Banco Interamericano de Desarrollo Representacin Bolivia Contrato de PrstamoN 2597/BLB!PR!"R#$# D% #" P!'#BL% ( )#N%#$I%N'! %N P%*&%+#) L!C#LID#D%) ( C!$&NID#D%) R&R#L%) Convenio de ,inanciamiento No Reem-olsa-le de Inversin "R'/.)/2950B! D!C&$%N'! D% )!LICI'&D D% C!'I1#CI!N%)P#R# L# C!N'R#'#CI2N D% P%*&%+#) !BR#)P!R C!$P#R#CI2N D% PR%CI!) Construccin Sistema de Alcantarillado Sanitario y PTAR Rosario del Ingre Y Construccin Sistema de Alcantarillado Sanitario Piraicito NMERO DE PROCESO CP !"#$#!"# %Primera Con&ocatoria'

La Pa34 56lio de 27/2 C!N'%NID! Nom-re del doc6mento DOC-1.BPublicacin Solicitud de Cotizacin de PreciosDOC-2Instrucciones a los oferentesDOC-3.1Carta de Presentacin de Cotizacin de Precios DOC-3.2Presupuesto de la ObraDOC-3.3Anlisis de Precios !nitarios DOC-3."Declaracin de #anteni$iento de la CotizacinDOC-"%specificaciones &'cnicas DOC-(Contrato DOC-)Pa*ses %le+ibles D!C/8B P&BLIC#CI2N $INI)'%RI! D% $%DI! #$BI%N'% ( #" 9$$#:#; PR!"R#$# D% #" P!'#BL% ( )#N%#$I%N'! %N P%*&%+#) L!C#LID#D%) ( C!$&NID#D%) R&R#L%) Convenio de ,inanciamiento No Reem-olsa-le de Inversin "R'/.)/2950B! N< CP7/2/27/2 9Primera Convocatoria; )!LICI'&D D% C!'I1#CI!N%) %l%stadoPlurinacionaldeBoli,ia-arecibidounfinancia$ientodelBancoIntera$ericanodeDesarrolloparafinanciarparcial$enteel Pro+ra$a de A+ua Potable . Sanea$iento en Pe/ue0as 1ocalidades . Co$unidades 2urales $ediante el Con,enio de 3inancia$iento 4o 2ee$bolsabledeIn,ersin52&67S-128()-BO.%l#inisteriode#edioA$biente.A+ua9##A.A:atra,'sdesu!nidadCoordinadora 9!CP: es el responsable de la e;ecucin del Pro+ra$a< en el $arco del cual se in,ita a los interesados a presentar sus propuestas para la=

Construccin Sistema de Alcantarillado Sanitario y PTAR Rosario del Ingre Y Construccin Sistema de Alcantarillado Sanitario Piraicito 1.%l precio referencial de la obra es de Bs1.132.2>?>: . tiene un plazo esti$ado de e;ecucin de 1(> 9ciento cincuenta: d*as calendario 2.1as instrucciones a los interesados . docu$entos de presentacin de propuestas podrn ser recabados< en -orario de traba;o< en las oficinas de la !nidad Coordinadora del Pro+ra$a< calle Crespo 4o. 2>31 entre C-aco . Aspiazu 9Sopocac-i:< o ser solicitados al correo electrnico=ad=6isiciones86cp8paap>?mail8comy/oev?on3aleslope3>@otmail8comapartirdeld*a@.de;uliode2>12orecabadosdela p+ina Aeb del SICO%S. 3.1osinteresadosdebernre+istrarseenlas direccionesantesindicadaspara/ueselesnotifi/uelasposiblesen$iendasoaclaraciones /ue eBistieran< $is$as /ue ta$bi'n sern publicadas en elSICO%S. ".1as propuestas debern entre+arse en las oficinasde la !nidad Coordinadora del Pro+ra$a 9!CP: calle Crespo 4o. 2>31 entre C-aco . Aspiazu 9Sopocac-i:< o re$itirse ,*a correo< antes o -asta las 1(=>> -orasdel d*a @.. de a+osto de 2>12. Sin e$bar+o?mail8com/ ev?on3aleslope3>@otmail8com D!C2 IN)'R&CCI!N%) # L!) !,%R%N'%) 1Datos ?enerales del proceso.1.1Pro+ra$aP2O52A#A D% A5!A PO&AB1% C SA4%A#I%4&O %4 P%D!%EAS 1OCA1IDAD%S C CO#!4IDAD%S 2!2A1%S 1.23inancia$ientoCon,enio de 3inancia$iento 4o 2ee$bolsable de In,ersin 52&67S-128()-BO suscrito entre el %stado Plurinacional de Boli,ia . el Banco Intera$ericano de Desarrollo 9BID: 1.3Con,ocante#inisterio de #edio A$biente . A+ua 9##A.A: 1."4F$ero de Proceso=CP->1262>12 9pri$era con,ocatoria: 1.(Ob;eto= ConstruccinSiste$adeAlcantarilladoSanitario.P&A22osariodelIn+re.ConstruccinSiste$ade Alcantarillado Sanitario Piraicito 1.)!bicacin de la Obra= 1aobraseencuentraubicadaenlaslocalidadesde2osariodelIn+re.Piraicitodel$unicipiode Guacareta de la pro,inciaGernando Siles en el departa$ento de C-u/uisaca. 1.?Infor$acin t'cnica=1os planos< especificaciones t'cnicas . a$bientales se encuentran en el docu$ento DOC-". 1.HPrecio referencial= Bs1.132.2>?>: 1.8Plazo de e;ecucin de la obra= 1(> d*as calendario para a$bos pro.ectos.1apresentacindelacotizacini$plica/ueeloferenteaceptae;ecutarlaobraenesteplazoouno $enor. 1.1>2esponsablesdel proceso=2esponsable del Proceso= In+. 3ernando Po$a Past'n #Bi$a Autoridad %;ecuti,a= Dr. 3elipe Duispe Duenta 1.11Do$icilio del Con,ocante= Calle Crespo 4o. 2>31 entre C-aco . Aspiazu 9Sopocac-i: I 1a Paz &el. 2"1>8H2-2"1?1") correo electrnico= e,+onzaleslopezJ-ot$ail.co$; ad/uisiciones.ucp.paapJ+$ail.co$ %lre+istropararecibiren$iendas2%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA #3132%11%4O C CO#PAC&ADO C6#A&%2IA1 S%1%CCIO4ADO#32?).1) 2>"P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2-"1 DO1(> $$#1112%P1A4&%O C CO4&2O1 D% 1I4%AS D% &!B%2IAS#1H">.>> 3>2%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA #33(?.>> 3>32%11%4O C CO#PAC&ADO C6#A&%2IA1 S%1%CCIO4ADO#3??."> 3>"P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2-3( DO1>> $$#1HH(.>> I'%$D%)CRIPCI!N&NIDC#N'ID#D PR%CI! &NI'#RI! PR%CI! '!'#L 3>( P2OKISIX4%I4S&A1ACIX4D%ACC%SO2IOSCO4%SIO4DO#ICI1IA2IASI4 CAIDAPTA12(.>> 3>) P2OKISIX4%I4S&A1ACIX4D%ACC%SO2IOSCO4%SIO4DO#ICI1IA2IACO4 CAIDAPTA1(.>> 3>?2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#32?8.)> 3>HCA#A2A CO4%SIX4 DO#ICI1IA2IAPTA1">.>> 'otal AC!N%II!N%) D!$ICILI#RI#) 9n6meral;'otal AC!N%II!N%) D!$ICILI#RI#) 9literal;Partida DPL#N'# D% 'R#'#$I%N'! PR%'R#'#$I%N'!%N'R#D# ">12%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#22.32 ">2%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 &%22%4O S%#I D!2O#32."> ">3GO2#I5O4 A2#ADO G21 91OSA D% 3O4DO:#3>.3( ">"GO2#I5O4 A2#ADO G21 9#!2OS:#3>.?> ">(2%YA D% 2%&%4CIO4 D% SO1IDOSPTA1.>> H#LH&L# D% C!N'R!L ">)2%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#2(.(> ">?%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 &%22%4O S%#I D!2O#323.>" ">HGO2#I5O4 CIC1OP%O (>Z D% P.D. 9CA#A2A D% KA1K!1AS:#32.2( ">8P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2 "1 D4O1(> $$#121.(> "1>ACC%SO2IOS KA1K!1A D% CO4&2O151B1.>> "112%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#31H.(" "12GO2#I5O4 A2#ADO G21 9&APA:#3>.3" '#N*&% I$J!,, "132%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#223.?) "1"%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA#31?8.2) "1(GO2#I5O4 A2#ADO G21 91OSA D% 3O4DO:#3>.3( "1)GO2#I5O4 A2#ADO G21 9#!2OS:#31(."> "1?GO2#I5O4 A2#ADO G21 93 &APA:#32.H2 "1HGO2#I5O4 A2#ADO S%DI#%4&ADO2#33.8> "18P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2 "1 DO2>> $$#1).1> "2>ACC%SO2IOS &A4D!% I#GO3351B1.>> "212%KOD!% I4&%2IO2 CO4 I#P%2#%ABI1ITA4&%#2H1."8 "222%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#3(2.1" L%CJ! D% )%C#D! "232%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#23.>> "2"%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA#38.(" "2(TA#P%ADO D% PI%D2A #21.?> "2)P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2 "1 DO2>> $$#11>.13 "2?ACC%SO2IOS 1%CGOS D% S%CADO51B1.>> H#LH&L# P#R# IN"R%)! # L%CJ! D% )%C#D! "2H2%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#2>.)" "28GO2#I5O4 A2#ADO G21 &APA#3>.>( "3>GO2#I5O4 A2#ADO G21 #!2OS#3>."( "31GO2#I5O4 A2#ADO G21 1OSA D% 3O4DO#3>.>) "3252AD%2IA #%&A1ICA %#PO&2ADA [O162\PTA3.>> "33ACC%SO2IOS CA#A2A D% KA1K!1A PA2A %1 S%DI#%4&ADO251B1.>> L#"&N# ,#C&L'#'IH# I'%$D%)CRIPCI!N&NIDC#N'ID#D PR%CI! &NI'#RI! PR%CI! '!'#L "3"2%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#21.>> "3(%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA C P%I4ADO D% &A1!D%S#31Z D% P.D.#3>.1> "3HP2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2"1 DO2>> $$#11>.H> "38ACC%SO2IOS 1A5!4A 3AC!1&A&IKA51B1.>> %)'R&C'&R# D% )#LID# "">GO2#I5O4 A2#ADO G21 1OSA D% 3O4DO#3>.?> ""1GO2#I5O4 A2#ADO G21 93 &APA:#3>.1" ""2GO2#I5O4 A2#ADO G21 #!2OS#3>.?( ""3P1A4CGA &2IA45!1A2 #%&A1ICA D% BO2D% A3I1ADOPTA1.>> """P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2"1 DO2>> $$#13(.>> C%RC! D% #L#$BR% D% P) ""(2%P1A4&%O C &2ATADO#118).>> "")%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 &%22%4O S%#I D!2O#3".23 ""?GO2#I5O4 CIC1OP%O G-1?.( 9CI#I%4&O:#3>.2? ""HP2OKISIO4 C CO1OCADO D% POS&%S D% #AD%2A "\S"\S2.>#PTA8".>> ""8P2OKISIO4 C CO1OCADO PI% D% A#I5O 3\S3\S2.>#PTAH.>> "(>2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#33.?) "(1P!%2&A D% I452%SOPTA1.>> "(2P2OKISIO4 C CO1OCADO D% A1A#B2% D% P!AS#11> 'otal APL#N'# D% 'R#'#$I%N'! 9n6meral;'otal APL#N'# D% 'R#'#$I%N'! 9literal;Partida 5#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) (>11I#PI%TA 5%4%2A151B1 'otal A#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) 9n6meral;'otal A#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) 9literal;Partida 0$I'I"#CI!N #$BI%N'#L )>1P2O52A#A D% P2%K%4CIO4 C #I&I5ACIO451B1.>> )>2P1A4 D% AP1ICACIO4 C S%5!I#I%4&O A#BI%4&A151B1.>> )>3P1A4 D% S%5!2IDAD I4D!S&2IA1 % GI5I%4% OC!PACIO4A151B1.>> )>"A4A1ISIS D% 2I%S5OS C P1A4 D% CO4&I45%4CIAS51B1.>> )>(P1A4 D% #A4%YO C CO4&2O1 D% 2%SID!OS51B1.>> 'otal A$I'I"#CI!N #$BI%N'#L 9n6meral;'otal A$I'I"#CI!N #$BI%N'#L 9literal; PR!(%C'!A C!N)'R&CCI2N )I)'%$# D% #LC#N'#RILL#D! )#NI'#RI! ( P'#R PIR#ICI'! LI)'# D% C#N'ID#D%)2esu$en +lobal I&%#D%SC2IPCIO4 PA5I4AP2%CIO PA2CIA1 Partida 1AC&IKIDAD%S P2%1I#I4A2%S Partida 22%D D% A1CA4&A2I11ADO C %#ISA2IO Partida 3CO4%SIO4%S DO#ICI1IA2IAS Partida "P1A4&A D% &2A&A#I%4&O Partida (AC&IKIDAD%S CO#P1%#%4&A2IAS Partida )#I&I5ACIO4 A#BI%4&A1 PR%CI! '!'#L PR!P&%)'# 9n6meral;PR%CI! '!'#L PR!P&%)'# 9literal; PR%)&P&%)'! P!R P#R'ID#) I'%$D%)CRIPCI!N&NIDC#N'ID#D PR%CI! &NI'#RI! PR%CI! '!'#L Partida /#C'IHID#D%) PR%LI$IN#R%) 1>1I4S&A1ACIO4 D% 3A%4AS51B1.>> 1>2D%SB2OC% C 1I#PI%TA D% &%22%4O51B1.>> 1>31%&2%2O D% OB2ASPTA2.>> 'otal A'#R%#) PR%LI$IN#R%) 9n6meral;'otal A'#R%#) PR%LI$IN#R%) 9literal;Partida 2R%D D% #LC#N'#RILL#D! ( %$I)#RI! 2>12%P1A4&%O C CO4&2O1 D% 1I4%AS D% &!B%2IAS#183?.>> 2>2%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA #3(8).?2 2>32%11%4O C CO#PAC&ADO C6#A&%2IA1 S%1%CCIO4ADO#313H.>2 2>"P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2-"1 DO1(> $$#183?.>> 2>(2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#3"32.31 2>)CA#A2A D% A22A4D!%GUO 1.2> # PTA2.>> 2>?CA#A2A D% I4SP%CCIO4 GUO 1.2> # PTA?.>> 2>HCA#A2A D% I4SP%CCIO4 1.2>U GU 1.?> # PTA(.>> 2>8P2!%BA GID2W!1ICA#183?.>> 'otal AR%D D% #LC#N'#RILL#D! ( %$I)#RI! 9n6meral;'otal AR%D D% #LC#N'#RILL#D! ( %$I)#RI! 9literal;Partida BC!N%II!N%) D!$ICILI#RI#) 3>12%P1A4&%O C CO4&2O1 D% 1I4%AS D% &!B%2IAS#13)>.>> 3>2%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA #31(3.>> 3>32%11%4O C CO#PAC&ADO C6#A&%2IA1 S%1%CCIO4ADO#333.1? 3>"P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2-3( DO1>> $$#13)>.>> 3>( P2OKISIX4%I4S&A1ACIX4D%ACC%SO2IOSCO4%SIO4DO#ICI1IA2IASI4 CAIDAPTA)>.>> 3>)2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#3118.H3 3>?CA#A2A CO4%SIX4 DO#ICI1IA2IAPTA)>.>> 'otal AC!N%II!N%) D!$ICILI#RI#) 9n6meral;'otal AC!N%II!N%) D!$ICILI#RI#) 9literal;Partida DPL#N'# D% 'R#'#$I%N'! I'%$D%)CRIPCI!N&NIDC#N'ID#D PR%CI! &NI'#RI! PR%CI! '!'#L PR%'R#'#$I%N'!%N'R#D# ">12%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#22.32 ">2%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 S!%1O S%#I D!2O#32."> ">3GO2#I5O4 A2#ADO G21 91OSA D% 3O4DO:#3>.3( ">"GO2#I5O4 A2#ADO G21 9#!2OS:#3>.?> ">(2%YA D% 2%&%4CIO4 D% SO1IDOSPTA1.>> C#$#R# )%P'IC# ">)2%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#22".8) ">?%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 S!%1O S%#I D!2O#3)".(H ">HTA#P%ADO D% PI%D2A #22".8) ">8CA2P%&A D% 4IK%1ACIO4 GO2#I5O4 SI#P1% %O(C##32".8) "1>GO2#I5O4 A2#ADO G21 9#!2OS:#3(.>) "11GO2#I5O4 A2#ADO G21 91OSA D% 3O4DO:#3?."8 "12GO2#I5O4 A2#ADO G21 9&APA:#32.2( "13GO2#I5O4 SI#P1% G1?.(9CGA31A4%S:#3>.32 "1"2%KOD!% I4&%2IO2 CO4 I#P%2#%ABI1ITA4&% #2"H.3) "1(2%KOD!% %S&%2IO2 D% C%#%4&O #2"".>? "1)ACC%SO2IOS CA#A2A S%P&ICA51B1.>> "1?GO2#I5O4 A2#ADO G21 9&APA:#3>.>) "1H2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#31>.)H L#"&N# ,#C&L'#'IH# "182%P1A4&%O C &2ATADO D% %S&2!C&!2AS#2)"3.(> "2>%SCAKACIO4 CO4 #AD!I4A2IA C P%I4ADO D% &A1!D%S#31> "22GO2#I5O4 CIC1OP%O (>Z PD#3>.1> "23P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2"1 DO1(> $$#11>.H> "2"2%11%4O C CO#PAC&ADO C6#A&%2IA1 S%1%CCIO4ADO#3"3.2( "2(ACC%SO2IOS 1A5!4A 3AC!1&A&IKA51B1.>> %)'R&C'&R# D% )#LID# "2)GO2#I5O4 A2#ADO G21 1OSA D% 3O4DO#3>.?> "2?GO2#I5O4 A2#ADO G21 9&APA:#3>.1" "2HGO2#I5O4 A2#ADO G21 #!2OS#3>.?( "28P1A4CGA &2IA45!1A2 #%&A1ICA D% BO2D% A3I1ADOPTA1.>> "3>P2OKISIO4 C &%4DIDO D% &!B%2IA PKC SD2"1 DO1(> $$#13(.>> C%RC! D% $#D%R# C!N #L#$BR% D% P) "312%P1A4&%O C &2ATADO#118).>> "32%SCAKACIO4 > - 2 # #A4!A1 S!%1O S%#I D!2O#3".32 "33GO2#I5O4 CIC1OP%O (>Z PD 9CI#I%4&O:#3>.2? "3"P2OKISIO4 C CO1OCADO D% POS&%S D% #AD%2A "\S"\S2.>#PTA8).>> "3(P2OKISIO4 C CO1OCADO PI% D% A#I5O 3\S3\S2.>#PTA1>.>> "3)2%11%4O C CO#PAC&ADO CO4 #A&%2IA1 CO#!4 9S6#:#33.H" "3?P!%2&A D% I452%SOPTA1.>> "3HP2OKISIO4 C CO1OCADO D% A1A#B2% D% P!AS#11> 'otal APL#N'# D% 'R#'#$I%N'! 9n6meral;'otal APL#N'# D% 'R#'#$I%N'! 9literal;Partida 5#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) (>11I#PI%TA 5%4%2A151B1 I'%$D%)CRIPCI!N&NIDC#N'ID#D PR%CI! &NI'#RI! PR%CI! '!'#L 'otal A#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) 9n6meral;'otal A#C'IHID#D%) C!$PL%$%N'#RI#) 9literal;Partida 0$I'I"#CI!N #$BI%N'#L )>1P2O52A#A D% P2%K%4CIO4 C #I&I5ACIO451B1.>> )>2P1A4 D% AP1ICACIO4 C S%5!I#I%4&O A#BI%4&A151B1.>> )>3P1A4 D% S%5!2IDAD I4D!S&2IA1 % GI5I%4% OC!PACIO4A151B1.>> )>"A4A1ISIS D% 2I%S5OS C P1A4 D% CO4&I45%4CIAS51B1.>> )>(P1A4 D% #A4%YO C CO4&2O1 D% 2%SID!OS51B1.>> 'otal A$I'I"#CI!N #$BI%N'#L 9n6meral;'otal A$I'I"#CI!N #$BI%N'#L 9literal; ,irma del Representante Le?al Nom-re del Representante Le?al 4O&A=%l Proponentedebe llenar las colu$nas D . %E! Con"ocante debe llenar las col#mnas $, % &C al emitir la in"itaci'n o la p#blicaci'n !a col#mna $ debe ser llenada de ac#erdo al tipo de contrato & orma de pago, n#meral 1.2( (iii) del )OC*2. Si se elige la opci'n 1 debe detallarse todos los items & s#s cantidades, si se eli+e la opci'n 2 en esta col#mna deber, indicarse los m'd#los o acti"idades & s#s cantidadesD!C B8B #NKLI)I) D% PR%CI!) &NI'#RI!) 1osproponentesdebenpresentarenestefor$atoelanlisisdelospreciosunitariosparacada*te$cotizadoenelDOC3.2