trabajo manual. Alta participación del artesano en el proceso productivo completo. Manejo de un oficio artesanal.

30%

Materialidad Uso de materias primas sustentables, materiales naturales, artificiales y reciclaje. Considerar uso de materias nacionales.

20%

Características distintivas

Identificación territorial/geográfica: reconocimiento por la comunidad de la actividad del/la artesano/a. Tradicional, indígena, criollo, patrimonial, identidad, innovación, Sustentabilidad.

Atributo identitario de la comuna de Maipú

15%

Reconocimiento de la actividad artesanal

Cantidad de años de trayectoria. Reconocimientos en instituciones relativas y afines al área artesanal, cultural y artística. (CNCA, DIBAM, ONG, Universidades, etc.).

20%

Ejercicio de la actividad artesanal

Contar con un taller habilitado con carácter permanente para el desempeño de la actividad artesanal, independiente de la estacionalidad o etapa de la vida del artesano. a artesanía es la ocupación principal del postulante.

Cuenta con Empresa formalizada

15%