El Colegio de la Frontera Sur.

Generar Vínculos entre el proyecto (el uso del Conocimiento Ecológico Local de

los pescadores artesanales para el manejo sustentable de las lagunas costeras de

Tabasco) grupos sociales e instituciones.

La experiencia que se sistematiza es el proceso de elaboración de un

álbum fotográfico. El material comprenderá imágenes históricas

representativas de toda la vida fluvial (pesca, transporte de material, etc.)

en la costa del estado de Tabasco.

De la mano con buscar las fotografías, está el identificar a los dueños de

estas, las instituciones concentradoras de este tipo de material visual, así

como conocer personajes destacados dentro de las actividades pesqueras

o alguna otra actividad relacionada con los cuerpos de agua.

Ubicar a estos sujetos, permite contar con ellos si en el futuro se requiere

similar.

Crear material de divulgación permite dar a conocer el trabajo que se

realiza en ECOSUR. De manera que el álbum además de ampliar la

información recopilada por el proyecto:

Recopilación Bibliográfica.

Conocimiento de la zona (Situación económica, ambiental y social del

estado)

Descripción de los ecosistemas lagunares y los sistemas de organización

pesquera artesanal que operan en las costas de Tabasco

Conocimiento ecológico de los sistemas lagunares y sus recursos

pesqueros.

Encuestas aplicadas a pescadores.

Es un material cultural sin precedentes pues a pesar de que si hay diversos

libros fotográficos sobre el tema de puentes, inundaciones e infraestructura

pesquera, no hay uno exclusivo de imágenes de los usos históricos que se

le han dado a los sistemas lagunares y ríos de la costa de Tabasco.

El Colegio de la Frontera Sur.

Proyecto: Generar Vínculos entre el proyecto (el uso del Conocimiento Ecológico Local

de los pescadores artesanales para el manejo sustentable de las lagunas costeras de

Tabasco) grupos sociales e instituciones.

Eje: La evolución de las artes de pesca y el cambio de uso de los cuerpos de agua.

(Enfocándonos en las imágenes que muestren artes de pesca, y actividades de relevancia en la

época a la que pertenece la fotografía y el cambio de actividades y formas de pescar entre una

fecha y otra)

Objetivo.

Generar Vínculos entre el proyecto, y grupos sociales e instituciones relacionados con

los actores que posean material visual valioso, así como conocimiento que nos ayude a

identificar actores clave dentro de las pesquerías, motivarlos a ampliar su participación

en este y otros proyectos de ECOSUR e independientemente de reforzar la investigación

(en cuanto a conocer los métodos y materiales de pesca y el tipo de embarcaciones),

permite acceder un material único en su tipo.

Objeto.

La experiencia que se pretende sistematizar es la elaboración de un álbum fotográfico, este

material comprenderá imágenes históricas representativas de toda la vida fluvial (pesca,

transporte, turismo, etc.) Los usos que se le han dado a los sistemas lagunares y ríos de la

costa de Tabasco.

Actividades.

1) La propuesta de recolectar fotografías y realizar un álbum de fotografías antiguas.

2) Visita a fondos fotográficos y bibliotecas, para la búsqueda de imágenes de la

Acuacultura tabasqueña.

3) Visitas, se ha tenido la oportunidad de establecer contacto con pescadores y

representantes de las cooperativas pesqueras.

4) Entrevistas a cronistas. (Personas que resguardan información de la localidad donde

viven, por lo general son personas de edad avanzada y con amplios saberes de las

actividades del lugar del que son cronistas)

5) Entrevistas con personajes reconocidos de la pesca en el estado.

(los sujetos han sido muy reservados en cuanto a compartir sus saberes hacerles notar que se

reconoce su oficio propicia su cooperación)

Búsqueda en medios electrónicos y en ebooks Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 1 de Marzo del 2013 ECOSUR (Unidad Villahermosa)

Para crear el álbum el primer paso era identificar trabajos similares y localizar las imágenes digitales, conocer que tan innovador seria nuestro trabajo.

Se inició la busca sin la expectativa de que fuera la primera vez que se realizaba una recopilación de imágenes de la pesca. Se encontraron imágenes muy llamativas en los ebooks “Otros Tiempos” Editado por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, y “México en el Centenario” por el gobierno Federal. Sin embargo no eran numerosas, ni existía un catálogo similar. Di cuantos libros consultaste y cuantas fotografías encontraste. Di también los sitios que visitaste

Se encontraron pocas imágenes sobre la “acuacultura” del Estado, ninguna recolección que se enfocara cien por ciento a lo mismo, indicaban que era algo único en su tipo. Al ser algo

nuevo es más amplia la forma que podemos darle, pero más difícil la recolección de material. Se necesitara realizar trabajo de campo. Di de que se encontraron la fotografias

Al iniciar una investigación sobre localizar fotografías, debe empezarse por los medios más utilizados, en este caso las tecnologías de la información y la comunicación nos ilustran acerca de que tan usada es la fotografía para generar material de divulgación en cuanto a la pesca en el Estado.Conocemos los antecedentes y accedemos a material de apoyo para no ir a ciegas, tenemos nociones de que buscamos.

Archivo Histórico y Fotográfico del Estado de Tabasco. Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 4 y 8 de Marzo de 2013, Periférico Carlos Pellicer Cámara, Col Tulipanes, en las

instalaciones de la “Biblioteca del Estado José María Pino Suarez”

El único Archivo fue el primer lugar físico que se visitó pues su función lógicamente es el resguardo fotográfico y nuestra búsqueda se remite a imágenes lo más antiguas posibles.

La búsqueda en el archivo consiste en hablar con el encargado en turno en el por qué necesitas acceder al material y que tipo de imágenes buscas.Después se entregan al usuario (en este caso yo) álbumes con negativos de las imágenes que posee el Archivo de la temática de Pesca, Barcos y Cuerpos de Agua donde seleccione 12 imágenes (no era mucho el aporte obtenido)Después de seleccionar las imágenes, se llena un formato donde se solicita el material en digital, se le indica al usuario el costo por imagen y cuando entregado el material.

Conocimiento de cuáles son las imágenes más antiguas resguardadas por el estado, y saber que tanta importancia se da a las actividades acuáticas por el número de imágenes relacionadas con estas.Ubicar únicamente el materialc) Aprendizajes (1/2 página sobre las enseñanzas que ese momento nos ha dejado y cómo nos podrían servir para un futuro.)d) Recomendaciones (1/2 página expresando qué le recomendaríamos a alguien que quisiera, en un futuro, realizar una experiencia similar)

Colección Tabasco Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 7 de Marzo de 2013, Biblioteca Histórica José Martí (UJAT).

La biblioteca José Martí, propiedad de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, resguarda la “Colección Tabasco” dedicados a la historia del estado. Esta elaborada a partir de donaciones y rescate de otras bibliotecas.

Identificando diversos títulos que hablaran sobre el agua o de las zonas costeras de la entidad, solo dos libros de esta colección poseían imágenes apropiadas para nuestro catálogo :

Historia Gráfica del Estado de Tabasco (1982)Los Chontales de Tabasco (1982)

Buscar en una biblioteca puede ser una actividad de muchas horas, para agilizar la revisión de la bibliografía debemos tener en cuenta una serie de palabras clave de acuerdo a lo que queremos encontrar de modo que minimicemos el tiempo de la actividad

Buscar imágenes de un estado no solo está en manos de particulares, las bibliotecas estatales generalmente elaboran fondos dedicados a su entidad, y sus trabajadores tienen conocimiento sobre otras instituciones que igualmente realizan estos fondos.

Fondo Tabasco Lucero Del Rocío Alvarado Martínez Organismo /institución : 8 de Marzo de 2013, Biblioteca del Estado José María Pino Suarez.:

La biblioteca del estado cuenta con el “Fondo Tabasco” en este encontramos los títulos:Diccionario enciclopédico de Tabasco (1994, tomo 1)Villahermosa Hoy (1977)Tabasco una Cultura del Agua (1985)

No todas las imágenes recuperadas en esta bibliografía son óptimas para generar nuestro álbum, pero la información que contienen si lo es. A que información te refieres??.

Localizando libros con títulos afines a nuestra búsqueda (imágenes de actividades en cuerpos acuáticos)

Aunque el Diccionario Enciclopédico de Tabasco, que localizamos en este fondo no posee imágenes que podamos usar nos sirve para identificas algunas otras imágenes de las que no tenemos descripción aun.

Cronista de Frontera Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 25 de Abril de 2013, Entrevista con “La negra Fojaco”, Calle Aldama,

frente al parque central de Frontera

Los cronistas de la ciudad, son los sujetos sociales que recolectan y resguardan información sobre su comunidad, generalmente son personajes de edad avanzada y reconocidos por su localidad.

La negra Fojaco no nos proporcionó ningún material, sin embargo nos dio cuenta de la historia del puerto de sus momentos de triunfo y caída.

Si bien no proporciono material físico, nos dio un nuevo sujeto para entrevistar quien posee en su naviera una especie de museo fotográfico del Puerto de Frontera

Reviviendo Frontera. Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 25 de Abril de 2013, Café “la terraza”, Parque central de Frontera,

Entrevista Señora Chony

Por medio de comentarios hechos a pescadores durante entrevistas enfocadas a otro fin obtuvimos datos de un café localizado en el puerto de Frontera, donde los dueños del local decidieron decorar el interior con imágenes representativas del puerto.

Buscando un café, que aparentemente cerro, localizamos otro “la terraza”, propiedad de Doña Chony, al entrar al café vimos las fotos.

Las fotos fueron recolectadas para la decoración de café, con el fin de rememorar los mejores años del puerto pesquero, nos proporcionaron las imágenes y el nombre del historiador que le vendió las fotos, el Lic. Placido Santana.

Varias de estas imágenes no habían aparecido en ninguna de las publicaciones de las que hasta ahora habíamos tenido al alcance.

Teníamos un contacto nuevo que muy probablemente tendría más imágenes y mejor conocimiento de su historia, también nos ayudó a localizar la casa de la cronista de la ciudad.

Cuando en una salida a campo no se encuentra el lugar exacto, no debe emprender retirada, si no preguntar a los pobladores pues son estos sujetos quienes mejor conocen el contexto.

Muestra fotográfica Lucero del Rocío Alvarado Martínez El Colegio de la Frontera Sur 25 de Abril de 2013, Entrevista C.P. Miguel Paz Estañol, 5 de mayo

#105 entre Pino Suarez y Morelos, Frontera.

El señor Miguel, nos recibió después de anunciarnos como enviados de la “negra Fojaco”. Él es dueño de una naviera, y en el frente del lado izquierdo coloco una pequeña “muestra fotográfica” con imágenes del puerto, de embarcaciones de pescadores, de accidentes etc.

También nos mostró fotos personales (es decir que el mismo tomo) pudo darnos la descripción de la mayoría de las imágenes (año/ evento/ personajes, etc.)

La naviera recibe otros visitantes pues en la parte adaptada como galería hay un libro de visitas, para quienes llegan de fuera a conocer Frontera.

Para conocer la historia de las actividades acuáticas y representativas de la pesca, lo mejor es acercarse a quienes viven en las zonas mas cercadas a la cultura del agua (los municipios costeros, principalmente) o a quienes trabajan en alguna actividad referente a la pesca. Pues en esta ocasión obtuvimos material, directo de la fuente y no editado antes.

Club de Pesca Robaleros

Lucero del Rocío Alvarado Martínez

El Colegio de la Frontera Sur

15 de Abril de 2013, Entrevista José Narciso Rodríguez

Buscando coleccionadores de fotos, pensamos que los Clubs de pesca del estado podían tener imágenes que sirvieran para nuestro trabajo, así que buscamos integrantes de estos para poder entrevistarlos.

Uno de los clubs más reconocidos son los Robaleros de Tabasco, por medio de la web obtuvimos el número de celular del Presidente del Club.

El señor Narciso, no platico cómo funcionan los clubs de pesca del estado, y el cuidado que tienen para liberar a los peces, pues la pesca es en su caso estrictamente deportivo, y son cuidadosos pues tiene interés en la preservación de las especies.

Sin embargo los clubs deportivos son jóvenes, el suyo empezó a formarse en 2008, siendo formal hasta 2010, y las fotografías que poseen son actuales y son compartidas de manera informal por medio de las redes sociales, por lo que no son lo que necesita nuestro álbum.

Aun así nos dio el nombre de un restaurante antiguo de la ciudad de Villahermosa, “El portal de Bali” donde la decoración cuenta con marcos de pescadores y embarcaciones y es probable que allí encontremos imágenes antes no editadas pues dice son colección privada del dueño de dicho restaurante.

Vámonos de Pesca

Lucero del Rocío Alvarado Martínez.

El Colegio de la Frontera Sur

18 de abril de 2013, Entrevistas con Francisco Manuel Marroquín Zavala.

El canal local TVT (Televisión Tabasqueña), Transmite un programa llamado “Vámonos de Pesca con Paco

Marroquín”. Paco Marroquín conductor de este también posee una tienda de pesca deportiva.

Localizamos al entrevistado por medio de su tienda, e hicimos una cita para poder conversar con él.

Platico sobre su programa que se transmite desde el año 2003, de las fechas en las que normalmente se

realizan los torneos de pesca y sobre pequeños conflictos con los pescadores comerciales, a causa del poco

cuidado que estos tienen con su preservación y la falta de respeto por las vedas.

No tenía fotos que pudieran servirnos. Pero nos dio referencias de familias antiguas de Villahermosa, que

según su testimonio, tenían gusto por la fotografía y las actividades pesqueras.

Historiador

Lucero del Rocío Alvarado Martínez

El Colegio de la Frontera Sur

27 De Agosto de 2013, Entrevistas con Placido Santana.

El Lic. Placido Santana, es el contacto que obtuvimos en el café de frontera, donde obtuvimos

fotos que el resguardaba, y vendió a la propietaria del café para su decoración.

Suponiendo que tendría más imágenes para nuestra recolección, hicimos una cita con él. Nos

comentó de su trabajo por reavivar la historia del Puerto de Frontera, sus publicaciones y como ha

obtenido sus fotografías.

Al final nos mostró una galería de imágenes que él ya tiene en formato digital y accedió a

vendernos ocho imágenes.