Bebidas frías Bebidas frías

Bebidas alcohólicasMomentos

frescos

Combo Volaris FiestaElige un Tequila Cazadores®, Whiskey Jack Daniel‘s® o Ron Bacardí® + un refresco o agua o agua mineral

por sólo

$110 MXN

AHORRAS HASTA $15 MXN

Jugo del Valle® Manzana250 ml

Jugo del Valle® Mango250 ml

Agua Ciel®

600 ml

Ciel® Jamaica600 ml

Vino TintoRené Barbier®

187 ml

Whiskey Jack Daniel’s® 50 ml**

Tequila Cazadores® 50 ml**

Ron Bacardi® Blanco 50 ml**

$30 MXN*

$35 MXN*

$85 MXN*

$90 MXN*

$110 MXN*

$25 MXN*

Sol® Clamato 355 ml

Dos Equis® 355 ml

Tecate® Light 355 ml $50 MXN*

$55 MXN*

*Precio por pieza/ Price by unit.** No incluye mezclador / Does not include mixer.

*Precio por pieza/ Price by unit.

Coca-Cola® 355 ml

Fresca® 355 ml

Sprite® 355 ml

Sidral Mundet® 355 ml

Coca-Cola® Light 355 ml

Acapulcoco® Agua de coco 100% natural330 ml

Agua Ciel® o Cristal® Mineralizada 355 ml

Fuze Tea®

600 ml $40 MXN*

$35 MXN*

Heineken® 355 ml

32

Cuernito de pavoTurkey croissant

Sándwich ItalianoItalian Sandwich

CONOCE A NUESTRO CHEF

Óscar Don JuanExecutive Chef

Hace más de 10 años dejó el camino de la contabilidad para emprender su sueño con un vuelo de sabor, aromas y colores; hoy su pasión lo ha llevado a convertirse en un referente de la comida a bordo para líneas aéreas, creando una experiencia de sabor y confort para cada cliente durante su vuelo. Óscar se considera un amante y admirador de la comida mexicana contemporánea, la fusión de ingredientes en tendencia con elementos tradicionales de nuestra gastronomía, despiertan en él la inspiración para desarrollar platillos y menús completos para clientes de aerolíneas de todo el mundo. “Equilibrio” es el reto más grande cuando desarrolla un menú, esto va más allá del sabor y los ingredientes, buscar que el cliente se relaje durante el trayecto y generar una gran experiencia durante el viaje. “Queremos ofrecerle al cliente la opción de elegir más allá de las botanas convencionales, le damos el poder de seleccionar el alimento y bebida acorde a la experiencia que quiere vivir a bordo” comenta Óscar, quien se entusiasma al hablar del proceso de trabajo y la administración de una cocina con más de 1000 colaboradores. *Óscar diseña los sándwiches especialmente para los clientes Volaris.

En 2015 se prepararon más de 500,000 sándwiches para nuestros clientes Volaris siempre buscando el mejor sabor y calidad.

Momentosde antojo

nuev

o

Pechuga de pavo, queso blanco, jitomate, lechuga italiana, con aderezo de chipotle.

Turkey ham, white cheese, tomato, italian lettuce,with creamy chipotle sauce.

Pan tipo Italiano “Focaccia” con jitomate deshidratado y finas hierbas, salami, queso manchego y aderezo de jitomate receta secreta de “la Nonna”.

Italian style bread with sun dried tomatos and fine herbs, salami, manchego cheese with “La Nonna’s secret tomato sauce”.

El Cuernito y el Sándwich están disponibles únicamente en vuelos nacionales y saliendo de México, Guadalajara, Monterrey, Tijuana y Cancún a Estados Unidos y Centroamérica. Le ofrecemos disculpas si no hay existencia de su primera opción. No aplica en vuelos de Estados Unidos a México.

ComboTú Eliges

SnackBebidaAlimento

$130

¡Arma un combo con tu sándwich favorito y ahorra! pag 10

$20

MXN

MXN

por

ahorrahasta

$80 MXN*

$80 MXN*

4 Este producto ha sido elaborado en los Estados Unidos de Norteamérica. *Pregunte al Sobrecargo por la disponibilidad. Sólo se aceptan pesos mexicanos para pagos en efectivo, además de tarjetas American Express, Visa y Master Card. Por favor solicita tu ticket de compra, si no lo recibes, repórtalo a: tuopinion-gro@gategourmetmaasa.com.mx Agradecemos su opinión.

Pregunta a los Sobrecargos porla opción de comida fresca del día

USándwichMXN$150

Puedesdisfrutarlo por:

Ingredientes: Jamón de pavo, espinaca, jitomate, jalapeño,mayonesa y aderezo de mostaza.

Ahora en tus viajes de Estados Unidos* a México.

*Precio por pieza/ Price by unit.

Momentosdulces

Bebidas calientes

Botanas dulces

Panadería

nuev

o

nuev

o

Té Manzanilla menta (bolsa) 1.14 gPreparado con agua caliente

Té Frutos del bosque (bolsa) 2.44 gPreparado con agua caliente

Cuernito de Chocolate80 g

Muffin de Chocolate80 g

Galleta de Arándano75 g

*Precio por pieza/ Price by unit.

$25 MXN*

Nescafé® Cappuccino (sobre) 20 gPreparado con agua caliente

$35 MXN*

$35 MXN*

*Precio por pieza/ Price by unit.

Panditas®

50 gr

Galletas Canelitas® 90 gr

Pasitas® con chocolate53 gr

$30 MXN*

$35 MXN*

$25 MXN*

Combo Volaris EstrellaCompra una bebida caliente (café o té) o un jugo de manzana o mango + un muffin de chocolate o un cuernito de chocolate o galleta de arándano

por sólo

$55 MXN

Clásico® (sobre) 2 gPreparado con agua caliente

Decaf® (sobre) 2 gPreparado con agua caliente

$25 MXN*

Galletas Lors®

98 gr $30 MXN*

76

AHORRAS HASTA $15 MXN

Botanas

Chips® Sal de mar 46 g

Chips® Adobadas 46 g

Chips® Jalapeño 46 g

Kiyakis® Cacahuate japonés95 g

Hot Nuts®

Original100 g

Takis® Fuego62 g$30

MXN*$30 MXN*

$35 MXN*

$30 MXN*

Sopas

Nachos

$35 MXN*

Nachos con queso y salsa de jalapeñoPresentación en caja 209 g con queso suave y sobre de salsa de jalapeño

$65 MXN*

Momentobotanero

nuev

o

Cacahuates

*Precio por pieza/ Price by unit.98

Nissin® Sopa Noodles sabor camarón y limón con sobre de salsa sabor habaneroPresentación en vaso 64 g preparada con agua caliente

Nissin® Sopa Noodles polloPresentación en vaso 64 g preparada con agua caliente

$20 MXN

Ahorrashasta

Combo Tú Eliges

A sólo $130 MXN

SnackBebidaAlimento

*

Crea tu combinación perfecta, ahorra dinero y disfruta durante el vuelo

nuev

o

Escoge tu bebida*

Escoge tu snack

1

2

3

Escoge tu antojo

1110* Ahorro basado en el precio normal de venta individual de un sándwich, bebida sin alcohol y botana.Favor de checar con el sobrecargo para mayores detalles / Please check with cabin crew for futher details.

El cuernito y el sándwich están disponibles únicamente en vuelos nacionales y saliendo de México, Guadalajara, Tijuana y Cancún a Estados Unidos. *Sólo participan bebidas no alcohólicas, no incluye Acapulcoco, ni Fuze Tea.

***No aplica en vuelos de Estados Unidos a México.

Momentos viajeros

Momentos divertidos

Momentos de compras en el aire

nuev

o

nuev

o

nuev

o

nuev

o

Kit mandalasColorea mientras te relajas en tu vuelo con gran variedad de mandalas. Estas provienen del sánscrito y significa Círculo sagrado, activa la energía positiva, expande la capacidad de tu mente y tu memoria. Incluye 1 cuaderno para colorear, 12 lápices de colores, 1 sacapuntas con tapa y 1 bolígrafo negro.

Kit para niños (26 cm x 21 cm)

Divertida y práctica mochila con actividades para nuestros pequeñines, contiene 2 postales, 1 cuaderno para iluminar y un juego de memoria, 1 lapicero de colores. Ideal para pasar el tiempo mientras vuelas.

$170 MXN*

$120 MXN*

Kit de higiene bucalSiéntete seguro en tu viaje, ideal para llevar a todos lados, en la bolsa o maleta. Incluye dos pastas dentales (22 ml), 1 cepillo dental, 1 hilo dental, 1 paquete de palillo dental con cepillo y un enjuague bucal (50 ml).

Kit de confortPerfecto para una experiencia de comodidad en tu viaje. Incluye 1 manta (1 m x 1.20 m), 1 antifaz, 1 almohada inflable y 1 par de tapones para oídos.

Power Bank TSST con capacidad de 3,000mAh¿Se te acabó la batería? Resolvemos tu problema, lleva contigo la energía para cargar la batería a tus dispositivos. Incluye: Cargador de batería portátil con indicador de carga, USB de carga rápida 1.5 A /5V, una lámpara LED desmontable e instructivo. Este producto usa SAMSUNG SDI Li-ion battery cells. Mide 23 x 125 mm, pesa 80 g.

$200 MXN*

$130 MXN*

$400 MXN*

Porta pasaporteProtege tu pasaporte con un moderno y original diseño (tamaño estándar, hecho de doble papel laminado recubierto).

Avión modelo a escalaPara coleccionistas de altos vuelos, llévate a tu casa un avión modelo a escala A320 listo para armar.

$120 MXN*

$280 MXN*

12 13*Precio por pieza o kit/ Price by unit or kit.

* Podrás obtener tu membresía después del despegue.** Para más información consulta volaris.com

Prepárate para tus próximos descuentos, desde el aire.

Adquiere aquí tu membresía v.club.

Ahora es el momento, no después.Beneficios:• Siempre un descuento sobre tarifa• Promo especial en Jueves v.club• Paquete exclusivo con equipaje

Solicita tu membresía v.club con nuestros

sobrecargos*

Mándanos foto detu comprobante de pago

a vclub@volaris.com

Recibe un mail conlas instruccionespara activarla**

Sólo se aceptan pesos mexicanos para pagos en efectivo, tarjetas American Express, Master Card y Visa. No se aceptan tarjetas de débito Visa Electron.

According to Mexican Government laws, we cannot accept payments in any currency other than Mexican pesos, including United States dollars. We can only accept payments in Mexican currency. De acuerdo a las leyes Mexicanas, no podemos aceptar pagos en ninguna otra moneda, incluyendo Dólares Americanos. Sólo podemos aceptar pago en moneda Mexicana.Todos los precios incluyen IVA. Los alimentos y productos están sujetos a existencia. Clientes con edad legal para consumir alcohol, se les permite comprar bebidas alcohólicas a bordo. Por favor solicita tu ticket, si no lo recibes, repórtalo a tuopinion-gro@gategourmetmaasa.com.mx. Actuando por nombre y cuenta de Gate Retail Onboard México, S.A.P.I. de C.V.

Vers

ion

13 -

09/

2016Este menú ha sido elaborado por Gate Retail Onboard México,

compañia líder en ventas a bordo.

Pide tu solicitud al Sobrecargo.Para mayor información y condiciones, consulta www.invextarjetas.com.mx

CAT Promedio Volaris INVEX 65.3% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo 20.6%, Tasa Variable. Comisión anual $1,300.00 pesos sin IVA. CAT Promedio Volaris INVEX 2.0 69.4% sin IVA. Tasa de interés promedio ponderada por saldo 36.9%, Tasa Variable. Comisión anual $2,150.00 pesos sin IVA. Fecha de cálculo 30 de abril 2016. (1) La Tarjeta Volaris INVEX aplica un bono de bienvenida por $1,300 pesos y una acumulación en compras en Monedero Volaris del 1.5% de sus compras; para la Tarjeta Volaris INVEX 2.0 aplica por un bono de bienvenida de $2,150 pesos y una acumulación por compras del 2.0% y por compras en Volaris del 2.5% en Monedero Volaris. El bono de bienvenida se otorga una vez que se hayan generado compras por el mismo monto del bono durante los primeros 3 meses de haber adquirido la tarjeta (2) El 15% de bonificación se reflejará en el siguiente estado de cuenta y está limitado a $150 pesos por tarjeta y vuelo, su tarjeta deberá encontrarse al corriente en sus pagos. (3) La membresía v.club individual es un beneficio exclusivo de la Tarjeta Volaris INVEX 2.0. Aplican condiciones. Para consultar requisitos de contratación y comisiones en www.invextarjetas.com.mx Banco INVEX S.A., Institución de Banca Múltiple, INVEX Grupo Financiero.

¡Obtén los mejores beneficios para viajar al adquirir la Tarjeta Volaris INVEX!

• Anualidad gratis el primer año• Bono de Bienvenida en Monedero Volaris• Acumula en Monedero Volaris hasta el 2.5% de tus compras para viajar• Prioridad al abordar• 10 kg extra de equipaje• Equipaje de mano mediano sin costo• Membresía v.club individual

Si ya cuentas con tu tarjeta, recibe el 15% de bonificación por tus consumos.

Adquiere la tarjeta que más te convenga y obtén estos beneficios.

Que cada compra te acerquemás a tus vacaciones.

Tarjeta Volaris INVEX Tarjeta Volaris INVEX 2.01 1

3

2