C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de...

25
CENTllO NACIONAL DE METROLOOIA C6di go de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA Viernes 15 de noviembre de 2019 Evaluaci6n de la conformidad a un sistema para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos, conforme a las especificaciones que se establecen en la Norma Oficial Mexicana NOM-185-SCFl-2017, Programas informaticos y sistemas electr6nicos que controlan el funcionamiento de t os sistemas para medici6n y despacho de gasolina y ot ros combustibles liquidos- especificaciones, metodos de prueba y de verificaci6n, en los capitulos 5. Requisites y especificaciones generales para la evaluaci6n de l software de los instrument os o sistemas para medici6n y 7.2.5.2 Verificar que los eventos registrados sean consistentes. Datos de la empresa: Empresa solicitant e: Gilbarco, Inc. Domicilio: 7300 West Friendlv Avenue, Greensboro NC 27420 EUA Periodo o fecha de verlficaci6n: 20 de mavo de 2019 - 12 de noviembre de 2019. Domicilio de la evaluaci6n: Documental: Especificaciones Metrol6gicas o de Software: Lugar: Centro Nacional de Metrologia lnstalaciones de Gilbarco Inc. Calle y numero: Km 4.5 carretera a Los Cues 7300 West Friendly Avenue Colonia: Ciudad o municipio: El Marques Greensboro Estado y pais: Queretaro North Ca rolina, EUA C6diqo postal: 76246 22087 Datos del modelo o prototioo del Sistema para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos: Marca: Familias: Modelo: Version de software: Caudal de Operaci6n: Pais de origen: Combustible de Ooeraci6n: Resultado de la verificaci6n: lncisos de la nor ma: 5, 5.1, 5.1. 1, 5.1.2, 5.1 .2.13, 5.1,3, 5.2, 5.2 .1, 5.2.2, 5.3, 5.3.8, 5.4, 5.4.4, 5.5, 5.5.7, 5.6, 5.6.4, 5.6.5, 5.6.6, 5.7, 5.7.5, 5.8, 5.8.8, 5.9, 5.9.7, 5.10, 5.10.1, 5.10.1.2, 5.10.2, 5.11, 5.12, 5.12.2. 5.13, 5.13.1, 5.13.2, 5.14, 5 .1 4.5, 5.14.6, 5.15, 5.15.1 , 5.16, 5.16.1, 5.17, 5.18, 5.19, 5.20, 5.20.4, 5.21, 5.21.6, 5.21.7, 5.22, 5.22.2, 5.23, 5.23.2, 5.23.3, 5.23.4, 5.24, 7.2.5.2. km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico. 821-AC-FO.014 G ilbarco Encore 500S NA1 P04058 Min: 6 L/min I Max: 45 L/min Estados Unidos de America Gasolina y/o Di esel CONFORME Verific6: Andres Beltran Romero Pagina 1 de 25 Ver. 1.0 NP4 Min: 22.5 L/m in I Max: 225 L/min Autoriz6: ~~{ . t4JL? Juan Carlos Hernandez Zuniga Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected] Sitio web: http://www.gob.mxlcenam/ Ref. 821-AC-P.006

Transcript of C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de...

Page 1: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTllO NACIONAL DE METROLOOIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA

Viernes 15 de noviembre de 2019

Evaluaci6n de la conformidad a un sistema para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos, conforme a las especificaciones que se establecen en la Norma Oficial Mexicana NOM-185-SCFl-2017, Programas informaticos y sistemas electr6nicos que controlan el funcionamiento de tos sistemas para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos- especificaciones, metodos de prueba y de verificaci6n, en los capitulos 5. Requisites y especificaciones generales para la evaluaci6n del software de los instrumentos o sistemas para medici6n y 7.2.5.2 Verificar que los eventos registrados sean consistentes.

Datos de la empresa: Empresa solicitante: Gilbarco, Inc.

Domicilio: 7300 West Friendlv Avenue, Greensboro NC 27420 EUA Periodo o fecha de verlficaci6n: 20 de mavo de 2019 - 12 de noviembre de 2019.

Domicilio de la evaluaci6n: Documental: Especificaciones Metrol6gicas o de Software:

Lugar: Centro Nacional de Metrologia lnstalaciones de Gilbarco Inc. Calle y numero: Km 4.5 carretera a Los Cues 7300 West Friendly Avenue

Colonia: Ciudad o municipio: El Marques Greensboro

Estado y pais: Queretaro North Carolina, EUA C6diqo postal: 76246 22087

Datos del modelo o prototioo del Sistema para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos: Marca:

Familias: Modelo:

Version de software: Caudal de Operaci6n:

Pais de origen: Combustible de Ooeraci6n:

Resultado de la verificaci6n:

lncisos de la norma: 5, 5.1, 5.1.1, 5.1.2, 5.1 .2.13, 5.1 ,3, 5.2, 5.2.1, 5.2.2, 5.3, 5.3.8, 5.4, 5.4.4, 5.5, 5.5.7, 5.6, 5.6.4, 5.6.5, 5.6.6, 5.7, 5.7.5, 5.8, 5.8.8, 5.9, 5.9.7, 5.10, 5.10.1, 5.10.1.2, 5.10.2, 5.11, 5.12, 5.12.2. 5.13, 5.13.1, 5.13.2, 5.14, 5.14.5, 5.14.6, 5.15, 5.15.1 , 5.16, 5.16.1, 5.17, 5.18, 5.19, 5.20, 5.20.4, 5.21 , 5.21.6, 5.21.7, 5.22, 5.22.2, 5.23, 5.23.2, 5.23.3, 5.23.4, 5.24, 7 .2.5.2.

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Gilbarco Encore 500S NA1 P04058

Min: 6 L/min I Max: 45 L/min Estados Unidos de America Gasolina y/o Diese l

CONFORME Verific6:

~ Andres Beltran Romero

Pagina 1 de 25

Ver. 1.0

NP4

Min: 22.5 L/min I Max: 225 L/min

Autoriz6:

~~{.t4JL? Juan Carlos Hernandez Zuniga

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mxlcenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 2: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

A. Datos generales del programa informatico y del sistema electr6nico que controlan el funcionamiento del sistema para medici6n y despacho de gasolina y otros combustibles liquidos.

Caracteristicas del programa informatico (software) verificado:

Tipo de instrumento o sistemas de medici6n que lo Tipo P. contiene:

Separaci6n de software: No.

Aplicaci6n de Bomba: P04058 ldentificaci6n del software legalmente relevante: Cargador o Gestor de Arranque: 10305

Aplicaci6n de Nodo de puerta: 3005

ldentificaci6n de! software legalmente no relevante: No aplica.

Aplicaci6n de Bomba: P04058 Version del software legalmente relevante: Cargador o Gestor de Arranque: 10305

Nodo de puerta: 3005

Aplicaci6n de Bomba: BlCFlFFA4E546DCDD262181F72006661

Stirna de comprobaci6n binaria del software Cargador o Gestor de Arranque: legalmente relevante: 8A21291125AE1B4DD281B3E53EF550FC

Aplicaci6n de Nodo de puerta: 772CD2192758CDDCC29D286B320EAFA7

Se permite cargar solamente el software legalmente no relevante sin que se realice la carga del software No aplica.

legalmente relevante:

Parametros legalmente relevantes: Valores:

Factor de calibraci6n por cada elemento El valor depende de la ultima calibraci6n, se identifica en

primario de medici6n: registros de bitacora de eventos como: Factor= XXX.XXXX

Valores nominales de! factor de calibraci6n del NA1 275.0000 instrumento de medici6n verificado bajo la

NP4 134.0000 norma oficial mexicana NOM-005-SCFl-2017:

lntervalo de valores de! factor de calibraci6n NA1 266.0000 a 284.0000 de cada instrumento de medici6n: NP4 129.0000 a 139.0000

Precio por unidad de volumen en litres: Depende del valor oficial. lntervalo de valores de! precio por unidad de 00.00 a 99.99

volumen:

Caracteristicas del programa informatico para descarga de software y bitacora de eventos

Nombre del programa: Version:

km 4.5 carretera a Los Cues. El Marques. c. P. 76246. $ Queretaro. Mexico.

821-AC-FO.014

Laptop Tool MD5: A9A04FA45D16CB640AB2F4Bl2D303517

v03.1.11

Pagina 2 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 3: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL OE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

8. Verificaci6n de los incisos: 5, 5.1, 5.1.1, 5.1.2, 5.1.2.13, 5.1.3, 5.2, 5.2.1, 5.2.2, 5.3, 5.3.8, 5.4, 5.4.4, 5.5, 5.5.7, 5.6, 5.6.4, 5.6.5, 5.6.6, 5.7, 5.7.5, 5.8, 5.8.8, 5.9, 5.9.7, 5.10, 5.10.1, 5.10.1.2, 5.10.2, 5.11, 5.12, 5.12.2, 5.13, 5.13.1, 5.13.2, 5.14, 5.14.5, 5.14.6, 5.15, 5.15.1, 5.16, 5.16.1, 5.17, 5.18, 5.19, 5.20, 5.20.4, 5.21, 5.21.6, 5.21.7, 5.22, 5.22.2, 5.23, 5.23.2, 5.23.3, 5.23.4, 5.24, 7.2.5.2.

Especificaci6n: Resultado:

5. Requisitos y especificaciones generales para la evaluaci6n del software de los instrumentos o sistemas para medici6n

5.1 Documentaci6n

5.1.1 Formato de la documentaci6n. El fabricante debe entregar toda la documentaci6n conforme a lo siguiente:

5.1 .1.1 En idioma espariel, salvo el c6digo fuente referido en los incises 5.1.2.4, 5.3.8.5, 5.4.4.1 , 5.5.7.3, 5.6.6.2, 5.7.5.4, 5.8.8.4, 5.9.7.4, 5.13.2.3, 5.14.6.4, 5.17.10, 5.20.4.2, CONFORME 5.21 .7.6, 5.22.2.2 y 5.23.4.1 de esta Norma Oficial Mexicana, el cual puede mostrarse en idiema ingles, en las instalaciones que indique el fabricante, y

5.1 .1. 2 En formate electr6nico, legible mediante un procesador de texto o similar. En caso de que los archives que contienen la documentaci6n tengan un formato electron ice que sea CONFORME propietario, el fabricante debe proveer los medias y licencia para su lectura.

5.1 .2 La documentaci6n de les programas informaticos y sistemas electr6nicos de les instrumentos o sistemas para medici6n tipo P y tipo U debe incluir:

5.1.2.1 La descripci6n del software legalmente relevante y de cada una de sus funciones; Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf''.

5.1.2.2 Cuande los parametros modifican las funcienes del software, tales funciones deben incluirse en una lista separada;

CONFORME Nota: La lista de parametros que modifican las funciones del software se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.1 .2.3 Descripci6n del software legalmente no relevante y de cada una de sus funciones; CONFORME

5.1.2.4 Mostrar el c6digo fuente requerido en los incisos 5.3.8.5, 5.4.4.1, 5.5.7.3, 5.6.6.2, 5.7.5.4, 5.8.8.4, 5.9.7.4, 5.13.2.3, 5.14.6.4. 5.17.10, 5.20.4.2, 5.21 .7.6, 5.22.2.2 y 5.23.4.1 CONFORME de esta Norma Oficial Mexicana;

5.1.2.5 Estructuras de los datos relevantes y su significado. Nota: La estructura de datos se refiere a los tipos de datos, los vinculos o relaciones y las restricciones que deben cumplir esos dates; CONFORME La lista de datos, los vinculos o relaciones y sus restricciones se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf''.

5.1.2.6 Descripci6n de los algoritmos de medici6n; Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf".

km 4.5 carretera a Los Cues. El Marques, c. P. 76246, Queretaro, Mexico.

Pagina 3 de 25 Tel:44221 10500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://WWW.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 4: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.1.2.7 Las listas de los comandos requeridas en los incisos 5.7.5.1 y 5.8.8.1 de esta Norma Oficial Mexicana:

CONFORME Nota: La lista de comandos se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'.

5.1 .2.8 La lista de los parametros requerida en el inciso 5.9.7.1; Nota: La lista de parametros se encuentra en lista del inciso 5.9.7.2 en el documento CONFORME electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.1 .2.9 Descripci6n ffsica y funcional de la interfaz de usuario; de la interfaz del software; y de la interfaz de comunicaci6n;

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf'.

5.1.2.10 Las descripciones de los comandos y sus efectos requeridas en los incisos 5. 7.5.2 y 5.8.8.2;

CONFORME Nota: Las descripciones se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.1 .2.11 ldentificaci6n del software legalmente relevante y la identificaci6n del legalmente no relevante cuando este ultimo exista; Nota: El software no se encuentra separado. La identificaci6n se encuentra en los CONFORME documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf"

5.1.2.12 Las sumas de comprobaci6n binaria correspondientes a las versiones del software legalmente relevante. El metodo criptografico utilizado para el calculo de la suma de comprobaci6n binaria debe ser ei MD5; Nota: El software legalmente relevante del instrumento de medici6n se encuentra distribuido en 2 tarjetas electr6nicas. La Aplicaci6n de Bomba y el Cargador de arranque se alojan en la tarjeta Nodo de Bomba (PCN) y el software Nodo de Puerta se aloja en la tarjeta Nodo de Puerta (PON) y Las sumas de comprobaci6n binaria MD5 de cada uno de los m6dulos de software son las siguientes:

M6dulo: Versi6n: Suma de comprobaci6n binaria MD5:

Apl i caci 6n Bomba

de P04058 B1CF1FFA4E546DCDD262181F72006661 CONFORME

cargador de 10305 8A21291125AE1B4DD281B3E53EF550FC Arranque

Nodo de puerta 3005 772CD2192758CDDCC29D286B320EAFA7

Nota: El software propietario legalmente relevante, empleado para realizar la descarga del software y la bitacora de eventos del sistema para medici6n y despacho, es el siguiente:

Software: Version: Suma de comprobaci6n binaria MD5:

Laptop Tool v03.1.11 A9A04FA45D16CB640AB2F4Bl2D303517

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246, Queretaro, Mexico.

Pagina 4 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 5: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

C!NTRO NACIOHAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.1.2.13 La descripci6n del hardware del instrumento o sistema para medici6n, la cual debe incluir:

5.1.2.13.1. Plataforma de desarrollo electr6nico para el procesamiento de informaci6n, esto es, si la arquitectura de hardware esta basada en un microprocesador, un microcontrolador, o algun otro dispositivo I6gico programable. CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.1.2.13.2 Los puertos y protocolos de comunicaci6n; Nota: La descripci6n se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf".

5.1 .2.14 Manuales de usuario y de configuraci6n; Nota: Los manuales se encuentran en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM- CONFORME 185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf"

5.1.2.15 Descripci6n de las pistas de auditoria o bitacora de eventos, incluyendo su estructura y el procedimiento para obtenerla; Nota: La descripcion y el procedimiento se encuentran en los documentos CONFORME electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificacion PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.1 .2.16 El metodo para la obtenci6n del c6digo ejecutable a traves del puerto de comunicaci6n, y Nota: El metodo se encuentra en los siguientes documentos electronicos: "Mexico CONFORME NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'' y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFI-2107 v2.0.pdf'

5.1 .2.17. La documentaci6n particular senalada en las incises 5.3.8, 5.4.4, 5.5.7, 5.6.6, 5.7.5, 5.8.8, 5.9.7, 5.10.1.2, 5.13.2, 5.14.6, 5.16.6, 5.17.10, 5.20.4, 5.21 .7, 5.22.2 y 5.23.4.

CONFORME Nota: La informacion se encuentran en el documento electronico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.1.3 Formato de presentaci6n de los registros de la fecha y hara.

5.1.3.1 El registro de la fecha y hara debe presentarse en un formate coherente que permita comparar con facilidad registros distintos y su seguimiento a lo largo del tiempo. Nota: Los registros se presentan en un formato coherente y su descripci6n se CONFORME encuentra en los documentos electron icos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificacion PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf"

5.1.3.2 Los registros de fecha y hara requeridos en esta Norma Oficial Mexicana, utilizados par el fabricante, deben tener el mismo formate. Nota: Los registros de fecha y hora tienen el mismo formato, la descripci6n de los CONFORME registros se encuentra en Jos documentos electron icos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf'' y "Manual Verificacion PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf"

5.2 Configuraci6n para un instrumento o sistema para medici6n tipo U

;;c.., t: iJJ, ~ '). km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 5 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http:J/www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 6: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAI. Dt METROLOOIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.2.1 Configuracion del hardware.

5.2.1.1 El fabricante debe describir la configuraci6n del hardware de la computadora de prop6sito general necesaria para el correcto funcionamiento del instrumento o sistema para NO APLICA medici6n.

5.2.1.2 El elemento primario de medici6n o modulo de medici6n del instrumento o sistema para medici6n de que se trate, debe ser externo a la computadora de prop6sito general y NO APLICA debe estar conectado a ella mediante una interfaz de comunicaci6n.

5.2.1.3 La interfaz de usuario debe tener la capacidad de operar en modo de instrumento NOAPLICA sujeto a control legal. a un modo que no lo este, y viceversa.

5.2.1 .4 Debe contar con al menos un dispositivo de almacenamiento. NOAPLICA

5.2.2 Configuracion del software.

5.2.2.1 Se debe describir la configuraci6n del sistema operativo y los m6dulos de software. NO APLICA Dicha descripcion debe incluir marca y numero de version.

5.2.2.2 Cuando el sistema operativo y los m6dulos de software estan dedicados a una tarea de medici6n especifica, se deben considerar coma parte del software legalmente relevante NO APLICA y deben cumplir con las especificactones setialadas en esta Norma Oficial Mexicana.

-5.3 ldentificaci6n del software legalrnente relevante de los instrumentos o sistemas para medici6n Tipo P y Tipo U

5.3.1 El software debe estar identlficado con el numero de version. Nota: El software se identifica con numero de version. La identificaci6n se encuentra en el CONFORME documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.3.2 El fabricante debe describir los medios de protecci6n implementados para impedir la falsificacion de la identificaci6n. CONFORME Neta: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.3.3 El numero de version de software se debe presentar mediante un comando durante su funcionamiento, o en la puesta en operaci6n de un instrumento o sistema para medici6n que pueda encenderse y apagarse de nuevo; CONFORME Nota: El numero de version se muestra en pantallas mediante un comando o procedimiento. Este se describe en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf' y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.3.4 Si un instrumento o sistema para medici6n no dispone de pantalla electr6nica ni impresora, la identificaci6n del software debe transmitirse a traves de una interfaz de comunicaci6n para su visualizaci6n o impresi6n. CONFORME Nota: El instrumento cuenta con pantalla electr6nica en la que se muestra la identificaci6n y cuenta con comando para enviar la identificaci6n del software Aplicaci6n de Bomba.

5.3.5 Cada funci6n del software debe identificarse de forma separada cuando los parametros del modelo pueden modificar su comportamiento. Siesta identificaci6n no es posible debe identificarse CONFORME el software en su conjunto.

5.3.6 Cada modificaci6n del software declarado coma fijo en la aprobaci6n del modelo o prototipo CONFORME del instrumento de medici6n, debe ser identificado con una nueva version de software,

I I

~ {. U-,J,, ~7. km 4.5 carretera a Los Cues, E( Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 6 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821 -AC-P.006

Page 7: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE: METROlOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n:

5.3. 7 El algoritmo que genera la identificaci6n debe cubrir todo el software.

5.3.8 La documentaci6n especifica para la identificaci6n del software debe incluir:

5.3.8.1 La identificaci6n del software y la descripci6n de coma se genera dicha identificaci6n; Nota: La identificaci6n del software legalmente relevante es:

Version: Aplicaci6n de Bomba P04058

cargador de Arranque 10305

Noda de puerta 3005

Nota: La identificaci6n del software se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.3.8.2 La descripci6n de c6mo esta univocamente ligada al propio software;

Resultado:

CONFORME

CONFORME

Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf".

5.3.8.3 La descripci6n de c6mo se visualiza y c6mo se estructura para diferenciar entre cambios de versi6n que necesiten o no certificaci6n. Nota: El software no se encuentra separado por lo cual con cualquier cambio requiere una nueva certificaci6n. La descripci6n de c6mo se visuali:za y c6mo se estructura se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf"

5.3.8.4 Las medidas implementadas para proteger la identificaci6n del software frente a la falsificaci6n y la descripci6n de dichas medidas, y. Nota: La descripci6n de c6mo se visualiza y c6mo se estructura se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.3.8.5 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la generaci6n de la identificaci6n. Este requisite es aplicable unicamente para el proceso de evaluaci6n de software.

5.4 ldoneidad de algoritmos y funciones legalmente relevantes.

5.4.1 El resultado de la medici6n debe cumplir con los errores maximos tolerados establecidos en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100-023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento de los errores maximos tolerados.

5.4.2 Los algoritmos de calculo de precios y de redondeo deben cumplir con lo establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100-023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento del calculo de precios y del redondeo.

CONFORME

CONFORME

CONFORME

CONFORME

CONFORME

km 4.5 carretera a Los Cues. El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

Pagina 7 de 25 Tel:44221 10500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

821 -AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 8: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

*CENAM CENTRO NACIONAL DE ,.,ETROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.4.3 El resultado de la medici6n y la informaci6n establecida en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente, relacionada con la transacci6n, debe visualizarse o imprimirse explicitamente, de manera que la interpretaci6n de las cifras no permita confusion alguna.

CONFORME Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100-023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento de la inequivoca interpretaci6n de los resultados de la medici6n.

5.4.4 La documentaci6n requerida para verificar la idoneidad de los algoritmos y funciones legalmente relevantes, debe incluir:

15.4.4.1 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a los incises 5.4.1 , 5.4.2 y 5.4.3. Este requisite es aplicable unicamente para el proceso de evaluaci6n del software.

CONFORME

5.5 Protecci6n del software legalmente relevante ante cambios no intencionados Los requisites para la protecci6n del software de un instrumento o sistema para medici6n tipo P y tipo Uson:

5.5.1 La presentaci6n de los resultados de las mediciones debe ser univoca en cualquiera de los CONFORME medics implementados para tal efecto en el instrumento o sistema para medici6n.

5.5.2 El software legalmente relevante, debe incluir un sellado a traves de medics mecanicos, electr6nicos o criptograficos, que imposibilite cualquier intervenci6n ilfcita. Nota: La descripci6n del sellado del software se encuentra en los documentos electr6nicos: CONFORME "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.5.3 Los dates de la medici6n almacenados deben estar protegidos frente al dalio o borrado cuando ocurre una interrupci6n de energia electrica, al menos el tiempo especificado en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. CONFORME Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100-023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento del tiempo de permanencia de los resultados en el caso de la interrupci6n de la energfa electrica.

5.5.4 El software debe solicitar una confirmaci6n antes de modificar o borrar dates. Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf".

5.5.5 Los dates deben estar protegidos ante las modificaciones no intencionadas, mediante un mensaje o serial de advertencia antes de la modificaci6n. CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf1

5.5.6 Antes de iniciar el proceso de medici6n, el software debe generar de forma automatica una suma de comprobaci6n binaria del c6digo del programa, asi como de los parametros del modelo, CONFORME para autocomprobar su autenticidad. Se debe detener el funcionamiento del instrumento o sistema para medici6n en caso de que dicha comprobaci6n falle.

5.5.7 La documentaci6n requerida para verificar la protecci6n del software legalmente relevante debe incluir:

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

Pagina 8 de 25 Tel:44221 10500 Correo eleclr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.01 4 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 9: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO ...... c,oN.A~ OE Ml,TROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificac16n: Resultado:

5.5. 7.1 La descripci6n de las medidas implementadas para proteger el software y los datos frente a modificaciones no intencionadas. Nota: La descripci6n se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM- CONFORME 185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.5.7.2 La suma de comprobaci6n binaria del c6digo del programa, asi como de los parametros legalmente relevantes. Nota: Las sumas de comprobaci6n binaria MD5 de los m6dulos de software legalmente relevante son las siguientes:

Modulo: Version: Suma de comprobaci6n binaria MD5:

Apl i caci6n de P04058 B1CF1FFA4E546DCDD262181F72006661 Bomba

cargador de 10305 8A21291125AE1B4DD281B3E53EF550FC CONFORME Arranque

Nodo de puerta 3005 772CD2192758CDDCC29D286B320EAFA7

El software propietario legalmente relevante, empleado para realizar la descarga del software y la bitacora de eventos del sistema para medici6n es el siguiente:

Software: Version: Suma de comprobaci6n binaria MDS:

Laptop Tool v03.1.11 A9A04FA45D16CB640AB2F4B12D303517

5.5.7.3 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la protecci6n de datos ante las modificaciones no intencionadas. Este requisite es aplicable unicamente para la evaluaci6n CONFORME del software, y

5.5.7.4 La descripci6n de las medidas implementadas para comprobar la efectividad de la protecci6n. CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.6 Protecci6n contra actos ilicitos Los requisitos para la protecci6n contra actos ilicitos en los instrumentos o sistemas para medici6n tipo P y tipo U son los siguientes:

5.6.1 El software legalmente relevante debe estar protegido contra modificaciones illcitas, cargas del software o cambios derivados de la sustituci6n del dispositivo de memoria que lo contiene, no CONFORME autorizados por la Secretaria de Economia;

5.6.2 Los datos legalmente relevantes deben estar protegidos de tal forma que solo sean CONFORME procesados por el software legalmente relevante;

5.6.3 Los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U deben incluir elementos adicionales para NO APLICA la protecci6n;

5.6.4 En los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U que cuenten con un interprete de comandos cerrado:

Queretaro, Mexico. •

km 4.5 carretera a Los Cues, ;ffr El Marques, C. P. 76246.

Pagina 9 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web; http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-F0.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 10: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METROLDGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.6.4.1 Los m6dulos de software se deben iniciar automaticamente; NO APLICA

5.6.4.2 El usuario no debe tener acceso al sistema operativo de la computadora de NO APLICA prop6sito general;

5.6.4.3 El usuario no debe tener acceso a ningun otro software que no sea el certificado NO APLICA por la Secretaria de Economia;

5.6.5 En los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U en los que se cuente con un sistema operativo y/o software accesible al usuario:

5.6.5.1 Se debe generar una suma de comprobaci6n del c6digo del programa de los NO APLICA m6dulos de software, y

5.6.5.2 Con la suma de comprobaci6n referida en el inciso 5.6.5.1 , se debe comprobar la autenticidad del software legalmente relevante y solo permitir su ejecuci6n en caso de que NO APLICA dicha autenticidad sea valida;

5.6.6 La documentaci6n requerida para verificar la protecci6n frente a las modificaciones ilicitas debe incluir:

5.6.6.1 La descripci6n de la implementaci6n para garantizar que el software legalmente relevante y los datos de medici6n no puedan ser modificados ilf citamente, y

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.6.6.2 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la protecci6n del software legalmente relevante ante los cambios ilicitos. Este requisito es aplicable unicamente para CONFORME la evaluaci6n del software.

5. 7 lnfluencia sobre el software a traves de la interfaz de usuario Los requisitos de la interfaz de usuario del instrumento o sistema para medici6n tipo P y tipo U son los siguientes:

5. 7 .1 Unicamente debe permitir la ejecuci6n de comandos documentados. CONFORME

5.7.2 Los comandos introducidos a traves de la interfaz de usuario no deben influir ilicitamente en el software legalmente relevante ni en los datos de la medici6n.

CONFORME Nota: La descripci6n de los comandos se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf '.

5.7.3 Los comandos deben ser una actuaci6n o secuencia de actuaciones llevadas a cabo manualmente a traves de teclas o interruptores y deben asignarse univocamente a cada funci6n.

CONFORME Nota: La descripci6n de los comandos se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5. 7.4 Para los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U, cuyo interprete de comandos este cerrado, la interfaz de! usuario no debe permitir descargar programas, escribir programas, o NO APLICA ejecutar comandos en el sistema operative, y

5. 7.5 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de la influencia sabre el software a traves de la interfaz de usuario debe incluir:

Queretaro. Mexico.

km 4.5 carretera a Los Cues, , El Marques. c. P. 76246,

Pagina 1 o de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Silio web: http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 11: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAI. OE MCTROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.7.5.1 La lista de todos los comandos; Nota: La lista de comandos legalmente relevantes se encuentra en los documentos CONFORME electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf' y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf'.

5.7.5.2 La descripci6n del significado de los comandos y su efecto en las funciones y dates del instrumento o sistema para medici6n;

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.7.5.3 El procedimiento para comprobar la influencia sobre el software a traves de la interfaz de usuario de todos los comandos, y

CONFORME Nota: El procedimiento se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5. 7.5.4 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la interfaz de usuario. Este CONFORME requisite solo es aplicable para la evaluaci6n de! software.

5.8 lnfluencia sobre el software a traves de la interfaz de comunicaci6n Los requisites de la interfaz de comunicaci6n de los instrumentos o sistemas para medici6n tipo P y tipo U son los siguientes:

5.8.1 Los comandos introducidos a traves de las interfaces de comunicaci6n del instrumento o sistema para medici6n no deben influir ilfcltamente en el software legalmente relevante ni en los CONFORME datos de la medici6n;

5.8.2 Los comandos deben asignarse univocamente a cada funci6n; CONFORME

5.8.3 Los comandos deben actuar s6io sobre las interfaces de comunicaci6n y sabre los c6digos en los protocolos de transmisi6n de datos documentados por el fabricante;

CONFORME Nota: Los comandos solo actuan sobre las interfaces de comunicaci6n y se encuentran descritos en el documento electr6nico "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.8.4 Para los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U, las partes de! sistema operative relacionadas con la interfaz de comunicaci6n y que interpreten comandos legalmente relevantes, NO APLICA se consideran software legalmente relevante;

5.8.5 Todos los programas y partes del programa involucrados en la transmisi6n y recepci6n de comandos o datos legalmente relevantes, se consideran parte del software legalmente relevante; Nota: No hay separaci6n de software por lo cual todas las partes involucradas en CONFORME transmisi6n y recepci6n de datos es legalmente relevante. Esto esta descrito en el documento electr6nico "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.8.6 La interfaz de comunicaci6n que recibe o transmite comandos o datos legalmente relevantes debe ser especffica para esta funci6n y unicamente puede ser utilizada por el software legalmente CONFORME relevante;

5.8.7 Los requisitos previstos en los incises 5.8.1 a 5.8.6 no aplican cuando se realiza una carga CONFORME de software segun el requisito previsto en el inciso 5.20, y

5.8.8 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de la influencia sabre el software a traves de interfaces de comunicaci6n de los instrumentos o sistemas para medici6n debe incluir:

j 5.8.8.1 Una lista completa de todos las comandos; CONFORME

:r.f.lJJ~ ~m 4.5 carrelera a Los Cues. El Marques, C. P. 76246. ~ Oueretaro, Mexico .

821-AC-FO.014

Pagina 11 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821 -AC-P.006

Page 12: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAI. DE METROI.OGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.8.8.2 Una descripci6n del significado de cada comando y su efecto en las funciones y dates del instrumento de medici6n;

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.8.8.3 El procedimiento que describe las pruebas de todos los comandos, y Nota: El procedimiento de prueba de los comandos se encuentra en el documento CONFORME electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf'.

5.8.8.4 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la interfaz de comunicaci6n. CONFORME Este requisite s61o es aplicable para la evaluaci6n del software.

5.9 Protecci6n de parametros legalmente relevantes Los requisltos para la protecci6n de parametros legalmente relevantes de las instrumentos o sistemas para medici6n tipo P y tipo U son las siguientes:

5.9.1 Los parametros legalmente relevantes del instrumento o sistema para medici6n deben estar CONFORME protegidos contra modificaciones ilicitas;

5.9.2 Los parametros legalmente relevantes deben poder ser visualizados o impresos; Nota: El procedimiento para visualizar los parametros legalmente relevantes se encuentra CONFORME en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.9.3 Los valores de las parametros del modelo del instrumento o sistema para medici6n deben CONFORME formar parte del c6digo del programa;

5.9.4 Los parametros especfficos del instrumento o sistema para medici6n no deben ser susceptibles de modificaci6n despues de que se hayan protegido. Cualquier modificaci6n a los CONFORME parametros especificos debe ser registrada en la bitacora de eventos;

5.9.5 Los parametros especificos del instrumento o sistema para medici6n, se deben ajustar o CONFORME elegir en un modo diferente al de medici6n;

5.9.6 En un instrumento o sistema para medici6n tipo U, el almacenamiento de los parametros debe realizarse empleando un elemento adicional, el cual debe precintarse e inhabilitarse para la NO APLICA escritura, y

5.9.7 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de la protecci6n de parametros legalmente relevantes debe incluir:

5.9.7.1 La lista de todos las parametros, sus valores nominales e inteNalos. Nota: La lista de parametros, valores nominales e intervalos se encuentran en los CONFORME documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.9.7.2 La descripci6n funcional de todos las parametros, la ubicaci6n donde se almacenan y forma de visualizarse; Nota: La descripci6n funcional de los parametros se encuentran en los documentos CONFORME electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

km 4.5 carretera a Los Cues, EJ Marques, C. P. 76246, Queretaro. Me)(ico.

Pagina 12 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.qob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 13: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA

Especificaci6n: Resultado:

5.9.7.3 La descripci6n de las medidas implementadas para la protecci6n de los parametros, y CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de protecci6n de los parametros se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.9.7.4 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente a la protecci6n y visualizaci6n de los parametros legalmente relevantes. Este requisite solo es aplicable para la evaluaci6n CONFORME del software.

5.10 Caracterfsticas del software ante fallas y protecci6n de la durabilidad del hardware.

5.10.1 Detecci6n de fallas.

5.10.1.1 El software debe detectar fallas y reaccionar de forma tal que genere una alarma CONFORME o detenga el funcionamiento del instrumento o sistema para medici6n.

5.10.1.2 La documentaci6n requerida para la evaluaci6n del software, debe incluir:

5.10.1.3 Una lista de las fallas detectables mediante el software y la descripci6n de las mismas; CONFORME Nota: La lista de fallas detectables mediante el software y su descripci6n se encuentra en el documento electronico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'.

5.10.1.4 La respuesta esperada ante las fallas detectables, y CONFORME

5.10.1.5 Una descripci6n del algoritmo que detecta las fallas. Nota: La descripci6n de las medidas de protecci6n de los parametros se encuentra CONFORME en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.10.2 Protecci6n de durabi!idad.

5.10.2.1 Si el software participa en la protecci6n de durabilidad, debe reaccionar de la misma forma que la documentada por el fabricante. El fabricante debe documentar los mecanismos que denoten que la durabilidad esta en riesgo. CONFORME Nota: El software del instrumento o sistema para medici6n no participa en la protecci6n de durabilidad.

5.11 Especificaci6n y separaci6n de las partes legalmente relevantes

5.11 .1 Las partes legalmente relevantes de un instrumento o sistema para medici6n, no deben ser CONFORME influenciadas de forma ilicita por partes legalmente no relevantes.

5.11.2 Los subensambles o dispositivos electr6nicos de un instrumento o sistema para medici6n que lleven a cabo funciones legalmente relevantes se deben identificar, describir y documentar. Nota: La identificaci6n, descripci6n y documentaci6n de los subensambles con funciones CONFORME legalmente relevantes se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-1 85 Compliance_ V2.05.pdf".

5.12 Separaci6n de partes legalmente relevantes y legalmente no relevantes del software.

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246, Queretaro, Mexico.

Pagina 13 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC·P.006

Page 14: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METRDLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.12.1 El software legalmente relevante se debe disenar de tal manera que ningun otro software influya en el de forma ilicita. Nota: El sistema de medici6n incluye el software del cargador de arranque, el software de aplicaci6n de bomba, y el software del nodo de puerta. Todo el software es legalmente CONFORME relevante y cuenta con protecciones para evitar que otro software influya en el y la descripci6n de estas protecciones se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.12.2 Si el fabricante real!za la separaci6n de software en un instrumento o sistema para medici6n tipo U, esta debe implementarse de alguna de las siguientes formas:

5.12.2.1 A nivel de lenguaje de programaci6n, dentro de un dominio de aplicaci6n, NOAPLICA independientemente del sistema operativo;

5.12. 2.2 A nivel de sistema operativo, como objetos independientes, y NO APLICA

5.12.3 El fabricante debe implementar la protecci6n ante cambios ilicitos de los valores y CONFORME parametros legalmente relevantes con o sin separaci6n de software.

5.13 Realizaci6n de la separaci6n del software legalmente relevante.

5.13.1 Los programas informaticos y bibliotecas constituyen el software legalmente relevante cuando:

5.13.1.1 Contribuyan o afecten el calculo de los valores de medici6n. CONFORME Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.1.2 Contribuyan en funciones auxiliares, tales como la visualizaci6n , seguridad, almacenamiento, transmisi6n y verificaci6n de datos legalmente relevantes; asi como la

CONFORME identificaci6n, la carga y la descarga de software. Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5. 13.1 .3 Las variables, parametros y archivos temporales afectan a los valores de medici6n o bien, a las funciones o datos legalmente relevantes, y CONFORME Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.1 .4 Los componentes protejan la interfaz del software. CONFORME Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.2 La documentaci6n de la separaci6n de software legalmente relevante debe incluir:

5.13.2.1 La descripci6n de todos los componentes mencionados en el inciso 5.13.1; CONFORME Nota: El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.2.2 La descripci6n de la implementaci6n de la separaci6n de software, y CONFORME Nota: El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.2.3 Mostrar el c6digo fu'ente del software legalmente relevante. Este requisito solo es aplicable para la evaluaci6n del software. CONFORME Nota: El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.3 Cuando la parte legalmente relevante del software se comunique con otras partes del software, se debe describir la interfaz de software. La comunicaci6n se debe desarrollar exclusivamente a traves de esta interfaz. La parte legalmente relevante del software y la interfaz del software deben estar documentadas. CONFORME Nota: La descripci6n de las interfaces de software se encuentran definidas en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf". El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

_:c4 t:tJ.i:? km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 14 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]:

Si!io web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 15: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.13.4 Todas las interfaces, funciones y los dominios de datos del software legalmente relevantes se deben describir de manera tal que evidencie la separaci6n del software. CONFORME El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.5 El dominio de datos de la interfaz del software se debe definir y documentar, incluidos el c6digo del programa que transfiere datos de la parte legalmente relevante hacia el dominio de

CONFORME datos de la interfaz y viceversa. El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.6 El fabricante debe describir las medidas de seguridad implementadas para irnpedir la programaci6n de comandos que eludan la interfaz del software legalmente relevante.

CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.13. 7 Debe ser asignado cada comando de la interfaz de software de forma univoca a cada una CONFORME de las funciones del software legalmente relevante.

5.13.8 Cuando el software legalmente relevante se encuentre separado del legalmente no relevante, el primero debe tener prioridad en la utilizaci6n de los recurses. CONFORME El sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.13.9 El fabricante debe describir las medidas de seguridad implementadas para impedir que las funciones de medici6n de! software legalmente relevante, sean retrasadas, bloqueadas o ambas, por otros procesos. CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5 13 10 El fabricante debe describir las medidas de seguridad implementadas para evitar que LJn programa legalmente no relevante altere las funciones legalmente relevantes. CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.14 Autenticidad del software y presentaci6n de los resultados.

5.14.1 El c6digo ejecutable correspondiente a la totalidad del software legalmente relevante debe estar disponible a traves de un puerto de comunicaci6n. Si el software legalmente relevante se encuentra distribuido en subensambles se debe descargar el software de dichos subensambles. El c6digo ejecutable descargado debe contener las partes fijas y el espacio restante de las memorias de los dispositivos programables. Este requisite solo es aplicable para la evaluaci6n del CONFORME software. Nota: Todo el software legalmente relevante se encuentra disponible para su descarga y autenticaci6n a traves del puerto serial RS-232 identificado como P1111 dispuesto en el Nodo de Bomba. El procedimiento de descarga se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.14.2 La suma de comprobaci6n binaria del software legalmente relevante debe coincidir con la declarada por el fabricante. Nota: Las sumas de comprobaci6n binaria del software legalmente relevante coincide con CONFORME los indicados en documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Comptiance_V2.05.pdf". El procedimiento de descarga se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf'.

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro. Mexico.

Pagina 15 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.qob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 16: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL OE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA

Especificaci6n: Resultado:

5.14.3 El fabricante debe describir las medidas de seguridad implementadas para evitar la simulaci6n ilicita del software legalmente relevante.

CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.14.4 El fabricante debe describir las medidas de seguridad implementadas para garantizar que los resultados de las mediciones presentadas proceden del software legalmente relevante.

CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.14.5 Cuando el instrumento o sistema para medici6n sea del tipo U, el fabricante debe:

5.14.5.1 Describir las elementos adicionales implementados para la protecci6n contra el NO APLICA uso indebido, incluyendo la simulaci6n ilicita del software legalmente relevante, y

5.14.5.2 Describir las medidas implementadas para que unicamente se puedan ejecutar NO APLICA funciones legalmente relevantes del software.

5.14.6 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de la autenticidad del software y presentaci6n de los resultados debe incluir:

5.14.6.1 La descripci6n de las medidas implementadas para garantizar la autenticidad del software; CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de seguridad implementadas se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'.

5.14.6.2 El resultado de la suma de comprobaci6n binaria del software legalmente relevante; Nota: Las sumas de comprobaci6n binaria MOS de los m6dulos de software legalmente relevante son las siguientes:

Modulo: Version: Suma de comprobaci6n binaria MD5:

Aplicaci6n Bomba

de P04058 B1CF1FFA4E546DCDD262181F72006661

cargador de 10305 8A21291125AE1B4DD281B3E53EF550FC Arranque

Nodo de Puerta 3005 772CD2192758CDDCC29D286B320EAFA7 CONFORME

El software propietario legalmente relevante, empleado para realizar la descarga del software y la bitacora de eventos def sistema para medici6n es el siguiente:

Software: Version: Suma de comprobaci6n binaria MD5:

Laptop Tool v03.1.11 A9A04FA45D16CB640AB2F4B12D303517

Nota: Las sumas de comprobaci6n binaria def software legalmente relevante se encuentran en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, c. P. 76246. Queretaro, Mexico.

Pagina 16 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://Www,gob.mx/cenam/

821-AC-FO. 014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 17: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NII.CI ONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.14.6.3 La descripci6n de las medidas de protecci6n implementadas contra el uso indebido, incluyendo la simulaci6n ilicita del software legalmente relevante;

CONFORME Nota: La descripci6n de las medidas de protecci6n se encuentran en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'.

5.14.6.4 Mostrar el c6digo fuente del software legalmente relevante. Este requisito solo es CONFORME aplicable para la evaluaci6n del software, y

5.14.6.5 El c6digo ejecutable que corresponde al c6digo fuente del software legalmente relevante, con el cual se obtiene la suma de comprobaci6n binaria a que hace referencia el inciso 5.14.6.2, asi como el procedfmiento para obtenerlo desde el instrumento o sistema para medici6n.

CONFORME Nota: Las sumas de comprobaci6n binaria del software legalmente relevante y el procedimiento para su descarga y autenticaci6n se encuentra en los documentos electron icos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.15 Visualizaci6n o impresi6n de la informaci6n legalmente relevante.

5.15.1 La visualizaci6n o impresi6n deben utllizarse para la presentaci6n de la parte legalmente relevante del software la cual debe incluir de manera enunciativa pero no limitativa lo siguiente:

5.15.1.1 La identificaci6n de la version del software, y

Nota: La identificaci6n del software legalmente relevante es:

Modulo: Version:

Aplicaci6n de Bomba P04058

Cargador o Gestor de Arranque 10305 CONFORME

Aplicaci6n de Nodo de puerta 3005

Nota: Los numeros de identificaci6n del software legalmente relevante se encuentran en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf' y "Manual Verificacion PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf'.

5.15.1.2 Los parametros del modelo y las parametros especificos del instrumento o sistema para medici6n. Nota: La descripcion se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM- CONFORME 185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.15.2 La informacl6n que debe presentar cada instrumento o Sistema para medici6n debe estar definida en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100- CONFORME 023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento de la informaci6n que debe presentar el instrumento o sistema de medici6n.

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246, aueretaro, Mexico.

Pagina 17 de 25 Tel:4422110500 Correo electronico: [email protected]

Sitio web: http://www.qob.mx/cenaml

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821 -AC-P.006

Page 18: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIOHAl oe r,,ETROlOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especiflcaci6n: Resultado:

5.15.3 Para los instrumentos o sistemas para medici6n tipo U, cuando la visuallzaci6n de la informaci6n se realice mediante una interfaz de usuario de ventanas multiples, la ventana que contenga la informaci6n legalmente relevante debe tener la maxima prioridad y ningun software

NO APLICA debe poder eliminarla, superponer ventanas generadas por otro software. minimizarla o hacerla invisible mientras la medici6n este en curso y los resultados presentados sean necesarios para el fin legalmente relevante.

5.15.4 El instrumento o sistema para medici6n debe contar con un dispositivo electr6nico o subensamble, con medios de seguridad, que permita la visualizaci6n de la informaci6n. El fabricante debe describir los medios de seguridad implementados en el dispositivo electr6nico o

CONFORME subensamble para el cumplimiento de este inciso. Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.15.5 Para un instrumento o sistema para medici6n tipo U, el fabricante debe descrlbir los elementos adicionales implementados para evitar ilicitud en la visualizaci6n e impresi6n.

NO APLICA Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: j'Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.16 Uso de la informaci6n legalmente relevante en un lugar diferente yen un tiempo posterior a la medici6n. Cuando la informaci6n legalmente relevante se almacena o transmite en medios no protegidos, para su uso posterior en un lugar distinto al de la medici6n, debe cumplir los siguientes requisites: Nota: La informaci6n legalmente relevante de la venta actual se utiliza en el mismo momento y se almacenan los valores acumulados dentro del sistema para medici6n y despacho. Ambos estan disponibles bajo demanda del control a distancia a traves de la interfaz de comunicaci6n bajo un protocolo propietario. La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf'.

5.16.1 lncluir de manera enunciativa pero no limitativa:

5.16.1.1 Los datos de la medici6n con su unidad de medida incluida; NO APLICA

5.16.1.2 El precio unitario; NO APLICA

5.16.1.3 El importe total; NO APLICA

5.16.1.4 El registro de fecha y hora de la medici6n, y NO APLICA

5.16.1.5 Lugar de la medici6n o identificaci6n del lnstrumento o sistema para medici6n NO APLICA utilizado.

5.16.2 Se deben utilizar metodos criptograficos para garantizar la autenticidad e integridad de la NOAPLICA informaci6n al momenta de la medici6n.

5.16. 3 El software que visualiza o que posteriormente procesa la inforrnaci6n ser'ialada en el incise 5.16.1, debe tener la capacidad de autenticarla y validar su integridad, yen caso de detectar una NO APLICA irregularidad, desecharla o marcarla como inservible.

5.16.4 Los m6dulos de software que preparan la informaci6n para almacenarla o enviarla, o los que la verifican despues de haberla lefdo o recibido, pertenecen a la parte legalmente relevante NOAPLICA del software.

~ r.tJJ 3.7, km 4.5 carretera a Los Cues. El Marques, C. P. 76246, Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 18 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://Www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 19: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAI. DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.16.5 La informaci6n debe mantenerse cuando los servicios de comunicaci6n dejan de estar NOAPLICA disponibles.

5.16.6 La documentaci6n requerida para verificar el uso de la informaci6n en un lugar diferente y en un tiempo posterior a la medici6n, debe incluir la descripci6n de las medidas implementadas para cumplir con lo previsto en los incises 5.16.3 y 5.16.5.

NO APLICA Nota: La informaci6n legalmente relevante se utiliza en el mismo momento y lugar en el sistema para medici6n. La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.17 Almacenamiento automatico de dates.

5.17.1 Cuando el instrumento o sistema para medici6n almacene dates, los dates de medici6n CONFORME deben almacenarse de forma automatica al concluir la medici6n.

5.17.2 El dispositivo de almacenamiento debe tener permanencia suficiente para garantizar que CONFORME

los dates no se pierdan o alteren en condiciones normales de almacenamiento.

5.17.3 La capacidad del dispositivo de almacenamiento debe ser la indicada en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. Nota: Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100- CONFORME 023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con el cumplimiento de la capacidad del dispositivo de almacenamiento.

5.17.4 El resultado de! calculo de! valor de la medici6n se debe almacenar junta con los dates CONFORME involucrados en dicho calculo.

5.17.5 Los dates de medici6n almacenados no requieren ser eliminados sino hasta que se haya concluido !a transacci6n o cuando se hayan impreso con un dispositivo de impresi6n sujeto a CONFORME control legal. Este requisite no es aplicable cuando otras regulaciones generales a nivel nacional obliguen a la permanencia en memoria de los dates o a su tiempo de conservaci6n.

5.17.6 Cuando el dispositivo de almacenamiento esta Ilene y se cumpli6 con el requisite previsto en el incise 5.17.5 se permite eliminar datos memorizados si esto se realiza en el mismo orden de CONFORME registro, ya sea de forma automatica o despues de una operaci6n manual especifica, conforme lo sefialado en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente.

5.17.7 El fabricante debe describir el esquema de control implementado para cuando el borrado se realiza mediante una operaci6n no automatica. CONFORME Nota: El software no incluye funcionalidades de borrado de datos.

5.17.8 Para el registro de! almacenamiento, los dates de la fecha y la hora deben ser obtenidos CONFORME de! reloj del instrumento o sistema para medici6n.

5.17.9 El ajuste del reloj debe ser legalmente relevante y se deben establecer metodos de protecci6n. El fabricante debe describir tales metodos.

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.17.10 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de! almacenamiento automatico de dates debe incluir mostrar la parte de! c6digo fuente correspondiente. Este requisite s61o es aplicable CONFORME para la evaluaci6n del software.

5.18 Compatibilidad de los sistemas operatives y hardware

~~c.wJ~1. km 4.5 carretera a Los Cues,~ El Marques. C. P. 76246, Queretaro. Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 19 de 25

Ver. 1.0

Tel:44221 10500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitlo web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 20: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAl OE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificacion: Resultado:

5.18.1 El fabricante debe describir los medias implementados para evitar la operacion del instrumento o sistema para medicion, si no son cumplidos los requisitos de configuracion NOAPLICA selialados en los incisos 5.2.1.1 y 5.2.2.1.

5.19 Carga del software legalmente relevante a un instrumento o sistema para medicion La carga en campo del software legalmente relevante a un instrumento o sistema para medici6n solo debe hacerse cuando:

5.19.1 Se requiera sustituir el software por otra version certificada; CONFORME

5.19.2 Se realiza una reparaci6n del instrumento o sistema para medicion, que implica la carga de CONFORME la misma version del software certificada con la cual venia operando, y

5.19.3 La carga del software legalmente relevante debe ser a traves de un puerto de comunicaci6n. Los puertos de comunicaci6n permitidos para tal efecto deben estar definidos en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente. Nota: Los informes de verificaci6n Los informes de verificaci6n CNM-IV-100-019/2019, CNM-IV-100-020/2019, CNM-IV-100-023/2019 y CNM-IV-100-024/2019; incluyen los resultados con CONFORME el cumplimiento referente a la carga del software. El software legalmente relevante Aplicaci6n de Bomba y Nodo de Puerta se actualiza a traves del puerto serial RS-232 identificado como P1111 dispuesto en la tarjeta Nodo de Bomba. El procedimiento de actualizaci6n requiere un tecnico autorizado por Gilbarco.

5.20 Rastreabilidad de la carga del software legalmente relevante.

5.20.1 Al finalizar el proceso de carga del software, los medias de proteccion del software deben CONFORME quedar al mismo nivel que los establecidos en la aprobaci6n del modelo o prototipo.

5.20.2 Cuando se rea:ice la carga de software legalmente relevante en el instrumento o sistema para medicion, este no se permite utilizar para transacciones comerciales hasta que no se haya realizado el sellado y la verificaci6n correspondiente.

5.20.3 La bitacora de eventos debe tener un sellado fisico o electronico para impedir la modificacion de los registros. El fabricante debe describir los medias implementados para cumplir este requisito.

CONFORME Nota: La descripci6n del sellado se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf'.

5.20.4 La documentaci6n requerida para la verificacion de la rastreabilidad de la carga y descarga del software legalmente relevante debe incluir:

5.20.4.1 La descripcion de la implementaci6n para asegurar la rastreabilidad, y Nota: La descripci6n se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM- CONFORME 185 Compliance_V2.05.pdf' y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf"

5.20.4.2 Mostrar el c6digo fuente correspondiente a la parte fija del software responsable de rastrear los procesos de carga, descarga y de gestionar el registro de eventos. Este CONFORME requisito solo aplica para la evaluaci6n del software.

5.21 Mecanismo de carga del software legalmente relevante.

5.21 .1 La carga del software debe ser automatica a traves de la ejecuci6n de un comando. CONFORME

:;:r:. ... c lJJ2 ~-km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 20 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Silio web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 21: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

*CENAM CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA

Especificaci6n: Resultado:

5.21 .2 El instrumento o sistema para medici6n debe tener un software legalmente relevante fijo, el cual debe contener todas las funciones de comprobaci6n de la carga del software.

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf''.

5.21 .3 Si la carga del software fal la o se interrumpe, el estado original de! instrumento o sistema para medici6n no debe ser afectado. El instrumento o sistema para medici6n debe mostrar un mensaje de error permanente e inhibir su funcionamiento metrol6gico hasta que se corrija la causa del error. CONFORME Nota: El sistema de medici6n queda inoperativo si la carga del software fa Ila, se interrumpe o el software cargado falla en las comprobaciones de validaci6n. La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf''.

5.21 .4 Tras finalizar la carga correctamente, se debe restaurar la protecci6n indicada en el CONFORME certificado de software correspondiente.

5.21 .5 Durante la carga del software se debe inhibir la funci6n de medici6n del instrumento o CONFORME sistema para medici6n.

5.21 .6 Se puede cargar la parte del software legalmente no relevante cuando:

5.21 .6.1 Existe una separaci6n entre el software legalmente relevante y el software que no lo es, segun lo prevlsto en los incises 5.11 y 5.12; CONFORME Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.21 .6.2 La parte del software legalmente relevante es fija y no debe modificarse, y CONFORME

Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.21 .6.3 En el certificado del software Se establece que se acepta la carga de la parte legalmente no relevante. CONFORME Nota: El software del sistema para medici6n no cuenta con separaci6n de software.

5.21. 7 La documentaci6n requerida para la verificaci6n del mecanismo de carga del software debe incluir:

5.21. 7.1 La descripci6n del procedimiento automatico de la carga; Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 CONFORME Compliance_ V2.05.pdf".

5.21 .7.2 La descripci6n del procedimiento mediante el cual se comprueba la carga realizada; CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.21. 7 .3 La descripci6n del procedimiento mediante el cual se garantiza el nivel de protecci6n al finalizar el proceso de carga;

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.21 .7.4 La descripci6n de la respuesta del instrumento o sistema para medici6n cuando se produce una falla en la carga; CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

~~ cLJ-l~? km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques. c. P. 76246, Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 21 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006

Page 22: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIONAL OE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.21 .7.5 La descripci6n de las medidas implementadas para impedir la modificaci6n de la parte fija del software legalmente relevante, y

CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.21 .7.6 Mostrar la parte del c6digo fuente correspondiente al software legalmente relevante fijo responsable de la gesti6n del proceso de carga. Este requisito solo es CONFORME aplicable para la evaluacion del software.

5.22 lntegridad del software cargado en el instrumento o sistema para medicion.

5.22.1 Antes de utilizar por primera vez el software cargado, el instrumento o sistema para medicion debe comprobar automaticamente que dicho software no se haya modificado. El fabricante debe describir las medidas implementadas para cumplir con este requisito. Si el software cargado no supera esta comprobacion, se debe cumplir con los requisitos dispuestos en el inciso CONFORME 5.21 .3. Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.22.2 La documentaci6n requerida para la verificacion de la integridad del software cargado debe incluir: -

5.22.2.1 La descripcion de las medidas implementadas que garantizan la integridad del software, y CONFORME Nota: La descripci6n se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.22.2.2 Mostrar la parte del codigo fuente correspondiente a la parte fija del software legalmente relevante responsable de la comprobaci6n de la integridad del software CONFORME cargado. Este requisito solo aplica para la evaluaci6n del software.

5.23 Registros en la bitacora de eventos.

5.23.1 La bitacora de eventos forma parte del software legalmente relevante y debe protegerse como tal. CONFORME Nota: La descripci6n de la protecci6n de la bitacora de eventos se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.2 La bitacora de eventos debe registrar, en el momento en que ocurran, los eventos que se citan a continuacion de manera enunciativa pero no limitativa:

5.23.2.1 Ajustes hechos a un sistema para medicion y despacho de gasolina y otros combustibles lfquidos (ajustes a la entrega de volumen) incluyendo lado, identificacion del producto y factor de ajuste; CONFORME Nota: La descripci6n del evento de ajuste de cualidades metrol6gicas se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.2.2 Cambio de precios incluyendo lado, identificaci6n del producto y el valor de nuevo precio; Nota: La descripci6n del evento de cambio de precios se encuentra en los CONFORME documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

km 4.5 carrelera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246. Queretaro. Mexico.

Pagina 22 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.gob.mx/cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821 -AC-P.006

Page 23: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CEHTRO NACIONAL. DE METROl.OGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especificaci6n: Resultado:

5.23.2.3 Cambia de parametros legalmente relevantes, incluyendo el nuevo valor del parametro; Nota: La descripci6n del evento de cambio de parametros legalmente relevantes se CONFORME encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.23.2.4 Accesos al sistema electr6nico, particularmente la apertura de puertas; Nota: La descripci6n del evento de apertura de puertas encuentra en el documento CONFORME electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

5.23.2.5 Acceso al modo de programaci6n; Nota: La descripci6n del evento de acceso al modo de programaci6n se encuentra CONFORME en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.2.6 Cambia de fecha y hara del sistema, inctuyendo la nueva fecha y hora, y Nota: La descripci6n del evento de cambio de fecha se encuentra en el documento CONFORME electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.2.7 Actualizaci6n del o los programas de c6mputo incluyendo la o las versiones a la que se actualize. CONFORME Nota: La descripci6n del evento de actualizaci6n del programa de c6mputo se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.3 La informaci6n que debe incluir cada registro de la bitacora es la siguiente:

5.23.3.1 Fecha y hora del evento, y Nota: L& descripci6n de feeha y hora de los eventos se encuentra en el documento CONFORME electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf".

5.23.3.2 La descripci6n del evento. En el caso de que la descripci6n del evento este abreviada, el fabricante debe documentar una lista que incluya el significado de cada abreviatura. CONFORME Nota: La descripci6n de los eventos se encuentra en los documentos electr6nicos: "Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf" y "Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2107 v2.0.pdf".

5.23.4 La documentaci6n requerida para la verificaci6n de la bitacora de eventos debe incluir:

5.23.4.1 Mostrar la parte del c6digo fuente responsable de gestionar los registros de CONFORME eventos en la bitacora. Este requisito solo aplica para la evaluaci6n del software.

5.24 Autenticaci6n del c6digo ejecutable de instrumentos o sistemas para medici6n tfpo P.

5.24.1 El fabricante debe proporcionar el(los) circuito(s) integrado(s) con el c6digo ejecutable del software legalmente relevante instalado(s) en el (ellos), de la misma marca y modelo al(los) que se encuentra(n) instalado(s) en el sistema electr6nico del instrumento o sistema para medici6n tipo CONFORME P. Cuando la tecnolog fa del fabricante no permita la lectura directa del circuito, el fabricante debe proveer un circuito integrado montado sabre un z6calo o hardware que permita cumplir con este requisito.

km 4.5 carretera a Los Cues. , El Marques, C. P. 76246, Queretaro, Mexico.

Pagina 23 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://WWW.gob.mx!cenam/

821-AC-FO.014 Ver. 1.0 Ref. 821-AC-P.006

Page 24: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

*CENAM CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGiA

Especificaci6n: Resultado:

5.24.2 La suma de comprobaci6n binaria del c6digo ejecutable, obtenida a traves de la lectura directa del circuito integrado que contiene el c6digo del programa, debe coincidir con la CONFORME documentada por el fabricante y con la obtenida mediante el metodo establecido en la Norma Oficial Mexicana NOM-005-SCFI vigente.

7. Verificaci6n por autoridad competente La verificaci6n del software legalmente relevante de los instrumentos o sistemas para medici6n debe efectuarse bajo el siguiente procedimiento:

7.2.5 Bitacora de eventos.

7.2.5.2 Verificar que los eventos registrados sean consistentes con lo siguiente:

7.2.5.2.1 El registro del ajuste de las cualidades metrol6gicas del instrumento o sistema para medici6n, debe coincidir con la fecha de emisi6n del dictamen donde conste la verificaci6n y el ajuste del instrumento o sistema para medicl6n de que se trate, y

Nota: El evento del ajuste de las cualidades metrol6gicas se registra en la bitacora de eventos de la siguiente manera:

Log Seq Side Date Tlme Day Data Source M inor Code Data

W&M 171 Side A Jul 30, 15:14:57 Tue eRegulatory INS000 INFO ;M eter 1 calibration changed: Factor = CONFORME 2019 134.3999

Esto quiere decir que hubo un evento de Calibraci6n

Medidor 1 del lado A Factor de ajuste: 134.3999 Fecha: martes 30 de julio de 2019

Hora: 15 horas 14 minutos 57 segundos

7.2.5.2.2 El registro del cambio de precios debe coincidir con lo reportado a la autoridad competente.

Nota: El evento de cambio de precios se registra en la bitacora de eventos de la siguiente manera:

Log Seq Side Date Time Day Data Source Minor Code Data

PC 2 Side A 27• 15:29:49 Tue ePriceChange IN6350 INFO :PPU Changed Level 1 Grade 1::

Aug-19 New Value= 21.45

CONFORME

Esto quiere decir que hubo un evento de Cambio de Precio unitario

Lado A, Grado 1, Nivel 1

Nuevo precio: 21.45 Fecha: martes 27 de agosto de 2019 Hora: 15 horas 29 minutos 49 segundos

km 4.5 carretera a Los Cues. El Marques. c . P. 76246, Queretaro, Mexico.

Pagina 24 de 25 Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: htlp./Jwww.gob.mx/cenam/

821-AC-FO. 014 Ver. 1.0 Ref. 821 -AC-P.006

Page 25: C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 · 2021. 6. 21. · CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019 CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA A. Datos generales

CENTRO NACIOl'IAL DE METROLOGIA

C6digo de informe: CNM-IV-820-004S/2019

CENTRO NACIONAL DE METROLOGIA

Especiflcaci6n: Resultado:

Observaciones y notas importantes:

1. Todo el software legalmente relevante se encuentra disponible para su descarga y autenticaci6n a traves del puerto serial RS-232 identificado como P1111 dispuesto en el Nodo de Bomba. El procedimiento de descarga se encuentra en el documento electr6nico: "Mexico NOM-185 Compliance_ V2.05.pdf".

2. Los numerales 7.2.5.2.1 y 7.2.5.2.2 correspondientes a la verificaci6n en campo son necesarios para la aprobaci6n de esta verificaci6n. Se verific6 la forma en que el instrumento o sistema de medici6n registra en la bitacora los siguientes eventos:

• Ajuste de las cualidades metrol6gicas .

• Cambio de precios .

Mediante los metodos de prueba para la evaluaci6n del software referidos en el numeral 6 de la norma oficial mexicana NOM-185-SCFl-2017.

3. La informaci6n requerida para la verificaci6n documental del inciso 5 de la NOM-185-SCFl-2017, incluyen los manuales de usuario y configuraci6n, asi como la documentaci6n requerida para la evaluaci6n por autoridad competente y se encuentran con su respectiva suma de reducci6n criptografica MD5, en los siguientes documentos electr6nicos:

Nombre del documento: MOS:

Mexico NOM-185 Compliance_V2.05.pdf A2EF899C17572EE9E21B474668ESBF9F

Manual Verificaci6n PROFECO NOM-185-SCFl-2017 v2.0.pdf 02D25B9EOC97EBSOOEC4ABD671314909

Memoria Tecnica Modelos NAX Rev. R Junio 2019.pdf 72AC1373512C1D5AA45ABBOB9290EB15

Memoria Tecnica Modelos NPX Rev. R Julio 2019.pdf 776E1C3B2EED97AS6Cl81038BC1A40AO

ESTE INFORME DE VERIFICACION NO DEBERA SER REPRODUCIDO PARCIALMENTE, SALVO

EN SU TOTALIDAD.

km 4.5 carretera a Los Cues, El Marques, C. P. 76246, Queretaro, Mexico.

821-AC-FO.014

Pagina 25 de 25

Ver. 1.0

Tel:4422110500 Correo electr6nico: [email protected]

Sitio web: http://www.qob.mx/cenam/

Ref. 821-AC-P.006