Boletín Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

download Boletín Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

of 103

Transcript of Boletín Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    1/103

    www.diariodecuba.com

    Boletn del 17 al 23 de julio de 2013.

    Noticias

    CONTRABANDO DE ARMAS

    Autoridades panameasencuentran dos aviones Mig-21 enel barco norcoreano

    Parte de uno de los Mig-21 encontrados dentro del barco norcoreano.

    (EUROPAPRESS.ES)

    AGENCIAS | Ciudad de Panam | 22 Jul 2013 - 11:03 am.

    'Aparentemente, estos aviones estaban en uso porque tenancombustible', dice el presidente Ricardo Martinelli.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://diariodecuba.ip-zone.com/newslink/7044/44.htmlhttp://diariodecuba.ip-zone.com/newslink/7044/44.html
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    2/103

    Las autoridades panameas anunciaron este domingo que han

    encontrado dos aviones de combate Mig-21 escondidos en el barco

    norcoreano capturado el pasado 10 de julio con armamento cubano sin

    declarar, reporta la AFP.

    "Por ahora van dos aviones Mig-21 y bateras antiareas y otros

    equipos", dijo a periodistas el presidente de Panam, Ricardo Martinelli.

    "Aparentemente estos aviones estaban en uso porque tenan

    combustible", aadi el mandatario, quien acudi al puerto de

    Manzanillo, en Coln (norte del pas), para participar en las labores de

    inspeccin.

    Los aviones se encontraban en contenedores que estaban ocultos bajo

    toneladas de sacos de azcar que transportaba el carguero norcoreano

    Chong Chon Gang, detenido por la polica panamea el 10 de julio

    cuando se aprestaba a cruzar el canal de Panam por el lado Atlntico.

    Esta embarcacin haba salido de Cuba con "armamento obsoleto" que,

    segn La Habana, era enviado a Corea del Norte para su reparacin.

    El Gobierno de Cuba reconoci el martes la propiedad del material

    blico y enumer sistemas de misiles, partes de cohetes, motores de

    avin y dos cazas Mig-21.

    Por este caso, tanto el buque como sus 35 tripulantes, detenidos en

    Fuerte Sherman, una antigua base militar estadounidense a orillas delcanal, se encuentran bajo investigacin de la Fiscala panamea.

    Los marinos, que podran enfrentar penas de prisin de hasta seis aos

    por delitos "contra la seguridad colectiva", sern visitados por personal

    de la Cruz Roja, anunciaron las autoridades.

    "Ellos (la tripulacin) estn siendo asistidos por los mdicospermanentemente. Se les est proveyendo alimentos, asistencia mdica

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    3/103

    y sicolgica. Incluso, maana (lunes) los va a visitar la Cruz Roja",

    manifest Ana Belfon, fiscal general del Estado.

    Hasta el momento la polica panamea ha logrado revisar solo una de las

    cinco bodegas del barco, donde han hallado hasta el momento ochocontenedores escondidos bajo bolsas de azcar.

    "En los contenedores que hemos abierto hasta el momento hemos

    encontrado dos fuselajes de avin Mig-21", dijo el fiscal primero de

    drogas, Javier Caraballo.

    Adems de los aviones tambin se encontraron bateras antiareas,

    radares de control antimisiles y carros para su transporte, segn

    Caraballo.

    "Estamos hablando evidentemente de material blico, pero sern los

    expertos los que nos dirn si es material obsoleto o no", dijo Caraballo.

    Segn Belfon, la carga era "sumamente peligrosa" debido a su colocacin

    en el buque y porque "el azcar expuesto a condiciones climatolgicas"en cualquier momento pudo "hacer algn tipo de combustin".

    Se estima que la descarga total del barco pueda extenderse durante una

    semana.

    El 5 de agosto prximo est previsto la llegada a Panam de expertos del

    Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para analizar elarmamento y evaluar si Pyongyang o La Habana habran incumplido

    alguna resolucin de la ONU, que prohbe comerciar armas con Corea

    del Norte por sus ensayos nucleares.

    Corea del Norte sostiene que las autoridades de Panam "deberan

    liberar a la tripulacin detenida y dejar partir cuanto antes al buque",

    porque el cargamento no son ms que "armas ya viejas que sernenviadas de vuelta a Cuba luego de ser reacondicionadas".

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    4/103

    Sin embargo, las autoridades norcoreanas no se han puesto en contacto

    an con sus homlogos panameos, de acuerdo a informes oficiales de

    Panam.

    POLTICA

    Ros-Lehtinen: La UNESCO 'seburla de sus propios ideales alglorificar al asesino Che Guevara'DDC | Washington | 23 Jul 2013 - 10:20 am.

    La agencia de la ONU 'insulta a los familiares de los cubanos que fueronejecutados sumariamente por el Che' y 'no merece fondos de loscontribuyentes americanos', dice.

    La congresista cubanoamericana Ileana Ros-Lehtinen critic con durezaeste lunes a la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, laCiencia y la Cultura (UNESCO) por incluir la coleccin de manuscritos

    originales de Ernesto Che Guevara en el Registro Memoria del Mundo.

    La UNESCO "continu su larga tradicin de burlarse de su propiainstitucin cuando opt por venerar y honrar la memoria de la vida deun sediento de sangre, sdico asesino, Che Guevara", dijo en unadeclaracin la republicana por Florida Ros-Lehtinen, presidenta delSubcomit del Medio Oriente y frica del Norte en la Cmara deRepresentantes.

    "Esta decisin es ms que un insulto a los familiares de los cubanos quefueron ejecutados sumariamente por el Che y sus despiadados amigos,pero es tambin una contradiccin directa a los propios ideales de laUNESCO de fomentar la paz y el respeto universal de los derechoshumanos", aadi.

    La congresista consider que la inclusin de los documentos del Che enel Registro Memoria del Mundo es un reflejo de "los problemasexistentes en la UNESCO en la actualidad".

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/cuba/1371587037_3827.htmlhttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://ros-lehtinen.house.gov/press-release/una-vez-m%C3%A1s-unesco-se-burla-de-sus-propios-ideales-glorificando-al-asesino-che-guevarahttp://ros-lehtinen.house.gov/press-release/una-vez-m%C3%A1s-unesco-se-burla-de-sus-propios-ideales-glorificando-al-asesino-che-guevarahttp://www.diariodecuba.com/cuba/1371587037_3827.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1371587037_3827.html
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    5/103

    "No hay ninguna apariencia de sentido comn en esa institucin. Apartir de su decisin de aceptar al Estado inexistente de Palestina en suinstitucin y glorificar crmenes despiadados del Che contra lahumanidad, la UNESCO no merece fondos de los contribuyentesamericanos", dijo.

    La Administracin del presidente estadounidense, Barack Obama, "seequivoca al seguir buscando fondos para la UNESCO", opin RosLehtinen.

    Washington "debe poner fin inmediatamente a su empuje para enviarms de 225 millones de dlares de fondos de los contribuyentesamericanos a la UNESCO, una organizacin que sigue atacando anuestro amigo y aliado, el Estado judo democrtico de Israel, e insulta

    la memoria de aquellos que sufrieron bajo el Che y los hermanosCastro", concluy.

    POLTICA

    American Express pagar unamulta de 5,2 millones de dlarespor violar el embargo

    AGENCIAS | Washington | 22 Jul 2013 - 8:52 pm.

    Sus subsidiarias en el exterior emitieron ms de 14.000 pasajes

    areos para viajes a Cuba.

    American Express ha llegado a un acuerdo con el Departamento delTesoro de Estados Unidos sobre ms de 14.000 pasajes areos que sus

    subsidiarias en el exterior emitieron para viajes a Cuba, informa AP.

    El Departamento del Tesoro anunci este lunes que la empresa

    American Express Travel Related Services, Inc. acord pagar 5,2

    millones de dlares para resolver una posible responsabilidad civil por

    haber violado leyes federales.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    6/103

    El organismo encontr que sucursales extranjeras y subsidiarias de

    American Express haban emitido unos 14.500 boletos para viajar hacia

    y desde la Isla, entre diciembre de 2005 y noviembre de 2011.

    Dichas operaciones comerciales violan las Regulaciones de Control deActivos Cubanos, que prohben a empresas estadounidenses las

    transferencias, crditos o pagos relacionados con Cuba.

    American Express dijo que ha establecido controles para asegurarse de

    que esas operaciones no se repitan.

    POLTICA

    Exiliados piden esclarecer lamuerte de Pay y destacan lavigencia de su legadoAGENCIAS | Miami | 22 Jul 2013 - 7:21 pm.

    El Movimiento Cristiano de Liberacin (MCL) reclam este lunes en

    Miami una investigacin independiente sobre la muerte de su lder,

    Oswaldo Pay, y destac la vigencia de su legado poltico, al cumplirse el

    primer aniversario de su fallecimiento en un supuesto "accidente" de

    trfico.

    "Pedimos una vez ms una investigacin independiente que esclarezca y

    haga pblica la verdad" sobre las circunstancias de la muerte de Pay el

    pasado 22 de julio de 2012 en Cuba, dijo a EFE Antonio Daz Snchez,

    coordinador de este grupo opositor con representacin en Miami.

    Daz Snchez subray en este aniversario la radical vigencia del mensaje

    que defendi Pay en su lucha por la libertad en la Isla: la accin pacfica

    "encaminada a devolver la soberana al pueblo y su capacidad de

    decisin sobre el presente y futuro de Cuba".

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    7/103

    "En eso bas su trabajo Oswaldo, en el rescate de la soberana popular

    secuestrada por un Gobierno totalitario", subray.

    Sobre la importancia del legado de Pay, Daz Snchez resalt su

    coherencia y compromiso total por "devolver al pueblo el espacio paradecidir en libertad".

    En cuanto a las circunstancias de su fallecimiento, el MCL y la familia de

    Pay han discrepado desde el principio de la versin ofrecida por las

    autoridades cubanas.

    La familia y el grupo opositor sostienen que el fallecimiento de Pay no

    se debi a un accidente de auto, ya que, entre otros argumentos, el

    propio ngel Carromero, el poltico espaol que conduca el automvil

    accidentado, le dijo a Rosa Mara que un vehculo les haba embestido

    por detrs.

    El MCL y la familia del fallecido disidente abrigan la esperanza de que

    una comisin internacional independiente investigue las circunstancias

    de su muerte, que ofrece, en su opinin, muchos puntos oscuros.

    Junto a Pay falleci otro disidente, Harold Cepero, mientras que

    Carromero y el sueco Jens Aron Modig, presidente de la Liga Juvenil

    Cristianodemcrata, resultaron heridos.

    "El Movimiento Cristiano Liberacin ratifica su voluntad de no cesar en

    el reclamo hasta alcanzar toda la verdad sobre la muerte de Harold yOswaldo y descalifica la versin de los hechos emitida por el Gobierno

    cubano", indic la organizacin en un comunicado.

    Insisti el MCL en que las "informaciones confirmadas y pblicas"

    aseguran el "carcter no accidental de la tragedia y la falsedad de la

    versin ofrecida por el Gobierno cubano" sobre el accidente de trfico

    que cost la vida a Pay.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    8/103

    Asimismo, el grupo disidente reiter su compromiso en la "lucha cvica y

    pacfica por alcanzar el respeto a los derechos, el disfrute de la libertad y

    la prosperidad del pueblo de Cuba" y reclamaron la "realizacin de un

    plebiscito".

    CONTRABANDO DE ARMAS

    Marco Rubio pide a Obama queanule 'de inmediato' sus medidas

    sobre viajes y remesas a CubaAGENCIAS | Washington | 18 Jul 2013 - 12:21 pm.El hallazgo de armas en un buque norcoreano procedente de la Isla

    'recalca la necesidad de que La Habana permanezca en la lista de

    patrocinadores del terrorismo', dice Bob Menndez.

    Senadores cubanoamericanos buscaban el mircoles aumentar lapresin sobre el Gobierno del presidente Barack Obama para que

    responda despus del hallazgo de equipamiento militar en un buque

    norcoreano que fue cargado en Cuba, informa Reuters.

    El republicano Marco Rubio, miembro del Comit de Relaciones

    Exteriores del Senado, dijo que el Gobierno debera anular "de

    inmediato" su decisin de enero de 2011 de flexibilizar las restriccionesde viajes y remesas a Cuba, adems de frenar la emisin de visas a

    funcionarios del Gobierno cubano.

    El incidente es otro recordatorio de la "verdadera naturaleza del rgimen

    cubano", dijo el senador, segn EFE. Inst a Obama a que tome medias

    para "enviar un mensaje claro de que la complicidad cubana con Corea

    del Norte para minar el sistema internacional de no proliferacinacarrea fuertes consecuencias".

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    9/103

    Panam detuvo la semana pasada un buque norcoreano y descubri

    armas de Cuba bajo sacos de azcar morena, lo que provoc

    preocupaciones de que La Habana habra violado el embargo de armas

    de la ONU sobre Pyongyang.

    El Gobierno cubano afirm que se trataba de armas "obsoletas" que

    estaban siendo enviadas a Corea del Norte para ser reparadas.

    De forma separada, el demcrata Robert Menndez, presidente del

    Comit de Relaciones Exteriores, afirm que el asunto debera ser

    llevado ante el Consejo de Seguridad de la ONU.

    "Adems de posibles violaciones de la ley panamea, el embarque es casi

    seguro que viol las sanciones del Consejo de Seguridad de las Naciones

    Unidas sobre los envos de armas a Corea del Norte", dijo Menndez en

    un comunicado.

    El senador insisti en que este suceso "recalca la necesidad de que Cuba

    permanezca en la lista de estados patrocinadores del terrorismo".

    "El envo de armas por el Gobierno cubano al Gobierno de Corea del

    Norte es una grave violacin de los tratados internacionales y requiere

    una explicacin seria. Las transferencias de armas de un rgimen

    comunista a otro, escondidas bajo sacos de azcar no son sucesos

    accidentales", subray.

    En una carta al secretario de Estado estadounidense, John Kerry, MarcoRubio consider que el hallazgo, "adems del fracaso de Cuba a la hora

    de enfrentar su abismante historial de derechos humanos, debera

    finalmente llevar al Gobierno a recalibrar su equivocada e ingenua

    poltica hacia Cuba".

    Rubio inst a Kerry a que evale reintegrar a Corea del Norte a la lista

    estadounidenses de estados que patrocinan el terrorismo.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    10/103

    CONTRABANDO DE ARMAS

    La Habana minti a Panam: 'El

    barco lleva azcar para el pueblonorcoreano'AGENCIAS | Ciudad de Panam | 20 Jul 2013 - 5:08 pm.

    'Esto demuestra que Cuba y Corea del Norte estn muy aislados y estn

    buscando un poco de consuelo mutuo', asegura un experto.

    Cuando un buque de Corea del Norte con un cargamento de armasprocedentes de Cuba fue detenido en Panam la semana pasada, bajo

    sospechas de transportar drogas, autoridades de la Isla dijeron primero

    que llevaba azcar para el pueblo norcoreano, segn un funcionario

    panameo familiarizado con el asunto.

    Los funcionarios cubanos se apresuraron a solicitar que la embarcacin

    fuera liberada prometiendo que no haba drogas, y no hizo mencin delas armas hasta dos das despus, cuando se encontraron escondidas

    debajo de 220.000 sacos de azcar morena, dijo el funcionario a

    Reuters.

    "Me dijeron que todo fue un gran malentendido", dijo el funcionario,

    que habl bajo condicin de anonimato.

    La Habana se neg a comentar sobre este testimonio.

    Todava hay dudas en torno al cargamento de azcar y sobre lo que el

    rgimen llama armas "obsoletas" de la era sovitica que, segn dijo,

    fueron enviadas a Corea del Norte para ser reparadas.

    El descubrimiento ha puesto a la nacin asitica bajo una mayor presin

    diplomtica, porque se sospecha que el cargamento estara violando un

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    11/103

    embargo de armas de la ONU contra Pyongyang por su programa

    nuclear y de misiles balsticos.

    Los beneficios para La Habana por el contrabando de armas a Corea del

    Norte no parecen compensar los riesgos potenciales, segn los expertos.

    "Es desconcertante. Es difcil de creer que Cuba se arriesgara tanto por

    tan poco", dijo Frank Mora, funcionario de alto rango del Pentgono en

    Amrica Latina durante el primer mandato del presidente Barack

    Obama.

    Las autoridades panameas dicen que el envo fue probablemente parte

    de un intercambio de armas por azcar.

    "Entendemos que fue un acuerdo de trueque, armas por azcar, que es

    lo que nuestras fuentes de inteligencia nos estn diciendo", dijo un

    funcionario panameo cercano a la investigacin.

    Un funcionario de Estados Unidos confirm que una de las teoras que

    se estudian es que pudo haber sido un intercambio.

    Un funcionario panameo dijo que los investigadores que retiran la

    carga del barco podran haber hallado material explosivo a bordo.!

    Mientras que Cuba necesita modernizar su arsenal, Mora y otros dicen

    que la fallida operacin de contrabando era tan torpe y mal concebida

    que pareca fuera de lugar para las fuerzas armadas cubanas,normalmente muy disciplinadas.

    Sin embargo, puede que no haya sido el primer intento de este tipo.

    Los expertos en seguridad dicen que cinco barcos de Corea del Norte

    han transitado por el Canal de Panam en los ltimos tres aos. Uno de

    los barcos, el O Un Chong Ho Nyon, pas a travs del canal y atrac en

    La Habana en mayo de 2012.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    12/103

    "Es interesante que exista este tipo de relacin entre Cuba y Corea del

    Norte", dijo Bruce Bagley, experto en Amrica Latina de la Universidad

    de Miami y exasesor del servicio de inteligencia de Panam.

    "Esto demuestra que Cuba y Corea del Norte estn muy aislados y estnbuscando un poco de consuelo mutuo. Ellos tienen pocas alternativas y

    no tienen mucho dinero en efectivo", agreg.

    Revisin del azcar

    Est previsto que un equipo de Naciones Unidas llegue a Panam para

    inspeccionar la bodega del barco.

    Pyongyang ha pedido que a la embarcacin y su tripulacin se les

    permita regresar a Corea del Norte, pero Panam rechaz la peticin

    despus de que el gobierno de Estados Unidos respaldara con firmeza a

    la nacin centroamericana en su decisin de detener la nave e incautar el

    cargamento sospechoso.

    La Habana no ha dicho una palabra desde su primer comunicado. ElMinisterio de Relaciones Exteriores no respondi a solicitudes de

    comentarios.

    "Eso es inusual. Nunca permanecen en silencio cuando se sienten

    atacados. Parece que alguien meti la pata", dijo Mora, quien es ahora

    director del Centro Latinoamericano y del Caribe de la Universidad

    Internacional de Florida.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    13/103

    CONTRABANDO DE ARMAS

    ONU: Si hay misiles en el buque

    norcoreano, se habran violadolas sancionesAGENCIAS | Nueva York | 17 Jul 2013 - 8:19 pm.

    Washington y La Habana discutirn 'muy pronto' el caso. Pyongyang

    finalmente responde y dice que el armamento forma parte de 'un

    acuerdo legal'.

    La ONU advirti este mircoles que si se confirma que el buque

    norcoreano retenido en Panam lleva misiles sera una violacin de las

    resoluciones internacionales y dijo que depender del comit de

    sanciones pronunciarse al respecto, report EFE.

    "El secretario general (Ban Ki-moon) est al tanto de lo ocurrido ydepende del comit de sanciones sobre Corea del Norte del Consejo de

    Seguridad pronunciarse sobre el tema", dijo ante la prensa el portavoz

    de la ONU, Martin Nesirky.

    El portavoz aadi que todos los Estados miembros estn obligados a

    cumplir las resoluciones del Consejo de Seguridad y dijo que si

    finalmente se confirma que el buque procedente de Cuba retenido enPanam lleva misiles, sera una "violacin" de esas resoluciones.

    Por su parte, el embajador britnico, Mark Lyall Grant, dijo ante la

    prensa que a falta de una investigacin ms exhaustiva sobre lo

    ocurrido, todo parece indicar que se tratara de una violacin del

    embargo de armas al rgimen de Pyongyang.

    El barco Chong Chon Gang permanece retenido desde el lunes en un

    puerto de Coln y el Gobierno panameo ha pedido que sean expertos

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    14/103

    de la ONU, Estados Unidos y el Reino Unido quienes "evalen la enorme

    cantidad de armamento" no declarado.

    La Habana admiti que el buque de carga norcoreano transportaba 240

    toneladas mtricas de armamento defensivo de la Isla en estado"obsoleto" y para ser "reparado y devuelto", adems de 10.000 toneladas

    de azcar.

    El Gobierno de Estados Unidos ha apoyado la decisin de Panam de

    retener el barco y ha ofrecido su cooperacin en el registro.

    Por su parte, el Gobierno de Corea del Sur inst al Consejo de Seguridad

    de la ONU a intervenir "con rapidez" en caso de que se confirme que el

    barco interceptado en Panam procedente de Cuba transportaba misiles

    a Corea del Norte.

    El carguero actualmente es sometido en el puerto de Manzanillo, en la

    ciudad de Cln, cerca de la entrada del Canal de Panam por el Caribe,

    a una minuciosa revisin que se calcula que podra durar entre ocho y

    diez das, segn las autoridades panameas.

    'Es un contrato legtimo', dice Corea del Norte

    Washington y La Habana discutirn "muy pronto" el caso del buque,

    inform este mircoles una portavoz del Departamento de Estado, segn

    AFP.

    "Le hemos dicho a los cubanos que vamos a hablar con ellos muy pronto

    del barco", dijo a periodistas la vocero del Departamento de Estado,

    Marie Harf.

    Mientras tanto, medios estatales de Corea del Norte afirmaron este

    mircoles que el armamento incautado hace parte de "un acuerdo legal"

    con el rgimen de La Habana.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/cuba/1374051576_4247.htmlhttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cuba/1374051576_4247.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1374051576_4247.html
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    15/103

    "Este cargamento no es ms que armas ya viejas que sern enviadas de

    vuelta a Cuba luego de ser reacondicionadas, segn un contrato

    legtimo", indic la Agencia Central de Noticias de Corea citando al

    ministerio.

    "Las autoridades de Panam deberan liberar a la tripulacin detenida y

    dejar partir cuanto antes al buque", agreg.

    Norcoreanos viajan a Panam

    Este mircoles, el gobierno de Panam autoriz el visado de entrada a

    dos funcionarios de Corea del Norte establecidos en La Habana para que

    inspeccionen el barco y ofrezcan su versin.

    Una fuente del Ministerio de Relaciones Exteriores de Panam dijo por

    telfono a The Associated Press que la visita permitir tener las

    explicaciones oficiales de Corea del Norte sobre la embarcacin.

    Panam no tienen relaciones diplomticas con Pyongyang, aunque s

    con La Habana.

    REPRESIN

    Luis Enrique Santos depone lahuelga de hambre tras obtener

    respuesta del rgimenDDC | Santa Clara | 20 Jul 2013 - 12:25 am.

    'La resistencia obtiene otra victoria', seal Antnez desde Santa Clara.

    El activista Luis Enrique Santos Caballero concluy el jueves la huelga

    de hambre que iniciara el 24 de mayo de 2013 para exigir una vivienda,

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    16/103

    ya que debido a maniobras de la Seguridad del Estado haba quedado en

    la calle.

    Santos Caballero abandon la huelga porque "concedieron la justa

    demanda que l exiga", inform en un comunicado el DirectorioDemocrtico Cubano.

    "Se presentaron dos funcionarios de la Seguridad el Estado de Santa

    Clara en el hospital Arnaldo Milin Castro y le informaron que le haban

    dado un cuarto en el albergue llamado El Concun", aadi la nota.

    La esposa de Santos, Ramona Maday, y Damaris Moya Portieles, de la

    Coalicin Central Opositora, "se trasladaron all y comprobaron que esto

    era cierto (...) Se le asign un cuarto que es el que mejores condiciones

    tiene en ese lugar", segn Carlos Michael Morales Rodrguez, periodista

    independiente y vocero del huelguista.

    El Directorio seal que la situacin de salud de Luis Enrique Santos

    Caballero "sigue siendo delicada, producto del deterioro que ha sufrido

    su organismo durante la huelga y los problemas de salud que se la han

    desarrollado despus del prolongado ayuno".

    En estos momentos, permanece en el hospital Arnaldo Milin Castro.

    "Como ven nuevamente, la resistencia obtiene otra victoria, la

    resistencia sigue siendo la alternativa de lucha, ya vemos que nada valen

    los concilibulos, nada hay que esperar la benevolencia de lasautoridades", dijo Jorge Luis Garca PrezAntnez, lder del Frente

    Nacional de Resistencia Cvica Orlando Zapata Tamayo.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    17/103

    EMIGRACIN

    Exiliados protestan frente a

    cruceros a Bahamas por elmaltrato a inmigrantes

    Protesta frente a un crucero de Carnival. (EL NUEVO HERALD)

    AGENCIAS | Miami | 20 Jul 2013 - 9:22 am.

    'Bahamas, detn la crueldad contra los indocumentados' y 'Bahamas, s

    hermosa otra vez. Respeta los derechos humanos', decan los carteles

    exhibidos en el Puerto de Miami.

    Dos organizaciones de exiliados se manifestaron en aguas del puerto de

    Miami frente a los cruceros con destino a Bahamas, en protesta por el

    maltrato que reciben los inmigrantes indocumentados que llegan a esaisla caribea, report EFE.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    18/103

    Con esta "manifestacin martima" en la baha de Miami, frente a los

    cruceros que zarpan rumbo a Bahamas, "queremos denunciar el

    maltrato" que el Gobierno de Bahamas inflige a los indocumentados, la

    mayor parte cubanos, que llegan a su territorio, dijo Ramn Sal

    Snchez, presidente del Movimiento Democracia.

    Esta campaa de denuncia promovida por el citado grupo tendr su

    continuidad con una huelga de hambre que realiza un activista cubano

    junto a la "Antorcha de la Libertad" del Bayside Marketplace, en el

    "downtown" de Miami.

    El activista es Jess Alexis Gmez, la persona que grab las imgenesdifundidas por internet en que las se aprecia a un funcionario de un

    centro de detencin de Bahamas "dando patadas a los detenidos",

    explic Sal Snchez.

    Alexis Gmez logr entrar en el centro de detencin de Bahamas con su

    telfono inteligente y grabar las escenas en que se ve a un funcionario

    maltratando a cubanos, explic Sal Snchez, quien precis que "no soloson los cubanos los que reciben golpes, sino tambin haitianos,

    brasileos e incluso chinos".

    Esta concentracin del Movimiento Democracia y Agenda Cuba en la

    baha de Miami Beach estuvo autorizada por la Guardia Costera

    estadounidense, aunque los activistas no pudieron acercarse a menos de

    90 metros de los cruceros.

    Los activistas del exilio desplegaron frente a los cruceristas, a treinta

    metros de altura, gigantescos carteles con los lemas "Bahamas, detn la

    crueldad contra los indocumentados" y "Bahamas s hermosa otra vez.

    Respeta los derechos humanos".

    Adems, un zeppeln de 12 metros de largo surc el cielo sobre los

    cruceros con la palabra "democracia" escrita en una estela.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    19/103

    "Pedimos una investigacin de los hechos (maltrato de los

    indocumentados detenidos)", el "despido" de los funcionarios

    responsables y el "compromiso" de las autoridades bahamenses de que

    respetarn los derechos humanos de los inmigrantes indocumentados

    detenidos.

    Aadi que no se trata de una "accin contra los cruceros ni turistas",

    sino una forma de apelar a la conciencia de estos para que aboguen ante

    el Gobierno de Bahamas para que este tipo de conducta" sea erradicada,

    destac el activista.

    DISIDENCIA

    La NED otorga su PremioDemocracia al fallecido activistaHarold Cepero

    AGENCIAS | Washington | 18 Jul 2013 - 11:23 am.

    Rosa Mara Pay, hija del fallecido disidente cubano Oswaldo Pay,

    recibi este mircoles en Washington el Premio Democracia de la

    National Endowment for Democracy (NED) en nombre del activista

    Harold Cepero, quien muri junto a su padre.

    Cepero, miembro del Movimiento Cristiano de Liberacin (MCL), delque Pay era lder, fue reconocido junto a la periodista y activista rusa

    Vera Kichanova, la feminista paquistan Gulalai Ismail y la fundadora

    del Instituto de Jvenes Mujeres para el Desarrollo en Zimbabue, Glanis

    Changachirere, reporta EFE.

    "Estos creativos, entusiastas y valientes jvenes demcratas insisten en

    sus derechos, exigiendo la rendicin de cuentas y la participacin en lapoltica para lograr un progreso democrtico. Son un ejemplo para los

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    20/103

    jvenes de todas partes que quieren tener algo que decir en el futuro de

    sus pases y del mundo", apunt el NED sobre los galardonados.

    Durante la entrega de premios, se guard un minuto de silencio por Pay

    y Cepero, que murieron el 22 de julio de 2012 en un suceso que lasautoridades cubanas describieron como "accidente de trnsito", pero

    sobre el cual el MCL exige una investigacin internacional.

    La familia Pay mantiene que el accidente fue provocado por agentes del

    Gobierno cubano.

    El espaol ngel Carromero, quien conduca el vehculo en el que

    viajaban los activistas, fue acusado de homicidio imprudente y

    condenado a cuatro aos de crcel.

    Carromero pudo volver a su pas gracias a un acuerdo sobre

    cumplimiento de sentencias existente entre La Habana y Madrid.

    Ya en Espaa, declar al diario estadounidense The Washington Post

    que un auto del Gobierno cubano persigui al que l conduca y loembisti por detrs.

    REDES SOCIALES

    ExpresArte anuncia un nuevo

    concurso en Twitter dedicado a lajuventud cubanaDDC | Madrid | 17 Jul 2013 - 5:55 pm.

    El proyecto ExpresArte ha anunciado una nueva edicin de su

    concursoTweets de Libertad, esta vez dedicado a la juventud cubana.

    www.diariodecuba.com

    https://www.facebook.com/pages/ExpresArte-en-Libertad/149445461826044http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/https://twitter.com/expresArte2013https://twitter.com/expresArte2013https://www.facebook.com/pages/ExpresArte-en-Libertad/149445461826044https://www.facebook.com/pages/ExpresArte-en-Libertad/149445461826044
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    21/103

    El concurso est destinado a residentes en la Isla. Los interesados deben

    publicar mensajes o imgenes en la red social, en los que expresen sus

    opiniones sobre la juventud cubana actual utilizando la etiqueta

    #JovenCuba.

    Esta edicin de Tweets de Libertad estar abierta hasta el prximo 29 de

    julio. El resultado se publicar un da despus en DIARIO DE CUBA.

    ExpresArte se pondr en contacto a travs de un mensaje directo en

    Twitter con el ganador o ganadora, que recibir un premio de 250 CUC

    en efectivo.

    El ganador del anterior Tweets de Libertad, dedicado a los derechos de

    los afrocubanos, fue el activista por la integracin racial Juan Antonio

    Madrazo. El disidente Manuel Cuesta Mora recibi una mencin

    honorfica.

    BRASIL

    Lula descarta postularse en 2014,a pesar de superar a Rousseff enpopularidad

    AGENCIAS | Brasilia | 19 Jul 2013 - 7:49 pm.

    Segn una encuesta, el expresidente aparece con el 41% de intencin de

    voto, mientras que la actual gobernante tiene solo el 30% de respaldo.

    El expresidente brasileo Luiz Incio Lula da Silva, que en una encuesta

    publicada este viernes aparece con el 41% de intencin de voto, neg su

    intencin de postularse para un tercer mandato en 2014 y reiter su

    apoyo a Dilma Rousseff, que tiene el 30% de respaldo, report ANSA.

    www.diariodecuba.com

    https://twitter.com/cubainterracialhttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/https://twitter.com/cubainterracialhttps://twitter.com/cubainterracialhttps://twitter.com/cubainterracialhttps://twitter.com/cubainterracial
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    22/103

    Consultado sobre si va a intentar un tercer mandato, Lula declar estar

    "eliminado" de la carrera electoral.

    Seguidamente aadi: "Yo tengo candidata a la presidencia de la

    Repblica, la compaera Dilma es una extraordinaria presidenta, unaextraordinaria candidata".

    "No veo a nadie a nadie con las cualidades de ella para asumir la

    presidencia de este pas" tras los comicios de octubre de 2014, insisti el

    exgobernante y lder del oficialista Partido de los Trabajadores, en una

    de sus primeras declaraciones luego de la ola de protestas que hundieron

    al gobierno de Rousseff en una crisis.

    De acuerdo con una encuesta del instituto IBOPE, publicada este viernes

    por el diarioEstado de Sao Paulo, Lula rene el 41% de las intenciones

    de voto contra el 30% de Rousseff, quien, perdi 28 puntos en referencia

    a otra consulta anterior a las protestas.

    La cada de Rousseff detectada por IBOPE, as como la popularidad de

    Lula, coinciden, en trminos generales, con otra consulta publicada

    recientemente por Datafolha, encuestadora del diarioFolha de Sao

    Paulo.

    VENEZUELA

    Washington toma represaliascontra Caracas para que no acojaa SnowdenDDC | Washington | 18 Jul 2013 - 6:23 pm.

    Procedi la semana pasada a revocar los visados de entrada de altos

    cargos del Gobierno venezolano y de empresarios vinculados con el

    chavismo.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    23/103

    Estados Unidos ha comenzado a ejecutar acciones para presionar a

    Venezuela, con el fin de impedir que ese pas acoja al exempleado de la

    inteligencia estadounidense Edward Snowden, reporta el diario

    espaolABC.

    Washington procedi la semana pasada a revocar los visados de entrada

    a EEUU de altos cargos del Gobierno venezolano y de empresarios

    vinculados con el chavismo.

    Adems, en una llamada telefnica, el secretario de Estado

    norteamericano, John Kerry, avis al canciller venezolano, Elas Jaua, de

    otras medidas que EEUU aplicar si se consuma el asilo a Snowden,como la suspensin de venta de gasolina y derivados del petrleo, algo

    vital para mantener la actividad diaria en Venezuela.

    Kerry llam a Jaua el viernes por la noche, horas despus de que

    Snowden hiciera pblico un comunicado en el que aceptaba el asilo

    poltico ofrecido por Venezuela, aunque expresaba su imposibilidad

    momentnea de trasladarse a ese pas.

    Con un lenguaje duro, segn describen fuentes conocedoras de la

    conversacin, Kerry traslad a Jaua la extrema importancia que EEUU

    otorga a este asunto y advirti que a ningn avin venezolano que se

    sospeche que pueda transportar a Snowden se le permitir sobrevolar el

    espacio areo de EEUU o de cualquier pas de la OTAN.

    Kerry dio a entender que si Snowden fuera en el avin presidencial de

    Nicols Maduro no se repetira lo sucedido con el presidente de Bolivia,

    Evo Morales, tras el conflicto diplomtico generado, pero para ello

    tendra que ir Maduro personalmente a buscarle.

    "La inmunidad no es del avin, sino del presidente", aseguran las

    fuentes que precis Kerry.

    www.diariodecuba.com

    http://www.abc.es/internacional/20130718/abci-obama-presiona-venezuela-201307171953.htmlhttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.abc.es/internacional/20130718/abci-obama-presiona-venezuela-201307171953.htmlhttp://www.abc.es/internacional/20130718/abci-obama-presiona-venezuela-201307171953.html
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    24/103

    El tono fue bien distinto al sonriente encuentro que ambos polticos

    mantuvieron en Guatemala en junio, en la Asamblea General de la

    Organizacin de Estados Americanos (OAS), cuando pareca que las

    relaciones entre ambos pases se estaban recomponiendo y podra

    llegarse a un intercambio de embajadores.

    El temor en Washington es que Snowden pueda aprovechar un asilo

    temporal en Rusia para salir del aeropuerto moscovita en el que se

    encuentra y refugiarse en la Embajada de Venezuela en la capital rusa o

    para desplazarse a otro punto de Rusia desde el cual el vuelo a Caracas

    sea ms factible.

    Si saliera de Vladivostock, ciudad rusa en la costa del Pacfico, por

    ejemplo, podra hacer una sola escala en Nicaragua, evitando sobrevolar

    el resto de pases. Un itinerario as solo lo podra hacer el avin

    presidencial de Maduro, ya que los aviones de la flota de la petrolera

    PDVSA son ms pequeos (DC Falcon 9000, como el avin presidencial

    de Evo Morales).

    VENEZUELA

    Maduro: 'Estamos instalando elsistema antiareo ms poderoso

    del mundo'AGENCIAS | La Habana | 18 Jul 2013 - 1:40 pm.'Tenemos que hacer inexpugnable a la patria', justifica.

    El presidente de Venezuela, Nicols Maduro, dijo este mircoles que su

    Gobierno est instalando "el sistema de armas antiareo ms poderoso

    del mundo" para hacer "inexpugnables" las fronteras del pas, reportaEFE.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    25/103

    "Todas estas montaas orientales van a tener el sistema de armas

    antiareo ms poderoso del mundo para que jams avin alguno

    extranjero pueda entra a hollar el sagrado cielo de la patria venezolana",

    afirm durante un acto pblico en el estado de Sucre (este).

    El mandatario seal que el sistema est siendo "instalado en todas las

    cordilleras, las montaas, los corredores, el llano venezolano, las

    fronteras martimas, las fronteras terrestres" de manera que nadie

    pueda "tocar ni un centmetro de la patria".

    Qu pasara si "algn da" entraran a Venezuela tropas extranjeras,

    pregunt. "Nosotros tenemos que hacer inexpugnable a la patria", dijo.

    Venezuela se ha convertido en los ltimos aos en un importante

    jugador en el mercado internacional de armas, siendo el primer

    importador de armamento ruso en Latinoamrica.

    Desde 2004, el Gobierno venezolano inici un plan de compras masivas

    de armamentos por ms de 4.000 millones de dlares, que incluye

    100.000 fusiles Kalashnikov AK 103, 53 helicpteros, 24 aviones Sukhoi

    y los misiles IGLA-S.

    En mayo, el propio Maduro encabez la presentacin de un nuevo

    sistema de defensa que incluye aviones no tripulados construidos al

    amparo de un convenio de colaboracin con Irn.

    En esa ocasin, sostuvo que el equipamiento servir para contrarrestar"cualquier amenaza" y "para los fines tambin de preservar que nuestra

    tierra, nuestro mar y nuestra sagrada Venezuela, que nunca sea violada

    por ninguna fuerza extranjera enemiga".

    "No es ninguna novedad el anuncio que est haciendo Maduro porque ya

    desde hace tres aos eso haba llegado al pas", afirm Rocio San Miguel,

    directora de la ONG local Control Ciudadano, que se dedica a temas deseguridad.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    26/103

    San Miguel dijo a la agencia AP que las declaraciones del gobernante

    parecen ms bien "una medida efectista que busca reivindicar el rol de la

    Fuerza Armada", afectada en los ltimos diez das por los casos de

    asesinatos de una mujer y sus dos hijas en el estado Falcn, y un joven

    en la capital.

    En las muertes estn involucrados guardias nacionales que estaban

    participando en labores de vigilancia en las calles.

    El gobierno de Maduro activ en mayo pasado un plan de seguridad

    para combatir la creciente criminalidad en el que estn participando

    varios miles de militares.

    La analista indic que a partir de 2009 comenz a llegar al pas y a

    instalarse un sistema mvil de lanzacohetes mltiples y un sistema

    mvil de corto alcance, adems de los misiles porttiles antiareos

    IGLA-S, que fueron adquiridos a Rusia.

    San Miguel descart que el sistema antiareo venezolano sea poderoso,

    como asegur el mandatario, pero sostuvo que es de "respeto"

    considerando la posicin de Venezuela en la regin.

    VENEZUELA

    Celebracin por el cumpleaos de

    Chvez durar una semanaDDC | Caracas | 17 Jul 2013 - 7:00 pm.Maduro hace un llamado para defender la dignidad del fallecido

    presidente, porque, en su opinin,existe una 'campaa contra su

    memoria'.

    Las celebraciones por el cumpleaos del fallecido presidente venezolanoHugo Chvez durarn una semana, informaron medios locales.

    www.diariodecuba.com

    http://noticiasvenezuela.info/2013/07/celebracion-por-cumpleanos-de-chavez-se-hara-durante-una-semana/?utm_campaign=twitter%20info&utm_medium=twitter&utm_source=twitterhttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://noticiasvenezuela.info/2013/07/celebracion-por-cumpleanos-de-chavez-se-hara-durante-una-semana/?utm_campaign=twitter%20info&utm_medium=twitter&utm_source=twitterhttp://noticiasvenezuela.info/2013/07/celebracion-por-cumpleanos-de-chavez-se-hara-durante-una-semana/?utm_campaign=twitter%20info&utm_medium=twitter&utm_source=twitter
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    27/103

    La "jornada especial en honor al Comandante Supremo Hugo Chvez" se

    realizar en todo el pas del 27 de julio al 4 de agosto.

    El 28 de julio, Chvez hubiera cumplido 59 aos "de haber venido a este

    plano de la existencia", dijo el presidente Nicols Maduro, desde elPalacio de Miraflores, donde sostuvo un encuentro con la lite

    gubernamental.

    Entre las actividades previstas est la inauguracin del Instituto de Altos

    Estudios del Pensamiento de Hugo Chvez.

    Nicols Maduro realiz un llamado para defender la dignidad de Chvez,

    tras denunciar el inicio de una "campaa contra su memoria y su

    legado".

    "Quieren destruir el noble sentimiento y recuerdo amoroso de toda la

    patria hacia Hugo Chvez", seal el mandatario.

    OBITUARIO

    Muere en Roma la actriz MyriamAcevedo

    DDC | Roma | 23 Jul 2013 - 1:22 am.

    En 1966, form parte del mtico elenco de 'La noche de los asesinos',

    drama de Jos Triana, dirigido por Vicente Revuelta en Teatro Estudio.

    La actriz Myriam Acevedo falleci este lunes en Roma, Italia, a la edad

    de 85 aos, inform el diarioEl Nuevo Herald.

    Acevedo inici su carrera como parte del bloque infantil deLa Corte

    Suprema del Arte, el popular espacio radial en el que surgieron estrellas

    del espectculo en la Isla. Form el do Myriam y Anoland, junto aAnoland Daz, que luego sera la madre de Rubn Blades.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    28/103

    Curso estudios en la Academia Municipal de Artes Dramticas de La

    Habana, donde debut en un papel secundario deEl nio Eyolfde

    Henrik Ibsen, el 25 de agosto de 1947. Form parte del grupo Prometeo,

    fue ganadora en 1952 del Premio Tala por su interpretacin en la

    comedia Un nuevo adis, y en 1954 protagoniz Las criadas de JeanGenet, bajo la direccin de Francisco Morn.

    Una estancia de cinco aos en Nueva York le permiti estudiar en la

    academia teatral de Stella Adler, quien haba sido discpula de

    Stanislavski, y hacer teatro en Broadway.

    Regres a Cuba en 1959, y volvi a cantar. Como actriz y cantante se hizode una legin de seguidores en las sesiones de teatro-cabaret que ideara

    junto a su esposo, el diseador grfico Jorge Carruana, en El Gato

    Tuerto. Vestida de negro y en una banqueta a la manera de Juliette

    Greco, all interpret canciones de Marta Valds y de Pablo Milans, y

    durante dos semanas sostuvo un mano a mano con Virgilio Piera.

    Protagoniz el montaje de La ramera respetuosa dispuesto en 1960para la visita de su autor, Jean-Paul Sartre, a La Habana. En 1962 hizo el

    papel deLa madre, de Mximo Gorki, bajo la direccin del uruguayo

    Nstor Raimondi. Pero su mayor triunfo teatral de esos aos ocurri en

    1966, cuando junto a Vicente Revuelta y Ada Nocetti conform el elenco

    deLa noche de los asesinos, de Jos Triana, dirigida por Revuelta, obra

    con la que viaj por varios pases europeos.

    Abandon Cuba en 1968, y en Italia retom una carrera de actriz que le

    dara, diez aos despus, el Premio Ub por su papel en Caldern de

    Pier Paolo Passolini, bajo la direccin de Luca Ronconi. Junto con este

    renovador del teatro italiano, fund el Laboratorio de Teatro. Trabaj en

    espectculos unipersonales con el compositor Nino Rota.

    En 1991, represent a Italia en el VI Festival Internacional de TeatroHispano de Miami con el unipersonalA quien pueda interesar,

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    29/103

    presentado por Teatro Avante y el Comit Italiano por los Derechos

    Humanos en Cuba, organizacin con la que trabaj por la

    democratizacin de su pas.

    En una entrevista que la periodista Tania Quintero le hiciera hace cuatroaos, Myriam Acevedo coment: "Estoy escribiendo un libro donde yo

    no ser la protagonista, sino mi madre. Una gesta familiar que se

    extiende ms all de mi paisaje, donde todo vuelve quizs al principio,

    para volver a empezar. Son los amigos, los de antes, los de ahora, los de

    siempre, los que me ofrecen el privilegio de estar conmigo y de darme

    tanto de ellos. Eso es lo que tambin espero de los amigos ms jvenes

    all en la Isla".

    SOCIEDAD CIVIL

    Arte y poesa, otro Sats en LaHabana

    Rafael Alcides y ngel Santiesteban, Festival Poesa Sin Fin, 2012.

    (OMNIZONAFRANCA.BLOGSPOT.COM)

    MARA MATIENZO PUERTO | La Habana | 17 Jul 2013 - 2:00 am.

    CafSATSo es quizs una prolongacin de Estado de Sats. Despus de un

    largo perodo donde solo ha confluido el pensamiento, parece que Sats

    se replantea el slogan bajo el que surgi.

    Al inicio, en la terraza de la avenida 1era, entre 46 y 60 en Miramar, se

    poda escuchar a algunos poetas. Despus las circunstancias fueron

    radicalizando el terreno y todo fue poltica para un cambio donde

    tambin hace falta un arte menos complaciente.

    Por all estuvieron Juan Carlos Flores, el Grupo OmniZonafranca, Yoss,

    ngel Santiesteban.

    www.diariodecuba.com

    http://www.penultimosdias.com/2009/01/29/todo-vuelve-al-principio-una-entrevista-con-myriam-acevedo/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.penultimosdias.com/2009/01/29/todo-vuelve-al-principio-una-entrevista-con-myriam-acevedo/http://www.penultimosdias.com/2009/01/29/todo-vuelve-al-principio-una-entrevista-con-myriam-acevedo/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    30/103

    En este nuevo espacio se disfrut de Rafael Alcides, con una potica que

    ha sabido sobrevivir a unos tejemanejes polticos que en busca de

    reivindicar a una generacin cercenada, le han ofrecido el cielo.

    Este poeta no cree en los homenajes, ha renunciado al ego y de lasreivindicaciones dice:

    "Son necesarias. Claro est. Porque reivindicar es hacer justicia. Pero

    son para el otro. En realidad uno trabaja para los dems. Uno es solo un

    agente, un intermediario. El nico modo de reivindicarnos a nosotros es

    hacindolo con los dems.

    "Todos tenemos problemas de conciencia y tratamos de superarlos

    resolviendo los problemas de otros, ayudando a los dems pagamos

    nuestros errores."

    Ms que una lectura, el espacio que conduce Ailer Gonzlez Mena fue,

    con Alcides, un ejercicio de memoria lleno de preguntas que

    profundizaron en el testimonio de una poca oscura de la historia de

    Cuba.

    Para el poeta, una sociedad democrtica incluye a todos, incluso a los

    verdugos de ayer, a los censuradores y a los censurados de hoy, a los

    contestatarios, a los valientes, a los cobardes, a los hroes de maana.

    Toda una leccin de vida para los radicales.

    Hay que escuchar a Alcides como si fuera el ltimo de los dinosaurios,con reverencia, aunque l mismo no la exija porque la poesa se defiende

    y se homenajea sola.

    Aunque Alcides record a Heberto Padilla y los ms de 15 aos que

    fueron el "quinquenio gris", los aos de ausencia de un hijo en el exilio, o

    los extremismos de ms de cinco dcadas, nos damos cuenta de que el

    poeta debi tener mucha fuerza para renunciar a las cmaras ymicrfonos, al Premio Nacional de Literatura, en fin, a la eternidad. Uno

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    31/103

    se pregunta si el miedo no fue un factor determinante para encontrar en

    la poesa un nico refugio.

    A Alcides se le ve escptico por momentos, emocionado siempre. Como

    quien ha encontrado un espacio donde no traicionarse a s mismo. Sedefine como "un tipo tremendamente optimista. Siempre creo que el da

    de maana ser mejor que el da de hoy.

    "Algunos psiclogos te preguntan, si usted fuera al porvenir que

    llevara? Siempre hay quien dice: una ametralladora, una bomba

    atmica, una jaba con alimentos. Pero se supone que un tipo que cree en

    el porvenir no tiene que llevar nada, tiene que confiar en que allencontrar todo lo que necesita para sobrevivir."

    Pero usted llevara algo?, le pregunto.

    Y responde:

    "Yo? El recuerdo de los mos."

    Y la poesa la deja atrs?

    "Todo lo que yo he vivido forma parte de mi poesa. Esa es mi poesa."

    SOCIEDAD

    Nombran director interino en laEscuela Internacional de Cine

    AGENCIAS | La Habana | 19 Jul 2013 - 10:19 pm.

    Contra Rafael Rosal o miembros del plantel docente no se han

    presentado cargos, ni son objeto de investigacin alguna. Confirman que

    este ao no ingresarn nuevos alumnos.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    32/103

    El cubano Jernimo Labrada dirigir en funciones la Escuela

    Internacional de Cine y Televisin (EICTV) de La Habana tras la

    renuncia de su antecesor, el guatemalteco Rafael Rosal, por un caso de

    irregularidades detectadas en el centro, episodio que sus responsables

    dan por "superado", informa EFE.

    En una rueda de prensa celebrada en La Habana, la Fundacin de Nuevo

    Cine Latinoamericano, que preside el escritor colombiano Gabriel Garca

    Mrquez y de la que depende la EICTV, dio a conocer que Labrada,

    ingeniero de sonido y vicedirector acadmico de la Escuela, se har

    cargo del centro de forma interina al menos hasta diciembre.

    En ese mes est prevista la reunin anual en La Habana del Consejo

    Superior de la Fundacin, a quien compete la decisin de designar al

    director definitivo.

    Una investigacin fiscal realizada en la Escuela de Cine, radicada en la

    localidad de San Antonio de los Baos, descubri irregularidades en su

    rea administrativa que derivaron en la detencin de tres empleados porun caso de reventa de bebidas procedentes de la tienda del centro

    acadmico.

    Segn revelaron hace unos das fuentes oficiales, tambin se detectaron

    otro conjunto de "irregularidades" e "incumplimientos" de diversas

    normativas que incrementaron los gastos del centro y que falseaban la

    contabilidad, entre otras incidencias.

    Ante esta situacin, el guatemalteco Rafael Rosal, director de la Escuela

    desde 2011, "tuvo el gesto de poner a disposicin su cargo para facilitar

    el buen funcionamiento de la institucin", segn confirm Alquimia

    Pea, directora general de la Fundacin.

    Contra Rafael Rosal o contra miembros del plantel docente de la escuela

    no se han presentado cargos ni son objeto de investigacin alguna,

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    33/103

    precis Vernica Crdoba, cineasta boliviana y miembro del consejo

    directivo de la Fundacin.

    La entidad dio por "superado" el caso de las irregularidades en la EICTV,

    que coincide con un momento en que el Gobierno de Ral Castro quiereintensificar su combate contra la corrupcin, si bien la Fundacin de

    Cine Latinoamericano no quiso asociarlo a ese contexto.

    La entidad tambin aclar que este episodio no tiene que ver con la

    decisin de postergar por un ao el ingreso nuevos alumnos en la

    Escuela, hecho que obedece a razones econmicas por la necesidad de

    reducir gastos en el centro y que se ha aplicado en anteriores ocasiones.

    El director interino de la EICTV explic que haba cuarenta alumnos ya

    seleccionados para iniciar la carrera de cine en septiembre, pero se les

    ha pedido aplazar su ingreso hasta dentro de un ao, a lo que la mayora,

    segn Labrada, ha accedido.

    Los responsables de la Fundacin reconocieron que la EICTV, una de las

    instituciones de su tipo ms importantes del mundo, necesita reflexionar

    sobre su modelo de sostenibilidad econmica, pero negaron

    tajantemente que la Escuela est en peligro por las dificultades

    financieras: "Este proyecto no se va a morir", afirmaron.

    "Siempre hemos tenido un equilibrio muy complicado porque es un

    proyecto muy nico, muy atpico. Toda la vida hemos estado buscando

    formas de que esto contine. Este proyecto es una utopa y as lo

    bautizamos desde el da que se fund", indic Vernica Crdoba.

    Entre las vas de ingresos econmicos que tiene la Escuela figuran las

    donaciones, convenios o ayudas de organismos internacionales, la

    subvencin anual del propio Gobierno cubano, que este ao aumentar

    segn la Fundacin, as como la matrcula de los alumnos (15.000 euros

    o 19.650 dlares por tres aos de carrera).

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    34/103

    Desde su creacin en 1986, la EICTV ha graduado a 810 cineastas,

    incluidos los 34 de la promocin de este ao, el 87 % procedentes de

    Amrica Latina y el Caribe, frica y Asia.

    BISBOL

    Cancelada la celebracin enMiami de los 50 aos deIndustrialesDDC | Miami | 22 Jul 2013 - 11:52 am.

    La Universidad Internacional de la Florida da marcha atrs a la decisin

    de prestar su estadio para dos partidos.

    La celebracin en Miami de los 50 aos del equipo Industriales ha sido

    cancelada "debido a la negativa" de la Universidad Internacional de la

    Florida (FIU) "de continuar adelante con el contrato pactado pararealizar dos juegos de beisbol", informaron los organizadores en una

    nota de prensa.

    La empresa Somos Cuba Entertaiment Group tena previsto llevar a

    Miami a veteranos de Industriales residentes en la Isla para celebrar dos

    partidos, los das 10 y 11 de agosto, uno contra exjugadores de

    Industriales que residen en Estados Unidos y otro contra una seleccinde peloteros del resto de las provincias. Los organizadores planeaban un

    tercer choque en Tampa. El precio de las entradas oscilara entre 15 y 20

    dlares.

    La FIU era la nica institucin que haba accedido a facilitar su estadio

    de bisbol para el evento.

    Segn el diario miamenseEl Nuevo Herald, Somos Cuba estara

    buscando otra variante para salvar el encuentro, pero ha reconocido que

    www.diariodecuba.com

    http://www.elnuevoherald.com/https://www.facebook.com/photo.php?fbid=678949038785809&set=a.212356078778443.63564.212209722126412&type=1http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.elnuevoherald.com/http://www.elnuevoherald.com/https://www.facebook.com/photo.php?fbid=678949038785809&set=a.212356078778443.63564.212209722126412&type=1https://www.facebook.com/photo.php?fbid=678949038785809&set=a.212356078778443.63564.212209722126412&type=1
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    35/103

    las posibilidades son escasas. Otros estadios de la ciudad se negaron a

    aceptar la presencia de los exindustrialistas por temor a

    manifestaciones.

    "En estos momentos estamos haciendo un esfuerzo desesperado porcelebrar esos dos partidos en algn otro lugar, tal vez un parque con

    menos facilidades, pero que garantice la presencia de los fanticos", dijo

    Alejandro Cantn, presidente de Somos Cuba.

    "Nuestra pena mayor es con los peloteros veteranos, que llevan semanas

    preparndose en Cuba y tenan mucha ilusin de encontrarse aqu con

    sus fanticos, con sus antiguos compaeros de equipo", aadi.

    ATLETISMO

    Robles: 'A m nadie me compr.Mnaco me est dando una

    atencin descomunal'AGENCIAS | Mnaco | 21 Jul 2013 - 8:56 am.

    El corredor arremete contra las autoridades deportivas, a las que culpa

    de provocarle la decepcin que lo motivaron a pedir la baja del equipo

    nacional.

    El vallista Dayron Robles arremeti duro contra las autoridades

    deportivas cubanas, a las que culp de provocarle la decepcin y el

    desencanto que lo motivaron a pedir la baja del equipo nacional y viajar

    a Europa para continuar con su carrera deportiva, reporta AP.

    Campen olmpico de los 110 metros con vallas en Beijing, Robles tiene

    12.87 segundos como mejor registro personal, tiempo que fue rcord

    mundial entre 2008 y septiembre de 2012 cuando el estadounidense

    Aries Merritt marc 12.80.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    36/103

    "Ped la baja del equipo (de) Cuba por varios desencantos a travs de los

    aos, ya lo haba dicho en marzo (2012) antes de los Juegos de Londres",

    declar Robles en una entrevista telefnica con la AP desde Pars.

    "Despus vi que las lesiones continuaron, el desencanto creci, ademsme di cuenta que al final a nadie le importaba. Entonces decid terminar

    mi carrera, decepcionado, al pensar en todas las cosas que haba hecho

    para el deporte cubano y sin embargo nadie me atendi ni me respet".

    El atleta de 26 aos est en la capital francesa para entrenarse en el

    centro de alto rendimiento galo, INSEP, con el objetivo de "regresar a la

    elite y buscar recuperar el rcord mundial, para hacerle ese regalo a mipueblo de Cuba".

    Robles explic que pidi la baja del equipo cubano el pasado 11 de enero

    y, "como un ciudadano cubano normal", hizo las gestiones para viajar a

    Europa apoyado en las nuevas leyes migratorias vigentes desde inicio de

    2013.

    "Yo no traicion a nadie", recalc Robles con voz molesta. Agreg que

    despus de obtener la baja del equipo nacional, le dijeron: "ya usted no

    pertenece al organismo del deporte cubano, usted puede salir para

    donde usted quiere, ya no tiene que pedir permiso para viajar, ya no es

    persona de inters del deporte cubano".

    El vallista reapareci en una competencia en Torino, Italia, a inicio de

    junio, en la que no luci bien marcando un modesto 13.82 segundos.

    Despus de la sorpresiva reaparicin de Robles en una competencia

    internacional, el presidente de la Federacin Cubana de Atletismo,

    Alberto Juantorena, manifest su descontento al peridico oficial

    Trabajadores.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    37/103

    "Dayron no es miembro de nuestro movimiento deportivo y por tanto no

    puede representar a Cuba en eventos internacionales, como tampoco

    aprobamos que lo haga por club alguno", seal Juantorena.

    El federativo cubano calific entonces la decisin de Robles de competirpor su cuenta como una "indisciplina grave y falta de tica" y recalc que

    la Federacin Cubana "mantiene abierto un proceso" contra el corredor.

    No fue posible conseguir el sbado una reaccin de Juantorena a las

    declaraciones de Robles.

    El corredor obtuvo una licencia del club de Mnaco, afiliado a la

    Federacin Francesa de Atletismo, el 25 de junio y tras varias

    competencias en Francia, gan con registro de 13.18 segundos su ltima

    aparicin en Sotteville.

    "La gente por la calle me deca que estaba muy joven para retirarme,

    pero el incentivo decisivo fue cuando Merritt dijo que quera volver a

    verme correr", record Robles.

    El vallista aspira ante todo a "reconocerme yo, como Dayron". Explic

    que la marca de 13.18 segundos no lo satisface, pero es una seal de que

    "voy bien, todava no me he reconocido, pero quiero seguir trabajando,

    demostrar que puedo seguir en la elite, trabajar a pecho, buscar de

    nuevo el rcord mundial y hacerle ese regalo al pueblo de Cuba y a mi

    familia, que siempre me apoyaron".

    Robles se mostr satisfecho de su estancia en Francia y seal: "a m

    nadie me compr. Mnaco me dio la oportunidad, me estn dando una

    atencin descomunal, estoy entrenando en un centro que es uno de los

    mejores del mundo, mi nico objetivo es correr".

    Adems, indic que en Pars sigue dndose tratamiento mdico para

    "ver bien las causas de las lesiones y molestias que me golpearon tantodesde hace tres aos, limpiar todo y recuperarme para seguir adelante".

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    38/103

    Robles record el diagnstico de la lesin sufrida en los Juegos de

    Londres: "una ruptura (muscular) de grado dos, el propio doctor

    Antonio Castro (hijo de Fidel Castro) me atendi y lo dijo. Despus me

    ofrecieron darme un tratamiento en Espaa, pero los directivos de la

    delegacin me mandaron para Cuba".

    "Yo siempre he dado todo para defender a mi pas y a mi bandera como

    debe ser" concluy.

    BISBOL: GRANDES LIGAS

    Yasiel Puig enfrenta unademanda por supuestasdenuncias falsasDDC | Miami | 19 Jul 2013 - 1:00 pm.

    El demandante, quien se encuentra en Cuba, dice haber sido condenadoa siete aos de crcel por culpa del pelotero. Le exige 12 millones de

    dlares.

    El cubano Yasiel Puig, de los Dodgers de Los ngeles, enfrenta una

    demanda por denuncias falsas presentada por un hombre que asegura

    haber ido a prisin por culpa del pelotero y le exige 12 millones de

    dlares.

    El demandante, Miguel ngel Corbacho Daudinot, quien se encuentra

    en Cuba, dice que Puig lo denunci falsamente ante la polica poltica,

    informa Univisin.com.

    La demanda ha sido presentada en una corte federal de Miami.

    www.diariodecuba.com

    http://noticias.univision.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://noticias.univision.com/http://noticias.univision.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    39/103

    "Mi cliente fue acusado injustamente en Cuba de trfico humano por

    parte de Yasiel Puig y por ello fue condenado a siete aos de privacin de

    libertad", dijo Avelino Gonzlez, abogado de Corbacho Daudinot.

    "Yasiel Puig hizo esto porque estaba sancionado en esos momentos" enel equipo de Cienfuegos, "y lo que quera era inmediatamente ser

    incorporado al equipo y adems eventualmente ser parte del equipo

    nacional y poder salir y quedarse (en el exterior) que fue lo que intento

    en 2011 aunque fracas", aadi.

    El abogado, quien tambin demand el ao pasado al cubano de los

    Rojos de Cincinnati Aroldis Chapman por razones similares, dijo que suintencin es establecer la existencia de un patrn por parte de

    deportistas de la Isla.

    Sostiene que algunos cubanos estaran involucrando a personas

    inocentes en supuestas conspiraciones para sacarlos del pas, con la idea

    de congraciarse con el rgimen y avanzar en su carrera.

    "La pertenencia al equipo nacional de bisbol de Cuba

    desafortunadamente se ha convertido en un quin es quin de delatores

    de la Seguridad del Estado o favoritos del Gobierno", dice en la

    demanda.

    Documentos incluidos en el expediente presentado por el abogado

    sealan que Corbacho Daudinot se habra acercado a Puig para

    proponerle sacarlo ilegalmente de la Isla y muestran una supuesta firma

    del pelotero en una declaracin jurada.

    Corbacho Daudinot est en libertad condicional en La Habana y no

    puede regresar a Repblica Dominicana, donde resida.

    "Yo soy capaz de en cualquier parte del planeta denunciarlo a l porque

    testific contra mi persona injustamente, me separ de mi familia. Si t

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    40/103

    vas preso porque t hiciste o cometiste un error, lo cometiste, pero yo fui

    preso injustamente", dijo a Univisin.com.

    Asegur que su nico pecado fue estar en el lugar equivocado en el

    momento equivocado y que Puig lo utiliz como "carne de can".

    "Es lgico, l estaba sancionado aqu en Cuba () a l lo estaban

    buscando otras personas para sacarlo del pas y entonces a m me toman

    como carne de can para dar un ejemplo", afirm.

    Univisin.com dijo que intent comunicarse telefnicamente y por

    correo electrnico con Los Dodgers de Los ngeles para obtener una

    reaccin tanto de Puig como de la franquicia, pero el equipo indic que

    por ahora no harn comentarios.

    BISBOL: GRANDES LIGAS

    El cubano Dariel lvarez firma

    con los Orioles de Baltimore por800.000 dlaresDDC | Miami | 19 Jul 2013 - 12:25 pm.

    Mientras, el pitcher Miguel Alfredo Gonzlez podra conseguir un

    contrato la semana prxima y Alexander Guerrero realiza una exhibicin

    ante cazatalentos.

    El pelotero cubano Dariel lvarez lleg a un acuerdo con los Orioles de

    Baltimore por 800.000 dlares, informaMLB.com.

    "Obviamente, estoy muy contento de que mi carrera va", dijo el joven de

    24 aos. "Ahora es el momento de ponerse a trabajar".

    www.diariodecuba.com

    http://mlb.mlb.com/homehttp://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://mlb.mlb.com/homehttp://mlb.mlb.com/home
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    41/103

    lvarez, que espera el resultado de sus exmenes mdicos, podra firmar

    oficialmente su contrato este sbado.

    El cubano, que jug con Camagey en la Serie Nacional, abandon la

    Isla en el verano de 2012 y lleg a Mxico. Desde all pas a RepblicaDominicana y luego a Florida.

    "Ha sido un ao muy difcil, con subidas y bajadas", dijo. "Doy gracias a

    Dios de que todo sali bien. Ir al nivel que me quieran enviar".

    Segn el diario miamenseEl Nuevo Herald, lvarez comenzara su

    carrera en el sistema de Ligas Menores de los Orioles.

    Miguel Alfredo Gonzlez, a punto de firmar

    Otro cubano, el pitcher Miguel Alfredo Gonzlez, podra firmar tambin

    un contrato en las Grandes Ligas la prxima semana.

    Los Cachorros, los Dodgers, los Rangers y los Medias Rojas son algunos

    de los equipos que han mostrado inters en el derecho de 26 aos. LosFilis, los Azulejos y los Bravos tambin intentaran firmarlo.

    Los observadores creen que Gonzlez necesita solamente unas cuantas

    aperturas en la Liga Menor antes de subir a las Mayores y que su adicin

    sera similar a la adquisicin de un lanzador de alto perfil antes de la

    fecha lmite de cambios del 31 de julio, indic MLB.com.

    Gonzlez, que tiene una recta sobre las 90 millas por hora, un cambio,

    bola de tenedor y curva, llam la atencin en el panorama internacional

    en 2010, durante un torneo universitario en Tokio, Japn, y tambin

    brill en la Copa Mundial de Bisbol de 2009 y 2011. Fue suspendido de

    la seleccin cubana por tratar de escapar de Cuba.

    Entretanto, en Repblica Dominicana, el tambin cubano Alexander

    Guerrero realiz una exhibicin ante cazatalentos, que acudieron a verlo

    www.diariodecuba.com

    http://www.elnuevoherald.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.elnuevoherald.com/http://www.elnuevoherald.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    42/103

    atrados por los reportes sobre sus estadsticas, report el peridicoEl

    Da.

    Despus de implantar varias marcas ofensivas en Cuba, Guerrero lleg

    en enero a Repblica Dominicana con la intencin de abrirse caminohacia las Grandes Ligas.

    "Por cuatro aos fui el mejor torpedero de Cuba, con mltiples rcords

    ofensivos de por vida, an as no fui incluido en la seleccin para el

    Clsico Mundial, razn por la que decid abandonar y venir aqu a

    hacerme profesional", seal Guerrero, quien bate .343 y .310 en sus

    ltimas dos campaas en la Serie Nacional cubana.

    SegnEl Da, dos organizaciones de las Grandes Ligas le habran

    ofrecido 30 y 23 millones de dlares por sus servicios.

    POLTICA

    Alarcn dice que no lepermitieron debatir con Elicervila despus del incidente de2008DDC | La Habana | 16 Jul 2013 - 8:32 pm.

    'Para m fue muy desagradable, porque con eso ya me embarqu, morir

    con el sambenito ese', seal el expresidente de la Asamblea Nacional,

    segn un blog oficialista.

    Ricardo Alarcn, expresidente de la Asamblea Nacional del Poder

    Popular, revel ante blogueros oficialistas que no se le permiti debatir

    con el entonces estudiante Elicer vila sobre los viajes al exterior,

    www.diariodecuba.com

    http://eldia.com.do/http://eldia.com.do/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://eldia.com.do/http://eldia.com.do/http://eldia.com.do/http://eldia.com.do/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    43/103

    despus del incidente que vieron miles de personas a travs de un vdeo

    en 2008.

    "Yo nada ms hice una sugerencia: por qu no divulgamos completo lo

    que pas all?", dijo el exfuncionario, de acuerdo con el blog oficialistaLa Joven Cuba.

    Segn el texto, "el video, que la mayora de las personas haban visto

    editado y no completo, no fue exhibido en la televisin nacional bajo el

    pretexto de no dar a conocer un suceso del que ya la mayora de la

    nacin tena conocimiento".

    Alarcn se quej de la decisin: "Qued como defendiendo una cosa que

    yo nunca he defendido".

    Dijo haber sufrido "una profunda decepcin porque ese seor, ese

    compaero, ese joven [Elicer vila], era el jefe de la Operacin Verdad"

    en la Universidad de Ciencias Informticas.

    La Joven Cuba present a Alarcn como vctima de aquel debate sobrelos viajes al exterior e indic que "mientras Elicer tuvo la oportunidad

    hasta hoy de contar su versin, l [Alarcn] se vea impedido de brindar

    la suya".

    "Quedar para la historia, que esta persona que est aqu, le dio como

    respuesta al tema de la tarjeta blanca, el argumento ese de que si todos

    los cubanos viajaran chocaran los aviones (...) Gracias a la autocensuranuestra, me privaron a m de mis argumentos y se los regalaron a l (...)

    Para m fue muy desagradable porque con eso ya me embarqu, morir

    con el sambenito ese", dijo Alarcn, segn el blog.

    www.diariodecuba.com

    http://jovencuba.com/2013/07/16/ricardo-alarcon-responde-me-privaron-de-mis-argumentos-y-se-los-regalaron-a-eliecer-avila/http://jovencuba.com/2013/07/16/ricardo-alarcon-responde-me-privaron-de-mis-argumentos-y-se-los-regalaron-a-eliecer-avila/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://jovencuba.com/2013/07/16/ricardo-alarcon-responde-me-privaron-de-mis-argumentos-y-se-los-regalaron-a-eliecer-avila/http://jovencuba.com/2013/07/16/ricardo-alarcon-responde-me-privaron-de-mis-argumentos-y-se-los-regalaron-a-eliecer-avila/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    44/103

    Opinin

    ECONOMA

    Improductividad y deuda eternaROBERTO LVAREZ QUIONES | Los ngeles | 23 Jul 2013 - 12:38 pm.

    Cada cubano que nace hoy en la Isla debe $5.328 a la comunidad

    internacional. Sin los subsidios venezolanos y las remesas familiares, el

    castrismo colapsara.

    Cada afiliado a la Central de Trabajadores de Cuba (CTC), con un sueldo

    promedio de 20 dlares mensuales, le debe al Club de Pars 9.052

    dlares y, a Rusia, otros $8.000. O sea, cada empleado asalariado en la

    Isla debe a acreedores internacionales 17.052 dlares. O lo que es lo

    mismo: 71 aos de trabajo, un record mundial absoluto, de ciencia

    ficcin.

    Hacer este clculo, simblico pero elocuente, es sencillo. La CTC cuenta

    con 3,5 millones de trabajadores y el Estado castrista, en medio siglo de

    improductividad econmica, ha acumulado ya una deuda externa de

    $59.681 millones.

    De ese total, segn un informe de la Unin Europea, la dictadura cubana

    le debe $31.681 millones al Club de Pars. Esepooloccidental de

    acreedores, creado en 1956, lo integran 19 pases de Amrica, Europa yAsia, y su funcin es la de coordinar formas de pago y renegociacin de

    deudas externas de gobiernos e instituciones oficiales de prstamo. Cuba

    es el mayor deudor de Latinoamrica y casi quintuplica el adeudo de

    Argentina ($6.743 millones), y sextuplica la deuda de Mxico ($4.869

    millones) con el club financiero.

    Los restantes $28.000 millones de la deuda cubana los reclama Rusiapor las obligaciones contractuales y crditos no pagados a la Unin

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    45/103

    Sovitica durante 30 aos de antalo en el hielo, tovarich. El Gobierno

    castrista no reconoce la deuda con la extinta URSS y jams la va a pagar

    por muchos descuentos y juegos malabares que haga Mosc. Pero no

    puede eludir el adeudo con Occidente y eso s es un problema, incluso

    para cualquier gobierno postcastrista que quiera reconstruir el pas.

    Si algo evidencia la incapacidad de la economa socialista cubana para

    generar riquezas, y la nulidad de las "reformas" de Ral Castro, es que

    cada ao las importaciones cubanas superan con mucho a las

    exportaciones de bienes. Ese dficit comercial crnico genera una deuda

    externa ad infinitum.

    Es lgico. Una persona solo puede gastar ms dinero del que gana o

    tiene ahorrado si se endeuda o un alma caritativa paga las cuentas que

    exceden su capacidad de pago. O hace ambas cosas a la vez. Esto es

    vlido tambin para las naciones. Cuba produce muy poco y exporta

    menos de lo que importa. Consecuentemente, no tiene reservas

    monetarias para cubrir el dficit de su balanza comercial, por lo cual se

    endeuda y necesita adems un mecenas extranjero.

    El colmo es que como ahora el Gobierno contabiliza como "exportacin

    de servicios" a las subvenciones recibidas de Caracas, desde 2010

    asegura que tiene supervit comerciales. Falso. Lo cierto es que debido a

    las escasas exportaciones y el exceso de importaciones la deuda externa

    cubana ya supera el Producto Interno Bruto (PIB). Antes de la llegada de

    los Castro al poder, entre 1950 y 1958, la balanza comercial cubanaregistr supervit, excepto en 1958, que tuvo un dficit de $43,6

    millones. En 1953, por ejemplo, el pas export por valor de $640

    millones e import $489 millones, para un excedente comercial de $151

    millones, enorme para el volumen comercial de la Isla entonces.

    En cambio, desde la proclamacin del socialismo en 1961 la balanza

    comercial ha sido siempre deficitaria, con excepcin de 1974, cuandotuvo un supervit de $10 millones. El ao record en volumen de

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    46/103

    exportaciones fue 1989, cuando export bienes por valor de $5.399

    millones. Pues bien, ese ao las importaciones cubanas ascendieron a

    $8.140 millones, para un dficit de $2.740 millones en la balanza

    comercial.

    Tan altos desbalances comerciales explican el extraordinario

    endeudamiento, pues la casi totalidad de ese adeudo obedece a crditos

    comerciales recibidos y no pagados por La Habana. Durante tres

    dcadas esos desequilibrios fueron cubiertos por la Unin Sovitica, y

    acumularon una deuda gigantesca. Tras la desintegracin de la URSS

    apareci el chavismo en Venezuela, que se encarga de mantener a flote la

    economa islea.

    La estadsticas de la Unin Europea revelan que en 2010 Cuba le deba

    $3.200 millones a Espaa, $3.170 millones a China (en divisas

    convertibles), $2.775 millones a Japn, $1.967 millones a Argentina,

    $1.856 millones a Francia, y miles de millones de dlares a otros 22

    pases, incluyendo $1.149 millones a la Rusia postsovitica.

    No ms crditos

    El problema es que de esa deuda Cuba no paga ni siquiera los intereses

    acumulados, por lo que el saldo del adeudo sigue creciendo cada ao.

    Por eso el pas no recibe crditos y no puede comerciar con decenas de

    pases. Eso, y no el "bloqueo yanqui", es lo que afecta de veras a Cuba.

    En 1985 Castro se autoerigi en abanderado contra el pago de la deuda

    externa de los pases del tercer mundo. El dictador organiz

    conferencias internacionales en La Habana, en las que lanz la consigna

    (aplaudida por cientos de izquierdistas) de no pagar ni un centavo ms a

    los acreedores porque eran ellos los que tenan una "deuda financiera y

    moral colosal" por los 400 aos de "explotacin colonial y neocolonial"

    de los pases de Latinoamrica, Asia y frica.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    47/103

    Y desde julio de 1986, Cuba no paga ni la amortizacin de los prstamos,

    ni los intereses. El rgimen ha llegado a ciertos acuerdos con el Club de

    Pars y con Rusia para la renegociacin de la deuda, pero luego no los

    cumple.

    Con la estrategia fidelista de no pagar la deuda despilfarrada o incluso

    malversada por algunos gobiernos corruptos sin beneficio para sus

    pueblos, lo nico que logr Cuba fue convertirse en un apestado

    internacional con el que no se puede hacer negocio. Ningn gobierno la

    secund.

    No se trata de que Cuba deba obtener siempre supervit en su balanzacomercial. Es comn que ciertas naciones en desarrollo registren dficit

    comercial, pues necesitan importar tecnologa, bienes de capital,

    materias primas, equipos. Para ello reciben crditos que luego van

    pagando con el propio crecimiento econmico.

    Pero en una economa centralmente planificada, los recursos

    tecnolgicos y de capital importados no se aprovechan, hay despilfarro,negligencia burocrtica, robos masivos en las fbricas, una bajsima

    productividad e ineficiencia laboral. La economa no crece y los crditos

    no se pagan. Entonces los proveedores dejan de vender y de prestar

    dinero.

    La actual crisis del transporte de pasajeros en la Isla se debe a que el

    Gobierno dej de hacer parte de los pagos por cientos de mnibus querecibi de China y de Bielorrusia, y los acreedores suspendieron los

    suministros de piezas de repuesto.

    Tal desastre lleva de la mano a una deuda, que adems de externa, es

    eterna, al punto aberrante de que todo beb que haya nacido en la Isla

    mientras usted lee este artculo vio la luz ya marcado por una deuda de

    $5.328 con la comunidad internacional.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    48/103

    La economa castrista est postrada de tal manera que sin los $10.000

    millones en subsidios chavistas, y sin los $2.500 millones anuales que

    hoy aportan los "gusanos" desde el exterior, los cubanos probablemente

    viviran igual o peor que los haitianos.

    OPININ

    No se enteranMICHEL SUREZ | Madrid | 19 Jul 2013 - 8:28 pm.

    Ante la crisis del barco norcoreano, Marco Rubio pide cortar viajes y

    remesas a Cuba. Va siendo hora de que los polticos cubanoamericanossean ms ingeniosos en sus propuestas.

    Cada vez que el castrismo hace de las suyas, los polticos

    cubanoamericanos aprovechan para despachar lo que parece ser la nica

    municin de su carcaj: la suspensin de los viajes y las remesas. Es decir,

    retomar las medidas que afectan a las familias a ambos lados del

    Estrecho, pero escasamente al rgimen de La Habana.

    Llama la atencin que a los conservadores, defensores histricos de los

    valores familiares, no se les ocurra otra cosa que joder un poco ms a los

    jodidos.

    El republicano Marco Rubio, miembro del Comit de Relaciones

    Exteriores del Senado, ha pedido a la Administracin Obama que anule

    "de inmediato" su decisin de flexibilizar las restricciones de viajes y

    remesas a la Isla, despus del hallazgo de equipamiento militar cubano

    en el buque norcoreano Chong Chon Gang.

    Cuando el senador exige el retorno de dichas restricciones, echa mano a

    la frmula ms facilista, ineficiente y cruel. Afectara su propuesta a la

    familia Castro, a los militares y a las elites de la dictadura? En modo

    alguno. Primero se debilitaran los cuentapropistas, los independientes y

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/cuba/1374142911_4268.htmlhttp://www.diariodecuba.com/cuba/1374142911_4268.html
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    49/103

    hasta la disidencia. Y, a pesar de la asfixiante situacin econmica, el

    Estado totalitario resistira.

    Va siendo hora de que los polticos cubanoamericanos sean ms

    ingeniosos en sus propuestas. Sugerir a Obama la convocatoria delConsejo de Seguridad de la ONU es una accin bien encaminada, por el

    impacto poltico internacional que ello supone, pero el reclamo estrella

    en materia cubana es siempre el mismo.

    Por qu los legisladores cubanoamericanos no presentan un plan para

    que Radio-TV Mart transmita desde la Base Naval de Guantnamo?

    Qu esperan para impulsar una ley que evite que los hijos de dictadoresreciban visas de EEUU? Para cundo una ofensiva poltica sobre Cuba

    en Amrica Latina? Ya se han reunido con Google para sondear un

    proyecto de internet satelital?

    Lo fcil y rpido es cortar los vnculos pueblo a pueblo y hacer pagar los

    platos rotos a los de siempre. Esto no tiene otro nombre que poltica en

    minsculas. Lo que se le exige a Obama es un sinsentido democrtico,porque nadie tiene derecho a vigilar las billeteras de los

    cubanoamericanos, ni los destinos del mundo en que posan sus pies.

    Dichos representantes y senadores han ganado las elecciones en buena

    lid, han defendido coherentemente los intereses de sus votantes y

    representan el triunfo del talento cubano en EEUU, como ninguna otra

    minora tnica. Nadie pretende restarle sus mritos. Pero cuando setrata de Cuba, parecen conformarse y tambin sus electores con la

    mediocridad de martirizar al ms dbil.

    www.diariodecuba.com

    http://www.diariodecuba.com/http://www.diariodecuba.com/
  • 7/27/2019 Boletn Diario de Cuba | Del 17 al 23 de julio de 2013

    50/103

    OPININ

    A un ao del cadalsoORLANDO LUIS PARDO LAZO | Nueva York | 22 Jul 2013 - 4:24 pm.

    El Proyecto Varela es el legado de Oswaldo Pay que sobrevivir a los

    hermanos Castro. Incluso al capitalismo sin derechos humanos que ya se

    ensaya para entronizarlo despus de los Castro.

    Esper hasta el final de la cola, tras cientos de dolientes que desfilaban

    ante su atad, bajo el altar mayor. Era un mes de julio caluroso hasta lo

    criminal. Y en la parroquia El Salvador del Mundo, en el municipioCerro de Ciudad de la Habana, velaban al fundador del Movimiento

    Cristiano Liberacin (MCL): Oswaldo Pay, 1952-2012.

    Me dobl sobre el vidrio de la humilde caja. All estaba la bandera

    nacional, con su geometra siempre represiva de barrotes azules y

    blancos, y ese tringulo rojo con la estrella como un ojo rapaz. El olor a

    flores muertas era insoportable, tambin el incienso hipcrita de unaIglesia cuyo Cardenal es hoy casi un ministro del Gobierno comunista ya

    cincuentenario, dando la espalda a sus fieles como otras tantas veces en

    la historia nacional.

    Mir la cara de Oswaldo Pay. Tena un moretn en la mejilla izquierda.

    En el exilio cubano, se le acus de castrista por pretender una transicin

    pacfica hacia la democracia que fuera de la ley a la ley, para queresultase redentora de verdad y no terminase en el cambio-fraude de un

    caudillo militar por otro con traje y corbata. En las filas de la oposicin,

    recibi crticas de autoritarismo por la virtuosa vehemencia de sus

    convicciones. La soledad de aquel cadver recien