Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos...

4
1. deje a todo el mundo ser un Chef Esta es una ventana modal. 2. dar las gracias 3. compartir sus tradi- ciones, vacaciones re- ligiosas favoritas Leer historias y pasajes relacionados con la fiesta que celebran. 4. celebrar la fiesta con oficios Permita que sus niños decoren la mesa, sus habi- taciones o fuera de su casa con decoraciones navideñas. 5. dar un paseo familiar Hacer un paseo familiar uno de sus tradiciones de día de fiesta regular. 6. ver un clásico de vacaciones 7. jugar juntos Un juego tradicional de charadas, jugando con sus hijos jue- gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos es una gran manera de pasar tiempo. 8. salir de la casa Plan para hacer algo divertido juntos después de la cena. 9. hacer una lista Cada tem- porada, parece que hay tantas cosas que queremos hacer, como las tradiciones navideñas regular. 10. Lleve a otros (taken from http://singleparents.about.com/ od/holidays/tp/holiday_traditions.htm) 10 tradiciones de vacaciones para familias pequeñas Razones importantes para vacunar a su hijo 1. Las vacunas pueden salvar la vida de su hijo. 2. La vacunación es muy segura y eficaz. Los beneficios de conseguir las vacunas son mucho may- ores que los posibles efec- tos secundarios para casi todos los niños. 3. La inmunización pro- tege a quienes nos impor- tan. 4. Las vacunas pueden ahorrar su tiempo con la familia y el dinero. Las vacunas para los niños es un programa federal que brinda vacunas sin costo a los niños de familias de bajos ingresos. Visita http://www.cdc.gov/ vaccines/programs/vfc/ o profesional médico de su hijo. 5. La inmunización pro- tege a las generaciones futuras. http://www.cdc.gov/ vaccines/events/niiw/index.html . Seguridad en el hogar para bebés y niños pequeños Juguetes y animales domésticos: · No deje al bebé solo en una habi- tación con un perro, gato o cualquier animal doméstico. Incluso si su mascota parece apacible, po- dría pensar que su bebé es una amenaza y podría ha- cerle daño. Mármoles, bol- sas plásticas, globos, imanes y juguetes con piezas pequeñas sueltas o botones, son todas cosas que pueden dañar al bebé si se ingieren. Los juguetes de la cuna no deben tener partes que pueden masticarse o se ingieran. No atar juguetes para la cuna,ó cuello, dedos y dedos de los pies del bebé, pueden enredarse en la cadena. Cualquier juguete que pueda caber a través de un rollo de cartón de pa- pel higiénico podría ser peligroso para al alcance de los niños menores de 3 años de edad.http:// www.nationwidechildrens.org/home-safety-for -infants-and-toddlers Boletín de Head Start temprano Diciembre de 2016

Transcript of Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos...

Page 1: Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos es una gran manera de pasar tiempo. 8. salir de la casa ... un programa federal

1. deje a todo el mundo

ser un Chef

Esta es una ventana modal.

2. dar las gracias

3. compartir sus tradi-

ciones, vacaciones re-

ligiosas favoritas

Leer historias y pasajes

relacionados con la fiesta

que celebran.

4. celebrar la fiesta con

oficios

Permita que sus niños

decoren la mesa, sus habi-

taciones o fuera de su casa

con decoraciones

navideñas.

5. dar un paseo familiar

Hacer un paseo familiar

uno de sus

tradiciones

de día de

fiesta

regular.

6. ver un

clásico de

vacaciones

7. jugar

juntos

Un juego

tradicional de charadas,

jugando con sus hijos jue-

gos favoritos de mesa o

juegos de video que se

diviertan juntos es una

gran manera de pasar

tiempo.

8. salir de la casa

Plan para

hacer algo

divertido

juntos

después

de la cena.

9. hacer

una lista

Cada tem-

porada,

parece

que hay tantas cosas que

queremos hacer, como las

tradiciones navideñas

regular.

10. Lleve a otros (taken from http://singleparents.about.com/

od/holidays/tp/holiday_traditions.htm)

10 tradiciones de vacaciones para familias

pequeñas

Razones importantes

para vacunar a su hijo

1. Las vacunas pueden

salvar la vida de su hijo.

2. La vacunación es muy

segura y eficaz. Los

beneficios de conseguir las

vacunas son mucho may-

ores que los posibles efec-

tos secundarios para casi

todos los niños.

3. La inmunización pro-

tege a quienes nos impor-

tan.

4. Las vacunas pueden

ahorrar su tiempo con la

familia y el dinero. Las

vacunas para los niños es

un programa federal que

brinda vacunas sin costo a

los niños de familias de

bajos ingresos. Visita

http://www.cdc.gov/

vaccines/programs/vfc/ o

profesional médico de su

hijo.

5. La inmunización pro-

tege a las generaciones

futuras. http://www.cdc.gov/

vaccines/events/niiw/index.html.

Seguridad en el hogar para bebés y niños pequeños

Juguetes y

animales

domésticos:

· No deje al

bebé solo en

una habi-

tación con un

perro, gato o

cualquier

animal

doméstico.

Incluso si su

mascota

parece apacible, po-

dría pensar que su

bebé es una amenaza

y podría ha-

cerle daño.

Mármoles, bol-

sas plásticas,

globos, imanes

y juguetes con

piezas pequeñas

sueltas o

botones, son

todas cosas que

pueden dañar al

bebé si se

ingieren. Los

juguetes de la cuna no

deben tener partes que

pueden masticarse o se

ingieran. No atar

juguetes para la cuna,ó

cuello, dedos y dedos de

los pies del bebé, pueden

enredarse en la cadena.

Cualquier juguete que

pueda caber a través de

un rollo de cartón de pa-

pel higiénico podría ser

peligroso para al alcance

de los niños menores de 3

años de edad.http://www.nationwidechildrens.org/home-safety-for

-infants-and-toddlers

Boletín de Head Start temprano

Diciembre de 2016

Page 2: Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos es una gran manera de pasar tiempo. 8. salir de la casa ... un programa federal

1. mover cuentas para aprovechar ven-

tajas y ganar más interés

Si usted está pagando una cuota men-

sual de su cuenta corriente o de ahor-

ros, se beneficiaría de investigar al-

gunas ofertas de banco por ahí.

2. utilizar el pago de facturas en línea

con su banco. Ahorrar en el costo de

los sellos.

3. siempre pedir honorarios en los

cuales pueda renunciar.

4. negociar tarifas con tu compañía de

tarjeta de crédito o completar a una

transferencia de saldo.

Si usted está pagando un gran interés

en sus tarjetas de crédito, es impor-

tante saber que tienes poder mien-

tras haga sus pagos. No sólo tienen el

derecho a negociar su actual tasa de

interés con el emisor de su tarjeta de

crédito, pero usted

tiene el derecho de

negociar su saldo a

una tarjeta total-

mente diferente con 0

APR.

5. dejar de usar tar-

jetas de crédito.

6. retirar tus cuentas online y sus

números de tarjeta de crédito.

7. diseñe su deuda y cree un recorda-

torio visual de su deuda.

Para colocar su deuda en términos que

sean fáciles de entender, haga una

barra de progreso gigante que

comienze con la cantidad de deuda

que tiene y termina con cero. Cada vez

que usted pague, escríbalo en una

barra de progreso.

Mantenga este recor-

datorio en un lugar

donde usted verá a

menudo y mantenga

escribiéndolo regular-

mente.

8. consolidar sus

préstamos estudian-

tiles.

9. obtener en el plan de pago

automático para cualquier préstamo

de estudiante que tenga.

10. conocer todos los beneficios que

su empresa ofrece.

Pasar algún tiempo con una persona de

recursos humanos en el trabajo. Como

un plan 401 k, etc.

perder calor rápida-

mente", advierte la pedi-

atra Dra. Jennifer Shu,

coautor de Hacia casa

con su recién nacido .

Si se aventura afuera,

vista su hijo en capas.

Los bebés hasta 12 me-

ses y mayores requieren

la misma cantidad de

ropa como lo haces, y los

bebés más pequeños ne-

cesitan una capa adi-

cional, dice Robert Bonner, M.D., pe-

diatra del hospital St. Christopher

para los niños en Philadelphia. Un

sombrero es una necesidad y

asegúrese de proteger los dedos y

Independientemente de

lo que tu mamá puede

decir, está bien tomar al

bebé hacia fuera en el

frío mientras no es

incómodamente frío o

ventoso mientras no

estés toda la tarde. Los

niños menores de 2 son

más susceptibles a la

hipotermia y la conge-

lación, sin embargo,

tenga cuidado. En caso de duda, par-

ticularmente si su hijo tiene menos de

6 meses. "Los bebés no pueden regu-

lar bien su temperatura y pueden

dedos de los pies de tu bebe. Él ne-

cesita botas impermeable una vez

que él pueda caminar.

Ten cuidado: si sus labios se han

vuelto azul, o tiene una nariz , las

yemas de los dedos o las orejas páli-

das, es debido al frío. Puede estar

demasiado caliente si la parte poste-

rior de su cuello se siente caliente o

sudorosa, las mejillas se vuelcan o

tiene una erupción irregular en su

pecho o abdomen. También tenga cui-

dado si empieza a actuar quisquilloso

o letárgico. http://www.parents.com/baby/health/sick-

baby/baby--its-cold-outside/

Page 2 Volume 1, Issue 1

10 maneras en el que las familias pueden ahorrar dinero

Bebé, hace frío fuera de la casa.

Page 3: Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos es una gran manera de pasar tiempo. 8. salir de la casa ... un programa federal

Newsletter Title

¡Saludos Padres !

Llegamos al cierre del

año 2016 y nos estamos

preparando finalmente

en el año escolar, nos

gustaría echar un vis-

tazo a algunos de los

eventos que han ocur-

rido. Nos gustaría

agradecerles por su par-

ticipación y compromiso en nuestro

programa. Sin todos ustedes, no hay

programa, así que de nuevo decimos

GRACIAS! Tenemos mucho más en

tienda para todos

ustedes a medida que

continuamos a través

del próximo año. Por

favor, si tienes

alguna idea

para eventos,

capacitaciones

o reuniones,

por favor

háganoslo saber. Si tienes fotos

o información que desea com-

partir, por favor, comparta con

su Presidente de Comité de pa-

dres por lo que podemos conseguir en

su página individual y en el boletín.

preocupes si ves que

aparecen en la cara de

su precioso bebé . Un

episodio de acné de

bebé generalmente

dura de 2 a 4 semanas

y se resuelve por sí

solo. Seguir lavando

suavemente su cara

con un jabón suave. Si

usted necesita el recrudecimiento del

La mayoría de los bebés experimenta un

caso de acné en los primeros 2 meses.

Ocurre más comúnmente en la cara y

aparece como pápulas rojas y pústulas,

como el acné adolescente. Las hormonas

maternas persistentes junto con aceite

sebáceo y las bacterias se cree que son

los culpables de estos brotes de acné de

bebé. Es importante saber que estas

llamaradas nos molestan más a los padres

que a nuestros bebés, por lo que no te

acné para ser aliviado

rápidamente si el bebe

está como la foto, con-

siga sobre el mostrador

(OTC) 1% hidrocortisona

puede utilizarse dos ve-

ces al día durante 1 a 2

días.https://www.babypibu.com/what-

to-do-when-your-baby-develops-a-facial-

rash/

Page 3

Anuncios

Acné en los bebés

Page 4: Boletín de Head Start temprano · gos favoritos de mesa o juegos de video que se diviertan juntos es una gran manera de pasar tiempo. 8. salir de la casa ... un programa federal

· 1 cucharadita de sal

kosher

· 1 cucharada de

mantequilla sin sal

1/2 cucharadita de

pimienta

Direcciones

1. Colocar las batatas

en una cacerola medi-

ana y cubrir con agua a fuego lento y

cocer hasta que estén tiernas, unos 20

minutos. Escurrir las patatas, volver a

la olla, tapar y mantener caliente.

2. Mientras tanto, calentar una sartén

antiadherente de 10 pulgadas a fuego

medio; una vez caliente, agregar 1

cucharada de aceite. Añadir las man-

Todos amamos el puré de papas, espe-

cialmente alrededor de los días de fi-

esta. Este pone en la receta un diver-

tido giro en su habitual puré con unas

patatas dulces!

Ingredientes

· 2 camotes medianos, pelados y corta-

dos en 1/2-pulgada redonda

· 2 cucharadas aceite de oliva extra

virgen

· 2 manzanas medianas, peladas y qui-

tado el centro

· 1 cebolla mediana, cortada en cubos

· 2 cucharaditas de romero fresco

picado

zanas, cebolla, romero

y 1/4 cucharadita de

sal, y cocine, revolvi-

endo frecuentemente,

hasta que la mezcla se

caramelize y las man-

zanas estén tiernas,

de 10 a 15 minutos.

3. Añadir la mezcla de

manzana a las batatas

cocidas junto con la cucharada restante

de aceite, resto 3/4 cucharadita de sal,

mantequilla y pimienta y puré con un

pasapuré o batidora. (La mezcla debe

permanecer algo gruesa). Servir.

http://www.pbs.org/food/recipes/sweet-potato-apple-mash/

Patata dulce y puré de manzana

Patatas dulces

El Camote es una planta nativa americana que fue la principal fuente de alimento para los primeros colonos y soldados durante la guerra

revolucionaria. Estas raíces están entre los alimentos más nutritivos en el reino vegetal. Están llenos de calcio, de potasio, y vitaminas A y C.

Es por esta razón que el medico lo llamaba el "indispensable vegetal". Las batatas se confunden a menudo con ñames, pero los ñames son

grandes y con almidonadas raíces cultivadas en África y Asia. Los ñames pueden crecer hasta 100 libras y están raramente disponibles en

los supermercados americanos. Nutricionalmente, las batatas superan grandemente los ñames. Debido al uso común del término "yam", es

aceptable usar este término cuando se refiere a las papas dulces. Las patatas dulces contienen una enzima que convierte la mayoría de sus

almidones en azúcares como la patata madura. Esta dulzura sigue aumentando durante el almacenamiento y cuando ya están cocidas. http://

www.webmd.com/food-recipes/5-winter-superfoods-sweet-potatoes-nutrient-profile

Cultivar una planta

preciosa de un

boniato común direc-

tamente desde el

carro es de gran di-

versión para los ni-

ños.

Pregunte a un adulto

para ayudarle y com-

parta la diversión de

las hojas de color

verde. Si tienes su-

erte, tu planta puede

producir algunas flo-

res de color lila!

Así que ¿estás listo?

1. Elija un camote firme.

2. Con cuatro palillos de dientes, sus-

penda el vegetal en el borde de un

frasco de vidrio y

hacer que la parte

inferior media - la

punta - esté bajo el

agua.

3. Colocar en un

cambio de terreno,

soleado o añadir

agua si es necesario.

En pocos días, las

raíces se formarán

bajo el agua.

4. Tres semanas

después, las hojas y

tallos brotarán

desde la parte superior. Continúa creci-

endo la planta en agua.

5. Después de un mes o dos, ponga la

batata en un tiesto. Mantenga el suelo

húmedo.

6. Los tallos son débiles, así que átalo a

una estaca. ¡Pídeles a tus padres que te

ayuden!

7. Alimentar una vez al mes con un fer-

tilizante.

8. A medida que crece la planta, recor-

tarla unas pocas pulgadas para obligar a

la planta crecer espesamente.

Algunas variedades de la patata dulce

son tan atractivas; son vendidas como

plantas ornamentales de follaje en cen-

tros de jardinería. Es llamativo en jar-

dineras y macetas grandes.

¡Alerta de bono!

Si se cultiva en un recipiente o caja de

ventana, algunas incluso producen

camotes deliciosos.http://www.sweetpotatoes.com/

KidStuff/[email protected]

Haga crecer su propia planta de patata dulce.

Les deseamos unas felices fiestas y salud, gozo y paz en todo el año !