BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de...

92
BOMBAS SUMERGIBLES (477) 763 5055 Encuartadores #305. C.P. 37490. León, Gto.

Transcript of BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de...

Page 1: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

BO M BAS S U M E R G I B L E S

(477) 763 5055 Encuartadores #305. C.P. 37490. León, Gto.

Page 2: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

ÍNDICE

BOMBAS CONSTRUCCIÓN Y PLACA

1. INTRODUCCIÓN Y CARACTERÍSTICAS GENERALES 2. CONDICIONES DE BOMBEO

- CONSTRUCCIÓN

- MEDIDAS Y CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

3. CURVA IL 51

MOTORES

6. CURVA IL 57

9. CURVA IL 63

12. CURVA IL 69

15. CURVA IL 76

18. CURVA FP 24

21. CURVA FP 27

24. CURVA RM 76

27. CURVA RM 99

30. CURVA RM 101

33. CURVA SR 47

36. CURVA KT 777

DE 2.0 A 3.0 L.P.S.

DE 2.5 A 3.5 L.P.S.

DE 3.0 A 4.0 L.P.S.

DE 4.5 A 6.0 L.P.S.

DE 7.0 A 10.0 L.P.S.

DE 8.0 A 11.5 L.P.S.

DE 11.0 A 15.0 L.P.S.

DE 10.0 A 13.5 L.P.S.

DE 14.0 A 17.5 L.P.S.

DE 16.0 A 19.5 L.P.S.

DE 20.0 A 25.0 L.P.S.

DE 24.0 A 30.0 L.P.S.

39. CURVA KM 152

42. CURVA JP 200 FX

45. CURVA JP 201

51. CURVA JP 204

57. CURVA JP 210

63. CURVA JP 250

DE 33.0 A 42.0 L.P.S.

DE 45.0 A 52.0 L.P.S.

DE 55.0 A 75.0 L.P.S.

DE 67.0 A 80.0 L.P.S.

DE 80.0 A 95.0 L.P.S.

DE 90.0 A 120.0 L.P.S.

- PLACA

- SALIDA DE CABLE Y APÉNDICE

BO M BAS S U M E R G I B L E S

Page 3: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

INTRODUCCIÓN

CARACTERÍSTICAS GENERALES

1

Las bombas son una de las más útiles para el hombre, por su extenso uso en todas las actividades industriales, comerciales, habitacionales, agropecuarias, etc.

Una gran cantidad de bombas son impulsadas por motores eléctricos de muy diversas característi-cas los cuales, se tiene que buscar sean lo mas adecuado a las necesidades requeridas para así poder obtener la mayor eficiencia posible, incidiendo directamente en el consumo de energía y por lo tanto en los costos de producción.

Los motores eléctricos sumergibles están diseñados para trabajar con agua y satisfacer las deman-das de cualquier tipo en este campo. Nuestros motores son trifásicos y trabajan con rotor en corto circuito lleno de agua sirviendo de lubricante y refrigerante.

En Bombas Sumergibles Otorga S.A. de C.V., tenemos como característica principal la calidad. Durante 40 años hemos tenido una importante participación en el mercado que nos ubica como uno de los principales fabricantes de equipo de bombeo de pozo profundo en el país.

Nuestros productos siempre tienen como garantía el buen funcionamiento y la eficiencia requerida, gracias al respaldo de la utilización de los mejores materiales del mercado que son exigidos en prue-bas de alta resistencia, además, se cuenta con la maquinaria y sistemas de producción más moder-nos que garantizan la fabricación de un producto de larga duración y un bajo costo de operación.

Entre las principales ventajas que se hacen notorias en un equipo de Bombas Sumergibles Otorga S.A. de C.V., podemos mencionar:

· Sencilla y económica instalación, ya que no es necesario tipo de cimentación alguna, no requiere caseta de bombas, ya que por su colocación profunda por debajo del nivel del agua, queda protegida contra las inclemencias del medio ambiente y los dispositivos de arranque se pueden alojar perfecta-mente en la boca del pozo.

· El motor y la bomba están dotados de cojinetes lubricados por agua previstos para trabajar sin ninguna clase de revisión ni cuidados especiales.

· Trabaja silenciosamente, sin ruidos molestos de operación.

· No existe peligro de contaminación ya que todas las partes se encuentran lubricadas únicamente por agua.

· Se proporciona asesoramiento técnico por parte de un grupo de especialistas.

Page 4: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

CONDICIONES DE BOMBEO

2

La vida del motor sumergible depende mucho de las características de su medio, es por eso, que se recomienda su trabajo en agua limpia, sin presencia de sales corrosivas o gas; para obtener el máximo potencial de su motor, la temperatura del agua no debe ser mayor a 27 grados centígrados y no menor a 7 grados centígrados.

El motor debe estar completamente sumergido (no sumergir más de 125 mts. del nivel dinámico); se incrementa progresivamente dependiendo del tamaño de la bomba, impidiendo la formación de vértice (la distancia de la succión a la superficie libre de liquido permite la introducción de aire a la tubería o toma de succión).

CONDICIONES DE BOMBEO

El almacenamiento de los motores debe ser en posición vertical (no llenar de agua), a una temperatura que no exceda los 40 grados centígrados; no almacenarse más de 8 meses (en caso especial avisar a la fabrica).

ALMACENAMIENTO

Los motores no deben operar más de 4 minutos con válvula cerrada porque se ocasiona calentamiento en el agua dañando al motor. La estrangulación de la salida nunca debe ser mayor al 75%.

VÁLVULA

Page 5: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

BOMBAS

Page 6: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3

BOMBA MODELO IL-51CURVA CARACTERÍSTICA

1.8 2.0

60

R.P.M 3450

8070 %

H.P.

60

0.50.40.3

250

200

150

100

50

1

2

3

4

5

678

910

11

1213

14

15

16

1718

19

20

0

0.50.40.3

50

80706050

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 2.0 A 3.0 L.P.S.

70 80 90 100 G.P.M

2.4 2.7 2.9 3.0 3.3 3.7 4.2

1.8 2.0 2.4 2.7 2.9 3.0 3.3 3.7 4.2

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

250800

200

150

100

50

700

600

500

400

300

200

100

FT

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

Page 7: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 2.0 A 3.0 L.P.S.

BOMBA MODELO IL-51

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

IL-51-III - OR-15 1.5 3 1055 410 85 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

IL-51-IV - OR-20 2 4 1095 450 89 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-V - OR-25 2.5 5 1135 490 93 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VI - OR-25 2.5

2.5

6 1175 530 96 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VII - OR-25 7 1215 570 99 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VIII - OR-40 4 8 1290 610 104 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-IX - OR-40 4 9 1330 650 107 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-X - OR-50 5 10 1530 690 113 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XI - OR-50 5 11 1570 730 116 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XII - OR-50 5

7.5

7.5

7.5

12 1610 770 119 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XIII - OR-75 13 1650 790 122 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XIV - OR-75 14 1510 830 127 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-IV - OR-20 15 1550 870 130 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

7.5IL-51-XVI - OR-75 16 1590 910 133 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

10IL-51-XVII - OR-100 17 1790 950 148 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

10IL-51-XVIII - OR-100 18 1830 990 151 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

10IL-51-XIX - OR-100 19 1870 1030 154 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

13IL-51-XX - OR-130 20 1910 1070 158 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

4

Page 8: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

5

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1080 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 9: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

6

BOMBA MODELO IL-57CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450 DE 2.5 A 3.5 L.P.S.

35 45 55 65 G.P.M

2.3 2.5 3.0 3.3 3.5 4.0 4.3 4.7 5.0 5.1

8070 %

H.P.

60

0.90.80.7

50

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

0.90.80.7

80706050

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

2.3 2.5 3.0 3.3 3.5 4.0 4.3 4.7 5.0 5.1

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

250

200

150

100

50

0

ALTU

RA M

ETR

OS

250

200

150

100

50

1

2

3

4

5

678

910

11

1213

14

15

16

1718

19

20

21

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

Page 10: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 2.5 A 3.5 L.P.S.

BOMBA MODELO IL-57

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

IL-51-III - OR-25 2.5 3 1055 410 85 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

IL-51-IV - OR-40 4 4 1095 450 89 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-V - OR-50 5 5 1135 490 93 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VI - OR-75 7.5

7.5

6 1175 530 96 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VII - OR-75 7 1215 570 99 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-VIII - OR-75 7.5 8 1290 610 104 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-IX - OR-100 10 9 1330 650 107 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-X - OR-100 10 10 1530 690 113 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XI - OR-100 10 11 1570 730 116 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-51-XII - OR-130 13

13

13

16

12 1610 770 119 5 3/4 6” 2” 3 X 8 3 X 10

IL-51-XIII - OR-130 13 1650 790 122 5 3/4 6” 2” 3 X 8 3 X 10

IL-51-XIV - OR-130 14 1510 830 127 5 3/4 6” 2” 3 X 8 3 X 10

IL-51-XV - OR-160 15 1550 870 130 5 3/4 6” 2”

16IL-51-XVI - OR-160 16 1590 910 133 5 3/4 6” 2”

16IL-51-XVII - OR-160 17 1790 950 148 5 3/4 6” 2” 3 X 6

20IL-51-XVIII - OR-200 18 1830 990 151 5 3/4 8” 2”

20IL-51-XIX - OR-200 19 1870 1030 154 5 3/4 8” 2”

20IL-51-XX - OR-200 20 1910 1070 158 5 3/4 8” 2” 3 X 4 3 X 8

3 X 4 3 X 8

3 X 4 3 X 8

3 X 8

3 X 6 3 X 8

3 X 6 3 X 8

7

Page 11: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

8

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico

La bomba no debe operar mas de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 12: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

9

BOMBA MODELO IL-63CURVA CARACTERÍSTICA

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

R.P.M 3450 DE 3.0 A 4.0 L.P.S.

45 55 70 100 G.P.M

2.5 3 3.5 4 4.5 5 5.5 6

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

8070

60

50

%

H.P.0.9

0.8

1

8070

6050

PIES

FT0.9

0.8

1

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

250

200

150

100

50

0

ALTU

RA M

ETR

OS

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

250

200

150

100

50

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

2.5 3.0 3.5 4 4.5 5 5.5 6

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

Page 13: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 3.0 A 4.0 L.P.S.

BOMBA MODELO IL-63

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

IL-63-III - OR-25 2.5 3 1061 441 87 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

IL-63-IV - OR-40 4 4 1151 481 92 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-V - OR-50 5 5 1241 521 98 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-VI - OR-50 5

7.5

6 1281 561 101 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-VII - OR-75 7 1271 601 106 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-VIII - OR-75 7.5 8 1311 641 62 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-IX - OR-100 10 9 1521 681 124 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-X - OR-100 10 10 1561 721 127 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-XI - OR-100 10 11 1601 761 130 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-XII - OR-100 10

13

13

16

12 1641 801 133 5 3/4 6” 2” 3 X 10 3 X 10

IL-63-XIII - OR-130 13 1681 841 137 5 3/4 6” 2” 3 X 08 3 X 10

IL-63-XIV - OR-130 14 1721 881 140 5 3/4 6” 2” 3 X 08 3 X 10

IL-63-XV - OR-160 15 1851 921 152 5 3/4 6” 2”

16IL-63-XVI - OR-160 16 1891 961 155 5 3/4 6” 2”

16IL-63-XVII - OR-160 17 1931 1001 158 5 3/4 6” 2” 3 X 06

16IL-63-XVIII - OR-160 18 1971 1041 161 5 3/4 6” 2”

20IL-63-XIX - ORG-200 19 1880 1110 168 7 5/8 8” 2”

20IL-63-XX - ORG-200 20 1920 1150 171 7 5/8 8” 2” 3 X 04 3 X 08

3 X 04 3 X 08

3 X 06 3 X 08

3 X 08

3 X 06 3 X 08

3 X 06 3 X 08

10

Page 14: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

11

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico

La bomba no debe operar mas de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 15: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

12

BOMBA MODELO IL-69CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450 DE 4.5 A 6.0 L.P.S.

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

4.0 4.5

70 75 85 95 G.P.M

4.7 5.0 5.5 5.7 6.0 6.5 7.0 8.0 PIES

FT

2.01.51.0

80706050

2.01.51.0

80706050

%

H.P.

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

350

300

250

200

150

100

50

0

350

300

250

200

150

100

50

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

4.54.0 4.7 5.0 5.5 5.7 6.0 6.5 7.0 8.0

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

Page 16: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 3.0 A 4.0 L.P.S.

BOMBA MODELO IL-69

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

IL-69-III - OR-50 5 3 1181 511 97 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

IL-69-IV - OR-75 7.5 4 1401 731 101 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

IL-69-V - OR-100 10 5 1451 611 117 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

IL-69-VI - OR-100 10

13

6 1501 661 122 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

IL-69-VII - OR-130 7 1551 711 127 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

IL-69-VIII - OR-130 13 8 1691 761 140 5 3/4 6” 3” 3 X 06 3 X 08

IL-69-IX - OR-160 16 9 1610 840 166 5 3/4 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-69-X - OR-160 16 10 1760 890 180 5 3/4 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-69-XI - ORG-200 20 11 1810 940 185 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-69-XII - ORG-200 20

25

25

30

12 1860 990 189 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-69-XIII - ORG-250 13 2060 1040 216 7 5/8 8” 3” 3 X 02 3 X 06

IL-69-XIV - ORG-250 14 2110 1090 220 7 5/8 8” 3” 3 X 02 3 X 06

IL-69-XV - ORG-300 15 2190 1140 231 7 5/8 8” 3”

30IL-69-XVI - ORG-300 16 2240 1190 235 7 5/8 8” 3”

30IL-69-XVII - ORG-300 17 2290 1240 239 7 5/8 8” 3” 3 X 02

35IL-69-XVIII - ORG-350 18 2340 1290 249 7 5/8 8” 3”

3”

3”

35IL-69-XIX - ORG-350 19 2390 1340 253 7 5/8 8”

35IL-69-XX - ORG-350 20 2440 1390 258 7 5/8 8”

3 X 0 3 X 04

3 X 0 3 X 04

3 X 0 3 X 04

3 X 06

3 X 02 3 X 06

3 X 02 3 X 06

13

Page 17: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

14

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico

La bomba no debe operar mas de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 18: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

15

BOMBA MODELO IL-76CURVA CARACTERÍSTICA

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

R.P.M 3450 DE 7 A 11 L.P.S.85 110 135 160 G.P.M180

5 6 7 8 9 10 11 12

8070 %6050

H.P.

19

18

17

16

15

14

13

12

11

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

2

1.5

1

80706050

21.51

PIES

FT

POTENCIA POR PASO H.P.

EFICIENCIA

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

300

250

200

150

100

50

300

250

200

150

100

50

0

900

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

5 6 7 8 9 10 11 12

Page 19: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 7.0 A 10.0 L.P.S.

BOMBA MODELO IL-76

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

IL-76-II - OR-50 5 2 1181 461 91 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

IL-76-III - OR-75 7.5 3 1181 511 97 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

IL-76-IV - OR-75 7.5 4 1401 731 101 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

IL-76-V - OR-100 10 5 1451 611 117 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

IL-76-VI - OR-130 13

13

6 1501 661 122 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

IL-76-VII - OR-130 7 1551 711 127 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

IL-76-VIII - OR-160 16 8 1691 761 140 5 3/4 6” 3” 3 X 06 3 X 08

IL-76-IX - ORG-200 20 9 1610 840 166 7 5/8 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-76-X - ORG-250 25 10 1760 890 180 7 5/8 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-76-XI - ORG-250 25 11 1810 940 185 7 5/8 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-76-XII - ORG-250 25

30

30

35

12 1860 990 189 7 5/8 6” 3” 3 X 04 3 X 08

IL-76-XIII - ORG-300 13 2060 1040 216 7 5/8 6” 3” 3 X 02 3 X 06

IL-76-XIV - ORG-300 14 2110 1090 220 7 5/8 6” 3” 3 X 02 3 X 06

IL-76-XV - ORG-350 15 2190 1140 231 7 5/8 6” 3”

35IL-76-XVI - ORG-350 16 2240 1190 235 7 5/8 6” 3”

35IL-76-XVII - ORG-350 17 2290 1240 239 7 5/8 6” 3” 3 X 02

40IL-76-XVIII - ORG-400 18 2340 1290 249 7 5/8 6” 3”

3”

3”

40IL-76-XIX - ORG-400 18 2390 1340 253 7 5/8 6”

40IL-76-XX - ORG-400 20 2440 1390 258 7 5/8 6”

3 X 0 3 X 04

3 X 0 3 X 04

3 X 0 3 X 04

3 X 06

3 X 02 3 X 06

3 X 02 3 X 06

16

Page 20: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

17

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 21: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

18

BOMBA MODELO FP-24CURVA CARACTERÍSTICA

7.0 7.5

110

R.P.M 3450

8070 %

H.P.

60

432

300

250

200

150

100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

0

50

80706050

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 8.0 A 11.5 L.P.S.

135 160 G.P.M

8.0 8.5 9.0 9.5 10 10.5 11 12

7.0

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

50

250

300

800

200

150

100

50

900

700

600

500

400

300

200

100

FT

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

7.5 8.0 8.5 9.0 9.5 10 10.5 1211

Page 22: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS DE 8.0 A 11.5 L.P.S.

BOMBA MODELO FP-24

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

FP-24-II-OR-75 7.5 1 1361 691 151 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

FP-24-III-OR-100 10 2 1596 756 171 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

FP-24-IV-OR-130 13 3 1620 850 210 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

FP-24-V-OR-160 16 4 1785 915 228 5 3/4 6” 3” 3 X 04 3 X 08

FP-24-VI-OR-200 20

25

5 2000 980 259 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

FP-24-VII-ORG-250 6 2095 1045 272 7 5/8

7 5/8

8”

8”

3” 3 X 04 3 X 08

FP-24-VIII-ORG-300 30 7 2160 1110 286 3” 3 X 0 3 X 06

FP-24-IX-ORG-300 30 8 2268 1335 334 7 5/8 8” 3” 3 X 0 3 X 06

FP-24-X-ORG-350 35 9 2333 1400 347 7 5/8 8” 3” 3 X 0 3 X 06

FP-24-XI-ORG-400 40 10 2398 1465 355 7 5/8 8” 3” 3 X 0 3 X 06

FP-24-XII-ORG-400 40

50

50

11 2620 1530 390 7 5/8 8” 3” 3 X 0 3 X 06

FP-24-XIII-ME-500 12 2685 1595 397 8 3/4

8 3/4

10” 3” 3 X 0 3 X 04

FP-24-XIV-ME-500 13 2750 1660 414 10” 3” 3 X 0 3 X 04

19

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

Page 23: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

20

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 24: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

21

BOMBA MODELO FP-27CURVA CARACTERÍSTICA

10 11

175

R.P.M 3450

8070 %

H.P.

60

765

765

250

200

150

100

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

50

80706050

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 11.0 A 15.0 L.P.S.

210 225 G.P.M

12 13 13.5 14 14.5 15 15.5 16

10

240

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

50

250

200

150

100

50

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

11 12 13 13.5 14 14.5 15 1615.5

Page 25: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

BOMBA MODELO FP-27

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

FP-27-I-OR-75 7.5 1 1361 691 151 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

FP-27-II-OR-100 13 2 1596 756 171 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

FP-27-III-ORG-200 20 3 1620 850 210 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

FP-27-IV-ORG-250 25 4 1785 915 228 7 5/8 8” 3” 3 X 02 3 X 06

FP-27-V-ORG-300 30

35

5 2000 980 259 7 5/8 8” 3” 3 X 02 3 X 06

FP-27-VI-ORG-350 6 2095 1045 272 7 5/8

7 5/8

8”

8”

3” 3 X 02 3 X 06

FP-27-VII-ORG-400 40 7 2160 1110 286 3” 3 X 0 3 X 06

FP-27-VIII-ME-500 50 8 2268 1335 334 8 3/4 10” 3” 3 X 0 3 X 04

FP-27-IX-ME-600 60 9 2333 1400 347 8 3/4 10” 3” 3 X 0 3 X 04

FP-27-X-ME-600 60 10 2398 1465 355 8 3/4 10” 3” D 3 X 2 3 X 06

FP-27-XI-ME-750 75

75

11 2620 1530 390 8 3/4 10” 3” D 3 X 2 3 X 02

FP-27-XII-OR-750 12 2685 1595 397 8 3/4 10” 3” D 3 X 2 3 X 02

22

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 11.0 A 15.0 L.P.S.

Page 26: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

23

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 27: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

BOMBA MODELO RM-76CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450 DE 10.0 A 113.5 L.P.S

24

175 200 225 G.P.M250

10 11 12 13 14 15 16

807060

654

50

%

H.P.

807060

654

50

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

ALTU

RA M

ETR

OS

400

350

300

250

100

200

150

50

0

400

350

300

250

100

200

150

50

0

1

2

3

4

5

6

78

9

14

13

12

11

10

10

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

11 12 13 14 15 16

1300

1200

1100

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

Page 28: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

RM-76-I-OR-75 7.5 1 1361 691 151 5 3/4 6” 3” 3 X 10 3 X 10

RM-76-II-OR-130 13 2 1596 756 171 5 3/4 6” 3” 3 X 08 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

RM-76-III-ORG-200 20 3 1620 850 210 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

RM-76-IV-ORG-250 25 4 1785 915 228 7 5/8 8” 3” 3 X 04 3 X 08

RM-76-V-ORG-300 30

35

5 2000 980 259 7 5/8 8” 3” 3 X 02 3 X 06

RM-76-VI-ORG-350 6 2095 1045 272 7 5/8

7 5/8

8”

8”

3” 3 X 02 3 X 06

RM-76-VII-ORG-400 40 7 2160 1110 286 3” 3 X 0 3 X 04

RM-76-VIII-ME-500 50 8 2268 1335 334 8 3/4 10” 3” 3 X 0 3 X 04

RM-76-IX-ME-600 60 9 2333 1400 347 8 3/4 10” 3” 3 X 0 3 X 04

RM-76-X-ME-600 60 10 2398 1465 355 8 3/4 10” 3” 3 X 0

3 X 0

3 X 0

3 X 04

RM-76-XI-ME-750 75

75

11 2620 1530 390 8 3/4 10” 3” 3 X 02

RM-76-XII-ME-750 12 2685 1595 397 8 3/4 10” 3” 3 X 02

3 X 085RM-76-XII-ME-850 13 2750 1660 414 8 3/4 10” 3” 3 X 02

3 X 085RM-76-XIV-ME-850 14 2815 1725 422 8 3/4 10” 3” 3 X 02

8 X 2/2100RM-76-XV-ME-1000 15 2970 1790 451 8 3/4 10” 3” 3 X 0

25

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE10.0 A 13.5 L.P.S.

BOMBA MODELO RM-76

Page 29: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

26

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 30: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

27

BOMBA MODELO RM-99CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 14.0 A 17.5 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

200 300 330 G.P.M25012 14 16 18 20 21 22

8070 %6050

H.P.76

8

80706050

76

8

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

300

250

200

150

100

50

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

300

900

250

200

800

700

600

500

400

300

200

100

150

100

50

FT

12 14 16 18 20 21 22

Page 31: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

RM-99-I-OR-75 7.5 1 1361 691 151 5 3/4 6” 4” 3 X 10 3 X 10

RM-99-II-OR-130 13 2 1596 76 171 5 3/4 6” 4” 3 X 08 3 X 10

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

RM-99-III-ORG-200 20 3 1620 850 210 7 5/8 8” 4” 3 X 04 3 X 08

RM-99-IV-ORG-300 30 4 1785 915 228 7 5/8 8” 4” 3 X 02 3 X 06

RM-99-V-ORG-350 35

40

5 2000 980 259 7 5/8 8” 4” 3 X 02 3 X 06

RM-99-VI-ORG-400 6 2095 1045 272 7 5/8

8 3/4

8”

8”

4” 3 X 02 3 X 06

RM-99-VII-ME-500 50 7 2160 1110 286 4” 3 X 0 3 X 04

RM-99-VIII-ME-600 60 8 2268 1335 334 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 04

RM-99-IX-ME-600 60 9 2333 1400 347 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 04

RM-99-X-ME-750 75 10 2398 1465 355 8 3/4 10” 4” 3 X 0

3 X 0

3 X 0

3 X 02

RM-99-XI-ME-750 75

85

11 2620 1530 390 8 3/4 10” 4” 3 X 02

RM-99-XII-ME-850 12 2685 1595 397 8 3/4 10” 4” 3 X 02

3 X 085RM-99-XIII-ME-850 13 2750 1660 414 8 3/4 10” 4” 3 X 02

3 X 0100RM-99-XIV-ME-1000 14 2815 1725 422 8 3/4 10” 4” 3 X 02

3 X 2/2100RM-99-XV-ME-1000 15 2970 1790 451 8 3/4 10” 4” 3 X 0

28

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 14.0 A 17.5 L.P.S.

BOMBA MODELO RM-99

Page 32: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

29

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 33: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

30

BOMBA MODELO RM-101CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 16.0 A 19.5 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

200 300 350 G.P.M25012 14 16 18 2017 2422

8070 %6050

H.P.76

8

80706050

76

8

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

250

200

150

100

50

250

200

150

100

50

0

900

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

12 14 16 17 18 20 22 24

Page 34: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

RM-101-I-OR-100 10 1 1736 896 151 5 3/4 6” 4” 3 X 10 3 X 10

RM-101-II-OR-160 16 2 1891 961 180 5 3/4 6” 4” 3 X 06 3 X 08

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

RM-101-III-ORG-250 25 3 1889 1016 220 7 5/8 8” 4” 3 X 04 3 X 08

RM-101-IV-ORG-350 35 4 2131 1081 257 7 5/8 8” 4” 3 X 02 3 X 06

RM-101-V-ORG-400 40

50

5 2196 1146 271 7 5/8 8” 4” 3 X 0 3 X 04

RM-101-VI-ME-500 6 2138 1205 302 8 3/4

8 3/4

10”

10”

4” 3 X 0 3 X 04

RM-101-VII-ME-600 60 7 2203 1270 315 4” 3 X 0 3 X 04

RM-101-VIII-ME-750 75 8 2425 1335 366 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 02

RM-101-IX-ME-750 75 9 2490 1400 374 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 02

RM-101-X-ME-850 85 10 2555 1465 391 8 3/4 10” 4” 3 X 0

3 X 2/2

3 X 2/2

3 X 02

RM-101-XI-ME-1000 100

100

11 2710 1530 420 8 3/4 10” 4” 3 X 0

RM-101-XII-ME-1000 12 2775 1595 427 8 3/4 10” 4” 3 X 0

3 X 0125RM-101-XIII-ME-1250 13 2991 1660 464 8 3/4 10” 4” 3 X 0

3 X 0125RM-101-XIV-ME-1250 14 3056 1725 472 8 3/4 10” 4” 3 X 0

150RM-101-XV-PT-1500 15 3315 1900 584 11 12” 4” 3 X 2/2

31

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 16.0 A 19.5 L.P.S.

BOMBA MODELO RM-101

Page 35: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

32

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 36: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

33

BOMBA MODELO SR-47CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 20 A 25 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

200 300 350 G.P.M25018 19 20 22 2321 25 2624

8070 %6050

H.P.109

11

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10250

200

300

150

100

50

0

250

200

300

150

100

50

0

900

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

18 19 20 21 22 23 24 25 26

80706050

109

11

Page 37: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

SR-47-I-OR-100 10 1 1736 896 151 7 5/8 8” 4” 3 X 10 3 X 10

SR-47-II-ORG-200 20 2 1891 961 180 7 5/8 8” 4” 3 X 06 3 X 08

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

SR-47-III-ORG-300 30 3 1886 1016 220 7 5/8 8” 4” 3 X 04 3 X 06

SR-47-IV-ORG-400 40 4 2131 1081 257 7 5/8 8” 4” 3 X 02 3 X 06

SR-47-V-ME-500 50

60

5 2196 1146 271 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 04

SR-47-VI-ME-600 6 2138 1205 302 8 3/4

8 3/4

10”

10”

4” 3 X 0 3 X 04

SR-47-VII-ME-750 75 7 2203 1270 315 4” 3 X 0 3 X 02

SR-47-VIII-ME-850 85 8 2425 1335 366 8 3/4 10” 4” 3 X 0 3 X 02

SR-47-IX-ME-1000 100 9 2490 1400 374 8 3/4 10” 4” 3 X 0

SR-47-X-ME-1000 100 10 2555 1465 391 8 3/4 10” 4” 3 X 0

SR-47-XI-ME-1250 125

125

11 2710 1530 420 8 3/4 10” 4” D3 X 2

SR-47-XII-ME-1250 12 2775 1595 427 8 3/4 10” 4” D3 X 2

34

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 20 A 25 L.P.S.

BOMBA MODELO SR-47

Page 38: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

35

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 39: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

36

BOMBA MODELO KT-777CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 24.0 A 30.0 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

200 300 350 G.P.M25024 25 26 28 2927 31 32 32.5 33 33.530

80706050

1514

16

80706050

1514

16

%

H.P.

PIES

FT

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

300

250

350

200

150

100

50

0

300

250

350

200

150

100

50

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

900

800

700

600

500

400

300

200

100

FT

24 25 26 27 28 29 30 31 32 3332.5 33.5

Page 40: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

KT-777-I-OR-160 15 1 1380 610 177 8 3/4 10” 6” 3 X 04 3 X 08

KT-777-II-ORG-300 30 2 1810 760 238 8 3/4 10” 6” 3 X 0 3 X 06

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

KT-777-III-ME-500 50 3 2003 1070 286 8 3/4 10”

10”

6”

6”

3 X 0 3 X 04

KT-777-IV-ME-600 60 4 2310 1220 334 8 3/4 3 X 2/2 3 X 04

KT-777-V-ME-750 75

100

5 2550 1370 379 8 3/4 10” 6” 3 X 2/2 3 X 0

KT-777-VI-ME-1000 6 2960 1540 522 8 3/4

8 3/4

10”

10”

6” 3 X 0

KT-777-VII-PT-1000 100 7 3245 1690 574 6” 3 X 0

KT-777-VIII-PT-1250 125 8 3395 1840 590 11

11

12” 6” 3 X 2/2

KT-777-IX-PT-1500 150 9 3745 1990 628 11 12” 6” 3 X 2/0

KT-777-X-PT-1500 150 10 3995 2140 690 12” 6” 3 X 2/0

37

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 24.0 A 30.0 L.P.S.

BOMBA MODELO KT-777

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 41: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

38

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 42: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

39

BOMBA MODELO KM-152CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 33 A 42 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

300 500 600 G.P.M400 70023 30 4033 47443525

80706050

1514

18

%

H.P.

80706050

1514

18

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

350

400

200

100

50

0

300

250

150

350

400

200

100

50

300

250

150

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

FT

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

23 25 30 33 35 40 44 47

Page 43: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

KT-152-I-ORG-200 20 1 1380 610 177 8 3/4 10” 6” 3 X 04 3 X 08

KT-152-II-ORG-400 40 2 1810 760 238 8 3/4 10” 6” 3 X 0 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

KT-152-III-ME-600 60 3 2003 1070 286 8 3/4 10”

10”

6”

6”

3 X 0 3 X 04

KT-152-IV-ME-750 75 4 2310 1220 334 8 3/4 3 X 0 3 X 02

KT-152-V-ME-1000 100

125

5 2550 1370 379 8 3/4 10” 6” 3 X 2/2 3 X 0

KT-152-VI-PT-1250 6 2960 1540 522 11

11

12”

12”

6” 3 X 0

KT-152-VII-PT-1500 150 7 3245 1690 574 6” 3 X 2/2

KT-152-VIII-PT-1500 150 8 3395 1840 590 11

11

12” 6” 3 X 2/2

KT-152-IX-PT-1750 170 9 3745 1990 628 11 12” 6” 3 X 2/0

KT-152-X-PT-2000 200 10 3995 2140 690 12” 6” 3 X 2/0

40

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 33 A 42 L.P.S.

BOMBA MODELO KM-152

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 44: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

41

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 45: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

42

BOMBA MODELO JP-200 FXCURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 45 A 52 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

575 820 G.P.M770

40 44 50 52 54 55

80706050

3525

40

80706050

3525

40

%

H.P.

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

FT

900

800

700

600

500

400

300

200

100

200

250

50

150

100

0

200

250

50

150

100

0

1

2

3A

3

4

40 44 50 52 54 55

Page 46: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-200-FX-I-ME 400 49 2 1810 760 238 8 3/4 10” 8” 3 X 2 3 X 06

JP-200-FX-II-ME 750 75 2 1810 760 243 8 3/4 10” 8” D3 X 2 3 X 02

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-200-FX-II-ME 750 75 2 1810 760 243 8 3/4 10”

10”

8”

8”

D3 X 2 3 X 02

JP-200-FX-IIIA-ME 1000 1000 3 2003 1070 286 8 3/4 D3 X 0 3 X 0

JP-200-FX-III-ME1250 1250

1500

3 2460 1370 349 8 3/4 10” 8” D3 X 02

JP-200-FX-IV-PT1500 4 2460 1370 349 8 3/4

8 3/4

12”

12”

8” D3 X 02

JP-200-FX-V-PT2000 2000 5 2700 1540 395 8” D3 X 0

43

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 45 A 52 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-200 FX

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

Page 47: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

44

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 48: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

45

BOMBA MODELO JP-201CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 55 A 75 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

700 1050 G.P.M93040 50 60 64 70 80 81

%

H.P.

80706050

4025

50

80706050

4025

50

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

80

90

50

70

60

40

30

20

10

0

80

90

50

70

60

40

30

20

10

0

1B1A

1

2B

2A

FT

700

600

500

400

300

200

100

40 50 60 64 70 80 81

Page 49: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-201-Ib-ME 400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-201-Ia-ME 400 40 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-201-I-ME-500 50 2 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-201-IIb-ME-750 75 2 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-201-IIa-ME-850 85

100

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-201-IIb-ME-1000 3 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-201-IIIa-ME-1250 125 3 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-III-PT-1500 150 3 2530 1110 511 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-Ivb-PT-1500 150 4 2665 1420 548 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-IV-PT-2000 200 4 2835 1420 566 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-IVa-PT-1750 175 3 2865 1420 571 8” 3 X 10

46

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 55 A 75 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-201

Page 50: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

47

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 51: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

48

BOMBA MODELO JP-201CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 55 A 75 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

700 1050 G.P.M93040 50 60 64 70 80 81

%

H.P.

80706050

4025

50

80706050

4025

50

PIES

FTPOTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

EFICIENCIA

180

200

120

160

140

100

80

60

40

20

0

180

200

120

160

140

100

80

60

40

20

0

3B

34B

4A

4

FT

700

600

500

400

300

200

100

40 50 60 64 70 80 81

Page 52: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-201-Ib-ME 400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-201-Ia-ME 400 40 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-201-I-ME-500 50 2 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-201-IIb-ME-750 75 2 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-201-IIa-ME-850 85

100

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-201-IIb-ME-1000 3 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-201-IIIa-ME-1250 125 3 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-III-PT-1500 150 3 2530 1110 511 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-Ivb-PT-1500 150 4 2665 1420 548 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-IV-PT-2000 200 4 2835 1420 566 8” 3 X 2/2

11 12”JP-201-IVa-PT-1750 175 3 2865 1420 571 8” 3 X 10

49

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 55 A 75 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-201

Page 53: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

50

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 54: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

51

BOMBA MODELO JP-204CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 67 A 80 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

870 1250 G.P.M110050 60 70 74 80 87 88

%

H.P.

80706050

4030

60

80706050

4030

60

PIES

FT

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

80

50

70

60

40

30

20

10

0

FT

700

600

500

400

300

200

100

50 60 70 74 80 87 88

80

50

70

60

40

30

20

10

0

1B1C

1A

1

2B

2C

Page 55: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-204-Ic-ME-400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-204-Ic-ME 400 40 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-204-Ia-ME-500 50 2 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-204-I-ME-600 60 2 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-204-IIc-ME-750 75

85

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-204-IIb-ME-850 3 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-204-IIa-ME-1000 100 2 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-204-II-ME-1250 125 2 2530 1110 511 8” 3 X 2/2

11 12”JP-204-IIIa-PT-1500 150 3 2635 1370 548 8” 3 X 2/2

3 X 2/2

11 12”JP-204-IV-PT-2000 200 4 2865 1420 557 8” 3 X 1/0

11 12”JP-204-IV-PT-2500 250 4 2865 1420 566 8”

11 12”JP-204-III-PT-2000 200 3 2835 1370 554 8” 3 X 1/0

52

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 67 A 80 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-204

Page 56: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

53

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 57: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

54

BOMBA MODELO JP-204CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 67 A 80 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

870 1250 G.P.M110050 60 70 74 80 87 88

%

H.P.

80706050

6035

75

80706050

4030

60

PIES

FTPOTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

FT

800

700

600

500

400

300

200

100

250

150

200

100

50

0

250

150

200

100

50

0

EFICIENCIA

2

2A

3A

3

4

4A

50 60 70 74 80 87 88

Page 58: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-204-Ic-ME-400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-204-Ib-ME 400 40 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-204-Ia-ME-500 50 2 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-204-I-ME-600 60 2 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-204-IIc-ME-750 75

85

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-204-IIb-ME-850 3 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-204-IIa-ME-1000 100 2 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-204-II-ME-1250 125 2 2530 1110 511 8” 3 X 2/2

11 12”JP-204-IIIa-PT-1500 150 3 2635 1370 548 8” 3 X 2/2

3 X 2/2

11 12”JP-204-IV-PT-2000 200 4 2865 1420 557 8” 3 X 1/0

11 12”JP-204-IV-PT-2500 250 4 2865 1420 566 8”

11 12”JP-204-III-PT-2000 200 3 2835 1370 554 8” 3 X 1/0

55

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 67 A 80 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-204

Page 59: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

56

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 60: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

57

BOMBA MODELO JP-210CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 80 A 95 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

830 1200 G.P.M1000 140050 55 64 70 80 91 100

%

H.P.

80706050

6035

75

80706050

6035

75

PIES

FTPOTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

EFICIENCIA

100

80

90

70

60

50

40

30

20

10

0

100

80

90

70

60

50

40

30

20

10

0

1B

1C

1A

1

2A

2B

FT

700

600

500

400

300

200

100

50 55 64 70 80 91 100

Page 61: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-210-Ic-ME-400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-210-Ib-ME 500 50 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-210-Ia-ME-600 60 1 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-210-I-ME-750 75 1 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-210-IIb-ME-1000 100

125

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-210-IIa-ME-1250 2 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-210-IIIb-ME-1500 150 3 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-210-IIIa-PT-2000 200 3 2530 1110 511 8” 3 X 2/0

11 12”JP-210-IVb-PT-2000 200 4 2665 1420 548 8” 3 X 2/0

11 12”JP-210-IVa-PT-2500 250 4 2865 1420 571 8” 3 X 00/00

11 12”JP-210-IVa-PT-2500 250 4 2865 1420 571 8” 3 X 00/00

58

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 80 A 95 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-210

Page 62: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

59

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 63: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

60

BOMBA MODELO JP-210CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 80 A 95 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

830 1200 G.P.M1000 140050 55 64 70 80 91 100

%

H.P.

80706050

6035

75

80706050

6035

75

PIES

FTPOTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

EFICIENCIA

250

200

150

100

50

250

200

150

100

50

0

3B3A

4B

4

4A

FT

700

800

600

500

400

300

200

100

50 55 64 70 80 91 100

Page 64: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-210-Ic-ME-400 40 1 1720 770 280 11

11

12 8” 3 X 0

3 X 0

3 X 04

JP-210-Ib-ME 500 50 1 1825 770 312 12” 8” 3 X 04

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-210-Ia-ME-600 60 1 2040 940 329 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 0 3 X 04

JP-210-I-ME-750 75 1 2120 940 359 3 X 2/2 3 X 02

JP-210-IIb-ME-1000 100

125

2 2360 940 494 12” 8” 3 X 0

3 X 0JP-210-IIa-ME-1250 2 2280 1110 376 11

11

12”

12”

8”

JP-210-IIIb-ME-1500 150 3 2297 1110 414 8” 3 X 2/2

11 12”JP-210-IIIa-PT-2000 200 3 2530 1110 511 8” 3 X 2/0

11 12”JP-210-IVb-PT-2000 200 4 2665 1420 548 8” 3 X 2/0

11 12”JP-210-IV-PT-3000 300 4 2865 1420 566 8” 3 X 00/00

11 12”JP-210-IVa-PT-2500 250 4 2865 1420 571 8” 3 X 00/00

61

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 80 A 95 L.P.S.

BOMBA MODELO JP-210

Page 65: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

62

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

* SUJETO A MODIFICACIONES

Page 66: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

63

BOMBA MODELO JP-250CURVA CARACTERÍSTICA

R.P.M 3450

EFIC

IEN

CIA %

CA

BA

LLAJE

H.P.

ALTU

RA M

ETR

OS

DE 90 A 120 L.P.S.

CAPACIDAD LITROS POR SEGUNDO

%

H.P.

80706050

10075

150

80706050

10075

150

PIES

FT

1640 1900 G.P.M1750100 105 110 115 120 125 130

EFICIENCIA

POTENCIA POR PASO H.P.

PASOS PASOS EXTRAS BAJO CONSULTA

140

120

100

80

60

40

20

0

140

120

100

80

60

40

20

0

1C

1B

1A

2C

2B

2A

2

1

FT

600

500

400

300

200

100

50

100 105 110 115 120 125 130

Page 67: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

3450 R.P.M. CARACTERÍSTICAS

TOTALM.M.

BOMBAM.M.

EQUIPOPULGADA

MINIMOPOZO

A LA DESCARGA 220 440

BOMBA-MOTOR

JP-250-Ic-ME-850 85 1 2360 1080 505 11

11

12 8” 3 X 0

JP-210-Ib-ME 1000 100 1 2360 1080 524 12” 8” 3 X 0

POTENCIA HP TAZON PZ LONGITUD PESO KG DIÁMETRO (PULGADAS) SALIDA DE CABLE

JP-250-Ia-ME-1250 125 1 2595 1080 561 11

11

11

12”

12”

8”

8”

3 X 2/2

JP-250-I-PT-1500 150 1 2675 1260 652 3 X 2/0

JP-250-IIc-PT-1750 175

200

2 2975 1260 685 12” 8” 3 X 00/00

3 X 00/00JP-250-IIb-PT-2000 2 2975 1260 709 11 12” 8”

61

BOMBA Bomba tipo sumergibleMotor tipo sumergibleImpulsor tipo cerradoDescarga tipo superior

MOTORSUMERGIBLE

Potencia: Dependiendo de nº de tazones Velocidad: 3450 revoluciones por minuto Voltaje: 220 volts / 440 voltsFrecuencia: 60 hertzFases: 3 trifásico

DE 90 A 120 L.P.S

BOMBA MODELO JP-250

MATERIALES CONDICIONES DE BOMBEO

PIEZA DE SUCCIÓN ASTM 30 KSI

TAZON ASTM 30 KSI

IMPULSOR SAE 63

FLECHA ASTMA 1045

TIRANTES ASTM 97

VÁLVULA CHECK ASTM 30 KSI

COPLE ASTMA 416

TEMPERATURA MÁXIMA DE 30º C

Sumergencia mínima de 3 mts sobre el nivel dinámico.

Densidad máxima de 1050 kg/mt cúbico.

Contenido máx. de sólidos libres 2.5 kg /mt. 3.

Contenido máx. de sólidos disueltos .50 kg/mt. 3.

Page 68: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

CARACTERÍSTICAS GENERALES

La vida de las bombas sumergibles depende de las características de su medio.

Se recomienda su trabajo en agua limpia, libre de sales corrosivas, arena o gas.

La temperatura no debe ser mayor a los 30 °C ni menor a 7 °C.

La bomba debe estar sumergida mas de 3 mts. Y no más de 125 mts., sobre el nivel dinámico.

La bomba no debe operar más de 4 min. A válvula cerrada; ni estrangular más del 75%.

62

Page 69: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTORES

Page 70: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTORES

BOMBAS SUMERGIBLESOTORGA, S.A. DE C.V.

TIPO

BOMBA

Q/MIN VOLT AMP COM

HMAN/MTS. CV KW PER

IMPULSORES

LEÓN, GTO. MEX HECHO EN MÉXICO

REVOLUCIONES

No.

MOTOR

SIMBOLOGÍA

Tipo - modelo de bomba y motorNo. - número de serie Q'/min - gastoHman/mts. - altur aImpulsores - no. De impulsoresVolt. - voltaje al que tr abaja el motorAmp. - amperaje al que trabaja el motorCon. - tipo de conexiónCv - caballos del motor nominalKw - potencia nominal del motorPer - armadorRevoluciones - revoluciones por minuto del equipo

PLACA DE EQUIPO INTEGRAL

Page 71: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

SIMBOLOGÍA

No. - número de serieMODELO - modelo del motor Volt. - voltaje al que trabaja el motorAmp. - amperaje al que trabaja el motorCon. - tipo de conexiónCv - caballos del motor nominalKw - potencia nominal del motorPer - armadorRevoluciones - revoluciones por minuto del equipo

MOTORESPLACA DEL MOTOR

BOMBAS SUMERGIBLESOTORGA, S.A. DE C.V.

MODELO

VOLT AMP COM

CV KW PER

LEÓN, GTO. MEX HECHO EN MÉXICO

REVOLUCIONES

No.MOTOR

Page 72: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

COMPONENTES

BOMBASY SUS COMPONENTES

20

10

8

1918

17

7

13

46

5

9

113

21

21

13. Casquillo de acero14. Buje de neopreno15. Tuercas de acero16. Tapón de plástico17. Rondana de válvula18. Plato de válvula19. Resorte de válvula20. Tuercas21. Birlos

1. Pieza de conexión2. Pieza de succión3. Pieza de tirantes4. Tazón5. Directriz6. Impulsor7. Chumacera superior8. Válvula9. Flecha de bomba10. Tirantes11. Cuña12. Rondana de bronce

Page 73: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTORY SUS COMPONENTES

ESTRELLA DE DIAMANTE INTERNACIONA L A LA CALIDAD

M OE IX C

ONDMA SI TD ARLA FONO RI

QTA U

N AR LE ITT YNI

3214

23

3

29

26

28

35

17

6

10911

729822

17

27

1618

19

13

10119

52

1

15

1. Rotor

2. Estator

3. Chumacera Superior

4. Chumacera Inferior

5. Flecha de Rotor

6. Casquillo Cojinete

Superior de Rotor

7. Casquillo Cojinete

Inferior de Rotor

8. Bujes Cojinetes de Rotor

9. Remate de Cobre Corta

Circuito de Rotor

10. Remate de Bronce de Estator

11. Anillo de Balanceo de Rotor

12. Disco de Rangua

13. Zapata de Cojinete de Rangua

14. Guarda Arena

15. Disco Basculante

16. Calota

17. Seguro Alambre

18. Seguro Seguer

19. Birlos de Anclaje

20. Birlos de Anclaje

21. Tuerca de Birlo

22. Anillo de Anclaje

23. Sellos

24. Base de Motor

25. Cable de Salida

26. Camisa de Estator

27. Tapón de Vaciado de Agua

28. Pieza de Conexión

29. Bobinas del Motor

30. Lámina de Rotor

31. Lámina de Estator

32. Cople

33. Soldadura para Rotor

34. Modelos de Motores

35. Tapón de Llenado de Agua

Page 74: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

ORMODELO

MOTOR

Page 75: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

ORMOTORCOMPONENTES

MODELO

a Superior

a Inferior

otor

otor

otor

otor

otor

otor

angua

angua

ena

e

aciado de Agua

otor

a para Rotor

1. Rotor

2. Estator

3. Chumacer

4. Chumacer

5. Flecha de R

6. Casquillo Cojinete

Superior de R

7. Casquillo Cojinete

Inferior de R

8. Bujes Cojinetes de R

9. Remate de Cobre Corta

Circuito de R

10. Remate de Bronce de Estator

11. Anillo de Balanceo de R

12. Disco de R

13. Zapata de Cojinete de R

14. Guarda Ar

15. Disco Basculante

16. Calota

17. Seguro Alambr

18. Seguro Seguer

19. Birlos de Anclaje

20. Birlos de Anclaje

21. Tuerca de Birlo

22. Anillo de Anclaje

23. Sellos

24. Base de Motor

25. Cable de Salida

26. Camisa de Estator

27. Tapón de V

28. Pieza de Conexión

29. Bobinas del Motor

30. Lámina de R

31. Lámina de Estator

32. Cople

33. Soldadur

34. Modelos de Motores

35. Tapón de Llenado de Agua

29

3214

23

3

29

26

28

35

17

6

10911

7

822

17

27

1618

19

13

10119

52

1

15

Page 76: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO OR

VENTAJAS DEL MOTORSUMERGIBLE OTORGA:

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO

NO EXISTE PELIGRO DE CONTAMINAR EL AGUA

MINIMO COSTO DE INSTALACIÓN

MANTENIMIENTO NULO PORCARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN

MÁXIMA ECONOMIA

POTENCIA DEL MOTORHASTA 20 CP

VELOCIDAD DE GIRO:3450 rpm @ 60 cps

B ASE AST M 30 K SIC HUMAC ER A AST M 30 K SIB IR L OS C ON AST M A 307C OPL E AST M A 410R OT OR AST M A 1045L AMINA AST M M - 19C ASQU IL L O DE SA E 63C OJI NET E C DA 952R ANGU A K AB E 07451

PI EZA MAT ERI AL

Page 77: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO ORD.F.

D.B.

L.T.

LA R GO DIAME TR O DIAME TR OC .V . TOTA L MINIMOH.P . K GS . MM. MM. P OZO

OR - 15 1.5 43 619 141 152OR - 20 2 44 619 141 152OR - 25 2.5 45 619 141 152OR - 40 4 47 669 141 152OR - 50 5 50 719 141 152OR - 75 7.5 64 839 141 152

OR - 100 10 64 839 141 152OR - 130 13 65 839 141 152OR - 160 16 74 929 141 152OR - 200 20 78 969 141 152

MOTOR OR

MOD E LO

D.F. DIAMETRO FLECHAD.B. DIAMETRO BIRLOL.T. LARGO TOTAL

DIÁ ME T R O D E L A F L E C HA D E R OTOR24 M . M.

DIÁ ME T R O D E L B IR L O3 / 8 I N

Page 78: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

ORGMODELO

MOTOR

Page 79: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTORCOMPONENTES

MODELO ORG

1. Rotor

2. Estator

3. Chumacera Superior

4. Chumacera Inferior

5. Flecha de Rotor

6. Casquillo Cojinete Superior

de Rotor

7. Casquillo Cojinete Inferior

de Rotor

8. Bujes Cojinetes de Rotor

9. Remate de Cobre Corta Circuito

de Rotor

10. Remate de Bronce de Estator

11. Anillo de Balanceo de Rotor

12. Disco de Rangua

13. Zapata de Cojinete de Rangua

14. Jaula de bolas

15. Disco Basculante

16. Calota

17. Bolas de acero

18. Seguro Seguer

19. Birlos de Anclaje

20. Birlos de Anclaje

21. Tuerca de Birlo

22. Anillo de Anclaje

23. Aro toroide

24. Base de Motor

25. Cable de Salida

26. Camisa de Estator

27. Tapón de Vaciado de Agua

28. Pasta de disco de Rangua

29. Bobinas del Motor

30. Lámina de Rotor

31. Lámina de Estator

32. Cople de garra

33. Soldadura para Rotor

34. Modelos de Motores

2020

25

22

335

5

6

29

29

29

29

6

10

10

10

10

9

9

26

22

19

1427 24

23

16

17

19

2830

21

13

15

12 18

9

9

1

2 2

1

7 7

8

4 4

8

Page 80: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO ORG

VENTAJAS DEL MOTORSUMERGIBLE OTORGA:

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO

NO EXISTE PELIGRO DE CONTAMINAR EL AGUA

MINIMO COSTO DE INSTALACIÓN

MANTENIMIENTO NULO PORCARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN

MÁXIMA ECONOMIA

POTENCIA DEL MOTORDE 40 A 125 CP

VELOCIDAD DE GIRO:3450 rpm @ 60 cps

TENSION DE SERVICIO:440 220 V EN 3 HILOS2 POLOS

DE SV . AXI AL75% 100 % 75% 100 % AMP % Kgs .

3 ORG - 16 0 220 16 60 43 11. 9 0.7 8 0.7 9 0.8 1 0.8 6 292 5 1,0 203 ORG - 16 0 440 16 60 22 11. 9 0.7 8 0.7 9 0.8 1 0.8 6 146 5 1,0 203 ORG - 20 0 220 20 60 56 14. 9 0.8 0 0.8 2 0.8 1 0.8 6 381 5 2,1 803 ORG - 20 0 440 20 60 28 14. 9 0.8 0 0.8 2 0.8 1 0.8 6 190 5 2,1 803 ORG - 25 0 220 25 60 70 18. 6 0.8 0 0.8 2 0.8 1 0.8 6 476 5 2,1 803 ORG - 25 0 440 25 60 35 18. 6 0.8 0 0.8 2 0.8 1 0.8 6 238 5 2,1 803 ORG - 30 0 220 30 60 83 22. 4 0.8 1 0.8 3 0.8 2 0.8 6 564 5 2,1 803 ORG - 30 0 440 30 60 42 22. 4 0.8 1 0.8 3 0.8 2 0.8 6 282 5 2,1 803 ORG - 35 0 220 35 60 98 26. 1 0.8 2 0.8 4 0.8 3 0.8 7 666 5 2,3 503 ORG - 35 0 440 35 60 49 26. 1 0.8 2 0.8 4 0.8 3 0.8 7 333 5 2,3 503 ORG - 40 0 220 40 60 112 5.6 0.8 2 0.8 4 0.8 2 0.8 6 762 5 2,3 503 ORG - 40 0 440 40 60 56 29. 8 0.8 2 0.8 4 0.8 2 0.8 6 381 5 2,3 503 ORG - 50 0 220 50 60 142 37. 3 0.8 3 0.8 6 0.8 3 0.8 6 966 5 2,7 503 ORG - 50 0 440 50 60 71 37. 3 0.8 3 0.8 6 0.8 3 0.8 6 483 5 2,7 503 ORG - 75 0 220 75 60 230 55. 9 0.8 4 0.8 7 0.8 4 0.8 7 1,5 64 5 2,7 503 ORG - 75 0 440 75 60 115 55. 9 0.8 4 0.8 7 0.8 4 0.8 7 782 5 2,7 50

MOT OR ORG

F ASE S MODELO VOLT S H.P. Hz AMP kWEFI CI EN CI A

POT EN CI AF ACT OR DE

B ASE AST M 30 K SIC HUMAC ER AS AST M 30 K SIB IR L OS C ON AST M A 307C OPL E AST M A 410R OT OR AST M A 1045L AMINA AST M M - 19C ASQU IL L O DE SA E 63C OJI NET E C DA 652R ANGU A K AB E 07451

PI EZ A MAT ER IAL

Page 81: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO ORGD.F.

D.B.

L.T.

C.V P E S O LA R G O DIAME TR O DIAME TR OTO TA L MI NIMO

H.P . K G S . M. M. M. M. P OZOOR G - 160 16 88 715 177 203OR G - 200 20 90 715 177 203OR G - 250 25 100 815 177 203OR G - 300 30 123 965 177 203OR G - 350 35 129 995 177 203OR G - 400 40 135 995 177 203OR G - 500 50 145 1,115 177 203OR G - 750 75 160 1,232 177 203

MOTOR OR G

MO DE LO

DIÁ ME T R O D E L A F L E C HA D E R OTOR230 M . M.

DIÁ ME T R O D E L B IR L O3 / 8 I N

D.F. DIAMETRO FLECHAD.B. DIAMETRO BIRLOL.T. LARGO TOTAL

INTERNATIONAL AWARDFOR COMMERCIAL PRESTIGEAND THE BEST TRADE NAME

Page 82: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MEMODELO

MOTOR

Page 83: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

COMPONENTESMOTOR MODELO ME

2020

1925

22

335

5

6

29

29

29

29

6

10

10

10

11

10

9

26

22

28

1714

15

2830

21

27

1223

9

9

1

2 2

1

7 7

8

4 4

8

9

16

13

1. Rotor

2. Estator

3. Chumacera Superior

4. Chumacera Inferior

5. Flecha de Rotor

6. Casquillo Cojinete Superior de Rotor

7. Casquillo Cojinete Inferior de Rotor

8. Bujes Cojinetes de Rotor

9. Remate de Cobre Corta Circuito de Rotor

10. Remate de Bronce de Estator

11. Anillo de Balanceo de Rotor

12. Disco de Rangua

13. Zapata de Cojinete de Rangua, segmentos

14. Jaula de bolas

15. Disco Basculante

16. Calota

17. Bolas de acero

18. Seguro Seguer

19. Birlos de Anclaje

20. Birlos de Anclaje

21. Tuerca de Birlo

22. Anillo de Anclaje

23. Aro toroide

24. Base de Motor

25. Cable de Salida

26. Camisa de Estator

27. Tapón de Vaciado de Agua

28. Pasta de disco de Rangua

29. Bobinas del Motor

30. Lámina de Rotor

31. Lámina de Estator

32. Cople de garra

33. Soldadura para Rotor

34. Modelos de motores

Page 84: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO ME

ROT . MAX. EM P.BLO. DES V. AXI AL

75% 100 % 75% 100 % AMP % Kgs .3 ME - 50 0 220 50 60 136 37. 3 0.7 9 0.8 1 0.8 3 0.8 6 925 5 2,3 503 ME - 50 0 440 50 60 68 37. 3 0.7 9 0.8 1 0.8 3 0.8 6 462 5 2,3 503 ME - 60 0 220 60 60 162 44. 7 0.8 3 0.8 5 0.8 3 0.8 6 1,1 02 5 2,3 503 ME - 60 0 440 60 60 81 44. 7 0.8 3 0.8 5 0.8 3 0.8 6 551 5 2,3 503 ME - 75 0 220 75 60 196 55. 9 0.8 3 0.8 7 0.8 2 0.8 6 1,3 33 5 3,5 003 ME - 75 0 440 75 60 98 55. 9 0.8 3 0.8 7 0.8 2 0.8 6 666 5 3,5 003 ME - 85 0 220 85 60 222 63. 4 0.8 3 0.8 7 0.8 2 0.8 6 1,5 10 5 3,5 003 ME - 85 0 440 85 60 111 63. 4 0.8 3 0.8 7 0.8 2 0.8 6 755 5 3,5 003 ME - 10 00 220 100 60 264 74. 6 0.8 4 0.8 6 0.8 1 0.8 6 1,7 95 5 4,1 503 ME - 10 00 440 100 60 132 74. 6 0.8 4 0.8 6 0.8 1 0.8 6 898 5 4,1 503 ME - 12 50 220 125 60 324 93. 2 0.8 4 0.8 6 0.8 1 0.8 6 2,2 03 5 4,1 503 ME - 12 50 440 125 60 162 93. 2 0.8 4 0.8 6 0.8 1 0.8 6 1,1 02 5 4,1 503 ME - 20 00 440 200 60 260 149 0.8 6 0.8 7 0.8 6 0.8 7 1,7 68 5 4,1 50

kWEFI CI ENC IA FA CT OR DE

POT ENC IA

MOT OR M E

FA SE S MODELO VOLT S H.P. Hz AMP

VENTAJAS DEL MOTORSUMERGIBLE OTORGA:

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO

NO EXISTE PELIGRO DE CONTAMINAR EL AGUA

MINIMO COSTO DE INSTALACIÓN

MANTENIMIENTO NULO PORCARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN

MÁXIMA ECONOMIA

POTENCIA DEL MOTORDE 10 A 75 CP

VELOCIDAD DE GIRO:3450 rpm @ 60 cps

TENSION DE SERVICIO:440 220 V EN 3 HILOS2 POLOS

B AS E AS TM 30 K S IC HUMAC E R AS AS TM 30 K S IB IR LOS C ON AS TM A 307C OP LE AS TM A 410R OTOR AS TM A 1045LA MINA AS TM M - 19C AS QUILLO DE S AE 63C OJ INE TE C DA 952R ANG UA K AB E 07451

P IE ZA MATE R IAL

Page 85: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO ME

D.F.

D.B.

L.T.

H.P.

C.V. PE SO LA RGO DIAMET RO DIAMET ROT OT AL MINI MO

KGS. M.M . M.M . POZO

ME - 50 0 50 159 884 215 254ME - 60 0 60 164 884 215 254ME - 75 0 75 191 1,04 1 215 254ME - 85 0 85 200 1,04 1 215 254ME - 10 00 100 221 1,13 1 215 254ME - 12 50 125 250 1,28 2 215 254ME - 20 00 200 289 1,48 2 215 254

MOTOR ME

MODELO

DIÁ ME T R O D E L A F L E C HA D E R OTOR35 M . M.

DIÁ ME T R O D E L B IR L O3 / 8 I N

D.F. DIAMETRO FLECHAD.B. DIAMETRO BIRLOL.T. LARGO TOTAL

Page 86: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

PTMODELO

MOTOR

Page 87: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

COMPONENTESMOTOR MODELO PT

25

202020

22 2219

32

19

33 6

8

7

7

2 2

30 31

1

7

7

4 4

29 29

6

8

8811

11

22 2221 21

12 1213 13

27 14 1416 1624 24

9

9

9

9

10

10

26 26

10

10

11

11

5

5

15231828

1. Rotor

2. Estator

3. Chumacera Superior

4. Chumacera Inferior

5. Flecha de Rotor

6. Casquillo Cojinete Corto de Rotor

7. Casquillo Cojinete Largo de Rotor

8. Bujes Cojinetes de Rotor

9. Remate de Cobre Corta Circuito

de Rotor

10. Remate de Bronce de Estator

11. Anillo de Balanceo de Rotor

12. Disco de Rangua

13. Zapata de Cojinete de Rangua,

segmentos

14. Jaula de bolas

15. Disco Basculante

16. Calota

17. Bolas de acero

18. Seguro Seguer

19. Pieza de conexión

20. Birlos de Anclaje

21. Contra angua

22. Anillo de Sujeción

23. Aro toroide

24. Base de Motor

25. Cable de Salida

26. Camisa de Estator

27. Tapón de Vaciado de Agua

28. Pasta de disco de Rangua

29. Bobinas del Motor

30. Lámina de Rotor

31. Lámina de Estator

32. Cople rígido

33. Soldadura para Rotor

34. Modelos de motores

Page 88: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO PT

ROT . MAX. EM P.BLO . DE SV . AXI AL

75% 100 % 75% 100 % AMP. % Kgs .3 PT - 10 00 220 100 60 256 74. 6 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 2,0 99 5 6,4 503 PT - 10 00 440 100 60 128 74. 6 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 1,0 50 5 6,4 503 PT - 12 50 220 125 60 330 93. 2 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 2,7 06 5 6,4 503 PT - 12 50 440 125 60 165 93. 2 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 1,3 53 5 6,4 503 PT - 15 00 440 150 60 195 111 .9 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 1,5 99 5 6,4 503 PT - 17 50 440 175 60 230 130 .5 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 1,8 86 5 6,4 503 PT - 20 00 440 200 60 265 149 .1 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 2,1 73 5 6,4 503 PT - 25 00 440 250 60 336 186 .4 0.8 5 0.8 6 0.8 1 0.8 5 2,7 55 5 6,4 503 PT - 30 00 440 300 60 390 223 .7 0.8 5 0.8 6 0.8 5 0.8 7 3,1 98 5 6,4 503 PT - 35 00 440 350 60 442 261 .0 0.8 5 0.8 6 0.8 5 0.8 7 3,6 24 5 6,4 503 PT - 40 00 440 400 60 511 298 .3 0.8 5 0.8 6 0.8 5 0.8 7 4,1 90 5 6,4 50

H.P.VOLT SMODELOF ASE S

MOTOR PTF ACT OR

POT EN CI AEFI CI EN CI A

kWAMPHz

VENTAJAS DEL MOTORSUMERGIBLE OTORGA:

FUNCIONAMIENTO SILENCIOSO

NO EXISTE PELIGRO DE CONTAMINAR EL AGUA

MINIMO COSTO DE INSTALACIÓN

MANTENIMIENTO NULO PORCARACTERÍSTICAS DE FABRICACIÓN

MÁXIMA ECONOMIA

POTENCIA DEL MOTORDE 100 A 400 CP

VELOCIDAD DE GIRO:3450 rpm @ 60 cps

TENSION DE SERVICIO:440 220 V EN 3 HILOS

B AS E AS TM 30 K S IC HUMAC E R AS AS TM 30 K S IB IR LOS C ON AS TM A 307C OP LE AS TM A 410R OTOR AS TM A 1045LA MINA AS TM M - 19C AS QUILLO DE S AE 63C OJ INE TE C DA 952R ANG UA K AB E 07451

P IE ZA MATE R IAL

Page 89: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

MOTOR MODELO PT

D.F.

D.B.

L.T.

DIÁ ME T R O D E L A F L E C HA D E R OTOR

DIÁ ME T R O D E L B IR L O

D.F. DIAMETRO FLECHAD.B. DIAMETRO BIRLOL.T. LARGO TOTAL

43 M .M.

5 / 1 6 I N

C.V. PE SO LA RGO DIAMET RO DIAMET ROT OT AL MINI MO

H.P. KGS. M.M . M.M . POZO

PT - 100 0 100 298 1,3 67 274 355PT - 125 0 125 317 1,4 05 274 355PT - 150 0 150 354 1,5 02 274 355PT - 175 0 175 377 1,7 02 274 355PT - 200 0 200 424 1,7 54 274 355PT - 250 0 250 457 1,8 02 274 355PT - 300 0 300 481 1,8 45 274 355PT - 350 0 350 495 1,9 04 274 355

MO TO R PT

MODELO

ESTRELLA DE DIAMANTE INTERNACIONA L A LA CALIDAD

M OE IX C

ONDMA SI TD ARLA FONO RI

QTA U

N AR LE ITT YNI

Page 90: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

TABLA DESALIDA DE CABLES

C AB L E AR EA AMPER ESNo. M.M. ADMISI B L ES

3 OR 25 2.5 220 60 8.2 10 5.2 6 313 OR 25 2.5 440 60 4.0 10 5.2 6 313 OR 30 3 220 60 8.2 10 5.2 6 313 OR 30 3 440 60 4.0 10 5.2 6 313 OR 40 4 220 60 12. 5 10 5.2 6 313 OR 40 4 440 60 6.2 10 5.2 6 313 OR 50 5 220 60 15. 4 10 5.2 6 313 OR 50 5 440 60 7.7 10 5.2 6 313 OR 75 8 220 60 22. 4 10 5.2 6 313 OR 75 8 440 60 11. 2 10 5.2 6 313 OR 10 0 10 220 60 28. 5 10 5.2 6 313 OR 10 0 10 440 60 14. 2 10 5.2 6 313 OR 13 0 13 220 60 36. 0 8 8.3 5 503 OR 13 0 13 440 60 18. 1 10 5.2 6 313 OR 16 0 16 220 60 44. 0 6 13. 3 703 OR 16 0 16 440 60 22. 0 8 8.3 5 503 OR 20 0 20 220 60 55. 0 4 21. 15 903 OR 20 0 20 440 60 27. 0 8 8.3 5 503 OR 25 0 25 220 60 68. 0 4 21. 15 903 OR 25 0 25 440 60 34. 0 8 8.3 5 503 ORG 16 0 16 220 60 44. 0 6 13. 3 703 ORG 16 0 16 440 60 22. 0 8 8.3 5 503 ORG 20 0 20 220 60 55. 0 4 21. 15 903 ORG 20 0 20 440 60 27. 0 8 8.3 5 503 ORG 25 0 25 220 60 68. 0 4 21. 15 903 ORG 25 0 25 440 60 34. 0 8 8.3 5 503 ORG 30 0 30 220 60 80. 0 2 33. 63 1203 ORG 30 0 30 440 60 40. 0 6 13. 3 703 ORG 35 0 35 220 60 94. 0 2 33. 63 1203 ORG 35 0 35 440 60 47. 0 6 13. 3 703 ORG 40 0 40 220 60 104 .0 0 53. 48 1603 ORG 40 0 40 440 60 52. 0 4 21. 15 903 ORG 50 0 50 220 60 130 .0 0 53. 48 1603 ORG 50 0 50 440 60 65. 0 4 21. 15 903 ORG 75 0 75 220 60 192 .0 0 53. 48 1603 ORG 75 0 75 440 60 96. 0 2 33. 63 1203 ME 400 40 220 60 104 .0 0 53. 48 1603 ME 400 40 440 60 52. 0 4 21. 15 903 ME 500 50 220 60 130 .0 0 53. 48 1603 ME 500 50 440 60 65. 0 4 21. 15 903 ME 750 75 220 60 192 .0 0 53. 48 1603 ME 750 75 440 60 96. 0 2 33. 63 1203 ME 1000 100 220 60 250 .0 2 / 2 33. 63 1203 ME 1000 100 440 60 125 .0 0 53. 48 1603 ME 1250 125 440 60 125 .0 0 53. 48 1603 ME 1500 150 440 60 185 .0 2 / 0 67. 43 1803 PT 12 50 125 440 60 154 .0 0 53. 48 1603 PT 15 00 150 440 60 185 .0 2 / 2 33. 63 1203 PT 20 00 200 440 60 255 .0 2 / 0 67. 43 1803 PT 30 00 300 440 60 390 .0 00 / 00 67. 43 180

T ABLA DE SALIDA DE CABLES

F ASES MOD EL O H.P. VOL T SHz AMP.

Page 91: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

APÉNDICEBO M BAS S U M E R G I B L E S

Los equipos de bombeo son una parte integral de los sistemas de energía deaquí que un adecuado manejo es un ahorro.

Es necesario adaptarse lo más posible a las necesidades para tener unadecuado mantenimiento a todo el sistema, que puede ahorrar altos costos deenergía y fallas.

La operación inadecuada de bombas o sistemas de bombeo puede causar grandes perdidas de energía vía generación y disipación de calor.

Page 92: BOMBAS SUMERGIBLES - bombasotorga.combombasotorga.com/Otorga-Catalogo.pdf · Las bombas son una de las más útiles para el hombre, ... de los principales fabricantes de equipo de

ESTRELLA DE DIAMANTE INTERNAC IONAL A LA C ALIDAD

M OE IX C

ONDMA SI TD ARLA FONO RI

QTA U

N AR LE ITT YNI

INTERNATIONAL AWARDFOR COMMERCIAL PRESTIGEAND THE BEST TRADE NAME

TRABAJANDO ENLAS ZONAS DE PROGRESO

CALIDAD

Encuartadores 305 - Ciudad Industrial, León, Gto37490 León, Gto. Méxicowww.otorgabombas.com

(477) 763 5055 / 763 5012