Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · en "Cuadernos de Derecho Internacional IX,...
Transcript of Boletin IDI CARI Nro 11 CON EDITORIAL (0948513) · en "Cuadernos de Derecho Internacional IX,...
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 1
Boletiacuten Informativo
Instituto de Derecho Internacional Antildeo 7 ndash Nuacutemero 18 ndash diciembre 2016 ISSN 1853-2802
Boletiacuten Informativo
Cuatrimestral
Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 ndash Nordm 18 ndash diciembre 2016
Periacuteodo de Informacioacuten septiembre 2016 a diciembre 2016
Director
Dra Norma Gladys Sabia
Equipo de Redaccioacuten
Matiacuteas S Crolla
Ma Laura Delaloye
Claudia Gasol Varela
Leopoldo M A Godio
Virginia Perrino
Tamara G Quiroga
Lautaro Ramiacuterez
Aldana Rohr
Pablo G Strada
Nicolaacutes Zaballa
Colaboran en este nuacutemero
Claudia Gasol Varela
Virginia Perrino
Lautaro Ramiacuterez
Aldana Rohr
CONSEJO ARGENTINO PARA LAS RELACIONES INTERNACIONALES
Uruguay 1037 piso 1ordm
C1016ACA Buenos Aires
Tel 005411 4811 0071 al 74
Fax 005411 4815 4742
wwwcariorgar
caricariorgar
El contenido de los artiacuteculos del presente
boletiacuten informativo es responsabilidad exclusiva de sus autores y no es
necesariamente compartido por los
editores o por los integrantes del Equipo
de Redaccioacuten El Consejo Argentino para
las Relaciones Internacionales en general
y el Instituto de Derecho Internacional en
particular aceptan y fomentan la difusioacuten
de todos los puntos de vista sobre la
totalidad de los temas tratados en este boletiacuten
Editorial
Nos complace hacerles llegar el decimoctavo nuacutemero del Boletiacuten Informativo del Instituto de Derecho Internacional del CARI en el que encontraraacuten las cuestiones maacutes relevantes relacionadas con el derecho internacional de estos uacuteltimos meses
Entre los maacutes recientes y destacados acontecimientos de 2016 la Seccioacuten Agenda Internacional sentildeala la investidura de un nuevo Secretario General de las Naciones Unidas el ex primer ministro de Portugal y ex Alto Comisionado de la ONU para los Refugiados Antonio Guterres la entrada en vigor del histoacuterico Acuerdo de Pariacutes sobre cambio climaacutetico el complejo proceso de paz para poner fin a 50 antildeos de conflicto en Colombia los esfuerzos para solucionar el conflicto en Siria la escalada de violencia y la inseguridad en Sudaacuten del Sur y el aumento de refugiados en el mundo
La Seccioacuten Doctrina e investigacioacuten da cuenta de las uacuteltimas novedades bibliograacuteficas que resultan siempre uacutetiles para todo acadeacutemico y profesional En especial se destaca el merecido homenaje al reconocido Jurista argentino Julio A Barberis -verdadero Maestro en el derecho internacional gran publicista y diplomaacutetico- realizado por del Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba en Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista argentino Julio A Barberis al derecho internacional
Cabe resaltar ademaacutes la entrevista a la Profesora Dra Silvina Gonzaacutelez Napolitano Directora Nacional de Asuntos y Controversias Internacionales de la Procuracioacuten del Tesoro de la Nacioacuten y miembro del Instituto de Derecho Internacional de CARI a quien por supuesto agradecemos por su valiosa participacioacuten en este nuacutemero al permitirnos compartir su enriquecedora experiencia en el campo del derecho internacional y los derechos humanos alcanzada gracias a su destacado desempentildeo acadeacutemico y profesional
Como es habitual se incluyen tambieacuten la Seccioacuten Novedades Normativas con los uacuteltimos tratados multilaterales asiacute como los instrumentos bilaterales suscriptos por Argentina la Seccioacuten Jurisprudencia que contiene las uacuteltimas decisiones de los tribunales internacionales y la Seccioacuten Calendario Acadeacutemico que
incluye informacioacuten sobre las propuestas de formacioacuten en aacutereas relacionadas con el derecho internacional asiacute como novedades relativas a becas y financiamiento voluntariados pasantiacuteas y oportunidades laborales
Finalmente corresponde agradecer y destacar a los integrantes del Equipo de Redaccioacuten del Boletiacuten que colaboraron en este nuacutemero que con su labor facilitan el acceso a la informacioacuten actualizada y sistematizada relacionada con el derecho internacional
Marcos N Mollar
Secciones
Agenda Internacional Paacutegina 2
Principales Novedades Normativas Paacutegina 10
Jurisprudencia Paacutegina 15
Doctrina e Investigacioacuten
Paacutegina 19
Calendario Acadeacutemico
Paacutegina 32
Entrevista a Especialista en
Derecho
Internacional Paacutegina 39
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 2
Seccioacuten 1 Agenda Internacional
Uacuteltimas noticias destacadas desde septiembre 2016 a diciembre 2016
31 de diciembre
Liberacioacuten de opositores en Venezuela
El Gobierno argentino da la bienvenida a la liberacioacuten de liacutederes opositores detenidos en Venezuela y
hace votos para que este constituya un paso hacia la reconciliacioacuten de los venezolanos
httpwwwcancilleriagovarliberacion-de-opositores-en-venezuela-0
30 de diciembre
2016 en la ONU Hitos y retos de la comunidad internacional
El 2016 fue un antildeo lleno de desafiacuteos para la comunidad internacional entre los que destacaron el
deterioro del conflicto en Siria y los esfuerzos para poner fin a esa guerra la escalada de la violencia
y la inseguridad en Sudaacuten del Sur y Yemen y un aumento de refugiados en todo el mundo
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36492WIek0NLhDcs
28 de diciembre
Carrioacute y los acuerdos por Malvinas ldquoSi es necesario se interpela y se pide juicio poliacuteticordquo
Elisa Carrioacute como presidenta de la Comisioacuten de Relaciones Exteriores de la Caacutemara de Diputados
advirtioacute que los temas vinculados a los acuerdos de pesca e hidrocarburos con el Reino Unido
ldquodeberaacuten pasar por el Congresordquo
httpwwwtelamcomarnotas201612174936-malcorra-carrio-acuerdo-malvinas-juicio-
politicohtml
Israel desafiacutea a la ONU toma represalias y sigue adelante con las colonias
httpwwwlanacioncomar1970847-israel-desafia-a-la-onu-toma-represalias-y-sigue-adelante-
con-las-colonias
25 de diciembre
La primera ministra britaacutenica instoacute a los islentildeos a tener buena relacioacuten con la Argentina
En su tradicional mensaje de Navidad y Fin de Antildeo Theresa May envioacute un mensaje directo donde
aventuroacute que con ello se cosecharaacuten recompensas para la economiacutea de las islas
httpwwwtelamcomarnotas201612174615-ministra-britanica-islas-malvinas-relacion-
argentinahtml
23 de diciembre
Consejo de Seguridad reafirma que los asentamientos israeliacutees son ilegales y exige que se les ponga
fin
El Consejo de Seguridad adoptoacute hoy una resolucioacuten que reafirma la ilegalidad de los asentamientos
israeliacutees en los territorios palestinos ocupados incluida Jerusaleacuten oriental
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36477WIelxtLhDcs
22 de diciembre
Mercociudades y ONU Haacutebitat
En el marco de la reciente definicioacuten de la Nueva Agenda Urbana (NAU) se invita a postular
iniciativas inspiradoras en desarrollo urbano sostenible de Ameacuterica Latina y el Caribe
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4988ampIdSeccion=18
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 3
La crisis del Mercosur y del regionalismo latinoamericano
El Mercosur es tan difiacutecil de reformar como de romper A diferencia de otros organismos regionales
logroacute un largo acumulado de reglamentaciones acuerdos tratados que ademaacutes de ser vinculantes
para los Estados miembros constituyen un piso de acuerdo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4995ampIdSeccion=3
Argentina asumiraacute la vicepresidencia II de Grupo Asesor de Naciones Unidas
Se trata del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Buacutesqueda y Rescate para Las Ameacutericas
(INSARAG por sus siglas en ingleacutes)
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4987ampIdSeccion=3
21 de diciembre
La Argentina y el Peruacute buscan dinamizar el comercio
Delegaciones de la Argentina y el Peruacute se reunieron ayer en el Palacio San Martiacuten para dinamizar y
potenciar el comercio y las inversiones reciacuteprocas
httpwwwcancilleriagovarla-argentina-y-el-peru-buscan-dinamizar-el-comercio
Celebran en Malvinas el diaacutelogo entre Argentina y el Reino Unido
El gobierno de las islas Malvinas destacoacute el ldquointercambio y diaacutelogo positivordquo entre Argentina y el
Reino Unido que posibilitaraacute ampliar los vuelos al archipieacutelago desde terceros paiacuteses y la
identificacioacuten de los soldados sepultados como NN
httpwwwtelamcomarnotas201612174211-malvinas-dialogo-positivo-gobierno-de-las-islas-
argentina-reino-unidohtml
20 de diciembre
Acuerdo por la identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
En una reunioacuten realizada hoy en Londres la Argentina y el Reino Unido acordaron la identificacioacuten
de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en las Islas
Malvinas
httpwwwcancilleriagovaracuerdo-por-la-identificacion-de-soldados-argentinos-sepultados-en-
darwin
Malcorra sobre negociaciones Mercosur-UE ldquoEspero que podamos avanzar y raacutepido
Susana Malcorra participoacute hoy en Madrid del Foro Ameacuterica un coloquio organizado por la agencia
Europa Press donde se refirioacute al nuevo impulso que se daraacute a las negociaciones para un acuerdo
Mercosur-Unioacuten Europea ldquoNo creo que uno pueda poner plazos a estos procesos que son
complejos
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-sobre-negociaciones-mercosur-ue-espero-que-podamos-
avanzar-y-rapido
16 de diciembre
Malcorra abrioacute el Encuentro Binacional entre la Argentina y Chile
Podemos decir con orgullo que nosotros somos los herederos del Acuerdo de Paz y Amistad del antildeo
84 dijo la canciller Susana Malcorra al abrir hoy la VIII Reunioacuten Binacional de Ministros Argentina -
Chile
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-abrio-el-encuentro-binacional-entre-la-argentina-y-chile
14 de diciembre
Mercosur Argentina asumioacute la Presidencia Pro Tempore
Hoy se realizoacute en el Palacio San Martiacuten la XI Reunioacuten Extraordinaria del Consejo del Mercado Comuacuten
(CMC) del MERCOSUR con la participacioacuten de los Cancilleres de los cuatro Estados Partes
signatarios del Tratado de Asuncioacuten ndash Argentina Brasil Paraguay y Uruguay
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 4
httpwwwcancilleriagovarmercosur-argentina-asumio-la-presidencia-pro-tempore
Continuacutean los combates en Alepo pese al anuncio de cese de hostilidades
La ONU expresoacute profunda preocupacioacuten este mieacutercoles por informes que dan cuenta de intensos
combates en Alepo Siria a pesar del anuncio de un acuerdo de cese de las hostilidades hecho en la
viacutespera
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36430ampKw1=derecho+internacionalampKw2=ampK
w3=WIdxynY4Oxc
13 de diciembre
iquestQueacute es Una Sola China
La poliacutetica sobre Taiwaacuten enfrenta a Pekiacuten y a Donald Trump
ldquoUn intereacutes fundamentalrdquo ldquoel principio imprescindible en el que se basan las relaciones de China con
otros paiacutesesrdquo ldquofundamento poliacuteticordquo Asiacute describe Pekiacuten la importancia de Una Sola China
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481565328_189743htmlrel
=cx_articulocxrecs_s
12 de diciembre
Es hora de que la ONU reconozca sus deficiencias y reforme su funcionamiento dice Guterres
Antoacutenio Guterres fue investido hoy como Secretario General de la ONU para el periodo 2017-2021
en una ceremonia en la que delineoacute los principios que regiraacuten su trabajo al frente de la
Organizacioacuten
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36414
Asamblea General agradece a Ban Ki-moon su trabajo al frente de la ONU
La Asamblea General de la ONU aproboacute hoy por aclamacioacuten una resolucioacuten de agradecimiento a Ban
Ki-moon por los avances que registroacute el organismo mundial durante sus diez antildeos de mandato
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36415
Guterres urge reconstruir la relacioacuten entre ciudadanos y liacutederes
El ex primer ministro portugueacutes jura como nuevo secretario general de las Naciones Unidas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481567348_718335html
8 de diciembre
Unasur designa presidente y directorio del Banco del Sur
El presidente ejecutivo Pedro Buonomo procuraraacute recuperar el control de los excedentes financieros
regionales para aplicarlos al desarrollo de los paiacuteses
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4980ampIdSeccion=21amputm_source=INEVAamputm_
medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5285D2B-
2BLa2BMercociudades2E2BPunto2Bde2Bpartida2Bde2Bun2Bnuevo2Bmodelo
2Bde2Bintegracion2F2BAcuerdo2Bde2Bpaz2Ben2BColombia3A2BVolver2Ba2
Bempezar2F2BUnasur2Bdesigna2Bpresidente2By2Bdirectorio2Bdel2BBanco2Bdel
2BSur2E2B
Luces y sombras de la COP22 de Cambio Climaacutetico Cumbre de Marruecos
Los paiacuteses en desarrollo consiguieron en el final de la Cumbre de Marrakech que el Fondo de
Adaptacioacuten un instrumento del Protocolo de Kioto para financiar la adaptacioacuten a los impactos del
cambio climaacutetico perdure maacutes allaacute de 2020
Fuente httpwwwmercosurabccomar
7 de diciembre
Cuestioacuten Malvinas Reuniones por identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 5
Una delegacioacuten de la Repuacuteblica Argentina integrada por funcionarios de la Cancilleriacutea viajoacute a
Ginebra a fin de mantener reuniones con el Reino Unido y el Comiteacute Internacional de la Cruz Roja
(CICR) los diacuteas 8 y 9 de diciembre en cuyo marco se discutiraacuten los pasos a seguir con relacioacuten a la
identificacioacuten de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en
las Islas Malvinas
httpwwwcancilleriagovarcuestion-malvinas-reuniones-por-identificacion-de-soldados-
argentinos-sepultados-en-darwin
6 de diciembre
ONU llama a legisladores israeliacutees a reconsiderar ley sobre asentamientos en Cisjordania
El coordinador especial de la ONU para el Proceso de Paz en Medio Oriente afirmoacute hoy que la ley que
legalizariacutea los asentamientos israeliacutees en Cisjordania disminuiriacutea gravemente las perspectivas de paz
con los palestinos
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36370WE8SpNLhDcs
5 de diciembre
La Haya considera que Mladic fue una pieza esencial del genocidio de Srebrenica
El proceso contra el ex general serbio bosnio Ratko Mladic llega a su fin en el Tribunal Penal
Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y la fiscaliacutea ha presentado este lunes tres
conclusiones fundamentales el antiguo oficial ldquofue una pieza esencial en el genocidio de Srebrenica
(1995) la limpieza eacutetnica era el objetivo principal de la guerra de Bosnia y no su consecuencia
para mantener el territorio arrebatado a croatas y bosnios Se pensoacute en organizar diversos
refereacutendum con mayoriacutea serbia aseguradardquo
httpinternacionalelpaiscominternacional20161205actualidad1480953200_433426htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
El embajador de El Salvador presidiraacute el Consejo de Derechos Humanos en 2017
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligioacute hoy a Joaquiacuten Alexander Maza Martelli
representante permanente de El Salvador ante Naciones Unidas en Ginebra como su presidente
durante 2017
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36361WE8UANLhDcs
2 de diciembre
ONU felicita a Colombia por la ratificacioacuten del Acuerdo de Paz en el Congreso
El Secretario General y el Consejo de Seguridad de la ONU manifestaron aliento por la ratificacioacuten en
el Congreso de Colombia del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ese paiacutes (FARC-EP) y felicitaron a las partes y al pueblo colombiano por ese
logro
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36348
Participacioacuten rusa y china en el TPP hariacutea de esta una nueva alianza
Si EEUU se retira definitivamente del Acuerdo Transpaciacutefico de Cooperacioacuten Econoacutemica (TPP por sus
siglas en ingleacutes) y Rusia y China deciden implicarse maacutes podriacutea acabar por transformarse en algo
nuevo dijo este viernes a RIA Novosti el delegado comercial de Rusia en EEUU Alexandr Staacutednik
httpesrbthcomnoticias20161202participacion-rusa-y-china-en-el-tpp-haria-de-esta-una-
nueva-alianza_652903
Situacioacuten de Venezuela en el MERCOSUR
En el diacutea de la fecha los Cancilleres de los Estados Partes signatarios del Tratado de Asuncioacuten
Susana Malcorra de la Repuacuteblica Argentina Joseacute Serra de la Repuacuteblica Federativa del Brasil Eladio
Loizaga de la Repuacuteblica del Paraguay y Rodolfo Nin Novoa de la Repuacuteblica Oriental del Uruguay
notificaron a la Sentildeora Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repuacuteblica
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 2
Seccioacuten 1 Agenda Internacional
Uacuteltimas noticias destacadas desde septiembre 2016 a diciembre 2016
31 de diciembre
Liberacioacuten de opositores en Venezuela
El Gobierno argentino da la bienvenida a la liberacioacuten de liacutederes opositores detenidos en Venezuela y
hace votos para que este constituya un paso hacia la reconciliacioacuten de los venezolanos
httpwwwcancilleriagovarliberacion-de-opositores-en-venezuela-0
30 de diciembre
2016 en la ONU Hitos y retos de la comunidad internacional
El 2016 fue un antildeo lleno de desafiacuteos para la comunidad internacional entre los que destacaron el
deterioro del conflicto en Siria y los esfuerzos para poner fin a esa guerra la escalada de la violencia
y la inseguridad en Sudaacuten del Sur y Yemen y un aumento de refugiados en todo el mundo
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36492WIek0NLhDcs
28 de diciembre
Carrioacute y los acuerdos por Malvinas ldquoSi es necesario se interpela y se pide juicio poliacuteticordquo
Elisa Carrioacute como presidenta de la Comisioacuten de Relaciones Exteriores de la Caacutemara de Diputados
advirtioacute que los temas vinculados a los acuerdos de pesca e hidrocarburos con el Reino Unido
ldquodeberaacuten pasar por el Congresordquo
httpwwwtelamcomarnotas201612174936-malcorra-carrio-acuerdo-malvinas-juicio-
politicohtml
Israel desafiacutea a la ONU toma represalias y sigue adelante con las colonias
httpwwwlanacioncomar1970847-israel-desafia-a-la-onu-toma-represalias-y-sigue-adelante-
con-las-colonias
25 de diciembre
La primera ministra britaacutenica instoacute a los islentildeos a tener buena relacioacuten con la Argentina
En su tradicional mensaje de Navidad y Fin de Antildeo Theresa May envioacute un mensaje directo donde
aventuroacute que con ello se cosecharaacuten recompensas para la economiacutea de las islas
httpwwwtelamcomarnotas201612174615-ministra-britanica-islas-malvinas-relacion-
argentinahtml
23 de diciembre
Consejo de Seguridad reafirma que los asentamientos israeliacutees son ilegales y exige que se les ponga
fin
El Consejo de Seguridad adoptoacute hoy una resolucioacuten que reafirma la ilegalidad de los asentamientos
israeliacutees en los territorios palestinos ocupados incluida Jerusaleacuten oriental
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36477WIelxtLhDcs
22 de diciembre
Mercociudades y ONU Haacutebitat
En el marco de la reciente definicioacuten de la Nueva Agenda Urbana (NAU) se invita a postular
iniciativas inspiradoras en desarrollo urbano sostenible de Ameacuterica Latina y el Caribe
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4988ampIdSeccion=18
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 3
La crisis del Mercosur y del regionalismo latinoamericano
El Mercosur es tan difiacutecil de reformar como de romper A diferencia de otros organismos regionales
logroacute un largo acumulado de reglamentaciones acuerdos tratados que ademaacutes de ser vinculantes
para los Estados miembros constituyen un piso de acuerdo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4995ampIdSeccion=3
Argentina asumiraacute la vicepresidencia II de Grupo Asesor de Naciones Unidas
Se trata del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Buacutesqueda y Rescate para Las Ameacutericas
(INSARAG por sus siglas en ingleacutes)
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4987ampIdSeccion=3
21 de diciembre
La Argentina y el Peruacute buscan dinamizar el comercio
Delegaciones de la Argentina y el Peruacute se reunieron ayer en el Palacio San Martiacuten para dinamizar y
potenciar el comercio y las inversiones reciacuteprocas
httpwwwcancilleriagovarla-argentina-y-el-peru-buscan-dinamizar-el-comercio
Celebran en Malvinas el diaacutelogo entre Argentina y el Reino Unido
El gobierno de las islas Malvinas destacoacute el ldquointercambio y diaacutelogo positivordquo entre Argentina y el
Reino Unido que posibilitaraacute ampliar los vuelos al archipieacutelago desde terceros paiacuteses y la
identificacioacuten de los soldados sepultados como NN
httpwwwtelamcomarnotas201612174211-malvinas-dialogo-positivo-gobierno-de-las-islas-
argentina-reino-unidohtml
20 de diciembre
Acuerdo por la identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
En una reunioacuten realizada hoy en Londres la Argentina y el Reino Unido acordaron la identificacioacuten
de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en las Islas
Malvinas
httpwwwcancilleriagovaracuerdo-por-la-identificacion-de-soldados-argentinos-sepultados-en-
darwin
Malcorra sobre negociaciones Mercosur-UE ldquoEspero que podamos avanzar y raacutepido
Susana Malcorra participoacute hoy en Madrid del Foro Ameacuterica un coloquio organizado por la agencia
Europa Press donde se refirioacute al nuevo impulso que se daraacute a las negociaciones para un acuerdo
Mercosur-Unioacuten Europea ldquoNo creo que uno pueda poner plazos a estos procesos que son
complejos
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-sobre-negociaciones-mercosur-ue-espero-que-podamos-
avanzar-y-rapido
16 de diciembre
Malcorra abrioacute el Encuentro Binacional entre la Argentina y Chile
Podemos decir con orgullo que nosotros somos los herederos del Acuerdo de Paz y Amistad del antildeo
84 dijo la canciller Susana Malcorra al abrir hoy la VIII Reunioacuten Binacional de Ministros Argentina -
Chile
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-abrio-el-encuentro-binacional-entre-la-argentina-y-chile
14 de diciembre
Mercosur Argentina asumioacute la Presidencia Pro Tempore
Hoy se realizoacute en el Palacio San Martiacuten la XI Reunioacuten Extraordinaria del Consejo del Mercado Comuacuten
(CMC) del MERCOSUR con la participacioacuten de los Cancilleres de los cuatro Estados Partes
signatarios del Tratado de Asuncioacuten ndash Argentina Brasil Paraguay y Uruguay
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 4
httpwwwcancilleriagovarmercosur-argentina-asumio-la-presidencia-pro-tempore
Continuacutean los combates en Alepo pese al anuncio de cese de hostilidades
La ONU expresoacute profunda preocupacioacuten este mieacutercoles por informes que dan cuenta de intensos
combates en Alepo Siria a pesar del anuncio de un acuerdo de cese de las hostilidades hecho en la
viacutespera
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36430ampKw1=derecho+internacionalampKw2=ampK
w3=WIdxynY4Oxc
13 de diciembre
iquestQueacute es Una Sola China
La poliacutetica sobre Taiwaacuten enfrenta a Pekiacuten y a Donald Trump
ldquoUn intereacutes fundamentalrdquo ldquoel principio imprescindible en el que se basan las relaciones de China con
otros paiacutesesrdquo ldquofundamento poliacuteticordquo Asiacute describe Pekiacuten la importancia de Una Sola China
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481565328_189743htmlrel
=cx_articulocxrecs_s
12 de diciembre
Es hora de que la ONU reconozca sus deficiencias y reforme su funcionamiento dice Guterres
Antoacutenio Guterres fue investido hoy como Secretario General de la ONU para el periodo 2017-2021
en una ceremonia en la que delineoacute los principios que regiraacuten su trabajo al frente de la
Organizacioacuten
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36414
Asamblea General agradece a Ban Ki-moon su trabajo al frente de la ONU
La Asamblea General de la ONU aproboacute hoy por aclamacioacuten una resolucioacuten de agradecimiento a Ban
Ki-moon por los avances que registroacute el organismo mundial durante sus diez antildeos de mandato
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36415
Guterres urge reconstruir la relacioacuten entre ciudadanos y liacutederes
El ex primer ministro portugueacutes jura como nuevo secretario general de las Naciones Unidas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481567348_718335html
8 de diciembre
Unasur designa presidente y directorio del Banco del Sur
El presidente ejecutivo Pedro Buonomo procuraraacute recuperar el control de los excedentes financieros
regionales para aplicarlos al desarrollo de los paiacuteses
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4980ampIdSeccion=21amputm_source=INEVAamputm_
medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5285D2B-
2BLa2BMercociudades2E2BPunto2Bde2Bpartida2Bde2Bun2Bnuevo2Bmodelo
2Bde2Bintegracion2F2BAcuerdo2Bde2Bpaz2Ben2BColombia3A2BVolver2Ba2
Bempezar2F2BUnasur2Bdesigna2Bpresidente2By2Bdirectorio2Bdel2BBanco2Bdel
2BSur2E2B
Luces y sombras de la COP22 de Cambio Climaacutetico Cumbre de Marruecos
Los paiacuteses en desarrollo consiguieron en el final de la Cumbre de Marrakech que el Fondo de
Adaptacioacuten un instrumento del Protocolo de Kioto para financiar la adaptacioacuten a los impactos del
cambio climaacutetico perdure maacutes allaacute de 2020
Fuente httpwwwmercosurabccomar
7 de diciembre
Cuestioacuten Malvinas Reuniones por identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 5
Una delegacioacuten de la Repuacuteblica Argentina integrada por funcionarios de la Cancilleriacutea viajoacute a
Ginebra a fin de mantener reuniones con el Reino Unido y el Comiteacute Internacional de la Cruz Roja
(CICR) los diacuteas 8 y 9 de diciembre en cuyo marco se discutiraacuten los pasos a seguir con relacioacuten a la
identificacioacuten de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en
las Islas Malvinas
httpwwwcancilleriagovarcuestion-malvinas-reuniones-por-identificacion-de-soldados-
argentinos-sepultados-en-darwin
6 de diciembre
ONU llama a legisladores israeliacutees a reconsiderar ley sobre asentamientos en Cisjordania
El coordinador especial de la ONU para el Proceso de Paz en Medio Oriente afirmoacute hoy que la ley que
legalizariacutea los asentamientos israeliacutees en Cisjordania disminuiriacutea gravemente las perspectivas de paz
con los palestinos
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36370WE8SpNLhDcs
5 de diciembre
La Haya considera que Mladic fue una pieza esencial del genocidio de Srebrenica
El proceso contra el ex general serbio bosnio Ratko Mladic llega a su fin en el Tribunal Penal
Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y la fiscaliacutea ha presentado este lunes tres
conclusiones fundamentales el antiguo oficial ldquofue una pieza esencial en el genocidio de Srebrenica
(1995) la limpieza eacutetnica era el objetivo principal de la guerra de Bosnia y no su consecuencia
para mantener el territorio arrebatado a croatas y bosnios Se pensoacute en organizar diversos
refereacutendum con mayoriacutea serbia aseguradardquo
httpinternacionalelpaiscominternacional20161205actualidad1480953200_433426htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
El embajador de El Salvador presidiraacute el Consejo de Derechos Humanos en 2017
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligioacute hoy a Joaquiacuten Alexander Maza Martelli
representante permanente de El Salvador ante Naciones Unidas en Ginebra como su presidente
durante 2017
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36361WE8UANLhDcs
2 de diciembre
ONU felicita a Colombia por la ratificacioacuten del Acuerdo de Paz en el Congreso
El Secretario General y el Consejo de Seguridad de la ONU manifestaron aliento por la ratificacioacuten en
el Congreso de Colombia del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ese paiacutes (FARC-EP) y felicitaron a las partes y al pueblo colombiano por ese
logro
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36348
Participacioacuten rusa y china en el TPP hariacutea de esta una nueva alianza
Si EEUU se retira definitivamente del Acuerdo Transpaciacutefico de Cooperacioacuten Econoacutemica (TPP por sus
siglas en ingleacutes) y Rusia y China deciden implicarse maacutes podriacutea acabar por transformarse en algo
nuevo dijo este viernes a RIA Novosti el delegado comercial de Rusia en EEUU Alexandr Staacutednik
httpesrbthcomnoticias20161202participacion-rusa-y-china-en-el-tpp-haria-de-esta-una-
nueva-alianza_652903
Situacioacuten de Venezuela en el MERCOSUR
En el diacutea de la fecha los Cancilleres de los Estados Partes signatarios del Tratado de Asuncioacuten
Susana Malcorra de la Repuacuteblica Argentina Joseacute Serra de la Repuacuteblica Federativa del Brasil Eladio
Loizaga de la Repuacuteblica del Paraguay y Rodolfo Nin Novoa de la Repuacuteblica Oriental del Uruguay
notificaron a la Sentildeora Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repuacuteblica
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 3
La crisis del Mercosur y del regionalismo latinoamericano
El Mercosur es tan difiacutecil de reformar como de romper A diferencia de otros organismos regionales
logroacute un largo acumulado de reglamentaciones acuerdos tratados que ademaacutes de ser vinculantes
para los Estados miembros constituyen un piso de acuerdo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4995ampIdSeccion=3
Argentina asumiraacute la vicepresidencia II de Grupo Asesor de Naciones Unidas
Se trata del Grupo Asesor Internacional de Operaciones de Buacutesqueda y Rescate para Las Ameacutericas
(INSARAG por sus siglas en ingleacutes)
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4987ampIdSeccion=3
21 de diciembre
La Argentina y el Peruacute buscan dinamizar el comercio
Delegaciones de la Argentina y el Peruacute se reunieron ayer en el Palacio San Martiacuten para dinamizar y
potenciar el comercio y las inversiones reciacuteprocas
httpwwwcancilleriagovarla-argentina-y-el-peru-buscan-dinamizar-el-comercio
Celebran en Malvinas el diaacutelogo entre Argentina y el Reino Unido
El gobierno de las islas Malvinas destacoacute el ldquointercambio y diaacutelogo positivordquo entre Argentina y el
Reino Unido que posibilitaraacute ampliar los vuelos al archipieacutelago desde terceros paiacuteses y la
identificacioacuten de los soldados sepultados como NN
httpwwwtelamcomarnotas201612174211-malvinas-dialogo-positivo-gobierno-de-las-islas-
argentina-reino-unidohtml
20 de diciembre
Acuerdo por la identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
En una reunioacuten realizada hoy en Londres la Argentina y el Reino Unido acordaron la identificacioacuten
de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en las Islas
Malvinas
httpwwwcancilleriagovaracuerdo-por-la-identificacion-de-soldados-argentinos-sepultados-en-
darwin
Malcorra sobre negociaciones Mercosur-UE ldquoEspero que podamos avanzar y raacutepido
Susana Malcorra participoacute hoy en Madrid del Foro Ameacuterica un coloquio organizado por la agencia
Europa Press donde se refirioacute al nuevo impulso que se daraacute a las negociaciones para un acuerdo
Mercosur-Unioacuten Europea ldquoNo creo que uno pueda poner plazos a estos procesos que son
complejos
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-sobre-negociaciones-mercosur-ue-espero-que-podamos-
avanzar-y-rapido
16 de diciembre
Malcorra abrioacute el Encuentro Binacional entre la Argentina y Chile
Podemos decir con orgullo que nosotros somos los herederos del Acuerdo de Paz y Amistad del antildeo
84 dijo la canciller Susana Malcorra al abrir hoy la VIII Reunioacuten Binacional de Ministros Argentina -
Chile
httpwwwcancilleriagovarmalcorra-abrio-el-encuentro-binacional-entre-la-argentina-y-chile
14 de diciembre
Mercosur Argentina asumioacute la Presidencia Pro Tempore
Hoy se realizoacute en el Palacio San Martiacuten la XI Reunioacuten Extraordinaria del Consejo del Mercado Comuacuten
(CMC) del MERCOSUR con la participacioacuten de los Cancilleres de los cuatro Estados Partes
signatarios del Tratado de Asuncioacuten ndash Argentina Brasil Paraguay y Uruguay
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 4
httpwwwcancilleriagovarmercosur-argentina-asumio-la-presidencia-pro-tempore
Continuacutean los combates en Alepo pese al anuncio de cese de hostilidades
La ONU expresoacute profunda preocupacioacuten este mieacutercoles por informes que dan cuenta de intensos
combates en Alepo Siria a pesar del anuncio de un acuerdo de cese de las hostilidades hecho en la
viacutespera
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36430ampKw1=derecho+internacionalampKw2=ampK
w3=WIdxynY4Oxc
13 de diciembre
iquestQueacute es Una Sola China
La poliacutetica sobre Taiwaacuten enfrenta a Pekiacuten y a Donald Trump
ldquoUn intereacutes fundamentalrdquo ldquoel principio imprescindible en el que se basan las relaciones de China con
otros paiacutesesrdquo ldquofundamento poliacuteticordquo Asiacute describe Pekiacuten la importancia de Una Sola China
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481565328_189743htmlrel
=cx_articulocxrecs_s
12 de diciembre
Es hora de que la ONU reconozca sus deficiencias y reforme su funcionamiento dice Guterres
Antoacutenio Guterres fue investido hoy como Secretario General de la ONU para el periodo 2017-2021
en una ceremonia en la que delineoacute los principios que regiraacuten su trabajo al frente de la
Organizacioacuten
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36414
Asamblea General agradece a Ban Ki-moon su trabajo al frente de la ONU
La Asamblea General de la ONU aproboacute hoy por aclamacioacuten una resolucioacuten de agradecimiento a Ban
Ki-moon por los avances que registroacute el organismo mundial durante sus diez antildeos de mandato
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36415
Guterres urge reconstruir la relacioacuten entre ciudadanos y liacutederes
El ex primer ministro portugueacutes jura como nuevo secretario general de las Naciones Unidas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481567348_718335html
8 de diciembre
Unasur designa presidente y directorio del Banco del Sur
El presidente ejecutivo Pedro Buonomo procuraraacute recuperar el control de los excedentes financieros
regionales para aplicarlos al desarrollo de los paiacuteses
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4980ampIdSeccion=21amputm_source=INEVAamputm_
medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5285D2B-
2BLa2BMercociudades2E2BPunto2Bde2Bpartida2Bde2Bun2Bnuevo2Bmodelo
2Bde2Bintegracion2F2BAcuerdo2Bde2Bpaz2Ben2BColombia3A2BVolver2Ba2
Bempezar2F2BUnasur2Bdesigna2Bpresidente2By2Bdirectorio2Bdel2BBanco2Bdel
2BSur2E2B
Luces y sombras de la COP22 de Cambio Climaacutetico Cumbre de Marruecos
Los paiacuteses en desarrollo consiguieron en el final de la Cumbre de Marrakech que el Fondo de
Adaptacioacuten un instrumento del Protocolo de Kioto para financiar la adaptacioacuten a los impactos del
cambio climaacutetico perdure maacutes allaacute de 2020
Fuente httpwwwmercosurabccomar
7 de diciembre
Cuestioacuten Malvinas Reuniones por identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 5
Una delegacioacuten de la Repuacuteblica Argentina integrada por funcionarios de la Cancilleriacutea viajoacute a
Ginebra a fin de mantener reuniones con el Reino Unido y el Comiteacute Internacional de la Cruz Roja
(CICR) los diacuteas 8 y 9 de diciembre en cuyo marco se discutiraacuten los pasos a seguir con relacioacuten a la
identificacioacuten de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en
las Islas Malvinas
httpwwwcancilleriagovarcuestion-malvinas-reuniones-por-identificacion-de-soldados-
argentinos-sepultados-en-darwin
6 de diciembre
ONU llama a legisladores israeliacutees a reconsiderar ley sobre asentamientos en Cisjordania
El coordinador especial de la ONU para el Proceso de Paz en Medio Oriente afirmoacute hoy que la ley que
legalizariacutea los asentamientos israeliacutees en Cisjordania disminuiriacutea gravemente las perspectivas de paz
con los palestinos
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36370WE8SpNLhDcs
5 de diciembre
La Haya considera que Mladic fue una pieza esencial del genocidio de Srebrenica
El proceso contra el ex general serbio bosnio Ratko Mladic llega a su fin en el Tribunal Penal
Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y la fiscaliacutea ha presentado este lunes tres
conclusiones fundamentales el antiguo oficial ldquofue una pieza esencial en el genocidio de Srebrenica
(1995) la limpieza eacutetnica era el objetivo principal de la guerra de Bosnia y no su consecuencia
para mantener el territorio arrebatado a croatas y bosnios Se pensoacute en organizar diversos
refereacutendum con mayoriacutea serbia aseguradardquo
httpinternacionalelpaiscominternacional20161205actualidad1480953200_433426htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
El embajador de El Salvador presidiraacute el Consejo de Derechos Humanos en 2017
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligioacute hoy a Joaquiacuten Alexander Maza Martelli
representante permanente de El Salvador ante Naciones Unidas en Ginebra como su presidente
durante 2017
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36361WE8UANLhDcs
2 de diciembre
ONU felicita a Colombia por la ratificacioacuten del Acuerdo de Paz en el Congreso
El Secretario General y el Consejo de Seguridad de la ONU manifestaron aliento por la ratificacioacuten en
el Congreso de Colombia del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ese paiacutes (FARC-EP) y felicitaron a las partes y al pueblo colombiano por ese
logro
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36348
Participacioacuten rusa y china en el TPP hariacutea de esta una nueva alianza
Si EEUU se retira definitivamente del Acuerdo Transpaciacutefico de Cooperacioacuten Econoacutemica (TPP por sus
siglas en ingleacutes) y Rusia y China deciden implicarse maacutes podriacutea acabar por transformarse en algo
nuevo dijo este viernes a RIA Novosti el delegado comercial de Rusia en EEUU Alexandr Staacutednik
httpesrbthcomnoticias20161202participacion-rusa-y-china-en-el-tpp-haria-de-esta-una-
nueva-alianza_652903
Situacioacuten de Venezuela en el MERCOSUR
En el diacutea de la fecha los Cancilleres de los Estados Partes signatarios del Tratado de Asuncioacuten
Susana Malcorra de la Repuacuteblica Argentina Joseacute Serra de la Repuacuteblica Federativa del Brasil Eladio
Loizaga de la Repuacuteblica del Paraguay y Rodolfo Nin Novoa de la Repuacuteblica Oriental del Uruguay
notificaron a la Sentildeora Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repuacuteblica
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 4
httpwwwcancilleriagovarmercosur-argentina-asumio-la-presidencia-pro-tempore
Continuacutean los combates en Alepo pese al anuncio de cese de hostilidades
La ONU expresoacute profunda preocupacioacuten este mieacutercoles por informes que dan cuenta de intensos
combates en Alepo Siria a pesar del anuncio de un acuerdo de cese de las hostilidades hecho en la
viacutespera
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36430ampKw1=derecho+internacionalampKw2=ampK
w3=WIdxynY4Oxc
13 de diciembre
iquestQueacute es Una Sola China
La poliacutetica sobre Taiwaacuten enfrenta a Pekiacuten y a Donald Trump
ldquoUn intereacutes fundamentalrdquo ldquoel principio imprescindible en el que se basan las relaciones de China con
otros paiacutesesrdquo ldquofundamento poliacuteticordquo Asiacute describe Pekiacuten la importancia de Una Sola China
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481565328_189743htmlrel
=cx_articulocxrecs_s
12 de diciembre
Es hora de que la ONU reconozca sus deficiencias y reforme su funcionamiento dice Guterres
Antoacutenio Guterres fue investido hoy como Secretario General de la ONU para el periodo 2017-2021
en una ceremonia en la que delineoacute los principios que regiraacuten su trabajo al frente de la
Organizacioacuten
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36414
Asamblea General agradece a Ban Ki-moon su trabajo al frente de la ONU
La Asamblea General de la ONU aproboacute hoy por aclamacioacuten una resolucioacuten de agradecimiento a Ban
Ki-moon por los avances que registroacute el organismo mundial durante sus diez antildeos de mandato
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36415
Guterres urge reconstruir la relacioacuten entre ciudadanos y liacutederes
El ex primer ministro portugueacutes jura como nuevo secretario general de las Naciones Unidas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161212actualidad1481567348_718335html
8 de diciembre
Unasur designa presidente y directorio del Banco del Sur
El presidente ejecutivo Pedro Buonomo procuraraacute recuperar el control de los excedentes financieros
regionales para aplicarlos al desarrollo de los paiacuteses
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4980ampIdSeccion=21amputm_source=INEVAamputm_
medium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5285D2B-
2BLa2BMercociudades2E2BPunto2Bde2Bpartida2Bde2Bun2Bnuevo2Bmodelo
2Bde2Bintegracion2F2BAcuerdo2Bde2Bpaz2Ben2BColombia3A2BVolver2Ba2
Bempezar2F2BUnasur2Bdesigna2Bpresidente2By2Bdirectorio2Bdel2BBanco2Bdel
2BSur2E2B
Luces y sombras de la COP22 de Cambio Climaacutetico Cumbre de Marruecos
Los paiacuteses en desarrollo consiguieron en el final de la Cumbre de Marrakech que el Fondo de
Adaptacioacuten un instrumento del Protocolo de Kioto para financiar la adaptacioacuten a los impactos del
cambio climaacutetico perdure maacutes allaacute de 2020
Fuente httpwwwmercosurabccomar
7 de diciembre
Cuestioacuten Malvinas Reuniones por identificacioacuten de soldados argentinos sepultados en Darwin
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 5
Una delegacioacuten de la Repuacuteblica Argentina integrada por funcionarios de la Cancilleriacutea viajoacute a
Ginebra a fin de mantener reuniones con el Reino Unido y el Comiteacute Internacional de la Cruz Roja
(CICR) los diacuteas 8 y 9 de diciembre en cuyo marco se discutiraacuten los pasos a seguir con relacioacuten a la
identificacioacuten de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en
las Islas Malvinas
httpwwwcancilleriagovarcuestion-malvinas-reuniones-por-identificacion-de-soldados-
argentinos-sepultados-en-darwin
6 de diciembre
ONU llama a legisladores israeliacutees a reconsiderar ley sobre asentamientos en Cisjordania
El coordinador especial de la ONU para el Proceso de Paz en Medio Oriente afirmoacute hoy que la ley que
legalizariacutea los asentamientos israeliacutees en Cisjordania disminuiriacutea gravemente las perspectivas de paz
con los palestinos
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36370WE8SpNLhDcs
5 de diciembre
La Haya considera que Mladic fue una pieza esencial del genocidio de Srebrenica
El proceso contra el ex general serbio bosnio Ratko Mladic llega a su fin en el Tribunal Penal
Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y la fiscaliacutea ha presentado este lunes tres
conclusiones fundamentales el antiguo oficial ldquofue una pieza esencial en el genocidio de Srebrenica
(1995) la limpieza eacutetnica era el objetivo principal de la guerra de Bosnia y no su consecuencia
para mantener el territorio arrebatado a croatas y bosnios Se pensoacute en organizar diversos
refereacutendum con mayoriacutea serbia aseguradardquo
httpinternacionalelpaiscominternacional20161205actualidad1480953200_433426htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
El embajador de El Salvador presidiraacute el Consejo de Derechos Humanos en 2017
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligioacute hoy a Joaquiacuten Alexander Maza Martelli
representante permanente de El Salvador ante Naciones Unidas en Ginebra como su presidente
durante 2017
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36361WE8UANLhDcs
2 de diciembre
ONU felicita a Colombia por la ratificacioacuten del Acuerdo de Paz en el Congreso
El Secretario General y el Consejo de Seguridad de la ONU manifestaron aliento por la ratificacioacuten en
el Congreso de Colombia del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ese paiacutes (FARC-EP) y felicitaron a las partes y al pueblo colombiano por ese
logro
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36348
Participacioacuten rusa y china en el TPP hariacutea de esta una nueva alianza
Si EEUU se retira definitivamente del Acuerdo Transpaciacutefico de Cooperacioacuten Econoacutemica (TPP por sus
siglas en ingleacutes) y Rusia y China deciden implicarse maacutes podriacutea acabar por transformarse en algo
nuevo dijo este viernes a RIA Novosti el delegado comercial de Rusia en EEUU Alexandr Staacutednik
httpesrbthcomnoticias20161202participacion-rusa-y-china-en-el-tpp-haria-de-esta-una-
nueva-alianza_652903
Situacioacuten de Venezuela en el MERCOSUR
En el diacutea de la fecha los Cancilleres de los Estados Partes signatarios del Tratado de Asuncioacuten
Susana Malcorra de la Repuacuteblica Argentina Joseacute Serra de la Repuacuteblica Federativa del Brasil Eladio
Loizaga de la Repuacuteblica del Paraguay y Rodolfo Nin Novoa de la Repuacuteblica Oriental del Uruguay
notificaron a la Sentildeora Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repuacuteblica
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 5
Una delegacioacuten de la Repuacuteblica Argentina integrada por funcionarios de la Cancilleriacutea viajoacute a
Ginebra a fin de mantener reuniones con el Reino Unido y el Comiteacute Internacional de la Cruz Roja
(CICR) los diacuteas 8 y 9 de diciembre en cuyo marco se discutiraacuten los pasos a seguir con relacioacuten a la
identificacioacuten de los soldados argentinos no identificados sepultados en el cementerio de Darwin en
las Islas Malvinas
httpwwwcancilleriagovarcuestion-malvinas-reuniones-por-identificacion-de-soldados-
argentinos-sepultados-en-darwin
6 de diciembre
ONU llama a legisladores israeliacutees a reconsiderar ley sobre asentamientos en Cisjordania
El coordinador especial de la ONU para el Proceso de Paz en Medio Oriente afirmoacute hoy que la ley que
legalizariacutea los asentamientos israeliacutees en Cisjordania disminuiriacutea gravemente las perspectivas de paz
con los palestinos
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36370WE8SpNLhDcs
5 de diciembre
La Haya considera que Mladic fue una pieza esencial del genocidio de Srebrenica
El proceso contra el ex general serbio bosnio Ratko Mladic llega a su fin en el Tribunal Penal
Internacional para la antigua Yugoslavia (TPIY) y la fiscaliacutea ha presentado este lunes tres
conclusiones fundamentales el antiguo oficial ldquofue una pieza esencial en el genocidio de Srebrenica
(1995) la limpieza eacutetnica era el objetivo principal de la guerra de Bosnia y no su consecuencia
para mantener el territorio arrebatado a croatas y bosnios Se pensoacute en organizar diversos
refereacutendum con mayoriacutea serbia aseguradardquo
httpinternacionalelpaiscominternacional20161205actualidad1480953200_433426htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
El embajador de El Salvador presidiraacute el Consejo de Derechos Humanos en 2017
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU eligioacute hoy a Joaquiacuten Alexander Maza Martelli
representante permanente de El Salvador ante Naciones Unidas en Ginebra como su presidente
durante 2017
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36361WE8UANLhDcs
2 de diciembre
ONU felicita a Colombia por la ratificacioacuten del Acuerdo de Paz en el Congreso
El Secretario General y el Consejo de Seguridad de la ONU manifestaron aliento por la ratificacioacuten en
el Congreso de Colombia del Acuerdo de Paz entre el Gobierno y las Fuerzas Armadas
Revolucionarias de ese paiacutes (FARC-EP) y felicitaron a las partes y al pueblo colombiano por ese
logro
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36348
Participacioacuten rusa y china en el TPP hariacutea de esta una nueva alianza
Si EEUU se retira definitivamente del Acuerdo Transpaciacutefico de Cooperacioacuten Econoacutemica (TPP por sus
siglas en ingleacutes) y Rusia y China deciden implicarse maacutes podriacutea acabar por transformarse en algo
nuevo dijo este viernes a RIA Novosti el delegado comercial de Rusia en EEUU Alexandr Staacutednik
httpesrbthcomnoticias20161202participacion-rusa-y-china-en-el-tpp-haria-de-esta-una-
nueva-alianza_652903
Situacioacuten de Venezuela en el MERCOSUR
En el diacutea de la fecha los Cancilleres de los Estados Partes signatarios del Tratado de Asuncioacuten
Susana Malcorra de la Repuacuteblica Argentina Joseacute Serra de la Repuacuteblica Federativa del Brasil Eladio
Loizaga de la Repuacuteblica del Paraguay y Rodolfo Nin Novoa de la Repuacuteblica Oriental del Uruguay
notificaron a la Sentildeora Ministra del Poder Popular para Relaciones Exteriores de la Repuacuteblica
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 6
Bolivariana de Venezuela Delcy Rodriacuteguez Goacutemez el cese del ejercicio de los derechos inherentes a
la condicioacuten de Estado Parte del MERCOSUR de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
httpwwwcancilleriagovarsituacion-de-venezuela-en-el-mercosur
25 de noviembre
Crisis de refugiados de Europa
Turquiacutea amenaza a la UE con abrir las fronteras a los refugiados si continuacutean las criacuteticas
El Parlamento Europeo quiere congelar la adhesioacuten por el retroceso democraacutetico del paiacutes
httpinternacionalelpaiscominternacional20161125actualidad1480064543_937083htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Una necesaria renovacioacuten de enfoques en lo global y en lo regional
A la luz de los cambios de escenarios internacionales que se estaacuten poniendo en evidencia sin
perjuicio de las otras preguntas que habraacute que formular cuando baje la polvareda producida como
las elecciones americanas de este 8 de noviembre y el proceso auacuten incierto en sus alcances del
Brexit en la Unioacuten Europea habraacute que preguntarse por los impactos expresa Feacutelix Pentildea en su
uacuteltimo trabajo
httpwwwmercosurabccomarnotaaspIdNota=4973ampIdSeccion=7amputm_source=INEVAamputm_m
edium=Email2BMarketingamputm_campaign=5BMercosurabc2B232B5275D2B-
2BUna2Bnecesaria2Brenovacion2Bde2Benfoques2Ben2Blo2Bglobal2By2Ben2
Blo2Bregional2E2BElecciones2Bamericanas2B-
2BBrexit2B7C2BEl2BINTAL2By2BLatinobarometro2Blanzaron2Buna2Balianza
2F2BPymes2C2Binternacionalizacion2Be2Binnovacion2E2BEncuentro2Bde2BPosa
das2Bevento2Breferente2Bpar
22 de noviembre
Consejo de Seguridad debate sobre el agua y sus viacutenculos con la paz y la seguridad
Por primera vez en su historia el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas se reunioacute para discutir
el viacutenculo entre el agua la paz y la seguridad
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36289
CIDH enviacutea caso sobre Meacutexico a la Corte IDH
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presentoacute ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos (Corte IDH) el caso 12916 ndash Nitza Paola Alvarado y otros respecto de Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016173asp
21 de noviembre
La cumbre Asia Pacifico condena el proteccionismo y se prepara para la era Trump
El comunicado final apoyado por EE UU rechaza tajantemente la guerra de monedas
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479680654_545868htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Rusia anuncia que retira su firma del Estatuto de Roma que crea la Corte Penal Internacional (CPI)
El pasado 16 de noviembre mediante comunicado oficial de su Ministerio de Relaciones Exteriores
Rusia anuncioacute el retiro de su firma del Estatuto de Roma instrumento internacional que establece la
Corte Penal Internacional o CPI adoptado en 1998
httpderechointernacionalcrblogspotcom201611rusia-anuncia-que-retira-su-firma-delhtml
20 de noviembre
El diaacutelogo para reunificar Chipre se reanuda en Suiza
Las negociaciones para acabar con la divisioacuten de la isla mediterraacutenea son auspiciadas por la ONU
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 7
httpinternacionalelpaiscominternacional20161120actualidad1479674615_131917htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Reino Unido se ahoga en la burocracia del lsquoBrexitrsquo
El Gobierno debe mapear miles de leyes y contratar cientos de funcionarios para preparar el divorcio
con la UE
httpinternacionalelpaiscominternacional20161119actualidad1479566975_460886htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
18 de noviembre
La COP 22 concluye con un firme compromiso de lucha contra el cambio climaacutetico
La 22ordm Conferencia de las Partes de la Convencioacuten Marco de la ONU sobre Cambio Climaacutetico (COP
22) concluyoacute este viernes en Marruecos con la firma de la ldquoProclamacioacuten de Marrakechrdquo declaracioacuten
de intenciones que refleja el compromiso mundial para frenar el calentamiento global
httpfeedproxygooglecom~rDerechoInternacionalPublico~3PIi2kBgmKJcutm_source=feedb
urneramputm_medium=email
10 de noviembre
CIDH presenta plan de trabajo del Mecanismo de Seguimiento del asunto Ayotzinapa
La Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) presenta hoy puacuteblicamente el Plan de
Trabajo del Mecanismo de Seguimiento a la medida cautelar otorgada en favor de los estudiantes de
la escuela rural ldquoRauacutel Isidro Burgosrdquo de Ayotzinapa y a las recomendaciones del Grupo
Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) nombrado por la CIDH en relacioacuten con los 43
estudiantes desaparecidos en septiembre de 2014 en Iguala Meacutexico
httpwwwoasorgescidhprensacomunicados2016165asp
09 de noviembre
Consejo de Seguridad pide cooperacioacuten en la lucha contra la pirateriacutea en Somalia
El Consejo de Seguridad de la ONU hizo hoy un nuevo llamado a la cooperacioacuten internacional para
combatir la pirateriacutea en las costas de Somalia
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=36226
Sobre la legitimidad procesal iquestse estaacute excediendo la Corte Interamericana en su concepcioacuten de
fuentes y efectos de sus decisiones Eso parece (con probable buena intencioacuten pero mala teacutecnica e
implicaciones)
Como argumento en mayor detalle y extensioacuten en un artiacuteculo que se publicoacute a finales del antildeo
pasado titulado ldquoLa legitimidad como elemento crucial de la efectividad de pronunciamientos de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos ante casos complejos y desafiacuteos regionalesrdquo
httpswwwgooglecomurlhl=esampq=httpsaquiescencianet20161111sobre-la-legitimidad-
procesal-se-esta-excediendo-la-corte-interamericana-en-su-concepcion-de-fuentes-y-efectos-de-
sus-decisiones-eso-parece-con-probable-buena-intencion-pero-mala-tecnica-e-
imampsource=gmailampust=1481725695662000ampusg=AFQjCNHj_s7clck2-gG-8d9asln6Kzxc9A
28 de octubre
iquestPor queacute no juzga el Tribunal de La Haya los criacutemenes de la guerra siria
La Corte Penal Internacional (CPI) tiene un problema de imagen Es la primera instancia permanente
dedicada desde 2002 a perseguir el genocidio y los criacutemenes de guerra y contra la humanidad pero
con nueve de sus diez casos en marcha centrados en Aacutefrica las acusaciones de neocolonialismo
acaban de traducirse en hechos
httpinternacionalelpaiscominternacional20161028actualidad1477667105_216666htmlre
f=rssampformat=simpleamplink=link
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 8
22 de octubre
Comunicado conjunto de Estados Miembros de la OEA sobre los acontecimientos recientes en la
Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela
Argentina Brasil Canadaacute Chile Colombia Costa Rica Estados Unidos de Ameacuterica Honduras
Guatemala Meacutexico Peruacute y Uruguay reafirmando su firme compromiso con los principios y valores
democraacuteticos y la defensa de los derechos humanos los Gobiernos que suscriben el presente
comunicado expresan su profunda preocupacioacuten por la decisioacuten adoptada por el Consejo Nacional
Electoral de la Repuacuteblica Bolivariana de Venezuela de postergar el proceso de recoleccioacuten del 20
del padroacuten electoral requerido para activar el refereacutendum revocatorio
httpwwwcancilleriagovarcomunicado-conjunto-de-estados-miembros-de-la-oea-sobre-los-
acontecimientos-recientes-en-la-0
09 de octubre
Nuestros artiacuteculos iquestQuieacuten es Antonio Guterres
Cuando se puso en marcha el proceso de seleccioacuten del nuevo secretario general de las Naciones
Unidas los miembros del Consejo de Seguridad pareciacutean estar buscando una mujer de ser posible
originaria de Europa Oriental Como a menudo fue sentildealado en puacuteblico y en privado eran estos los
perfiles ideales y hacia alliacute se orientaba el consenso de los paiacuteses miembro Sin embargo el nombre
propuesto a la Asamblea General para suceder a Ban Ki-moon fue al final el de un hombre que nacioacute
en Europa Occidental el del portugueacutes Antoacutenio Guterres
httpwwwembajadaabiertacomnuestros-articulos-quien-es-antonio-guterres
01 de octubre
Chile ofrece a Paraguay acceso al Paciacutefico
Ambos paiacuteses firmaron acuerdos de cooperacioacuten en el aacutembito del turismo laboral deporte y justicia
y acordaron un memoraacutendum de entendimiento en mineriacutea
httpwwwdwcomeschile-ofrece-a-paraguay-acceso-al-pacC3ADficoa-
35937699maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
29 de septiembre
Acuerdo sobre Cambio Climaacutetico avanza hacia una pronta entrada en vigor afirma la ONU
El Acuerdo de Pariacutes sobre Cambio Climaacutetico (COP21) podriacutea entrar en vigor en muy poco tiempo
sostuvo hoy el Asesor Especial de Naciones Unidas sobre la Agenda 2030 para el Desarrollo
Sostenible
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35954
ONU dron estadounidense mata a al menos 15 civiles en Afganistaacuten
El ataque ocurrioacute en la provincia de Nangarhar y estaba destinado a Estado Islaacutemico La ONU exigioacute
al Gobierno afgano y a las fuerzas internacionales investigar el incidente
httpwwwdwcomesonu-dron-estadounidense-mata-a-al-menos-15-civiles-en-
afganistC3A1na-35927860maca=spa-rss-sp-inter-1008-rdf
27 de septiembre
CPI condena a 9 antildeos de prisioacuten a destructor de patrimonio histoacuterico y religioso en Timbuktuacute
La Corte Penal Internacional (CPI) condenoacute hoy a 9 antildeos de prisioacuten a Ahmad Al Faqi Al Mahdi por la
destruccioacuten de edificios religiosos y monumentos histoacutericos en la ciudad de Timbuktuacute en Mali
httpwwwunorgspanishNewsstoryaspNewsID=35932
14 de septiembre
Mercosur impide la presidencia de Venezuela y amenaza con expulsarla
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 9
Michel Temer ha ganado su primera gran batalla diplomaacutetica y Nicolaacutes Maduro la ha perdido al
menos de momento
httpinternacionalelpaiscominternacional20160914argentina1473818260_333167htmlref
=rssampformat=simpleamplink=link
01 de septiembre
La responsabilidad de proteger despueacutes de Libia
A medida que los conflictos armados han cambiado de tipologiacutea y han aumentado los de tipo interno
frente a los conflictos claacutesicos entre estados tambieacuten la proporcioacuten del dantildeo infligido a la poblacioacuten
civil parece haber crecido de manera alarmante ya que son las viacutectimas principales
httpwwwcidoborgpublicacionesserie_de_publicacionnotes_internacionalsn1_155la_responsa
bilidad_de_proteger_despues_de_libia
Remitirse a los siguientes sitios webs para maacutes informacioacuten acerca de
Sistema de noticias ONU
httpwwwunorgspanishNewsarchiveasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente boletiacuten diario de noticias
Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwoasorgescidhprensacomunicadosasp
Alliacute se despliega (por mes y antildeo) el correspondiente comunicado de prensa
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 10
Seccioacuten 2 Principales Novedades Normativas
En vigor para Argentina desde septiembre 2016 ndash diciembre 2016
Fuente httptratadosmrecicgovarbusquedaphp
BILATERALES CON OTROS PAISES
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
EL GOBIERNO DEL ESTADO DE KUWAIT SOBRE COOPERACIOacuteN EN EL AacuteREA DE LA SALUD
Firma Ciudad de Kuwait 16 de Enero de 2011
Vigor 14 de Diciembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INFRAESTRUCTURA
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO COMPLEMENTARIO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE INVERSIOacuteN
INDUSTRIAL ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
CONVENIO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA ECONOacuteMICA Y DE INVERSIONES
ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA
POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Julio de 2014
Vigor 07 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27122
ACUERDO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ITALIANA Y EL GOBIERNO DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA SOBRE LA COMPENSACIOacuteN DE LOS ATRASOS DE LA DEUDA
SOBERANA (CLUB DE PARIacuteS)
Firma Buenos Aires 19 de Enero de 2015
Vigor 31 de Octubre de 2016
CONVENIO ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR
LA DOBLE IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y EL
PATRIMONIO Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y LA ELUSIOacuteN FISCAL Y SU PROTOCOLO
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 11
Vigor 11 de Octubre de 2016
Norma Aprobatoria Ley ndeg 27274
MEMORANDO DE ENTENDIMIENTO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO ENTRE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE CHILE PARA ELIMINAR LA DOBLE
IMPOSICIOacuteN EN RELACIOacuteN A LOS IMPUESTOS SOBRE LA RENTA Y SOBRE EL PATRIMONIO
Y PARA PREVENIR LA EVASIOacuteN Y ELUSIOacuteN FISCAL
Firma Santiago 15 de Mayo de 2015
Vigor 11 de Octubre de 2016
PROGRAMA EJECUTIVO CULTURAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA
FEDERATIVA DEL BRASIL PARA EL PERIacuteODO 2016-2018
Firma Buenos Aires 03 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL SISTEMA FEDERAL DE MEDIOS Y
CONTENIDOS PUacuteBLICOS DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE
COMUNICACIONES Y MEDIOS DE COMUNICACIOacuteN DE LA FEDERACIOacuteN DE RUSIA PARA EL
DESARROLLO DE LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE MEDIOS INFORMATIVOS
Firma Buenos Aires 08 de Octubre de 2016
Vigor 08 de Octubre de 2016
ACUERDO DE EXENCIOacuteN DE VISADOS DE CORTA DURACIOacuteN ENTRE LA REPUacuteBLICA
ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Firma Buenos Aires 24 de Octubre de 2016
Vigor 22 de Noviembre de 2016
COMUNICADO CONJUNTO SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE RELACIONES DIPLOMAacuteTICAS
ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA REPUacuteBLICA DE NAURU
Firma Nueva York 31 de Octubre de 2016
Vigor 31 de Octubre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO ENTRE EL MINISTERIO DE EDUCACIOacuteN Y DEPORTES
DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y LA AUTORIDAD GENERAL DE JUVENTUD Y BIENESTAR
DEPORTIVO DE LOS EMIRATOS AacuteRABES UNIDOS SOBRE COOPERACIOacuteN EN MATERIA
DEPORTIVA
Firma Abu Dhabi 13 de Noviembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 12
Vigor 13 de Noviembre de 2016
ACUERDO MARCO DE COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE SEGURIDAD ENTRE EL MINISTERIO
DE SEGURIDAD DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE SEGURIDAD PUacuteBLICA
DE LA REPUacuteBLICA POPULAR CHINA
Firma Buenos Aires 18 de Noviembre de 2016
Vigor 18 de Noviembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UN MECANISMO
REFORZADO DE CONSULTAS POLIacuteTICAS ENTRE EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES Y CULTO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE RELACIONES
EXTERIORES DE JAPOacuteN
Firma Buenos Aires 21 de Noviembre de 2016
Vigor 21 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS DE AYUDAS
TEacuteCNICAS PARA PERSONAS CON DISCAPACIDAD Y SUS FAMILIAS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL
GOBIERNO DE LA REPUacuteBLICA DE PANAMAacute SOBRE COOPERACIOacuteN EN TEMAS
MIGRATORIOS
Firma Buenos Aires 23 de Noviembre de 2016
Vigor 23 de Noviembre de 2016
ACUERDO DE COOPERACIOacuteN PARA EL ESTABLECIMIENTO DE UNA PLATAFORMA SOBRE
ECONOMIacuteA CREATIVA ENTRE EL MINISTERIO DE CULTURA DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA
Y EL CONSEJO NACIONAL DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
CARTA DE INTENCIOacuteN PARA LA INSTRUMENTACIOacuteN DE PROGRAMAS DE GESTIOacuteN DE
CALIDAD TURIacuteSTICA ENTRE EL MINISTERIO DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y
LA SUBSECRETARIacuteA DE TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 13
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORANDUM DE ENTENDIMIENTO EN MATERIA DE TURISMO ENTRE EL MINISTERIO DE
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DE ECONOMIacuteA FOMENTO Y
TURISMO DE LA REPUacuteBLICA DE CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO PARA LA COOPERACIOacuteN EN MATERIA DE
EVALUACIOacuteN DE IMPACTO AMBIENTAL (EIA) Y EVALUACIOacuteN AMBIENTAL ESTRATEacuteGICA
(EAE) ENTRE EL MINISTERIO DE AMBIENTE Y DESARROLLO SUSTENTABLE DE LA
REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL MINISTERIO DEL MEDIO AMBIENTE DE LA REPUacuteBLICA DE
CHILE
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
MEMORAacuteNDUM DE ENTENDIMIENTO SOBRE COOPERACIOacuteN CIENTIacuteFICA ANTAacuteRTICA
ENTRE EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO ARGENTINO (IAA) Y EL INSTITUTO ANTAacuteRTICO
CHILENO (INACH)
Firma Buenos Aires 16 de Diciembre de 2016
Vigor 16 de Diciembre de 2016
ACUERDO ADMINISTRATIVO RELATIVO A LA APLICACIOacuteN DEL CONVENIO SOBRE
SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPUacuteBLICA ARGENTINA Y EL REINO DE BEacuteLGICA
Firma Bruselas 18 de octubre de 2016
Vigor 01 de enero de 2016
MULTILATERALES
ACUERDO DE PARIacuteS
Firma por Arg 22 de Abril de 2016
Celebracioacuten Pariacutes 12 de Diciembre de 2015
Vigor 04 de Noviembre de 2016
Norma Aprobatoria Ley Ndeg 27270
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO QUINTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 14
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
ACUERDO DE COMPLEMENTACIOacuteN ECONOacuteMICA Ndeg18 CELEBRADO ENTRE ARGENTINA
BRASIL PARAGUAY Y URUGUAY (AAPCE18) - CENTEacuteSIMO VIGEacuteSIMO SEXTO
PROTOCOLO ADICIONAL
Firma por Arg 04 de Octubre de 2016
Celebracioacuten Montevideo 04 de Octubre de 2016
Vigor 03 de Diciembre de 2016
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 15
Seccioacuten 3 Jurisprudencia
CORTE INTERNACIONAL DE JUSTICIA
07122016 Asunto sobre inmunidades y procedimientos penales (Guinea Ecuatorial v Francia)
Orden de solicitud de medidas provisionales
httpwwwicj-cijorgdocketfiles16319282pdf
05102016 Obligaciones concernientes a las negociaciones relativas al cese de la carrera de
armas nucleares y el desarme nuclear (Islas Marshall v India) -
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15819134pdf
21092016 Obligacioacuten de negociar salida al Oceacuteano Pacifico (Bolivia v Chile) - Fijacioacuten de plazos
para la presentacioacuten de los escritos Reacuteplica y Duacuteplica
httpwwwicj-cijorgdocketfiles15319106pdf
CORTE INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS
01122016 Caso Andrade Salmoacuten Vs Bolivia Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_330_esppdf
30112016 Caso IV Vs Bolivia Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_329_esppdf
30112016 Caso Miembros de la Aldea Chichupac y comunidades vecinas del Municipio de Rabinal
Vs Guatemala Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_328_esppdf
29112016 Caso Valencia Hinojosa y otra Vs Ecuador Excepciones Preliminares Fondo
Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_327_esppdf
29112016 Caso Goacutemez Murillo y otros Vs Costa Rica
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_326_esppdf
22112016 Caso Yarce y otras Vs Colombia Excepcioacuten Preliminar Fondo Reparaciones y
Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_325_esppdf
21112016 Caso Galindo Caacuterdenas y otros Vs Peruacute Interpretacioacuten de la Sentencia de
Excepciones Preliminares Fondo Reparaciones y Costas
httpwwwcorteidhorcrdocscasosarticulosseriec_323_esppdf
Medidas Provisionales
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
23112016 Asunto Gladys Lanza Ochoa respecto de Honduras Medidas Provisionales Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidaslanza_se_04pdf
23112016 Asunto Galdaacutemez Aacutelvarez y otros respecto de Honduras Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasgaldamez_se_04pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 16
23112016 Asunto del Complejo Penitenciario Curado respecto de Brasil Medidas Provisionales
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidascurado_se_04pdf
23112016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Medidas Provisionales Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_02pdf
01092016 Asunto Pobladores de las Comunidades del Pueblo Indiacutegena Miskitu de la Regioacuten
Costa Caribe Norte respecto de Nicaragua Solicitud de medidas provisionales Resolucioacuten de la
Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsmedidasmiskitu_se_01pdf
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
22112016 Caso Defensor de Derechos Humanos y otros Vs Guatemala Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesdefensor_22_11_2016pdf
22112016 Corte IDH Caso Fontevecchia y Drsquoamico Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfontevecchia_22_11_16pdf
22112016 Corte IDH Caso Garciacutea y familiares Vs Guatemala Supervisioacuten de Cumplimiento de
Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesgarcia-fam_22_11_16pdf
22112016 Caso Arguumlelles y otros Vs Argentina Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesarguelles_y_otros_22_11_16pdf
22112016 Casos Chocroacuten Chocroacuten Diacuteaz Pentildea y Uzcaacutetegui y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de
Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneschocron_22_11_16pdf
22112016 Tibi Vs Ecuador Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionestibi_22_11_16pdf
22112016 Caso Escueacute Zapata Vs Colombia Supervisioacuten Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesescue_22_11_16pdf
22112016 Caso Familia Barrios Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfamilia_barrios_22_11_16pdf
22112016 Caso Hermanos Landaeta Mejiacuteas y otros Vs Venezuela Supervisioacuten de Cumplimiento
de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisioneshermanos_landaeta_22_11_16pdf
22112016 Caso Fleury y otros Vs Haitiacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesfleury_22_11_16_spapdf
20102016 Caso Cinco Pensionistas Vs Peruacute Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia
Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionescincopensionistas_20_10_2016pdf
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 17
20102016 Caso de la Corte Suprema de Justicia (Quintana Coello y otros) Vs Ecuador
Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten de la Corte Interamericana de Derechos
Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesquintana_coello_20_10_16pdf
20102016 Caso de las Comunidades Afrodescendientes desplazadas de la Cuenca del Riacuteo
Cacarica (Operacioacuten Geneacutesis) Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocssupervisionesoperaciongenesis_20_10_16pdf
07102016 Caso Duque Vs Colombia Supervisioacuten de Cumplimiento de Sentencia Resolucioacuten del
Presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos
httpwwwcorteidhorcrdocsasuntosduque_fv_16pdf
TRIBUNAL EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS
Siacutentesis de jurisprudencia 01102015 al 31122016
httphudocechrcoeintengdocumentcollectionid2[JUDGMENTS]kpdate[2016-07-24T0000000Z2017-01-24T0000000Z]
CORTE AFRICANA DE DERECHOS HUMANOS Y DE LOS PUEBLOS
18112016 Acciones por la proteccioacuten de los derechos del hombre (APDH) v Repuacuteblica de Costa
de Marfil (App No 0012014) Sentencia de fondo
httpenafrican-
courtorgimagesCasesJudgmentJUDGMENT_APPLICATION2000120201420_20APDH20
V20THE20REPUBLIC20OF20COTE20DIVOIREpdf
CORTE PENAL INTERNACIONAL
18102016 Fiscal v Jean-Pierre Bemba Gombo Aimeacute Kilolo Musamba Jean-Jacques Mangenda Kabongo
Fidegravele Babala Wandu y Narcisse Arido
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1245
27092016 Fiscal v Ahmad Al Faqi Al Mahdi
httpswwwicc-cpiintPagesitemaspxname=pr1242
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 18
TRIBUNAL DERECHO DEL MAR
29112016 Caso MV Norstar (Panama v Italia)
httpswwwitlosorgfileadminitlosdocumentscasescase_no25OrdersC25_Ord_2016-
6_29112016_Engpdf
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 19
Seccioacuten 4 Doctrina e Investigacioacuten
Novedades bibliograacuteficas Fuente httpilreportsblogspotcom
wwwmarcialponses
LIBROS
Cogan Jacob Katz Hurd Ian and Johnstone Ian (Editores)
The Oxford Handbook of International Organizations
Oxford Handbooks Oxford 2016
Examines practical aspects and conceptual issues of international
organizations and their relationship with nation-states and
international authority
Considers the main controversies surrounding contemporary
international organizations
Provides an authoritative overview of international organizations
written by leading scholars and practitioners
Offers comprehensive analysis and commentary on the role of
international organizations today
Kahana Tsvi and Scolnicov Anat (Editores) Boundaries of
State Boundaries of Rights Human Rights Private Actors
and Positive Obligations Cambridge Univ Press 2016
Tsvi Kahana amp Anat Scolnicov Introduction
Jean Thomas Our rights but whose duties Re-conceptualizing
rights in the era of globalization
David Schneiderman On suffering and societal constitutionalism at
the border of international investment and arbitration
Joseacute E Alvarez Beware boundary crossings
Mark Tushnet Dialogue and constitutional duty
Vicki C Jackson Positive obligations positive rights and
constitutional amendment
Helen Hershkoff Privatizing public rights common law and state
action in the United States
Johan van der Walt Abdications of sovereignty in state action and
horizontal effect jurisprudence
Tsvi Kahana Hybrid state accountability and hybrid rights positive
rights exclusion and state action in Canada
Anat Scolnicov Human rights and derivative rights the European
Convention on Human Rights and the rights of corporations
A C L Davies Judicial review and Human Rights Act review in
contracted-out public services options for litigation in English law
Stephanie Palmer Privatization and human rights in the United
Kingdom
Paul B Miller Principles of public fiduciary administration
Megan Dersnah amp Ron Levi Human rights indicators and boundaries
of accountability and opportunity
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 20
de Jorge Mesas Luis Francisco Reconocimiento de las resoluciones
penales en la Unioacuten Europea Valencia Tirant lo Blanch 2016
El antiguo sistema de la cooperacioacuten judicial del Derecho
internacional ha sido sustituido en la UE por la comunicacioacuten entre
jueces de resoluciones equivalentes las resoluciones judiciales
circulan por el territorio de la UE y despliegan sus efectos tanto
como se mueven las personas y las mercanciacuteas En esta obra los
autores plantean que no basta con conocer solo las normas
nacionales pues la existencia de reglamentos europeos con efecto
directo sobre el ordenamiento juriacutedico nacional la doctrina de la
interpretacioacuten conforme y la necesidad de predecir la eficacia de la
resolucioacuten nacional en otros paiacuteses y sus condiciones entre otras
razones requieren conocer en profundidad las normas europeas del
reconocimiento mutuo La explicacioacuten comprensioacuten y aplicacioacuten de
las normas del reconocimiento mutuo exigen conocer la loacutegica
interna que las preside y ayuda a interpretarlas
Alija Fernaacutendez Rosa Ana y Bonet Peacuterez Jordi El control de los
tratados internacionales de Derechos Humanos realidad y liacutemites
Una aproximacioacuten a la labor de los oacuterganos de expertos desde la
perspectiva de la efectividad de los derechos econoacutemicos sociales y
culturales Barcelona Atelier 2016
En esta obra se plantea que los oacuterganos de expertos carentes de
naturaleza jurisdiccional constituyen el pilar esencial del control del
cumplimiento de los tratados internacionales en materia de derechos
humanos a nivel universal en contraste con la presencia de
tribunales de derechos humanos a escala regional La ponderacioacuten y
el anaacutelisis realista de la eficacia y liacutemites de la accioacuten de estos
oacuterganos de expertos independientes en especial de aquellos
especializados en derechos econoacutemicos sociales y culturales (DESC)
pasa por evaluar tanto el valor juriacutedico y la legitimidad de sus
opiniones y decisiones como su influencia sobre la praacutectica estatal
Estos dos aspectos son analizados en este libro el segundo de ellos a
traveacutes del estudio de caso de la praacutectica espantildeola sobre los DESC
permitiendo llegar a conclusiones objetivas y equilibradas sobre el
alcance y los liacutemites del control del cumplimiento de los tratados
internacionales de derechos humanos de particular significacioacuten
cuando el debate se centra en los DESC tradicionalmente deficitarios
en cuanto a su exigibilidad juriacutedica tanto a nivel internacional como
interno
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 21
CABELLO GARRIDO OLGA MIGRACIONES Y ASILO NUEVOS RETOS Y
OPORTUNIDADES PARA EUROPA ARANZANDI DICIEMBRE 2016
La presente publicacioacuten es el resultado de la Conferencia
Internacional sobre Migracioacuten y Asilo celebrada en la Universidad
CEU San Pablo en 2016 La obra refleja el profundo intereacutes por la
situacioacuten en la que se encuentran en nuestros diacuteas los inmigrantes y
demandantes de asilo que llegan a las fronteras de Europa Se abre
este volumen con una introduccioacuten de Francesca Fritz-Prugda
representante de ACNUR en Espantildea
A continuacioacuten se recogen diez contribuciones internacionales
seleccionadas por un prestigioso Comiteacute Cientiacutefico que ofrecen un
diaacutelogo entre diferentes disciplinas y enfoques teniendo en cuenta
desde las dimensiones econoacutemicas y legales hasta las actitudes
sociales los valores morales los derechos humanos y las diferentes
poliacuteticas para abordar la crisis migratoria
Lafuente Saacutenchez Rauacutel Breve introduccioacuten a la UNIOacuteN
EUROPEA ECU - Editorial Club Universitario noviembre 2016
Por primera vez en la historia desde la firma del Tratado constitutivo
de la Comunidad Econoacutemica Europea en el antildeo 1957 existe la
posibilidad de que un Estado miembro abandone la Unioacuten Europea
Frente a las sucesivas adhesiones que se han ido produciendo a lo
largo de estos antildeos nos encontramos ahora en un momento de
inflexioacuten donde determinados aspectos de la construccioacuten europea
estaacuten siendo cuestionados desde ciertos sectores de la poblacioacuten
La posibilidad de una (des)integracioacuten el reexamen del
procedimiento seguido hasta la fecha o la buacutesqueda de nuevos
modelos de colaboracioacuten para el futuro ponen de manifiesto que
Europa no se hace de una vez tal y como sentildealaba Robert Schuman
y el Brexit con todas sus implicaciones es una muestra real de este
proceso vivo y auacuten inacabado en el que las nuevas generaciones han
de seguir trabajando con ilusioacuten aportando sus ideas innovadoras y
renovadoras
Casanova Oriel y Rodrigo Angel J Casos y textos de Derecho
Internacional Puacuteblico Madrid Tecnos 2016
Esta nueva edicioacuten de la obra Casos y textos de Derecho
internacional puacuteblico quiere contribuir a la aplicacioacuten de las
directrices metodoloacutegicas derivadas de la implantacioacuten del Espacio
Europeo de Educacioacuten Superior que pretenden centrar la actividad
docente no soacutelo en la transmisioacuten de conocimientos sino tambieacuten en
el fomento de las capacidades y destrezas de los alumnos La obra
incluye una seleccioacuten de casos y textos de diferente naturaleza
extractos de sentencias y laudos arbitrales internacionales opiniones
consultivas tratados internacionales resoluciones de organizaciones
internacionales trabajos de codificacioacuten del Derecho internacional
puacuteblico textos legislativos sentencias internas opiniones
doctrinales etc Cada uno de los temas en los que se estructura esta
obra contiene en primer lugar una seleccioacuten de textos de caraacutecter
jurisprudencial convencional legislativo etc A continuacioacuten se
incluye un listado de cuestiones que pueden servir para que los
alumnos realicen trabajos o sirvan para orientar la discusioacuten en
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 22
debates en grupo Y por uacuteltimo cada tema tiene una bibliografiacutea
sumaria integrada por las aportaciones maacutes relevantes de la
doctrina Con el fin de lograr estos objetivos la presente edicioacuten
incorpora maacutes notas introductorias que de un modo resumido ayuden
a profesores y alumnos a entender mejor los antecedentes el
contexto y las circunstancias que motivaron cada texto y su relacioacuten
con otros textos o hechos Ademaacutes como resultado de la experiencia
acumulada se ha completado la Guiacutea orientativa para la realizacioacuten
de ejercicios de Derecho internacional puacuteblico Y por uacuteltimo se han
incorporado nuevos casos y textos aparecidos desde la publicacioacuten de
la edicioacuten anterior
Martiacutenez Vargas Juan Ramoacuten Tratado de Derecho del Mar
Editorial Valencia Tirant lo Blanch octubre 2016
El presente Tratado de Derecho del Mar es una obra de maacutexima
excelencia acadeacutemica en donde se analizan la inmensa mayoriacutea de
los temas del Derecho Internacional del Mar De manera armoniosa
se pasa revista al aspecto teoacuterico como al aspecto praacutectico a la
normatividad y a la jurisprudencia y a los casos maacutes relevantes de la
praacutectica de los Estados
Howland Douglas International Law and Japanese
Sovereignty The Emerging Global Order in the 19th Century
Palgrave Macmilland 2016
How does a nation become a great power A global order was
emerging in the nineteenth century one in which all nations were
included This book explores the multiple legal grounds of Meiji
Japans assertion of sovereign statehood within that order natural
law treaty law international administrative law and the laws of war
Contrary to arguments that Japan was victimized by unequal
treaties or that Japan was required to meet a standard of
civilization before it could participate in international society
Howland argues that the Westernizing Japanese state was a player
from the start In the midst of contradictions between law and
imperialism Japan expressed state will and legal acumen as an equal
of the Western powers ndash international incidents in Japanese waters
disputes with foreign powers on Japanese territory and the
prosecution of interstate war As a member of international
administrative unions Japan worked with fellow members to manage
technical systems such as the telegraph and the post As a member
of organizations such as the International Law Association and as a
leader at the Hague Peace Conferences Japan helped to expand
international law By 1907 Japan was the first non-western state to
join the ranks of the great powers
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 23
Tomuschat Christian Pisillo Mazzeschi Riccardo and Thuumlrer
Daniel Conciliation in International Law The OSCE Court of
Conciliation and ArbitrationBrill Nijhoff 2017
Jean-Pierre Cot Expectations Attached to Conciliation
Reconsidered
Lauri Maumllksoo Conciliation within the Framework of Dispute
Settlement Procedures An East European Perspective
Giuseppe Palmisano Diplomatic and Jurisdictional Aspects in
Conciliation Procedures Conciliation between Dispute
Settlement and Conflict Prevention
Daniel Thuumlrer Peaceful Settlement of International Disputes
About the Essence and Role of Conciliation
Riccardo Pisillo Mazzeschi Prevention and Resolution of
Conflicts in the OSCE and the Role of the Court of Conciliation
and Arbitration
Christian Tomuschat Conciliation within the Framework of the
OSCE Court of Conciliation and Arbitration An Assessment
from the Viewpoint of Legal Policy
Edouard Planche UNESCO Mediation and Conciliation
Procedure for Promoting the Return and Restitution of Cultural
Property
August Reinisch Elements of Conciliation in Dispute
Settlement Procedures Relating to International Economic Law
Stuart Bruce The Project for an International Environmental
Court
Ruumldiger Wolfrum Conciliation under the UN Convention on the
Law of the Sea
Ulf Linderfalk The Jan Mayen Case (IcelandNorway)
Cuadernos de Derecho Internacional IX Aportes del jurista
argentino Julio A Barberis al Derecho Internacional Coacuterdoba
Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de
Coacuterdoba Advocatus 2016
El Instituto de Derecho Internacional Puacuteblico y de la Integracioacuten de la
Academia Nacional de Derecho y Ciencias Sociales de Coacuterdoba bajo
la direccioacuten de Ernesto J Rey Caro seleccionoacute como temas a
desarrollar en la seccioacuten acadeacutemica del antildeo 2014 la obra del Jurista
argentino Julio A Barberis con la conviccioacuten de que es una
obligacioacuten de quienes se dedican a los estudios jusiternacionalistas
tributar un homenaje a quienes se distinguen en esta disciplina
Todos los miembros del Instituto tuvieron la oportunidad de elegir un
tema de su preferencia Esta diversidad se muestra en las
contribuciones de Zlata Drnas Cleacutement Arturo S Pagliari Graciela R
Salas Gloria Rosenberg Mariacutea Cristina Rodriguez de Taborda
Magdalena Garcia Elorrio Marta Susana Sartori Mariacutea Alejandra
Sticca Eduardo Pintore Christian G Sommer Luciano Pezzano y
Mariacutea Pilar Llorens
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 24
REVISTAS
Revista Iberoamericana de Derecho Internacional y de la
Integracioacuten Nuacutemero 5 noviembre 2016
Derecho Internacional Privado
Brodsky Jonathan M Jurisdiccioacuten internacional aplicacioacuten de
fuentes y Tratados de Montevideo Algunas reflexiones a
propoacutesito del decisorio Sicamericana SA
Fernandez Rozas Joseacute C Un hito maacutes en la construccioacuten del
Derecho Internacional Privado de la Unioacuten Europea
regiacutemenes econoacutemicos matrimoniales y efectos patrimoniales
de las uniones registradas
Urrea Salazar Martiacuten J iquestDerecho Internacional Privado
Europeo
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Derecho Internacional Puacuteblico
Alcolado Chico Mariacutea Teresa La aportacioacuten de los Estados de
Sudameacuterica a la teacutecnica de la entrega vigilada
Arredondo Ricardo Los Derechos Humanos como herramienta
de poliacutetica exterior El caso argentino
Godio Leopoldo MA Las actividades militares y su concepcioacuten
en los Tribunales Internacionales Permanentes Un anaacutelisis a
30 antildeos de la decisioacuten referida a las actividades militares y
paramilitares en y contra Nicaragua
Melano Sebastiaacuten Evolucioacuten histoacuterica de los derechos de los
pueblos originarios en el plano interamericano Primeras
aproximaciones
Pueyro Losa Jorge -ponte Iglesias Mariacutea Teresa Hacia un
fortalecimiento de las organizaciones regionales de ordenacioacuten
pesquera desde una dinaacutemica de conservacioacuten y uso
sostenible de la biodiversidad marina
Robles Carrillo Margarita Los principios rectores de la
cooperacioacuten internacional en el ciberespacio Alcance y
contenido del consenso entre los Estados
Villamizar Lamus Fernando Los casos Whaling in the Antarctic
(Australia V Japoacuten ndash Nueva Zelanda interviniente) y territorial
and maritime dispute (Nicaragua V Colombia) y coacutemo se
pretende limitar la jurisdiccioacuten obligatoria de la Corte
Internacional de Justicia
Villareal Julio F Soft law iquestConceptualismo y praxis
aporiacutestica
NOVEDADES JURISPRUDENCIALES Y LEGISLATIVAS
Derecho de la Integracioacuten
Ruiz Picaceacutes Roberto Chile y Argentina de una Sociedad
geograacutefica a una Sociedad estrateacutegicardquo
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 25
Quevedo Flores Jorge A- Parrilla Beniacutetez Luis Implicaciones
de la economiacutea social de mercado en el proceso de
Integracioacuten Latinoamericano Desarrollo y cohesioacuten social en
la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribentildeos
(CELAC)
Ulate Chacon Enrique La Justicia Comunitaria
Centroamericana Competencia y procedimientos
Novedades Jurisprudenciales y Legislativas
Journal du Droit International Clunet Vol 143 no 4
Octobre-Novembre-Deacutecembre 2016
Doctrine
Audrey Damiens Bregraveves remarques sur la reacuteforme du
droit des contrats du reacutegime geacuteneacuteral et de la preuve des
obligations et le droit international priveacute
Varieacuteteacutes
Jean-Sylvestre Bergeacute amp Steacutephane Grumbach La sphegravere
des donneacutees et le droit nouvel espace nouveaux
rapports aux territoires
Revista da Secretaria do Tribunal Permanente de Revisatildeo Ano
4 - Nordm 8 - 2016
Molina de Pozo Carlos O longe caminho percorrido desde a
descentralizaccedilatildeo ateacute o federalismo o caso da Uniatildeo Europeia
Ruiz Diacuteaz Labrano Roberto A saiacuteda de um Estado-Membro no
processo de integraccedilatildeo O Reino Unido e a Uniatildeo Europeia
Kuumlhn Baca Werner Miguel Perspectivas legais e poliacuteticos de
uma possiacutevel saiacuteda da Uniatildeo Europeia pelo Reino Unido
Maffei Brenda Luciana O direito comunitaacuterio uma anaacutelise a
partir da perspectiva kelseniana
Carvalho de Vasconcelos Raphael O MERCOSUL e as linhas
gerais de seu Sistema de Soluccedilatildeo de Controveacutersias
Andrade Mayra Thais Ribeiro Antocircnio Carlos A necessidade
de inclusatildeo de uma agenda plural para promover a parceria
estado-sociedade na integraccedilatildeo econocircmica no MERCOSUL
Geziela Iensue MERCOSUL anaacutelise dos custos e benefiacutecios no
primeiro quartel de seacuteculo da integraccedilatildeo
Bianca Guimaratildees Silva dos Santos Pinto Renan MERCOSUL
e supranacionalidade os novos rumos do conceito de
soberania com o advento da globalizaccedilatildeo
Rodriacuteguez Aguilera Carolina Lourdes Autonomia do direito
comunitaacuterio andino e sua relaccedilatildeo com o direito internacional
Antunes de Miranda Joseacute Alberto Cunha Ribeiro Douglas
Globalizaccedilatildeo do direito e os tribunais o
transconstitucionalismo como diaacutelogo orientado pela diferenccedila
Bas Vilizzio Magdalena Soluccedilatildeo de disputas investidor-Estado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 26
nos novos acordos de integraccedilatildeo regional o caso do Acordo
de Associaccedilatildeo Transpaciacutefico
Bertini Pasquot Polido Fabriacutecio Costa dos Anjos Lucas
Acordos de investimentos e a proteccedilatildeo de direitos de
propriedade intelectual relaccedilatildeo natural ou casamento de
conveniecircncia Reflexotildees sobre experiecircncias do MERCOSUL e
do NAFTA
Inter-American and European Human Rights Journal Vol 9
2016
M Simon Thomas Interlegality at a Teniente Poliacuteticorsquos Office
A Legal Anthropological Perspective
LF Aacutevila Linzaacuten Subordinacioacuten cultural interpretacioacuten
constitucional y justicia indiacutegena Casos ldquoLa Cochardquo
L Viaene amp G Fernaacutendez-Maldonado La brecha entre el
compromiso y el cumplimiento con los derechos de los
pueblos indiacutegenas Reflexiones sobre los avances y retrocesos
en materia de justicia indiacutegena en Ecuador
AM Russo El ldquoderecho transconstitucional de la diversidadrdquo
La ldquoespecialidad indiacutegenardquo en el desarrollo interamericano del
derecho de propiedad
R Toniatti El paradigma constitucional de la inclusioacuten de la
diversidad cultural Notas para una comparacioacuten entre los
modelos de proteccioacuten de las minoriacuteas nacionales en Europa y
de los pueblos indiacutegenas en Latinoameacuterica
M Morales Antoniazzi La interamericanizacioacuten a la luz del
pluralismo dialoacutegico Un aporte al ius constitutionale
commune
VE Ibantildeez Rosaz El constitucionalismo y los ordenamientos
juriacutedicos nacionales vs la desconstitucionalizacioacuten y el nivel
supranacional Un anaacutelisis del control de convencionalidad en
el marco del control de constitucionalidad
C Pizzolo Diaacutelogo o monoacutelogo La Corte Interamericana de
Derechos Humanos y el control de convencionalidad El caso
Argentino
Mensa Gonzaacutelez La relacioacuten de la Corte IDH con los tribunales
constitucionales y cortes supremas Actualidad
Latinoamericana
G Drsquoignazio Integracioacuten regional y tutela de los derechos
humanos iquestldquoFragmentosrdquo de un constitucionalismo
transnacional Iberoamericano
G Martinico When Courts Respectfully Disagree How
National Courts Disobey the ECtHR
M Gonzaacutelez Pascual Social Rights Protection and Financial
Crisis in Europe Th e Right to Housing in Spain A Cautionary
Tale
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 27
Human Rights Law Review Vol 16 no 4 December 2016
Dominic McGoldrick The Development and Status of Sexual
Orientation Discrimination under International Human Rights
Law
Ryszard Wilson Piotrowicz amp Liliana Sorrentino Human
Trafficking and the Emergence of the Non-Punishment
Principle
Annika Jones Insights Into an Emerging Relationship Use of
Human Rights Jurisprudence at the International Criminal
Court
Dilek Kurban Forsaking Individual Justice The Implications of
the European Court of Human Rightsrsquo Pilot Judgment
Procedure for Victims of Gross and Systematic Violations
Stephen Allen The Scope of Third-Party Responsibility for
Serious Human Rights Abuses under the European Convention
on Human Rights Wrongdoing in the British Indian Ocean
Territory
The International Journal of Marine and Coastal Law Volume
31 Issue 4 2016
Robin Churchill Dispute Settlement in the Law of the Sea
Survey for 2015mdashPart I
Richard Barnes The Proposed LOSC Implementation
Agreement on Areas Beyond National Jurisdiction and Its
Impact on International Fisheries Law
Nicholas N Kimani The African Unionrsquos Role in the
Governance of Offshore Freshwater Aquifers
Karen N Scott The Evolution of Marine Spatial Planning in
New Zealand Past Present and Possible Future
Nengye Liu and Rakhyun E Kim China
Aline Jaeckel International Seabed Authority
Ho-Sam Bang Korea
David Freestone and Clive Schofield Republic of the Marshall
Islands
Vincent P Cogliati-BantzThe South China Sea Arbitration
(The Republic of the Philippines v The Peoplersquos Republic of
China)
Book Review Josephine Toop Filling Regulatory Gaps in High
Seas Fisheries Discrete High Seas Fish Stocks Deep-sea
Fisheries and Vulnerable Marine Ecosystems written by
Yoshinobu Takei
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 28
International Environmental Agreements Politics Law and
Economics Volume 16 Issue 6 December 2016
Siwon Park The power of presidency in UN climate change
negotiations comparison between Denmark and Mexico
Michelle Lim Governance criteria for effective transboundary
biodiversity conservation
Mark Giordano Diana Suhardiman Do hydrologic rigor and
technological advance tell us more or less about
transboundary water management
Vera Batanjski Ana Batrićević Critical legal and
environmental view on the Ramsar Convention in protection
from invasive plant species an example of the Southern
Pannonia region
Kirstin I Conti Joyeeta Gupta Global governance principles
for the sustainable development of groundwater resources
Bunyod Holmatov Jonathan Lautze Tributary-level
transboundary water law in the Syr Darya overlooked stories
of practical water cooperation
Haringkon Saeliglen Side-payments an effective instrument for
building climate clubs
Kamleshan Pillay Jorge E Vintildeuales ldquoMonetaryrdquo rules for a
linked system of offset credits
International Journal of Refugee Law Special Issue in Honour
of Professor Guy S Goodwin-Gill Volume 28 Issue 4 1
December 2016
Jane McAdam amp Geoff Gilbert
Articles
Scholar Jane McAdam Guy S Goodwin-Gill The International
Refugee Law
Michelle Foster amp Heacutelegravene Lambert Statelessness as a Human
Rights Issue A Concept Whose Time
Has Come
Elspeth Guild Does the EU Need a European Migration and
Protection Agency
Cathryn Costello Safe Country Says Who
Geoff Gilbert UNHCR and Courts Amicus curiae sed curia
amica est
Jean-Franccedilois Durieux The Duty to Rescue Refugees
Volker Tuumlrk amp Madeline Garlick From Burdens and
Responsibilities to Opportunities The Comprehensive Refugee
Response Framework and a Global
Compact on Refugees
Guy S Goodwin-Gill The Movements of People between States
in the 21st Century An Agenda for Urgent Institutional
Change
Case Law Summaries
Documents
New York Declaration for Refugees and Migrants
Joint Statement on Leadersrsquo Summit on Refugees
Statement by Volker Tuumlrk Assistant High Commissioner for
Protection UNHCR
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 29
Revista Espantildeola de Derecho Internacional REDI vol 68 2
2016
Estudios
Una renovada dimensioacuten de los conflictos internos la Ley
52015 de Derecho civil vasco y la interaccioacuten entre bloques
normativos
La Unioacuten Europea y el Derecho de los tratados una relacioacuten
compleja
Contestacioacuten normativa y Consejo de Seguridad la agenda de
mujeres paz y seguridad o de la resolucioacuten 1325 a la
resolucioacuten 2242
Aplicacioacuten judicial del Derecho extranjero en Espantildea
Consideraciones criacuteticas
Ley aplicable a la filiacioacuten por naturaleza de la ley nacional a
la ley de la residencia habitual del hijo
La investigacioacuten cientiacutefica en los espacios marinos reconocidos
por el Derecho internacional
Lucha contra el terrorismo internacional no solo del uso de la
fuerza pueden vivir los Estados
La obligacioacuten aut dedere aut iudicare y su cumplimiento en
Espantildea
Retos juriacutedicos de las actividades de bioprospeccioacuten marina
especial referencia a las zonas polares
laquoCombatientes terroristas extranjerosraquo y conflictos armados
utilitarismo inmediato ante fenoacutemenos no resueltos y normas
no consensuadas
Foro
Derecho internacional puacuteblico
Derecho internacional privado
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional
Praacutectica Espantildeola de Derecho Internacional anaacutelisis del
reacutegimen de promocioacuten de las energiacuteas renovables espantildeol
The Korean Journal of International and Comparative Law
Volume 4 (2016)
M Christopher W Pinto The Philippine Claim Against China
Yingying Wu Policy Space under the Second Clause of GATT
Article XX(g)
Eon Kyung Park and Seokwoo Lee Whether Korearsquos Export
Permit Regulations on a Strategic Good under the Foreign
Trade Act is a Peremptory Norm
Buhm-Suk Baek Korean Judicial Decisions
Seokwoo Lee and Youngkwan ChoThe Meaning of the
Supreme Courtrsquos Decision on the Rejection of an
Establishment Application for the Migrantsrsquo Trade Union
Book Review
Youngmin Seo The Making of International Law in Korea
From Colony to Asian Power written by Seokwoo Lee amp Hee
Eun Lee
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 30
Nordic Journal of International Law Volume 85 Issue 4
2016
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Introduction A Nordic
Approach to International Law
Gregor Noll Nostalghia A Nordic International Law
Marlene Wind Do Scandinavians Care about International
Law A Study of Scandinavian Judgesrsquo Citation Practice to
International Law and Courts
David Thor Bjoumlrgvinsson The Effect of the Judgments of
the ECtHR before the National Courts ndash A Nordic
Approach
Martti Koskenniemi Diplomats Professors and Then
Some Notes for a History of International Law in 20th
Century Finland
Astrid Kjeldgaard-Pedersen Nordic Judges of the
Permanent Court of International Justice and the
International Court of Justice
Julie Gjoslashrtz Howden Communities of Interest in the Nordic
Management of International Watercourses
Cecilia M Bailliet A Nordic Approach to Promoting
Womenrsquos Rights within International Law Internal v
External Perspectives
Book Review Sergei Yu Marochkin and Galina A Nelaeva
Studying ldquoRussian Approaches to International Lawrdquo
Eurocentrist Traps Civilisational Dilemmas and Political
Ambiguities
Book Review Heidarali Teimouri Theorising the
Responsibility to Protect edited by Ramesh Thakur and
William Maley
Latest issue of Leiden Journal of International Law
Volume 29 - Issue 4 - December 2016
A Fresh Look at Teaching International LawndashA Few
Pedagogical Considerations in the Age of Communications
TARCISIO GAZZINI
INTERNATIONAL LEGAL THEORY Symposium on the
Changing Role of Scholarship in International Law
Critical Scholarship and Responsible Practice of
International Law How Can the Two be Reconciled
ISABEL FEICHTNER
Toleration Synthesis or Replacement The lsquoEmpirical Turnrsquo
and its Consequences for the Science of International Law
JAKOB VH HOLTERMANN MIKAEL RASK MADSEN
lsquoThe greater part of jurisconsultsrsquo On Consensus Claims
and Their Footnotes in Legal Scholarship LIANNE JM
BOER
Justice on Screen ndash A Study of Four Documentary Films on
the International Criminal Court WOUTER G WERNER
Getting to Peace Roger Fishers Scholarship in
International Law and the Social Sciences
ANDREW MAMO
International Law Scholars as Amici Curiae An Emerging
Dialogue (of the Deaf) AVIDAN KENT JAMIE TRINIDAD
HAGUE INTERNATIONAL TRIBUNALS International Court
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 31
of Justice Cruising Ahead at 70 HUGH THIRLWAY
REVIEW ESSAY Select From Moores Law to Mores Utopia
The Candy Crushing of Internet Law rom Moores Law to
Mores Utopia The Candy Crushing of Internet Law CARL
LANDAUER
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 32
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
Seccioacuten 5 Calendario Acadeacutemico
Capacitacioacuten en aacutereas relacionadas con el Derecho Internacional
ARGENTINA
Universidad de Buenos Aires (UBA)
Primera sesioacuten de ensentildeanza en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Derecho Internacional Humanitario y Derecho Internacional Penal
Del 7 al 17 de marzo de 2017 de 9 a 1845 hs en el Saloacuten Rojo Facultad de Derecho (UBA)
El prestigioso Instituto Internacional de Derechos Humanos - Fondation Reneacute Cassin organiza por
primera vez una sesioacuten de ensentildeanza externa en Ameacuterica Latina en la ciudad de Buenos Aires En
colaboracioacuten con la Facultad de Derecho de la UBA en esta sesioacuten externa que se llevaraacute a cabo del
7 al 17 de marzo de 2017 se debatiraacute acerca del derecho internacional de los derechos humanos
los sistemas universal y regional de proteccioacuten el derecho internacional humanitario los derechos
de las poblaciones indiacutegenas la desaparicioacuten forzada de personas entre otros temas presentados
por especialistas nacionales y extranjeros
Maacutes informacioacuten httpwwwderechoubaarinstitucionaldeinteres2017primera-
sesion-de-ensenanza-en-derecho-internacional-de-los-derechos-humanos-derecho-
internacional-humanitario-y-derecho-internacional-penal
Especializacioacuten en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradoscarr_especializacionphp
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_rel_interphp
Maestriacutea en Derecho Internacional de los Derechos Humanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_internacional_ddhhphp
Maestriacutea en Derecho Internacional Privado
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_int_privadophp
Maestriacutea en Derecho Penal del MERCOSUR
Maacutes informacioacuten
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosmae_der_penal_mercosurphp
Maestriacutea en Relaciones Econoacutemicas Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwweconomicasubaarposgrado
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 33
httpwwwderechoubaaracademicaposgradosdoctoradophp
Universidad Nacional de La Plata (UNLP)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20160413maestria-3
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwirieduarindexphp20151031doctorado
Universidad Nacional de Quilmes
Maestriacutea en Comercio y Negocios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwunqeduarcarreras56-maestrC3ADa-en-comercio-y-negocios-
internacionalesphp
Universidad Nacional de Rosario
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwfcpolitunreduarposgradodoctorado-en-relaciones-internacionales
Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
Curso de Posgrado en Integracioacuten Latinoamericana y dilemas de insercioacuten internacional
de la regioacuten
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradoscurso-de-posgrado-en-integracion-latinoamericana-y-
dilemas-de-insercion-internacional-de-la-region
Maestriacutea en Relaciones Comerciales Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-relaciones-comerciales-internacionales
Maestriacutea en Integracioacuten Latinoamericana
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-integracion-latinoamericana
Maestriacutea en Poliacuteticas y Gestioacuten de las Migraciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-politicas-y-gestion-de-las-migraciones-
internacionales
Maestriacutea en Derecho del Trabajo y Relaciones Laborales Internacionales
Maacutes informacioacuten
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 34
httpuntrefeduarposgradosmaestria-en-derecho-del-trabajo-y-relaciones-laborales-
internacionales
Universidad Abierta Interamericana (UAI)
Maestriacutea en Derecho del Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaieduaringresoposgradosmaestria-en-derecho-del-comercio-
internacionaldefaultasp
Universidad de Belgrano
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadosrelaciones_inte
rnacionalesphp
Maestriacutea en Poliacutetica Econoacutemica Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwubeduarinscripcionposgradosestudios_para_graduadospolitica_econo
mica_internacionalphp
Universidad del Salvador (USAL)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradomaestria-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfceyeusaleduarposgradomaestria-comercio-internacional
Doctorado en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpcsocusaleduarposgradodoctorado-relaciones-internacionales
Universidad de San Andreacutes
Maestriacutea en Poliacutetica y Economiacutea Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwudesaeduardepartamento-de-ciencias-socialesmaestria-en-politica-y-
economia-internacionales
Universidad Torcuato Di Tella
Maestriacutea y Doctorado en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwutdteduver_contenidophpid_contenido=166ampid_item_menu=793
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 35
Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales - sede Argentina (FLACSO)
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Relaciones y Negociaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpflacsoorgarformacion-academicarelaciones-y-negociaciones-internacionales-2
BOLIVIA
Universidad Privada Boliviana
Maestriacutea en Negocios y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwupbeduesmci
BRASIL
Universidade de Brasilia
Especializacioacuten en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpsirelunbbrensino-e-pesquisapos-graduacaoppgri-curso-de-especializacao-em-
relacoes-internacionais
CHILE
Universidad de Chile
Maestriacutea en Estudios Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados6328estudios-internacionales
Maestriacutea en Estrategia Internacional y Poliacutetica Comercial
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados72728estrategia-internacional-y-politica-comercial
Maestriacutea en Derecho Internacional Inversiones y Comercio
Maacutes informacioacuten
httpwwwuchileclpostgrados21924derecho-internacional-inversiones-y-comercio
COLOMBIA
Universidad del Rosario
Maestriacutea en Estudios Poliacuteticos e Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwurosarioeducoMaestria-en-Estudios-Politicos-e-InternacionalesInicio
ECUADOR
Universidad Andina Simoacuten Bolivar
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 36
Maestriacutea en Relaciones Internacionales
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-relaciones-internacionales
Maestriacutea en Estudios Latinoamericanos
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicamaestria-en-estudios-latinoamericanos
Doctorado en Estudios Latinoamericanos 2015-2020
Maacutes informacioacuten
httpwwwuasbeduecoferta-academicadoctorado-en-estudios-latinoamericanos-
2015-2020
PARAGUAY
Universidad Autoacutenoma de Asuncioacuten
Doctorado en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwuaaedupypostgradointernacionalesdownloadprogramas2015doctorad
o-en-derecho-internacionalpdf
PERUacute
Pontificia Universidad Catoacutelica del Peruacute
Maestriacutea en Derecho Internacional Econoacutemico
Maacutes informacioacuten
httpposgradopucpedupemaestriaderecho-internacional-economico
URUGUAY
Universidad de Montevideo
Maacutester en Integracioacuten y Comercio Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica20-maestria-en-comercio-internacional-e-
integracion
Postgrado en Tributacioacuten Internacional
Maacutes informacioacuten
httpfderumeduuypropuesta-academica27-postgrado-en-tributacion-internacional
VENEZUELA
Universidad Central de Venezuela
Especializacioacuten y Maestriacutea en Derecho Internacional
Maacutes informacioacuten
httpwwwucvveid=1560
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 37
II BECAS Y FINANCIAMIENTO ndash VOLUNTARIADOS ndash PASANTIAS ndash OPORTUNIDADES
LABORALES
Voluntariado en Argentina Naciones Unidas amp AIESEC
El proacuteximo 20 de mayo con el apoyo de la convocatoria hechas por Naciones Unidas en Argentina
AIESEC estaraacute trabajando para dar a conocer los Objetivos del Desarrollo Sostenible y coacutemo se
puede contribuir viviendo una experiencia internacional con ellos
Se puede asistir al evento inscribieacutendose en el siguiente link
httpspodiocomwebforms157129301053405
Estaacute dirigido a las ciudades de Bahiacutea Blanca Buenos Aires Coacuterdoba Corrientes La Plata Mar del
Plata Mendoza Neuqueacuten Rosario Salta San Juan Santa Fe Tandil y Tucumaacuten
Soacutelo podraacuten presentarse a esta convocatoria nacionales argentinos o personas de cualquier
nacionalidad radicados en la Argentina
Requisitos de esta convocatoria en el siguiente enlace
httpmasoportunidadesorgvoluntariado-argentina-onu-aiesec
Trabajo humanitario Convocatorias y Ofertas de trabajo humanitario en Naciones Unidas ONGs
internacionales y reconocidas para la comunidad Latinoamericana
httptrabajohumanitarioorg
Pasantiacuteas en la Comisioacuten Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) ndash Convocatorias
Abiertas Pasantiacuteas en la CIDH La CIDH es un oacutergano principal y autoacutenomo de la Organizacioacuten de
los Estados Americanos (OEA) encargado de la promocioacuten y proteccioacuten de los derechos humanos en
el continente americano La Comisioacuten Interamericana cuenta con un programa de pasantiacuteas que se
encuentra administrado en conjunto con el Programa de Pasantiacuteas de la OEA y ofrece la oportunidad
a joacutevenes estudiantes o recieacuten graduadaos provenientes de los Estados Miembros de la OEA de
conocer y trabajar en la Comisioacuten Interamericana en aplicacioacuten de los mecanismos de proteccioacuten y
promocioacuten que brinda el Sistema Interamericano de Derechos Humanos Uno de los beneficios de
este programa es que posteriormente el conocimiento adquirido durante la pasantiacutea se aplica en el
paiacutes de origen del pasante
PERIacuteODO PARA ENVIAR LA SOLICITUD
7 de mayo al 5 de junio de 2016
PERIacuteODO DE LA PROacuteXIMA PASANTIacuteA
8 de septiembre al 2 de diciembre de 2016
httpwwwoasorgescidhempleospasantiasasp
Becas del gobierno de Holanda para pregrado y posgrado dirigidas a extranjeros
El Ministerio Holandeacutes de Educacioacuten Cultura y Ciencia financia el programa de becas Holland
Scholarship Dirigido a estudiantes internacionales que esteacuten interesados en realizar estudios de
pregrado y maestriacutea en alguna de las 48 universidades de investigacioacuten y universidades de ciencias
aplicadas adheridas al programa
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201503becas-del-gobierno-de-holanda-enhtml
Becas complementarias para Maestriacutea o PhD en cualquier universidad de los paiacuteses
miembros de la OEA
La Organizacioacuten de los Estados Americanos (OEA) apoya a estudiantes sobresalientes que necesiten
ayuda econoacutemica mediante becas para realizar un estudio de Maestriacutea o Doctorado en cualquier
universidad de los estados miembros de la OEA
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602becas-complementarias-para-maestria-ohtml
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 38
Buscador de becas para Pregrado Posgrado o praacutecticas laborales en Espantildea - Universidad
de Navarra
La Universidad de Navarra busca que la mayor cantidad posible de estudiantes logren realizar sus
estudios de manera exitosa sin importar su situacioacuten econoacutemica por eso ofrece una serie de becas
para estudiantes de todo el mundo interesados en realizar sus estudios de Pregrado Posgrado o
Praacutecticas laborales de la mano de la institucioacuten ubicada en Pamplona Espantildea
httpwwwbecasyconvocatoriasorg201602buscador-de-becas-para-pregradohtml
Alexander Von Humboldt Foundation ndash International Climate Protection Fellowships
httpswwwhumboldt-foundationdewebicfhtml
Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship on the Law of the Sea
httpwwwunorgdeptslostechnical_assistancehsa_fellowshipamerasinghe_fellowshiphtm
Open Society Fellowship
httpswwwopensocietyfoundationsorggrantsopen-society-fellowship
CIMO Fellowships
httpwwwstudyinfinlandfituition_and_scholarshipscimo_scholarshipscimo_fellowships
Fondo Panamericano Leo S Rowe
httpwwwoasorgesfondorowepurposeasp
Convocatoria Solicitudes de financiacioacuten
httpwwwumverteilendesprachausw_espanol_8html
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 39
Seccioacuten 6 Entrevista
Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano1
Es un gran placer para el Instituto de Derecho Internacional del CARI poder entrevistar en el
decimoctavo nuacutemero de nuestro Boletiacuten a la Profesora Dra Silvina S Gonzaacutelez Napolitano a quien
agradecemos su tiempo y su deferencia en concedernos la entrevista que presentamos a
continuacioacuten
1) iquestCoacutemo comenzoacute su carrera en el aacutembito del Derecho Internacional
La decisioacuten la tomeacute en 1988 cuando todaviacutea era estudiante de Derecho en la UBA Desde haciacutea un
tiempo teniacutea deseos de comenzar a dar los primeros pasos en la carrera docente en Derecho
Internacional Puacuteblico o en Derecho Penal por ser las materias que maacutes me habiacutean gustado estudiar
Aunque no sabiacutea coacutemo debiacutea proceder ya que no teniacutea contacto con ninguacuten integrante de las
caacutetedras en las que se ensentildeaban tales materias Un diacutea de casualidad mientras esperaba que se
hiciera la hora de entrar a cursar una materia paseacute frente a un aula que teniacutea la puerta abierta y se
veiacutea al profesor Carlos Tagle dando una clase de Derecho Internacional Puacuteblico Eacutel habiacutea sido uno de
los docentes que habiacutea tenido al cursar esa materia tres o cuatro antildeos antes Me quedeacute pensando y
en la clase siguiente espereacute al profesor Tagle en la puerta del aula y le comenteacute mi inquietud Eacutel me
respondioacute que iba a consultarlo con el Titular de la caacutetedra y mientras tanto me invitoacute a asistir a
sus clases La respuesta del Titular fue positiva por lo que empeceacute a colaborar con el profesor
adjunto me inscribiacute como ayudante alumna quedando asiacute vinculada a la caacutetedra del Dr Rauacutel
Vinuesa Antildeos maacutes tarde ya recibida de abogada fui convocada por el Dr Vinuesa para dictar
clases en la materia Derechos Humanos y Garantiacuteas
En realidad mi intereacutes por la docencia no fue repentino Desde chica cuando me preguntaban a queacute
me iba a dedicar deciacutea que iba a ser ldquomaestrardquo aunque en tercer antildeo de la escuela secundaria me
decidiacute por la abogaciacutea En la Universidad estudiaba bastante en grupo y muchas veces
espontaacuteneamente me poniacutea frente al pizarroacuten de alguacuten aula libre a explicarles a mis compantildeeros de
estudio alguacuten tema que yo sabiacutea bien y que podiacutea presentarles alguna dificultad Ademaacutes soliacutea
tomar buenos apuntes en clase y completarlos con resuacutemenes de textos bibliograacuteficos que luego
eran fotocopiados y usados por otros estudiantes algunos a quienes ni siquiera conociacutea
2) iquestQueacute inspiroacute su intereacutes por esta rama del Derecho Internacional
En su momento me encantoacute estudiar la parte de derecho del mar que estaba en pleno auge asiacute
como la referida a otras cuestiones territoriales Tambieacuten me atrapoacute el derecho de los tratados los
meacutetodos de solucioacuten de controversias internacionales y el derecho internacional humanitario Sobre
esto uacuteltimo hice varios cursos e investigaciones
1 Abogada y Doctora en Derecho Internacional (UBA) Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International (Brujas
2003) Diploma de la Academia de Derecho del Mar de Rodas Profesora titular regular de Derecho Internacional Puacuteblico y de
diversos cursos de doctorado y maestriacuteas en la Facultad de Derecho de la UBA Profesora Adjunta regular de Derechos
Humanos y Garantiacuteas (UBA) Profesora en la Universidad Torcuato Di Tella y en la Escuela Superior de Guerra Naval
Profesora invitada en la American University (Summer Program) en la Maestriacutea en Derecho y Magistratura Judicial de la
Universidad Austral en el Instituto del Servicio Exterior de la Nacioacuten (2006-2012) y en otras instituciones acadeacutemicas
Directora del Programa de Actualizacioacuten en Derecho Internacional Puacuteblico (UBA) Directora de proyectos de investigacioacuten
UBACyT y DECyT Miembro consejero del CARI
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 40
3) iquestQueacute obras juriacutedicas son de referencia obligatoria para el ejercicio profesional y
acadeacutemico del Derecho Internacional
En mis comienzos seguiacute las obras generales de Derecho Internacional Puacuteblico de Podestaacute
CostaRuda MoncayoVinuesaGutierrez Posse Eduardo Jimeacutenez de Areacutechaga Manuel Diez de
Velasco y Joseacute Pastor Ridruejo Luego se sumoacute la de Antonio Remiro Brotoacutens Las obras de los
autores espantildeoles siguen siendo claacutesicos del derecho internacional en castellano ademaacutes suelen
aparecer nuevas ediciones actualizadas por lo que siempre es recomendable su lectura Por otra
parte las obras argentinas permiten conocer la aplicacioacuten del derecho internacional en nuestro paiacutes
En la actualidad hay varios libros actualizados de Derecho Internacional Puacuteblico de acadeacutemicos
argentinos Yo misma he dirigido Lecciones de Derecho Internacional Puacuteblico una obra colectiva en
el marco de la caacutetedra de Derecho Internacional Puacuteblico de la Facultad de Derecho de la UBA
escrita por profesores de dicha Facultad la cual ha publicado la Editorial Errepar Considero que es
un instrumento valioso no soacutelo para quien se inicia en el ejercicio profesional y acadeacutemico del
Derecho Internacional sino tambieacuten para que necesita profundizar algunos temas De otras
caacutetedras la que maacutes conozco es la obra dirigida por Juan Antonio Travieso y Germaacuten Campi cuya
lectura tambieacuten recomiendo
4) iquestCuaacuteles son los temas a su entender de mayor trascendencia para el Derecho
Internacional Puacuteblico hoy
A nivel global sin duda la proteccioacuten del medio ambiente y la lucha contra el terrorismo
internacional la corrupcioacuten y otros flagelos que afectan a la humanidad siguen siendo grandes
desafiacuteos
A nivel interno en la Repuacuteblica Argentina debemos seguir de cerca los avances en materia de
derecho del mar derecho de las inversiones extranjeras y la praacutectica respecto de las inmunidades
del Estado La controversia por las Islas Malvinas es un tema pendiente por lo que siempre es
objeto de anaacutelisis
5) iquestCuaacutel ha sido su experiencia en el aacutembito de las controversias internacionales en
distintas jurisdicciones internacionales iquestQueacute beneficios y desventajas encuentra entre
estos meacutetodos en la actualidad
Mi principal actuacioacuten se ha centrado en los arbitrajes en materia de inversiones extranjeras en
mayor medida en el aacutembito del CIADI aunque tambieacuten algunos administrados por la Corte
Permanente de Arbitraje o la Caacutemara de Comercio Internacional Los primeros contactos con el
arbitraje del CIADI los tuve gracias al Dr Rauacutel Vinuesa quien hace unos 20 antildeos (1997) me
convocoacute para trabajar en el caso Maffezini c Espantildea y unos antildeos despueacutes en el caso Viera c Chile
ambos en defensa del inversor En 2005 tuve la oportunidad de ir adscripta a la Procuracioacuten del
Tesoro de la Nacioacuten al aacuterea de asuntos internacionales y asesorar en los arbitrajes de inversioacuten
contra la Repuacuteblica Argentina esta vez en defensa de los intereses del Estado Hasta el presente
trabajeacute en maacutes de 40 casos participando en distintas instancias y cuestiones procesales tales como
excepciones a la admisibilidad o la jurisdiccioacuten recusacioacuten de aacuterbitros reconvenciones medidas
provisionales interpretacioacuten revisioacuten y anulacioacuten de laudos etc asiacute como la presentacioacuten de
alegatos e interrogatorios de testigos o expertos en audiencias
Tambieacuten he colaborado con la defensa argentina en el caso de las Plantas de celulosa en el Riacuteo
Uruguay (Repuacuteblica Argentina c Uruguay) ante la Corte Internacional de Justicia En mayor medida
en lo relativo a los pedidos de medidas provisionales que hicieron ambas partes aunque tambieacuten en
una de las presentaciones de fondo
En materia de derechos humanos efectueacute algunas presentaciones ante la Corte Interamericana de
Derechos Humanos por la Repuacuteblica Argentina en casos en que el Estado era demandado
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 41
En cuanto a beneficios y desventajas creo que lo maacutes relevante es que las cortes internacionales al
estar ya constituidas permiten a las partes litigantes introducirse en el caso sin tener que lidiar con
una etapa previa de eleccioacuten de jueces De hecho en el arreglo judicial se presentan menos
planteos por conflictos de intereacutes en comparacioacuten con el arbitraje Por otra parte el contar con una
institucioacuten pre-establecida detraacutes del procedimiento arbitral es siempre una ventaja en este sentido
es preferible el arreglo judicial o el arbitraje institucionalizado al arbitraje enteramente ad hoc
Desde otra oacuteptica el arbitraje permite cierta flexibilidad para adaptarse a las particularidades o
necesidades de cada caso que es maacutes difiacutecil de encontrar en el arreglo judicial el cual incluso estaacute
tentildeido de una mayor formalidad o solemnidad
6) iquestCuaacuteles son los retos actuales en las controversias internacionales en materia de
inversiones
En mi opinioacuten uno de los retos es lograr que las controversias sean dirimidas ante tribunales
internacionales constituidos por miembros independientes e imparciales (ni ldquopro inversoresrdquo ni ldquopro
Estadosrdquo) sin conflictos de intereses hacia alguna de las partes o sus abogados
7) iquestQueacute significoacute el Premio Rolin Jaequemyns del Institut de Droit International en su
desarrollo profesional y acadeacutemico
Maacutes allaacute de una inmensa satisfaccioacuten personal el premio me abrioacute algunas puertas en el aacutembito
acadeacutemico y profesional Por ejemplo me llevoacute a conocer a algunos juristas internacionales
interesados en las medidas provisionales ante tribunales internacionales que fue el objeto del
trabajo premiado Asiacute tuve el honor de estar en contacto con el Profesor Shabtai Rosenne e incluso
que me citara en el proacutelogo de uno de sus libros sobre el mismo tema
Ademaacutes el premio generoacute intereacutes para que una editorial publicara mi primer libro y antildeos maacutes tarde
me convocaran como experta en medidas provisionales en un caso ante la Corte Internacional de
Justicia
8) iquestQueacute reflexiones puede compartir acerca de la implementacioacuten de medidas
previsionales en la CIJ
Las medidas provisionales son un instituto al que las partes litigantes ante la CIJ recurren cada vez
con mayor frecuencia ya que en casos de urgencia permiten contrarrestar los efectos perjudiciales
que acarrea la larga duracioacuten de los procesos internacionales Sin embargo el incumplimiento de las
medidas ordenadas mdashalgo que ha ocurrido en varios casos ante la CIJmdash sumado a la ausencia de
un mecanismo de ejecucioacuten o de supervisioacuten va en desmedro de la eficacia de este remedio judicial
Las causas del incumplimiento pueden ser variadas desde la falta de voluntad del Estado obligado
o algunos de sus oacuterganos hasta la vaguedad generalidad o falta de precisioacuten de la medida indicada
por la Corte
9) iquestCuaacuteles son los desafiacuteos actuales que enfrenta un profesor universitario en la
ensentildeanza del derecho internacional puacuteblico en grado posgrado y doctorado
En cuanto al grado puede notarse que cada vez maacutes alumnos llegan a la Universidad sin teacutecnicas de
estudio con un vocabulario extremadamente pobre sin poder escribir correctamente o sin poder
expresarse oralmente de manera adecuada lo que repercute en la ensentildeanza de cualquier materia
Pero cuando estos problemas persisten al momento de la cursada de Derecho Internacional Puacuteblico
que generalmente se da en un estadio maacutes avanzado de la carrera es todo un desafiacuteo para el
docente lograr que los alumnos comprendan la dinaacutemica de la materia se expresen adecuadamente
y maacutes auacuten con la terminologiacutea propia del derecho internacional
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE
Boletiacuten Informativo Instituto de Derecho Internacional
Antildeo 7 Nuacutemero 18 diciembre 2016 Paacutegina 42
En el posgrado (maestriacutea o diplomatura) el mayor desafiacuteo es poder dictar la materia con mayor
profundidad (en comparacioacuten con los cursos de grado) y que los cursantes puedan llevar lo
aprendido a la praacutectica y aplicarlo en las investigaciones o elaboracioacuten de tesis con soluciones
creativas Muchas veces el inconveniente se presenta porque el grupo de cursantes es muy
heterogeacuteneo alumnos de distintas edades provenientes de diferentes universidades y hasta
graduados en distintas carreras de base No es lo mismo ensentildear derecho internacional a un
abogado que cursoacute esta materia dos o tres antildeos atraacutes en la carrera de grado y que en el posgrado
espera profundizar su conocimiento que a un profesional de otra carrera (economista periodista
politoacutelogo etc) que nunca tuvo contacto con la materia y que necesita de una introduccioacuten baacutesica
Algunos de estos problemas tambieacuten se presentan en los cursos de doctorado sobre todo cuando
los cursantes provienen de distintos paiacuteses o sistemas educativos A ello se agrega el desafiacuteo de
guiar al aspirante a doctorando en la buacutesqueda de un problema juriacutedico sobre el cual elaborar su
investigacioacuten doctoral
10) Como investigadora del derecho internacional puacuteblico iquestCuaacuteles son las dificultades que
encuentra en el desarrollo de proyectos de investigacioacuten en el aacuterea del derecho
internacional
Lo ideal es poder participar en proyectos que esteacuten financiados econoacutemicamente para poder
adquirir el material de trabajo la bibliografiacutea disponible o suscribirse a bases de datos
internacionales asiacute como publicar y difundir los resultados de las investigaciones La dificultad es
que no hay demasiadas convocatorias la financiacioacuten suele ser muy baja y para dirigir este tipo de
proyectos hay maacutes demanda que oferta En el caso de los proyectos UBACyT por lo general suele
haber proyectos en marcha sobre temas de derecho internacional aunque no todos tienen cupo
disponible para incorporar a nuevos investigadores
La segunda dificultad es que salvo que uno sea investigador full time normalmente debe distribuir
las horas del diacutea para la profesioacuten la docencia y la investigacioacuten ademaacutes de la vida familiar yo
social Todo un desafiacuteo
11) Por uacuteltimo iquestqueacute consejos puede dar a quienes deseen realizar su desarrollo
profesional en el aacutembito del derecho internacional
Es difiacutecil dar consejos ya que la foacutermula que le resultoacute a uno no necesariamente le sirve al otro
Ademaacutes porque a veces uno va acomodaacutendose en funcioacuten de las oportunidades que se le van
presentando y le interesan En derecho internacional yo empeceacute a desenvolverme primero en el
aacutembito acadeacutemico (docencia universitaria) y luego antildeos maacutes tarde profesionalmente cuando fui
convocada a trabajar en los primeros arbitrajes internacionales Pero tal vez a otras personas se les
puede presentar a la inversa o lo uno sin lo otro y es perfectamente vaacutelido
En la actualidad puede ser un poco maacutes sencillo desarrollarse profesionalmente en derecho
internacional ya que hay maacutes instituciones (como ONGs) organizaciones internacionales u oacuterganos
estatales que se ocupan de ello lo que facilita la insercioacuten laboral
Lo importante creo que es mantener un equilibrio entre teoriacutea y praacutectica del derecho internacional
aunque sin forzar las aptitudes o intereses de cada uno Por maacutes que resulte atractivo el estudio por
el derecho internacional no todos los profesionales tienen facilidad o destreza para escribir artiacuteculos
o libros vocacioacuten por la docencia universitaria o la investigacioacuten aunque si se lo desea todas estas
habilidades pueden adquirirse o perfeccionarse
VOLVER AL INDICE