Revista de información juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza

313 / Zaragoza (octubre) 2012

www.cipaj.org

INFORMACIÓN DE LAS FIESTAS DEL PILAR. El programa completo de las fiestas está disponible en la Agenda Zaragoza en www.zaragoza.es/ciudad/fiestaspilar Si tenéis alguna duda sobre horarios, conciertos, actuaciones, cam-bios de última hora…. en el teléfono 010 os informarán con detalle sobre toda la programación. Si llamáis desde fuera de Zaragoza deberéis marcar el 976 721 234. Horario de atención telefónica durante las fiestas, del 6 al 14 de octubre: sábados, domingos y festivos de 9 a 22 horas y entre semana de 8 a 22 h.

ABIERTA LA CONVOCATORIA PARA SER ANTENA DEL CIPAJ. Ya puedes presentarte para ser Antena del CIPAJ du-rante este curso. Consulta toda la infor-mación en nuestra web (www.cipaj.org), y entrega la documentación en el CIPAJ, antes de las 14 horas del 19 de octubre.En esta convocatoria, podrás participar en cuatro modalidades diferentes, para un total de 36 Antenas:a) Antenas Informativas en Centros educativos no universitarios y cen-tros/entidades que se dirijan a jóve-nes (25 plazas). Podrán solicitar parti-cipar en esta modalidad aquellos centros educativos no universitarios y centros con especial interés juvenil de la ciudad de Za-ragoza, cuya labor se dirija principalmente a jóvenes de 14 a 30 años. Los/as jóvenes (de 15 a 25 años) que deseen ser Antena Informativa en esta modalidad deberán elaborar un proyecto (2 folios) y contactar con la Dirección del centro, quien deberá

Pag. 3

Pag. 8

Pag. 12

Pag. 14

Pag. 29

Pag. 39

Pag. 43

UNoticias

U�Noticiasde�Europa

UBecas

UConcursos

U�¿Qué�es�y�para�qué�sirve�una�asesoría�sexológica?��Axexórate

U�Zaragoza�>18

UCampos�de�trabajo

UAire�libre

UDeporte

UCursos

UCultura

UFerias

UFestivales

UOtras

UAlojamiento

UClases

UCompra-venta

UEmpleo

UGente

UIntercambios

UPrácticas

UVoluntariado

UCréditos

Noticias

Anun

cios

Agen

daEl

tema

del m

esSin

prob

lema

sCo

nvoc

ator

iasNo

ticias

Natalia Lorente. ailatancat@hotmail.com

seleccionar a un/a joven interesado/a o un equipo de jóvenes (máximo 3) que quieran ser corresponsales del CIPAJ en ese centro.b) Antenas en la Universidad de Za-ragoza (5 plazas). Dirigido a jóvenes de 18 a 25 años que vayan a cursar estudios en la Universidad de Zaragoza durante el curso 2012/13 y que presenten un proyec-to de entre 3 y 4 folios sobre la gestión de puntos de información juvenil en la Universidad de Zaragoza.c) Antenas en Radio Universidad (3 plazas). Dirigido a estudiantes de la Fa-cultad de Periodismo de la Universidad de Zaragoza interesados en participar en un equipo que realizará un informativo juvenil semanal.d) Antenas en Redes Sociales (3 pla-zas). Dirigido a jóvenes, de entre 15 y 25 años, residentes en la ciudad de Zaragoza, con habilidades e interés en el tratamiento de la información a través de las Redes So-ciales. Las personas interesadas deberán presentar un proyecto (entre 3 y 4 folios) en el que expongan su experiencia en re-des sociales y realicen propuestas para la gestión de información de interés juvenil en redes sociales.Los jóvenes antenas recibirán una beca de 300 euros y formación.

+ info: CIPAJ, Centro de Información Juvenil. Pza San Carlos, 4. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org

EL DÍA D FRANCIA EN MORLANES. Si pertenecéis a alguna asociación, colec-tivo, grupo cultural o gestionáis un pro-grama vínculado con nuestro vecino del norte, podéis colaborar con el CIPAJ y con el programa 12 lunas en el Día D Francia,

que celebraremos en Morlanes el día 16 de noviembre.

+ info: CIPAJ, Centro de Información Juvenil. Pza San Carlos, 4. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org

UN OTOÑO PARA SER DIFERENTE, CON 12 LUNAS. Este programa de de-porte y ocio nocturno, promovido por el Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza, pone en tu mano un otoño repleto de nuevas y apasio-nantes experiencias con las que disfrutar intensamente de tu ciudad y de tu gente.

Algunas de las actividades de este Otoño Alternativo de 12 Lunas te proponen:

-Adentrarte en un pavoroso túnel del te-rror durante la noche de Halloween

-Acercarte al mundo de las estrellas en los sábados astronómicos.

-Dar un divertido paseo por Francia sin salir de Zaragoza.

-Descubrir la noche zaragozana, a golpe de foto.

-Vivir largas e intensas noches deportivas.

-Descubrir nuevos sistemas electrónicos para crear tu música.

-Convertirte en un/a ocurrente monolo-guista.

-Disfrutar de un fantástico taller de Clown sin límites.

Este otoño, 12 lunas te permitirá poner patas arriba tu fin de semana de forma in-tensa, divertida, sana y gratuita. Inscríbete a partir del 8 de octubre.

+ info: 12 Lunas. Casa de los Morlanes. Pza San Carlos, 4. Tel. 976 721 832. difusionplanjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud

4 noticias

Santiago Perella. santi_perella@hotmail.com

5

Miguel Angel Martínez. miguesisa@hotmail.com

NUEVA ESCUELA DE ARTES ES-CÉNICAS. Teatro del Temple y Produc-ciones Cheymoche, con la colaboración de la Universidad y el Ayuntamiento de Zaragoza, han puesto en marcha el Teatro de las Esquinas; un proyecto que pretende ser el espacio escénico integral de Zaragoza y que incluye la Escuela de Artes Escénicas que impartirá cursos de teatro y danza, y formación individuali-zada en el área musical. Las enseñanzas van dirigidas a jóvenes y adultos y em-pezarán este mes.

Las instalaciones del nuevo Teatro de las Esquinas incluyen una sala para espec-táculos y conciertos de gran formato, un salón de actos para conferencias y pe-queños espectáculos, una zona para la formación y un restaurante-cafetería con terraza para eventos.

+ info: Teatro de las Esquinas. Vía Univérsitas (esquina Duquesa Villahermosa). Tel. 976 333 055.

VISITAS GUIADAS AL TEATRO PRINCIPAL. A partir de este mes vuelven las visitas guiadas gratuitas al Teatro Principal. Para solicitar una visi-ta podéis enviar un correo electrónico a sala@teatroprincipalzaragoza.com

+ info: Teatro Principal. Coso, 57.

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS EN LOS MUSEOS MUNICIPALES. Los centros educativos de secundaria, bachillerato y ciclos formativos pueden participar en alguna de las actividades y talleres didác-ticos que organiza el Servicio de Cultura en los museos municipales de Zaragoza. Todas las actividades se realizan en ho-rario de mañana y giran en torno a las co-lecciones de cada uno de los museos y su relación con la historia de nuestra ciudad. Las reservas se pueden hacer on line en www.zaragoza.es/didacticamuseos

+ info: Servicio de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza. Torrenueva, 25. Tel. 976 721 470. didacticacultural@zaragoza.es

EDUCACIÓN PARA EL DESARRO-LLO. Con la llegada del nuevo curso, arranca UNAQUÍ, el Espacio de Educación para el Desarrollo de la Federación Arago-nesa de Solidaridad (FAS), con el apoyo del Ayuntamiento de Zaragoza. UNAQUÍ pretende coordinar las propuestas educa-tivas realizadas por las diferentes ONGD y servir como herramienta para asesorar y facilitar a los agentes educativos el ac-ceso a dichas propuestas. Hay recursos y actividades válidas para todas las edades.

Podéis consultar el Catálogo de Recursos Didácticos y el Boletín de Actividades de

Educación para el Desarrollo en www.ara-gonsolidario.org/que-ofrece-unaqui.html

+ info: UNAQUÍ (FAS). Mayor, 34-36, 10 G. Tel. 976 396 386. unaqui@aragonsolidario.org

VOLUNTARIADO POR ZARAGOZA. El Ayuntamiento ha unificado los distintos servicios de voluntariado en la Oficina Mu-nicipal del Voluntariado por Zaragoza que presta atención al público en el edificio del Ayuntamiento en la Plaza del Pilar. Puedes acudir allí para informarte sobre cualquier aspecto del voluntariado, tanto si quieres colaborar con una organización, formar parte del Cuerpo Municipal del Voluntaria-do o realizar un Servicio de Voluntariado Europeo.

+ info: Oficina Municipal del Voluntariado por Zaragoza. Pza del Pilar. Planta baja. Tel. 976 723 765. volunt@zaragoza.es www.zaragoza.es/ciudad/sectores/jovenes/voluntariado/

VOLUNTARIADO EN LATINOAMÉ-RICA. La organización VOLPA, Volunta-riado Internacional Pedro Arrupe, ofrece plazas de voluntariado de larga duración, 1 ó 2 años, en distintos países de Latino-américa. Las personas que deseen realizar este voluntariado deben recibir antes un curso de formación que en Zaragoza se va a celebrar entre noviembre de 2012 y mayo de 2013, en el Centro Pignatelli. La formación presencial tiene dos módulos que se desarrollan simultáneamente: Ta-ller Sur y curso Volpa. Si te interesa, pue-des inscribirte en los dos módulos a través de la página web del programa.

+ info: Volpa en Zaragoza. Tel. 976 217 217. cpignatelli@centro-pignatelli.org volpazaragoza.wordpress.com

noticias

6 noticias

PREVENCIÓN DE ADICCIONES. El Centro Municipal de Prevención de Adicciones, CMAPA, ofrece nuevas pro-puestas a los centros educativos para abordar la prevención del consumo de drogas, tabaco y alcohol en las aulas. Cada año, se realizan programas espe-cíficos para los alumnos de primaria, se-cundaria, cualificación profesional inicial (PCPI), bachillerato y ciclos formativos con el objetivo de desarrollar hábitos y actitudes saludables como medio inicial para prevenir el consumo de sustancias perjudiciales para la salud en los jóvenes y desarrollar seguridad y confianza en ellos mismos para poder decidir, sin verse sometidos por la presión del grupo. Los programas pueden realizarse tanto dentro como fuera del aula. La oferta de cursos permite aprender técnicas para abordar la prevención a través de proyección de au-diovisuales, exposiciones, obras de teatro o gymkanas.Además, los programas se pueden com-plementar con otros cursos y materiales de formación para el profesorado y para los padres del alumnado.

+ info: CMAPA. Pablo Ruiz Picasso, 59. Tel. 976 724 916. prevencionadicciones@zaragoza.es

IDOLOS MEDIÁTICOS Y NUEVOS VALORES DE LOS JÓVENES. Este es el título de un nuevo número de la Revista de Estudios de Juventud, en el que se analiza cuales son los ídolos de los jóvenes en campos tan diversos, como la música, las series televisivas, el deporte, el cine,... y cuales son los motivos que les animan a elegirlos como tales. La elección de unos héroes determinados ayuda a comprender en qué modelos se asientan los valores de los jóvenes en la actualidad y la influencia que tienen en su comportamiento.La revista, editada por el Instituto de la Juventud, la podéis consultar en el CIPAJ.

+ info: Instituto de la Juventud. Marqués de Riscal, 16. Madrid. Tel. 917 827 473.

JÓVENES DE ARAGÓN. Esta asocia-

ción organiza actividades, como excur-siones y viajes, dirigidas a jóvenes entre 14 y 29 años. Si te interesa, consulta más información en su web.

+ info: Asociación de Jóvenes de Aragón. Avda. Pablo Gargallo 84,40C Tel. 630 934 182. www.jovenesdearagon.com

RECICLA RADIOGRAFÍAS INSER-VIBLES. Farmacéuticos sin Fronteras, en colaboración con el Colegio Oficial de Farmacéuticos de Zaragoza, ha lanzado una campaña de recogida de radiografías inservibles para, mediante el reciclaje, convertirlas en plata. Puedes entregar tus radiografías en las farmacias. Con la plata que se obtenga se financiarán programas de asistencia farmacéutica para personas sin recursos.

+ info: Colegio Oficial de Farmacéuticos de Aragón. Tenor Fleta, 57. Tel. 976 481 414. cofzaragoza@redfarma.org

ANIVERSARIO DE COLECTIVOS EN RADIO LA GRANJA. Colectivos es un programa comunitario por el que han pa-sado muchos colectivos y asociaciones de la ciudad. En este mes cumplen un año y, para celebrarlo, todos los viernes de octu-bre, van a invitar a 10 colectivos hasta que pasen los 40 que han colaborado durante este primer año de vida. Podéis escuchar-los en el 102.1 FM, los viernes de 21 a 23 h.

+ info: Radio La Granja. Pintor Marín Bagües, 1. www.radiolagranja.org/

RUTAS POR LA PROVINCIA DE ZA-RAGOZA. El otoño es una buena época para hacer escapadas cerca de casa y descubrir rincones de nuestra provincia de una forma diferente: andando o sobre dos ruedas. En el CIPAJ ponemos a vuestra dis-posición dos guías turísticas editadas por Turismo de la Diputación Provincial: 30 rutas para moto y bicicleta por la provincia de Zaragoza; y 30 rutas senderistas por Zaragoza, la provincia. En ambos casos se ofrece información sobre el entorno, la

Carlos Navarro. waif@hotmail.es

7noticias

JORNADAS EUROPEAS DEL EM-PLEO. Las Jornadas Europeas de Empleo (EJD) son una oportunidad para que los demandantes de empleo y los empleado-res de toda Europa se conozcan y hagan contactos. Este año el evento también se lleva a cabo online, por lo que los partici-pantes podrán seguirlo sin importar en qué lugar físico se encuentren en Europa. La jornada se celebra el 6 de octubre. Pue-des seguirlo en

+ info: Jornada Europea del Empleo. http://europeanjobdays.eu/brussels

distancia, la dificultad del recorrido, alo-jamientos, webs de referencia y oficinas de turismo.Estas dos guías forman parte de nuestra Viajeteca y podéis consultarlas dentro del horario de atención al público del CIPAJ.

+ info: Patronato Provincial de Turismo de Zaragoza. Pza. España, 2. http://zaragozaturismo.dpz.es

PISCINAS CUBIERTAS MUNICIPA-LES. Los horarios para esta nueva tempo-rada 2012-13, serán los siguientes:-De lunes a viernes: desde las 7 a las 22 h. (excepto Duquesa Villahermosa que cerrará a las 22’30 h)-Sábados: de 8 a 19 h, Alberto Maestro y Palacio Deportes; de 7’30 a 22’30 h, el CDM Duquesa Villahermosa; y de 8 a 20 h, José Garcés, Siglo XXI y Palafox (a partir del 14 de octubre, éste último cerrará a las 14 h)-Domingos y festivos: de 8 a 14 h excepto en Duquesa Villahermosa, que será de 7’30 a 15 h.Los espacios diferenciados de balneario urbano se abren a las 9 h.

+ info: Zaragoza Deporte Municipal. Tel. 976 723 838. www.zaragozadeporte.com

becas subvenciones exámenes concursos becas subv

convocatorias convocatorias

8 convocatorias

becasprácticas internacionales. El Programa Universtage es un programa de prácticas internacionales dirigido a titulados universitarios cuya fecha de solicitud del último título universitario oficial, incluyendo másteres universi-tarios (pero no Estudios Propios de la Universidad), sea posterior al 31 de oc-tubre de 2009 y que hayan realizado un mínimo de 40 horas acumuladas de cursos del Instituto Aragonés de Empleo. Las prácticas se realizan durante tres meses en empresas e instituciones en el extranjero. Universa proporciona una beca mensual, un seguro y el reembolso del viaje de ida y vuelta. El plazo para solicitar las prácticas, que se realizarán durante el primer semestre del 2013, se abre del 1 al 31 de octubre. Si te interesa, puedes consultar las plazas ofertadas por Universa en su página web y presentar tu solicitud.

+ info: Universa. Área internacional. Menéndez Pelayo, s/n. Tel. 976 762 310. www.unizar.es/universa/internacional/programa-universtage/convocatoria

archiveros, bibliotecarios y documentalistas. La Mesa del Se-nado convoca quince becas individuales para la formación práctica de licenciados en actividades archivísticas, bibliográfi-cas y documentales y con las publicacio-nes de la Cámara. Pueden solicitar la beca quienes hayan nacido con posterioridad al 1 de enero de 1984 y sean poseedores de un titulo de diplomatura o licenciatura en Biblioteconomía y Documentación o de Grado de Información y Documenta-ción o que tengan cualquier licenciatura o grado y acrediten una preparación teórica en materias archivísticas, bibliotecarias o documentales, durante al menos 200 horas lectivas. Las becas se otorgan con una duración de un año, desde el 1 de enero hasta el 31 de diciembre de 2013, con un pago mensual de 800 € brutos. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 26 de octubre de 2012. Las bases completas de la convocatoria sa-lieron publicadas en el BOE nº 231, de 25 de septiembre.

+ info: Senado. www.senado.es

comunicación en el senado. Se convocan tres becas de formación so-bre comunicación institucional relaciona-da con la actividad del Senado. Las becas se otorgan con una duración de un año,

desde el 1 de enero hasta el 31 de diciem-bre de 2013, con un pago mensual de 900 € brutos. Pueden solicitar la beca quienes hayan nacido con posterioridad al 1 de enero de 1985 y sean poseedores de un titulo de licenciatura o grado de Periodis-mo. El plazo de solicitud finaliza el 26 de octubre de 2012. Las bases completas de la convocatoria salieron publicadas en el BOE nº 231, de 25 de septiembre.

+ info: Senado. www.senado.es

investigación sobre cerveza. El Centro de Información Cerveza y Salud convoca la XIII Edición de las Becas Manuel de Oya para la realización de trabajos de investigación sobre la cerveza en relación con la salud y la nutrición. Se adjudicarán dos becas con una dotación económica de 18.000 € cada una a estudiantes de cualquier carrera universitaria de ciencias o de un curso de posgrado de centros de enseñanza superior de las universidades españolas así como para los ya licenciados o titulados superiores nacidos después del 1 de enero de 1982. El plazo de solicitud finaliza el 9 de noviembre de 2012.

+ info: Centro de Información Cerveza y Salud. www.cervezaysalud.es

cursos on line. La Fundación AFIM convoca este programa de apoyo a la formación de los jóvenes (con o sin dis-capacidad) consistente en la concesión de 50.000 becas gratuitas de formación on-line en España, Hispanoamérica e his-panohablantes de todo el mundo, por el que las personas a las que se conceden las becas podrán elegir 5 cursos de entre los más de 140 que actualmente ofrece la plataforma www.formacionsinbarreras.com, disponiendo de un año para poder realizar los cursos elegidos. Con ello se pretende proporcionar una formación que ayude a los beneficiarios a mejorar su ca-pacitación, facilitándoles así el acceso al mercado de trabajo y que tengan igualdad de oportunidades, independientemente de su nivel económico. El plazo de solicitud finaliza el 31 de diciembre de 2012.

+ info: Fundación AFIM. becas@funda-cionafim.org www.fundacionafim.org

concursosimagen

fotografía camino del cid.

convocatorias 9

convocatorias convocatorias

enciones exámenes concursos becas subven

El Consorcio Camino del Cid convoca este concurso en el que puede participar cualquier persona con un máximo de tres fotografías inéditas y no premiadas en otros certámenes, que traten sobre cualquier aspecto que transmita la ri-queza y diversidad histórica, cultural, etnográfica y paisajística del Camino del Cid a través de las ocho provincias por las que discurre. Las fotografías serán en color, presentadas en papel fotográfico de 20 x 30 cm y sin montar. Se otorgarán 4 primeros premios de entre 600 y 150 €, y ocho accésits de 100 € cada uno. El plazo de presentación de obras finaliza el 15 de octubre de 2012.

+ info: Consorcio Camino del Cid. Madrid, 24. 09002 Burgos. Tel. 947 256 240. info@caminodelcid.org www.caminodelcid.org

spots televisivos contra la violencia de género. Tolerancia cero contra el maltrato. Con este objetivo, la Universidad de Lleida pondrá en mar-cha una nueva campaña en el marco de la campaña del Día Internacional para la eliminación de la Violencia hacia las mu-jeres que se celebra el 25 de noviembre. Podrán participar las personas de la co-munidad Universitaria del Campus Íberus (Universidad de Lleida, Zaragoza, La Rio-ja y Pública de Navarra), ex alumnos de la UdL y estudiantes de Bachillerato y ciclos Formativos de Grados Superior de Lérida. El plazo para la entrega de trabajos, con un máximo de dos minutos de du-ración, es hasta el 5 de noviembre.Los premios tienen una cuantía de 800 € para los profesionales y 400 € para la modalidad amateur. Se podrá concursar tanto individualmente como en grupos de hasta cinco personas.

+ info: Universidad de Lleida. www.udl.es/serveis/oficina/Noticies/2012/breus_juliol12.html

fotografía zaragoza cerca de ti. En esta nueva edición del Concurso de Fotografía Saucepolis Zaragoza Cerca de Ti podrán participar todas las personas que lo deseen con imágenes relacionadas con la ciudad de Zaragoza: rincones de la ciudad, lugares de interés turístico, tu experiencia en Zaragoza, tu experiencia Saucépolis, tradiciones de la ciudad, sus gentes, el lado humano en Zaragoza, etc. Cada autor podrá presentar un máximo de cuatro fotografías, hasta el 31 de ene-ro de 2013. Las fotografías se enviarán a concurso@saucepolis.com indicando nombre, apellidos, titulo y teléfono o bien

rellenando un formulario en la siguiente dirección: www.saucepolis.com/concur-so/formulario.htm Se establece un pre-mio de 125 €.

+ info: Hotel Sauce. Espoz y Mina, 33. Tel. 976 205 050. alberto@sauceteam.com www.hotelsauce.com

certamen escolar en el fes-tival de cine de zaragoza. El Festival de Cine de Zaragoza incluye por primera vez este certamen dirigido a jóvenes matriculados en centros edu-cativos no universitarios, EPASs, aso-ciaciones juveniles, talleres de imagen, etc, residentes en España y con edades comprendidas entre los 7 y los 18 años. Los cortometrajes presentados tendrán una duración máxima de 15 minutos y deberán haber sido producidos con pos-terioridad al 1 de septiembre de 2011. El objetivo de los trabajos será la divulga-ción de los valores educativos y ciudada-nos. Para participar en el Festival hay que completar la inscripción a través de la página web y enviar o entregar en mano los trabajos en las oficinas del Festival, hasta el 15 de octubre de 2012. El me-jor corto recibirá un premio en metálico de 900 €. Habrá diplomas acreditativos para todos los finalistas.

+ info: Festival de Cine de Zaragoza. Centro de Historias de Zaragoza. Pza. San Agustín, 2. www.festivalcinezaragoza.com/bases-encuentro-escolares

fotos de las fiestas del pilar en facebook. El Ayuntamiento de Zaragoza convoca la primera edición del concurso de fotografía facebook Fiestas del Pilar 2012. Cualquier usuario de esta red social puede participar con fotografías originales y relativas a la celebración de las Fiestas de este año 2012. Deberán ser

Judit Barea. judins@hotmail.com

becas subvenciones exámenes concursos becas subv

convocatorias convocatorias

10 convocatorias

cargadas a través de la aplicación The Fan Machine, que puede encontrarse en www.facebook.com/FiestasdelPilar.Oficial El plazo de presentación de fotografías fina-lizará la medianoche del 12 de octubre. Serán los propios usuarios con sus votos los que elegirán al ganador. El resultado de la votación se conocerá el sábado 13 de octubre. El premio consistirá en un fin de semana para dos personas en un hotel de Zaragoza o en un bono relax, consistente en una cena para dos en un restaurante de Zaragoza y dos pases de día para el Spa-Las Ranillas Centro Hidrotermal. Cada usuario registrado podrá presentar una so-la fotografía y emitir un solo voto. Consulta las bases completas en la web.

+ info: Ayuntamiento de Zaragoza. Tel. 010. www.zaragoza.es/ciudad/fiestaspilar/

literatura

tiflos 2012. La Once convoca la XXVI edición de sus premios en las modalida-des de poesía, cuento, novela y periodis-mo. Se establecen premios de 12.000 € para los géneros de poesía y cuento y de 21.000 € para el género de novela. Las obras serán publicadas por las editoriales Visor y Castalia/Edhasa. En el caso de la categoría de Periodismo hay un pre-mio de 9.000 € para cada uno de los cuatro apartados (prensa escrita, radio, televisión, y digital). En la categoría de Premios Especiales para personas con discapacidad visual hay un primer pre-mio de 6.000 y un segundo de 3.000 € para cada categoría. Las obras de poesía, cuento y novela deben presentarse antes del 31 de octubre de 2012. Los trabajos de Periodismo tienen de plazo hasta el 31 de enero de 2013. Puedes consultar las bases en la web de ONCE.

+ info: ONCE. Prado, 2428014 Madrid. www.once.es

plástica

trazos de igualdad. CERMI-Ara-gón, con la colaboración del Parlamen-to Europeo y de la Obra Social Ibercaja, convoca el I Concurso de Pintura Trazos de Igualdad, en el que pueden participar personas con discapacidad. Los galardo-nados podrán viajar a Bruselas, con un acompañante, para conocer las institu-ciones europeas. Habrá cinco premios, en función de la discapacidad de los participantes: física y orgánica, auditiva, visual, intelectual y mental. El plazo de presentación finaliza el 31 de octubre.

+ info: CERMI Aragón. Concepción Sáiz de Otero , 10. 50018 Zaragoza. Tel. 976 106 265. cermiaragon@cermiaragon.es www.cermiaragon.es

música

popyrock 2012. Nueva edición de este concurso organizado por el Servicio de Voluntariado y Juventud del Ayunta-miento de Zaragoza, con la colaboración de Producciones Sin/Conpasiones, Bos-co Instrumentos Musicales, El Periódico de Aragón y Cadena Ser. Podrán partici-par solistas y grupos cuyos componen-tes hayan nacido o residan en Aragón, siempre que al menos el 75 por ciento de los ellos hayan nacido entre el 1 de enero de 1977 y el 31 de diciembre de 1998. Una misma persona puede estar en uno o más grupos, pero un grupo con los mismos componentes solo puede presentar una sola canción dentro de los géneros de rock, pop, indie, rap, tech-no, heavy, metal, electrónica, punk, soul, funk, reggae… o de cualquier estilo que se pueda considerar música moderna. Las canciones serán originales en letra y música y no podrán exceder de diez minutos, no aceptándose versiones. Las inscripciones se realizarán a través de la web hasta el 21 de octubre de 2012. Posteriormente, de las propues-tas presentadas se seleccionarán un total de 18 grupos que actuarán en el escenario de la sala El Túnel durante los meses de noviembre y diciembre. De esta fase de actuaciones en directo tres grupos pasarán a la gran final que se celebrará en el Túnel el 21 de diciembre. El ganador recibirá un cheque por valor de 4.500 € para la grabación de un disco y edición de mil copias, además de 1.500 € en instrumentos musicales. El segundo premio consistirá en un cheque por valor de 1.500 € en instrumentos musicales y el tercero en un cheque por valor de 1.000 € en instrumentos musicales. Tam-bién se otorgarán premios especiales a la Mejor Propuesta Joven y al Mejor Grupo del Servicio de Voluntariado y Juventud. Consulta las bases completas en la web.

+ info: Concurso PopyRock. http://popyrock.com/concurso

investigación

ensayo joven cipe 2012. El Centro para la Empresa Privada Inter-nacional (CIPE) invita a estudiantes y profesionales de todo el mundo, entre 18 y 30 años de edad, a compartir sus

convocatorias 11

convocatorias convocatorias

enciones exámenes concursos becas subven

ideas sobre cómo crear oportunidades para que los jóvenes fortalezcan la demo-cracia y el sector privado en sus propios países. Pueden participar con un ensayo de 1.500 a 2.500 palabras en alguna de estas tres categorías: Emprendimiento e innovación: más allá de la tecnología; Crecimiento integrador: el entorno em-presarial para la ampliación de las em-presas; y Las transformaciones sociales: el papel de los empresarios en la cons-trucción de sociedades democráticas. Para cada categoría, CIPE publicará los ensayos que han quedado en primer, segundo y tercer lugar. Los autores ga-nadores también recibirán un premio en efectivo. El ganador del primer premio será invitado a un viaje con todos los gastos pagados para asistir a la próxima conferencia CIPE Democracia efectiva para Emprendedores, que tendrá lugar en Estados Unidos en abril de 2012. El plazo de presentación finaliza el 19 de octubre de 2012. Todos los detalles están disponibles su web.

+ info: CIPE. www.cipe.org/essay

varios

certamen juvenil volunta-riARTE. La Plataforma del Volunta-riado de España ha convocado Volunta-riARTE, un certamen en el que pueden participar jóvenes de entre 12 y 18 años para contar qué es el voluntariado a tra-vés de distintas expresiones artísticas como el cómic, el relato o la fotografía. Cada participante puede enviar un máxi-mo de tres obras independientemente de la modalidad. El plazo de presentación de las obras finaliza el 31 de octubre de 2012.

+ info: Plataforma del Voluntariado de España. sensibilizacion@plataformavoluntariado.org http://blog.plataformavoluntariado.org/files/2012/07/Bases-certamen-1.pdf

ebrópolis a las buenas prác-ticas ciudadanas. La Asociación que impulsa el Plan Estratégico de Za-ragoza y su entorno, Ebrópolis, convoca este premio con el objetivo de distin-guir a personas, entidades, colectivos e instituciones cuya conducta pueda presentarse como un modelo de buenas prácticas de convivencia ciudadana. El concurso está abierto a todos los ciuda-danos, individualmente o agrupados, de Zaragoza y los municipios de su entorno. El premio está dotado con 6.000 € en for-

ma de equipamiento, un diploma acredi-tativo y una escultura singular obra del ar-tista zaragozano Javier Alonso Márquez. El plazo de presentación de buenas prác-ticas finalizará el viernes 26 de octubre de 2012 a las 15 horas.

+ info: Asociación para el Desarrollo Estratégico de Zaragoza y su Entorno, EBROPOLIS. Eduardo Ibarra, edificio El Cubo. Tel. 976 721 040. comunicacion@ebropolis.es www.ebropolis.es

ciencia y arte para jóvenes. El concurso ISWA 2012 pretende estimular la curiosidad y atraer a los jóvenes a la ciencia mediante el arte. Pueden presen-tarse jóvenes de 14 a 20 años de la Unión Europea, con obras de arte en una de las siguientes categorías: cine, arte con-temporáneo, danza moderna, imagen y literatura. La idea es presentar la ciencia a través de con sus aspectos creativos y emocionales, de forma que se demuestre la relación entre las artes y las ciencias. Los participantes pueden competir de forma individual o en grupos. Los grupos pueden estar compuestos también por clases, en las que se anima a trabajar bajo la supervisión de uno o varios profesores. El plazo de presentación finaliza el 31 de octubre de 2012.

+ info: ISWA. www.iswaproject.eu

jóvenes traductores 2012. El concurso está diseñado para ofrecer a los chicos y chicas de las Escuelas de Traductores de Europa una experiencia de primera mano de el trabajo como traductor. En esta convocatoria pueden participar los jóvenes nacidos en 1995. Los alumnos pueden decidir en cuál de las lenguas oficiales de la Unión Euro-pea quieren traducir. La prueba tendrá lugar el mismo día en todos los países de la UE, el 27 de noviembre de 2012. Las Escuelas Europa están invitadas a inscribirse a través de la web de Jóvenes Traductores hasta el 20 de octubre de 2012.

+ info: Web del concurso. ec.europa.eu/translatores/

12 sin problemas

¿Qué es y para qué sirve una asesoría sexológica? Asexórate

“En Sexología hay más fenómenos cultivables que trastornos curables”. Havelock Ellis (1859-1939)

Los profesionales de la sexología hablamos de los sexos, de chicos y chicas en relación, no de penes y vaginas en relación. Hablamos del sexo como valor; en este sentido, el ser-vicio de asesoría sexual trata de eliminar errores e incertidumbres, aclarar dudas, sugerir soluciones, resolver dificultades y mejorar tu vida personal, emocional, relacional y sexual.

¿Quién puede solicitar atención sexológica?Cualquier joven y/o universitario/a menor de 30 años puede solicitar los servicios de la Asesoría Sexológica en su respectivo ámbito: el CIPAJ y la Universidad. Puedes acudir solo, en pareja, con amigos, con la familia…

¿Qué se consulta?Sobre las primeras experiencias eróticas y amorosas…

l ¿Es normal que duela al hacer el amor por 1ª vez?l ¿Es normal sangrar en las primeras relaciones coitales? ¿Cuándo se deja de sangrar?l ¿Cómo solucionar el no poder hacer el amor con mi novio? He leído algo y creo tengo vaginismo, ¿podéis ayudarnos?l ¿Cómo sé si él me quiere o sólo me quiere para el sexo?l ¿A qué edad es normal haber hecho ya el amor?l ¿Es importante estar enamorada de verdad cuando haces el amor por 1ª vez?

Sobre mi cuerpo, sus cambios y reacciones sexuales…l ¿Qué hago si tengo fimosis?l ¿Es normal que tenga erecciones sin poderlas controlar?l ¿Hasta qué edad crecen las tetas?l ¿Cómo sé si mi pene es normal o es demasiado pequeño? ¿Puedo aumentarlo?l ¿Existen diferentes tipos de orgasmo? ¿Cómo se distinguen y cuál es mejor? ¿Existe el mul-tiorgasmo?

Sobre anticoncepción…l ¿Si se rompe el condón qué hacemos? ¿Se puede hacer algo para evitar el embarazo? ¿Y el SIDA?l ¿Puedo tomar anticoncepción hormonal: anillo, píldora o parches….con 16 años?l ¿Qué es eso de la píldora del día después? ¿Es sólo una pastilla? ¿Cuánto tiempo tengo para tomarla? ¿Dónde y como la consigo?l Soy alérgico al látex ¿Puedo usar condones? ¿Qué otros métodos anticonceptivos hay? ¿Pre-vienen también del SIDA y las ETS?l ¿Es fiable hacer la marcha atrás para evitar el embarazo? l ¿Durante la regla hay posibilidad de embarazo?

Sobre infecciones de transmisión sexual, higiene y desajustes ginecológicos…l ¿Tengo la regla muy irregular y además es muy dolorosa? ¿cómo lo resuelvo?l ¿Se transmite el SIDA practicando sexo oral?l ¿Dónde puedo hacerme la prueba del VIH?l Me han dicho que tengo el Virus del Papiloma Humano (VPH), ¿puedo contagiar a mi pareja?l ¿Es grave sufrir una infección por hongos genitales? ¿Cómo la trato y cómo la puedo prevenir?

Sobre sexualidad de pareja, el placer, la masturbación y otras dudasl ¿Por qué no tengo orgasmos con mi novio?l Tengo muchas dificultades para eyacular en los encuentros sexuales con mi novia, ¿tiene solución?l No consigo el orgasmo y me siento insatisfecha... ¿qué hago?

Sin problemas

13sin problemas

l ¿Las mujeres eyaculan?, ¿qué y por dónde?, ¿existe el punto G en ambos sexos?, ¿hay otros puntos?, ¿varía de unas personas a otras?l Creo que tengo eyaculación precoz ¿tiene solución?l A mi novio se le va siempre la erección cuando vamos a intentar la relación, ¿qué le ocurre? ¿no le gusto? ¿hago algo mal?l ¿Es normal no tener ganas de hacer el amor, teniendo novio?

Sobre la pareja: amor, desamor, celos, rupturas, conflictos de pareja, ligar por la red…

l Mi pareja me ha sido infiel. Siento un gran dolor y no sé si romper o no.l ¿Por qué siempre me enamoro del que menos me conviene?l ¿Cómo ser menos celosa?l ¿Es normal sentir atracción por un chico teniendo novio?l ¿Cómo supero una ruptura de pareja dolorosa?l ¿Cómo hacerle ver a una amiga que su novio no la trata bien?l Mi pareja me ha dejado pero yo le quiero, ¿sería sensato volver a intentarlo?l No soporto ver a mi pareja flirtear con otras personas. Me inquieta que se vaya de viaje sin mi... l ¿Soy celoso/a o precavido/a?l Me obsesiona el recuerdo de un ex. ¿cómo olvidarlo definitivamente?

Sobre los deseos…l Soy homosexual y no sé como va a reaccionar mi familia y amigos, ¿qué hago?, ¿a quién se lo digo?l Me siento más próximo y en sintonía con las personas del otro sexo, ¿seré transexual?l No sé si soy homo o hetero, ¿es normal? ¿cómo puedo estar seguro? ¿puedo ser bisexual?l ¿Me podéis dar direcciones de entidades o asociaciones de colectivos sobre diversidad sexual?

Sobre aficiones, peculiaridades y mi relación con Internet…l ¿Masturbarse demasiado puede afectar a mi relación sexual de pareja?l ¿Es normal fantasear con personas que no son tu pareja? ¿ello indica que mi relación no va bien?l Tengo adicción al cibersexo y esto me hace sentir mal… ¿cómo superarlo?l A mi pareja le preocupan ciertas aficiones sexuales que tengo y me amenaza con romper la relación.l ¿Es normal que mi novio se masturbe mucho siendo que tenemos relaciones con cierta fre-cuencia?

Sobre la relación con mi familia…l ¿Cómo conseguir que a mis padres les guste mi novio?l A mis padres no les gusta nada mi pareja actual, ¿qué hago para convencerles de que lo quiero y me quiere?l Me gustaría hablar con mi madre de sexualidad pero no sé cómo introducir el tema sin que se moleste o reaccione mal… ¿cómo lo hago?

Sobre otros temas…l ¿Es normal no haber tenido relaciones sexuales con 26 años?l ¿Se puede ser asexual?l Mi novio toma drogas y nos está creando problemas, ¿cómo convencerlo de que este tema va a romper nuestra relación?

Estas cuestiones, dudas y dificultades son las que habitualmente atendemos en la Asesoría. Os animamos a utilizar este servicio porque es vuestro; por nuestra parte solo garantizaros que os trataremos con mimo, con amor y con profesionalidad.

Santiago Frago Valls y Silberio Sáez SesmaAsesores del CIPAJ y la Universidad de Zaragoza

dó

nd

e�

ac

ud

ir U Asesorías para Jóvenes del CIPAJ. Servicio de Juventud del Ayuntamiento. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.

Estudios: estudioscipaj@zaragoza.es

Jurídica: juridicacipaj@zaragoza.es

Sexológica: sexologicacipaj@zaragoza.es

Psicológica: psicologicacipaj@zaragoza.es

Movilidad Internacional: internacionalcipaj@zaragoza.es

U Asesorías para Jóvenes de la Universidad de Zaragoza. Tel. 976 761 356. asesoria@unizar.es

Campus Universitario de San Francisco. Casa del Estudiante. Corona de Aragón, 42.

Campus Universitario Río Ebro (Actur). Edificio Torres Quevedo.

14 tema del mes

tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes

Zaragoza > 18La ciudad de Zaragoza ofrece cientos de posibilidades a los más jóvenes para disfrutar del ocio de las formas más variadas. Si tienes menos de 18 años, ¡éstas son tus páginas! A lo largo de ellas podrás conocer las sugerencias para el tiempo libre realizadas por las Antenas del CIPAJ en centros de secundaria, las zonas acondicionadas para practicar deporte en la calle, o los recursos que el Ayuntamiento pone a tu disposición para pasar el tiempo libre de la mejor forma posible.

Sugerencias de jóvenes AntenasPatinar, hacer skate, paseos en barca, teatro, practicar deportes de aventura o simple-mente pasear o estar con los amigos en alguno de los parques de Zaragoza son algunas de las propuestas hechas por jóvenes entre 15 y 18 años que ejercían como Antenas del CIPAJ el pasado curso. Estas son sus propuestas.

Zonas verdes: l Parque del Agua. Lo recomiendan por su variedad de zonas y actividades diferentes que se pueden realizar: desde tomarte un bocata viendo la puesta de sol, pasando por montar a caballo, o ir a la playa. Tampoco te puedes perder el canal de aguas tranquilas donde se puede alquilar una barquita o piragua, el canal de aguas bravas para hacer auténtico rafting, el circuito multiaventura con torres y tirolinas incluidas y el Quasar Elite, juego de láser para ir en grupo. Si te va algo más tranquilo, el Teatro Arbolé no sólo acoge actividades infantiles, sino obras de teatro, conciertos y otras actuaciones de pequeño formato.

l Parque Grande. Las antenas lo definen como uno de sus lugares favoritos para ir en bici, hacer deporte en general, o simplemente para pasar el rato con los amigos.

l Las riberas. Tanto las riberas del Ebro como las del Canal ofrecen una buena alter-nativa a las calles para pasear en compañía.

l Lago de los antiguos depósitos de agua. Es un parque tranquilo con barquitas, ubicado en la prolongación de Gómez Laguna. Algo diferente.

Emociones fuertes:Si lo que te gusta es soltar adrenalina, las antenas te recomiendan: el Parque de Atrac-ciones, Tierra Aventura (paintball en los Pinares de Venecia), y el Karting Indoor, (carreras de karts en pista cubierta en Plaza),

Sobre ruedas:Si te gusta patinar, pásate por la zona de la Expo: las grandes explanadas realizadas para la muestra son el lugar elegido por cientos de personas para practicar su deporte favorito solas o en grupo. Si lo tuyo es el skate, hay espacios abiertos con elementos para acrobacias en el skatedromo en el Pº de la Ribera, en la margen izquierda, bajo el puente de la Almozara y en el skate park en vía Hispanidad, 40.

Centros comerciales:Por la variedad de tiendas y locales de ocio, las Antenas recomiendan Grancasa, Plaza y el Caracol, sobre todo por las boleras los dos primeros, y por los recreativos con fut-bolines y billares, el último.

Actividades culturales gratuitasl Centro Joaquín Roncal. Actividades diferentes y alternativas de lo más variado, son gratuitas o muy baratas: conferencias, exposiciones, talleres, cine, teatro. Tam-bién acoge desde hace poco el único museo de papiroflexia de España, con diseños originales y únicos.

l Fnac. Tanto la tienda junto Pza. España como la del Centro comercial Plaza organizan

15tema del mes

tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes tema del mes

actividades culturales y de ocio gratuitas: presentaciones de libros, proyecciones de películas, conferencias, o incluso alguna competición de videojuegos.

Deporte al aire libre: potrerosEn casi todos los barrios hay pequeñas instalaciones deportivas al aire libre, conocidas como potreros, pistas deportivas, ubicadas en los parques, jardines o en solares que podéis utilizar libremente, sin coste y sin requisitos previos.

Acturl 1 pista polivalente de baloncesto y fútbol sala en la C/ Mújica Lainez.

l 1 pista polivalente de baloncesto y fútbol sala en la C/ Margarita Xirgú.

l 1 pista polivalente de baloncesto y fútbol sala en la Pza. Ortilla de la Avda de Ranillas.

l 1 pista polivalente de baloncesto, en Parque Goya II.

l 1 pista de juegos tradicionales en c/ Valle de Broto (junto CREA)

l Gimnasio para adultos en la C/ Poeta Luciano Gracia (junto al Estadio de Atletismo, frente CPS).

Casablancal 1 pista deportiva de fútbol sala y 1 pista de voleibol en la C/ Embarcadero, 40.

Casco Histórico l 1 pista de baloncesto, 1 portería de fútbol sala, 1 pista de patinaje y una mesa de tenis de mesa en el Parque Bruil.

l 1 canasta de baloncesto, 1 pista de fútbol sala en el solar de la C/ Casta Álvarez.

l 1 cancha de baloncesto en el solar de la C/ Palafox.

l 2 mesas de tenis en el solar de la C/ Mayoral.

l 1 pista de patinaje Q4 en el Paseo Echegaray.

Más información: Oficina del Plan Integral de Casco Histórico (PICH). Tel. 976 726 076.

Delicias l 2 pistas polivalentes donde jugar a fútbol sala, voleibol, patinaje artístico… y 1 mesa de tenis de mesa en el Parque Delicias. Solicitar su uso en el Pabellón Ciudad de Za-ragoza. Tel. 976 315 941. l 1 pista de fútbol sala y 1 una canasta en el Parque Castillo Palomar. C/ Rioja con Avda. de Navarra. Solicitar su uso en el Pabellón Delicias-Bombarda. Tel. 976 325 702. l 1 patinódromo de velocidad y 3 pistas de baloncesto en la Bozada, entre Vía His-panidad y Juan Pablo I. Solicitar su uso en la Federación Aragonesa de Patinaje. Tel. 976 730 318.l Mesas con tablero de ajedrez, en el Parque Delicias, Parque Castillo Palomar, Parque Sedetaria (Monsalud), Pza. Santo Domingo Savio (Ciudad Jardín), Jardines Avempace y en los jardines Avicebrón (Bozada) y en la Pza. Galán Bergua.

l 8 aparatos de gimnasia en el Parque Delicias y un equipamiento modular con apara-tos de gimnasia (con 14 ejercicios diferentes), en los Jardines de Avicebron (Bozada).

El Rabal l 1 pista de baloncesto, 1 canasta, 1 campo de fútbol, sobre tierra y 1 mesa de tenis de mesa en el Parque del Tío Jorge. l 1 pista polivalente de baloncesto y fútbol sala en el cruce de Alcalde Caballero con San Juan de la Peña. l 1 espacio con canasta de baloncesto en el Parque de La Jota.l 1 rocódromo y mesas de ping pong en el Parque Líneal del Río Gállego.

16 tema del mes

La Almozara l 1 pista de patinaje y 1 pistas de fútbol sala y 2 de voleibol en la C/ Sierra de Vicor. l 1 canasta de baloncesto, mesa de ping pong y un gimnasio en el Parque Jardines de Atenas.l 2 canastas de baloncesto en los jardines de Lisboa.l 1 pista de skate debajo del Puente de La Almozara.

Las Fuentes l 1 pista de baloncesto dentro del recinto del Centro Cívico Salvador Allende. l 1 pista de baloncesto y 1 pista de patinaje (entre las calles María de Aragón y Tomás Higuera), 1 pista de fútbol sala (en la C/ Monasterio de Obarra) y 1 mesa de tenis de mesa (en la C/ Doctor Iranzo, todo junto al Parque Torre Ramona).

Oliver-Valdefierro l 1 pista de baloncesto, 1 campo de tierra para fútbol sala y 1 pequeña pista de patinaje al final de la calle Océano Atlántico.l 1 mesa de tenis de mesa en el Parque del Oeste.l 1 pista polivalente de fútbol sala y de baloncesto en la C/ Federico Ozanam.

San José l 1 pista de mini basket, 5 pistas de petanca y zona de ginmasio, en el Parque de la Granja. l 1 pista de fútbol sala en el Parque de la Memoria.l 1 pista de patinaje en la C/ Zaragoza La Vieja.l 1 pista de bike-trial, en antiguo Recinto Ferial, frente tercer cinturón.

Torrero l 1 pista polivalente de fútbol sala y baloncesto en la C/ Tierno Galván.l 1 pista de fútbol sala y 1 pista de patinaje en la C/ Cuarte.l 1 pista de patinaje y un circuito bicicletas de BMX en los Pinares de Venecia, Ctra. Parque de Atracciones.l 1 pista de baloncesto en C/ Honorio García Condoy.

Universidad l 1 pista de patinaje y monopatín (Skate Park), con elementos de dificultad, situada junto al pirulí de Telefónica, en Vía Hispanidad, 30.l 1 pista de patinaje y monopatín (en el Rincón de Goya), y 1 pista de fútbol sala en el Parque Grande.l 1 mesa de tenis en el Parque Pignatelli.l Canasta de baloncesto y gimnasio abierto en los jardines de la Taifa Saraqusta.l 2 mesas de tenis de mesa y gimnasio abierto en el Centro Deportivo Municipal Gran Vía (C/ Domingo Miral), de acceso gratuito fuera de temporada de verano.

Santa Isabell 1 portería de balonmano y canasta de baloncesto en la Glorieta José Ramón Arana.

Actividades municipalesCasas de JuventudSon espacios en los que los jóvenes a partir de 12 años pueden encontrar posibilidades para pasar el tiempo libre, hacer amigos, practicar deporte o iniciarse en alguna actividad artística o cultural. Ponen en marcha una gran variedad de actividades, tanto cursos de larga duración, como talleres de un día y acogen a grupos estables que se reúnen en torno a un tema. En total hay 26 Casas, 17 en barrios de la ciudad y 9 en barrios rurales. Cada una tiene su horario, generalmente de martes a domingo por la tarde y sábados también por la mañana. Te sugerimos que busques la Casa de Juventud más cercana, te pongas en contacto con sus animadores y preguntes por su oferta de actividades. Puedes consultar en la Agenda de Cipaj en Internet (www.cipaj.org) o cada mes en este Boletín algunas de las actividades que realizan. Estas son sus direcciones:

l Actur. Alberto Duce, 2 (C.C. Río Ebro. Edf.José Martí). Tel. 976 506 602. cjactur@zaragoza.es

17tema del mes

l Arrabal. Pza San Gregorio, s/n (C.C.Tío Jorge). Tel. 976 724 044. cjarrabal@zaragoza.es

l Casablanca. La Ermita, s/n. Tel. 976 726 009. cjcasablanca@zaragoza.es

l Casco Viejo. San Vicente de Paúl, 22. Tel. 976 292 446. cjcascoviejo@zaragoza.es

l Casetas. Castillo, 17-19. Tel. 976 774 879. cjcasetas@zarago-za.es

l Garrapinillos. Pza. España, s/n. (Garrapinillos). Tel. 976 781 217. cjgarrapinillos@zaragoza.es

l Delicias. Provisionalmente están en el Centro municipal Termi-nillo. Edf. El Carmen, Parque Delicias. Tel. 976 312 828. cjdelicias@zaragoza.es

l Juslibol. Pza. Mayor, 8. Tel. 976 726 005. cjjuslibol@zaragoza.es

l La Almozara. Avda. Puerta Sancho, 30 (C. C. La Almozara). Tel. 976 404 692. cjlaalmozara@zaragoza.es

l La Cartuja. Pº de los Plátanos, 10 (La Cartuja). Tel. 976 500 302. cjlacartuja@zaragoza.es

l La Jota. Avda. Cataluña, 106. Tel. 976 46 42 19. cjlajota@zaragoza.es

l Las Fuentes. Florentino Ballesteros, s/n (C.C. Salvador Allende). Tel. 976 496 751. cjlasfuentes@zaragoza.es

l Miralbueno. Pza. de la Rosa, s/n (Miralbueno). Tel. 976 338 310 cjmiralbueno@zaragoza.es

l Montañana. Avda. Montañana, 489 (Montañana). Tel. 976 575 918. cjmontanana@zaragoza.es

l Monzalbarba. San Miguel, 13 (Monzalbarba). Tel. 976 785 888. cjmonzalbarba@zaragoza.es

l Movera. Padre Claret, s/n (Movera). Tel. 976 586 809. cjmovera@zaragoza.es

l Oliver. Soldevilla, s/n (El Túnel). Tel. 976 326 654. cjoliver@zaragoza.es

l Peñaflor. La Tajada, 17 (Peñaflor). Tel. 976 154 301. cjpenaflor@zaragoza.es

l San Gregorio. Jesús y María, 95 (San Gregorio). Tel. 976 741 268. cjsangregorio@zaragoza.es

l San José. Rosellón, 1-3. Tel. 976 723 865. cjsanjose@zaragoza.es

l San Juan de Mozarrifar. Alejandro Palomar, 22. Tel. 976 150 616. cjsanjuan@zaragoza.es

l San Pablo. Predicadores, 54. Tel. 976 444 834 / 663 946 364 cjsanpablo@zaragoza.es

l Santa Isabel. Avda. Sta Isabel, 100 (Santa Isabel). Tel. 976 571 844. cjsantaisabel@zaragoza.es

l Torrero. Monzón, s/n (C. C. Torrero). Tel. 976 726 038. cjtorrero@zaragoza.es

l Universidad. Andador de los Hudíes, 10-12, bajos (Edf. Bello Horizonte). Tel. 976 559 052. cjuniversidad@zaragoza.es

l Valdefierro. Avda. Valdefierro, s/n. Tel. 976 489 535 cjvaldefierro@zaragoza.es

PIEE, actividades en los institutos El Proyecto de Integración de Espacios Escolares desarrolla actividades culturales, de-portivas y de tiempo libre en horario extraescolar. Puede participar cualquier joven de la ciudad que tenga entre 12 y 19 años. Aunque no vayas a ese instituto puedes acudir a las actividades si te apetece. Ve al centro y pregunta por el animador/a del PIEE.

Está implantado en 29 institutos de la ciudad:

l IES Azucarera. Matilde Sangüesa, 53. Tel. 976 478 383. pieeazucarera@zaragoza.es

l IES Andalán. París, 1. Tel. 976 281 943. pieeandalan@zaragoza.es

l IES Ángel Sánz Briz. Avda. Constitución, 31. Casetas. Tel. 976 787 235. pieesanzbriz@zaragoza.es

l IES Avempace. Islas Canarias, 2. Tel. 976 518 666. pieeavempace@zaragoza.es

l IES Corona de Aragón. Corona de Aragón, 35. Tel. 976 467 000. pieecorona@zaragoza.es

Ram

sés

Bos

que.

ra

mse

sbos

que@

gmai

l.com

18 tema del mes

l IES El Portillo. Juan XXIII, 3. Tel. 976 336 433. pieeportillo@zaragoza.es

l IES Élaios. Andador Pilar Cuartero, 3. Tel. 976 527 500. pieeelaios@zaragoza.es

l IES Félix de Azara. Ramiro de Aragón, s/n. Tel. 976 347 690. pieeazara@zaragoza.es

l IES Grande Covián. Tomás Higuera, 60. Tel. 976 422 308. pieecovian@zaragoza.es

l IES Itaca. Iglesia, 71. Tel. 976 572 426. pieeitaca@zaragoza.es

l IES Jerónimo Zurita. Juan Carlos I, 11. Tel. 976 353 361. pieezurita@zaragoza.es

l IES José Manuel Blecua. Cuarta Avenida, 13. Tel. 976 258 620. pieegblecua@zaragoza.es

l IES. Los Enlaces. Jarque del Moncayo, 10. Tel. 976 300 804. pieeenlaces@zaragoza.es

l IES Luis Buñuel. Sierra de Vicor, 20. Tel. 976 433 477. pieebunuel@zaragoza.es

l IES María Moliner. San Vicente Ferrer s/n. Tel. 976 331 803. pieemoliner@zaragoza.es

l IES Miguel Catalán. Pº Isabel la Católica, 3. Tel. 976 402 004. pieecatalan@zaragoza.es

l IES Miguel de Molinos. Gabriel García Márquez, 20. Tel. 976 732 125. pieemolinos@zaragoza.es

l IES Miralbueno. Camino Vistabella, 8. Tel. 976 330 450. pieemiralbueno@zaragoza.es

l IES Pablo Gargallo. Camino Miraflores, 13. 976 385 012. pieegargallo@zaragoza.es

l IES Pablo Serrano. Batalla de Lepanto s/n. Tel. 976 491 015. pieeserrano@zaragoza.es

l IES Parque Goya. Eugenio Lucas s/n. Tel. 976 506 628 pieeparquegoya@zaragoza.es

l IES Pedro de Luna. Universidad, 2. Tel. 976 290 249. pieepedrodeluna@zaragoza.es

l IES Pilar Lorengar. Miguel Asso, 5. Tel. 976 475 966. pieelorengar@zaragoza.es

l IES Ramón Pignatelli. Jarque de Moncayo, 17. Tel. 976 333 878. pieepignatelli@zaragoza.es

l IES Ramón y Cajal. Pignatelli s/n.Tel. 976 405 180. pieeramonycajal@zaragoza.es

l IES Río Gállego. Río Piedra, 4. Tel. 976 588 170. pieeriogallego@zaragoza.es

l IES Santiago Hernández. Avda. Navarra s/n. Tel. 976 324 200. pieehernandez@zaragoza.es

l IES Tiempos Modernos. Segundo de Chomón s/n. Tel. 976 525 302. pieetiemposmodernos@zaragoza.es

l IES Virgen del Pilar. Pº Reyes de Aragón, 20. Tel. 976 566 750. pieevirgendelpilar@zaragoza.es

12 Lunas. Es un programa de ocio y deporte alternativo organizado por el Servicio de Juventud del Ayuntamiento que te permite disfrutar del tiempo libre de una forma sana y diferente. Incluye actividades de lo más diverso que se realizan durante las tardes-noches de los viernes y los sábados. Este otoño podrás disfrutar observando las estrellas con los Sábados Astronómicos, aprendiendo música electrónica, o convirtiéndote en monologuis-ta y, si te gusta pasar miedo, adentrarte en un pavoroso Túnel del Terror durante la Noche de Halloween. Todas las actividades son gratuitas.

Más información: 2 Lunas. Servicio de Juventud. Plan Joven. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 832/834. difusionplanjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud

Ciberespacio Morlanes. En el patio de la Casa de los Morlanes, el CIPAJ pone a tu disposición doce ordenadores con conexión de alta velocidad a Internet. Además, los miércoles y jueves por la tarde hay tutorías y talleres de informática gratuitos para jóvenes de 14 a 29 años.

Más información: CIPAJ. Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org

Cada día puedes encontrar actividades diferentes para hacer en la ciudad, solo o con amigos, gastando poco o nada de dinero. Hay muchos colectivos y asociaciones que organizan cursos de todo tipo y actividades deportivas o culturales de lo más variado. También hay cada vez más gente que se junta para compartir una afición común. Si quieres mantenerte informado de la actividad diaria consulta la Agenda Juvenil en este Boletín y su versión actualizada a diario en www.cipaj.org. Igualmente, si tienes un hobbie y deseas saber donde desarrollarlo o buscas a alguien para practicar algún deporte, no dudes en venir al CIPAJ a preguntarnos.

19agenda

Agenda A

ctiv

idad

sin

bar

rera

s

campos�de�trabajoCampo de trabajo y Creatividad en el pi-rineo osCense. Tres días de convivencia en un pueblo en rehabilitación llamado Sieso de Jaca. Durante las mañanas se colabora en las actividades cotidianas del pueblo y por las tardes se impartirán talleres de: elaboración de pan, cremas naturales, de-sarrollo artístico, cine forum, etc.

12/10/2012-14/10/2012. Lugar: Sieso de Jaca. :Huesca. Tel: 606 746 566. Dirigido a: personas mayores de edad interesadas en la vida neorural y la creación de una nueva estrategia de vida. Precio: 50 €. :Incluye manutención, alojamiento y una aportación al proyecto colectivo de Sieso de Jaca. Inscripciones hasta: 10/10/2012.

ASOCIACIÓN BURBULETA. Única, s/n. Sieso de Jaca. Huesca. Móvil 606 746 566. sies-odjaca@yahoo.es Horario: de 10 a 13,30 y de 16 a 19 h.

aire�libresierra de Cantabria. Excursión para co-nocer estos montes atlánticos de gran belleza.

28/10/2012

CLUB ALPINO UNIVERSITARIO. Pedro Cer-buna, 12. Tel: 976 762 297. info@clubalpi-nouniversitario.com www.clubalpinouniversi-tario.com Horario: jueves de 20 a 21,30 h.

deporteespalda sana. Mejora la espalda, consi-guiendo un estado físico saludable.

Hasta 25/06/2013. Lugar: diferentes centros cívicos. Precio: dos horas semanales, curso completo 234 €, pago trimestral 108 €. :También posibilidad de una hora semanal. :Cuota de socia 15 €/año.: Cuota plana para todas las actividades deportivas de la asociación. Inscripciones has-ta: 30/10/2012.

Gimnasia enerGétiCa. Trabajo cardiovascu-lar, tonificación muscular, apertura articu-lar y desarrollo muscular.

Hasta 25/06/2013. Lugar: Centro Cívico Teo-doro Sánchez Punter. :Pza. :Mayor, 2. Tel: 976 726 060. Horario: martes y jueves de 19 a 20 h. Pre-cio: pago curso completo 234 €; pago trimestral 108 €. :Cuota socia 15 €/año.: Cuota plana para todas las actividades deportivas de la asociación. Inscripciones hasta: 30/10/2012.

pilates plus. Desarrolla tus glúteos, abdo-men y piernas con unos sencillos ejercicios, también fortalecerás la espalda.

Hasta 25/06/2013. Lugar: diferentes centros cívicos. Precio: dos horas semanales, curso completo 234 €, pago trimestral 108 €. :Cuota de socia 15 €/año. :Cuota plana para todas las actividades deportivas de la asociación. Inscrip-ciones hasta: 30/10/2012.

salsaterapia. Disfruta con esta nueva téc-nica, con la que combinarás el aprendizaje del ritmo salsero, los estiramientos muscu-lares y las técnicas de relajación.

Hasta 25/06/2013. Lugar: Centro Cívico Ac-tur, Casablanca, San José y Centro Social San Antonio. Precio: dos horas semanales, curso completo 234 €, pago trimestral 108 €. :También posibilidad de una hora semanal. :Cuota de socia 15 €/año. :Cuota plana para todas las actividades deportivas de la asociación. Inscripciones has-ta: 30/10/2012.

yoGuilates. Combina los ejercicios de Pi-lates con la respiración y la relajación del Hatha Yoga.

Hasta 25/06/2013. Lugar: diferentes centros cívicos. Precio: dos horas semanales, curso completo 234 €, pago trimestral 108 €. :También posibilidad de una hora semanal. :Cuota de socia 15 €/año. :Cuota plana para todas las actividades deportivas de la asociación. Inscripciones has-ta: 30/10/2012.

ASOCIACIÓN CULTURAL A G U A. Maestro Estremiana, 6, 3º dcha. Tel: 976 278 414. asociacionagua@gmail.com www.asocia-cionculturaldemujeresagua.ning.com

pilates. Ponte en forma al mismo tiempo que controlas tu respiración y tu mente. Una buena manera de hacer ejercicio y relajarte.

16/10/2012-28/05/2013. Horario: de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 € al mes. Inscripciones hasta: 14/10/2012.

aerobiC-Gap. Práctica deporte con noso-tros y ponte en forma, te sentirás mucho mejor.

20/10/2012-01/06/2013. Horario: de 11,30 a 13 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 € al mes. Inscripciones hasta: 19/10/2012.

CASA DE JUVENTUD CASABLANCA. Pza. de la Ermita, s/n. Tel: 976 726 009. cjca-sablanca@zaragoza.es Horario: de martes a domingo de 17 a 21,30 h; sábados también de 11 a 14 h.

20 agenda

Kundalini yoGa. Mueve y equilibra tu ener-gía desde la intensidad del trabajo físico a la relajación más profunda. Conéctate contigo mism@ a través de la meditación y los mantras.

Hasta 30/05/2013. Horario: jueves de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-cio: 20 € al mes. :Pago trimestral. Inscripciones hasta: 10/10/2012.

tai Chi. Su aspecto de arte marcial ha per-dido importancia para convertirse en una práctica físico-espiritual muy provechosa para la salud.

25/10/2012-24/01/2013. Horario: jueves de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 € al mes. :Pago trimestral. Inscripcio-nes hasta: 15/10/2012.

CASA DE JUVENTUD CASCO VIEJO. San Vi-cente de Paúl, 22. Tel: 976 292 446. cjcas-coviejo@zaragoza.es Horario: de martes a viernes de 16 a 21,30 h; sábados y domingos de 17 a 21,30 h.

yoGa. Mantén en forma tu mente y tu cuerpo a través de este sano deporte.

16/10/2012-30/06/2013. Horario: martes de 19,15 a 20,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 €/mes.

CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El Carmen (Parque Delicias). Tel: 976 726 122. cjdelicias@zaragoza.es Horario: de martes a domingo de 16 a 21 h. Sábado de 11 a 14 h.

Capoeira

Hasta 16/06/2013. Horario: jueves de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

CASA DE JUVENTUD LAS FUENTES. Flo-rentino Ballesteros, s/n. Tel: 976 496 751. cjlasfuentes@zaragoza.es Horario: de martes a domingo de 16,30 a 21 h. Sábados de 11 a 14 h.

defensa personal joKuto. Selección de actividades vinculadas a las artes tradicio-nales orientales.

Hasta 31/12/2012. Horario: viernes de 18,30 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €. Inscripciones hasta: 15/10/2012

pilates

Hasta 31/12/2012. Horario: martes de 18,30 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 10 €. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

CASA DE JUVENTUD SANTA ISABEL. Av-da. Santa Isabel, 100. Tel: 976 726 022. cjsantaisabel@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a domingo de 17 a 21 h.

aeróbiC. Suelta toda tu adrenalina realizan-do una actividad divertida.

16/10/2012-18/12/2012. Horario: martes y jueves de 21 a 22 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €/mes o 42 €/trimestre.

defensa personal. Mezcla de karate y judo para aprender a defenderte.

16/10/2012-18/12/2012. Horario: miércoles de 20,30 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €/mes o 42 €/trimestre.

CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. An-dador de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello Horizonte). Tel: 976 559 052. cjuniversi-dad@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: de martes a domingo de 17,30 a 22 h y sábados de 11 a 14 h.

patinaje en línea. Cursos de iniciación al patinaje en línea para mayores de edad, desde nivel cero, con seguridad, impartido por monitores titulados.

16/10/2012-03/11/2012. Lugar: Explanada Pa-bellón de España, zona Expo. Horario: martes y jueves de 20 a 21,30 h o sábados y domingos de 11,30 a 12 h. Precio: iniciación 35 €; dos cursos 55 €. :Incluye seguro de accidente con asistencia sanitaria. Inscripciones hasta: 20/10/2012.

PATINARORG. Móvil 659 921 120. patinar.org@gmail.com www.patinar.org

balonCesto Cadete y juvenil. Mejora tu baloncesto en los equipos del PIEE Virgen del Pilar. Buen ambiente y juego en equipo.

Hasta 30/05/2013. Lugar: IES Virgen del Pilar. :Reyes de Aragón, 20. Horario: martes y jueves, de 15 a 16 h, cadete; de 16 a 17 h, juvenil. Dirigido a: chicos y chicas entre los 12 y 18 años. Precio: 14 €/mes. Inscripciones hasta: 30/03/2013.

fútbol. Mejora tu juego.

15/10/2012-30/05/2013. Lugar: IES Virgen del Pilar. :Reyes de Aragón, 20. Horario: lunes de 15 a 16,30 h. Dirigido a: chicas y chicos de 12 a 18

Marta Palacio. marta.palacio.p@gmail.com

21agenda

años. Precio: 14 € al mes. Inscripciones has-ta: 10/10/2012.

PIEE DEL IES VIRGEN DEL PILAR. Pº Reyes de Aragón, 20. Tel: 976 566 750. pieevir-gendelpilar@zaragoza.es Horario: lunes y miércoles de 10,30 a 18,30 h, martes y jue-ves de 9 a 18,30 h y viernes de 11 a 18,30 h.

multideporte. Disfruta de una intensa noche de deporte durante tu fin de sema-na. Fútbol, baloncesto, voleibol, hockey... Podrás practicar tus deportes preferidos y hacer nuevos amigos con los que compar-tir tu pasión por el deporte.

20/10/2012-10/11/2012. Lugar: Pabellón De-portivo Municipal Ramiro Solans. Horario: de 23 a 1 h. :4 sesiones los días 20 y 27 de octubre y 3 y 10 de noviembre. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. :Entrada libre hasta completar aforo.

PROGRAMA MUNICIPAL 12 LUNAS. SERVI-CIO DE JUVENTUD. Pza. San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 832. difusion-planjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: lunes a viernes de 9 a 15 h.

hidrospinninG. Mejora de la resistencia cardiovascular, resistencia muscular, fuer-za muscular, flexibilidad y composición corporal, a través del disfrute del medio acuático en bicicleta. Una o dos sesiones semanales de 45 minutos.

01/11/2012-31/12/2012. Lugar: Centro Depor-tivo Municipal Siglo XXI. :Luis Legaz Lacambra, s/n. Tel: 976 723 806. Horario: diferentes ho-rarios de mañana y tarde. Dirigido a: personas nacidas entre 1994 y 1957. Precio: 91 €, dos sesiones semanales; 49 €, una sesión semanal. Dirección de inscripción: Aguactiva. :Prin-cesa 12, bajo. Tel: 976 236 107. :ibanmartin@aguactiva.:es www.:aguactiva.:es. Inscripciones: del 17/10/2012 al 29/10/2012. Horario inscrip-ción: de 10,30 a 12 h.

ZARAGOZA DEPORTE MUNICIPAL. Avda. Cesáreo Alierta, 120. Tel: 976 723 838. www.zaragozadeporte.com

cursoshebreo 2012-2013. Las clases siguen un cuadernillo de trabajo de aprender hebreo con un sistema hebreo/español acompa-ñado de CD para trabajar desde casa.

Hasta 25/06/2013. Horario: martes: grupo A: 18,30 a 19,20 h. :Iniciación. :Grupo B: 19,30 a 20,20 h. : Avanzados 4º año. :Grupo C: 20,30 a 21,20 – Avanzados 2º año. Dirigido a: mayores de 16 años. Precio: 20 € de matrícula + 40 € de colaboración al mes. Inscripciones hasta: 16/10/2012 vía email o móvil.

historia y Cultura judía. Nos acercare-

mos a la historia y cultura hebrea y judía: Calendario y fiestas judías. Costumbres. Ciclo de la vida. Historia y tradiciones.

22/10/2012-24/06/2013. Horario: lunes de 20 a 21,20 h. Dirigido a: mayores de 16 años. Precio: 20 € de matrícula + 40 € de colabora-ción al mes.

A C SEFARAD ARAGÓN. Apartado 7013. Móvil 657 508 604. sefarad.aragon@gmail.com sefaradaragon.org

lenGua de siGnos española. Cursos de ni-vel inicial, intermedio y superior de Lengua de Signos Española.

15/10/2012-30/06/2013. Horario: lunes y miércoles o martes y jueves de 10 a 12 h o lunes y miércoles de 18 a 20 h. :o intensivos de lunes a viernes de 9,30 a 12 h. :o lunes a jueves de 18 a 20,30 h. Dirigido a: personas interesadas en aprender la Lengua de Signos Española y acer-carse a la Comunidad Sorda. Precio: nivel inicial, dos días a la semana 320 € y nivel intensivo 310 €. Inscripciones hasta: 14/10/2012.

AGRUPACIÓN DE PERSONAS SORDAS DE ZARAGOZA Y ARAGÓN ASZA. San Voto 9, Dpdo. Entlo. Tel: 976 200 362. Móvil 607 609 871. lse@asza.net www.asza.net Ho-rario: martes de 9 a 14h. y de miércoles a viernes de 9 a 12 h.

danza oriental. Nivel iniciación.

06/10/2012-15/06/2013. Lugar: Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter. Horario: sábados de 13 a 14 h. Dirigido a: mayores de 30 años. Precio: 20 €/mes. Inscripciones hasta: 31/10/2012.

Carlos Canales. carloscanalesciudad@gmail.com

…. A gozar-las!!!!!

Pues sí, ya están aquí los pilares.

Y como nosotras queremos ser diferentes de vosotros y de los otros, del grupo de mi hermana y de los de la clase de al lado, ya tenemos preparado nuestro peto y por supuesto, la sudadera. Ya sabemos que al cierzo también le gustan estas fiesta.

Y por eso, porque quiero ser di-ferente, porque quiero llevarte la contraria, porque quiero ser más guay, más enrolla-do, porque quiero que no me taladren los plastas, … no creas que voy a beber porque tú bebas. Voy a hacer como ellos, que no quieren per-derse nada, que prefieren estar al loro de las letras del último CD, de la subida de adrenalina de las ferias, de la nueva versión de los láser, … del quedamos?

Y porque estos pilares voy a gozarla, paso de bocas pastosas, de vomitinas, de no saber si voy o vengo, de ponerme borde con la peña, de no ver ni los tres ni el burro. Y es que la poca pasta que tengo quiero disfrutarla todos los segundos, minutos y horas. Si me enrollo con alguien, que sea por esa mirada, por esa sonrisa, por esa voz, por ese cuerpo, … porque yo lo escojo, porque yo decido si me pongo, si te pones o si no nos ponemos. ¡Sorpresas!, las justas.

Y claro está; beber alcohol es una opción; no una obligación. Son muchos quienes quedan y no beben y se ríen, hablan, se descojonan, .. vamos que se lo pasan dpm. También podemos compartir la fiesta con quienes beben, pero eso sí, sin renunciar a nuestras opciones.

Y si beben… que se moderen y no lleguen al punto de marearse, vomitar o perder el conocimiento. Claro que ya no va a ser lo mismo, la fiesta deja de ser fiesta, y puede que acabe en urgencias. Ya se sabe que el alcohol, al principio, te hace perder la vergüenza, pero si se sigue bebiendo, es fácil ponerse borde y pasarse con los demás. Si la cosa está poco clara, no permitas que se quede sin compañía y no te cortes a la hora de llamar al médico o a una ambulancia.

Y si decido beber y para no tener sorpresas desagradables más tarde, voy a pedir de tanto en tanto una sin, vamos, esas que no tienen alcohol. Así, además me voy a ahorrar una pasta. Y como no tengo ninguna prisa, el brazo lo voy a levantar pocas veces y despacio, no vaya a pillar agujetas. Y los experimentos y las mezclas explo-sivas, en el laboratorio y con gaseosa.

Y para que no tengan que pedir el carné y no poner en un compromiso a quien no lo puede servir, a la barra se va a pedir buena música pero no alcohol.

Y a la hora de volver, la bici, la moto y el coche (quien lo tenga) en el garaje. Usa tus piernas, el taxi, a tu hermano mayor, el bus, el tranvía, a tu madre o tu padre, … pero no te montes cuando el/la que conduce está chisposo o chisposa.

¡Y no olvides disfrutar de las Fiestas del Pilar!

CMAPA (Centro Municipal de Atención y Prevención de las Adicciones)prevencionadicciones@zaragoza.es

Eloy

Ara

nda

Sena

o. in

fo.e

loya

rand

a@gm

x.es

23agenda

danza bollywood. Nivel iniciación.

06/10/2012-15/06/2013. Lugar: Centro Cívico Teodoro Sánchez Punter. Horario: sábados de 18,30 a 19,30 h. Precio: 20 €/mes. Inscripcio-nes hasta: 31/10/2012.

ASOCIACIÓN DE DANZA ORIENTAL YALÁ!. Móvil 699 634 977. asociacionyala@yahoo.es asociaciondanzaorientalyala.blogspot.com.es/ Horario: de lunes a sábado de 10 a 14 y de 17 a 21 h. Preguntar por Irene.

aCuarela. Disfruta aprendiendo la técnica más mágica que existe.

18/10/2012-30/05/2013. Lugar: Centro Cívico Esquinas del Psiquiátrico (Delicias). :Vía Univer-sitas 30-32. Tel: 976 723 977 . Horario: jueves de 19 a 21 h. Precio: 50 €/mes más 8 € por ins-cripción en asociación. Inscripciones hasta: 09/10/2012.

ASOCIACIÓN DE VECINOS MARÍA GUERRE-RO. Díaz de Mendoza, 19, local. Tel: 976 753 190. Móvil 669 372 214. cucamuro@hotmail.com

esperanto. Introducción a la lengua inter-nacional esperanto, al idioma y a su cultura.

23/10/2012-31/05/2013. Horario: martes de 19 a 20 h. Dirección de inscripción: lorenzoes-peranto@yahoo. :es https://sites. :google. :com/site/zaragozafrateco/home. Inscripciones has-ta: 31/12/2012.

ASOCIACIÓN FRATECO. lorenzoesperanto@yahoo.es www.esperanto.es/hef/

aCCeso a la universidad para mayores de 25 años. Se imparten 3 asignaturas generales: Lengua, Comentario de texto e Inglés, y 2 asignaturas específicas: Li-teratura e Historia para Letras, Biología y Química para Ciencias.

Hasta 28/02/2013. Lugar: Centro Cívico Es-quinas del Psiquiátrico (Delicias). :Vía Univérsitas 30-32. Tel: 976 723 977. Horario: mañanas y tar-des. Inscripciones hasta: 01/11/2012.

ASOCIACIÓN MARÍA MOLINER. Alcalde Bu-rriel, 3. Tel: 976 224 582. Móvil 678 508 542. proyecto25mas@hotmail.es Horario: de 10 a 14 h.

batería. Clases individuales de 45 minu-tos, con un gran profesional. Desde inicia-ción hasta avanzado.

17/10/2012-11/06/2013. Horario: miércoles de 17 a 21 h. Precio: 25 €/mes. Inscripciones hasta: 12/10/2012.

breaK danCe. Ven a disfrutar y aprender con un pedazo de profesor en un buen ambiente. Nivel iniciación y medio.

18/10/2012-13/06/2013. Horario: jueves 17,30 a 19 h. Precio: 10 € /mes. Inscripciones hasta: 12/10/2012.

Guitarra eléCtriCa. Quieres conocer los secretos de la guitarra eléctrica. Ven con nosotros, clases con muy poca gente, casi individuales, para nivel iniciación y medio.

18/10/2012-13/06/2013. Horario: jueves, de 17 a 18 o de 18 a 19 h. Precio: 15 € /mes. Ins-cripciones hasta: 12/10/2012.

autoControl e inteliGenCia emoCional. Aprende a conocerte y a controlar tu propio cuerpo, desarróllate como persona en la vertiente tanto individual como social.

19/10/2012-09/11/2012. Horario: viernes, de 19 a 21 h. Precio: completo 10 €. Inscripciones hasta: 12/10/2012.

Clown. Reírte de ti mismo, y saber trans-mitírselo a los demás es una sensación maravillosa. Si quieres puedes venir a dis-frutarlo con nosotros.

20/10/2012-05/01/2013. Horario: sábados, de 17 a 19 h. :Trimestral. Precio: 10 €/mes. Ins-cripciones hasta: 12/10/2012.

CASA DE JUVENTUD ARRABAL. Pza. San Gregorio, s/n (Centro Cívico Tío Jorge). Tel: 976 724 044. cjarrabal@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a vier-nes de 17 a 21,30 h; sábado de 11 a 14 h.

Guitarra. Aprende a tocar la guitarra eléc-trica o española. Clases separadas para diferentes niveles de pericia. Máximo 5 alumnos por clase.

Hasta 30/05/2013. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 28 € al mes u 80 por trimestre. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

danzas orientales

17/10/2012-29/05/2013. Horario: miércoles de 20 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones has-ta: 30/01/2013.

aCrobaCias

18/10/2012-30/05/2013. Horario: jueves de 20 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años. Precio: 20 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

masajes

18/10/2012-30/05/2013. Horario: jueves de

Cuando los propios límites

se diluyen en alcohol,

aumenta el riesgo

de acabar haciendo

lo que no queremos

24 agenda

20 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30 años. Precio: 18 €/mes. Inscripciones hasta: 30/01/2013.

CASA DE JUVENTUD ACTUR. Alberto Duce, 2. Tel: 976 726 052. cjactur@zaragoza.es acturjoven.blogspot.com Horario: martes a viernes de 17 a 21,30 h; sábado de 11 a 14 h y de 16,30 a 21,30 h y domingo de 16,30 a 20,30 h.

danza oriental. Mueve tu cadera con los ritmos orientales y domina sus danzas.

16/10/2012-28/05/2013. Horario: de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 14/10/2012.

enCuadernaCión japonesa. Monográfico muy profesional, con el que aprenderás las técnicas tradicionales de encuaderna-ción japonesa con una duración de 16 h. Acabados impecables y detallistas, 100% hecho a mano.

17/10/2012-05/12/2012. Horario: miércoles de 19 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 55 €, materiales incluidos. Inscripcio-nes hasta: 14/10/2012.

Guitarra i, ii, iii. Aprende a tocar la gui-tarra española, si ya sabes. sigue apren-diendo más.

17/10/2012-29/05/2013. Horario: de 18 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 16/10/2012.

danza araGonesa (jota). Ya va siendo hora de que aprendas a bailar los dances tradicionales de tu tierra, ¡vamos! ¿a qué esperas?.

19/10/2012-31/05/2013. Horario: de 18 a 19,:30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 18/10/2012.

dj. ¿Te gustaría aprender a ser Dj? Lady Funk te enseñará las técnicas para conse-guir los mejores ritmos, sonidos y mezclas. No pierdas la oportunidad de ser el alma de la fiesta.

18/10/2012-30/05/2013. Horario: jueves de 17 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes. Inscripciones hasta: 16/10/2012.

CASA DE JUVENTUD CASABLANCA. Pza. de la Ermita, s/n. Tel: 976 726 009. cjcasablan-ca@zaragoza.es Horario: martes a domingo de 17 a 21,30 h; sábado también de 11 a 14 h.

malabares y jueGos de improvisaCión. Si quieres entretenerte y divertirte, y a la vez quieres impresionar a tus amigos con las nuevas habilidades de juegos y trucos, ¡no lo dudes!

19/10/2012-25/01/2013. Horario: viernes de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 € /mes. :Pago trimestral. Inscripcio-nes hasta: 15/10/2012.

taller urban KnittinG. El grupo de Urban Knitting (ganchillo) nace por su pasión por las lanas y las ganas de embellecer rinco-nes de Zaragoza. Os ofrecemos este taller donde el ganchillo será tu guía para apren-der a tejer en las tardes de domingo a ca-mino entre las labores de la abuela (gorros, bufandas, mantillas) y los amigurumis.

21/10/2012-16/12/2012. Horario: domingo de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 5 €/mes. :Pago trimestral. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

títeres y dramatizaCión. Ofrecer funda-mentos y técnicas del teatro de títeres que sirvan de base para iniciarte en este arte, utilizándolos como un medio de expresión, comunicación y juego.

26/10/2012-25/01/2013. Horario: viernes de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 €/ mes.: Pago trimestral. Inscripcio-nes hasta: 15/10/2012.

voz. Clases personalizadas para conocer y potenciar tus cualidades propias. A mitad de curso se empieza a preparar el concierto combos, junto con guitarras y bateria.

16/10/2012-28/05/2013. Horario: martes de 18,30 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 € /mes. :Pago trimestral. Inscripcio-nes hasta: 10/10/2012.

CASA DE JUVENTUD CASCO VIEJO. San Vicente de Paul, 22. Tel: 976 292 446. cj-cascoviejo@zaragoza.es Horario: martes a viernes de 16 a 21,30 h; sábado y domingo de 17 a 21,30 h.

Costura. Únete al grupo de la Casa pa-ra elaborar tus propias prendas y reciclar otras viejas.

16/10/2012-30/06/2013. Horario: martes de 18,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes.

funKy. Disfruta aprendiendo las mas ac-

Iñaki Goñi. igsilustrador@gmail.com

25agenda

tuales coreografías de esta danza moder-na.

17/10/2012-30/06/2013. Horario: miércoles de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 €/mes.

bajo eléCtriCo. Aprende y mejora tu nivel con el bajo eléctrico en grupos reducidos.

18/10/2012-30/06/2013. Horario: jueves, gru-pos desde las 17,30 hasta 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 23 €/mes.

bailes latinos. Pásatelo bien moviendo tu cuerpo al son de los ritmos caribeños.

21/10/2012-30/06/2013. Horario: domingo de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 €/mes.

maquillaje de halloween. Halloween se acerca y seguro que ya tienes pensado tu disfraz. Apúntate a este taller para apren-der a maquillarte a juego con tu vestimen-ta. Va a ser terrorífico.

27/10/2012. Horario: de 11 a 13 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: gratuita.

CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El Carmen (Parque Delicias). Tel: 976 726 122. cjdelicias@zaragoza.es Horario: martes a do-mingo de 16 a 21 h. Sábado de 11 a 14 h.

batería. Empieza la semana con buen rit-mo y coordinación... es el año de aprender a tocar.

09/10/2012-28/05/2013. Horario: una hora a elegir entre 17, 18, 19 o 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 25 €/mes.

dj. DJ, curso de duración anual ¿Siempre has querido pinchar en tu discoteca favori-ta? Es el momento de dar el primer paso... ¡apúntate!.

20/10/2012-25/05/2013. Horario: sábados de 16 a 18 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 90 € todo el curso.

reflexoloGía podal. Olvídate de los dolo-res y aprende las técnicas para prevenirlo y mejorar tu salud. Primero haremos un taller de introducción a la reflexología, para quién quiera en noviembre realizar un intensivo..

20/10/2012. Horario: taller día 20 de 17 a 19 h; Intensivo del 3 al 24 de 17 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: Taller 2 €, Inten-sivo 22 €. :Taller más intensivo 20 € .

robótiCa eduCativa. Curso Intensivo pa-ra jóvenes de 12 a 18 años que quieran aprender y enfrentarse a este mundo en un escenario constructivista de aprendizaje activo y lúdico.

04/11/2012-25/11/2012. Horario: domingos de 17 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 18 años. Precio: 20 € todo el curso.

CASA DE JUVENTUD JUSLIBOL. Mayor, s/n (Centro Cívico Juslibol). Tel: 976 726 005.

cjjuslibol@zaragoza.es samklei.wix.com/so-nido Horario: martes a viernes de 17 a 21 h y fines de semana de 16 a 20 h.

Guitarra eléCtriCa. Grupos pequeños y varios niveles.

18/10/2012-31/05/2013. Horario: jueves por la tarde. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

Guitarra española. Introdúcete en la su-gerente sonoridad de la cuerda pulsada.

16/10/2012-31/05/2013. Horario: martes de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

danza del vientre. Varios niveles.

18/10/2012-31/05/2013. Horario: jueves tar-de. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

bollywood. ¿Te atreves a innovar?.

20/10/2012-31/05/2013. Horario: sábado de 11,30 a 13 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

ConstruCCión de Cajón flamenCo

23/10/2012-26/10/2012. Horario: de 18 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €. Inscripciones hasta: 22/10/2012.

CASA DE JUVENTUD LA ALMOZARA. Puerta Sancho, 30. Tel: 976 726 106. cjlaalmozara@zaragoza.es Horario: martes a viernes de 16,30 a 21,30 h. Sábados y domingos de 17 a 20,30 h.

batería. Curso anual. Clases individuales de 1 hora con un profesional.

Hasta 30/06/2013. Horario: los martes de 17 a 21 h y los sábados de 11 a 14 h. Dirigido a: jóve-nes de 12 a 30 años. Precio: 30 €/mes. Inscrip-ciones hasta: 31/12/2012.

funKy. Curso anual. Aprende los bailes más modernos junto a un profesional.

Hasta 30/06/2013. Horario: miércoles de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

piano. Clases individuales de 1 hora con un profesional.

Hasta 30/06/2013. Horario: los viernes de 17 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 30 €/mes. Inscripciones hasta: 31/12/2012.

danza del vientre. Ven, disfruta y baila con el ritmo de la música oriental junto a un profesional.

06/10/2012-30/06/2013. Horario: sábados de 12 a 13,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €/mes.

26 agenda

Tenemos sed

de que nuestra gente

nos acepte tal y como somos

y no de beber alcohol

CASA DE JUVENTUD LA CARTUJA. Pº Los Plátanos, 10. Tel: 976 500 302. cjlacartu-ja@zargoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a domingo de 16,30 h a 21h y sábado de 11 a 14 h.

danza oriental fusión tribal. Divertido, intenso, actual, saludable Visión moderna de la danza Oriental.

16/10/2012-28/05/2013. Horario: martes de 18 a 19,30 h. Precio: 15 €/ mes. Inscripciones hasta: 30/11/2012.

Guitarra española. Aprende a tocar la guitarra española.

17/10/2012-29/05/2013. Horario: miércoles de 17 a 19 h. Precio: 15 €/ mes. Inscripciones hasta: 17/11/2012.

CASA DE JUVENTUD LA JOTA. Avda. Catalu-ña, 106. Tel: 976 464 219. cjlajota@zara-goza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a domingo de 17 a 21,30 h; sábados de 11 a 14 h.

Canto. Clases personalizadas, sea cual sea tu estilo de música.

Hasta 01/01/2013. Horario: sábados de 11,30 a 13 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-cio: 15 €/mes.

CoCina divertida. Aprende a cocinar y sor-prende a todos con recetas muy originales.

Hasta 28/02/2013. Horario: miércoles de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 18 €/mes.

Customizarte. Curso de reciclaje de ropa.

Hasta 16/06/2013. Horario: miércoles de 19 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-cio: 15 €/mes.

flamenCo

Hasta 16/06/2013. Horario: jueves de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-cio: 18 €/mes.

CASA DE JUVENTUD LAS FUENTES. Flo-rentino Ballesteros, s/n. Tel: 976 496 751. cjlasfuentes@zaragoza.es Horario: martes a domingo de 16,30 a 21 h. Sábados de 11 a 14 h.

salsa. Disfruta de uno de los bailes más conocidos del caribe.

Hasta 15/06/2013. Horario: domingos de 18 a 19,30 h. Precio: 12 € /mes. Inscripciones has-ta: 01/05/2013.

CASA DE JUVENTUD MIRALBUENO. Pza. La Rosa, 2. Tel: 976 338 310. cjmiralbueno@zaragoza.es Horario: de martes a domingo de 16,30 a 21 h y también los sábados de 11 a 14 h.

reflexoloGía. Conoce como funciona tu cuerpo desde la relajación de tus pies.

31/10/2012-21/12/2012. Horario: miérco-les 19 h. Precio: 5 €. Inscripciones hasta: 20/10/2012.

CASA DE JUVENTUD MOVERA. Padre Claret, s/n. Tel: 976 586 809. cjmovera@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: mar-tes y miércoles de 16 a 20,30 h y de jueves a domingos de 16,30 a 20,30 h.

bollywood. Baila las curiosas coreografías que nos ofrece este estilo de danza.

16/10/2012-31/01/2013. Horario: martes de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €. Inscripciones hasta: 16/10/2012.

sonorizaCión. Aprende a sacar el máximo rendimiento a tu amplificador de guitarra o de bajo.

18/10/2012. Horario: de 18,30 a 19,30 h. Pre-cio: gratuita. Inscripciones hasta: 17/10/2012.

CASA DE JUVENTUD OLIVER. Pº Soldevila, s/n. (Espacio El Túnel). Tel: 976 326 654. cjoliver@zaragoza.es www.zaragoza.es/ju-ventud Horario: martes a domingo de 16,30 a 22,30 h.

teatro. Participa en un nuevo grupo.

01/11/2012-01/06/2013. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 10 €/mes. Inscripcio-nes el: 01/10/2012.

CASA DE JUVENTUD SAN GREGORIO. Jesús y María, 95. Tel: 976 741 268. cjsangrego-rio@zaragoza.es Horario: martes a viernes de 17 a 21 h, sábado y domingo de 17 a 21,30 h.

salsa. Curso de iniciación. Aprende los ritmos cubanos, pasos individuales y en pareja, salsa, bachata, merengue

17/10/2012-29/05/2013. Horario: miércoles de 19,15 a 20,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Plazas limitadas.

teatro. Curso de iniciación. Entrenamien-to corporal y vocal, interpretación, desin-hibición, ejercicios teatrales, espectáculo

27agenda

19/10/2012-31/05/2013. Horario: viernes de 18,45 a 20,45 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Plazas limitadas.

hip hop. Curso de iniciación. Si te gusta el hip hop, aprende aquí su baile.

21/10/2012-26/05/2013. Horario: domingo de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. Plazas limitadas.

músiCa por ordenador. Aprende a mane-jar sonido a nivel digital, con el programa cubase

23/10/2012-21/05/2013. Horario: martes de 18,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

Guitarra española. Iniciación y avanzado.

25/10/2012-26/05/2013. Horario: jueves por la tarde. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

pulsera de Chapas. Aprende a hacer pulse-ras reutilizando chapas de las latas.

27/10/2012. Horario: de 18 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: gratuita. :Es necesario traer 20 chapas de las redondea-das para realizar el taller. Inscripciones hasta: 26/10/2012.

CASA DE JUVENTUD SAN JOSÉ. Rosellón, 1-3 bajos (Prolongación Avda. Tenor Fleta). Tel: 976 723 865. cjsanjose@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a domingo de 16,30 a 21 h; sábado de 11 a 14 h.

Graffiti. Aprende técnicas de dibujo y gra-ffiti, pintura en pared, murales

19/10/2012-31/05/2013. Horario: viernes de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes. :Plazas limitadas.

CASA DE JUVENTUD SAN JOSÉ Y PIEE IES PABLO GARGALLO. Rosellón, 1-3, bajos (Pro-longación Avda. Tenor Fleta); Cº. Miraflores, 13. Tel: 976 723 865; 976 385 012. cjsan-jose@zaragoza.es ; pieegargallo@zaragoza.es

batuKada. Estarás tocando desde el pri-mer momento, formarás parte de un grupo de batucada y aprenderás numerosos rit-mos con sus coreografías Además, podrás participar en las actuaciones, festivales y fiestas que hacemos continuamente.

Hasta 31/12/2012. Horario: miércoles, de 19,:30-21 h. Precio: 15 €. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

CómiC. Aprender a dibujar. Practica y ele-va tu potencial artístico hasta donde tú desees llegar.

Hasta 31/12/2012. Horario: miércoles 19,30 a21 h. Precio: 15 €. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

CreaCión de jueGos. Diviértete y potencia al máximo tu creatividad creando un juego made in Santa Isabel.

Hasta 31/12/2012. Horario: miércoles de 18 a 19,30 h. Precio: gratuita. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

danza jazz. Crea coreografías rítmicas y secuenciales y desarrolla una buena con-dición física mientras te diviertes.

Hasta 31/12/2012. Horario: domingo de 18 a 19,30 h. Precio: 10 €. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

CASA DE JUVENTUD SANTA ISABEL. Av-da. Santa Isabel, 100. Tel: 976 726 022. cjsantaisabel@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a domingo de 17 a 21 h.

japonés. Introdúcete en la cultura japo-nesa.

16/10/2012-28/05/2013. Horario: martes de 18,30 a 20 h. Dirigido a: Jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

CoCina japonesa. Curso trimestral. Apren-de los trucos y recetas típicas de la cocina japonesa de una forma fácil y divertida.

19/10/2012-25/01/2013. Horario: viernes de 18,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes. Inscripciones hasta: 18/10/2012.

Macarena Gil. maacagil@gmail.com

28 agenda

Guitarra española. Iniciación a la guitarra española.

19/10/2012-24/05/2013. Horario: viernes de 16,30 a 18,30 h. Dirigido a: Jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes.

biCiCletas. Taller de bicicletas.

27/10/2012-10/11/2013. Horario: sábados de 11 a 13 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 10 €/mes. Inscripciones hasta: 26/10/2012.

CASA DE JUVENTUD TORRERO. C/Monzón, 3. Tel: 976 726 038. cjtorrero@zaragoza.es Horario: martes a viernes de 16,30 a 21 h; sábado de 11 a 14 y de 16,30 a 21 h y domingos de 16,30 a 21 h.

baile moderno. Diferentes estilos, funky, hip hop, jazz.

16/10/2012-20/12/2012. Horario: martes y jueves de 8 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 16 €/mes o 42 €/trimestre.

japonés. Nivel iniciación y medio.

16/10/2012-18/12/2012. Horario: martes o jueves por la tarde. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes o 50 €/trimes-tre.

lenGua de siGnos. Amplia tus vías de co-municación con un lenguaje nuevo.

16/10/2012-18/12/2012. Horario: miércoles (hora por determinar). Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 20 €/mes o 50 €/trimes-tre.

Canto. Aprende las mejores técnicas vo-cales, afinación y crea tu melodías.

18/10/2012-20/12/2012. Horario: jueves de 19 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Pre-cio: 20 €/mes o 50 €/ trimestre.

lenGua araGonesa/luenGa araGonesa. Pozal, ababol, badil, capazo, chiflar. apren-de el origen de las palabras en aragonés y descubre que esta lengua no es tan desco-nocida. Empieza a charrar.

19/10/2012-21/12/2012. Horario: viernes de 19 a 21 h.

CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. An-dador de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello Horizonte). Tel: 976 559 052. cjuniversi-dad@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: martes a domingo de 17,30 a 22 h y sábados de 11 a 14 h.

baile moderno. Disfruta del baile actual de una forma divertida y energética. El escenario esta esperando para descubrir una nueva estrella.

Hasta 30/05/2013. Horario: Iniciación de 18 a 19,30 h y avanzado de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

téCniCa voCal y Canto. Saca partido a tu voz y demuestra que Tú sí que vales.

Hasta 25/06/2013. Horario: martes de 18,30 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

Guitarra y bajo eléCtriCo. Si te interesa aprender a tocar el bajo de forma divertida o perfeccionar tu técnica, no pierdas la oportunidad y apúntate.

Hasta 29/05/2013. Horario: miércoles de 19 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

Guitarra española. Aprende a usar tu gui-tarra y toca tus canciones favoritas.

Hasta 31/05/2013. Horario: viernes de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €/mes.

CASA DE JUVENTUD VALDEFIERRO. Avda. Valdefierro, s/n. Tel: 976 489 535. cjvalde-fierro@zaragoza.es Horario: martes a domin-go de 16,30 a 21h y sábados de 11 a 14 h.

prevenCión de la violenCia de Género: intervenCión soCioeduCativa. Curso sobre violencia de género: bases conceptuales y modelos explicativos; educar en igualdad; aspectos generales para la prevención; orientaciones y contenidos para la preven-ción en las distintas etapas educativos.

23/10/2012-04/12/2012. Lugar: Facultad de Educación. :San Juan Bosco, 7. Tel: 976 761 301. Horario: martes de 16 a 18,45 h en aula 12, 4ª planta. Dirigido a: universitarios. :Reconoci-dos 0,5 créditos de Grado por la Universidad de Zaragoza. Precio: gratuita. Dirección de inscripción: prevencionviolenciadegenero@zaragoza.:es

CASA DE LA MUJER. Don Juan de Aragón, 2. Tel: 976 726 040. casamujer@zaragoza.es www.zaragoza.es/ciudad/sectores/mujer/ Horario: lunes a viernes de 8 a 20 h.

fotoGrafía de iniCiaCión. El viaje y el ins-tante decisivo. Sábados 20 y 27 de octu-bre, 10, 17 y 24 de noviembre. En este curso se combina el viaje turístico a la ciudad y las fotografías en movimiento Imparte: Liduvina Rojo.

20/10/2012-24/11/2012. Horario: de 11 a 13 h. Precio: Tickets en Cajeros CAI y www.:cai.:es a partir del 1 de octubre. :Con tarjetas CAI: 30 €, con otras tarjetas: 45 €. :Precio por todo el curso Plazas limitadas, 8 alumnos mínimo. Inscripcio-nes hasta: 26/10/2012.

CENTRO JOAQUÍN RONCAL / FUNDACIÓN CAI-ASC. San Braulio 5-7. Tel: 976 290 301. informacion@joaquinroncal.org www.joa-quinroncal.org Horario: de lunes a sábado de 9 a 14 y de 17 a 21 h. Domingos y festivos cerrado.

29agenda

Compras por internet

10/10/2012. Lugar: Ciberespacio Morlanes. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Inscripciones hasta: 09/10/2012.

sistemas operativos virtuales

17/10/2012-18/10/2012. Lugar: Ciberespacio Morlanes. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Ins-cripciones hasta: 16/10/2012.

ConoCe tu ordenador por dentro

24/10/2012-25/10/2012. Lugar: Ciberespacio Morlanes. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Ins-cripciones hasta: 23/10/2012.

ediCion básiCa de vídeo

07/11/2012-08/11/2012. Lugar: Ciberespacio Morlanes. Horario: de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Ins-cripciones hasta: 06/11/2012.

CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIÓN JUVE-NIL. Pza San Carlos, 4 (Casa de los Morla-nes). Tel: 976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org

monitor de tiempo libre. Curso de 100 horas teóricas, homologado por DGA, que facilita la formación adecuada para asumir las labores de educación y animación en el tiempo libre en asociaciones, ludotecas, CTL y comedores escolares.

22/10/2012-22/01/2013. Horario: fines de se-mana alternos, sábado y domingo mañana y tar-de. Dirigido a: mayores de 18 años interesados en la educación en el tiempo libre. Precio: 198 €. Inscripciones hasta: 21/10/2012.

direCtor de tiempo libre. Curso de 150 horas teóricas, homologado por DGA, que facilita la formación adecuada para asumir las labores de coordinación y trabajo como director de tiempo libre.

27/10/2012-27/01/2013. Horario: fines de se-mana alternos, sábado y domingo mañana y tarde. Dirigido a: mayores de 18 años, con el título de monitor de tiempo libre y un año de ex-periencia. Precio: 250 €. Inscripciones hasta: 26/10/2012.

ESCUELA DE ANIMACIÓN SOCIOCULTURAL ARAGÓN. Pza. San Pedro Nolasco, 1, 3º F. Tel: 976 201 498. aragontiempolibre@gmail.com Horario: lunes, martes y jueves de 17 a 20 h.

direCtor de tiempo libre. Curso de 150 horas teóricas, homologado por DGA, que capacita para asumir las labores de coordi-nación y trabajo como director de tiempo libre.

29/10/2012-29/01/2013. Lugar: zona Univer-sidad. Horario: 19 sesiones teóricas de lunes a viernes, por las mañanas, de 9 a 14,30 horas; mas

una convivencia de fin de semana. Dirigido a: mayores de 18 años, que posean previamente el título de monitor de tiempo libre y un año de ex-periencia. Precio: 249 €. Inscripciones hasta: 22/10/2012.

ESCUELA DE ANIMADORES EN EL TIEMPO LIBRE ILÓGICA. San Rafael, 44, local. Móvil 655 496 571. etl_ilogica@hotmail.com www.ilogica.es Horario: lunes de 11 a 14 h .

monitor de tiempo libre. Curso de 100 horas teóricas. Para obtener el título es necesario superar la parte teórica y reali-zar unas prácticas de 100 h de duración aproximada o 10 días en campamentos.

20/10/2012-19/01/2013. Horario: octubre 20, 21, 27 y 28; noviembre: 10, 11, 17, 18, 24 y 25; di-ciembre: 1, 2, 15, 16, 22 y 23; enero: 19 (clausura).Lugar: edificio Hermandades del Trabajo. :Padre Manjón, 4-6. Tel: 976 341 136. Horario: sábados de 10 a 14 h y de 16 a 20 h; domingos de 10 a 14 h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 180 €. Inscripciones del: 10/10/2012 al: 19/10/2012.

ESCUELA DE ANIMADORES EN EL TIEMPO LIBRE MACORA. Padre Manjón, 4-6, 2º. Móvil 675 341 037. escuela@macora.org www.macora.org

aCerCamiento y alternativas a la des-iGualdad, pobreza y exClusión en el Con-texto soCial aCtual. Curso de 18 h.

05/11/2012-14/11/2012. Lugar: Centro Joa-quín Roncal. :San Braulio, 5-7-9. Tel: 976 290 301. Horario: lunes y miércoles de 17,30 a 20,30 h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 30 €. Inscripciones hasta: 26/10/2012.

ESCUELA DE FORMACIÓN Y VOLUNTARIA-DO DE CÁRITAS DIOCESANA DE ZARAGO-ZA. Pº Echegaray y Caballero, 100. Tel: 976 213 332. formacion.secretaria@caritas-za-ragoza.es www.caritas-zaragoza.org Horario: lunes a viernes de 11 a 13 h y martes y jueves de 17,30 a 20 h.

Ariana Labara. ariana_zgz@hotmail.com

30 agenda

iniCiaCión a la lenGua de siGnos. Curso inicial de 30 horas de duración, en el que se conocerán las bases de la Lengua de Signos.

15/10/2012-19/10/2012. Lugar: BETA Gabi-nete. :Juan Pablo Bonet, 24, 1º Izda. Tel: 976 255 555. Horario: de mañanas. Dirigido a: perso-nas que quieran iniciarse dentro del mundo de la lengua de signos. Precio: 75 €. Inscripciones hasta: 10/10/2012.

monitor de tiempo libre. Cuso de Monitor de Tiempo Libre, homologado por la DGA, en horario de mañanas y otro de fines de semana.

15/10/2012-13/11/2012. Lugar: BETA Gabine-te. :Juan Pablo Bonet 24, 1º Izda. Tel: 976 255 555. Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 200 €. Inscrip-ciones hasta: 10/10/2012.

ESCUELA DE TIEMPO LIBRE AGORA. Juan Pablo Bonet 24, 1º Izda. Tel: 976 255 555. agoratiempolibre@hotmail.com agoratiempolibre.blogspot.com

monitor de tiempo libre. Con este curso de monitor de tiempo libre obtén la titula-ción oficial del IAJ y fórmate como persona.

27/10/2012-20/01/2013. Horario: sábados de 9 a 14 h y de 16 a 20 h; domingos de 10 a 14 h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 180 €. Inscripciones hasta: 19/10/2012.

ESCUELA DE TIEMPO LIBRE PIRINEOS. Ma-ría Auxiliadora, 57. Tel: 976 306 878. Mó-vil 665 608 107. pirineos@salesianos.edu www.salesianos.edu/zaragoza/asociacionis-mo-juvenil/etl-pirineos

monitor de tiempo libre. Curso para vo-luntarios de asociaciones de tiempo libre y para cualquier persona que quiera trabajar en ludotecas, centros de tiempo libre, cam-pamentos, comedores y rutas escolares.

20/10/2012-20/01/2013. Horario: sábados de 9 a 14 h y de 16 a 20 h; domingos de 9 a 14 h. Di-rigido a: mayores de 18 años con inquietudes en la educación de niños y niñas en el tiempo libre. Precio: 185 € o 170 € para miembros de asocia-ciones del CJZ. :Para ambos casos la preinscrip-ción es de 80 €. :Incluye material, alojamiento, transporte y alimentación. Inscripciones has-ta: 10/10/2012.

ESCUELA DE TIEMPO LIBRE TROCHA. Tu-delilla, 16, local (entrada por calle Bellavista). Tel: 976 453 556. e-trocha@terra.es www.escuelatrocha.es Horario: martes y jueves, de 9 a 12 h; lunes, miércoles y viernes de 18,30 a 21 h.

monitor de tiempo libre. Título oficial ex-pedido por la Diputación General de Ara-gón a través del Instituto Aragonés de la Juventud.

16/10/2012-24/01/2013. Horario: martes y jueves de 16 a 20 h. Dirigido a: mayores de 18 años con mínimo Graduado Escolar o titulación equivalente. Precio: 210 €, 180 € si eres estu-diante. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

ESCUELA DE TIEMPO LIBRE YMCA ARA-GÓN. Pedro Cerbuna, 2, local. Tel: 976 568 130. aragonformacion@ymca.es www.ymca.es Horario: De lunes a viernes de 9,30h a 13,30h y de 16,30h a 20,30h.

monitor de tiempo libre. Curso homolo-gado por Gobierno de Aragón. Incluye el título de Manipulador de alimentos.

30/10/2012-30/01/2013. Lugar: Centro de Formación La Nave. :Manuela Blasco, 11. :Torrellas. Horario: fines de semana completos en Torrellas y entre semana en Zaragoza. Dirigido a: mayo-res de 18 años. Precio: 250 €. :10% de descuento si traes a un/a amigo/a. Dirección de inscrip-ción: Casa del Estudiante. :Corona de Aragón, 42. Tel: 876 554 089. Inscripciones hasta: 30/10/2012. Horario inscripción: lunes a jue-ves de 9 a 14 y de 17 a 20 h; viernes de 9 a 14 h.

ESCUELA REDES PARA LA TRANSFORMA-CIÓN SOCIAL. Joaquín Costa, 1 entresuelo. Tel: 976 219 045. secretaria@escuelaredes.org www.escuelaredes.org Horario: lunes a jueves de 9 a 14 y de 17 a 20 h; viernes de 9 a 14 h.

monitor de tiempo libre. Curso que capa-cita para obtener el título oficial. Plazas de prácticas en la Fundación.

22/10/2012-21/01/2013. Lugar: Centro So-ciolaboral Federico Ozanam. :Boggiero ,53. Tel: 976 282 918. Horario: lunes a jueves de 9 a 12 h. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 180 € con posibilidad de becas. Inscripciones has-ta: 21/10/2012.

FUNDACIÓN FEDERICO OZANAM. Boggiero, 53. Tel: 976 282 918. www.ozanam.com Horario: lunes a viernes de 8 a 14 h y martes y miércoles de 16 a 19 h.

CapaCitaCión para el empleo. Aprendizaje de las competencias y habilidades para enfrentarse a la tarea de buscar trabajo y de mantenerlo. Duración: 20 horas, en cuatro sesiones de lunes a jueves. El curso está dividido en cuatro módulos: Auto-conocimiento; Comunicación interperso-nal; Iniciativa y organización; Solución de problemas. Para obtener el certificado es necesario asistir a todas las sesiones.

22/10/2012-25/10/2012. Horario: de 9 a 14 h. Dirigido a: jóvenes de 16 a 30 años, desem-pleados inscritos en el INAEM. Precio: gratuita.

INSTITUTO ARAGONÉS DE LA JUVENTUD. Franco y López 4. Tel: 976 716 868. www.emancipacioniaj.es Horario: de 10 a 14 h.

aprender a ir en biCiCleta. Cursos para

31agenda

aprender a ir en bicicleta de 8 horas de duración con monitor y bicicleta incluido.

Hasta 24/10/2012. Lugar: Parque Torrerramo-na. Horario: de 10 a 11 h, de 17 a 18 o de 18 a 19 h. Dirigido a: mayores de 18 años que no sepan ir en bici y quieran aprender. Precio: 50 €. Ins-cripciones hasta: 10/10/2012.

paseos en biCi. Paseos en bici de dos horas por la ciudad de Zaragoza. Con monitor y bici.

Hasta 27/10/2012. Horario: jueves de 10 a 12 h. Dirigido a: mayores de 18 años que les apetezca conocer rincones de Zaragoza a golpe de pedal. Precio: 50 €. Inscripciones hasta: 10/10/2012.

LA CICLERÍA ASOCIACIÓN BABEL. Bubierca, 2, local. Tel: 976 134 241. Móvil 651 038 434. info@lacicleria.com www.lacicleria.com Horario: de 9 a 17 h. En La Ciudad de las Bicis de 10 a 20 h

Cómo ahorrar en Casa.. Con este curso se va a tratar de sensibilizar a cerca de la ne-cesidad de cuidar nuestro entorno dentro de nuestra propia casa y a ser conscien-tes de nuestros hábitos y la repercusión económica que conllevan para nosotr@s mism@s.

15/10/2012-16/10/2012. Lugar: Secretaría de Juventud de CCOO Aragón. Santa Lucia. Horario: de 10 a 14 h. Inscripciones hasta: 14/10/2012.

trabajo en equipo. ¿Qué es el trabajo en equipo? Aprende las técnicas para generar ideas en equipos de trabajo y conoce los distintos roles: encuentra tú papel.

16/10/2012-18/10/2012. Lugar: Centro de Formación Arsenio Jimeno. :C/ Eduardo Jimeno Correas, s/n . Tel: 976 700 500. Horario: de 17 a 20 h. :Dos días de formación: 16 y 18 de octubre. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

CoaChinG para jóvenes. Constituye un enfoque progresivo que proporcionará a las personas asistentes herramientas prác-ticas para que tomen decisiones inteligen-tes, descubran y exploten sus fortalezas, sean auto-reflexivos, alcancen sus objeti-vos, se comuniquen de manera efectiva y eleven su autoestima.

17/10/2012-18/10/2012. Lugar: Secretaría de Juventud de CCOO Aragón. :Santa Lucia. Horario: de 10 a 14h. Inscripciones hasta: 15/10/2012.

asertividad. Aprende a mejorar la calidad de tus relaciones interpersonales en el ám-bito del trabajo.

23/10/2012. Lugar: Casa de Los Morlanes. Horario: de 16,30 a 19 h. Inscripciones hasta: 22/10/2012.

dinámiCas de Grupo. Aprende a enfrentar-te a una dinámica de grupo en un entorno laboral. Los procesos de selección de per-sonal. Dinámica de grupos y tipos.

30/10/2012-31/10/2012. Lugar: Centro de

Formación Arsenio Jimeno. :C/ Eduardo Jimeno Correas, s/n. Tel: 976 700 500. Horario: de 10 a 13 h. Inscripciones hasta: 26/10/2012.

06/11/2012-08/11/2012. Lugar: Centro de Formación Arsenio Jimeno. :C/ Eduardo Jimeno Correas, s/n . Tel: 976 700 500. Horario: de 17 a 20 h. :Dos días de formación: 6 y 8 de noviembre. Inscripciones hasta: 02/11/2012.

téCniCas de elaboraCión de nuestro Cu-rriCulum. Cómo hacerlo eficaz, actual y original.

30/10/2012. Lugar: Casa de Los Morlanes. Horario: de 16,30 a 19 h. Inscripciones hasta: 29/10/2012.

CoCina de supervivenCia. Como elaborar recetas equilibradas y saludables con el menor coste posible. También aprende-rán a aprovechar y conservar todos los alimentos y a hacer una lista de la compra ajustada a sus necesidades.

07/11/2012-08/11/2012. Lugar: Escuela de Tiempo Libre Ymca Aragón. :Pedro Cerbuna, 2. Tel: 976 568 130. Horario: de 10 a 14 h. Inscrip-ciones hasta: 05/11/2012.

PARA TODOS LOS CURSOS. Dirigido a: jóve-nes de 16 a 35 años. Precio: gratuita.: Es necesa-ria inscripción previa llamando al 976 721 876 de lunes a viernes de 10 a 14h y de lunes a jueves de 16,30 a 18,30h.

OFICINA MUNICIPAL DE EMANCIPACIÓN JOVEN. Pza. San Carlos, 4 (Casa de los Mor-lanes). Tel: 976 721 876/877. emancipa-cionjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: lunes a viernes de 9 a 15 h.

aCtividades en el ies ánGel sanz briz. Ven a realizar actividades al IES: Deportes en equipo (baloncesto, futbol, femenino y masculino), bailes (funky, break-dance); grupos (solidaridad, radio, hermanamien-to); Crea tu propio blog,… Consulta el pro-grama completo.

Hasta 30/05/2013. Lugar: IES Ángel Sanz Briz. Dirigido a: jóvenes de 12 a 18 años. Precio: 33 €/trimestre. Inscripciones hasta: 14/10/2012.

PIEE DEL IES ANGEL SANZ BRIZ. Avda. Cons-titución, s/n. Casetas. Tel: 976 787 235. pieesanzbriz@zaragoza.es Horario: lunes, martes y jueves de 9,30 a 13 h.

perCusión afrobrasileña. Aprende a tocar ritmos afrobrasileños.

15/10/2012-30/05/2013. Lugar: IES Virgen del Pilar. :Reyes. Horario: miércoles, de 15,30 a 17 h. Dirigido a: jóvenes de 12 y 18 años. Precio: 14 €/mes. Inscripciones hasta: 20/03/2013.

danCehall. Estilo de baile reggae. Si te apetece probar algo diferenteanímate!!.

Hasta 30/05/2013. Lugar: IES Virgen del Pilar. Horario: lunes, de 15 a 16,30 h. Precio: 14 €/mes. Inscripciones hasta: 10/10/2012.

32 agenda

funKy. Aprende las bases del funky, ini-ciación.

Hasta 30/05/2013. Lugar: IES Virgen del Pilar. Horario: martes, de 15 a 16,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 y 18 años. Precio: 14 €/mes. Ins-cripciones hasta: 30/03/2013.

PIEE DEL IES VIRGEN DEL PILAR. Pº Reyes de Aragón, 20. Tel: 973 30 60 09. piee-virgendelpilar@zaragoza.es Horario: lunes y miércoles de 10,30 a 18,30 h., martes y jueves de 9 a 18,30 h. y viernes de 11 a 18,30 h.

noChes sin barreras. Vive tres viernes inolvidables en un espacio de convivencia entre chicos y chicas con y sin discapaci-dades disfrutando de actividades divertidí-simas: 5 de octubre: Tradiciones. Una de Jotas!!! 19 de octubre: Risoterapia. Y 26 de octubre: Gran Fiesta Final.

5, 19 y 26/10/2012. Lugar: Sala Disminui-dos Físicos de Aragón. :Utrillas, 15. Horario: de 20,30 a 22,30 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. Inscripciones hasta: 25/10/2012.

ChoCoalquimia. Taller de cultura y aromas del chocolate.

19/10/2012-27/10/2012. Lugar: Casa de Los Morlanes. Horario: de 19 a 21 h. :Son 4 sesiones, los días 19, 20, 26 y 27 de octubre. Dirigido a: jóvenes de 16 a 30 años. Precio: gratuita. :Es ne-cesaria inscripción previa. Inscripciones del: 08/10/2012 al: 18/10/2012.

Clown sin límites

19/10/2012-30/11/2012. Lugar: CTL Los Ti-gres. :Octavio de Toledo. Horario: de 18,30 a 20,30 h. :Son 6 sesiones los días 19 y 26 de oc-tubre, 9,16, 23 y 30 de noviembre. Dirigido a: jóvenes entre 14 y 30 años. Precio: gratuita. :Es necesaria inscripción previa. Inscripciones del: 08/10/2012 al: 18/10/2012.

PROGRAMA MUNICIPAL 12 LUNAS. SERVI-CIO DE JUVENTUD. Pza. San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 832. difusion-planjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: lunes a viernes de 9 a 15 h.

dibujo naturalista. El domingo 21, taller al aire libre en la R. O El Planerón. Módulo 1, Dibujo paisaje naturalista y módulo 2, Di-bujo naturalista de animales y plantas de El Planerón con sesión de anillamiento cien-tífico incluida. El viernes 26 por la tarde, taller en el aula para terminar los apuntes de campo. Las obras realizadas durante el curso de dibujo naturalista se expondrán en la Sala de SEO/BirdLife Aragón y en la web de la organización.

21/10/2012-26/10/2012. Precio: adultos no socios: 25 €, (Socios de SEO/BirdLife: 20 €). :In-fantil: 15 €. :Pregunta por el material necesario. :Existe la posibilidad de realizar un solo módulo (paisaje naturalista o animales y plantas de la estepa). :Tendrán preferencia en la inscripción las

solicitudes del curso completo. Inscripciones hasta: 20/10/2012.

SEO/BIRDLIFE ARAGÓN. Rioja, 33 (Estación Zaragoza Delicias). Tel: 976 373 308. aragon@seo.org www.seo.org/ Horario: lunes a jueves de 9 a 14 h y de 15 a 18 h. Viernes de 8 a 15 h.

intensivo de italiano. Curso de 70 horas.

15/10/2012-10/12/2012. Horario: lunes a vier-nes de 10 a 12 h. Precio: 435 €.

SOCIETÀ DANTE ALIGHIERI. Coso 105, 3º A. Tel: 976 295 631. dantealighieri@terra.es www.dantezaragoza.com Horario: de lunes a viernes de 17,30 a 20 horas.

culturacine

profesores de Cine. El aula de cine de la Universidad de Zaragoza reanuda sus pro-yecciones con un ciclo dedicado al papel de los profesores en el cine. Se proyectarán las siguientes películas: Semilla de maldad, Richard Brooks (1955); El club de los poe-tas muertos, Peter Weir (1989); Escuela primaria, Jan Svêrák (1991); Hoy empieza todo, Bertrand Tavernier (1999); La lengua de las mariposas, José Luis Cuerda (1999); Ni uno menos, Zhang Yimou (1999) Las proyecciones tendrán lugar los días 15, 16, 17, 22, 23 y 24 de octubre.

15/10/2012-24/10/2012. Lugar: Colegio Ma-yor Universitario Pedro Cerbuna. :Domingo Miral, s/n. Tel: 976 551 750. Horario: 19,30 h. Precio: gratuita.

ÁREA DE ACTIVIDADES CULTURALES. UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. Campus San Francisco. Edificio de Información. Tel: 976 762 607. uzcultur@unizar.es www.unizar.es/cultura

moolade. Ciclo de cine africano organi-zado por la Comisión de Solidaridad de la Asociación Picarral. Tres visiones sobre la ablación.

18/10/2012. Lugar: Centro Joaquín Roncal. :San Braulio, 5-9. Tel: 976 290 301. Horario: de 18 a 21 h. Precio: gratuita.

AVV PICARRAL-SALVADOR ALLENDE (CO-MISIÓN SOLIDARIDAD). Camino Juslibol, 36. Tel: 976 731 300. picarralsolidaridad.org

oCtubre en la filmoteCa de zaraGoza. Durante este mes se proyectarán películas de los directores Nicholas Ray y King Vidor.

Hasta 27/10/2012. Horario: dos sesiones los

33agenda

jueves, viernes y sábados, a partir de las 17,30 h. Precio: 2 €. :Venta de entradas en taquilla desde 15 minutos antes del comienzo de la pri-mera sesión.

FILMOTECA DE ZARAGOZA. Pza. San Car-los, 4. Casa de los Morlanes. Tel: 976 721 800. filmotecazgz@telefonica.net www.filmotecazaragoza.com

metrópolis. Fritz Lang. Tras la proyec-ción se celebrará el coloquio: ¿Qué puede aportar a urbanistas y arquitectos y a la comprensión de nuestras ciudades el cine y las películas de ciencia-ficción?. Con la participación del catedrático Javier Mon-clús y la profesora Carmen Díaz.

30/10/2012. Lugar: Centro Cultural Ibercaja Patio de la Infanta. :San Ignacio de Loyola, 16. Horario: 18 h. Precio: gratuita.

IBERCAJA OBRA SOCIAL Y CULTURAL. San Ignacio de Loyola, 16. www.ibercaja.es/obrasocial

xv muestra internaCional de Cine realizado por mujeres. Se programarán producciones de ficción y documental firmadas por realizadoras procedentes de todo el mundo. Estarán sus apartados habituales, como Cortos y documentales aragoneses, Cortos en femenino o El vídeo del minuto. Inauguración el viernes 19 de octubre, a las 19,30 h con la película The imperialists are alive.

23/10/2012-27/10/2012. Lugar: Centro de His-torias. :Pza. :San Agustín, 2. Tel: 976 721 885. Ho-rario: de martes a sábado, sesiones a las 17,30, 19,30 y 22 h (excepto la sesión del jueves que será a las 20 h). Precio: gratuita.

SIEM Y ODEONIA AC. muestracinemujereszgz@gmail.com www.muestracinemujereszgz.org/

conferencias

el Cipaj Como reCurso para eduCado-res. La actividad consiste en una jornada de puertas abiertas para conocer los re-cursos del CIPAJ en el propio centro. Se presentarán las diferentes publicaciones, los servicios de asesoramiento, los tipos de carnés, como introducir y extraer datos en las bases interactivas de la página web, además de conocer las propias instalacio-nes y servicios del centro.

25/10/2012. Dirigido a: formadores, orienta-dores, animadores y mediadores sociales. :Es ne-cesario realizar una inscripción previa, llamando por teléfono al CIPAJ. Precio: gratuita.

CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL. Pza San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org Horario: lunes, martes y viernes de 11 a 14 h; miércoles y jueves de 11 a 18,30 h.

anillamiento CientífiCo en la reserva ornitóloGiCa de el planerón. Dentro del ciclo de conferencias: 20 años cuidando la Estepa, y, enmarcado en el 20 Aniversario de la Reserva Ornitológica El Planerón, con-ferencia de J. Lucientes.

15/10/2012. Precio: gratuita.

j araujo. Dentro del ciclo de conferencias: 20 años cuidando la Estepa, y, enmarcado en el 20 Aniversario de la Reserva Ornito-lógica El Planerón, conferencia de J. Araujo.

19/10/2012. Precio: gratuita.

lo que el proGreso se llevó. Memorias de un depredador. Dentro del ciclo de con-ferencias: 20 años cuidando la Estepa, y, enmarcado en el 20 Aniversario de la Re-serva Ornitológica El Planerón, conferencia de A. Herránz.

23/10/2012. Precio: gratuita.

SEO/BIRDLIFE ARAGÓN. Rioja, 33 (Estación Zaragoza Delicias). Tel: 976 373 308. ara-

Cri

stin

a C

abal

lero

. cri

sty_

23

19

1@

hotm

ail.c

om

34 agenda

gon@seo.org Horario: de lunes a jueves de 9 a 14 h y de 15 a 18 h. Viernes de 8 a 15 h.

lo que de verdad importa. III Congreso de jóvenes con los ponentes Kyle Maynard, Pau García Milá y Albert Espinosa.

27/10/2012. Lugar: Sala Mozart. :Eduardo Iba-rra, 3. Tel: 976 721 300. Horario: de 9 a 18 h. Dirigido a: mayores de 17 años, dando prioridad a los alumnos de 2º de Bachillerato y universita-rios. Precio: gratuita. Tel: 916 405 153. :www.:loquedeverdadimporta.:com.

FUNDACIÓN CANFRANC. Refugio, 10 local. Tel: 976 302 866. Móvil 976 302 867. info@fundacioncanfranc.org www.loquedeverdadimporta.com

escénicas

que majos son los pilares, pero pa un ratiCo. Con Marisol Aznar, Jorge Asín y David Angulo (Oregon TV).

14/10/2012. Horario: 21,30 h.

JUAN SEBASTIÁN BAR. Luis Oro, 7. Tel: 976 550 675.

ay, Carmela. Compañía del Finikito (Ma-drid) presenta ¡Ay, Carmela!, obra que re-presenta un grito de rabia y de inteligencia destinado a defender el papel del artista en la sociedad, así como a denunciar la estupidez de la guerra, de todas las guerras del mundo.

Hasta 14/10/2012. Horario: 21 h. Precio: entrada 15 € (12 € bonificada). :A la venta en www.:teatroarbole.:es.

el zoo de Cristal. Compañía Zircó (Va-lencia) .

25/10/2012-27/10/2012. Horario: 21 h. Pre-cio: entrada 15 € (12 € bonificada). :A la venta en www.:teatroarbole.:es.

euforia. Compañía L Horta Teatre (Va-lencia).

01/11/2012-02/11/2012. Horario: 21 h. Pre-cio: entrada 15 € (12 € bonificada). :A la venta en www.:teatroarbole.:es.

TEATRO ARBOLÉ. Parque del Agua Luis Bu-ñuel. Pº Botánico, 5. Tel: 976 734 466. Móvil 629 622 687. arbole@teatroarbole.es www.teatroarbole.es Horario: 9 a 14 h y de 16,30 a 19,30 h.

enChanté. Espectáculo que se adentra en la música europea de principios del siglo XX, la época de la II Guerra Mundial, y nos transporta a la ciudad de Paris, a punto de ser invadida por las tropas alemanas.!.

Hasta 21/10/2012. Horario: viernes 5, 20,30 h; sábado 6, 20,30 h; domingo 7, 18,30 h; jueves 11, 18,30 y 21,30 h; viernes 12, 20,30 h; sábado 13, 18,30 y 21,30 h; domingo 14, 18,30 h; viernes 19, 20,30 h; sábado 20, 18,30 y 21,30 h; domingo 21, 18,30 h. Precio: 15 €. :Venta de entradas en Cajeros CAI y en www.:cai.:es.

la inCreíble y maravillosa historia del hombre elefante. Una bella y conocida actriz en crisis recibe de la cadena de te-levisión para la cual trabaja una oferta tan tentadora como inquietante: acoger en su chalet a un hombre deforme. Debe convivir con él, frente a los espectadores, en lo que la cadena llama Reality Humano.

26/10/2012-04/11/2012. Horario: viernes a las 20,30 h. :Sábados, a las 18,30 y 21,30 y do-mingos a las 18,30 h. Precio: 14 €. :Venta de en-tradas en Cajeros CAI y en www.:cai.:es.

TEATRO DEL MERCADO. Pza. Santo Domingo. Tel: 976 437 662. www.teatrodelmercadozaragoza.com

exposiciones

la biodiversidad en el GalaCho de jusli-bol. Además de la exposición permanente que refleja aspectos naturales y culturales del Galacho y su entorno, durante el mes de octubre podrás acceder a esta muestra.

Hasta 31/10/2012. Lugar: Centro de Visitan-tes del Galacho de Juslibol. :Galacho de Juslibol. Horario: de lunes a viernes de 10,30 a 13,30 h; sábado, domingo y festivos de 10,30 a 13,30 h y de 16,30 a 19,30 h (septiembre y octubre) y de 16,30 a 18,30 h (noviembre). :Los grupos deberán hacer reserva previa en el 976 724 241. Precio: gratuita.

AGENCIA DE MEDIO AMBIENTE Y SOSTENI-BILIDAD. GABINETE DE EDUCACIÓN AMBIEN-TAL. Casa Jiménez, 5. Tel: 976 724 241. Móvil 976 724 230. cvgalacho@zaragoza.es www.zaragoza.es/medioambiente Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 h.

ilustraCión de moda. Arturo Elena es uno de los más reputados ilustradores de moda del momento. El turolense ha trabajado para firmas y creadores como Roberto Verino, o Custo Barcelona. También para revistas de moda, incluyendo, entre otras, a Elle o Cosmopolitan.

Hasta 25/10/2012. Lugar: Sala de Exposicio-nes CAI Luzán. :Pº Independencia, 10. Tel: 976 470 303. Horario: de lunes a sábado de 19 a 21 h. Precio: gratuita.

CAI OBRA SOCIAL. Pº Independencia, 10. Tel: 976 718 191. dp.obraso cial@cai.es

maGna animalis. Estela Álvarez, joven artista multidisciplinar, licenciada en Bellas Artes por la Universidad de Barcelona, ha participado en varias exposiciones colec-

35agenda

tivas en Finestra Estudio. Ahora expone individualmente su Magna animalis.

Hasta 19/10/2012. Horario: de lunes a viernes de 10 a 14 h y de 18 a 21 h; sábados de 12 a 14 h. Precio: gratuita.

GALERÍA FINESTRA ESTUDIO. Zumalacárre-gui, 12. Tel: 976 234 516. info@finestraes-tudio.es www.finestraestudio.com Horario: de lunes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 h; sábados de 11 a 14 y de 18 a 20 h.

30 añadas fendo l araGonés. Exposición retrospectiva de las tres décadas de his-toria del Ligallo de Fablans de l Aragonés.

Hasta 20/10/2012. Lugar: Casa de los Morla-nes. :Pza. :San Carlos, 4. Tel: 976 721 800. Hora-rio: de lunes a viernes de 8 a 21,30 h; sábados de 10 a 14 h y de 17 a 21 h; y domingos de 10 a 14 h. Precio: gratuita.

LIGALLO DE FABLANS DE ZARAGOZA. Coso, 112, Ppal izda. Tel: 976 231 299. Móvil 692 637 391. zaragoza@fablans.org fablans.org/zaragoza/

artivino. Muestra de pintura realizada con vino por Inés González Herreros. Esta joven estudió Bellas Artes en Teruel y desarrolló su proyecto fin de carrera sobre pintura realizada con vino.

Hasta 16/10/2012. Horario: de 18 a 21 h de lu-nes a sábado. Precio: gratuita.

MACABEO. Lacarra de Miguel, 29 (antes Ge-neral Sueiro). Tel: 976 219 903. zaragoza@macabeo.com www.macabeo.com

pequeños Grandes mundos. Exposición de las artista Noelia Santos, zaragozana de 24 años, amante y estudiante del arte y el diseño. Una serie de instantáneas que nos muestran universos enteros en las cosas más pequeñas y simples.

Hasta 21/10/2012. Horario: laborables de 9 a 14 y de 16 a 19 h. Precio: gratuita.

GALERIA ESPACIO ORIENTA. San Clemente, 18. Tel: 610 392 040. espacioorienta@hotmail.es espacioorienta.blogspot.com.es

música

pablo lleida band

07/10/2012. Lugar: Sala de Música. :Bóveda del Albergue. :Predicadores, 70. Horario: 20,30 h. Precio: gratuita.

marCos sánChez. Pianista zaragozano residente en Madrid que, de paso en la ciudad, retoma la actividad de su antiguo trío (Marcos Sánchez al piano, Fran Gazol a la batería y Javier Callén al contrabajo).

14/10/2012. Lugar: Sala de Música. :Bóveda del Albergue. :Predicadores, 70. Horario: 20,30 h. Precio: gratuita.

ConGet jazz trío. El guitarrista Mariano Conget presenta un repaso del repertorio clásico guitarrístico hard-bop.

21/10/2012. Lugar: Sala de Música. :Bóveda del Albergue.: Predicadores, 70. Horario: 20,30 h. Precio: gratuita.

Carlos bernal

29/10/2012. Lugar: Sala de Música. :Bóveda del Albergue. :Predicadores, 70. Horario: 20,30 h. Precio: gratuita.

ALBERGUE DE ZARAGOZA LA POSADA DEL COMENDADOR. Predicadores, 70. Tel: 976 282 043.

tasters + flyprap + Khornea. La banda Tasters viene por primera vez a nuestro país y presenta su álbum Reckless Till The End. Junto a los italianos estarán dos promesas del metal zaragozano, Flytrap y Khornea. Después del concierto habrá fiesta de la revista Revolver en la que se regalarán discos y camisetas.

26/10/2012. Horario: 20,30 h. Precio: 10 € an-ticipada (Tiketea.:com, Arena Rock, TNT, Leyenda, Linacero, Mic informática) y 15 € en taquilla.

nuestro oCtubre + Corpore + liver destroyer. La Rebelión De Los Hombres Hundidos es el último trabajo de Nuestro Octubre con el que vuelven a los escena-rios a reivindicar la inconformidad sobre las injusticias que oprimen la libertad del ser humano. Con un tridente de sonido épico, contundente y visceral, llevado al directo con una rabia innata.

27/10/2012. Horario: 20 h. Precio: 5 € antici-pada (incluye CD de regalo).

ARENA ROCK. Pza. Utrillas, 3. info@arena-rock.es www.arenarock.es

nuevo Contemporáneo. Instalaciones so-noras donde los sonidos manipulados v la mecánica acústica salpican un laboratorio de invenciones y reinterpretaciones en un ambiente propicio para dejar aflorar sen-saciones .

09/10/2012. Lugar: Auditorio Eduardo del Pue-yo. :Vía Hispanidad, 22. Horario: 20,30 h. Pre-cio: 5 €.

steve reiCh Con el Grupo de perCusiones del Csma13/10/2012. Lugar: Museo Pablo Serrano IA-ACC. :Pº. :María Agustín, 20. Tel: 976 280 659. Horario: 19 h. Precio: gratuita.

músiCa japonesa. Percusiones del CSMA, grupo de percusión del Conservatorio Su-perior de Música de Aragón, presenta un

36 agenda

10/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 8 €, so-cios 4 €.

LA CAMPANA DE LOS PERDIDOS. Prudencio 7. Móvil 606 692 858. www.campanadelosperdidos.com

napoleón solo. Presenta Chica Disco, un disco producido por Emmanuel del Real (Café Tacuba).

20/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 10 € anti-cipada (www.:ticketea.:com) y 12 € en taquilla.

almas mudas. Recién llegados de México vuelven con más fuerza que nunca.

21/10/2012. Horario: 22 h.

LA CASA DEL LOCO. Mayor, 10-12. Tel: 976 395 292

nosequé y los CatalítiCos. Presentan su primer disco.

12/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 4 €.

bee and flower y moChuelo

25/10/2012. Horario: 21 h. Precio: 6 €.

el lado osCuro de la broCa. En sus di-rectos mantienen una atmósfera creada a partir de potentes y ruidosas guitarras, en los que el volumen y su contunden-cia, acompañados de unas letras en unas ocasiones oscuras y desconcertantes y en otras más crudas y sexuales, no suelen dejar indiferente a nadie.

26/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 5 €.

amanda mair. Con unas melodías ilu-minadas por los rayos de sol, y una voz que va directa al corazón, cada canción de Amanda destila pura magia.

27/10/2012. Horario: 22 h.

LA LATA DE BOMBILLAS. María Moliner, 7. Tel: 976 259 855.

triboote fiGhters. Banda tributo a Foo Fighters.

10/10/2012. Horario: 21 h. Precio: 6 €.

monotone. Rock y grunge desde Zara-goza.

11/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

Crisálida y dj fuCKtibles. Crisálida es el grupo renacido de las cenizas de Leyenda Negra.

12/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

la Comodidad del anillo. Banda zara-gozana.

13/10/2012. Horario: 22,30 h. Precio: gratuita.

concierto-exhibición con ritmos y diálogos vertiginosos con instrumentos tan exóti-cos como daikos, marimbas, vibráfonos o instrumentos de percusión no conven-cionales con un marcado espíritu oriental.

18/10/2012. Lugar: Auditorio Eduardo del Pue-yo. :Vía Hispanidad, 22. Horario: 20,30 h. Pre-cio: 5 €.

neoperCusión. Un espectáculo con obras de los creadores más representativos de la llamada música repetitiva/minimalista que se encuentran estéticamente en la frontera entre la música clásica y la música actual.

23/10/2012. Lugar: Auditorio Eduardo del Pue-yo. :Vía Hispanidad, 22. Horario: 20,30 h. Pre-cio: 5 €.

CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ARAGÓN (CSMA). Vía Hispanidad, 22. Tel: 976 716 980. informacion@csma.es www.fip.org.es

marCos sánChez trío. Pianista zaragoza-no residente en Madrid que, de paso en la ciudad, retoma la actividad de su antiguo trío (Marcos Sánchez al piano, Fran Gazol a la batería y Javier Callén al contrabajo).

11/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

ConGet jazz trio. El guitarrista Mariano Conget presenta un repaso del repertorio clásico guitarrístico hard-bop.

18/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

Carlos bernal trio

26/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

jorGe abadías

01/11/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

EL REFUGIO DEL CRÁPULA. Mayor, 56. Tel: 976 292 535

traCK doGs. Grupo formado por dos ir-landeses, un americano y un ciudadano británico. La batería del rock ha sido sus-tituida por un cajón flamenco y la guitarra eléctrica por una trompeta, junto a un bajo y una guitarra acústica, amén de sus cuatro voces.

Yanira Aranda

37agenda

los pedales. Les gusta el rock, el folk y el soul. Y gracias a las percusiones, los pianos y los vientos, se escuchan ecos de los Wil-co más optimistas, de Ray Lamontagne, de sus queridos Enemigos, de Ben Harper y de Leonard Cohen.

27/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 6 €.

LA LEY SECA. Sevilla, 2. www.laleyseca.com

viernes Garajero a tres bandas. Fuck nights (Garage punk, USA), Muddy Udders (Rock surf punk, USA), Screamin Diablos (Rock & roll, Zaragoza).

26/10/2012. Horario: 20 h. Precio: 5 €.

SALA ARREBATO. Palafox, 28. csaarrebato@gmail.com arrebato.noblezabaturra.org

blasbaCK. Versiones de jazz con algo de bossa nova, soul y funk.

19/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 3 €.

Ci sum jam band. Trío de guitarra (Jona-than Kong), Bajo y voz (Javier Escudero) y Batería (Joseph Soto) que se mueve en el ámbito del Blues-Rock, Funk y Fussion rea-lizando tanto versiones como temas pro-pios con un concepto eléctrico y rítmico.

20/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 3 €.

frenCh marKet. Grupo que se mueve entre el funk, el jazz y el rock de Jimmy Hendrix con influencias de música latina. Formado por el guitarrista cubano Tony Matute, el bajo Chus Fernández y Javier Payarola a la batería.

27/10/2012. Horario: 22 h. Precio: 3 €.

SALA CREEDENCE. Pza. San Lamberto, 3. Móvil 696 946 707. http://creedence.es/

the 4- traCK losers. Fiesta 28º aniversa-rio en Pub Eccos.

20/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

SALA ECCOS. Sevilla, 24

sala and the stranGe sounds

06/10/2012. Horario: 21 h. Precio: anticipada, 7 €; en taquilla: 9 €.

potato y niChe flow. Grupos de Vitoria/Gasteiz y Cuba.

11/10/2012. Horario: 21 h. Precio: anticipada, 8 €; en taquilla: 10 €.

deversiones. Los Turbios interpretan a The Sonics

19/10/2012. Horario: 21 h. Precio: 5 € antici-pada y 7 en taquilla. :A la venta en Cajeros CAI y caitickets.:cai.:es

Carvin jones band. Heredero directo del estilo de Jimi Hendrix. Su mezcla de blues rock incendiaria deja con la boca abierta a todo amante de este género, y gana adep-tos entre los escépticos.

26/10/2012. Horario: 21 h. Precio: 9 € antici-pada y 10 € en taquilla.

messer Chups. The Trashmen y The Cramps unidos en la reencarnación de un sólo cuerpo. Una banda nacida en un cementerio de serie b de suelo soviético. Un picoteo de tinieblas y surf antes de la noche de muertitos, un coqueteo con los personajes de Ed Wood.

27/10/2012. Horario: 21 h. Precio: 8 € anticipa-da y 10 en taquilla.

SALA LÓPEZ. Sixto Celorrio, 2. info@salalopez.com www.salalopez.com

Green apples. Uno de los mejores grupos versionadores de los Beatles.

07/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

la noChe de que te hablé. Desde Casetas, banda tributo a Leño.

08/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

el asunto tornasón. El músico zaragozano Fran Sierra presenta su repertorio con un nuevo formato trío. Cuidadas armonías y le-tras afiladas con el mejor estilo New Orleans.

09/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

ana midón Con miles away. Cantante zaragozana, ampliamente reconocida en el panorama musical aragonés, para esta ocasión se va a hacer acompañar por el poderoso combo zaragozano Miles Away.

10/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

iron maños. Banda tributo a los míticos Iron Maiden desde la ribera del Ebro. El re-pertorio de la banda se centra, sobre todo, en la primera época de 1980 a 1985.

11/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

spirits in the niGht. Magnífico grupo de versiones de Bruce.

12/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

hotel. El rock no ha muerto y estos cinco zaragozanos están dispuestos a demos-trarlo a guitarrazo limpio.

13/10/2012. Horario: 22 h. Precio: gratuita.

fiesta de Camareros. Sesión DJ de fin de fiestas.

14/10/2012. Horario: 23,59 h. Precio: gratuita.

SALA ZETA. Latassa, 14. Tel: 976 567 889.

enroCKate 12. No te pierdas la emocionan-

38 agenda

te final de este concurso musical en el que tres jóvenes bandas aragonesas arrasarán sobre el escenario con sus mejores temas.

19/10/2012. Lugar: Sala Arena Rock. :Pza.: Utri-llas, 3. Horario: 22,30 h. Precio: gratuita.

SECRETARÍA DE JUVENTUD DE CCOO ARA-GÓN. Santa Lucía, 9, local. Tel: 976 291 381. Móvil 616 459 120. juventud.ar@aragon.ccoo.es www.juventudaragonccoo.es Horario: de lunes a viernes, de 9 a 13,15 h.

orquesta de las esquinas. Estreno de la nueva Orquesta de las Esquinas, una orquesta integrada por jóvenes profesio-nales abiertos a toda forma de expresión musical.

27/10/2012. Horario: 20 h. Precio: 14 € antici-pada y 16 en taquilla. :Descuentos para Amigos del Teatro Las Esquinas (13 €), Alumnos de las Escuelas Artísticas Municipales (12 €), grupos de 15 o más personas (12 €).

TEATRO DE LAS ESQUINAS. Vía Univérsitas, 30-32. Tel: 976 333 055

feriasreCursos para jóvenes en zaraGoza. Si quieres conocer aquellos recursos y servi-cios especialmente dirigidos a la población juvenil de Zaragoza, pásate por el patio de Morlanes. Podrás encontrar recursos de todo tipo: deportivos, culturales, de salud, propiamente del servicio de Juventud, etc. Las personas que lo soliciten podrán llevar-se la Guía de recursos para jóvenes 2012.

25/10/2012. Lugar: Casa de los Morlanes. :Pza. :San Carlos, 4. Horario: de 11 a 13,30 h. Precio: gratuita.

CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL. Pza San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org Horario: lunes, martes y viernes de 11 a 14 h; miércoles y jueves de 11 a 18,30 h.

festivalesel atraCa Corazones. Dentro del Festival Hijos del Nuevo Circo, Se me va la bola Cirkus presenta El atraca corazones. Mal-fario muestra todo tipo de infortunios ac-tuales mediante la expresión corporal, el clown, los malabares o las acrobacias.

14/10/2012. Horario: 18 h. Precio: 5 €.

CENTRO CÍVICO TEODORO SÁNCHEZ PUN-TER. Pza Mayor, 2. Tel: 976 726 060.

breaKinG nappies 2012. Campeonato

local de break dance 2 VS 2 2. En su X Ani-versario, Breaking Nappies reúne a los me-jores breakers de la escena local, noveles y veteranos, mano a mano y frente a frente, para ponerle ritmo a la escena de la ciudad.

27/10/2012. Lugar: Centro de Artes para Jóve-nes El Túnel. Horario: de 17 a 22 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita.

pániCo en el túnel 2. Tras el exitazo del pasado año, 12 Lunas vuelve a convertir el Túnel de Oliver en un inmenso escenario de terror. Si te atreves a venir, podrás disfrutar de una terrorífica película... y mientras la estés viendo ¡puede ocurrir de todo! Pue-des venir disfrazado y prepararte para vivir la Noche de Halloween más espeluznante.

31/10/2012. Lugar: Centro de Artes para Jóve-nes El Túnel. Horario: de 20 a 23 h. Dirigido a: jóvenes de 14 a 30 años. Precio: gratuita. :Entra-da libre hasta completar aforo.

PROGRAMA MUNICIPAL 12 LUNAS. SERVI-CIO DE JUVENTUD. Pza. San Carlos, 4 (Casa de los Morlanes). Tel: 976 721 832. difusion-planjoven@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud Horario: lunes a viernes de 9 a 15 h.

festival zaraswinG. Aprende a bailar Lindy Hop con los mejores profesores del panorama nacional y disfruta de los con-ciertos de música en vivo, para bailar o para escucharla en la mejor pista de baile de la ciudad.

26/10/2012-28/10/2012. Lugar: Explosivo Club de Baile. :La Salina, 7. Horario: los concier-tos de los días 26 y 27 son a las 22 h. Precio: 13/15 € por concierto; 25 €, abono para los dos días de conciertos. :Consulta precios para otros abonos que incluyen la participación en talleres.

ZARASWING. info@zaraswing.com zaraswingfestival.com

otrasmuestra loCal aGroeColóGiCa de za-raGoza. No olvides tu cesta o carrito de la compra para evitar el uso de bolsas de plástico.

06/10/2012 y 20/10/2012. Lugar: Plaza José Sinués Urbiola. Horario: de 9 a 14 h. Precio: gratuita.

UAGA, EL COMITÉ ARAGONÉS DE AGRI-CULTURA ECOLÓGICA, CERAI Y AYUNTA-MIENTO DE ZARAGOZA. www.mercadoagroecologicozaragoza. blogspot.com

39

Anunciosalojamiento

f ofrezco j2 HABITACIONES EN PISO EN ROSALES DEL CA-NAL. Piso equipado, a personas trabajadoras o estudian-tes, 250 € por habitación e incluyo todos los gastos (agua, luz, Internet, calefacción), tengo dos perritas. Inma, 633 174 078, inmarios7@hotmail.es

2 HABITACIONES JUNTO A UNIVERSIDAD. Dos compañeras para piso de 3 habitaciones, salón, 1 baño, cocina y terraza. Exterior, muy luminoso. No fumadoras, ambiente de estudio. 200 € y 2 meses de fianza. Sara, 685 521 972, Xara100@hotmail.com

3 HABITACIONES ZONA ACTUR. En c/ José Luis Borau nº 14. Piso de 105 m, 2 baños, cocina equipada, amueblado, 2 terrazas, muy luminoso. Posibilidad de garaje y trastero. Precio por habitación 200 €, comunidad incluida. Jose y Elisabet, 679 523 063, 618 898 121, elisa-beth_045@hotmail.com

HABITACIÓN EN C/UNCETA. Piso de 4 habitaciones, 2 baños, salón amplio. Calefacción central, wifi. 137,5 €\mes, incluye calefacción y comunidad. Llamar a partir de las 18 h. Edgar, 680 246 751, edgar86_lop@hotmail.com

HABITACIÓN CERCA DE LA UNIVERSIDAD. Piso compartido en c/San Juan Bosco, a 5 min de la Universi-dad. 150 € mas gastos, a compartir con 2 chicos y 1 chica. Helena, 636 682 574, 680 228 453

HABITACIÓN EN PZA ROMA. Habitación en c/Martín Cortés. Cocina completa, baño reformado, calefacción in-dividual, ascensor y wifi. 170 € con todos gastos (luz, agua y wifi) incluidos. Iván, 630 125 057, ivalaya@gmail.com

HABITACIÓN EN EL CENTRO. Dos chicas buscamos compañer@ de piso para entrar a vivir ya. El piso es muy amplio, 200 € con calefacción y comunidad incluidas. Raquel, 647 643 018, 647 768 490, raquelbri_bueno@hotmail.com

HABITACIÓN EN LAS FUENTES. Para una persona, 120 €. Ayoub, 632 402 533, 657 525 014, ayoub301@hotmail.es

HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO. Habitación en Pº Teruel, con terraza, equipada y muy luminosa. Reforma-do y amueblado. 200 €, comunidad incluida. María Jesús, 655 932 366, jcristobalesp@yahoo.es

HABITACIÓN EN ZONA GRAN VÍA - GOYA. Habita-ción amplia, con llave individual, conexión wifi y TV. Piso reformado, suelos de parqué, 2 baños, cocina de induc-ción. Isabel, 696 432 690

HABITACIÓN JUNTO MERCADO CENTRAL. Piso de 3 habitaciones, 250 € todo incluido (agua, calefacción, electricidad), 2º con ascensor, amueblado. Mar, 615 687 168, inspiraelviento@hotmail.com

HABITACIÓN EN AVDA DE VALENCIA. Busco persona responsable y ordenada para compartir piso con 2 chicas de 26 y 23 años estudiante y trabajadora. Piso reformado con muebles nuevos. Habitación de unos 18 m con dos camas. María, 652 912 933, vmainar@hotmail.com

HABITACIÓN PARA CHICA EN PISO COMPARTIDO. En zona Centro, con calefacción central, agua caliente, TV, Internet y portero. Zona tranquila. 190 € incluyendo los gastos. Maru, 610 250 849, mabagazol@yahoo.com

HABITACIÓN CERCA DE ESCUELA DE ARTE. Habi-tación en piso de estudiantes muy próximo a escuela de arte de Actur. 180 €, luz, agua y gas aparte. Todo equipado e impecable. Mercedes, 656 460 359

HABITACIÓN ZONA ROMAREDA. En piso a compartir

anuncios

con otras dos personas. Amplia cocina, galería, cuarto para bicicletas y garaje. Excelente ambiente. Diego, 609 920 953, dival15@hotmail.com

HABITACIÓN ZONA UNIVERSIDAD. Piso con ascen-sor, calefacción central, TV, Internet wifi. Habitación muy amplia y luminosa, 20 m2 y 2 camas. Solo chicas. 220 €/mes + gastos 50 € todo incluido. Fianza 400 €. Merche, 686 935 809, jesus_merche@yahoo.es

HABITACIÓN CERCA DE PZA SAN FRANCISCO Y Pº SAGASTA. Piso muy luminoso y tranquilo. Calefac-ción central, TV, Internet, baño y cocina completos. 250 € con todos los gastos incluidos. Abstenerse fumadores y alérgicos a animales (tengo una gata). Miriam, 699 605 094, bocatadealpargata@gmail.com

HABITACIÓN. Cerca del campus. 170 € con gastos in-cluidos. En c/Salamanca. David, 876 111 524, 665 173 901, david.cortes.gil@gmail.com

HABITACIÓN. Habitación a 10 min de la Ciudad Uni-versitaria y del Centro. 200 €. Patricia, 617 410 040, patyalpartir@gmail.com

HABITACIONES ZONA ACTUR. 3 habitaciones en piso compartido, amplio y luminoso, en urbanización privada con jardín y piscina. De 170 a 200 €. Maria, 610 073 357

HABITACIONES CERCA DE VETERINARIA. Busco compañer@s para piso de 4 habitaciones. 160 € incluida comunidad, sólo gastos de luz y agua aparte. Piso reforma-do, amueblado y con calefacción. Pegado al pabellón Prín-cipe Felipe. Teresa, 663 536 915, teretex21@hotmail.com

HABITACIÓN EN PZA ROMA. Habitación en PZA. Roma con estudiantes de doctorado e ingeniería. Jesús, 605 249 359, jcl50@hotmail.com

clasesf ofrezco j

APOYO PARA PRIMARIA. Estudiante de 2° de Bachiller, con la titulación FIRST Certificate of Cambridge y expe-riencia, ofrece apoyo escolar a domicilio para niñ@s de Primaria. Inés, 629 539 229

APOYO PRIMARIA E IDIOMAS. Diplomada en edu-cación infantil, Primaria en Inglés, con amplia experiencia en los tres campos, da clases, ayuda con los deberes, e idiomas a alumnos de Primaria o infantil. 12 € hora. Rosa, 652 454 956, rosaferhi80@gmail.com

APOYO PRIMARIA Y MÚSICA. Diplomada en magis-terio musical da clases de apoyo de Primaria y técnicas de estudio. Iniciación a la música. Carolina, 689 022 980, charol_sestrica@hotmail.com

BACHILLERATO. Clases desde Primaria hasta Bachi-llerato, Matemáticas, Lengua, Tecnología, Química. 10 € hora. Alejandro, 605 156 837, alejandro_magno-zgz@hotmail.com

CIENCIAS E INGLÉS. Chica bilingüe en inglés y con título b2 en Inglés ofrece clases de Inglés a todos los niveles. Además licenciada en Ciencias y máster en profesorado imparte clases de Ciencias a nivel de Primaria y ESO. Myriam, 654 753 813, myriamtorralba@gmail.com

CIENCIAS E INGLÉS. Diplomado en ingeniería técnica industrial mecánica se ofrece a impartir clases de Ciencias e Inglés. Primaria y ESO 10 €/h, Bachiller 12€/h. Pablo, 691 617 442, pablogarrido9@hotmail.com

CIENCIAS SOCIALES. Licenciado en Historia del Arte con experiencia se ofrece para dar clases de Geografía, Historia e Historia del Arte. Carlos, cargotarecaj@yahoo.es

CLARINETE Y LENGUAJE MUSICAL. Titulado superior y con amplia experiencia docente, imparte clases de Cla-rinete y Lenguaje musical para todos los niveles y edades. Javier, 636 349 037, mompe16@hotmail.com

CLASES DE ALEMÁN A1-A2. Clases de alemán para principiantes (niños, estudiantes y trabajadores). 10 € por hora. Mariyana, georgievamariyana7@googlemail.com

40

ECONOMÍA DE BACHILLERATO. Estudiante de último curso de licenciatura en economía ofrece clases de las asignaturas relacionadas con Economía impartidas en Bachillerato. Zona Plaza de España ó a domicilio. Marta, martaromo_enciso@hotmail.com

ECONOMÍA-CONTABILIDAD. Chica española, estu-diante de LADE de último curso da clases de Economía y Contabilidad. Experiencia y buenos resultados. Alba, 687 285 564, albaalvarezpolo@gmail.com

ESO Y BACHILLERATO (FÍSICA, MATEMÁTICAS, INGLÉS). Imparto clases para estudiantes de la ESO y Bachillerato, también clases de Ruso. Elena, 683 408 554, anelicika@yahoo.com

FÍSICA Y/O MATEMÁTICAS. Chica estudiante de Inge-niería ofrece clases de Física y Matemáticas a chicos/as tanto de educación Primaria como de Secundaria. Paula, 658 133 739, baldovinyebra@gmail.com

FRANCÉS DE PRIMARIA Y BACHILLER. Ofrezco clases de Francés a domicilio a nivel de Primaria, ESO y Bachiller. 12 € 1 hora o 16€ 1 hora y 30 min. Beatriz, be-tyfu_89@hotmail.com

FRANCÉS. Profesora nativa y diplomada en enseñanza del Francés para extranjeros (licenciatura de Fle) da clases particulares. Todos los niveles y edades. Stefani, 617 579 597, stefmilik@hotmail.com

INFORMÁTICA. Para cualquier nivel o edad. Personaliza-das, a domicilio o en casa, Windows, Internet, photoshop, dreamweaver, office, etc. Carlos, 676 799 578, charli.gom123@gmail.com

INGENIERA CON MÁSTER EN PROFESORADO. Se ofrece para dar clases a domicilio, con experiencia en Matemáticas, Física y Química. Idoia, 653 011 478, aioia81@hotmail.com

INGLÉS NATIVO. Británico nativo, imparto clases de Inglés, me desplazo a casa del alumno. Muchos años de experiencia como profesor. Alan, 976 145 239

INGLÉS POR NATIVA. Conversación en Inglés con nativa desde ESO a nivel universitario y profesional: repa-so ágil, preparación para exámenes, incluido exámenes Cambridge y de la EOI, además de la preparación para en-trevistas y CV. Jessy, 688 218 044, jessyslippe@ymail.com

INGLÉS QUÍMICA Y BIOLOGÍA. Estudiante univer-sitario ofrece clases de Inglés los fines de semana para alumnos de Pimaria, Secundaria y Bachillerato. También clases de Química y de Biología. Daniel, 633 333 244, dani_23w@hotmail.com

INGLÉS, LENGUA, HISTORIA. Universitaria ofrece cla-ses a domicilio de Inglés, Lengua e Historia, a nivel de ESO y Bachiller. Laura, 638 371 045, laumaisaol19@gmail.com

ITALIANO POR NATIVO. Docente de italiano con expe-riencia imparte clases para cualquier nivel. Andrea, 696 039 128, andreabrocanelli@gmail.com

LENGUA, HISTORIA Y TÉCNICAS DE ESTUDIO. Licenciada, con 8 años de experiencia, imparte clases de Lengua castellana e Historia a alumnos de Primaria, ESO y Bachillerato, así como técnicas de estudio. Isabel, 691 629 814, 661 293 794, isabel.uriarte@gmail.com

LICENCIADA EN CIENCIAS BIOLÓGICAS. Se ofrece para dar clases a domicilio. Experiencia y vehículo propio. Sara, 660 730 750, sara16tck@hotmail.com

MAESTRA DE EDUCACIÓN ESPECIAL. Diplomada en magisterio de educación especial se ofrece para dar clases, recogida de niños al cole, técnicas de estudio, etc. Primaria y 1º y 2º ESO. Con experiencia docente. Erika, 976 755 023, 653 772 619, erikafm87@hotmail.com

MATEMÁTICAS, FÍSICA, QUÍMICA, TECNOLOGÍA E INGLÉS. Ingeniero con máster en Secundaria da clases a nivel de ESO y Bachillerato. Experiencia. Contactar por E-mail. Diego, 636 643 386, diegacho18@hotmail.com

MATEMÁTICAS. Estudiante de 4º curso de la licencia-tura de matemáticas se ofrece para dar clases de apoyo a todos los niveles. Beatriz, altebea@gmail.com

PIANO. Profesor titulado imparte clases de piano clásico y moderno. Iván, 976 938 716, 657 214 211, ivanpiano77@hotmail.com

vendoADMINISTRACIÓN Y FINANZAS. Libros de 1º y 2º de Administración y finanzas. Laura, 628 166 204, laury_la-villa@hotmail.com

BAJO ELECTROACÚSTICO. Bajo Veracruz y altavoces auto amplificados, de varias potencias. Miguel, 657 971 270, 976 200 340, miguelperezmunoz@hotmail.com

BICICLETA MONTAÑA. Es bastante buena y ha tenido poco uso, 150 €. Eva María, 622 449 069, istar_mgt@hotmail.com

BICICLETA PLEGABLE. Estilo Dahon, en perfecto esta-do. 30 €. Mando fotos. Mateo, mateo_and@hotmail.com

CÁMARA DE FOTOS. Cámara de fotos digital Canon con funda y tarjeta por 30 €. Funciona perfectamente. Cristina, 685 740 217, kristinicag@hotmail.com

LIBRO DE ALEMÁN 1º DE LA EOI. Libro optima A1 con su libro de ejercicios, edición Langenscheidt. Los dos por 25 €. José, 636 841 657, jose.cn36@gmail.com

LIBRO INGLÉS 1º AVANZADO EOI. Libro, cuaderno de ejercicios y cd new english file para 1º de avanzado. Como nuevos. Desiree, 669 652 133, pisy_821@hotmail.com

LIBROS 3º ESO. Biología, geología, física y química de 3º ESO, Santillana. Javier, 606 986 318, 605 161 701, jagramon64@gmail.com

LIBROS DE 1º BACHILLER. Buen estado. Angelica, 699 344 553, mari.angelica22@hotmail.es

LIBROS DE 2º DE BACHILLER. Lengua y literatura de Vicens Vives, historia de akal. En buen estado. 15 € cada uno. Violeta, 649 233 512, mikillo.miki@gmail.com

LIBROS DE MEDICINA. Libros seminuevos. Embriolo-gia, de Langman, 35 €; Biología de Alberts, 40 €; Histolo-gía, de Ross + atlas, 60 €; Anatomía, de Prometheus, 170 €, últimas ediciones. Sergio, 664 482 525, 976 200 725, sotal13@gmail.com

LIBROS EOI. Libros de inglés de 2º curso de intermedio de la escuela de idiomas por 20 €. En buen estado. Editorial Oxford. Maria, siue_marian@hotmail.com

LIBROS GRADO MEDIO SOCIOSANITARIA. Forma-ción y Orientación Laboral, Planificación, Comunicación, Higiene y Ocio. Lorena, lore-1993-zgz@hotmail.com

LIBROS GRADO MEDIO Y SUPERIOR AUTOMO-CIÓN. Tengo todos (incluso los de inglés). Están nuevos. Te puedo enseñar mi proyecto para ayudarte. Ponte en contacto vía E-mail y hablamos. Adrián, 610 376 203, adriberbe@gmail.com

LIBROS HISTORIA DEL ARTE. Editorial Konemann, en buen estado. Preguntar listado de libros. Ana, anyka_87@hotmail.com

LIBROS PSICOLOGÍA UNED. Nuevos: Introducción al análisis de datos + 1 cuaderno. Lecturas de historia de la psicología. Fundamentos de psicobiología + 3 cuadernos. 80 €. Ana, 637 789 800, anitagomez_175@msn.com

PATINES DEL Nº41. Patines Oxelo fit5 hombre del 41 por no usarlos. 30 €. Sergio, rollerskate41@gmail.com

PIANO DIGITAL. Modelo Ringwa tg 8826 con banqueta jinbao. Nuevo. 500 €. Feli, 660 791 405, feli.mateo1@ono.com

PSP. Seminueva, utilizada de como mucho 6 o 7 veces, azul clara, con 7 juegos, también funda y cargador, 100 €. Paloma, 660 918 730, paaloma.g.gomez@gmail.com

empleof ofrezco j

ADMINISTRATIVO. Para empresa de transportes co-mercial con idiomas, mínimo inglés y francés, enviar CV. José, joanpabe@hotmail.es

anuncios

41

AUXILIAR DE RESIDUOS CON CARRETILLA. Ca-ladero SLU Selecciona un auxiliar de residuos a jornada completa con experiencia en carretilla. Imprescindible graduado escolar y/o equivalente. Disponibilidad para tra-bajo en fines de semana y turno rotativos. Dpto. Selección, seleccion@caladero.com

AYUDANTE DE COCINA Y EXTRA CAMARERO. Restaurante italiano precisa ayudante de cocina con expe-riencia, media jornada fines de semana y extra camarero, sábado comida, cena y domingo mañana. Luis, luis@lamafia.es

AYUDANTE DE COCINA Y AYUDANTE DE CAMA-RERO. Por apertura de nuevo restaurante en centro co-mercial puerto Venecia, se necesitan ayudantes de cocina y ayudantes de camarero a media jornada, enviar CV. Javier, javier.zgz31@gmail.com

BAILE MODERNO. Se precisan personas con experien-cia en baile moderno orientado a la infancia. Imprescin-dible vehículo propio. Carlos, 976 106 451, rrhh@ocea-noatlantico.org

CAMAREROS/AS-COCINEROS/AS. Selección de per-sonal para trabajar en barra y sala durante las fiestas del Pilar, imprescindible experiencia demostrable de 3 años en el sector. Enviar CV. Elena, ofertaempleorestaurante@hotmail.com

CAMAREROS/AS, COCINEROS/AS Y AYUDANTES/AS DE COCINA. Se precisa personal joven para nuevo restaurante con experiencia. Jorge, trabajadoresnuevos-zaragoza@hotmail.com

DISEÑADORES GRÁFICOS. Si eres diseñador gráfico, con iniciativa y experiencia –imprescindible- en edición de libros y revistas, queremos conocerte: envíanos tu CV. Luis. graficozaragoza@hotmail.com

ESTADÍSTICO. Necesito persona con estudios de es-tadística para la realización de un estudio en Zaragoza. Begoña. 647 613 763 alu.05337@usj.es

ENTRENADOR FÚTBOL SALA. Empresa de activida-des extraescolares necesita entrenador titulado y con experiencia para lunes y miércoles de 17 a 18. Se valorará diplomatura en magisterio para actividades de mediodía. Alberto, 976 402 130, coordinacion.aragon@activa.org

FÍSICOS. Se necesitan personas con la licenciatura de física, o el grado en física, para trabajar en una consultora privada de mecánica vectorial. Se valora personas con idiomas y con disponibilidad para viajar. Carlos, consulto-ria.indostan@gmail.com

LADE CON INGLÉS. Multinacional selecciona diploma-do o licenciado en empresariales o económicas para su departamento de finanzas en facturación y contabilidad. Imprescindible inglés alto. Raquel, multinacionalseleccion-personal@gmail.com

MONITOR DE BAILE MODERNO. Para impartir ac-tividades extra escolares. Paloma, 658 969 260, info@educa-sport.com

MONITOR DE BODYCOMBAT O CARDIOBOX. Se requiere monitor de bodycombat, cardiobox o similar para Zaragoza y comarca. Imprescindible coche propio. Mandar CV. Carlos, 976 106 451, cjparron@hotmail.com

MONITORES DE BAILE MODERNO, PATINAJE E INGLÉS. Para extraescolares en centros de Zaragoza, enviar CV. Óscar, Actexaragon@gmail.com

MONITOR DE PÁDEL. Monitor de pádel titulado para clases particulares y grupos reducidos. Se valorará expe-riencia, vehículo propio y amplia disponibilidad de horarios. Antonio, tonygomez@mipersonaltrainer.es

MONITOR@ DE BALONMANO, BALONCESTO, PATINAJE, BAILES MODERNOS, FRANCÉS Y FÚT-BOL. Se necesita monitor@. Enviar CV. Jon, extraescola-res@oszagales.com

MONITOR@S DE ZUMBA, BATUKA Y AERÓBIC. Buscamos monitor@s para impartir actividades de zum-ba, batuka y aeróbic. Enviar CV, asunto: zba. Jesús, rrhh@arasport.org

MONITOR/A DE BATUKA. Para impartir curso a jóvenes o adultos. Ángeles, espaciojovensobradiel@gmail.com

MONITOR/A DE ESCUELAS DEPORTIVAS, PROFES@R DE INGLÉS. Necesitamos monitor/a para escuelas deportivas, de 17,30 a 19,30 h, de lunes a vier-nes, imprescindible tener titulación y profes@r titulad@ nativ@ para impartir extraescolar de inglés conversación. Manuel, manuesmas@telefonica.net

MONITOR/A DE GIMNASIO DEPORTIVO. Ac-tividades a impartir: aeróbic, pilates, yoga, spining, body combat, body pam y body attack entre otras. Se ofrece: jornada laboral de 4 horas, de 18 a 22 o de 19 a 23 h de lunes a viernes. Rebeca, seleccion05@temporingett.com

MONITOR/A DE INFORMÁTICA, FRANCÉS, YOGA, TENIS. Altabán selecciona monitor/a para actividad ex-traescolar en colegios. Imprescindible formación y expe-riencia. Enviar CV. Anaís Isarre, 976 259 589, anaisisarre@altaban.com

GIMNASIA RÍTMICA Y ALEMÁN. Colegio de Zaragoza requiere monitoras para actividades extraescolares, enviar CV. Angel, servicioscode@gmail.com

MONITORA PILATES. Para Zaragoza y para localidad a unos 30 km de Zaragoza. Enviar CV. Felipe, gestion@accionysolucion.com

ORQUESTA PETANCA. Busca bajista que cante para temporada 2013, mandar CV. Jesús, 659 837 696, petan-caorquesta@hotmail.com

PATINADORES. Se precisa patinadores con experien-cia en patinaje artístico, patinaje de velocidad, etc. Im-prescindible vehículo propio. Carlos, 976 106 451, rrhh@oceanoatlantico.org

PILATES. Para impartir clases de lunes a jueves en horario de tardes y posibilidad de mañanas. Enviar CV. Director, 678 480 908, centropilateszaragoza@gmail.com

PROFESOR/A DE FRANCÉS, INGLÉS Y MATEMÁ-TICAS. Profesor/a de francés para Zaragoza; de inglés para academia en Utebo; y profesor de matemáticas para dar clases en Casetas. 10 horas /semana David, david@daydas.com

PROFESORAS/ES DE INGLÉS. Se necesita profesora/or nativa/o de ingles. Ana, 976 212 835, 685 976 016, britingles@gmail.com

PROFESORES DE EXTRAESCOLARES DE MÚSICA. Seleccionamos monitores para impartir actividades ex-traescolares de música (guitarra, piano, violín, coro, canto, iniciación musical), en colegios de Zaragoza. Fernando, extraescolaresdemusica@gmail.com

PROFESORES ESO Y BACHILLERATO. Para centro de formación a niveles de Bachillerato y ESO, valorable multidisciplinares. Mandar CV indicando que asignaturas podría impartir. Contrato por horas. Jorge, nuevospro-fes2012@hotmail.com

SEGURIDAD Y PLANES DE AUTOPROTECCIÓN. Se precisa una persona con conocimientos y experiencia en la elaboración de sistemas de seguridad y planes de autoprotección. Cesar, busto__@hotmail.com

genteHACER DEPORTE. Busco gente de 20-22 años para hacer deporte (baloncesto, fútbol, tenis). Si estudian en la universidad mejor por el tema de las instala-ciones deportivas. Miguel Ángel, miguel_deporte@hotmail.es

GUITARRA Y TECLISTA. Para banda ya formada. Entre indie, pop, rock. En inglés. Dani, strings33@hotmail.com

JUGADORAS DE BALONCESTO. Equipo senior fe-menino busca jugadoras en el CB Maristas. Andrea, an-dreiitta15@hotmail.com

MIRALBUENO CD BUSCA FUTBOLISTAS. Futbolistas y porteros para Miralbueno 3º regional. David, d-rcortes@hotmail.com

anuncios

42

PORTERA FÚTBOL SALA FEMENINO. Portera y dos jugadoras entre 13 y 18 años para equipo juvenil de fútbol sala femenino federado. Juan, 656 396 890, rsjfutsal@hotmail.com

PORTERO FÚTBOL SALA. Para completar equipo. Raul, 657 259 089, ruby_zgz@hotmail.com

TEATRO. Grupo de teatro de nueva creación buscamos gente con el fin de preparar una comedia. Yolanda, yolan-dalso@hotmail.com

TERTULIAS EN FRANCÉS. Todos los sábados de 11 a 13 h, tertulias en francés, para todos los niveles. En café Juke box music coffee, pº Ruiseñores, 13. David, cafejuke-boxmc@hotmail.com

prácticasf ofrezco j

MONITOR DE OCIO Y TIEMPO LIBRE. Centro de ocio infantil en Utebo, busca gente para realizar las practicas de monitor y tiempo libre en diferentes horarios y de forma flexible. Eva, 647 497 770, dragondeoroel@gmail.com.

MONITOR/DIRECTOR DE TIEMPO LIBRE. Si quieres realizar las prácticas de monitor o director de tiempo libre, en fundación Down tenemos un espacio para ti. Activida-des con niños y jóvenes. Viernes y fines de semana. Ana Carmen, 976 388 855, tiempolibre@downzaragoza.org

intercambiosALEMÁN POR ESPAÑOL. Soy una chica alemana (18 años) y busco a gente española joven para intercambiar conversación alemán por español. Melanie, melanie_le-chner@hotmail.com

CLASES DE GRABADO O SERIGRAFÍA POR DISEÑO WEB. Soy grabador titulado con un año de experiencia en taller profesional busco un intercambio de conocimientos con un web máster. Eric, 687 659 893, antikampa@gmail.com

COCHE PARA HUESCA. Busco a gente que vaya todos los días a Huesca desde Zaragoza para compartir coche. Ana, anuska_borja@hotmail.com

COCINA Y ARTESANIA. Ofrezco conocimiento de cocina y artesanía en macrame, trenzas de cuero, de hilo etc, por clases de flauta travesera o dulce. Ana, 686 406 144, anitarivera78@yahoo.es

COMPARTIMOS LOCAL. Asociación juvenil comparte local en Delicias, (c/Rioja) perfecto estado, 100 m, con baño. Grupos de música no. Miguel, 675 941 070, jmigue-lzgz@yahoo.es

COMPARTIR COCHE. Busco conductores para com-partir trayecto de coche todos los días entre Zaragoza y Teruel, en horario intensivo de mañanas. Javier, 650 512 450, javifanlo@gmail.com

GUITARRA ESPAÑOLA POR ELÉCTRICA. Cambio guitarra española en buen estado por guitarra eléctrica. Silvia, 603 666 801, silvizgz78@hotmail.com

GUITARRA POR NORUEGO. Querría aprender noruego a cambio de enseñar a tocar la guitarra, tanto eléctrica como acústica. Disponibilidad por las tardes y fines de semana. Sergio, 680 792 963, sergiorp@telefonica.net

HABITACIÓN POR INGLÉS. Cedería habitación a cam-bio de clases de inglés. Carmen, 976 413 193, 696 827 907, garcaisa@hotmail.com

INGLÉS POR VIVIENDA. Soy estudiante y necesito alojarme durante el curso en Zaragoza, ofrezco clases de inglés 1 hora/día a cambio de vivienda no compartida a un

anuncios

precio asequible. Soy responsable y no fumadora. Fatima, ms.jazzmeen@hotmail.com

INGLÉS POR MATEMÁTICAS. Doy clases de inglés a cambio de clases de matemáticas nivel Bachillerato. Natalia, nataliacreativa@topmail.com

PIANO CLÁSICO/MODERNO POR INGLÉS. Busco profesor de Inglés (preferiblemente nativo) para practicar conversación. Lo intercambio por clases de piano clásico y/o moderno. Ignacio, ignaciofalconmus@gmail.com

PINTURA POR INGLÉS. Cambio clases de pintura crea-tiva (dibujo, acrílico, oleo) por clases de Inglés. Federico, federicocontin@hotmail.com

voluntariadoCUIDADO DE NIÑOS Y PROFESORES DE ESPAÑOL. Escuela de español (Codia) necesita voluntarios para impartir clases de español y una persona responsable de la guardería. Viernes de 20 a 21,45 h y sábados de 19 a 21 h. MªÁngeles/Agustina, 651 512 842, codia_zaragoza@yahoo.es

FÚTBOL Y GIMNASIA RÍTMICA. Se necesitan volun-tarios para impartir actividades deportivas a los alumnos del Ceip E. Moreno Calvete, para la etapa Primaria. Se certificará el tiempo invertido en las clases para futuro profesional. AMPA, 695 185 667, pirineo1@wanadoo.es

JUGADORAS DE FÚTBOL SALA. Equipo de fútbol sala femenino de Unión Deportiva de Sordos Zaragoza busca jugadoras dispuestas a disfrutar del fútbol compartien-do grandes experiencias con personas sordas. Envía un whatshap. Mario, 658 244 973

MONITOR DE TIEMPO LIBRE. Estamos montando el equipo de monitores para un grupo de tiempo libre, ya te-nemos local, material y niños, si tienes entre 18 y 30 años, faltas tú, conocernos en la zona Enlaces-Parque Delicias. Edu, 650 038 190, aga2guadalupe@gmail.com

MONITOR DE TIEMPO LIBRE GRUPO SCOUT. Jugar, reír, aprender, educar, ¿te gusta?. Llámanos para probar como monitor con niños/chavales de 8 a 19 años. Una manera diferente de invertir tu tiempo libre. Fernando, gsdacher296@gmail.com

MONITORES. De tiempo libre para grupo guía, con o sin titulación. Si tienes entre 18 y 30 años y quieres pasar mo-mentos divertidos llámanos. Iñaki, agagrupo1@gmail.com

REDACTOR CULTURAL. Periodista con cocimientos en comunicación para el equipo de ocio urbano Zaragoza. Enviar CV. Aroa, info@ociourbanozaragoza.es

CLASES DE INGLÉS. La asociación de vecinos del Pi-carral busca voluntario/a para dar clases de Inglés básico a adultos. Lidia o Manuel, 976 731 300, avvpicarral@hotmail.com

VOLUNTARIOS. Damos a conocer los problemas de los niños discapacitados en África, buscamos voluntarios para nuestras actividades en octubre. Estamos en la Casa de las Culturas los viernes de 10 a 13 h. Hermine Vanessa, 652 155 433, 976 540 488, banabasawaopagnya@yahoo.es

VOLUNTARIOS/AS PARA ACTIVIDAD DIDÁCTICA CON NIÑOS. Medicus Mundi Aragón busca voluntarios/as para una actividad didáctica con niñ@s de Primaria. Laura, 976 201 681, aragon@medicusmundi.es