Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una...
-
Upload
alejandra-rojo -
Category
Documents
-
view
6 -
download
3
Transcript of Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una...
![Page 1: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/1.jpg)
Bilinguismo y sus Beneficios
![Page 2: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/2.jpg)
Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisiónsobre la educación de Nelson.
Si, ¡estamos muy exitados!
![Page 3: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/3.jpg)
¿Si? ¿Que decideron para mi nieto?
![Page 4: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/4.jpg)
Papá, queremos que Nelson vayaa una escuela bilingüe.
![Page 5: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/5.jpg)
¿Para aprender dos idiomas a la vez?
Lo va a confundir.
![Page 6: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/6.jpg)
Hijo, no se. ¿Será una buena idea?
![Page 7: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/7.jpg)
Al principio parecerá estarconfuso.
Luego, ser bilingüe hará que su mente trabaje mejor y mas rápido.
![Page 8: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/8.jpg)
Hasta cuando sea mayorle ayudará a acordarsede las cosas.
![Page 9: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/9.jpg)
¿Qué crees Danilo?
!Es verdad! Aprenderámas palabras. Sabrá maspalabras en inglés y español.
![Page 10: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/10.jpg)
Tengo una pregunta. Si aprende español,¿Parará de aprenderingles?
![Page 11: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/11.jpg)
!Buena pregunta! Aprenderá los dos porigual.
Podemos ayudar sihablamos en español en el hogar.
![Page 12: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/12.jpg)
Usar el español en lacasa ayudará a ambos
idiomas.
Aprenderá a hablar, entender, leer y escribir
en ambos idiomas.
![Page 13: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/13.jpg)
Parece algobueno parael niño.
Le podemos enseñar sobre nuestra historia y nuestra
cultural. Eso es muy importante.
![Page 14: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/14.jpg)
!Conocerá dos culturas! La familia entera estará orgullosa.
Le enseñaremos sobre nuestra música, comidas y antepasados.
![Page 15: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/15.jpg)
Podrá hablar con sus primos en Guatemala.
![Page 16: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/16.jpg)
Cuando vaya a la escuela y universidad con otros que hablan ingles y español, será amigo de
todos.
![Page 17: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/17.jpg)
En la secundaria y la universidad todos tienen que aprender un segundo idioma. Nuestro niño ya sabrá español.
Si es bilingüe, estará mejor preparado para la universidad. Puede escoger de entre muchas profesiones. !!Encontrará y gran trabajo!!
![Page 18: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/18.jpg)
!Que inteligente será nuestro niño! ¿No crees, Nelson?
![Page 19: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/19.jpg)
Pero, !ya es muy inteligente!
Si, !pero sabrá mas con dos idiomas! Nelson, ¿quieres aprender dos idiomas?
![Page 20: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/20.jpg)
¿Puedo ser jugador de futbol?
![Page 21: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/21.jpg)
!!Lo que quieras ser!!
!!Tambien puedes viajar por el
mundo para hacer negocios!!
Puedes viajar con la iglesia para ayudar a otros.
![Page 22: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/22.jpg)
!!Voy a aprenderinglés y español.
![Page 23: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/23.jpg)
• Silvia Martinez, Ed. D., CCC-S– Principal Investigator
• Andi Toliver– Research Assistant
Produced byHoward U. Fotonovela Project
![Page 24: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/24.jpg)
Collaborators
• Janice Trent, M. Ed., CCC-A– Howard University Speech and Hearing
Clinic
• Margarita Bautista-Vigas– Scottish Rite Child Language Development
Center
![Page 25: Bilinguismo y sus Beneficios. Estoy contento que estamos juntos. María y yo hemos hecho una decisión sobre la educación de Nelson. Si, ¡estamos muy exitados!](https://reader036.fdocuments.co/reader036/viewer/2022081518/54db98d34979599e0a8b4f65/html5/thumbnails/25.jpg)
Funding Provided by
American Speech-Language-Hearing Association Multicultural Projects Grant
Back to Stories