CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el...

131
CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y CONTINUIDADES EN UNA REGION INTERETNICA DE MEXICO ESTUDIO DE GRADO QUE PRESENTA CARLOS URIEL DEL CARPIO PENAGOS PARA OBTENER EL TITULO DE MAESTRO EN ANTROPOLOGIA SOCIAL EL COLEGIO DE MICHOACAN A.C. SEPTIEMBRE DE 1995

Transcript of CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el...

Page 1: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS,

MICHOACAN. CAMBIOS Y CONTINUIDADES

EN UNA REGION INTERETNICA DE MEXICO

ESTUDIO DE GRADO

QUE PRESENTA

CARLOS URIEL DEL CARPIO PENAGOS

PARA OBTENER EL TITULO DE

MAESTRO EN ANTROPOLOGIA SOCIALEL COLEGIO DE MICHOACAN A.C.

SEPTIEMBRE DE 1995

Page 2: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

I N D I C E

AGRADECIMIENTOS 1

INTRODUCCION GENERAL 2

CAPITULO UNOPORFIRIATO Y REVOLUCION EN LA CAÑADA DELOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN 8

RESUMEN 8

I. - LA MUNICIPALIDAD DE CHILCHOTA A FINES DEL SIGLO XIX 8

II. - LA CLASE DOMINANTE 14

III. - ESTRATIFICACION SOCIAL EN CARAPAN 25

IV. - POLITICA ALDEANA 26

V. - INCREMENTO DE LA PRESENCIA DE MESTIZOS 28

VI. - EL AGRARISMO. CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA DE PODER 30

V il.- EL CACICAZGO DE LOS PRADO 37

VIII.- DISCUSION 40

CAPITULO DOSEXPANSION DEL ESTADO Y FACCIONALISMO EN LA CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN (1940-1970) 45

INTRODUCCION 45

I. - POLITICA DE DESARROLLO EN MICHOACAN DURANTELOS CUARENTA 48

II. - CHILCHOTA EN LA MEDIANIA DEL SIGLO XX 50

III. - CARAPAN 56

IV. - POLITICA ALDEANA 59

V.- CONCLUSION 65

Page 3: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

CAPITULO TRESCARAPAN. UN ESTUDIO SOBRE REPRODUCCION SOCIAL (1970-1994) 67

I. - TIERRA Y ORGANIZACION PARA EL TRABAJO 68CICLO AGRICOLA 68SIEMBRA DE MILPA 71USO DE TRACTOR 72CULTIVO DE TRIGO 73CULTIVO DE JANAMARGO 76TIERRAS DE RIEGO 77

II. - RECOLECCION 801. - CH’KASWARAZ 802. - “FLOR DE VENUS” 82

III. - COMERCIO 82

IV. - OTROS SERVICIOS 861. -ALBAÑILERIA 862. - CARPINTERIA 863. - PELUQUERIA 874. - CARNICERIA 875. - MOLINOS ELECTRICOS 886. - TORTILLERAS 897. - PANADERIA 898. - TAMALERIA 909. - ELABORACION DE BIRRIA 9010. -VENTA DE PUERCOS 9011. -TAXIS 9112. -”TALACHERO” 9113. -ELABORACION DE TEXTILES 9214. -PROFESIONALES 9215. -JORNALEROS 93

IV.- ECONOMIA Y REPRODUCCION SOCIAL 94PLAN AGUACATERO EN CARAPAN 97CARAPAN CONTEMPORANEO 100

LIDERES DE FACCION 1021. -ANSELMO ALEJO 1022. -FRANCISCO JAVIER 1033. -SILVERIO SEBASTIAN 1044. -ABEÑAMAR MAGALLANES 105

CARACTERISTICAS DEL LIDERAZGO 106

Page 4: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

INDICE DE APENDICESA. SALARIOS QUE SE PAGABAN EN LA CARRETERA, 1936-37 108B. PRECIOS DE LOS PRODUCTOS DE PRIMERA NECESIDAD 108C. BIOGRAFIA DE ANTONIO SANTOS 108D. BIOGRAFIA DE BENJAMIN SANTOS 109E. COMERCIANTES DE LA CAÑADA Y LA MESETA EN EL MERCADO

DEPUREPERO 109F. COMERCIANTES EN EL MERCADO DE CARAPAN 112G. USUARIOS DEL TELEFONO,1994 114H. GASTOS EN UN CASAMIENTO 115I. INTEGRANTES DE “ANTORCHA CAMPESINA” 116J. MERCANCIAS EN DOS DE LAS TIENDAS MEJOR SURTIDAS 117K. RECETAS DE COCINA 118L UNIDADES DE MEDIDA 119

INDICE DE MAPAS

MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’

MAPA 2, “CARAPAN. Nombres de Lugares” 70

BIBLIOGRAFIA Y FUENTES 120

Page 5: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

AGRADECIMIENTOS

Esta disertación es posible gracias a los auspicios del Instituto Chiapaneco de Cultura

(ahora Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, UNICAH), el CONACyT (Consejo

Nacional de Ciencia y Tecnología), el Banco de México y El Colegio de Michoacan,

instituciones que permitieron mi estancia en el Occidente de México, cursando estudios de

Maestría en Antropología Social; y posteriormente para realizar trabajo de campo en La

Cañada de los Once Pueblos durante 1994.

Agradezco profundamente a Andrés Fábregas Puig, en ese entonces Director del

Instituto Chiapaneco de Cultura y ahora Rector de la Universidad de Ciencias y Artes de

Chiapas, su generosidad sin parangón hacia mi persona. A Jesús Morales Bermúdez,

antes Jefe del Departamento de Investigación y Patrimonio Cultural del mismo Instituto,

ahora Director del Centro de Estudios de México y Centroamérica de la misma

Universidad, su gentileza de acceder a que mi investigación se desarrollara en Michoacan.

En Zamora agradezco el apoyo y la amistad de Pepe Lameiras, que fungió como

indulgente guía académico y espiritual; así como a su esposa Brixi Boehm, Presidente de

El Colegio de Michoacan, A.C., una escuela de estudios superiores especializada en

ciencias sociales y humanidades. Agradezco al conjunto de profesores del Centro de

Estudios Antropológicos y de otros Centros dependientes de El Colegio, que me dedicaron

algo de su valioso tiempo. A Irma Sánchez y Abelardo Herrero, ambos de la sala de

cómputo, quienes pusieron todo su entusiasmo en ayudarme.

En La Cañada estoy en deuda con los Profesores Eugenio Maya, de Ichan y su

yerno Esteban Maciel, de Tacuro y con Guadalupe Alvarez de Chilchota. En Carapan lo

estoy con Vidal Alejo, Casiano Alejo, Eufemio Pinzur, Goyo Madrigal, Bulmaro Carlos y su

esposa Lupe, y muchos otros. Especialmente con Araceli Santos y sus hijos, quienes me

aceptaron como un miembro de su familia. Agradezco mucho al Dr. Salomón Nahmad sus

atinados consejos y por aceptar ser uno de los lectores externos del trabajo; a mi Alma

Mater; la Universidad Autónoma de Chiapas, que me dio un espacio en su Facultad de

Arquitectura para concluir la edición e impresión del trabajo, y a Carlos León Chanona.

i

Page 6: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

INTRODUCCION GENERAL.Este estudio trata de los cambios habidos durante el último siglo en la organización

económica y política de la sociedad de La Cañada de los Once Pueblos y de uno de ellos

en particular, Carapan.

La Cañada se localiza en el municipio de Chilchota, en el noroccidente de

Michoacan, México. La región en que se ubica está constituida por la presencia de

numerosos conos volcánicos y pequeñas mesetas y altiplanos, en el borde sur del eje

neovolcánico. La vegetación predominante es de pinos y encinos pero los recursos del

bosque están sometidos a una fuerte explotación maderera y de pastoreo. El lecho de La

Cañada está irrigado por seis manantiales lo cual da un gran valor a las tierras. El uso del

suelo es principalmente urbano y de cultivos permanentes. Los cultivos de subsistencia se

hacen en tierras ubicadas en los altiplanos vecinos. En las cercanías de las fuentes de

agua existen pequeñas zonas adecuadas para el cultivo de árboles frutales, hortalizas,

fresas, flores, además de proporcionar barro para una floreciente industria de ladrillos y

alfarería.

La Cañada está en el límite entre dos lugares centrales, Zamora y Uruapan, y es

atravesada por la carretera Morelia-Guadalajara y México-Lázaro Cárdenas, que la

conectan con la región y el resto del país. La localidad más grande es Chilchota, cabecera

municipal del mismo nombre, un asentamiento dominado por mestizos. Carápan es un

asentamiento de segundo orden en población dentro del municipio, pero es un importante

cruce de rutas, por lo que ofrece servicios de alimentación y alojamiento que no ofrece

Chilchota. La constante aculturación de los habitantes de La Cañada ha sido un proceso

ininterrumpido por lo menos durante todo el período aquí analizado, lapso durante el cual

se han dado cambios a nivel de las prácticas económicas, así como de la reproducción

social.

Los datos que analizamos proceden de distintas fuentes. El primer capítulo fue

confeccionado con información procedente de documentos que se guardan en el Archivo

Municipal de Zamora y en la colecturía de rentas de la Presidencia Municipal de Chilchota,

de donde se tomaron los datos sobre compra-ventas de predios en Carapan y en La

2

Page 7: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Cañada. Zamora fue cabecera distrital desde la época independentista hasta el fin del

porfiriato. El segundo capítulo se elaboró con información procedente del Archivo de la

Delegación Agraria de Uruapan y con información recopilada en el campo. El tercero es

exclusivamente producto de la recopilación de datos durante el tiempo que permanecí

viviendo en la zona durante tres años, con breves interrupciones. Cada capítulo puede

leerse de manera independiente, pero es mejor si se léen en el orden propuesto ya que así

se conserva la unidad lógica e histórica del conjunto.

La idea ha sido ilustrar la relación que existe entre nivel económico y posiciones

políticas. Los resultados indican que la lucha entre dos grupos antagónicos ha sido

constante desde el siglo pasado, excepto por un breve lapso en los años 1910-1917,

cuando los comuneros se unieron en contra de los mestizos que dominaban la región. Los

objetivos de una de las facciones se orientan al exterior, todos sus integrantes son clientes

del sistema político priísta y se autodenominan "el partido tricolor". El liderazgo en ella se

encuentra separado de los intereses de la "base", sirviendo exclusivamente a los intereses

de los líderes. La facción "del pueblo", por su parte, se orienta hacia la defensa de los

intereses de las "bases".

La mayor parte de las unidades basan su economía en cultivos de subsistencia,

combinándolos con cultivo de trigo, huertos de agüacates, flores y hortalizas, el comercio,

los servicios y la profesionalización de algunos de sus miembros. El idioma purhé es

predominante en la comunicación que se da entre las personas de cualquier edad que han

nacido en la localidad. En el centro de La Cañada, frente a Ichan, se localiza una escuela

preparatoria donde cerca de 500 jóvenes estudian ciencias y técnicas "modernas".

En ningún momento Carapan ha estado desligado del sistema político y económico

del exterior, llámese región, país o mundo y dichas relaciones han conformado una

estructura de poder y autoridad basada en el partido oficial y sus órganos de reclutamiento

y propaganda.

Entenderé por economía todas aquellas actividades encaminadas a satisfacer las

necesidades humanas tanto de carácter natural como cultural. La política será el conjunto

3

Page 8: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

de relaciones sociales establecidas por los miembros de la colectividad para organizar las

relaciones de intercambio entre ellos.

Las unidades sociales tienden a formar instituciones para asegurar la permanencia

e incremento de la desigualdad entre ellas. Cuando la desigualdad se polariza, se

presenta una crisis política. Entran en juego entonces fuerzas que muestran en cruda

expresión la relación de poder que existe entre las unidades. Una crisis hace que laso

unidades se agrupan para luchar entre sí en la arena política; unas pugnan por mantener

la situación y otras por cambiarla radicalmente. El estudio ilustra aspectos de ésta

dinámica.

Un cambio en la correlación de fuerzas entre las unidades puede dar lugar a un

nuevo patrón de distribución de los recursos y a una nueva legalidad, a través de la cual

los cambios introducidos se institucionalizan. La actividad de los individuos encaminada a

guiar, sostener o modificar las instituciones que regulan los intercambios materiales y

simbólicos constituye la política.

Los factores económicos cuantitativamente mensurables tales como tierra, capital,

trabajo e información, son la base para el ejercicio del poder. Un sistema político será tanto

más perdurable en tanto que sea capaz de responder flexiblemente a los estímulos

provenientes de sus unidades actuantes. Cualquier demanda es un estímulo que genera la

expansión del sistema ya sea para cooptarla o reprimirla.

Los hombres explotan su ambiente mediante la herramienta política. El liderazgo

para organizar los intercambios entre ellos surge de manera espontánea y el análisis de su

origen y cambios a lo largo de períodos históricos ofrece un método para el estudio de la

evolución social.

La política y la economía se encuentran unidas entre sí a través de la cultura, que

actúa como el vehículo a través del cual tanto la conducta económica como política de los

actores cobra sentido dentro de un universo de símbolos. Analizar los cambios de

propiedad de la tierra y el incremento de las actividades derivadas de la expansión del

comercio y del poder del Estado en Carápan permite responder preguntas sobre las

4

Page 9: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

transformaciones de la estructura de poder local y también los ocurridos en los niveles

superiores del sistema.

La mayor parte de las ¡novaciones, y sobre todo las más importantes, provienen del

exterior de La Cañada a través de la red de pueblos y ciudades de la región y de las redes

que se extienden al resto del país y los Estados Unidos. El sistema político y económico

imperante en México es producto de la revolución campesina de 1910-17 y de sus

secuelas de caudillismo y violencias regionales. A través de un proceso iniciado desde

entonces se ha consolidado un poder central muy fuerte, basado en un partido de Estado.

La historiografía local se acomoda difícilmente a la periodización tradicional, que

separa el período porfirista, el revolucionario y el postrevolucionario. En 1917 se

ejecutaron las primeras Leyes Agrarias y éstas permitieron que los campesinos se

introdujeran legalmente en las propiedades adquiridas por los mestizos durante el período

previo, originando de facto una redistribución del factor tierra. Los mestizos fueron

expulsados del pueblo pero su representante en la comunidad continuó al frente de la

Representación de Bienes Comunales hasta 1923, cuando cobró relevancia un cacique

sanguinario llamado Ernesto Prado.

El cacique dominó en la región, de donde fue Diputado bajo el patrocinio de Lázaro

Cárdenas. Se mantuvo en el poder hasta 1940. La "base de poder" del cacique, milicias

armadas, le permitieron mantener en Chilchota una política contraria a la nacional, como

es el hecho de no permitir la reapertura de los templos desde 1929, cuando terminó la

Guerra Cristera, sino hasta 1940, hasta que fue desplazado del poder municipal por una

unidad militar. En el ínterin compuso la estructura agraria de la región. Se reservó para sí y

sus seguidores más cercanos 400 hectáreas de tierras irrigadas que habían pertenecido a

la Hacienda de Canindo, en Tangancícuaro, dando origen así a las tierras ejidales de

Tanaquillo, el único de los pueblos de la Cañada que cuenta con un territorio indisputable

dentro del padrón de la Reforma Agraria.

Prado repartió, o permitió que se repartieran, tierras a los miembros de la facción

agrarista tomadas de las tierras de los mestizos, pero sin respetar los derechos

tradicionales de ciertas personas que habían poseído dichas fracciones por generaciones.

5

Page 10: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

De esta manera se creó una situación en la que varios pretendían hacer valer derechos

sobre un mismo predio.

El ambiente político creado por el agrarismo generó una amplia gama de

oportunidades para que los funcionarios de la Reforma Agraria y la CNC, órganos del PRI,

actuaran. La organización de un Estado a través de un partido implica la creación de una

estructura burocrática que permita la actuación de los funcionarios del partido, por lo que

los funcionarios del Estado fueron al mismo tiempo funcionarios del partido. Esta situación

permitió a su vez fortalecer una maquinaria sociocultural, entendiendo sociocultural como

un concepto que engloba todos los aspectos concernientes a la sociedad humana, cuya

función es la reproducción del sistema político basado en el poder omnímodo del

Presidente del país.

A nivel local la historia política postrevolucionaria puede dividirse en dos fases, la

primera se caracteriza por la existencia de numerosos duelos judiciales entre los

comuneros para disputarse el territorio. La segunda abarca hasta 1970 e ilustra el

surgimiento de un grupo político, entre los que sobresalen los primeros carapenses que

realizaron estudios profesionales, que llegó a convertirse en una casta de individuos que

acumularon propiedades valiéndose de toda clase de argucias y trampas.

1970 constituye el inicio de un nuevo período de la historia contemporánea de

México. Dos años después de la matanza de Tlatelolco llega a la Presidencia del país el

Ex-Secretário de Gobernación (Ministerio del Interior), Luis Echeverría y da inicio a una

política signada por un intenso activismo del poder central en el campo. En Carapan volvió

a darse una redistribución del recurso tierra aunque esta vez ya no se trató de una

d e ^ ió n política, sino de la acción del mercado de tierras. En efecto, con la construcción

del sistema de riego y la introducción de las huertas de agüacates los predios ubicados en

La Cañada se volvieron una mercancía codiciada. La adquisición de las mejores fracciones

favoreció a los profesores y sus descendientes, así como a otras familias poderosas. La

disputa por los predios permitió el surgimiento de un líder carismático entre los

campesinos, el cual fue apoyado por la adhesión de otro grupo de profesores que creyeron

6

Page 11: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

poder ejercer su influencia a través de él. Sin embargo, el líder carismático dió muestras

de independencia y habilidad para hacer su propia carrera.

7

Page 12: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

CAPITULO UNO

PORFIRIATO Y REVOLUCIÓN EN LA CAÑADA DE LOS ONCE

PUEBLOS, MICHOACÁN

RESUMEN

Este capítulo describe las condiciones socioeconómicas y culturales en que se

reproducían los habitantes de Carapan durante los primeros años de la dictadura

porfirista hasta 1940. Carapan es un pueblo de campesinos hablantes de lengua

purhé, en el estado de Michoacan, México. Se examinan aspectos como la economía

regional y municipal, la organización política comunal, la lucha de facciones y el

cacicazgo, con la intención de proporcionar una visión de los cambios y continuidades

en la historia del pueblo y de la región en que queda enclavado, La Cañada de los

Once Pueblos.

L- LA MUNICIPALIDAD DE CHILCHOTA A FINES DEL SIGLO XIX

La Cañada de los Once Pueblos se localiza en el municipio de Chilchota. En realidad

se trata de un angosto valle de diez kilómetros de largo por dos de ancho ubicado a

2,000 msnm, con declive de 200 metros en el extremo poniente, irrigado profusamente

por seis manantiales que dan origen al río Duero. Antes de la conquista castellana en

La Cañada solamente existían los pueblos de Carapan y Chilchota, situados cada uno

en un extremo del valle, mientras los pueblos restantes ocupaban los altiplanos

adyacentes (Huáncito, según fuentes escritas, es de los primeros años de la conquista

y según fuentes orales es el pueblo original de La Cañada). Durante la administración

colonial todos los habitantes de la zona fueron trasladados al valle, de tal manera que

al alborear el siglo XVII el patrón de asentamiento era ya el mismo que encontramos

8

Page 13: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

en la actualidad, es decir, diez pequeños pueblos repartidos uno junto a otro cerca de

las fuentes de agua y a lo largo del curso del río.

Durante la segunda mitad del siglo XIX los campesinos mexicanos se repartían

entre haciendas, ranchos y comunidades indígenas. En junio de 1856 se expidió la

Ley Lerdo, que estableció las bases legales para que el Estado emprendiera la

privatización de las tierras de las comunidades étnicas y religiosas, con lo cual éstas

fueron perdiendo paulatinamente su territorio a favor de rancheros y hacendados

mestizos, situación acentuada durante la dictadura de Porfirio Díaz, quien subió al

poder a principios de 18761. Si Gutelman tiene razón al afirmar que el papel esencial

del estado es "permitir el desarrollo del capitalismo en general, proporcionándole en

particular bases sólidas en la agricultura" (1971, p. 206), la administración porfirista

cumplió efectivamente su tarea dejando a los dueños del capital medrar a su antojo.

Chilchota no fue la excepción.

El municipio de Chilchota pertenecía al distrito de Zamora, que abarcaba las

municipalidades de Jacona, Zamora, Tangancicuaro, Chilchota, Purépero, Tlazazalca,

Ixtlán, Chavinda y Santiago Tangamandapio. En la cabecera distrital se econtraban las

principales fortunas del distrito así como la intelligentsia regional dominada por curas y

abogados2.

1 Díaz se concretó a ejecutar disposiciones ya existentes en la legislación desde los primeros años de independencia, como la Ley del 17 de septiembre de 1822, que suprimía la existencia de la categoría de "indio" a pesar de que alrededor del 70% de la población total del país era considerada como tal (Ortíz Peralta, Riña, 1993, p. 160). En Chilchota el reparto de los bienes de comunidad empezó en 1832, en Carapan en 1870, en Ichán, Acachuén, Etúcuaro y Tacuro en 1887, en Santo Tomás y Tanaquillo en 1902 y en Zopoco en 1903 (Franco Mendoza, Moisés, 1986, p. 184).

2 Tipo y Número de Fuerza de Trabajo Calificada en el Distrito de Zamora, 1884.Profesión u oficio N° de personas %Médicos alópatas 8 5.1Farmacéuticos 7 4.5Abogados 24 15.5Escribanos/notarios 9 5.8Agentes de negocios 1 0.6Corredores 2 1.2Telegrafistas 1 0.6Profesores de primaria 5 3.2Curas 97 62.9T o t a l 154

9

Page 14: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

En todo el distrito se localizaban nueve cabeceras municipales, veintisiete

pueblos, treintaicinco haciendas y ciento nueve ranchos3. En la cúspide del sistema de

autoridad distrital se encontraba el Prefecto de Distrito, por encima de Presidentes

Municipales, Jefes de Tenencia y Encargados del Orden. El Prefecto generalmente era

un gran hacendado zamorano, o alguno de sus hijos que había estudiado leyes. Por

encima del Prefecto se encontraban el Gobernador del Estado y dos o tres

hacendados muy poderosos que trataban sus asuntos directamente con el Gobernador

o el mismo Díaz en persona, como el hacendado Mendez, de Ixtlán, quien residía en

Guadalajara.

En la época de la que hablamos, en el municipio de Chilchota habían dieciocho

asentamientos, uno de ios cuales tenía categoría de "pueblo" (Chilchota), diez de

"tenencia" (Carapan, Tacuro, Ichan, Huáncito, Zopoco, Santo Tomás, Acachuen,

Tanaquillo, Uren y Etúcuaro) y siete de "rancho" (Uren Viejo, Las Trojes, Huécato,

Noroto, Los Nogales, El Pedregal y Valle de Guadalupe). Noroto era la propiedad más

grande de Chilchota, y su dueño era Francisco Silva En Los Nogales había poca

población ya que no hay tierras cultivables, pero si era utilizado como potrero por

José María Vaca, un miembro del grupo "aventureros de razón", como definen los

comuneros de Chilchota a la élite de propietarios del porfiriato. Los Nogales y

Etúcuaro se separaron de Chilchota poco antes del inicio de la revolución para unirse

Fuente: a partir de Expediente Zamora 1884 (Archivo Municipal de Zamora, Fondo Prefectura, Ramo Fomento)

3 Localidades del distrito de Zamora en 1885Municipalidad ______Pueblos______ Haciendas Ranchos

1 Zamora 3 15 252.- Jacona 1 4 43.-Tangancícuaro 4 7 144.- Chilchota 11 - 75.- Purépero 1 - 36.- Tlazazalca 2 2 127.- Ixtlán 2 4 148.- Santiago T. 2 - 199.- Chavinda 1 3 11

27 35 109Fuente: AMZ, FP, RF, Expediente Asuntos Varios, Año 1885.

10

Page 15: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

a Tangancicuaro. Uren Viejo es "Rancho Seco"; Huécato era un campamento de

resineros llegados de Jalisco; y Valle de Guadalupe era de la comunidad de Etúcuaro.

"Rancho Seco" fue formado por mestizos, mezclados con algunos purhé provenientes

de Cheran y Cheranástico; en 1883 los habitantes de éste lugar se obstinaron en

reconocer a Chilchota como cabecera y no a Cherán, como lo había dictaminado la

autoridad competente en una serie de Leyes referidas a reorganización administrativa

del territorio y la población, el 20 de julio de ese año4.

Por lo que se refiere a las "tenencias", constituían núcleos exclusivos de

hablantes de purhé, quienes se dedicaban principalmente a la agricultura de trigo y

maíz, alfarería y comercio5. También habían algunos carpinteros, músicos y albañiles

de tiempo completo, mientras las mujeres se ocupaban de elaborar prendas de

algodón en telares de cintura. El régimen de tenencia de la tierra era comunal y

teóricamente tenían acceso a ella solamente los nacidos en las respectivas

comunidades, sin embargo, los mestizos controlaban el acceso a las tierras de cultivo,

pastos y bosques en virtud de haber celebrado contratos de arrendamiento con los

"apoderados legales", una persona habilitada ante notario público avalada por un

conjunto de firmas.

El municipio de Chilchota producía trigo, maíz, ganado mayor y menor,

maderas, mezcal y pan. En 1883 los agricultores chilchotenses produjeron cuatro mil

4 Después de la guerra contra Francia, el 23 de octubre de 1867, se publicó en el Periódico Oficial una Ley sobre División Territorial (el 15 de julio Juárez había entrado triunfal a la capital a restaurar el gobierno de la República). Las Subprefecturas de Distrito de La Piedad, Jiquiipan y Purépero fueron elevadas al rango de Prefecturas, desligándose de la tutela de Zamora, a la cual se subordinaron durante el segundo imperio.El 22 de junio de 1877 el General Manuel Gonzalez, Gobernador provisional y Comandante Militar de Michoacán expidió un Decreto para la creación de dos nuevos distritos políticos, judiciales y rentísticos: Tancítaro y Purépero. El primero estaría formado por Peribán, Los Reyes y Zacan y el segundo por Chilchota, Penjamillo, Zacapu y Puruándiro. En este mismo Decreto se crearon las municipalidades de Aguililla, Tingambato y Tepacaltepec. En la comprensión de Purépero quedaron dos pueblos, seis ranchos y cinco haciendas, pero el presidente municipal, Francisco Espinoza, el 29 de agosto de 1879 pide que se le anexen Cheran Grande, Paracho, Zacapu, Chilchota y el Rancho de Caurio "como desde tiempos remotos ha pertenecido" (refiriéndose a éste último), que había sido anexado al municipio de Panindícuaro.Sin embargo, esta Ley no tuvo efectos reales ya que Chilchota y Purépero siguieron subordinados a Zamora. Ningún documento oficial posterior a la mencionada Ley refiere a Purépero como Prefectura, sino más bien como Municipalidad. ¿Porqué se opuso Rancho Seco a ser anexado a Cheran?, porque se trataba de un asentamiento donde dominaba una cultura mestiza, que prefería estar sujeta a autoridades mestizas y no a purhés, como hubiera sido en caso de subordinarse a Cheran. La lucha por el territorio era un hecho constante en las relaciones interétnicas de la región.

5 En el Ramo Criminal del Archivo Municipal de Zamora se encuentran infinidad de procesos instruidos contra personas deIchan y Carapan por robo de ganado o por robo en general, pero no es posible saber si esto no era una más de las prácticas usuales de los mestizos de la época para despojar a ios purhés.

11

Page 16: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

cargas de trigo (aproximadamente 644,000 kilogramos) que no fue posible beneficiar

en los molinos que funcionaban en el municipio, por lo que la exportación de

excedentes a Purépero, Tangancícuaro y Uruapan fue inusitada. Localmente se

consumían doscientas cargas de harina (32,200 kilogramos), así como una buena

proporción de los demás derivados tanto para el consumo humano como en la engorda

de cerdos. Sin embargo, la mayor parte se llevaba a Tarétan, Uruapan y Colima

utilizando los servicios de los arrieros, que en la época constituían un gremio

floreciente. Los molineros del municipio (entre ellos dos sacerdotes), que eran al

mismo tiempo los principales terratenientes, obtenían trigo de sus arrendatarios y

además compraban otro tanto. Una fuente más de ingresos para ellos eran los

servicios de molienda que prestaban a los demás agricultores, renglón que en el dicho

año produjo en conjunto dos mil pesos de utilidades por concepto de maquila; los cinco

molinos de "sistema antiguo" y dos de "sistema moderno" existentes producían harina,

molluelo, salvado y granillo. Por su parte, la producción de maíz fue de nueve mil

fanegas (900,000 litros), alrededor de 500 toneladas, la mayor parte de las cuales

seguía la misma ruta que el trigo. En 1883 en Chilchota habían 9,000 cabezas de

ganado bovino (el precio de una yunta era de $ 50), 10,000 cabezas de ovinos ( $ 1.00

por cabeza), 1,500 cabezas de ganado caballar ($ 10-12 por cabeza) y 5,000 cabezas

de porcinos ($ 1-20 por cabeza).

La agricultura estaba sometida a las incertidumbres del clima y la productividad

no era constante. Por ejemplo, en 1887 la producción de trigo decayó a dos mil cargas

(322,000 kilogramos, equivalente al 50% de cuatro años antes) y hubo una gran

escacéz de maíz y frijol debido al exceso de lluvias. También el número de cabezas de

ganado decayó drásticamente en ese año ya que solamente se reportan:

Tipo__________ Cantidad (cabezas)vacuno 4,000caballar 300lanar y cabrío 4,000porcino 6,000

Fuente: AMZ, Expediente Chilchota, 1887.

12

Page 17: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

El ganado vacuno, caballar y ovino tuvo un descenso de más del 50%, del 80%

y del 60% respectivamente en tan solo cuatro años. El rubro de porcinos fue el único

que creció en 20%. El descenso en la cantidad de grano cosechado durante el mismo

lapso puede explicarse por la incertidumbre del clima pero también puede deberse a

una epidemia, muy constantes en la época. La política oficial era impulsar el

desarrollo, pero en la práctica la misma tendió a favorecer a determinados

propietarios, que se convirtieron en amos y señores de pequeñas regiones del

territorio. Por ejemplo, en el año de bonanza de 1883, Juan García Valdéz, vecino de

Valle de Guadalupe dice en una nota al Prefecto de Distrito:

"los vecinos del valle tenemos derecho a la agüa que viene de Chilchota

y pasa por el antiguo molino del padre Reyes: de tal agüa usaron

nuestros antepasados y hemos usado nosotros en virtud del derecho que

tenemos (...), sin embargo en el presente año nos está quitando tal agüa

Don Rafael Herrera Vaca y Don Marcos Silva Otero sin derecho alguno,

causándonos grandes perjuicios en la siembra de trigo actual que

tenemos hecha" (Expediente Chilchota, 1883).

Según el escrito, el agüa quitada a los agricultores del valle de Guadalupe, con

la anuencia del alcalde José María Vaca, se desviaba a una barranca donde se tiraba.

En el año de estrechez de 1887, el gobernador del estado decretó:

"que no se puede estorbar a los propietarios de fincas rústicas y molinos

el uso del agua si ésta es de propiedad particular y si aquellos lo toman

en su terreno propio y por medio de diques, canales u otras obras que al

efecto hayan ejecutado a sus expensas" (Expediente Tangancícuaro,

1887).

13

Page 18: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

¿Como explicar la disminución del ganado?, existe la posibilidad de que los

datos estén equivocados ya que no provienen de un censo sino de lo declarado por los

productores y el conocimiento de la situación por parte de las autoridades; también

puede ser que hubo un repentino y sostenido aumento de la demanda de carne en

otras regiones del país, lo cual se combinó con la poca capacidad reproductiva del

hato; los abigeos también eran una plaga que hay que tomar en cuenta, así como una

probable epizootia. En 1888 hubo una peste que diezmó la población, además de una

calamidad natural que "enchahuistó" el trigo. En el mismo año la población de Carapan

era de tres mil habitantes, siendo éste el segundo pueblo después de la cabecera. En

comparación Tacuro tenía ochocientos, Ichan ciento cincuenta, Huáncito docientos y

Zopoco quinientos (Ibid).

IL- LA CLASE DOMINANTE

El gobierno de Díaz propició el desarrollo económico a través de difundir y apoyar el

cambio tecnológico en la producción de bienes y servicios, por ejemplo, en 1878,

Luis G. Pineda, Secretario del Gobernador, remite al Prefecto del Distrito de Zamora

diez libras de semilla de café de Liberia para que lo repartiera entre los hacendados,

de quienes se esperaba que "procedieran con el mayor de los empeños a la

aclimatación de esa variedad de café", una iniciativa que no tuvo éxito comercial6 ; en

1883 se intentaron varias acciones económicas en el distrito:

1. Se trata de impulsar el cultivo de quina ya que "una gran compañía extranjera"

se interesa en ello.

2. Otro tanto sucede con el cultivo de ramie (para textiles) y yute.

3. Se intentó desarrollar la piscicultura y aquicultura.

4. Los hacendados Planearte y Jimenez, de Zamora, recibieron semilla de azafrán,

y

6 El clima y la altitud de La Cañada es propicio para el café pero la planta se cultiva únicamente con fines de ornato.

14

Page 19: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

5. Se repartieron 500 sarmientos de vid entre José María Maldonado (50), Marcelo

Matos (100), Miguel Planearte (100), Luis G. García (50), Estanislao Cabrera

(100) y Lugardo Macías (27), con indicaciones sobre el método de cultivo.

En 1884 el gobierno trajo por su cuenta durante un año a familias flamencas

especializadas en el cultivo de lino y se pidió a los hacendados y propietarios que las

recibieran y prestaran tierras para sus actividades. Al término del año podían contratar

sus servicios (se desconoce que fin tuvieron los flamencos). En 1885 se distribuyó

semilla de algarrobo, tabaco y lino de Rusia "para su aclimatación y propagación". En

este mismo año de 1885, los señores Luis Gutiérrez Otero, Luis Larraza y Luis

Gutiérrez Moreno, solicitaron al Secretario de Fomento una concesión federal para

construir un sistema de riego en el Lago de Chapala:

"las circunstancias topográficas hacen posible la construcción de canales

que conduciendo la agua del lago repetido a las tierras que guarden igual

o más bajo nivel las fertilicen proporcionando a la vez fuerza motriz para

el establecimiento de obras hidráulicas" (Expediente Varios, 1885).

Los que mejor aprovecharon estas oportunidades fueron los propietarios del

valle zamorano, quienes, de practicar la ganadería extensiva pasaron a ocuparse de

negocios agrícolas (sin descartar la ganadería), logrando algunos de ellos,

diversificarse y ampliar sus operaciones a otras ramas, como el caso del referido

García, cuyo capital tuvo su origen en la arriería. Uno de los hijos de éste, abogado él,

en 1891 solicitó y obtuvo una conseción para construir un canal de 12 kilómetros de

longitud para tomar agua de la márgen derecha del río Duero en Tangancícuaro para

llevarla a sus terrenos de Santiaguillo y La Rinconada (100-120 fanegas de siembra),

argumentando que la obra traería “beneficio en los intereses locales y generales del

estado, por el aumento del trabajo, las industrias, las producciones y las rentas". En

esta fecha solamente dos haciendas irrigaban con aguas del Duero, tales eran "La

15

Page 20: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Planta" y "Tamándaro" las cuales en total ocupaban tres bueyes de agua, motivo por el

cual "queda más de la suficiente para que sin perjuicio de terceros el C. Licenciado

Francisco G. García pueda tomar la que necesita". La obra fue ejecutada

inmediatamente, elevándose el precio de la tierra de $80.00 a $160.00 por fanega. La

carrera de Francisco García como empresario continuó en rápido ascenso ya que en

1895, asociado con Luis García y José María Alvarez solicitó y obtuvo del

Ayuntamiento de Zamora la conseción para introducir energía eléctrica pública y

particular a la ciudad, "al efecto contamos ya con la propiedad de la fuerza motriz y

tenemos iniciado el contrato respectivo de la maquinaria con una de las casas

eléctricas más acreditadas de Europa" (Expediente Zamora, 1895). A estas

actividades hacían complemento otras industrias de menor importancia establecidas

en Zamora como dos fábricas de sombreros, un establecimiento de gas, cinco fábricas

de jabones, tres de fideos, tres de cerillos, una embotelladora de licores, una fábrica

de velas y catorce molinos de trigo.

A nivel regional, el estrato superior de la sociedad chilchotense y de los

municipios vecinos de Purépero y Tlazazalca eran principalmente rancheros, arrieros,

tenderos y usureros. Un rancho podía ir desde 10 a unas 500 hectáreas. En los más

grandes se producía maíz, trigo, forrajes y ganado. Los propietarios de ellos realizaban

diversas actividades paralelamente a las agropecuarias, tales como la molienda de

trigo, el comercio establecido y la arriería. Aunque habían propietarios que trabajaban

con mano de obra familiar, los más grandes empleaban hasta cientos de empleados.

El capital acumulado en el comercio se invertía en tomar tierras empeñadas a los

campesinos de La Cañada, y de esta manera hacerlos sus dependientes a través de

relaciones de mediería y de argucias legales.

Una situación típica la tenemos en el caso de los comuneros de Tacuro. El 4 de

diciembre de 1885, un grupo de jefes de familia de Tacuro, a través de un "apoderado

legal" de nombre Manuel Calixto, arrendaron el "Plan de los Rincones" (un área

también conocida como Huico, compartida con Carapan), al Licenciado Manuel Trujillo,

de Zamora, por término de diez años. El 7 de abril de 1891 Trujillo subarrendó la tierra

16

Page 21: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

a Octaviarlo Garibay, de Tangancícuaro, por la cantidad de $500.00. En agosto del

mismo año Garibay celebró un contrato de arriendo con Calixto por un terreno de

veinticinco fanegas (equivalente a 100 hectáreas) de sembradura de maíz ubicado en

el mismo lugar, convirtiéndose en virtual dueño de esa parte del territorio. El término

del arrendamiento fue por siete años y "el precio será de treinta pesos pagaderos por

anualidades vencidas en ésta ciudad (...) obligándose (el arrendatario) a preferir para

medieros en las siembras a los poderdantes del señor Calixto" (remarcado mió).

Durante el ciclo de temporal del año 1891 los medieros sembraron más de 30 fanegas

de maíz (120 hectáreas) en el "Plan de los Rincones" y ello permitió a Garibay, el 6 de

octubre, celebrar un contrato con el Licenciado Francisco Pizarro, de Purépero, por "la

cuarta parte de lo que cosechará en diciembre en precio alzado de cuatrocientos

cincuenta pesos plata". El contrato tuvo varias cláusulas, entre las que se encontraban

el traslado del maíz producido a Purépero por cuenta de Garibay y la obligación de

Pizarro para defender a Garibay en un juicio promovido por Vicente Lázaro, de

Tanaquillo, disputándole la posesión del "Plan de los Rincones". En el contrato se

anexa un "poder general" otorgado por Garibay a Pizarro y a José Trinidad Guido y

Mariano Cañedo, de Morelia, nombrándolos sus "representantes legales". Finalmente

Pizarro se hizo de los derechos y fue él quien vendió a Jesús Pablo, nuevo apoderado

legal de los indígenas de Tacuro (lamentablemente no se dice a qué precio), quien a

su vez celebró nuevo contrato de arrendamiento con Victor Fernández y Melesio

Moreno, comerciantes de granos de Purépero (AMZ, Libro de Protocolos del Notario

Diego Mendez). Vemos cómo ciertas áreas del territorio eran intensamente

disputadas, aún entre los mismos purhés.

En Zamora, Purépero y Tangancícuaro los propietarios eran una clase

estrechamente ligada a las burocracias eclesiástica y del gobierno, lo mismo que con

abogados y notarios y otros técnicos. Uno de estos abogados, Trujillo, era

especialmente ducho en despojar a los comuneros. Por ejemplo, el 31 de diciembre de

1888 Sebastian Erape, Vicente Lázaro y Bibiano Cortéz, recien nombrados

"apoderados legales" del pueblo de Tanaquillo, hipotecan a Trujillo los terrenos

17

Page 22: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

llamados "Rancho Huécato" y "La Cañada" en $3,000.00 pagaderos al mes siguiente,

es decir, enero de 1889. Obviamente los comuneros de Tanaquillo no pudieron pagar

en plazo tan corto y Trujillo procedió al secuestro de las fincas citadas el 26 de junio,

forzando a que Erape le firmara un contrato de arrendamiento por 8 años "pudiendo

prorrogar dicho término hasta por otros ocho años si al señor Trujillo le conviniere". La

renta anual fue de $375.00, los cuales multiplicados por ocho arrojan la suma de

$3,000.00, el monto del adeudo. En caso de prorrogarse el contrato se mantendría el

mismo precio de arriendo anual, pagaderos al fin de cada año (Libro de Protocolos

de Diego Méndez, año de 1889)7. Más adelante nos detendremos en la figura del

"apoderado legal".

Otra forma de despojo era la usura. Por ejemplo, en el testamento de Nicolás

Prado, de Tanaquillo, quien murió en 1890, se dice que deja a sus herederos: "un

pequeño solar en Tanaquillo gravado en nueve pesos que se le deben a Don

Marcelino Prado, otro solarcito en el mismo punto, gravado en veinticuatro pesos que

se le deben a Don José María Vaca, más otro terreno de cabidad de cuatro almudes

de sembradura de maíz, sito en la Piedra Incada, grabado en cincuenta pesos que se

le deben a don Rafael Herrera Vaca, otro terreno en el corazón del llano de Huécato

de cuatro almudes de sembradura de maíz, gravado en cien pesos que se le deben al

mismo señor Herrera Vaca" (AMZ, Apéndice del protocolo N° 1, correspondiente al

año de 1890 del Notario Diego Méndez).

En Purépero, una población de criollos y mestizos, localizada a menos de cinco

kilómetros en línea recta al norte de Carapan, tenía, en 1879, nueve propiedades

rústicas dentro de su jurisdicción, la menor de ellas de dos fanegas de siembra de

maíz (ocho hectáreas) y la mayor de cuarenta fanegas (160 hectáreas)8. Dos de estos

7 Trujillo era también "apoderado legal" de los indígenas de Atacheo, a quienes despojó de sus tierras a favor de la Hacienda deSantiaguilio, del poderoso Francisco García, de Zamora.

8 Propiedades y propietarios en Purépero, 1879.Propiedad Propietario Extensión Producto

1 Pozo Viejo Evaristo Espinoza 20 fanegas Maíz2 Jacales I Evaristo Espinoza 5 cargas Trigo3 Mesón Evaristo Espinoza 2 fanegas Maíz4 Pozo Viejo Herculano Flores 6 fanegas Maíz5 Cereso Luis Torres 15 fanegas Maíz

18

Page 23: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

propietarios eran a la vez comerciantes establecidos con más de quinientos pesos de

capital en mercancías, además de criadores de ganado vacuno y engordadores e

introductores de puercos a la ciudad de México, 500 kilómetros al este9. Otros

combinaban la arriería con la engorda y tráfico de puercos.

La importancia de la arriería fue fundamental en una época en que no existía el

ferrocarril en la región; a partir de ella se amasaron grandes fortunas regionales como

la de García, quien llegó a controlar un gran número de haciendas y ranchos así como

el acceso a prácticamente toda el agüa del río Duero en el valle de Zamora. La ruta

más lucrativa para los arrieros era la de Colima-Guanajuato. En la costa y tierra

6 Jacales II Ignacio Salazar 20 fanegas Maíz7 El Gallo Feo. Espinoza 4 fanegas Maíz8 Caurio Manuel Tena 30 fanegas Maíz9 Rinconada de Caurio Albino Huante 40 fanegas Maíz

Fuente: AMZ, FP, RF, Expediente Purépero 1879.

9 Lista de vecinos principales de la municipalidad de Purépero, 1880.L u g a r N o m b r e Ocupación Capital

Cabecera Mpal. 1 Valeriano Cortes Comerciante $5002.- Agustín Cerda Comerciante $5003.- Francisco Espinoza Comerciante $5004.- Jesús Torres Quiróz Comerciante $5005.- Evaristo Espinoza Comerciante $6006.- Norberto Cerda Comerciante $6007.- Pedro Melgoza Arriero 20 muías8.- Nicolás Cerda Comerciante $6009.- Jesús Cerda E. Comerciante $600 *

10.- Juan Magaña Labrador $20011.- Antonio Espinoza N. Arriero $150 + 8 muías12.- Manuel Magaña E. Arriero $150 + 8 muías13.- Tiburcio Barrera Comerciante $40014.- Cesáreo Martinez Comerciante -

15.- Camilo Melgoza Arriero $ 300 + 20 muías16.- Ignacio Salazar Labrador $30017.- Elíseo Caballero Comerciante $70018.- Cristobal Hurtado Comerciante $30019.- Rafael Ríos Labrador $20020.- Eraclio Gomez Comerciante $30021.- Benito Duarte Jabonero $30022.- Juan Verduzco Comerciante $10023.- José de G. Zúñiga Arriero 8 muías24.- Alejo Salud Arriero 8 muías25.- Joaguín Ruíz Corralero $100

Casas Viejas 26.- Petra Cerda Trajinera 12 muías27.- Femando Luna Arriero $ 200 + 12 muías

Casas Viejas 28.- Pedro Martinez Arriero 12 muías29.- Ignacio Luna Arriero $200 + 10 muías30 .-Mariano Hurtado Arriero 8 muías

Caurio 31. Luis Espinoza Labrador $300Fuente: AMZ, Fondo Prefectura, Sección Fomento, Expediente Purépero, 1880.

19

Page 24: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

caliente operaban arrieros que arrastraban las mercancías hasta y desde Tarétan

(aledaño a Uruapan) y de allí otros arrieros se encargaban de llevarla hasta, o desde,

Guanajuato pasando a pocos kilómetros de Carapan, en el punto denominado "La

Arena", cerca del actual entronque de la carretera de Purépero con la Morelia-

Guadalajara. Pero habían otros, como Herculano Flores, de Purépero, que llegaban

hasta Centroamérica en viajes que tardaban un año. En 1880 aparecen reportadas

seis personas en Purépero, cinco en Casas Viejas (Villa Mendoza) y dos en Chilchota

dedicadas a la arriería, con un capital total de más de $1,000.00 y 106 muías por lo

menos10. La cantidad reportada es muy baja ya que era una forma de eludir al fisco,

pero en realidad habían propietarios de muías que poseían cientos de ellas bajo el

cuidado de empleados.

En Chilchota habían molinos de trigo, carpinterías, herrerías, panaderías,

tenerías, obrajerías, zapaterías, vinatas, ranchos y se comerciaba. Un documento da

cuenta de los salarios y la importancia relativa de cada actividad de acuerdo al número

de trabajadores empleados en ellas:

10 Relación de arrieros y capital según lugar de origen.Lugar Nombre Capital

Purépero 1 Pedro Melgoza 20 muías2.- Antonio Espinoza N. $150+ 8 muías3.- Manuel Magaña E. $150 + 8 muías4.- Camilo Meigoza $300 + 20 muías5.- José de G. Zúñiga 8 muías6.- Alejo Salud 8 muías

Casas Viejas 7.- Petra Cerda 12 muías8.- Fernando Luna $200+12 muías

Casas Viejas 9.- Pedro Martinez 12 muías10.- Ignacio Luna $200+ 10 muías11.- Mariano Hurtado 8 muías

Chilchota 12.- Indalecio Véjar -13.- Manuel Véjar -

Fuente: AMZ, FP, RF, Expedientes Purépero 1880; Chilchota 1880.

20

Page 25: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

E c o n o m í a C h i I c h o t e n s e , 1 8 9 4Empresa Puesto Salario Empleados

Molino moderno molinero 0 31/día 8lavadores 0 25/día

Molino antiguo molinero 0 25/día -

Carpintería maestros 0 75/día 20oficiales 0 37/día -

Herrerías maestros $ 1/día 8oficiales 0 37/día -

Zapaterías maestros 0 50/día 20oficiales 0 37/día -

Obrajerías maestros 0 75/día 30oficiales 0 31/día -

Tenería maestros 0 75/día 20oficiales 0 25/día -

Vinatas operarios 0 40/día 25Panaderías maestros 0 75/día 8 hombres

oficiales 0 50/día 50 mujeresoperarios 0 25/día (mujeres)

alfarería hombres 0 18/día -

mujeres 0 12/día -

arriería cargador $ 8.0/mes 90atajador $ 6.0/mes -

arriero $ 4.0/mes -

ranchos mayordomo $ 10.0/mes -

operarios 0 18/día -

Fuente: A partir de Expediente Chilchota, 1894.

Los más adinerados de la localidad eran "Manuel Murguía, Tranquilino Prado,

Rafael Herrera Vaca, Agapito Alvares, Ramón Alvarez Cuesta, Francisco Alvarez

Valdez, Amador Vejar, Antonio Murguía, Luis Aparicio, José María Herrera,

Manuel Véjar y Damián Murguía", todos ellos "en pequeña escala". Los documentos

girados a la Prefectura no mencionan nunca a quien era el propietario más importante

del municipio, un miembro de la comunidad indígena de quien hablaremos un poco

más adelante.

Los precios de los productos de primera necesidad no estaban regulados y

fluctuaban de acuerdo a la voracidad de los acaparadores. Un trabajador que ganara

25 centavos diarios durante una jornada de "sol a sol" necesitaba de seis a

veinticuatro dias para pagar una fanega de maíz (100 litros) que una familia promedio

21

Page 26: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

consume en un mes. Los precios de los alimentos básicos se duplicaban en agosto y

septiembre y, en ocaciones, se triplicaba en diciembre.11 Jornaleros, labradores y

artesanos consumían carne casi exclusivamente en ocaciones rituales siendo

cotidiano las tortillas, el chile, los frijoles, las habas, los nopales y algunos productos

de recolección del bosque como hongos, raíces y quelites.

El propietario más importante de Chilchota durante el porfiriato fue

Juan Equihua, un miembro de la "comunidad indígena" de la cabecera. Es un caso

extraño ya que era el propietario rural y urbano más importante del municipio, además

de patrón de arrieros. Comenzó trabajando con un par de muías pero era muy

ahorrativo y emprendedor, por lo que, siendo ya un "hombre macizo" compró una casa

situada en el costado sur de la iglesia. En el patio de esa casa había un pozo al que

diariamente acudía una vecina joven, "blanca, de razón" a la que Juan finalmente

terminó robándose y haciéndola su esposa. Mientras tanto, la partida de cerdos que

había encerrado en un ángulo del patio terminó por poner al descubierto un tesoro en

monedas de oro y plata de la época, que hicieron de Juan el "hombre más rico de

Chilchota". Después de su hallazgo empezó a comprar tantas tierras como le fue

posible hasta hacerse dueño de una enorme cantidad de predios en Chilchota, Uren y

Tanaquillo, y en menor medida en Acachuen, Santo Tomás, Huáncito y Etúcuaro, con

un valor catastral total cercano a $30,000.00. Entre sus propiedades se encontraba el

11 Precio de los productos de primera necesidad, ChilchotaP r o d u c t o __________ 1890_________ 1893_________ 1894_______ Unidades

Maiz 1.5 1.5-6.0 1.5 fanegafrijol 4.5 4-9.0 3.0 faneqacarne de res 2.0 2.5 2.5 M _______carne de cerdo 1.5 2.5 2.25 M _______carne de cordero 1.5 2.0 1.5 M _______harina de triqo 10.0 11.0 12.0 cargatrigo - 8-9.0 - cargapiloncillo 13.5 13-15.0 14.0 cargaazúcar 2.5 2.5 2.75 jfi_______arroz de Parácuaro 9.0 18.0 13.0 cargamanteca de cerdo 3.0 4-8.0 4.0 M _______sal de Colima - 10-12.0 - cargasebo - 3.5 3.25 M _______

Fuente: Expediente Chilchota, varios años.

22

Page 27: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

molino de trigo "El Refugio", comprado a unas hermanas de apellido Alvarez. Sin

embargo, Juan fue infortunado porque engendró hijos sordomudos y lisiados.

Después de Equihua seguían en la escala de riqueza Melesio Moreno, Maclovio

Cerda y las familias Herrera y Vaca, quienes registraron propiedades por valor

catastral de hasta $ 7,000.00. Los Vaca tenían un pariente abogado en México que

maniobraba para que los de su linaje ocuparan siempre la presidencia municipal.

Maclovio Cerda, de historia no menos trágica que Equihua, fue en realidad más

poderoso de lo que lo pintan los documentos oficiales. Como Equihua, tampoco era

¡lustrado pero económicamente fue de peso, siendo su principales giros la arriería y la

agricultura. Llegó a tener "cientos de muías" y "más de ochenta yuntas de bueyes",

además de tener bajo su poder el control de predios diseminados en un amplio

territorio que abarcaba desde Cheran hasta el mencionado Plan de Ichan, muy

disputado por su fertilidad para maíz y trigo. Maclovio se apoderó de los dos molinos

de trigo existentes en Carapan, el de Felipe Madrigal y otro posterior localizado en

Kuinio, el cual fue comprado por Maclovio a Juan Zavala en $500.00, operación

realizada en 1902. En ese mismo año, la autoridad municipal de Chilchota clausuró el

molino de Felipe, quien se vió así forzado a vender a Maclovio en 1907. Provenía de

una familia de Tlazazalca emigrada a Purépero y era "chaparrito y gordito" o "bajito y

estomagudo", aunque hay quienes en Purépero lo recuerdan como "un hombre bien

proporcionado que vestía con sombrero de charro a la usanza de los chinacos". En

Carapan edificó una "casa grande" de adobes y roca de 40 x 40 metros, con 16

habitaciones dispuestas alrededor de corredores y patios interiores. La edificación tuvo

fines de bodega y para habitación del personal, con caballerizas anexas. La casa fue

un almacén de alimentos y otros productos que traía de Zamora y Uruapan con sus

muías, mercancías que redistribuía por varios pueblos de la sierra. Entre 1902 y 1912

Maclovio registró la compra de trece predios cuyas dimensiones iban de 2,000 metros

cuadrados el menor, a 60,000 metros cuadrados el mayor, siendo el total de su capital

en fincas rústicas registradas $6,640.00. Sin embargo, lo más seguro es que no

declarara el total de sus propiedades al fisco. Si tenía ochenta yuntas podia trabajar un

23

Page 28: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

poco más de 500 hectáreas y ocupar varios cientos de hombres, además de sus

empleados en la arriería. Al parecer fue un auténtico empresario porfiriano.

La mayor parte de jefes de familia de Carapan, Ichan y Tacuro le adeudaban a

Maclovio, quien, además obtenía rentas de las tierras que tomaba empeñadas

dándolas a "medias" con los campesinos. Su poder frente a los aldeanos le permitía

autonombrarse albacea de los bienes de cualquier carapense rico que muriera

intestado, tal como sucedió en 1899 con los de Francisco Gerónimo Pínzuri.12 Si nadie

promovía un juicio simplemente se quedaba con ellos. Le acompañaban en Carapan

sus hermanas Trinidad y Soledad. Todos ellos fueron solteros hasta el final de sus

dias y para aliviar su soledad adoptaron a un niño de Casas Viejas de nombre Gaspar

Pérez, quien posteriormente se casó con una mujer hermana de un canónigo, cuyos

hijos heredaron la fortuna de los hermanos Cerda.

Los propietarios del porfiriato en la región de La Cañada ejercían dominio

territorial fragmentado pero imprimían muchas ventajas a esta situación ya que cada

fracción dominada significaba una familia campesina completa a la cual explotar

mediante relaciones de mediería. La mediería es una relación económica en la que el

cultivador entrega la mitad de la cosecha al propietario de la tierra (de allí el nombre).

Según el testimonio de un mediero mestizo de Purépero el propietario únicamente

proporcionaba la tierra y todos los demás insumos eran por cuenta del cultivador.

Si utilizaban yuntas éstas tenían un costo adicional pagado en especie. Los

propietarios fomentaban relaciones de amistad con los purhés de La Cañada,

proporcionándoles alojamiento en Purépero, así como fiándoles harina, maíz, frijol,

aguardiente, etc, en sus tiendas.

12 Consistentes en "Una casa ubicada en Carapan construida en solar propio, que tiene arboles frutales; un terreno de sembradura de maíz que se halla en el punto llamado "cruzanapio” ; otro terreno de sembradura de trigo ubicado en el punto denominado "paxaxo"; un terreno de sembradura del mismo cereal situado en la orilla poniente de Carapan"; dos yuntas de bueyes, un macho aparejado"; un caballo; seis cargas de trigo en grano"; diez hectolitros de maíz; cuatro cargas de costales de baqueta"; tres cargas de costales de jarcia; dos aperos con rejas; dos hachas; un azadón; un angaro (?); una barretina y dos escoplos". Cerda devolvió al ganador del juicio sucesorio, Jesús Gerónimo, los bienes no perecederos a cambio de $14.59 que alegó haber gastado por guardarlos.

24

Page 29: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

III.- ESTRATIFICACIÓN SOCIAL EN CARAPAN

Un documento de 1888 (carta poder que acredita a Antonio Baltazar como "apoderado

legal" de la comunidad) indica los nombres de 149 hombres casados de Carapan;

setenta de ellos son jornaleros (47%), sesenta y seis son labradores (44%), cuatro son

sombrereros, cuatro tienen como actividad la música, dos son madereros y uno

carpintero. Por otro lado, el 99% son analfabetas.

Los "jornaleros" trabajaban en las pequeñas industrias existentes pero

principalmente se empleaban en labores agrícolas contratándose con los "labradores"

y con los grandes propietarios como Cerda. Los "labradores" eran una clase más

variada ya que los habían independientes y que operaban con cierto margen de

utilidades, cuyas propiedades estaban valuadas hasta por cerca de mil pesos en

pequeños predios, herramientas, animales, alahajas y efectivo, como Domingo

Joaquin, quien falleció intestado el dia 27 de marzo de 1903.13 Otras unidades

acomodadas eran las de Agustín Asencio, Francisco Gerónimo Pinzuri, Alejo Baltazar

y Felipe Madrigal. Este último, a fines de siglo era dueño de un molino de trigo "de

sistema antigüo y piedra hechiza" (el mismo que pasó a manos de Maclovio en 1907) y

de una tienda ubicados en un gran solar frente a la parroquia. Sin embargo, la mayor

parte de los "labradores" eran "medieros", es decir, campesinos que trabajaban para

asegurar su abastecimiento y para pagar una renta en especie al dueño de la tierra.

13 . Testamento de Domingo Joaquín, 1903.Propiedades_________ Valor adjudicativo $ Valor catastral $

1 Casa y solar en Carapan 60.00 100.002.- Solar en Carapan 15.00 40.003.- Terreno en "Cuinio" 20.00 25.004.- Terreno en "El Mesón" 20.00 30.005.- Terreno en Cihuarán 10.00 25.006.- Terreno en "Ordaz" 65.00 100.007.- Un buey 20.00

Subtotal 210.00

Dinero en efectivo 100.00Alhajas 100.00Mercancías 100.00Yunta de bueyes y herrtas. 100.00Frutas 100.00Yunta de bueyes 40.00Créditos activos 40.00

Subtotal 580.00Fuente: Receptoría de Rentas de Chilchota, Libro de Notificaciones del año 1903.

25

Page 30: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

IV.- POLÍTICA ALDEANA

Resultaba clave en esa época la figura del "apoderado legal". En Carapan, Antonio

Baltazar representaba a una facción compuesta por 150 comuneros, equivalente a un

tercio del total. Baltazar no sabía leer y aparece mencionado en los documentos como

"jornalero", sin embargo, es un héroe cultural para muchos carapenses actuales,

quienes lo recuerdan como "un hombre que defendió nuestras tierras". Sin embargo,

también estaba sometido a los avatares de la época, por ejemplo había entregado los

pastos comunales a Juan Equihua desde 1883 a cambio de $60.00 anuales, que pagó

una vez pero nunca más (se dice que Juan llegó a tener hasta 3,000 cabezas).

Además, Juan Equihua se tomó "la libertad de introducir sus ganados aún en los

terrenos que habíamos excluido del arrendamiento". Otro contrato celebrado por

Baltazar en esos años fue con Dolores Pérez, de Purépero, quien le pagó $40.00 por

el derecho para extraer resina de los bosques comunales (L ibro de H ijuelas No. 2,

Distrito de Zamora, Archivo Histórico del Poder Ejecutivo, Morelia). Por otro lado, en

agosto de 1891, demandó judicialmente al Receptor de Rentas del municipio, Jesús

Cervín de la Mora, por el cobro indebido de la aleábala (impuesto al ganado) y por

abusos cometidos en contra de Eligió Joaquin, Eligió Apolonio, Tomás Santos, Hilario

Bautista, Jacinto Madrigal, Guadalupe Baltazar, Lucas Apolonio y Guadalupe Rivera, a

quienes los secuaces del Receptor despojaron de sus reses. El litigio en cuestión

finalmente fue definido en favor de Cervín de la Mora resultando los carapenses

involucrados con sendas multas (Libro de Hijuelas, Distrito de Zamora, Archivo

Histórico del Poder Ejecutivo del Estado).

Existía una fuerte lucha por ocupar el puesto de "apoderado". Si algún

comunero conseguía un acta notarial (casi siempre en Zamora) que lo acreditara como

tal, al dia siguiente otro grupo de comuneros se presentaba en el despacho del mismo

abogado desconociendo al "apoderado" del dia previo y nombrando a otro, al tiempo

que iniciaban juicios judiciales para invalidar los negocios hechos por el impugnado.

Estos constantes movimientos del poder al interior de las comunidades beneficiaban a

26

Page 31: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

los abogados y a los mestizos. La facción de Baltazar logró mantenerse en el poder en

Carapan hasta 1903.

El año de 1903 es clave ya que durante él se efectuó un reparto de tierras

comunales en La Cañada. En Carapan, Cerda se encontraba en plena expansión y

Baltazar fue depuesto como "apoderado legal" por un decreto del Gobernador del

Estado, emitido a instancias del Presidente Municipal de Chilchota, en el que se

nombraba nuevo "apoderado legal" a Gregorio Madrigal, el hijo del molinero. Gregorio,

nació en 1870, fue el primer carapense que cursó algunos años de estudio con un

preceptor en Purépero. Lo primero que hizo fue celebrar nuevos contratos de

arrendamiento de pastos y bosques en favor de Francisco Silva, de Tangancícuaro (el

dueño de Noroto) y Francisco Melgoza, de Purépero. Durante los casi veinte años que

ocupó la posición de "apoderado/representante" la presencia de los mestizos como

vecinos y propietarios en el pueblo se incrementó notablemente.

El "apoderado legal" era la persona a través de la cual la aldea indígena se

relacionaba con el exterior, pero hacia el interior de ella la autoridad era de tipo

tradicional ejercida por un consejo de principales o tarhépitis quienes conducían los

rituales y normaban el sistema moral y ético de los aldeanos.

Teóricamente cualquier comunero hombre podía llegar a ser un tarhépiti, sin

embargo, alcanzaban dicha posición solamente aquellos que eran capaces de

solventar el patrocinio de los rituales más importantes. Un carapense que aspirara a

ser hombre de respeto iniciaba su carrera como fiscal, que era una especie de policía

y recadero de los jefes pero también tenía la obligación de organizar un banquete para

el dia 15 de agosto, en el que tomaban posesión todos los nuevos cargueros: "traía

música, daba churipo y corundas, roscas y atole de tamarindo o canela" y era el

encargado de poner el collar charanguini (nombre de una flor silvestre) a todos los que

ese dia asumían un cargo. Los elegibles para esta posición por lo general eran

jóvenes recien casados. Diez o doce años después los fiscales estaban en

condiciones de asumir una responsabilidad mayor, como la de carguero de San José,

que implicaba pagar una misa y ofrecer un banquete acompañado de música de

27

Page 32: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

banda, además de coordinar las actividades de las uanánchas, mujeres púberes

encargadas de llevar flores durante los rituales. Aproximadamente a los cincuenta

años de edad el individuo estaba en condiciones de asumir el compromiso de

Chichiwa, o carguero del Niño Dios, el cargo más costoso del sistema, en el que se

derrochan recursos para alimentar a cientos de personas durante seis dias de fiesta.

Una vez que un hombre hubiera ocupado estos cargos pasaba a formar parte

del consejo de ancianos, formado por diez o doce personas que sabían "las palabras

de Dios" o kutúmukua que se pronunciaban durante las ceremonias de transmisión de

cargos, los casamientos, las velaciones, entierros y otras ocaciones dentro de la vida

de las personas. Un tarhépiti debía demostrar un apego inquebrantable a las

actividades de la iglesia y conocer de memoria algunos pasajes de la biblia para

presentarlos en forma de consejos y reglas morales en las ocaciones adecuadas. Por

ejemplo, en una boda se recitaban seis Aves Marías, seis Padres Nuestros y seis

Glorias antes de comenzar propiamente a pedir la novia. Un discurso para tal ocación

comenzaba así: "en el principio era Dios y éste creó al mundo en seis dias, pero el

mundo vacío para nada vale por lo que Dios hizo al primer hombre, pero el hombre

solo para nada vale, por lo que de una costilla del mismo Dios hizo a la primera mujer;

cuando el hombre despertó vio a su lado a la mujer, hermosa, y dijo: la recibiré por

compañera" (Entrevista con I. Alejo). Los ocupantes de los cargos de mayordomo de la

Virgen, Jesús y San Juan tenían acceso a una extensión no definida de hectáreas

destinadas a producir los alimentos consumidos durante los banquetes. Estas parcelas

se ubicaban en zonas de temporal conocidas con los nombres de Huico, Paxaxo y

Sihuarán así como un área irrigada conocida como Uario. Habia una persona

encargada de coordinar el cultivo de dichas áreas.

V.- INCREMENTO DE LA PRESENCIA DE MESTIZOS

En agosto de 1889 se registró en Carapan la primera venta notificada al catastro de un

predio rústico en favor de un mestizo, se trata de Martha Ortiz, originaria de Purépero,

quien compró dos pequeños solares de 66 metros cuadrados cada uno en la orilla Sur

28

Page 33: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

del pueblo, a Casimiro Arias y Felipe Madrigal (el molinero) en $ 3.00 y $12.00,

respectivamente. La siguiente operación de compra-venta registrada se efectuó once

años después; en 1900 Albina Pinzur le vende a Maclovio Cerda media hectárea de

tierra de humedad en Shendenshyo sapicho por la cantidad de $ 70.00; dos años

después, en 1902, Maria Francisca Alejo vende dos hectáreas en Huarucándiro a

Procopio Alvarez Valdez, de Chilchota, por la cantidad de $ 25.00. Es claro que no

todas las transacciones se notificaban al catastro, como queda demostrado por las

operaciones realizadas el mismo año de 1902 entre Juan Zavala quien le vendió a

Maclovio Cerda el molino de Kuinio y por Maria Genoveva Amézcua que vendió a

Delfina Amézcua (ambas mestizas de Purépero) un predio de seicientos metros

cuadrados en la zona urbana; no existe registro de las operaciones mediante las

cuales Zavala y Genoveva se hicieron de dichos predios. En 1903, año en que asumió

la representación comunal Gregorio Madrigal, se agregó a la lista de propietarios un

mestizo más (María Enedina Magdaleno); en 1904 dos más (Faustino Magdaleno y

Juan Molina) y entre enero de 1905 a enero de 1907 se agregaron a la lista cuatro más

(María López, Emilio Rico, Emeterio Melgoza y Juan Zavala, todos ellos de Purépero).

En Carapan vivían algunos mestizos, además de los Cerda, como Jesús Reyes

Magdaleno, un carnicero-tendero que llegó a tener registradas a su favor cerca de

quince hectáreas entre predios rústicos y solares urbanos, cuyo valor catastral

equivalía a $630.00; en 1909 también llegó M. Cuevas, de profesión preceptora

(maestra), quien se casó inmediatamente con otro de los hijos de Felipe Madrigal, de

nombre Eduardo. Desconocemos si los mestizos del pueblo tenían alguna forma de

inducir el auge de las fiestas y los cargos, pero lo cierto es que sacaban buen

provecho de ellas como financieros. Un anciano de 90 años residente de Purépero,

que se desempeñó como Juez y Notario durante 43 de ellos, recuerda que los de La

Cañada eran muy borrachos y podía encontrárseles en el camino dormitando mientras

sus burros vagaban por allí.

29

Page 34: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

VL- EL AGRARISMO. CAMBIOS EN LA ESTRUCTURA DE PODER

Díaz abandonó el poder en abril de 1911, una vez que las protestas en su contra su

hubieron generalizado. En La Cañada las invasiones de tierras comenzaron en 1909,

encabezadas por Jesús Constantino, de Chilchota. En 1914 Constantino fue asesinado

por los propietarios apoyados en el ejército y el hecho intensificó la lucha armada en la

zona. Pese a la agitación, en Carapan continuaron las operaciones de compra-venta

de predios. Entre agosto de 1911 y septiembre de 1916 compraron predios en

Carapan Maclovio Cerda (cinco), Jesús Magaña, Rafael Magaña, Eugenia Roque,

Melesio Moreno, Cresencio Ixta (tres), Joaquin Moreno (tres), Melesio Contreras,

Aniceto Rodriguez, Francisco Vaca, Soledad Cerda, Tirza López, Ismael Alvarez,

Virginia Ramos (dos), Reyes Magdaleno (dos) Remigia Torres, Luis García Prado,

Alberto Murillo y Vicente López Murillo; casi todos ellos de Purépero.

En 1915 se levantó en armas Juan Madrigal, un comunero de Chilchota, hecho

que provocó la huida de los propietarios de la cabecera. La agitación era generalizada

en la región, donde actuaban varios líderes agrarios como Miguel de la Trinidad

Regalado, de Atacheo, José Inés Chávez, de Puruándiro y Primo Tapia, de Naranja.

Madrigal fue asesinado casi inmediatamente por instancias de un líder muy ambicioso

que militaba bajo sus ordenes, Ernesto Prado Lázaro, campesino originario de

Tanaquillo. Una vez muerto Madrigal, Prado amenazó de muerte a Pascuala, hermana

del depuesto líder, para que le entregara el nombramiento dado por Zapata a su

hermano, mediante el cual suplantó al occiso ante los otros jefes revolucionarios. En

La Cañada se rodeó de un séquito compuesto por sus hermanos y parientes más

cercanos y controló la lealtad de los hombres de Huécato aplicando el más puro terror

a quien se le oponía, por ejemplo hay un testimonio que cuenta la ocación en que

Prado dominó a los de Huécato atando y quemando vivos, sobre montones de

zoromuta (una planta de la región) a dos hombres que se le opusieron.

De la Trinidad Regalado y Tapia peleaban por un ideal, mientras que Chavez y

Prado eran inclinados al bandolerismo y al saqueo. Carapan fue sometido varias veces

a la depredación por las huestes de Chavez, entre las que se destacaba la ferocidad

30

Page 35: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

del "Manco" Nares y otro asesino que se deleitaba matando a cuchillo. En otro

apartado hablaremos más detenidamente de Prado.

El 15 de agosto de 1917, un grupo de veintisiete comuneros de Carapan

lidereados por Antonio Joaquín, Toribio Marcelo, Leonardo Alejo y Casiano Alejo,

solicitaron al Gobernador del Estado la restitución de las tierras "usurpadas por los

ricos terratenientes que las están poseyendo desde hace tiempo por compra-venta,

pacto de retroventa, diminutas (sic) y empeños (...), los referidos terratenientes

usufructúan terrenos de esta comunidad sin ayudar en los gastos que se originan de

las contribuciones de fincas rústicas y urbanas que nosotros hacemos en general para

toda la demarcación (...), los mencionados terratenientes siembran y cosechan maíz y

trigo, en sus tiempos, y luego lo llevan a sus poblaciones para consumo de ellos

mientras los vecinos de éste lugar están pasando hambre porque los ricos citados no

quieren vender ni un grano de maíz ni de trigo..." (Manuscrito, 15 de agosto de 1917,

Libro de Hijuelas del Distrito de Zamora, Archivo del Poder Ejecutivo del Estado,

Morelia). Ese mismo año Venustiano Carranza reconoció el derecho a la tierra de los

campesinos emitiendo una Ley en tal sentido.14

En 1918 Prado y sus seguidores formaron el "Ejercito Reivindicador",

compuesto por alrededor de 400 hombres armados bajo el lema "Tierra, Libertad y

Justicia", que sirvieron para disuadir a los mestizos y criollos. En mayo de 1920

Carranza fue asesinado y el país se convulsionó en una ola de violencia generalizada,

proceso en el cual se decantaron dos posiciones antagónicas, la de los radicales, que

contaban con apoyo popular entre los campesinos, los trabajadores y los liberales

ubicados dentro de la burocracia gubernamental y entre los profesionistas; a ellos se

opuso una mayoría integrada por conservadores religiosos, terratenientes y liberales

moderados. En ese año subió a la gubernatura del estado el General Francisco J.

Múgica, quien se hizo elegir mediante la ocupación de las calles y plazas de Morelia

14 En realidad Carranza no tenia intenciones de repartir tierras, únicamente "maniobraba para consolidar el poder del Estado liberal y frenar el movimiento social desencadenado por la revolución, y sus acciones se encaminaban a instaurar el orden político. Su dedicación obsesiva a la formación de un gobierno fuerte amparado en una legitimidad formal dejó amplio margen de acción a las corrientes restauradoras del porfirismo" (Warman, 1976, p. 148).

31

Page 36: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

por milicias de campesinos radicales procedentes de la Cañada y de la Meseta ( Cfr.

Friedrich, Paul, Revuelta agraria en una aldea mexicana, FCE-CEHAM, 1981, p.125

y ss). En 1922 Múgica (en cuya memoria se levantó una estatua en Carapan), firmó la

dotación provisional de tierras para los agraristas de La Cañada pero los

conservadores contraatacaron inmediatamente deponiendo a Múgica y elevando a

Pascual Ortiz Rubio a la gubernatura, quien ordenó la encarcelación de los principales

líderes agrarios. Sin embargo, tanto la Ley agraria de 1917 como el Decreto de Múgica

dieron base legal para que los comuneros que se posesionaron de predios nunca los

devolvieran.

Después de 1922, el poder central tendió a apoyar a conservadores y liberales

moderados frente a los mugiquistas. Cuando Múgica trató de regresar a la gubernatura

fue arrestado por usurpar cargos públicos y retornado a la ciudad de México por el

nuevo gobernador Sanchez Pineda, quien era amigo del Presidente Obregón. Sin

embargo, a fines de 1923 el radicalismo volvió a ser apoyado por el nuevo Presidente,

Plutarco Elias Calles, quien aplicó con rigor uno de los preceptos del Artículo 130 de la

Constitución de 1917 obligando a la reducción del número de sacerdotes. La agitación

entre los conservadores se propagó inmediatamente pero la de^ic/ón de Calles fue

inquebrantable, iniciándose así la "guerra cristera", librada entre el estado y la iglesia

católica.15

Las iglesias fueron cerradas y se persiguió a los oficiantes disolviendo sus

congregaciones, situación que se prolongó hasta junio de 1929, cuando se firmó un

armisticio entre el Presidente del país y el Arzobispo de México. La guerra cristera

"marcó una importante etapa en el proceso general dentro de México, por el cual la

15 "Los sacerdotes extranjeros que oficiaran mientras estuvieran en México serían multados y encarcelados. Jodas las ordenes monásticas serian prohibidas. El castigo para una persona exclaustrada que regresara a la vida de comunidad sería de uno a dos años de prisión. Cualquier persona que fungiera como superior de las comunidades prohibidas serla sentenciada a seis años de cárcel (...), les estaba a los ministros prohibido bajo cualquier circunstancia, criticar las leyes fundamentales del país, penándose la violación con cinco años de cárcel. Las iglesias, residencias episcopales, casas de campo, conventos, monasterios o cualquier otro edificio construido o destinado para la administración, promoción o enseñanza de cualquier forma de religión pasarían inmediatamente a ser propiedad de la nación. El castigo por encubrir la pertenencia de cualquier propiedad de la iglesia sería de dos años de prisión", dicho Código entró en vigor el 31 de julio de 1926 (Francis Patrick Dooley, Los criste ros, Calles y el cato licism o mexicano, sep-setentas, 1976, p.64-66).

32

Page 37: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

autoridad laica se mantuvo sobre la autoridad partidaria del clero y la autoridad

nacional sobre la autoridad del estado y la provincia", nos dice Paul Friedrich (op. cit).

¿Cómo y cuales fueron los acontecimientos en Carapan?. En un primer

momento todos los comuneros de Carapan simpatizaban con los agraristas puesto que

el movimiento se presentaba como una lucha contra los mestizos usureros y abusones;

sin embargo, en la medida en que los agraristas fueron convirtiéndose en instrumento

de Calles en su lucha contra el clero, así como en una milicia al servicio de ios Prado,

la mayor parte de los aldeanos empezó a oponerse al bando agrarista, situación que

terminó de polarizarse en 1926, cuando fue cerrado el templo del lugar y suprimido el

sistema de cargos lo mismo que cualquier manifestación de tipo religioso, por ordenes

de Ernesto Prado.

El poder político y económico en Carapan, una vez expulsado Cerda, había sido

heredado por “Goyo” Madrigal, quien, además de su posición como "apoderado" tenía

una tienda de comestibles llamada "El Progreso". Se trataba de un comunero

amestizado heredero de la fortuna de su padre, que le posibilitaron sus relaciones con

el mundo mestizo. "Goyo" fue un hombre hábil que logró mantener sus relaciones con

los agraristas y con el cacique Prado. Por lo pronto, Prado no tuvo ningún impedimento

para apoderarse del molino de Kuinio y de los manantiales que lo alimentan. Tenía un

caballo fino que le era solicitado con frecuencia por los agraristas para realizar

misiones, al mismo tiempo que era también el financiador de la misma, es decir,

también prestaba el dinero para los gastos de la misión. Cuando los agraristas

presionaron para repartir sus tierras (probablemente llegó a controlar cerca de cien

hectáreas en un momento determinado), simplemente les advirtió que no les prestaría

más dinero ni caballo fino, lo cual bastó para reafirmar sus derechos como comunero.

Cuando fue cerrado el templo se inclinó del lado de los católicos pero aún así no fue

despojado.

Pese a esto, el poder político fue transferido completamente a un comité de

agraristas. Los comuneros de La Cañada recuperarían sus antiguas tierras y parte de

los ranchos más importantes del municipio, así como de las haciendas de "Guarucha",

33

Page 38: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Canindo y Santa Rita, del vecino Tangancícuaro. En 1921 los comuneros ya se

encontraban trabajando las tierras sin tener que pagar la renta a los antiguos amos.

Con el agrarismo llegaron la escuela y el maestro. Este momento de la

revolución mexicana era vivida por los carapenses como una lucha en contra de los

mestizos, usureros y acaparadores. Prado era un líder legítimo entonces. Sin embargo,

en la medida en que la lucha por el poder a nivel nacional enfrentó al estado con la

iglesia, la unidad política de La Cañada se disolvió.

"En 1926 entraron los agraristas y corrieron al párroco Eliseo Orta, se

posesionaron del curato y cerraron la iglesia. En 1932 pusieron allí el Centro Social

con un letrero que decía "campesinos de La Cañada, unios" (E.M./C.U). El Centro

Social era la Estación Experimental de Incorporación del Indio, de la SEP. A fines de

abril de 1934, ya sin los funcionarios de la Estación allí, los católicos arremetieron

contra el profesor exigiéndole que desalojara el local y pidiéndole las llaves de la

iglesia para poder celebrar el culto a sus imágenes. Sabedores de la situación, los

agraristas contraatacaron pistola en mano dispersando a los contrarios. Sin embargo,

una vez pasada la primera impresión los católicos lapidaron a Nicolás Toribio, un

hombre de Huáncito que llegó con los agraristas pero quien titubeó y se dejó ganar por

el terror refugiándose en la casa de Adrian Gerónimo, un conocido militante de la

facción contraria, que antiguamente había luchado junto a Zapata. Toribio fue

localizado debajo de unas cobijas siendo salvajemente golpeado y posteriormente

apedreado. Su cabeza fue machacada y la masa encefálica esparcida en las paredes

de las casas. Esa misma tarde fueron muertos a tiros Nicolás Marcelo y Juan Baltazar

(del bando agrarista). "Ese dia yo andaba cuidando unas vacas en el cerro y cuando

bajé vi que la gente estaba amontonada en la puerta del curato, frente al maestro

Resendiz, quien empuñaba una 45 y los injuriaba. Yo me fui del pueblo porque no

sabía lo que vendría. Cuando regresé encontré en la esquina de la plaza a un muerto"

(E.M/C.U). Finalmente los agraristas lograron entrar a la iglesia ante la huida de los

defensores. "Quemaron algunos santos pero otros se los llevaron a sus casas, como T.

34

Page 39: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Bautista, que se llevó un San José"(lbid).16 En Chilchota se asegura que cocieron un

churipo atizando el fuego "con brazos y piernas de santos". Por la noche, los

agraristas celebraron un baile dentro de la iglesia aprovechando la planta de luz que

dejó el Centro Social, después apagaron las luces y cada quien agarró su pareja para

(...) dentro de la iglesia"; (la censura es del informante).

Posteriormente a estos acontecimientos fueron muertos M. Santos y A. Joaquin,

dos agraristas que vivian en Purépero. Los esperaron en el camino para darles muerte

a garrotazos y arrojarlos al fondo de una barranca. Otro muerto fue F. Madrigal, a

quien castraron y dejaron tirado en un solar de la calle Oaxaca. En el manantial del

pueblo ejecutaron a Herculano Vicente y a otro individuo originario de Cheran, todos

del bando agrarista. El líder Tomás Bautista fue muerto en Chilchota durante una

emboscada, cuentan que aún estando vivo fue arrastrado a caballo por las calles de la

cabecera municipal, donde tuvieron lugar una serie de asesinatos a partir de 1932.

En ese año Marcos Zambrano, un carnicero de Jacona fue traído a Chilchota

por Prado para reforzar su grupo de matones. Sin embargo, Zambrano "era un

justiciero" y a quien dió muerte fue a un hermano del cacique, Alberto, quien un

domingo previo había ordenado la muerte del cura de Patámban en un potrero por el

rumbo de Huécato. La lucha ¡nterfaccional se intensificó, Zambrano fue rastreado por

todos los rincones de la región y su búsqueda originó muchos atropellos en contra de

los católicos o "del pueblo" (como se llamaban a sí mismos los católicos). En 1934 un

miembro de la facción de Prado, Trino Romero, mató a Daniel García Alvarez, al

mismo tiempo que otro pistolero daba muerte a un amigo de García. Los seguidores de

Alvarez huyeron a los pueblos cercanos (Los Reyes, Tangancícuaro, Zamora, Jacona,

Charápan, o bien "pal norte") para refugiarse17. Al año siguiente los comuneros de

16 o tro informante dijo "cuando llegó la orden de quemar santos no quemaron los buenos sino solo los más viejos y deteriorados, los buenos los escondieron". En ichan se asegura que los santos se salvaron porque el líder agrarista local, enterado de la medida que tomaría el cacique ordenó la quema de algunas vigas y tablas viejas en el atrio al mismo tiempo que escondían las imágenes en el vecindario, de manera que cuando aquel llegó fue informado que la quema ya se había realizado, mostrando los restos humeantes del sacrilegio. Los santos de Uren fueron salvados de la quema por el valor de un tal Nicolás Saavedra, quien, siendo del bando de Prado, se opuso a éste pistola en mano, provocando una deserción importante dentro del grupo más cercano a Prado. El cacique ordenó la muerte de Saavedra pero los comisionados para ejecutarlo fallaron y aquel recibió ayuda de un empleado de los Prado que trabajaba en un molino, así como del asesino Zambrano, traído a Chilchota por los Prado.

17 La lista completa de los que huyeron de Chilchota en esa ocación es la siguiente:35

Page 40: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Chilchota lograron la conáeción de tierras ejidales, tomadas de las haciendas de

Noroto, Canindo y Santa Rita, pero Prado los despojó apoyándose en un su fuerza

armada y logrando que Cárdenas adjudicara la posesión a los comuneros de

Tanaquillo. El pueblo del cacique se convirtió en el centra de la atención federal en la

zona, situación acrecentada con la apertura de la carretera en 1938.

1 Ignacio Ixta García asesinado2.- Reynaldo Torres asesinado

3.- Jesús Constantino Mauricio asesinado4.- Agapito Constantino5.- Marcelino Molina vive6.- Jesús Madrigal

7.- Daniel Ixta8.- Ignacio Garcia Alvarez9.- Nicéforo Ixta

10.- Daniel "La Nanita"1 1 Emiliano Constantino asesinado12.- Félix Valtierra vive13.- Nicolás Saavedra14.- Agapito Molina15.- Benjamin Molina16.- Federico Chavez17.- Jesús Chavez18.- Ladislao Rodriguez19.- Federico Alvarez20.- Anastasio Molina vive21.- Baltazar Molina vive22.- Benjamin Palato23.- Ruben Ortiz vive24.- Jesús Pérez Toledo vive25.- Francisco Ixta vive26.- Ignacio Grajeda27.- Isaac Alvarez Grajeda28.- Salvador Alvarez Grajeda vive29.- Alfonso Tzintzún30.- Bardomiano Tzintzún31.- Ruben Pérez32.- Serafín Pérez Candelario vive33.- Feliciano Madrigal vive34.- Antonio Ortfz35.- Federico Palato36.- Juan Mejía37.- Ruben Talaverá38.- Ernesto Torres39.- Daniel Torres40.- Enrique Valtierra41.- Eleuterio Valtierra42.- Isabel Ixta43.- "El Ménqüaro" asesinado44.- Agapito MolinaFuente: Trabajo de campo, 1994

36

Page 41: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

VIL- EL CACICAZGO DE LOS PRADO

Ernesto Prado Lázaro fue el único de los hombres fuertes de la zona tarasca de la

época que logró sobrevivir a los constantes toma y daca de la política mexicana de los

años veinte y treinta. E. Márquez, un anciano de más de 80 años quien fuera

secretario y compadre del cacique dice: "los Prado eran un chingado Calles (sic), en la

Cañada se hacía lo que ellos decían, (...), habían dos líderes grandes, Jesús Alvarez,

de Chilchota y Ernesto Prado, de Tanaquillo. Cada vez que se encontraban se

agarraban, era duro, habían muchos en la cárcel por causa de eso..." (E.

Marquez/C.U.). La disputa de las facciones era para determinar quienes debían

controlar el acceso a las tierras y los recursos del territorio. El grupo de Prado estaba

formado por comuneros de todas las tenencias y por mestizos pobres originarios de

Huécato y Rancho San Juan, un asentamiento surgido durante el porfiriato en territorio

de Carapan para librar el ganado de las incursiones de los bandidos.

Prado es un linaje muy extendido en Chilchota, Tanaquillo y Acachuen y sus

miembros ocupan diversas posiciones en la escala social y económica. El padre de

Ernesto era originario de Acachuen, quien se casó con una mujer de Tanaquillo de

apellido Lázaro. Los Lázaro estaban especializados en la intermediación política por

haber sido varios de ellos "apoderados" de su comunidad. Sin embargo, a fines de

siglo pocas familias no estaban empobrecidos por las deudas. Hacia el exterior,

Ernesto y sus hermanos daban la impresión de ser mestizos, tanto por su preferencia

por usar el español como lengua así como por su vestimenta y costumbres. Sin

embargo, una mujer mestiza de Chilchota contemporánea de Prado y residente en

Etúcuaro se refiere a él cómo "ese indio de Tanaquillo", imprimiendo a sus palabras un

profundo odio.

Durante los años veintes Prado fue un factor de poder porque podía movilizar

hasta 400 hombres armados para dar apoyo a cualquier general, ostentando él mismo

el grado de Coronel. Fue durante los veintes cuando ganó la confianza y gratitud de

Cárdenas una vez que le salvó la vida durante un combate, en el que lo subió a la

grupa de su caballo después de que el del General fue derribado. En la década

37

Page 42: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

siguiente, durante el apogéo de Cárdenas, Prado tuvo libertad absoluta para decidir en

La Cañada. Se convirtió en el agente del gobierno en la región. Prado compuso a su

manera la cuestión de tierras y mantuvo cerrados todos los templos, se opuso a las

fiestas y celebraciones de carácter religioso o tradicional y prohibió la venta de

alcohol. Hacia el exterior, la política del cacique fue dar su apoyo al gobierno

afiliándose a la Confederación Regional Michoacana del Trabajo, creada por

Cárdenas, (cfr, Sáenz op. cit., p. 13). Por su parte, los católicos eran un grupo muy

heterogéneo, que tenían la mayoría numérica, "aunque en realidad contaban muy poco

en La Cañada que nosotros conocimos, no siendo más que una masa pasiva, algo más

impermeable y más hostil que la otra" (op. cit). La apreciación de Sáenz contiene algo

de verdad, pero se olvida mencionar que los católicos estaban apoyados por los curas,

que formaban parte de la élite del distrito.

Para Sáenz "La separación de la población se planteó en términos concretos,

como fenómeno revolucionario pero reconoce causas más hondas. Representa, en

realidad, las dos fuerzas que operan en toda comunidad y particularmente en grupos

de cultura sencilla que sufren influencias extrañas, la conservadora y la innovadora.

Lo que nosotros vimos, lo que cada instante sentimos era la pugna, el antagonismo, el

abuso de autoridad, el odio y la desconfianza" (ibid, p. 152-153). Habría que responder

en que proporción la actitud de los purhés de La Cañada era un rechazo a priori al

progreso y en cual lo era debido a los métodos del cacique.

El poder de Prado derivaba de su control autoritario de la situación y no de su

habilidad de broker. El proyecto de la Estación Experimental llegó con los agraristas,

pero ¿cual fue la conducta del cacique?. El proyecto buscaba transformar las

condiciones socioeconómicas de la población y realizar estudios del proceso de

"mexicanización" de la población indígena. Los investigadores/funcionarios contaron

con el apoyo de Prado pero de dientes para afuera, ya que en la práctica éste

obstaculizó desde el principio las gestiones de los funcionarios amenazando a la

población para evitar que cooperara. Superados los tropiezos iniciales los

investigadores/funcionarios empezaron a ganar la confianza del vecindario y asumir

38

Page 43: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

las funciones de intermediación, al mismo tiempo que se iban definiendo como una

fuerza opuesta al cacique. Prado hizo desde amagos de secuestro al Secretario de

Educación, Narciso Bassols, hasta telegramas al mismo culpando a los funcionarios de

los enfrentamientos entre las facciones.18. Sáenz estuvo en la Cañada menos de seis

meses y el resto de los funcionarios casi un año, hasta que el proyecto fue cancelado

cuando Basauri fue amenazado de muerte por los hombres del cacique, acusado de

interesarse en las costumbres religiosas de los católicos. El 2 de mayo de 1934 el

Ingeniero Pedro Augusto Gonzalez, uno de los tantos que envió el Departamento

Agrario durante esos años para tratar de arreglar el problema de tierras, informa desde

Carapan: "El vecindario encuéntrase actualmente dividido entre "agraristas" y

"fanáticos", siendo más numerosos los últimos; los motivos de la división radican en la

actuación de los últimos directores de la Estación de Incorporación del Indio, sostenida

por la Secretaría de Educación Federal.

Las autoridades del lugar son del bando "fanático", pero son del parecer y gusto

de la mayoría; son estos elementos precisamente quienes han estado instando al

Gobierno del Estado para que se solucionen las muchas dificultades que han surgido

con motivo del aprovechamiento de terrenos que les pertenecen, por elementos

agraristas de la región, de quienes dicen sufrir muchas vejaciones" (Archivo de la

Delegación Agraria en Uruapan).

El ingeniero Gonzalez nos informa que en Carapan la lucha por el poder había

dado un nuevo giro. Prado ya no dominaba en Carapan y era completamente

impopular, habiéndose salvado de numerosas emboscadas debido a su excepcional

temple y puntería en los combates. Su arrogancia creció hasta llegar a desafiar, a fines

de los treinta, al gobernador en turno, un general de nombre Gildardo Magaña,

originario de Purépero. El secretario Márquez cuenta que Prado "insultó al general en

público". En consecuencia Magaña apoyó a los enemigos de Prado en Chilchota,

quienes volvieron al pueblo en agosto de 1939 encabezados por Ignacio Ixta "El

18 Ernesto Prado no solamente resguardaba su monopolio de intermediario entre la población local y el poder central y regional, sino también se habla convertido en un importante terrateniente. En Carapan se había reservado para sí el molino que había sido de Maclovio Cerda además de cinco hectáreas alrededor del manantial de Kuinio.

39

Page 44: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Cueneche", Carlos Alvarez y Reynaldo Torres. Hubo una balacera en la plaza principal

en la que murieron Manuel Nucí, Representante de Bienes Comunales, y Melesio

Rodriguez, ambos pertenecientes a la facción pradista. Ernesto logró escapar

volviendo horas despues al frente de sus "defensas" con los cuales se dio a la

persecución de los "cuenechistas" que en ese momento emprendieron la huida al

mismo tiempo en que se desataba una intensa lluvia que les dió cobijo hasta borrarlos

del paisaje.

En octubre los conservadores retornaron apoyados por tropa federal y ésta vez

si depusieron definitivamente al cacique, quien tuvo que ceder el mando al

Coronel Enrique Morfin, cuya primera medida fue la disolución de las "defensas

rurales", cuerpo armado que por más de dos décadas sirvió al cacique para mantener

el control de la zona.

VIII.- DISCUSIÓN

El interés de esta exposición ha sido estudiar los cambios experimentados por la

sociedad de La Cañada, durante el lapso que abarca el último cuarto del siglo XIX

hasta 1940. Veamos.

El porfiriato estimuló el desarrollo de la libre empresa, misma que encontró

cauce en el comercio y la usura como actividades ligadas. El período consolidó los

cambios estructurales iniciados por las Leyes de Reforma, acelerando la formación de

una clase de propietarios. En La Cañada surgieron hombres como Cerda y Equihua,

que prácticamente llegaron a controlar el municipio. El estrato de propietarios llegó a

estructurar sus intereses ocupando también los puestos de autoridad municipales, con

lo cual la política pasó a ser uno más de sus patrimonios. En las principales cabeceras

municipales esta clase se asoció orgánicamente con los intelectuales de la época,

compuesta por sacerdotes católicos, abogados, medicos e ingenieros, entre otros. Los

habitantes de las aldeas por su parte se subordinaron completamente a la clase de

propietarios como jornaleros y medieros. El orden estaba sustentado en la autoridad

del estado, la capacidad individual de respuesta y la religión católica. El estado

40

Page 45: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

mantenía la seguridad mediante un cuerpo de policía montada, pero en muchos casos

la justicia se aplicaba por propia mano, sobre todo cuando se trataba de asuntos de

robo de ganado.

La revolución transformó este escenario. Desaparecieron los grandes

propietarios dando paso a una multitud de campesinos ricos, que, sin controlar

extensos dominios si controlaban algunas decenas de predios que les permitía obtener

rentas. La mediería no fue sustituida como relación económica fundamental,

simplemente las rentas fueron percibidas por un mayor número de personas,

diluyéndose así el poder.

Con respecto al orden político interno, los "apoderados legales" fueron

sustituidos por comités agrarios, cuyos líderes actuaban como líderes de diques,

leales a un jefe más poderoso, el líder agrario, que sustituyó a prefectos y presidentes

municipales. El poder del lider agrario derivaba de aglutinar la lealtad de varios cientos

de hombres armados, mediante sus ideales (Primo Tapia, Regalado), o bien mediante

el terror (Prado, Chavez). Prado contaba con la lealtad inmediata de sus hermanos,

que fungían como una especie de "estado mayor", pero la eliminación de los contrarios

era encargada a asesinos profesionales. Ejercía el terror para dominar a los rancheros

de Huécato pero su principal base de poder, los comuneros agraristas, eran

controlados a través de una directiva local que le guardaba lealtad debido a su interés

por obtener resoluciones de tierras, que el cacique podía proporcionar por su estrecho

lazo con Cárdenas. Cuando sobrevino la guerra entre estado e iglesia, Prado estuvo

presto con sus hombres para aplicar a sangre y fuego la política oficial, lo cual

incrementó su importancia como factor de poder dentro de una zona tan católica como

La Cañada. Los curas fueron perseguidos (y muertos en algunos casos), al mismo

tiempo que fue suprimido el sistema de cargos. ¿Cómo influyó ésta nueva estructura

de autoridad en las relaciones económicas y políticas de Carapan?.

Los comuneros que sustituyeron a los propietarios del porfiriato como

beneficiarios de las rentas producidas por los medieros, pertenecían a unidades

familiares que se reproducían como labradores independientes. El liderazgo del primer

41

Page 46: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

comité agrarista estuvo a cargo de Antonio Joaquín, Torïbio Marcelo, Leonardo Alejo y

Casiano Alejo, quienes pertenecían a ésta clase de pequeños propietarios.

Recordemos que la primera etapa de la revolución fue vivida por los comuneros como

una guerra interétnica ya que se trataba de expulsar a los expoliadores, mestizos y

criollos asentados en las cabeceras municipales.

En Chilchota los agraristas no le cuestionaron a Equihua, pese a ser el hombre

más rico del municipio su derecho de habitar allí, aunque le impusieron un fuerte

tributo monetario y cuando se negó a pagarlo le quemaron su casa obligándolo a

refugiarse en Jacona por unos años. Por el contrario, un miembro de la familia Vaca

fue delatado en Tangancícuaro a Ines Chavez, quien ordenó su captura y ejecución en

la horca después de ser atormentado con bayonetas.

La agitación provocada por la revolución en un territorio como La Cañada, de

suyo violento por su condición de región interétnica aislada, propició el surgimiento de

líderes con las características de Prado, que resultaron útiles para el poder central en

un momento de intensa lucha para llevar a cabo su expansión. Sin embargo, en la

medida en que la revolución enfrentó al estado contra el poder de la iglesia, la

comunidad aldeana, hermanada por la lucha contra los mestizos, retornó à los

enfrentamientos interfaccionales. En ese momento surgieron líderes como Bautista,

que no habían sido beneficiados con la expulsión de los grandes propietarios y que

vieron en Prado al único capaz de conseguirles tierras, aún al precio de renegar de

sus prácticas religiosas. Fueron estos líderes quienes encabezaron los sucesivos

comités y se apoderaron de una nueva fuente de poder, el incremento de la presencia

del poder central manifestado con fondos y funcionarios actuando en las diferentes

áreas rurales del país.

El incremento de la presencia del Estado aumentó la importancia de la clase

ilustrada como personal especializado en funciones burocráticas dentro del gobierno y

de las empresas capitalistas, lo que a su vez propició el surgimiento de intermediarios

más directos entre las esferas centrales de desición y las comunidades campesinas

42

Page 47: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

del país, saltándose al cacique, sin embargo, en 1934 Prado aún era omnipotente.

Sáenz nos transmite una idea de La Cañada ferozmente encerrada sobre sí misma.

Las carreteras son un medio muy poderoso de cambio y su apertura en La

Cañada coincide con la sustitución del cacique como figura de autoridad. Antes de la

construcción de la carretera el cacique era capaz de simular el secuestro a un

Secretario de Estado porque era el comandante de la fuerza armada local, pero en la

medida en que la carretera significó mayor intercambio entre la región y el resto del

país el cacique sanguinario se convertía en figura obsoleta, contradictoria con la

imágen de modernidad buscada por el estado de la revolución. De manera que fue el

mismo estado el que se encargó de sustituir al cacique por un militar subordinado

jerárquicamente al ejército, que no independiente como era Prado, y organizar la

administración del territorio a través de individuos más sujetos al poder central, aunque

no necesariamente menos sanguinarios y truculentos.

A nivel interno de las aldeas la revolución condujo a la supresión del

culto católico y los cargos religiosos a través de los cuales se ejercía la autoridad

tradicional. Los comuneros se vieron entonces enfrentados en bandos opuestos. El

líder Bautista participó alegremente de la quema de santos al tiempo que se guardaba

para sí un San José, ante quien arrepentirse. Pero hubieron otros como Nicolás

Saavedra, de Uren, que siendo de los hombres cercanos a Prado, se volvieron contra

él para preservar de la quema los santos de su iglesia. Hechos que provocaron el

resurgimiento de las facciones.

La revolución trajo también a los maestros rurales, muchos de los cuales eran

originarios de las mismas comunidades. Los maestros rurales por definición eran un

agente de cambio dentro de los modelos educativos oficiales impuestos en aquellos

años. Primero el estado trató de suprimir las lenguas indígenas y posteriormente trató

de preservarlas, pero en ambos casos los maestros rurales y los promotores culturales

fueron sustituyendo a los líderes agraristas como intermediarios de su localidad con el

estado y con los poderes regionales. El líder agrarista generalmente era un campesino

analfabeta, pero la creciente burocratización obligaba a que los líderes locales

43

Page 48: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

supieran leer y escribir, por lo que el estado formó desde los años veintes nuevos

líderes a través de internados y escuelas técnicas para hablantes de lenguas

indígenas. En poco tiempo estas personas pasaron a convertirse en redistribuidores

entre la población de sus pueblos de los recursos destinados por el estado hacia ellos,

de manera que se convirtieron en los nuevos caciques. Otros actores importantes

como intermediarios, auque con menos capacidad de convocatoria, fueron los

funcionarios de instituciones como el banco agrario, la Comisión del Balsas o el INI,

que se convirtieron en los promotores del desarrollo en las décadas siguientes.

44

Page 49: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

CAPITULO DOS

EXPANSION DEL ESTADO Y FACCIONALISMO EN LA CAÑADA

DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN (1940-1970)

INTRODUCCION"Porfirio Díaz hizo de México una sociedad débil dominada por un estado fuerte y esta

tendencia fue continuada por el estado revolucionario, el cual, a través de una legislación

adecuada y de una política de privilegios, estímulos y créditos impulsó el desarrollo de la

clase capitalista, al mismo tiempo que estimuló y favoreció el desarrollo de las

organizaciones campesinas y obreras, además de crear dos burocracias paralelas, la

primera compuesta por administradores y tecnócratas; constituye el personal

gubernamental y es la heredera histórica de la burocracia novohispana y de la porfirista.

Es la mente y el brazo de la modernización. La segunda está formada por profesionales de

la política y es la que dirige, en sus diversos niveles y escalones al PRI. Las dos

burocracias viven en continua osmosis y pasan incesantemente del Partido al Gobierno y

viceversa", dice Octavio Paz en El ogro filantrópico (1990, p.88).

El gobierno postrevolucionario trató de reorganizar la base productiva del país y

borrar las diferencias étnicas entre sus habitantes. Para lograrlo instauró un programa de

reforma agraria ejecutado por el Departamento Agrario, dependiente de la Dirección

General de Tierras y Colonización, así como diversos programas de cambio cultural a

través de la Secretaría de Educación Pública (SEP). Los maestros de la escuela rural y de

las misiones culturales, así como los ingenieros del Departamento Agrario se convirtieron

en arquetipos de funcionarios del gobierno para los campesinos de todo el país.

En la Cañada de los Once Pueblos existen escuelas desde fines del siglo XIX

(Carapan, Ichan, Huáncito y Chilchota) pero el número de ellas se incrementó a partir de

1928, cuando se instalaron las de Tacuro, Santo Tomás, Acachuen y Zopoco. En mayo de

45

Page 50: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1929 la escuela de Carapan pasó a ser escuela federal donde se enseñaba lengua

nacional, aritmética, agricultura, geografía, historia y manualidades hasta el tercer grado.

Moisés Sáenz nos informa, en 1932, que el aprovechamiento en todas las escuelas de La

Cañada era muy bajo. Además, la escuela, como institución, estaba muy lejos de haberse

convertido en el motor del desarrollo y centro de la vida de la comunidad, tal y como lo

planteaba la teoría de la "escuela rural mexicana". Los maestros de la escuela de Carapan

eran "tímidos, pesimistas y poco entusiastas" (Sáenz, p. 41).

En mayo de 1934, una semana despues del zafarrancho entre "católicos" y

"agraristas" de Carapan (ver "Porfiriato y revolución..."), una multitud de "católicos"

enardecidos asaltó el curato, que servía de oficina y habitación para el maestro dejado allí

por la Estación Experimental. Le exigían abandonar la localidad y devolver las llaves del

templo. La iglesia del lugar permanecía cerrada por orden del cacique pero los "católicos"

pensaban que era por orden federal ya que el Presidente Municipal de Chilchota les había

dicho tal cosa para quitárselos de encima cuando fueron a pedirle la apertura del templo y

la reanudación del culto "católico" (El correo de Zamora, 20 de mayo/1934).

Si bien en otras zonas de México, maestros y funcionarios del Departamento

Agrario trabajaban coordinadamente, la situación política tan particular que se vivía en La

Cañada repercutía también en la falta de coordinación entre los burócratas. Los

funcionarios agrarios tenían la opinión de que los miembros de la Estación eran los

causantes de la división faccional de la aldea, tal como se deja ver en un comunicado del 2

de mayo de 1934 del ingeniero Pedro Augusto Gonzalez, quien informa: "El vecindario

encuéntrase actualmente dividido entre "agraristas" y 'Tanaticos", siendo más numerosos

los últimos; los motivos de la división radican en la actuación de los últimos directores de la

Estación de Incorporación del Indio, sostenida por la Secretaría de Educación Federal.

Las autoridades del lugar son del bando "fanático", pero son del parecer y gusto de

la mayoría; son estos elementos precisamente quienes han estado instando al Gobierno

del Estado para que se solucionen las muchas dificultades que han surgido con motivo del

aprovechamiento de terrenos que les pertenecen, por elementos agraristas de la región,

de quienes dicen sufrir muchas vejaciones. Yo deseo que usted me indique la norma que

46

Page 51: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

debo seguir en este asunto, pues en rigor corresponde a los quejosos ayudar a los

trabajos de planificación, y no a los agraristas; desde luego que está sobreentendido que

no se irá en contra de estos, pero como son muy susceptibles, bien puede darse el caso

de que supongan y aun aseguren que se les viene a hacer labor contraria.

Repito que me es necesario saber la actitud que debo seguir en este asunto a fin de

no entorpecer la gestión del CC Gobernador del Estado, por falta de interpretación

correcta de mi labor" (el escrito está dirigido ai Presidente de la Comisión Local Agraria).

El 8 de mayo recibió la siguiente contestación: "Por acuerdo del C. Gobernador del

Estado, se le manifiesta que su actuación debe ser absolutamente imparcial y concretarse

única y exclusivamente al reconocimiento, medición y planificación de los terrenos que

están en litigio y que deben comprenderse dentro de las prescripciones de la Ley número

113.

La ayuda para sus trabajos de campo debe solicitarla por conducto de las

autoridades respectivas, quienes de antemano han ofrecido al gobierno proporcionarla sin

limitación alguna.

A su buen criterio y al mejor conocimiento que vaya teniendo de la situación en esa

zona, se deja la forma de trabajar y tratar a los diversos grupos en pugna, advirtiéndosele

que el gobierno no tiene prevención contra ninguno de dichos grupos, pues solo desea

resolver de la mejor manera posible el problema de tierras allí existente" (comunicado del

Delegado Agrario de Uruapan al Ing. Pedro Augusto Gonzalez). El funcionario en este

caso debería sujetarse a un reglamento escrito (la Ley 113), pero dudaba de tomar

cualquier decisión porque el territorio de Chilchota era sujeto de negociación entre varios

centros de población y los gobiernos estatal y nacional.

Además de los anteriores, también existían en la zona los funcionarios y líderes de

la Central Nacional Campesina (CNC), un órgano del gobierno que aseguraba que las

demandas planteadas por los campesinos no rebasaran la capacidad de respuesta del

sistema. Los funcionarios de la CNC formaban parte de la burocracia del partido y la

Central era coto de poder de los viejos caciques o bien desde allí se crearon nuevos

47

Page 52: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

19caciques . El establecimiento de esta estructura de intermediación significó al mismo

tiempo la expresión de un proceso de expansión del estado sobre un territorio aislado y

con población mayoritariamente no mestiza.

I.- POLITICA DE DESARROLLO EN MICHOACAN DURANTE

LOS CUARENTADurante los años cuarenta el mundo se encontraba convulsionado por la Segunda Guerra

Mundial (1940-45) y esta circunstancia permitió a los paises latinoamericanos de

economías fuertes (Brasil, México, Argentina, Chile) dedicar recursos hacia lo que se llamó

"sustitución de importaciones". Es decir, la economía de estos países canalizó inversiones

para desarrollar una industria de bienes de capital que permitiera iniciar una etapa de

mayor independencia con respecto a los paises centrales (cfr. F. H. Cardoso y Enzo

Falleto 1969, Siglo XXI).

En México, si la etapa revolucionaria puede considerarse como de cierto

radicalismo reformista, a partir de 1940 el estado inició una "política económica, que

perduraría en los regímenes subsecuentes, en donde imperaría el apoyo al capital, la

protección de los propietarios agrícolas y la acogida a los inversionistas extranjeros como

ejes motores del deseado despegue económico hacia la modernidad, entendiéndola como

industrialización, tecnificación de las actividades agropecuarias e integración plena del

país al concierto de las naciones industrializadas (...). Las acciones emprendidas por el

estado en el momento de la guerra se orientaron a lograr la concreción de la concordia

nacional, la cual se tradujo en la colaboración de los diversos segmentos sociales y

políticos en torno de las medidas de defensa adoptadas por el gobierno, simultáneamente

se manifestó la intencionalidad, entre obreros y patrones, de dirimir sus diferencias sin

llegar a perturbar el clima de estabilidad política y social" (Loyola, 1986, p. 1-5). 19

19 Para un análisis de la relación entre caciquismo y CNC en Michoacan puede consultarse el trabajo de Xóchitl Leyva Poder y desarrollo regional, El Colegio de Michoacán-CIESAS, 1993, México.

48

Page 53: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

En Michoacan Cárdenas fundó la Confederación Michoacana del Trabajo y a través

de ella impulsó el reparto agrario en el estado. El agrarismo fue una vía de legitimación

para hombres fuertes acostumbrados al manejo de armas en una época de intensa

violencia en el escenario nacional. El poder lo ejercían generales y coroneles que

controlaban territorios mediante su liderazgo de fuertes contingentes de hombres armados.

Habían jefes del ejército, entre los que se encontraba Cárdenas, que desempeñaban

cargos oficiales dentro de la estructura del estado, pero con frecuencia también habían

jefes locales que sin pertenecer a la burocracia del estado ni al ejército regular, ejercían el

poder mediante su control de milicias rurales. Tal fue el caso de La Cañada como expuse

en el capítulo anterior.

Durante el gobierno de Miguel Alemán (1946-52) se acrecentó la presencia del

capital privado nacional y extranjero, al mismo tiempo que el estado se reservó para sí

áreas estratégicas para la economía como la extracción petrolera (nacionalizada en 1938),

la generación de energía eléctrica y la irrigación, entre otras. A partir de 1947 Michoacan

fue objeto de un programa de inversiones federal que puso en operación un sistema de

riego y una presa hidroeléctrica en la cuenca del Tepalcatepec y posteriormente en el río

Balsas. Los recursos de la Comisión de la Cuenca del Tepalcatepec, a cuyo frente se

colocó Lázaro Cárdenas, fueron destinados principalmente al desarrollo de la producción

agropecuaria de la parte baja de la cuenca. Ajonjolí, algodón, caña de azúcar, arroz,

frijoles, limón, maíz, melón y sandía fueron productos que se introdujeron a la Tierra

Caliente a través de inversionistas que operaban asociados a bancos y compañías de

seguros. El mayor impacto del programa de inversiones se dio en Uruapan, que se

convirtió en el centro rector de toda la región, "se volvió el asiento de la burocracia estatal,

de la banca oficial y privada, de comerciantes especializados en la intermediación de

insumos industriales para la agricultura comercial y de bienes y servicios..." (Espin, Jaime,

1986, p. 55).

Por su parte, la zona alta de la cuenca proporcionó materias primas y fuerza de

trabajo no calificada. La principal riqueza de la sierra, los bosques de pinos, eran

explotados desde fines del siglo XIX tanto por compañías americanas que vendían

49

Page 54: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

durmientes al ferrocarril como por empresarios resineros que contrataban los árboles a

cambio de una cantidad irrisoria pagada a los "apoderados legales" de las comunidades20.

La Comisión de la Cuenca del Tepalcatepec promovió la instalación de una planta para

fabricar papel, misma que originalmente se localizaría entre los bosques de pinos de la

Meseta y sería administrada por los comuneros, auqnue finalmente terminó instalándose

en la ciudad de Morelia y en poder del capital financiero. Por lo que hace a la recolección

de resina, en Chilchota fue organizada por una empresa privada, la "Resinera de

Uruapan" En Carapan se instaló un puesto de acopio manejado por un Comité

Administrativo de Bienes Comunales. El personal de la resinera enseñaba a los

comuneros interesados la técnica para extraer resina, repartía el bosque asignándolo

individualmente a cada "cooperativista" y dotaba de herramientas a los recolectores.

II.- CHILCHOTA EN LA MEDIANIA DEL SIGLO XXSegún el Censo nacional de 1940, el municipio de Chilchota contó en ese año con 8,925

personas repartidas en 201 kilómetros cuadrados de territorio. Un censo agrario levantado

en 1939 indica 5,110 personas en total viviendo en 7 localidades del municipio, una de

ellas Carapan. Dicho censo señala 1,610

habitantes para este último asentamiento, es decir, cerca del 20% de la población total del

municipio.

La cabecera municipal seguía siendo el principal asentamiento de La Cañada pese

a que Tanaquillo le había arrebatado alguna de sus funciones como lugar central. La

facción católica habia recuperado nuevamente el poder frente a los agraristas, que se

ganaron el repudio general de la población ante su negativa para permitir la celebración

del culto religioso. Según Manuel Jiménez Castillo (1985, p. 162) los católicos de la

cabecera fueron nuevamente desplazados del poder por Ernesto Prado en 1943, una vez

que la partida militar que guardaba el orden abandonó el pueblo. Prado volvio a colocar

año tras año a sus hombres en el poder municipal hasta 1950. La política municipal en

20 "Las empresas más grandes eran americanas (...), por ejemplo la Compartía Michoacana de Maderas Read y Campbell (que) venía cubriendo todo el corredor de Tingambato hasta la parte alta del lago de Pátzcuaro" (Espln, Op. cit., p. 77).

50

Page 55: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Chilchota durante los 40s siguió dirimiéndose por las armas, turnándose con mucha

frecuencia el control de la presidencia entre las facciones.

La lucha interfaccional en la cabecera tenía repercusiones en la política local de las

tenencias ya que los líderes de ambos bandos movilizaban a la población en su apoyo y

trataban de imponer a sus seguidores en el control de las jefaturas de tenencia y la

representación de bienes comunales.

¿Cual era la causa que subyacía a la inestabilidad política?. Indudablemente era la

lucha por la tierra. Desde que las autoridades coloniales iniciaron la reubicación de los

pueblos se establecieron las bases para un problema que ha permanecido irresoluble

desde entonces. Un mapa municipal levantado por la Delegación Agraria en 1940 muestra

los numerosos traslapes existentes entre las tenencias, mismos que representan otras

tantas áreas de conflicto (ver mapa 1). Los veinte años que van de 1940 a 1960 el

Departamento Agrario realizó numerosos intentos por regularizar la ocupación de los

predios pero todos ellos resultaron infructuosos. Al respecto, un documento de 1948

firmado por Jerónimo Justo, representante legal de Carapan en ese año y dirigido al

Director de Tierras y Aguas del Departamento Agrario, en la ciudad de México, dice:

"...frecuentemente venimos teniendo serias dificultades con los vecinos de los poblados de

los poblados de Uren y Acachuen, pues en virtud de que hasta la fecha no se ha hecho el

deslinde de dichos pueblos con el nuestro de Carapan, muy seguido tenemos altercados

con esas personas , en virtud de que la zona que abarca la unión de estos tres pueblos es

explotada de la manera más descarada por los vecinos de Urén y Acachuén, perjudicando

nuestros intereses, por lo que creemos que no es justo que siga este estado de cosas,

pues habrá dia en que corra la sangre por este motivo"

Pero los conflictos por tierras de Carapan no eran solamente contra Uren y

Acachuen, sino también contra Cheran y Zacapu (sus colindantes en la Meseta y en la

Ciénega, respectivamente), así como con Huáncito, Santo Tomás, Tacuro, Ichan, Zopoco y

Tanaco. En un intento más por resolver los conflictos y proceder así a la integración de los

51

Page 56: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

expedientes agrarios que condujeran a la resolución presidencial, Lázaro Cárdenas, que

seguía siendo el cacique del Occidente de México21, a través de la Vocalía Ejecutiva de la

Comisión de la Cuenca del Tepalcatepec, y posteriormente del Balsas, estableció el

"Comité Central Unificador Pro-bienestar Social Rural de los Once Pueblos de la Cañada",

al frente del cual se colocó un hombre de Tanaquillo, secretario del cacique Prado durante

sus años de Diputado. Es el quien nos dice:

21 Los Cárdenas ejercían el control en Michoacan y Dámaso, hermano de Lázaro, ejercía el poder absoluto en las regiones de Jiquilpan y Zamora (Vargas, Pablo, “El caciquismo, una red de poder político regional en la Ciénega de Chapala. 1940-1980’, en, Tapia, Jesus, Intermediación social y procesos políticos en Michoacan, 0 Colegio de Michoacan, 1992).

Page 57: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

"Una vez que me encontré a Isidro en Uruapan platicamos sobre la manera en que

podíamos hacerle para terminar con el enfrentamiento entre nosotros mismos y aprovechar

las buenas finalidades que el gobierno estaba poniendo a disposición de la población de la

Cañada".

Eulogio, que así se llama este hombre, sabía leer y escribir y era de opinión

favorable respecto de las iniciativas oficiales que buscaban "el progreso y el desarrollo",

mientras que Prado se oponía a ellas en tanto que las mismas representaban el fin de su

poder. En Tanaquillo uno de los hermanos Prado era Presidente del Patronato del Hospital

y Eulogio se desempeñaba como Representante de Bienes Comunales. Como parte del

programa de capacitación para el trabajo llevado a cabo por la Comisión, en la escuela de

oficios local se realizó un curso de enfermería en el año de 1957. La instalación de los

cursillistas en la Clínica-Hospital fue el detonante de un enefrentamiento entre el

Presidente del Comité de la Clínica y el Representante de Bienes Comunales de

Tanaquillo. Para mitad de los 50s Prado no mantenía ya ningún poder sobre la población;

habia perdido la confianza de Cárdenas y de sus hombres.

Continúa Eulogio:

"...mientras veníamos en el camión de Uruapan para acá nos pusimos de acuerdo con

Isidro para formar un comité unificador y recuerdo que en broma le dije yo voy a ser el

presidente y tu el secretario general. Cuando llegué a Tanaquillo le comenté ésto a la

señora Joublanc y ella se lo comentó al general Cárdenas, quien inmediatamente dispuso

que se realizara una asamblea en Tanaquillo con la asistencia del gobernador del estado y

otros funcionarios para darle posesión a la mesa directiva. Ni el gobernador sabía para

que era la asamblea ya que lo primero que dijo fue que le explicáramos que asunto se

53

Page 58: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

trataría. Le dije que solamente se trataba de una idea que yo le había platicado a la señora

Joublanc pero que no había yo pensado que le dieran tanta importancia"22.

Ese mismo día se integró la mesa directiva con Eulogio como Presidente, Isidro (un

profesor de quien hablaremos más adelante) como Secretario General, León Dávalos (de

Huáncito) como Tesorero, así como todos los Representantes de las demás "tenencias" en

calidad de Vocales. El gobernador comisionó a un abogado originario de Caltzóntzin para

que, en compañía de Eulogio se avocaran a celebrar convenios de límites en cada punto

en litigio, no solamente entre las "tenencias" de la Cañada, sino también en la Meseta.

Eulogio y el abogado de Caltzóntzin se abocaron de inmediato a recorrer las comunidades

pero tuvieron muy poco éxito. Realmente el Comité carecía de representatividad ya que

surgió como una idea entre dos líderes que actuaron completamente al márgen de sus

"bases". El Comité no logró terminar con ninguno de los problemas de límites.

El Secretario General del Comité Unificador, Isidro Arias, era a un tiempo

Representante de los comuneros de Carapan, por lo que Carapan fue la única de las

tenencias de Chilchota que logró, sin el parecer de sus vecinos, que un Ingeniero de la

Agraria realizara los trabajos topográficos para lograr la resolución presidencial. Carapan

pagaba en 1940 impuestos por la tenencia de cuarenta mil hectáreas, pero en los 50s,

después de la cesión de terrenos litigiosos a los contrarios, quedaban registrados aún

veintidós mil de ellas. En 1954 un Ingeniero de nombre De Vigo cerró un polígono de 64

vértices que arrojó un total de 6,397 hectáreas en favor de los comuneros de Carapan.

Veinte años de litigios significaron la mutilación del territorio hasta sus dimensiones reales

ya que de conceder las cuarenta mil hectáreas coloniales, y aún las veinte mil de los 40s,

significaba dejar sin tierras a las demás. Seis mil cuatrocientas hectáreas es un territorio

más acorde con las dimensiones del municipio y la cantidad de habitantes de Chilchota.

Sin embargo, la ansiada resolución presidencial no llega porque tan pronto Carapan cede

22 La "Señora Joublanc" era una socióloga que realizaba trabajo de organización en los Once Pueblos, entre sus funciones estaba integrar grupos de aprendizaje de la lectura y escritura, cooperativas de productores y comerciantes, así como la promoción de toda iniciativa que condujera al establecimiento de las condiciones necesarias para llegar a un arreglo de los problemas intercomunitarios.

54

Page 59: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

una pequeña fracción, por mínima que sea, las comunidades circundantes reclaman

nuevas fracciones.

Jiménez Castillo informa que a partir de 1950 la presidencia municipal de Chilchota

es ocupada por una "mescolanza muy confusa, pues hay nombres y hombres de la

cabecera y de las tenencias, concretamente de Carapan y Tanaquillo, así como

representantes políticos del "barrio de arriba" y del de "abajo", incluso se intercalan

militares, unos en calidad de arbitros y otros con funciones de presidentes" (Op. cit., p.

167). Luis Ascencio, Antonio Alejo y Luis Baltazar, de Carapan, son mencionados por

Jiménez como firmantes de documentos en calidad de presidentes del Ayuntamiento, sin

embargo, en Carapan nadie recuerda que algún miembro de la comunidad hubiere sido

Presidente Municipal. La intensidad de la lucha faccional del período se refleja en el corto

tiempo que cada una se sostenía en la posición.

A partir de 1960 se estabiliza una de las facciones en el poder, encabezada por un

pariente colateral del cacique Prado pero enemistado con éste, quien ocupó él mismo la

presidencia y colocó a sus hombres en ella hasta principios de los 70s. Un cambio

importante fue el hecho de que la legitimación dejó de buscarse en las armas, siendo

ahora la fuente de legitimidad el resultado de elecciones. El poder político ahora dependía

de las relaciones con el exterior a través de los funcionarios estatales y federales, una

situación que el cacique no pudo manejar.

Por el contrario, su sobrino, Adalberto Prado Casillas formó una coalición a través

del "Frente Revolucionario" (Jiménez Castillo, Op. cit, p. 173) y conquistó el apoyo de

Cárdenas para obtener la Presidencia municipal en 1960. Se sostuvo en ella y sostuvo a

sus hombres en posiciones clave dentro de la estructura de poder municipal a lo largo de

tres cambios administrativos usando sus relaciones con el exterior, es decir, Lázaro

Cárdenas.

En la cabecera, "sólo vivían mestizos o gente de indudable ascendencia criolla, otra

característica distintiva consistía en que alrededor de la plaza cívica, la gente de bien tenía

sus tiendas de abarrotes, bodegas y vehículos de carga. En las tiendas se vendía y se

55

Page 60: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

compraba de todo. La clientela no solo era local sino que se extendía a los demás pueblos

de La Cañada"23.

Durante el tiempo de Adalberto Prado en el poder municipal, fueron remozados los

edificios municipales y la plaza cívica, lo mismo que se introdujo una red de agua, de

alcantarillado y se construyó un hospital, que superó en importancia al centro de salud de

Tanaquillo. También se caracterizó por ser de abierto desvío de fondos públicos para fines

privados (Jiménez Castillo, op. cit).

III.- CARAPANEn el Archivo General de la Nación existe un documento fechado el 30 de noviembre de

1713 en el que se lée que existía un litigio entre Carapan e Ichan, que se disputaban "dos

pedazos de tierra de maíz que antes sembraban los naturales de Carapan, para San Juan

y Nuestra Señora, en que tuvieron pleito con los de Ychan. Y según parece es el mesmo

litigio el que oy siguen" (Vol. 283, Exp. 5, fojas 58 frente y vuelta, 63 vuelta a 64 frente, del

Ramo de Tierras. Dicho documento se encuentra en copia certificada en el Archivo de la

Delegación Agraria en Uruapan).

Los pueblos de La Cañada fueron removidos de sus asentamientos originales en

los altiplanos de la Meseta hacia el pequeño valle de Chilchota durante los siglos XVI, XVII

y XVIII. En el año de 1760 se efectuó una junta entre los habitantes de los pueblos

respectivos y miembros de la curia, en el que se acordó que las Comunidades Indígenas

de Ichan y Tacuro formaran sus poblados próximos a Carapan y dentro de terrenos de

Carapan (Informe del Ingeniero Manuel Verduzco a la Delegación Agraria de Uruapan, 12

de mayo de 1943).

Durante los cuarenta una comisión de comuneros de Carapan encontró en el

Archivo General de la Nación los títulos de posesión dados a su comunidad por las

autoridades coloniales. El hecho posibilitó, técnicamente, que a los carapenses les fueran

23 Es necesario matizar la afirmación de Castillo respecto a la población de la cabecera. Es cierto que el núcleo del asentamiento es mestizo (más que criollo), pero en las calles vecinas también existe una comunidad indígena, que se extiende ininterrumpidamente hasta Uren. Los criollos fueron expulsados desde los 20s y no regresaron.

56

Page 61: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y
Page 62: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

restituidas sus posesiones coloniales, en cuyo caso Ichan y Tacuro pasarían a ser

dependientes de Carapan completamente y Huáncito, Santo Tomás, Acachuen y

Tanaquillo serían mermados considerablemente. En otra lectura, dicha posibilidad

cuestionaba fuertemente ia unidad territorial de Chilchota.

A fines del siglo pasado la población de Carapan llegó a ser el doble de la que tenía

en 1940 y es probable que entonces utilizaran más extensamente su territorio, sin

embargo, a mitad de los 40s la población del pueblo apenas rebasaba los 1500 habitantes.

Un censo agrario de 1948 reporta 1760 personas viviendo en 427 unidades familiares.

De las 1760 personas reportadas por el censo agrario citado, 856 (48.6%) son

mujeres y 904 (51.4%) son hombres. 1189 (67.3%) tienen de 12 a 70 años de edad. El

mismo censo reporta un total de 18 categorías ocupacionales para la PEA de la localidad.

Categorías ocupacionales y número de personas

ocupadas en ellas, Carapan, Michoacan, 1948

Categoría N° de personas %

1 -Agricultor 375 31.92- Jornalero 140 11.93- Comerciante 35 2.94- Estudiante 6 0.515- Profesor 4 0.346- Hortelano 4 0.347- Músico 4 0.348- Albañil 4 0.349 -Tejero 2 0.1710-Ganadero 1 0.0811-Sastre 112-Tejedor 113-Obrajero 114-Carpintero 115-Costurera 116-Molinero 117-Panadera 118- Serv. doméstico 600 ; 50.7

Fuente: Censo Agrario, 1948 (Delegación Agraria, Uruapan)

Si eliminamos "servicio doméstico" como categoría ocupacional, tenemos que la

agricultura ocupaba al 65.2 % de la población mayor de 12 años, el 23.4 % son jornaleros

y el 6% comerciantes. Las ocupaciones se habían incrementado con respecto a lo que

57

Page 63: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

sucedía en el porfiriato, cuando los "jornaleros" eran los más numerosos y casi únicos

como categoría ocupacional en la localidad.

En 1948 habían hortelanos, sastres, tejeros y albañiles, además de Profesores.

Dichos cambios eran el resultado de iniciativas oficiales impulsadas de manera sistemática

para propiciar el cambio cultural y tecnológico. El Cardenismo desde un principio inició una

política de integración a la "cultura nacional", es decir, a la economía de mercado, a los

grupos indígenas del país. Para este objetivo fue fundamental el programa educativo de la

SEP. Recordemos que la Estación Experimental de Incorporación fue sostenida por dicha

dependencia. Los agrónomos del proyecto introdujeron el cultivo de una gran variedad de

cultivos de ciclo corto para los cuales las tierras de La Cañada tenía gran aptitud natural.

En el aspecto económico la producción de jitomate, col de Bruselas, colinabo, coliflor,

betabel, zanahoria, tres clases de lechugas, cebolla, chile serrano, chile cola de rata, chile

para relleno, rábanos, calabaza italiana, ejote y tomate verde, significó un cambio muy

importante. "Antes, la verdura la producían en Etúcuaro, los de allí la vendían en el

mercado de Purépero, donde nosotros las comprábamos. Cuando nosotros empezamos a

producir también llevamos verduras a Purépero todos los dias. Nos turnábamos por

parejas, así que cada tercer dia nos tocaba a dos porque solo eramos seis estudiantes

hortelanos. En cada viaje ganábamos como $4-5, que en aquel tiempo era mucho dinero.

Vendíamos por centavos. Trabajé las hortalizas por 12 años consecutivos. Fui el único que

siguió trabajando una vez que se fueron los maestros ya que el grupo se deshizo. Cuando

me fui a trabajar en la carretera pagué a un peón para que cuidara mi hortaliza pero

siempre estaba yo pendiente" (Eduardo Madrigal).

El cambio más importante de la PEA, sin duda, fue la aparición de dos nuevas

categorías ocupacionales, "Profesor” y "Estudiante", hecho que introdujo nuevas

características a la sociedad local. Como institución la escuela en Carapan se fundó a

fines del siglo XIX, sin embargo los maestros encargados de la enseñanza siempre habían

sido mestizos. En 1948 se trata de hijos de comuneros que actúan como profesores,

titulados en escuelas normales y profesionales fundadas por la revolución.

58

Page 64: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

¿Cómo era el interior de los segmentos ocupacionales?. La totalidad de los predios

eran controlados por el 27% de las unidades familiares del asentamiento. La mediería

siguió siendo una relación básica para la reproducción de la población local, lo cual, en

otros términos, nos dice que la economía de la localidad se volcó hacia la autosuficiencia.

Los "ricos" del pueblo controlaban, además, el poder político, como el caso de M.

Gerónimo, de quien se dice que "era un hombre de dinero" dentro del contexto de la aldea.

Había peleado en la revolución a lado de Zapata y durante la lucha faccional de los 30 fue

un líder "católico".

IV. - POLITICA ALDEANAH. Alejo, un "agrarista" y M. Gerónimo, un lider que fue zapatista, es decir, del ala radical

de la revolución mexicana, lo cual no le impedía ser ferviente católico, encabezan las

firmas de un grupo de carapenses que el 9 de abril de 1947 enviaron un documento al

Delegado agrario en Uruapan que dice: "Los Ejidatarios Comunales de este lugar

(Carapan) nos honramos en dirigirnos a usted a través de nuestros genuinos

representantes H. A. MARTINEZ y M. GERONIMO P., para exponer las quejas siguientes:-

2/o.- Que en el año de 1939, vino enviado por el Departamento Agrario un ingeniero que

responde al nombre de Uribe para que hiciera el deslinde correspondiente en las

comunidades de la región de "La Cañada", pero dicho ingeniero, aunque hizo el trabajo, no

lo presentó al Departamento, por lo cual no se efectuó de hecho tal deslinde y como

nosotros nos vemos invadidos por las comunidades que nos rodean y estamos urgidos de

que se haga verdaderamente el deslinde mencionado, el mismo Gerónimo Justo Alejo,

convocó a una sesión general el dia 27 del presente para informamos que el señor R.

Torres, líder sucio y de malos antecedentes en el campo revolucionario, ya que gracias a

él los pueblos estamos distanciados en nuestras relaciones sociales en provecho de él".

Según los comuneros, Torres tenía arreglado el deslinde con el Juez de Letras de

Zamora, pero como se necesitaría dineros, tendrían que dar una cuota de $ 1.00 a $

5.00. Consideramos que esta cuota representa una cantidad de $ 2,000.00 cuando menos,

pero no nos pesaría si este señor hiciera en realidad el trabajo y es por esto que

59

Page 65: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

preguntamos a usted si un Juez de Letras está autorizado para realizar deslindes de esa

naturaleza" (subrayado es mío). Los quejosos terminan su escrito pidiéndole al Delegado

Agrario que haga "lo necesario a fin de que se haga un cambio de autoridades honesto,

decente y democrático" (Oficio No. 6844 enviado por los comuneros de Carapan a la

delegación agraria en Uruapan).

Entre otros aspectos, el documento resalta la desconfianza de los campesinos ante

los procedimientos de los mestizos y la corrupción de los burócratas. Sujetos como R.

Torres, archienemigo de Prado, encontraron refugio en la CNC. Los cambios tecnológicos

y culturales estuvieron acompañados de numerosas nuevas posibilidades de crearse

nuevas bases de poder para los líderes, que enviaron a sus hijos a estudiar a las escuelas

de capacitación en Morelia, Zamora, Erongarícuaro, Paracho y México. La CNC y

posteriormente el Sindicato de Maestros Indígenas, se convirtieron en el canal institucional

a través del cual los nuevos líderes campesinos encontraban una vía de realización

personal. La CNC daba apoyo a los políticos que competían por puestos de elección

dentro del sistema de gobierno municipal y extramunicipal, fungiendo a menudo como la

cuota de poder de un cacique regional.

En el contexto de los años 40s, las autoridades comunales y ejidales eran producto

de intríngulis y luchas por el poder entre los burócratas del estado y los del PRI que

actuaban en la región. Los campesinos pedían el nombramiento "honesto, legal y

democrático" de autoridades.

En mayo de 1950 se efectuó una Asamblea General en la que resultaron electos

Antonio Santos, por la facción "agrarista" y Gabino Apolonio por la facción tradicionalista.

Santos formaba parte de un reducido grupo de comuneros a quienes Cárdenas conocía

personalmente y había beneficiado con la conseción de predios junto a la carretera.

Apolonio por su parte era un campesino semianalfabeta que fue rápidamente anulado de

la escena por un A. Santos terriblemente avaricioso, que se convirtió en terror de mujeres y

niños, así como de la gente más desvalida. Era el tipo de liderazgo nefasto auspiciado por

la estructura de intermediación oficial. Santos se dedicó a despojar a los demás

60

Page 66: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

comuneros de sus predios mediante la intimidación y argucias legales realizadas con la

complicidad de las autoridades del Ayuntamiento24.

Durante los 50s empezaron a regresar a sus comunidades de origen aquellos que

habían salido de ellas durante los 20s y 30s para estudiar. Algunos de estos maestros

habían asimilado la cultura mestiza con todo y el desprecio que estos sienten por los

amerindios y regresaron a expoliar a sus paisanos, formando alianza natural con personas

como Santos. El propio hijo de Antonio se habia convertido en profesor egresado de la

Escuela Nacional de Maestros y, según acusaciones escritas dirigidas al Jefe del

Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización, en un verdadero terror del vecindario

en alianza con otros dos maestros que eran respectivamente Secretario General y

Secretario de Prensa y Propaganda de la Confederación Nacional de Jóvenes y de

Comunidades Indígenas, un organismo del PRI encuadrado dentro de la CTM.

En 1954 llegó a la Representación de Bienes Comunales Isidro Reyes. Isidro nació

en 1913 y egresó de la escuela técnica "La Huerta", de Morelia25. Allí aprendió el oficio de

sastrería y en 1937 se recibió de maestro. Su primer destino fue una ranchería de

Jiquilpan (la tierra natal de Lázaro Cárdenas), donde permaneció hasta 1940. Su siguiente

destino fue Paracho donde prestó servicio hasta 1945, año en el que se trasladó a la

ciudad de México para estudiar en el Instituto Nacional de Psicopedagogía, volviendo a

fines de la década para trabajar en el área inmediata a Zamora. En 1954 murió su

hermano, que cuidaba a la madre de ambos, y él se retiró para volver a Carapan, donde

inmediatamente ocupó la posición de Representante.

Entre mayo de 1955 y noviembre de 1956 Isidro firmó acuerdos de límites con Uren,

Zacapu e Ichan. Su actitud cooperativa le permitió obtener de las autoridades federales un

molino de nixtamal movido por electricidad, así como cinco máquinas de coser, con el

pretexto de iniciar empresas comunales. Sin embargo, utilizó los recursos para fines

24 La información oral y documental confirmaron esta afirmación. En el Expediente Carapan, del Archivo de la Delegación Agraria de Carapan existen oficios acusatorios en contra de Santos, firmados por un grupo numeroso de comuneros encabezados por Gabino. La Delegación envió una nota de extrañamiento a Santos, quien continuó adelante lucrando con los contratos de explotación de madera y aprovechamiento de resina.

25 Para un estudio del papel de "La Huerta" en la organización espacial del control político entre los habitantes de las áreas rurales de Michoacan se puede consultar a Femando Salmerón “Movilización, mediación y control políticos. La escuela agrícola de La Huerta y la CRMDT en el proceso posrevolucionario de centralización política”, en, Tapia, Jésus (coordinador), op. cit.).

61

Page 67: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

personales. Pronto compró un solar frente a la plaza e instaló allí uno de los molinos y una

sastrería.

Mientras tanto, a fines de 1952 llegó a la parroquia un sacerdote de nombre Ernesto

Buitrón, quien se dio a la tarea de reorganizar el culto de manera más acorde a las normas

de la iglesia y restándole poder al sistema tradicional de autoridad. Buitrón introdujo

cambios en el ritual debido a que los cargos se habían convertido en una pesada

obligación para los comuneros.

La ocación para introducir cambios en el ritual se la proporcionó la siguiente

situación. La mujer de Purépero llegada al pueblo en 1909 y casada con uno de los hijos

del molinero, junto con sus hijos y su nuevo cónyuge, el sacristan, se habían convertido en

una familia poderosa dentro del asentamiento26. Pusieron de nuevo en explotación el viejo

molino del abuelo y compraron la "casa grande" de Maclovio Cerda para transformarla en

un hospedaje que funcionó en los 50s. En 1953 la familia consideró que estaban en el

mejor momento para ostentar el cargo más costoso del sistema tradicional de autoridad,

carguero(s) del Niño Dios o chichiwa, pero, al mismo tiempo eran lo suficientemente

codiciosos como para pensar en evitarse los banquetes para los tarhépetis.

La costumbre indicaba que debían hacer su solicitud al consejo de ancianos, pero

la preceptora y su familia lo hicieron directamente al cura parroquial. El sacerdote les

concedió el cargo ignorando completamente el parecer de los tarhépetis, suscitándose un

fuerte desacuerdo con los ancianos. El sacerdote impuso su voluntad y a continuación

arremetió contra el sistema de autoridad tradicional disolviendo la organización de las

fiestas.

Los cargos desaparecieron y en su lugar las festividades empezaron a ser

financiadas por juntas de vecinos. También introdujo nuevas celebraciones y disolvió

otras. Por ejemplo, prohibió la fiesta de la Virgen que se celebraba el 25 de junio, un dia

después de la fiesta patronal y en la cual los tarhépetis sancionaban la asunción de los

cargos por los nuevos ocupantes. Esto fue un golpe muy duro contra el sistema tradicional

de autoridad, que recibió la puntilla cuando el Representante de Bienes Comunales en

26 Juan Madrigal, el hijo del molinero, huyó a los Estados Unidos en 1915 y nunca voMó.

62

Page 68: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

tumo dió la tierra de los santos a sus seguidores, eran el patrimonio del consejo de

ancianos.

El cura reorientó parte de los recursos y energías de la comunidad hacia la

consecución de mejoras materiales. Formó un comité de agua potable cuya gestión

culminó con la instalación de una red de distribución doméstica de agua para el primer

cuadro del pueblo en 1957. El comité fue presidido por un carapense aculturado, como los

profesores, pero más apegado a la iglesia. A la inauguración del sistema asistió el Obispo

de Zamora. De esta manera la iglesia propició el surgimiento de líderes que compitieron

con los burócratas del partido para ocupar las posiciones de autoridad local aunque con

poco éxito por no pertenecer a la red oficial de intermediación.

El líder del Comité Pro- Agua Potable fue precisamente quien desbancó a Isidro de

la representación comunal en 1958. Para lograr esto se alió con Santos y su hijo. El sentir

de los comuneros en ese momento era el de aprovechar los recursos para construir obras

públicas y no, entablar pleitos judiciales con los comuneros de otras tenencias, ya que

ellos consumían los recursos colectivos. Arias dejaba la representación con graves quejas

de malversación de fondos y los comuneros sabían que la actividad política beligerante

consumo muchos recursos, por lo que ahora preferían una postura productivista, o por lo

menos, efectivista. Los líderes, sin embargo, se ocupaban de la política porque así se

conectaban a los circuitos de dinero que fluían desde el exterior vía las instituciones

oficiales.

La Confederación Nacional de Jovenes y de Comunidades Indígenas (organo del

PRI), era encabezada por dos profesores que se desempeñaban en la ciudad de México o

sus cercanías, pero que cada período vacional retornaban a su pueblo para sembrar el

desorden. Un documento de enero de 1962, que es una denuncia acompañada de 90

firmas, dice:

"Cada año que viene a pasar sus vacaciones y como siempre y a pesar de que en

repetidas acaciones se ha invitado al Sr. Profr. HERLINDO ALEJO AYALA con servicios

educativos en esa capital, de desempeñar un papel de unificación (subrayado original),

63

Page 69: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

pero este, lejos de esta labor, siempre que viene solo se dedica en la labor de agitación,

división, de intriga y calumnia como si esto fuera su consigna" (subrayado mió) "...se

dedica desempeñando el papel más repugnante tirando balazos por todas las calles y

haciéndose amigo del criminal y homicida A. S. A. (...). Herlindo Alejo es su guardaespalda

de este feroz asesino (isicj) y de su hijo de A. S. A., Prof. Benjamin S. F., que también

terminó sus estudios en la Sagrada Escuela Nacional de Maestros, que lleva los mismos

instintos de su padre".

En 1962, los maestros nombraron Representante a Juan Carlos, quien era un

profesor retirado egresado del internado de Paracho, donde fue alumno de Mauricio

Swadesh en el Proyecto Tarasco en 1938, habiéndose desempeñado un año en

Turícuaro, en el municipio de Nahuátzen. Abandonó la carrera magisterial para estudiar en

la escuela militar de guardias forestales, fundada por Cárdenas en Uruapan, pero desertó

poco antes de concluir debido a un pleito con un oficial.

Como suplente del cargo continuó Heriberto Madrigal, quien era suplente de

Ramiro Alejo y compadre de Carlos, heriberto es descendiente del molinero del porfiriato y

también se cuenta entre los de más nivel educativo dentro del asentamiento, con estudios

de filosofía en el seminario de Zamora y experiencia como trabajador migratorio en

California. Los compadres iniciaron un período de corrupción muy marcada durante la cual

otros profesores de su generación e individuos acomodados cometieron varios despojos

en perjuicio de campesinos analfabetas que les empeñaban sus predios. Los maestros

eran hijos de campesinos acomodados, de manera que su liderazgo no hizo más que

continuar el que habían ejercido sus padres, aunque ellos lograron acrecentar sus

propiedades manipulando a su favor las ventajas que les proporcionaba su posición de

brokers culturales y políticos. Los maestros se convirtieron en una casta que humillaba

constantemente a los demás.

A fines de 1969, bajo el liderazgo del seminarista, los carapenses tuvieron un

enfrentamiento por cuestión de límites con comuneros de Cheran. En el incidente resultó

muerta una persona del bando de Cheran así como dos heridos por parte de Carapan. El

64

Page 70: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

seminarista fue detenido cuatro meses en la cárcel distrital de Zamora pero fue liberado

mediante el uso de sus relaciones políticas. Sin embargo, permanecieron detenidos dos

comuneros más con menos recursos para conseguir su libertad. Carapan perdió el litigio

subsiguiente frente a Cheran, hecho que terminó finalmente hundiendo a los maestros, no

sin antes resistir en el ejercicio del poder con base en marrullerías. Se mantuvieron hasta

la primera mitad de los años setenta, cuando empezó a surgir un nuevo liderazgo

encabezado por una segunda generación de profesores de la localidad.

V.- CONCLUSIONEl lapso 1940-1970 se significó, en el ámbito de nuestro estudio, por una transformación

de la estructura de intermediación y la base de poder de la misma. Los líderes agraristas

tenían su base de poder en milicias armadas, pero a partir de los años 40s la organización

del estado se amplió hasta engullir los últimos reductos del poder local en la región. La

expansión del estado significó un número considerable de instituciones oficiales actuando

en el campo, además de la burocracia del partido oficial.

En poblaciones como las de La Cañada, la pequeña ampliación de la base

productiva introdujo ocupaciones, como el cultivo de hortalizas, que contribuyeron a

generar o incrementar diferencias económicas importantes entre los aldeanos, las cuales

se aceleraron con la apertura de la carretera en 1938, la que a su vez permitió el acceso a

un mercado más amplio. La horticultura se practicaba desde siempre en Carapan para

abastecer los mercados de Purépero y Chilchota pero la apertura de la carretera

contribuyó a que la actividad fuera más atractiva. Eduardo, uno de los hijos de la

preceptora mestiza llegada al pueblo en 1909 y casada con uno de los hijos de "Goyo", el

cacique de fines del porfiriato en Carapan, tomó rentados algunos predios irrigados junto a

la carretera y se puso a cultivar flores y hortalizas que vendía con introductores de

productos agrícolas de mercados urbanos como Zamora, Morelia y posteriormente

Uruapan. Otro comunero, Ricardo Santos, puso en explotación sus propios predios

irrigados y logró acumular capital para ser en la actualidad uno de los más acomodados y

de mayor influencia dentro de la comunidad.

65

Page 71: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

La política agraria también llevó otros cambios a las aldeas como Carapan, entre

los que destacan la escuela y los maestros. Los maestros, por su conocimiento del idioma

español, que aprendieron en las escuelas y las ciudades en que estudiaron y vivieron, se

convirtieron en los líderes naturales de sus comunidades una vez que se retiraron del

magisterio. Entre su arsenal de brokers traían redes de relaciones con la burocracia de la

SEP, del PRI, la CNC y (a CTM. Los maestros constituyeron un grupo cerrado cuyos

miembros hicieron de los beneficios del poder su coto privado.

En otro aspecto de la organización de la sociedad; local, el sistema tradicional de

autoridad había vuelto con mucha fuerza durante los 40s, a tal grado de que la iglesia

tomó como pretexto el excesivo peso para la economía de los aldeanos la designación de

cargueros e inició un contra-ataque para recuperar la dirección política del vecindario. La

iglesia actuaba como contrapoder. El sistema de autoridad tradicional fue reformado por la

curia en mitad de los 50s para transferir el costo de las fiestas en una Junta de Festejos

encargada de recolectar fondos, al mismo tiempo que impulsaba el surgimiento de líderes

que hicieran un poco de contrapeso a la cada vez más corrupta casta de intermediarios

oficiales.

66

Page 72: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y
Page 73: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

CAPITULO TRES

CARAPAN. UN ESTUDIO SOBRE REPRODUCCION SOCIAL

(1970-1994)

En la primera parte de este capítulo se describe el territorio y las prácticas económicas de

la gente de Carapan tal y como fueron observadas entre enero y septiembre de 1994. En

la segunda parte se hacen explícitas las relaciones entre economía y política. Antes de

continuar adelante es importante señalar lo siguiente: Carapan está formado por dos

núcleos de población que son Carapan propiamente y "La Colonia". Este último es un

asentamiento formado por personas que vivían junto al camino que conducía a Uruapan

(ahora carretera), dentro del territorio de Carapan, pero que fueron congregadas al núcleo

principal por el cacique Prado para que le apoyaran durante los últimos dias de su reinado.

Nunca se integraron a la población original de la tenencia a pesar de tener estatuto de

comuneros. Con el correr del tiempo el asentamiento creció mediante la recepción de

emigrantes del valle del Tepalcatepec. En la actualidad son cerca de 1,000 personas las

que allí habitan repartidas en 173 unidades domésticas. No son considerados “comuneros”

con plenos derechos por los habitantes del núcleo principal y, en consecuencia, no

participan de la vida política y ritual de éste. Los habitantes de "La Colonia" tienen su

propio encargado del orden, tramitan sus asuntos con las autoridades municipales y

estatales por su cuenta y pagan derechos de pasto para su ganado; pero se han hecho de

tierras de cultivo comprándola a los de Carapan. Entre ambas localidades existe

intercambio de mujeres y los hijos de los no tarascos de “La Colonia” aprenden el idioma

indígena, a pesar de lo cual existe una fuerte rivalidad entre ambos núcleos manifestada

por frecuentes batallas campales entre los jovenes. Los comuneros acusan a los

"rancheros" (como se refieren a ellos) de haber agotado los bosques comunales y ahora

de estar agotando los pastos. La facción que controla las posiciones de autoridad y poder

en Carapan tiene claro que con ellos solamente quedan dos caminos para evitar más

67

Page 74: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

problemas: "correrlos definitivamente o asimilarlos como un quinto barrio". El análisis que

se hace en éste cápítulo corresponde al asentamiento principal.

I.- TIERRA Y ORGANIZACION PARA EL TRABAJOEl territorio de Carapan abarca alrededor de 6500 hectáreas, repartidas en partes iguales

entre serranías de roca volcánica (malpais) y tierras laborables de diferentes calidades.

Del malpaís se extraen diversos recursos como arena, grava, piedras para construcción,

leña, madera, resina, ocote, pastos, flores silvestres y setas comestibles27. Los recursos

del bosque son considerados comunales y cualquier nacido y crecido en Carapan puede

usarlos, no así las tierras de cultivo, que están rigurosamente parceladas y poseídas como

propiedades privadas y sujetas a compra-venta aunque solamente entre los miembros de

la "comunidad". Aún los solares urbanos no pueden ser vendidos a ningún extraño28.

CICLO AGRICOLA

La tierras de cultivo se dividen en terrenos de temporal, de humedad y una pequeña

extensión de 160 hectáreas de riego. Las de temporal y humedad se cultivan bajo el

sistema de "año y vez" y las de riego de manera permanante. Maíz, trigo, janamargo, frijol,

calabaza, habas, flores, hortalizas y aguacates son los principales productos. Las tierras

de temporal y humedad consisten en planos de extensión variable, laderas y lomeríos

suaves, cráteres de volcanes y áreas pedregosas conocidas como ecuaros. Las tierras de

27 Un importante recurso de recolección del bosque es la flor de una especie de orquídea de color lila que los carapenses llaman "lirio". Florece a partir del primero de mayo hasta casi la mitad de julio aunque sólo es útil como mercancía hasta la primera semana de junio. En Tacuro e Ichan se utiliza mucho con fines rituales pero los carapenses son los únicos que la recolectan con fines comerciales desde Tangancicuaro hasta Tzintzuntzan para llevarla a la ciudad de México. Alrededor de 30 personas que no disponen de tierras y que tampoco se interesan por realizar actividades agrícolas a medias realizan la recolección para entregaría a intermediarios locales que pagan de $55.00 a $60.00 el ciento el 10 de mayo y de $5 a $10.00 en otra fecha. Estos intermediarios hacen el viaje hasta México para surtir pedidos de las florerías de la capital, en donde obtienen hasta $400.00 por cada ciento, según Ascención Mateo, un joven padre de familia originario de Carapan, que es una especie de jornalero, comerciante al detalle, electricista y radiotécnico, todo de manera eventual y esporádica.

28 De hecho, y como vimos en el primer capítulo, las tierras han estado sujetas a venta desde el siglo pasado de manera ininterrumpida. Después de la "revolución" los propietarios mestizos son expulsados, entre 1940-60 la mayor parte de los predios fueron registrados a nombre de los comuneros y de nuevo algunos volvieron a vender con mestizos. Sin embargo, desde hace por lo menos 20 artos las autoridades comunales han sido de una facción que se opone a la enajenación de las tierras con extraños y han mantenido una linea política tendiente a recuperar las tierras en manos de mestizos que no habitan en la comunidad. No es asi para aquellos que trasladan allí su residencia, como el caso de un hombre de Chiichota llamado "El Ronco", que habita en mitad de una huerta de aguacates y que realiza comercio con los carapenses. De todas maneras se trata de un caso extraño aceptado pero se evita su propagación.

68

Page 75: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

riego son de limo, de profundidad superior a dos metros, pero hay áreas dentro del riego

que son de inferior calidad e incluso zonas pedregosas.

La altitud del territorio va de los 1850 a 2500 msnm. La mayor altitud en la que se

siembra maíz es el cráter de un volcán extinguido conocido con el nombre de Sendencho-

juata, a 2310 msnm. Cada zona del territorio tiene un nombre específico. Las áreas de

humedad se llaman Pirechan-terunin, Pirechan-uanastácurin, La Troje, Ordáz, Cruz-anapio,

La Mesa de Pinzurio, Ciapó y Paró (ver mapa 2). Allí se siembra un maíz llamado

"marceño”, de color blanco y destinado principalmente al mercado. La siembra se efectúa

desde el 19 de marzo hasta fines de abril. Aquellos pocos que tienen tractores utilizan las

máquinas para todas las labores de cultivo, pero la gran mayoría sólo contrata las labores

de rastreo y barbecho haciendo la siembra y las limpias ayudándose con arados metálicos

tirados por muías o caballos (que llaman "troncos"). El uso del arado metálico se introdujo

a partir de 1965, cuando se desató una ola de abigeato29.

La cosecha se hace en diciembre. La extensión cultivada es variable año con año

debido al "año y vez" pero por lo general el maíz ocupa siempre alrededor de 2/3 de las

áreas cultivables. Varias zonas del territorio se cultivan año tras año mediante la rotación

de trigo, milpa y janamargo.

• Se siembra una vez que las lluvias han humedecido bien los campos, lo que sucede

a partir de la tercera semana de mayo o a veces hasta la segunda semana de junio. La

variedad de maíz en éste caso es de color amarillo, rojo o negro destinado principalmente

al autoconsumo y para engordar puercos y criar gallinas.

Los carapenses, como la mayor parte de los campesinos del mundo pueden

diferenciar de manera muy precisa cada zona de su territorio. Las áreas de temporal y los

ecuaros se localizan en Sihuarán, Acúmbaro, Huico, Paxaxo, El Puerto, Loma del Jabuey,

entre otros. Algunos terrenos son clasificados por la dotación como de humedad pero los

29 Si bien eran pocos los carapenses que tenían sus propios bueyes existía la costumbre entre ellos de tomar animales de ganaderos deAcuitzeramo y Tlazazalca para acostumbrarlos al trabajo. Al término del ciclo agrícola devolvían los animales amansados y seis fanegas de maíz en mazorca. Con los bueyes, que son animales de mayor fuerza, usaban arados de madera, más pesados y capaces de penetrar más profundamente en el surco. Cada agricultor podía hacer su propio arado con madera de madroño. Aseguran que las tierras así preparadas producían más debido a la mayor profundidad a la que era colocada la semilla. El arado metálico es menos pesado y los caballos menos fuertes, por lo que ahora se remueve superficialmente la tierra; solo queda una persona en la localidad que tiene una yunta.

69

Page 76: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

AUruapan

Page 77: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

campesinos encuentran ahora más provechoso sembrarlas como de temporal, lo cual

puede estar indicando el cambio de régimen climático en la zona.

En los ecuaros no es posible trabajar con máquinas o arados de tracción animal,

por lo que se cultivan con azadón. Existen ecuaros de temporal y humedad. La palabra

hace referencia a "patio" y de hecho la mayor parte del sistema de riego beneficia solares

urbanos y de las inmediaciones del pueblo. Los canales atraviesan por los patios de las

casas y las calles del pueblo. Algunos solares son de considerables dimensiones y

cultivados intensivamente podrían satisfacer las necesidades alimenticias y alguna entrada

de dinero para una familia de cuatro a seis miembros. Pero nadie lo hace, además de que

el sistema de riego se encuentra en el más completo abandono.

SIEMBRA DE MILPA

Para sembrar se necesitan por lo menos dos personas, una para manejar el "tronco" y otra

para ir depositando las semillas. El primero generalmente es un hombre adulto y el otro

puede ser una mujer o un niño. La manera de sembrar una milpa es la siguiente:

"...adelante va el "tronco" removiendo la tierra y detrás va el sembrador dejando

caer dos semillas de maíz y una de frijol a cada paso. Al llegar al final del surco el

sembrador da la vuelta sobre sus pasos y regresa sobre el mismo surco depositando una

semilla de haba a cada paso y a cada dos una de calabaza. Detrás de él viene el "tronco"

cubriendo las semillas. Cuando son dos sembradores uno de ellos deposita las semillas de

maíz y haba y el otro las de frijol y calabaza" (Carapan. Diario de Campo, 1994).

Es muy extraño que se utilicen trabajadores pagados en ésta labor, siendo lo usual

que sea el hombre de la casa acompañado de su mujer y sus hijos quienes realicen el

trabajo. La milpa es, sobre todo, un cultivo de subsistencia.

A fines de junio se hace la primera escarda en las tierras que fueron sembradas en

marzo. Para dicha labor se usa un arado de metal. Al mismo tiempo que se escarda se

aplica fertilizante, por lo que son necesarios por lo menos dos personas para efectuar las

labores, es decir, un hombre adulto que maneje el "tronco" y el arado y otra persona para ir

71

Page 78: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

depositando un puñado de fertilizante al pie de cada mata, tarea que puede ser

desempeñada por niños y mujeres.

Existen tres tipos de arado metálico con los cuales puede efectuarse la escarda,

uno de "dos orejas", otro que consiste en una cuchilla cóncava que tira tierra por un solo

lado y otro que es solamente una punta de fierro. La punta de fierro se utiliza para "rayar",

es decir, hacer una guía en mitad del surco sobre la cual deberá correr el corte que se

haga con cualquiera de los otros dos tipos de arado. Si se usa un arado de "dos orejas"

solamente se hace una pasada sobre cada surco, si se utiliza la cuchilla cóncava serán

necesarias dos pasadas, una de ida y otra de venida para conseguir amontonar tierra a

ambas filas de plantas.

USO DE TRACTOR

Los propietarios de tractor tienen que esperar por lo menos dos dias de seca después de

que ha caido una tormenta para poder usar las máquinas sin que se atasquen

constantemente en el barro. Las máquinas son subutilizadas o mal utilizadas, existiendo

dos carapenses que poséen dos tractores cada uno, que pasan la mayor parte del tiempo

en el garage. Y cuando salen lo hacen para preparar pequeñas extensiones no mayores

de una hectárea en diferentes rumbos del territorio. La excesiva parcelación eleva los

costos de operación de la maquinaria. Con las máquinas el cultivo de maíz se convierte en

un monocultivo de alta densidad de siembra y por lo tanto, mayor gasto en fertilizante por

unidad de superficie cultivada. Los que siembran manualmente piensan que su propio

método es mejor ya que utilizan menos semilla y fertilizantes y obtienen mayor rendimiento

por unidad de superficie, además de que pueden combinar varios tipos de productos en el

surco. Una solución al problema ha sido adaptar una tabla a la parte posterior de la

máquina y colocar allí dos o tres personas que van arrojando la semilla manualmente de la

manera ya descrita. Por lo menos tres de los propietarios de máquinas utilizan algunos

asalariados durante las diversas fases del ciclo y orientan sus decisiones de acuerdo a la

racionalidad capitalista, adaptada a un contexto local.

Dependiendo de la regularidad de las lluvias, de la oportunidad de las labores y de

72

Page 79: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

la cantidad de fertilizantes usados, los rendimientos obtenidos por cada hectárea cultivada

con maíz pueden variar entre 1,000 y 1,500 kilogramos en cualquiera de los tipos de tierra

mencionados. Son bajos comparados con los que se obtienen en los cercanos valles

irrigados de Tangancícuaro o Zamora, pero altos respecto a los que se obtienen en La

Meseta, pocos kilómetros al Sur de Carapan30. El frijol es cultivado únicamente con fines

de autoconsumo pero aquellos que tienen parcelas suficientemente grandes en

Guanájchucun, que es donde mejor se dá, producen para el mercado. Los rendimientos

pueden ser de hasta 300 kilogramos por hectárea cuando no es atacado por las plagas de

la conchuela y el picudo. Habas y calabazas son para autoconsumo.

CULTIVO DE TRIGO

Los carapenses siembran una variedad de trigo que llaman "aventurero", mismo que

prospera en Paxaxo, Huico, Tazícuaro, y Sihuaran. Se cultiva casi exclusivamente para el

autoconsumo y los pocos excedentes se venden en la localidad con las unidades que

hacen pan para comerciar. Durante el ciclo otoño-invierno de 1993-94, 17 personas lo

cultivaron en terrenos de humedad y una lo hizo en terrenos de riego. La extensión

Costo por hectárea en el cufivo de maíz (1994)

Actividad/Insumo costo $ (1) costo $ (2)limpiar terreno 100.00barbechar 150.00120-150.00 rastra o cruza 90.00 70-80.00siembra 90.00semilla 60.00fertilizada 90.00sulfato 120.00urea 35.00escarda 90.0070.00segunda escarda 90.00 70.00herbicida 60.00aplicación de herbicida 90.00

70.00surcadapeones

104.00150.00

fertilizante (8 bultos)chaponeo 120.00cosecha 120.00acarreo 120.00desgranado 100.00

1,114-1,154.00Total 1,065.00Fuente: Trabajo de campo, 1994.Nota: En ambos casos el redimiente esperado es de 1000-1500 kg. por hectárea. El fertilizante ib obtienen en Zamora o Purépero ai contado o por

créditos de un mes, que cubren con el producto de las huertas de aguacate.

73

Page 80: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

cultivada no superó las 25 hectáreas en total y el que más sembró fueron 2 hectáreas, lo

cual nos da una idea del monto de las operaciones en este cultivo.

Fases del cultivo de trigo

con tractor sin tractor1.- Rastreo, se hace en julio, durante la temporada de aguas

1.- Rastreo con “tronco”

2.- Siembra, al voleo (al mismo tiempo se abona) 2.- Voleo a mano3.- Tapar (con rastra) 3.- Tapar con vara de encino4.- Aplicación de herbicida (cuando las plantas tienen 20 cm. de alto)

4.- Aplicación de herbicida con bomba manual

5.- Segunda abonada (poco antes de espigar) 5.- Aplicación de abono a mano (al voleo)6.- Cosecha 6.- CosechaFuente: Trabajo de campo, 1994

El trigo se siembra en noviembre para aprovechar la humedad del recien concluido

temporal y para evitar que las heladas de fines de diciembre mate las plántulas. Si se

sembrara después de las heladas la tierra estaría demasiado reseca para la germinación

de las semillas y si se sembrara antes de noviembre las plantas estarían muy crecidas

durante las heladas por lo que serían destruidas por éstas. Cuando ocacionalmente llueve

en diciembre y enero, "el trigo se amacolla y rinde hasta una carga por hectárea" (161

kilogramos), pero cuando dichas lluvias no se presentan el rendimiento fluctúa entre los

100 kilogramos por hectárea. Es un rendimiento muy bajo si tomamos en cuenta que se

utilizan de 30 a 40 kilogramos de semilla por hectárea sembrada al voleo. Esta información

fue proporcionada por Casiano Alejo, un agricultor acomodado de aproximadamente 50

años31 y se refiere a las tierras de humedad.

Personalmente vi cosechar trigo en una pequeña fracción de riego de alrededor de

2,000 metros cuadrados perteneciente a Ricardo Santos, igualmente acomodado como el

anterior32. La cosecha rindió 250 kilogramos; de donde tendríamos 1,250 kilogramos por

hectárea. Según Vidal Alejo Santos, un informante muy confiable, los terrenos de humedad

32

Es Representante de Bienes Comunales

Es el Suplente de Represente de Bienes Comunales

74

Page 81: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

producen "pasadito de doscientos kilos por hectárea" y son necesarios de 100 a 120

kilogramos de semilla; "cuando sembró PRONAGRA ponían 250 kilogramos de semilla por

hectárea y fertilizaban con triple al sembrar y con urea durante el crecimiento de las

plantas y obtenían de mil a mil setescientos cincuenta kilos, dependiendo del terreno"

(Carapan. Diario de Campo, 19/junio/1994). Probablemente Casiano exageró un poco el

bajo rendimiento pero hay que tomar en cuenta que hablaba de un cultivo sin fertilizantes y

con baja densidad de plantas33.

PRONAGRA funcionó de 1982 a 1987, es decir, durante el sexenio de Miguel de la

Madrid. Se trataba de un organismo de capital mixto. En Carapan se sembraron durante un

ciclo alrededor de mil hectáreas anuales de trigo de las variedades mejoradas Pavón, Seri

y Abasólo. El costo de producción fue elevado porque se trajeron avionetas para combatir

una plaga llamada "soldado". Además, el manejo de una extensión tan grande como 1,000

hectáreas rebasaba la capacidad de los 5 ó 6 tractores locales haciendo necesario

contratar los servicios de maquiladores provenientes de Briseñas, Ixtlán, Villachuato y

Puruándiro. A los campesinos únicamente les correspondía facilitar la tierra ya que

PRONAGRA se encargaba de todo lo demás34.

La cosecha de trigo se hace desde la segunda semana de abril hasta fines de

mayo, antes de comenzar el período de lluvias. Se cosecha con una herramienta llamada

rozadera, que es una especie de güadaña dentada, con la cual un hombre adulto puede

cortar una hectárea en 8-10 dias, pero son muy pocos aquellos que siembran más de 1/4

de hectárea, por lo que lo normal es que el agricultor corte su trigo en, a lo sumo, dos dias.

Una vez cortado se amontonan los haces de trigo en un sitio despejado de hierbas y de

La variación en rendimiento es notable desde el siglo pasado. En 1888 el Presidente de la municipalidad de Chilchota informa al Prefecto de Distrito los siguientes rendimientos: maíz de 5 a 60 cargas por una; frijol de 10 a 30 cargas por una; trigo de 3 a 30 cargas por una (Archivo Municipal de Zamora, Expediente Chilchota, 1888), por lo concluimos que los datos obtenidos por testimonios y por observación directa están en el rango de lo posible.

Heriberto Madrigal, uno de los carapenses más prósperos que se ha enriquecido en complicidad con burócratas del banco y de la SARH, dice al respecto: "PRONAGRA traía maquinaria. Aquí en Carapan sembró más de 1,000 hectáreas de maíz y 1,000 de trigo. Ellos dijeron que iban a liquidar la cuenta con el banco y ya después nos darían lo que sobrara, pero entraron puros técnicos que dijeron que habian hecho millones de bolillos para México, pero a nosotros nos dieron $10,000 por hectárea; trabajó dos años las tierras (1982 y 1983) y nos dieron $10,000 por los dos años y algunos no les dieron nada porque dijeron que se habian acabado los billetes" (Entrevista Heriberto Madrigal/Carlos Uriel, 13/febrero/1994). Para tener una idea de lo que significaban $10,000.00 en 1982 diremos que un Auxiliar Técnico "C" del CONACyT en ese año ganaba $12,000.00 mensuales.

75

Page 82: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

consistencia dura, llamado era, en cuyo centra hay un poste en torno al cual se hacen girar

hasta 8 o 10 animales (entre caballos, muías y burros), que en 5 horas de continuo trotar

desmenuzan la paja reduciéndola a polvo, lista para ser lanzada al aire con palas de

madera y "tridentes", a los que llaman dielgos, operación mediante la cual se separan la

semilla de la basura y en la que participa toda la fam ilia La limpia se completa con un

cernidor hecho de cuero de res seco; clavado sobre un bastidor de madera, al cual llaman

"amero", mediante el cual se separan las pequeñas piedras y terrones. La jornada

comienza a las 10:00 y alrededor de las 18:00 el trigo está listo para encostalarse y

cargarlo sobre los animales (cuando no se cuenta con una camioneta) y llevarlo a casa35.

Los que no tienen animales los consiguen rentados pagando diez pesos el dia más la

comida36 * 38. El trigo tiene el valor de un peso a cincuenta centavos por kilogramo.

Ocacionalmente la cosecha del trigo puede ser encargada a una máquina proveniente de

Tangancícuaro, que cobra $140.00 por hectárea (ciclo 1995), pero son pocos aquellos que

utilizan sus servicios ya que los trigales están plagados de "malas hierbas", por lo que el

grano así obtenido es "muy sucio".

CULTIVO DE JANAMARGO

Se preparan las tierras en julio-agosto. Primeramente se da una "rastreada" con un tractor

de 28 discos pequeños para propiciar la germinación de las malezas y una vez que éstas

han germinado se vuelve a "rastrear" para eliminarlas. A partir del primero de agosto

empieza la siembra, operación que se hace "al voleo". Cuando se desea obtener semilla

se volea poco, cuando se desea pastura "se le mete tupido". El janamargo es un forraje

cuya producción se destina exclusivamente al mercado ya sea directamente con los

comerciantes de alimentos para ganado de Purépero y Coeneo o bien indirectamente a

través de la engorda del propio ganado de los comuneros. Puede comercializarse en rama

con gente de Etúcuaro dedicada a la venta de pastura, en cuyo caso se obtienen $800 por

35 Según Paul Friedrich (1991, p. 310), en Naranja, aproximadamente a 30 km. al Sur de Carapan, la jomada de trabajo comienza a las5:00 ó 6:00 de la mañana y los trabajadores desayunan en el campo entre ocho y nueve, pero en la Cañada nadie sale de casa antes delas 8:00 y lo más común es que a las 10:00 salgan rumbo a los trabajaderos, de donde regresan entre las 17:00 y 18:00.

38 El precio de una muía es de $1,500 a $2,000, en la vecina Purépero; un caballo de $800 a $1,000 y de un burro es de $300 a $400.

76

Page 83: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

cada hectárea, o bien se puede dejarlo madurar y cosechar las semillas (con el mismo

método manual descrito para el trigo), para obtener de $1,300 a $2,000 por tonelada. Una

hectárea de janamargo produce una tonelada de semilla y no necesita fertilizantes ni

labores de cultivo ya que enfrenta con éxito la competencia de otras hierbas. Se puede

sembrar en julio para venderlo como pastura y en noviembre para cosechar semilla (se

cosecha en abril y mayo). Pese a sus rendimientos es un cultivo que no todos pueden

realizar debido a la necesidad que la gran mayoría de comuneros tiene de usar sus tierras

para producir alimentos de subsistencia, por lo que se está convirtiendo en un cultivo que

fortalece las diferencias socioeconómicas entre las unidades domésticas, habiendo

algunas que siembran hasta 10 hectáreas del mismo.

Sin embargo, el janamargo también es cultivado por campesinos muy modestos

solamente para alimentar a los caballos del "tronco". Es el caso de Cándido Santos Alejo,

quien tiene una parcela en Huico. En esa zona la tierra es barrosa y hiela temprano por lo

que hay que sembrar con semanas de anticipación respecto a lo que se hace en otras

zonas del territorio comunal. Cándido siembra para alimentar sus animales y guarda un

poco para semilla.

La primera vez que Cándido sembró janamargo fue en 1960, en una parcela de

riego, recuerda haber comprado la semilla en Acachuen. Sin embargo, desde que sus

recuerdos alcanzan (tiene 55 años) el janamargo ya se sembraba en la localidad. Ramón

Pinzur, Diego Santos, Casiano Alejo Joaquín, Lino Baltazar y Gregorio Asencio,

sembraban janamargo; "en aquel entonces no habían tantos bandidos y los animales

podían vagar libremente por los potreros, por lo que no era necesario (producir forrajes)

para alimentarlos en la casa". El abigeato, que existe desde "tiempos inmemoriales" en la

región, ha obligado a que se incremente la superficie cultivada.

TIERRAS DE RIEGOLas tierras de riego se ubican entre los 2010 msnm y 1900 msnm. El sistema de canales

irriga 182 hectáreas pero por lo menos 20 de ellas pertenecen a los comuneros de Tacuro

y algunas más a los de Huáncito. Se encuentran sembradas casi en 100% con huertas de

77

Page 84: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

aguacate, excepto algunas minúsculas áreas donde se cultivan flores y hortalizas

exlusivamente. En otros casos se cultivan flores y hortalizas entre los arboles de

aguacate . Una combinación común de cultivos en éstas parcelas incluye margaritas,

claveles, cilantro, acelga y elotes.

Algunas zonas del territorio, comprendidas entre Carapan y Tacuro, pese a estar

dentro del área irrigada, son de inferior calidad por pedregosas. En ellas se siembran

duraznos y limas de manera permanente, así como maíz, trigo, flores, acelgas y elotes38.

El sistema de riego se ha deteriorado mucho debido a falta de mantenimiento por lo que

muchas áreas potencialmente muy productivas han quedado semiabandonadas. No

obstante, el problema no es exclusivamente técnico sino de organización, como veremos

en otro apartado.

En los predios irrigados es común la mediería, pero tiene importancia el

arrendamiento. Algunas zonas del área de riego son muy productivas, aún sin fertilizantes.

Flores y hortalizas son de ciclo corto y los campesinos siembran calculando que la

cosecha esté lista cuando los productos tienen mejor precio. Por ejemplo, las flores son

plantadas esperando cosecharlas durante las festividades religiosas y civiles de mayo y

junio, o bien durante el dia de muertos y en la Navidad. De todas formas, Paracho, Zacapu,

Zamora y Uruapan constituyen mercados permanentes para las flores y hortalizas.

En el área denominada Tamákuaro los predios están muy subdivididos, de tal forma

que algunos de ellos tienen solamente cien metros cuadrados, pero que cultivados

intensivamente con cilantro y cebollas pueden sostener una "economía del centavo", del

En Huáncito se cultivan fresas hasta poco antes de que éstas empiezen a fructificar, momento en el que se trasladan a parcelas ubicadas en Jacona.

El cultivo de hortalizas fue intensamente promovido como alternativa económica por el equipo de Moisés Sáenz en 1932-33, que realizó demostraciones con jitomate, col de Bruselas, colinabo, coliflor, betabel, zanahoria, tres clases de lechugas, cebolla, chile serrano, chile cola de rata, chile para relleno, rábanos, calabaza italiana, ejote y tomate verde. Antes de ese tiempo "la verdura la producían en Etúcuaro, los de allí la vendían en el mercado de Purépero, donde nosotros las comprábamos" dice el testimonio de Edcuardo Madrigal, un carápense nacido a principios de los 20. "Nuestra producción la llevábamos a Purépero todos los dias. Nos turnábamos por parejas, así que cada tercer dia nos tocaba a dos porque solo eramos seis estudiantes hortelanos. En cada viaje ganábamos como $4-5, que en aquel tiempo era mucho dinero. Vendíamos por centavos", nos vuelve a decir Eduardo. "Trabajé las hortalizas por 12 años consecutivos en mi solar que era de más de una hectárea. Fui ei único que siguió trabajando una vez que se fueron los maestros ya que el grupo se deshizo. Cuando me fui a trabajar en la carretera pagué a un peón para que cuidara mi hortaliza pero siempre estaba yo pendiente", termina diciendo nuestro amigo, ejemplificando otro caso de éxito económico y de integración cultural semejante al de Urbano pero con 40 años de antelación.

78

Page 85: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

tipo de la que Sol Tax estudió en Panajachel en el período entre las dos guerras

mundiales. En Carapan, ia esposa de un propietario de dos pequeños predios, que son

cultivados por un mediero, figura entre los comerciantes que con más capital operan en el

mercado dominical de Paracho. En su puesto se puede conseguir aguacate, papas,

calabacitas, limones, chiles verdes, chiles poblanos, ejotes, tomates verdes, coliflor,

cebollas, zanahorias, cilantro y chayotes, con un importe total de aproximadamente

$800.00 (28 de agosto, 1994), de los cuales $200 provienen de productos de la huerta y

las dos pequeñas fracciones que da en mediería39. Más adelante nos extendemos más

sobre esto.

El cultivo más importante del área de riego es el agüacate, del cual se obtienen dos

cosechas anuales. En julio-agosto, se cosechan los frutos de "flores locas", de mayor

tamaño y forma redonda; y en octubre la de "flores mensas", de frutas abundantes pero de

tamaño pequeño y forma alargada. El sol favorece la maduración y aquellos frutos

correctamente expuestos a la luz y que permanecieron mayor tiempo en el árbol, de color

negruzco, se venderán mejor (el intermediario paga noventa centavos al productor y la

fruta tuvo un precio al público de tres nuevos pesos en agosto de 1994). El precio del

producto es muy variable, además de estar sujeto a la especulación por parte de los

intermediarios de Uruapan y Zamora.

Durante julio-agosto se instaló en la localidad un comprador de Uruapan, Navarro,

para captar la producción de la zona comprendida entre Acachuen y Carapan. Después de

varios años de hacerlo, calculó comprar un promedio de quince toneladas cada

temporada. Los carapenses prefieren vender por "huerta", porque así reciben el dinero

"todo de junto" ya que "kiliado, no se ve".

En este caso se trata de una mujer con esposo e hijos, pero las viudas propietarias de algún predio pueden mantenerse así. En las áreas fuera del riego el criterio para tomar un terreno a medias es que éste sea lo suficientemente grande (por lo menos una hectárea), para que el rendimiento garantice el autoabasto del mediero una vez hecha la partición.

79

Page 86: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

II.- RECOLECCIONLa recolección ocupa de manera directa alrededor de 80 personas en la localidad, lo que

la convierte en una actividad significativa. Recolectan un tubérculo (Dioscorea sp.), la cual,

hervida y preparada con chile y limón, es muy gustada por las clases populares de

Zamora, Purépero ylas ciudades regionales. El otro producto es la inflorescencia de una

orquídea que florece fugazmente los primeros dias de mayo, llamémosle "flor de Venus".

1.- CH’KASWARAZ

Los recolectores pueden trabajar solos o en cuadrillas. El waráz, como también se le llama,

se recolecta en los cerros cercanos a Villa Mendoza, Quiroga y Tiripetío. Las herramientas

consisten en una barreta, un morral hecho de bolsa de fertilizante, un nylon para cubrirse

de la lluvia, una güadaña, un azadón pequeño, un pico y una cuerda o mecate para atar

las herramientas. Los que recolectan en las cercanías de Villa Mendoza (durante el

porfiriato este pueblo se llamaba Casas Viejas), caminan 11/2 horas con rumbo Norte

hasta el "Cerro de la Muía", antes de encontrarse con las primeras plantas, a 2050 msnm.

No todas las plantas son útiles ya que casi todas crecen en los intersticios de las

placas tectónicas que componen el suelo, por lo que la extracción del jugoso y delicado

bulvo es muy difícil. El probable tamaño y calidad de la raíz se determina por la forma de

las flores de la planta; las flores "como sarcilla" indican una forma larga y delgada, las

flores "normales" indican un bulvo grande y abultado. Sin embargo, en agosto todas las

plantas poseen raíces "chiquitas".

El machete o güadaña se usa para abrirse paso en la maleza y limpiar el área

alrededor de la planta, el azadón pequeño se usa para iniciar la excavación y la barreta

para profundizarla. La planta crece al pie de un arbusto que llaman /cachá/chakua, mismo

que antiguamente era usado para curtir pieles y la gente lo recolectaba para venderlo.

Otras plantas asociadas son el Palodulce, de madera dura utilizada para hacer arados, un

arbusto de tallo hueco llamado kapsárukua y otro de nombre soloani, de raíces también

comestibles. La raíz del barbasco crece profunda en un terreno libre de piedras, pero en

terreno pedregoso se acomoda al ritmo que las rocas dan a la tierra.

80

Page 87: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Despues de 1/2 hora de batallar se obtiene un tubérculo que pesa entre 300-400

gramos. Solamente es uno por mata aunque en una excavación puede obtenerse más de

uno debido a la proximidad con que crecen las plantas. La excavación tiene que

conducirse muy cuidadosamente para evitar daños al tubérculo, que es muy frágil. Cuando

la planta crece junto a una especie de Acacia conocida con el nombre de tepámo, la

desición es no excavar debido a que las raíces de la Acacia son muy abundantes y duras.

Sin embargo cuando la raíz tiene buen precio el recolector hace el esfuerzo de sacar

aquellas piezas que habitualmente dejaría.

El waráz se recolecta con éxito desde agosto hasta abril, con un período de clímax

en diciembre. Entre noviembre y diciembre "está muy bueno" (de sabor y tamaño) pero

implica más trabajo sacarlo porque la tierra está seca, no obstante, es posible obtener

hasta 15 kilogramos diarios. En agosto la raíz tiene muy buen sabor y la tierra está muy

suave para excavar, pero la producción es muy baja, siendo de 5-6 kg. por dia. Entre mayo

y junio la raíz no tiene el mismo buen sabor y textura (jugosa, suave, dulce). Con la edad

de la planta el tubérculo también pierde calidad, una planta de 10 años produce un

tubérculo muy fibroso; las plantas ideales deben contar con tres o cuatro años de vida. Un

buen recolector de raíces no debe cortar el tallo de la planta y debe dejar una simiente

para evitar que la planta perezca, además de tapar el agujero. Si se hace lo anterior, al

año siguiente la planta habrá desarrollado un nuevo tubérculo.

El precio de un kilogramo de raíces, en Carapan, es de $7-8.00, pero una vez

preparado se vende en Zamora a $20-25. En febrero el precio baja a $3-4.00 en Carapan.

Existe una demanda constante del producto y esto permite mantener casi de tiempo

completo a ochenta hombres, que disminuyen durante la época de cosecha de maíz ya

que muchos prefieren formar parte de cuadrillas de pixcadores que trabajan a cambio de

churipo y aguardiente, además de un xunde de maíz. En ésta época algunos de aquellos

que habitualmente sólo se dedican a vender raíz también se encargan de recolectarla,

causando destrozos a las fuentes de aprovisionamiento yaque no recolectan con el mismo

cuidado que los verdaderos recolectores. Existen alrededor de treinta personas dedicadas

a recolectar raíces y más de 50 dedicadas a venderlas. El intermediario compra el

81

Page 88: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

producto crudo y sucio y se encarga de lavarlo y cocerlo. Se hierve una hora a fuego lento

de leña y media hora más con mucho fuego. No debe ponérsele sal para evitar que se

acede. Es una actividad exclusiva de los hombres de Carapan, que emprenden

expediciones de varios dias a los montes que rodean Zacapu, Puruandiro, Morelia, Villa

Mendoza, Purépero, Acuitzeramo, Pátzcuaro, Quiroga, Tiripetío, Tacámbaro y Zamora.

2.- "FLOR DEVENUS"

El nombre local es "lirio" pero se trata de una hermosa orquídea morada, que alcanza

precios altos en las florerías del Distrito Federal. Localmente también es muy apreciada

porque adorna con profusión los altares de las numerosas vírgenes y santos que se

celebran en mayo. La recolección se inicia los últimos dias de abril y la primera quincena

de mayo. Se obtienen en Cerro de Pérez, Cerro de la Beata, Cerro de San Antonio,

Tiripetío y Puruándiro. "El trabajo de recolectar flores de orquídea es como una

competencia, si dejas que los otros se te adelanten son ellos quienes aprovecharán las

flores más frescas y accesibles, dejándote a tí las de menos calidad y más difíciles de

cortar" (Carapan. Diario de Campo, 1994). Entre octubre-noviembre se recolecta otra

especie de orquídea diferente al "lirio". Bulmaro, un recolector de tiempo completo,

asegura que ganó $1800 durante la primera semana de mayo de 1994 solamente

recolectando orquídeas, dinero que le permitió casar a su hija.

III.- COMERCIOEl gremio de comerciantes es tercero en número de personas dedicadas a tal o cual

actividad. Entre los comerciantes existe toda una especialización y graduación. Los hay

grandes y pequeños. Los grandes tienen camionetas pick-up y movilizan una gran

diversidad de productos en mercados regionales periódicos, mientras que los pequeños

expenden algunas gelatinas y otras "chucherías" en la puerta de sus casas.

También podemos hablar de una especialización por sexos: los hay quienes

comercian con pan de trigo, con tamales, con chapetas, con agüacates, con elotes, con

birria de chivo, con frutas y verduras, así como con flores, con zapatos, con ropa y

82

Page 89: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

juguetes, con bebidas y alimentos. Cada quien tiene su estrategia de ventas. Existe una

organización de tianguistas, que opera regionalmente en los mercados semanales del área

de la Meseta y del Bajío.

Los comerciantes más importantes son los siguientes (todos ellos tienen

camionetas, camiones de tres toneladas o taxis):

Nombre________________ _______________Giro o especialidadReynaldo Tomás comercio ambulante de frutas y verdurasTomás Alejo Alimentos y bebidasArmando Santos vende frutas y verdurasAdrian Alejo Erape carnicero, compra-venta de agüacateSalomé Santos abarrotes y fertilizantesJuana Apolonio abarrotes, pan.Casiano Alejo pan, arrastres de materiales y fertilizantesUrbano Alejo abarrotes, carnicería, apiculturaPancho Pulido frutas y verduras, tianguistaAntonio Pablo abarrotes, frutas y verdurasEfrain Hernandez zapatos, tianguistaYolanda Reyes molino, cervezasAgustín Santos tortillería.Evencio Pablo frutas de la temporadaGardiel Alejo frutas de la temporadaRefugio Baltazar abarrotes, agricultorArmando Santos alimentos y bebidasRaúl Gregorio alimentos y bebidasRemigio Alejo frutas y verdurasReynaldo Santos semillasSergio Santos hotel, alimentos y bebidas.Benjamin Santos alimentos preparados y bebidasHeriberto Madrigal alimentos preparados, agricultorSantiago Alejo flores, ropa, raíz, leñaLázaro Apolonio frutaHermelindo Alejo frutas y verdurasFuente: Trabajo de campo, 1994

La mayoría de los comerciantes son tianguistas que concurren a los mercados

semanales de Paracho, Zacapu, Purépero, Churintzio y Chilchota. No todos siguen la

misma ruta y los hay quienes asisten a mercados menos importantes como Chilchota,

Carapan y Huáncito y otros que aprovechan el ciclo festivo de la región o van de ranchería

en ranchería todos los dias, como en el caso de uno de los tortilleras.

Los agricultores más importantes suelen ser también los tenderos mejor surtidos y

en otros casos los panaderos más fuertes. Se trata de unidades económicas que

funcionan como agricultores-comerciantes. Algunas de ellas son especializadas en

83

Page 90: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

horticultura, floricultura o recolección. La floricultura es una actividad de toda la familia

mientras crecen las flores pero la venta es efectuada exclusivamente por mujeres. Zacapu

no es un buen mercado para las flores ya que existe un monopolio en la plaza por parte de

una comerciante mestiza. La única mujer de Carapan que vende allí ocupa un paso muy

concurrido dentro del mercado pero solamente ofrece margaritas, mientras aquella ofrece

rosas, claveles, crisantemos, margaritas, bolas de nieve. Ocupa una entrada del mercado y

tiene una caseta cubierta de lámina. La mujer de Carapan solamente muestra una canasta,

sentada sobre el piso. Es interesante este caso porque la mujer que vende en Zacapu es

la esposa de uno de los hombres mejor acomodados de Carapan y más exitosos en el

cultivo de flores. Por medio de herencias, arrendamiento y ocupación el jefe de esta unidad

ha logrado poner bajo su control diez parcelas de diversos tamaños tanto dentro del

sistema de riego como en la meseta, donde se cultiva alimentos de subsistencia.

Una de las parcelas es una huerta de agüacates, donde además la familia siembra

flores, otra de ellas se encuentra situada en el camino a Tacuro, propia para las

margaritas; otra parcela la toman rentada de Juan Carlos 'Tata Chunkar" por $500.00

anuales, otro predio, también de riego, lo usufrutúan con base en un contrato de "empeño"

con Roberto Carlos, un hijo de "Tata Chunkar". El contrato fue por $3000.00 pero la familia

está pensando en comprarlo para poner allí un taller mecánico. Además de los

mencionados, esta unidad tiene otro terreno de riego donde produce claveles, así como 9

hectáreas de terrenos de humedad y temporal, 4 de las cuales están cultivadas y 5 en

descanso. En términos de recursos económicos tiene la misma capacidad que una familia

de clase media baja de la ciudad pero debido a que ninguno de sus miembros ha

estudiado, hablan muy mal el español y visten ropas muy raídas, dan la impresión de ser

muy pobres pobres.

En el caso de los comerciantes más poderosos, su capacidad económica es

equiparable a la de una familia de clase media alta. Las familias más exitosas de Carapan

son aquellas que han logrado conjugar el comercio y la profesionalización de sus

miembros más jóvenes. Los que llegan a este nivel pueden fácilmente traspasar la barrera

étnica y mimetizarse en la sociedad urbana del país. Tal es el caso de una familia que

84

Page 91: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

habita en la 'Y". El abuelo es el líder autoritario y violento de los años 50s, quien fue

heredado por su hijo único, un Profesor. La tercera generación de este linaje produjo dos

mujeres y dos hombres, en ese orden, y el último terminó como Médico en la universidad.

La hija mayor se casó con un hombre de Morelia y la otra con un Ingeniero de la localidad

hijo de otro Profesor. El Médico tiene un consultorio en Tijuana. Cada hermano tiene

propiedades por separado pero mantienen en común la propiedad y administración de un

hotel que da servicio a camioneros, retenes de la policía y una que otra pareja de amantes.

Al grupo se suma un quinto hermano, nacido fuera de matrimonio pero que goza de la

protección del abuelo y el apoyo de los hermanos. Todos ellos tienen una tienda de

bebidas y comestibles industrializados además de ofrecer servicio de restaurante. Tres de

los hermanos tienen autos de lujo y uno de ellos una camioneta nueva y un Jeep usado. El

padre, es decir, el Profesor, abandonó a su primera esposa, una mujer de la localidad,

para casarse con una de Tangancícuaro, con quien ha formado otra familia. Sus bienes

son un restaurante campestre, una tienda de bebidas y una camioneta de lujo, un camión

de tres toneladas, además de un auto deportivo.

Una de las hijas del primer matrimonio, la que se casó con el Ingeniero, fue

abandonada por su esposo pero ella ha sostenido un restaurante y logrado que sus hijos

estudien en Zamora y Purépero. El mayor y bien parecido muchacho pretende inscribirse

en el Colegio Militar, mientras que ellas asisten a la secundaria y al último año de

enseñanza primaria. Es una familia que valora los conocimientos adquiridos a través de la

escuela ya que conocen que el poder de su abuelo frente al conjunto de los demás

miembros de la comunidad, se fundó en un título profesional.

Ser maestro de escuela permitió al abuelo de estos jóvenes acceder a un sindicato

oficial y una esfera de poder dentro de la estructura burocrática del país. Pertenecer al

sindicato de maestros era estar afiliados automáticamente al PRÎ, además de proporcionar

un parapeto para emprender negocios de todo tipo con los intermediarios y agentes

económicos y políticos que actúan en la región, tales como funcionarios municipales, de la

SARH, del Banco y comerciantes mayoristas.

85

Page 92: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

IV.- OTROS SERVICIOS1. -ALBAÑILERIA

La albañilería es una actividad desempeñada a tiempo completo por algunos y solamente

durante breves temporadas por otros. Existe por lo menos un contratista de obras, es decir,

que controla la fuerza de trabajo de sus paisanos para ofrecerla a los constructores de la

región. En Carapan mismo la autoconstrucción es una actividad importante pero no llega a

ocupar de tiempo completo a ningún albañil, quienes complementan sus ingresos

mediante el jornaleo y la elaboración de carbón. El bosque es rico en encinos. Los

primeros albañiles del pueblo se formaron cuando se construyó la carretera, claro que la

gente del lugar aprendía a construir su vivienda mientras crecía, pero los materiales que

utilizaba eran la piedra, el barro y la madera. La carretera les enseñó el uso del cemento y

de algunos instrumentos técnicos, así como algunas operaciones aritméticas y

algebraicas. Los albañiles más jóvenes han aprendido en Gudalajara o Tijuana en alguna

de sus periódicas migraciones y carecen de las nociones del cálculo.

Un albañil cobra un salario de $30-35.00 el jornal, dependiendo del "patrón",

"porque si es cuate pues se cobra menos". En muchos casos el propietario de la obra

invita cervezas a su albañil, lo cual se hace casi una regla los viernes o sábados y al

finalizar la obra, por lo que en realidad la mano de obra suele costar mucho más. La forma

habitual de contratar los servicios de un albañil es negociando el precio total de la obra, en

cuyo caso una construcción de 8x10 de dos plantas cuesta entre $15 y 20,000.00 (1994).

2. - CARPINTERIA

Un hombre joven, de 22 años, es carpintero de tiempo completo. Aprendió su oficio en la

"Misión Cultural", donde tomó los primeros cursos, pero básicamente se ha hecho

carpintero en la práctica. La materia prima se la llevan a su casa, si es madera de pino una

persona de Tanaco, si es caoba una de Purépero. Un gabinete de pino y caoba cuya

inversión es de $220.00 y cuatro dias de trabajo lo vende en $700.00 (agosto de 1994),

una puerta colonial, más elaborada y costosa en $800.00, una cama sencilla $250.00.

Aunque empezó con herramientas prestadas ahora tiene un taller bien equipado con

86

Page 93: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

herramientas por un valor total de $7370.00 (agosto 1994) y su ambición es comprar más

herramientas para "meter unos trabajadores y agarrar contratos con las mueblerías".

3. - PELUQUERIA

Existen dos personas dedicadas a la peluquería, una de ellas de tiempo completo. Se

estableció en 1988 después de aprender el oficio en Tijuana y el D.F., puede cortar tanto

estilo tradicional como los más modernos. El precio del servicio se fija según el estilo

preferido y los afeites usados en su confección, por ejemplo un corte "militar" cuesta

$10.00, uno "por capas" $8.00, un "peinado con gel o wildroot" $5.00. Las herramientas y

el mobiliario del salón ascienden a un valor estimado de $3,000.00. Sus clientes son sobre

todo jóvenes. Por su parte, el peluquero de medio tiempo atiende a las personas mayores

de la localidad y complementa sus ingresos con la venta de tacos, frutas y legumbres.

4. - CARNICERIA

Varias personas realizan este negocio pero solamente tres lo hacen de tiempo completo,

dos de ellos se encuentran entre los más pudientes del pueblo y el otro es bastante

modesto. Este último sacrifica un puerco cada viernes para vender el fin de semana, pero

ese mismo dia por lo menos cuatro más también sacrifican cerdos para vender carne y

"carnitas", es decir, cerdo cocido, que parece ser un mejor negocio; hay uno que sacrifica

hasta tres cerdos semanales para "carnitas". Un puerco de 90 kilogramos tiene un precio

de $400.00 y vendido crudo rendir entre $480-500.00, pero en "carnitas" hasta $800.00

(agosto 1994).

Los dos carniceros más fuertes también expenden carne de res y uno de ellos

sacrifica de su propio hato algunos excedentes. Se trata de Urbano, el hombre "que se

sacó la lotería cuando construyeron el canal de riego" (ver el segundo ensayo) que explota

sus recursos de manera muy racional y orientada a la búsqueda de ganancias. Por

ejemplo, con su camión moviliza forraje, miel, granos, alimentos enlatados, verduras,

madera, ganado. Tiene una tienda bien surtida, un hato de 12-15 animales, una pequeña

87

Page 94: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

granja de puercos de raza, un tractor, y algunas minúsculas fracciones de tierra, con ello,

es uno de los hombres más exitosos del pueblo.

5.- MOLINOS ELECTRICOS

Siete molinos prestan servicio de 6:00 a 8:30 de la mañana. Tres de ellos están en poder

de la familia del Profesor Reyes Arias, de quien hablamos en el capítulo dos. Uno de ellos

es atendido por sus hijos hombres y su esposa, mientras que los otros dos están en manos

de sus hijas, cada una con su repectiva familia. Los demás molinos del pueblo se reparten

entre Eduardo, Luis y la hermana Maria Luisa, una religiosa que suele pasar el tiempo en

Carapan en compañía de una amiga suya. Esta familia posée un cuarto de manzana en la

esquina más próxima al curato, un terreno que es de la familia Madrigal desde el siglo

pasado. Durante el porfiriato el sitio era alimentado por una poderosa corriente que movía

un molino de con muelas trituradoras de piedra. Desde los 40s es eléctrico y más eficiente.

Los molinos producen ingresos brutos que fluctúan entre $30.00 y $70.00 por dia, una

renta que es relativamente fija para cada molinero ya que los clientes son casi siempre los

mismos todas las majanas. De tal cantidad hay que deducir el pago de energía eléctrica,

costos de mantenimiento y trabajo de la familia.

La distribución de los molinos cubre el espacio en el que se localiza la población

pero existen personas que caminan un poco más hasta un molino en particular a pesar de

que en el camino se encuentren con otro. Prefieren caminar un poco más para encontrarse

con personas que, como ellos, acuden al molino. Al de Teresa y sus hijos llegan

generalmente mujeres casadas y ancianas; al de J. Guadalupe las mujeres más jóvenes y

hermosas; al de Luis las mujeres más tradicionalistas, al de "Antorcha Campesina", llega

gente de una agrupación política; al de la carretera llegan los restauranteros y gente de "la

colonia", al de Ricardo llega un grupo familiar. Seis de los molineros son al mismo tiempo

comerciantes de abarrotes y dos de ellos son dueños de camiones de tres toneladas, con

los cuales pueden obtener ingresos por transportación.

El molino al que acuden las mujeres tradicionalistas es controlado, desde tiempos

ancestrales, los Madrigal; es el único que da servicio dos veces al dia. En éste caso el

88

Page 95: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

molinero, de nombre Luis Madrigal, también se emplea como albañil y fontanero. Eduardo,

un anciano nacido en 1917, padre de Luis, tiene una tienda bien surtida frente a un

costado del curato.

6. - TORTILLERIAS

Existen dos tortillerías, una de ellas es de un Profesor que se dedica a la política de tiempo

completo en el municipio, y la otra es del hijo del concesionario de la tienda Conasupo. La

esposa del Profesor, también Profesora, aprovecha la afluencia de personas a su

establecimiento para ofrecer pollos rostizados a la vista, mientras que el hijo de ambos

atiende a los interesados en tomar rentada una película de las que se ofrecen en

anaqueles instalados en una sala adjunta a la tortillería. El otro tortillera es menos

afortunado en localización de su establecimiento y en recursos, por lo que ha ideado una

estrategia de ventas que consiste en ir de pueblo en pueblo por los La Cañada y sus

alrededores. Las tortillas de máquina aún no terminan de imponerse en el gusto de los

consumidores, quienes siguen prefiriendo las hechas a mano. De hecho, los automovilistas

se detienen en los restaurantes de la "Y" atraídos por la mujer que inclinada sobre un

fogón coloca rítmicamente tortillas sobre un comal y las retira cocidas para guardarlas en

pequeños canastos. Se dice que los propietarios de restaurant, son quienes obtienen

mejor utilidad del maíz ya que lo transforman en tortilla y lo venden a los viajeros que se

detienen en sus establecimientos; su nivel de vida parece corroborar esta afirmación.

7. - PANADERIASon más de 10 unidades domésticas que se reproducen con la elaboración de pan. Lo

llevan a varias plazas regionales y otras lo comercializan entre la gente que se detiene en

la "Y”.

Por ejemplo, María Asencio y Rebeca Carlos, quienes venden pan de trigo y de

harina, y chapatas los dias viernes y domingo en el mercado de Zacapu. Rebeca se une a

mujeres de Tiríndaro que venden lo mismo y juntas ocupan el piso de una de las esquinas

principales del mercado. María no forma parte del grupo sino que se instala sola en la

89

Page 96: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

esquina de enfrente pero con muy poco éxito ya que solamente lleva el mismo tipo de pan

que se consigue en Carapan. Rebeca por su parte, hace unos especialmente para

comerciar en éste mercado, agregando algo de piloncillo derretido sobre la tortilla y

dándole con esto un aspecto más apetitoso, semejante al que elaboran en Chilchota, que

es el de mejor aceptación en la región. Rebeca compite con ventaja frente a María, que no

ha innovado en la presentación de su producto.

8. - TAMALERIA

Los tómales son de varios tipos y reciben el nombre genérico de korundas, los hay de frijol,

de chile, de harina, llamados "chapatas" y de zarzamora. Existen tamaleras que llevan un

buen número de ellos a Purépero y Chilchota los dias de mercado en esos pueblos, pero

la mayría de ellas hacen tamales diariamente en número reducido de piezas para

comerciar con los que circulan por la 'Y '.

9. - ELABORACION DE BIRRIA

Varias personas se dedican a preparar carne de chivo según una receta tradicional de la

región. Es un comercio que se efectúa todos los dias en la 'Y '. Se trata de un oficio que se

transmite de padres a hijos. Existen por lo menos tres unidades que diariamente expenden

birria de chivo desde las 8:00 horas; antes de las 15:00 horas ya terminaron. Es una

actividad lucrativa si se hace con tenacidad.

10. - VENTA DE PUERCOSCada ocho dias llega a Carapan un comprador de Zamora en su camioneta, acompañado

de dos personas más. compra "al bulto", cada viaje compra "dos o tres puerquitos" y paga

"de a como te dejes". Observé una negociación: el dueño del animal pedía $750 pero el

comprador ofrecía $500, era la segunda vez que trataba de comprar el mismo puerco. El

dueño sabía que su animal no valía tanto como pedía pero lo cierto es que no quería

venderlo. El síndico municipal, por su parte, cría cerditos de raza seleccionada para

venderlos a $100-140, tiene chiqueros individuales para cada animal y aplica medicinas.

90

Page 97: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

11. - TAXIS

Los taxistas están organizados bajo la Unión Mutualista de Permisionarios y Choferes

"Francisco J. Múgica", formada a principios de los años setentas y que agrupa a toda La

Cañada. Actualmente el Sindicato es presidido por Santiago Rodríguez Talavera, originario

de "La Colonia". En Carapan y "La Colonia" existen 16 carros y 25 personas empleadas

directamente en la actividad:

Propietarios de taxi

1- Santiago Rodriguez T., 2- Daniel Velazquez Santos, 3- Ramón Rincón Fernandez, 4-

Rafael Martinez, 5- Velia Martinez, 6- Rodolfo Alejo, 7- Leonardo Reyes, 8- Miguel

Velazquez, 9- Raul Santos, 10- Pedro Reyes, 11- Tomás Alejo, 12- Agustin Santos, 13-

Roberto Ibarra, 14-Adelaida Prado, 15- Cesar Velazquez, 16- Salvador Herrera.

Choferes de taxi

1- Horacio Velazquez, 2- Edgar Velazquez, 3- Raul Guzman, 4- Hector Baltazar, 5- Raul

Alejo, 6- Jesus Reyes, 7- Miguel Velazquez "Chico", 8- Jesús Santos Madrigal, 9- Aurelio

Reyes, 10- Arnulfo Marcelo.

El promedio de ingresos de un taxista por 12 horas de trabajo es de $70 a $100.00.

Un chofer gana 30% de ese total pero nadie controla lo que realmente gana, por ejemplo

"si el gana $100 pero me dice que gano $40 ya me chingó". El chofer paga la gasolina.

Dos de los taxistas, ambos propietarios, Tomas Alejo y Hector Baltazar, son también

profesores de primaria.

12. - “ TALACHERO”El papá de este hombre era originario de un pueblo cercano a Guadalajara, pero llegó a

Carapan en los años 50 a trabajar en la resina. Daniel, el talachero, nació en Carapan y se

casó con una mujer originaria de "La Colonia". Tiene como Capital Constante una

compresora, esmeril eléctrico, desmontador de aire, desmontador manual, cables

eléctricos, mangueras, marros, pinzas.

91

Page 98: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

13. - ELABORACION DE TEXTILES

Esta actividad debería ser considerada como artesanía, pero la importancia económica de

la misma es insignificante y se realiza como un pequeño comercio por parte de una

anciana de aproximadamente 80 años de edad. Trabaja con un telar de cintura. Hace

cordones, fajas y flecos para servilletas. Las fajas o Jóngüarikua las confecciona en dos

dias y las vende a un precio de $25.00, los cordones o Jórutakua, de dos metros de largo y

utilizados por las jóvenes para engalanarse con trenzas, los confecciona en 1/2 dia y los

vende en $8.00. El material que utiliza es estambre, proveído por su hijo Gildardo, "que

saca raíz del cerro", quien lo trae de Zamora, Quiroga, Zacapu, Purépero, "según donde

vaya". Ella es viuda y se mantiene de estos trabajos, los que hace por encargo. Aprendió

el oficio en casa de sus suegros Concepción Bautista y Esteban Arias. Los dias 12 y 25 de

diciembre es cuando más trabajo tiene ya que las muchachas de la pastorela se hacen

trenzas. En la danza de los viejitos también le hacen encargos de fajas y bordados para los

calzones de manta. Recibe pedidos de Ichan, Tacuro y Carapan, la gente prefiere su

trabajo porque las fajas de Nahuatzen y Paracho son rasposas mientras que las que ella

hace son muy tersas. Vive en una casa apartada del núcleo urbano.

14. - PROFESIONALES

Existe un numeroso grupo de profesores activos y retirados. Todos tienen poder y lo

ejercen de manera oficial o extraofialmente. Los que lo hacen de manera oficial son

aquellos que ocupan posiciones dentro de la estructura formal de autoridad en el

municipio, y los que de manera extraoficial es porque ocuparon puestos en el pasado y

eso les permite seguir teniendo influencias dentro de la política municipal y extramunicipal.

Los profesores se convirtieron en los hombres de más influencia no solo en la comunidad

de campesinos, sino en toda La Cañada, y aún, en La Meseta. Constituyen la élite local.

Existen otros profesionistas, tales como ingenieros, abogados y contadores pero ninguno

habita en Carapan, por lo que no logran constituirse en gremios, como los profesores.

Coexisten tres generaciones de profesores y entre ellos se presentan divergencias en

cuanto a su afiliación política.

92

Page 99: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

15.- JORNALEROS

Entre los jornaleros, un pequeño porcentaje encuentra empleo en la propia localidad con

los más acomodados dependiendo del ciclo agrícola, pero lo normal

es que vayan a Purépero, Chilchota, Tangancícuaro, Valle de Guadalupe y Zamora, donde

obtienen un salario un poco más elevado.

93

Page 100: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

IV. - ECONOMIA Y REPRODUCCION SOCIAL40En los primeras dos ensayos-capítulos de ésta tésis hemos descrito los cambios habidos

en la estructura de poder, como resultado de cambios en el control de recursos

estratégicos, como la tierra y posiciones de autoridad dentro de la comunidad. Durante el

porfiriato los mestizos de Purépero y Chilchota, a su vez dependientes de la burguesía

zamorana, con capacidad para dominar el bajío michoacano y la Ciénega de Chapala,

controlaban la vida del pueblo y La Cañada en general. La región se caracterizaba, en ese

entonces, por la proliferación de la estructura caciquil en todos los niveles.

A pesar de la creciente urbanización del país, representada por el mayor número de

habitantes viviendo en localidades de 2500 y más habitantes, México sigue siendo una

sociedad cuyos valores y rasgos definitorios son referencias a una cultura de campesinos.

O bien, de una sociedad urbana demasiado dependiente de su área rural para

reproducirse. En el caso de los Once Pueblos, su población contribuye a la prosperidad de

pueblos mestizos como Purépero, Tangancícuaro y Zamora, así como de otros no tan

mestizos como Paracho y Zacapu. El cacique es alguien ubicado en el intersticio de esas

dos realidades paralelas de la sociedad mexicana, la sociedad urbana y el mundo

campesino. En La Cañada de los Once Pueblos se producen frutas de la tierra que

encuentran mercado en dichos pueblos, además de que la mano de obra no calificada

también se emplea en ellos. De tal manera que La Cañada produce alimentos y mano de

obra barata para los pueblos de la región.

El primer capítulo describe el tipo de cacicazgo imperante durante el porfiriato y el

período revolucionario hasta 1940, en que fue derrocado Ernesto Prado del poder

municipal y confinado a Tanaquillo. La apertura de la carretera significó para él la

intromisión de un mundo ignoto, dominado por un nuevo tipo de actores, ell Estado, sus

instituciones y sus funcionarios, proceso que se esboza en "Expansión del Estado y

faccionalismo en la Cañada de los Once Pueblos".

El apartado se queda muy corto en su pretensión y lo que que aquí se presenta es bastante inconexo. En la presentación final se mejorará este apartado, sobre todo con las observaciones de los lectores, por ahora lo dejo así por cuestiones de tiempo y maduréz.

94

Page 101: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

En este apartado trataremos de esbozar los cambios en la organización económica

y en la estructura de autoridad en Carapan. Ser profesor en Carapan es pertenecer a un

estrato que desde los años 50s tiene importancia decisiva en los asuntos locales, si bien

desde hace veinte años no ocupa ninguno de ellos directamente la Representación de

Bienes Comunales. En el capítulo dos se describe la forma en que se desarrolló esta

estructura de mediación, que sustituyó el cacicazgo tradicional en cuanto a sus alcances

como intermediardora entre los dos mundos: el rural indígena y el urbano, aunque no así

en sus métodos, que siguió siendo la intimidación y el terror, el engaño y el despojo.

En el Carapan contemporáneo estudiantes y profesores han llegado a constituirse

en una categoría social determinante, tanto por su número como por su status especial

dentro del universo local. Los agricultores y comerciantes les siguen en número, y por

debajo están recolectores, jornaleros y otros profesionales y técnicos. La estructura de

autoridad y poder imperante hoy tuvo su origen durante los años setentas, cuando surgió

un nuevo liderazgo que condujo a la facción de agricultores a la toma del poder comunal.

La base de las agrupaciones políticas en Carapan está formada por alrededor de

mil personas adultas con capacidad para ejercer el voto. En los setentas un grupo de

profesores algunos años más jóvenes que los que hasta ese momento eran hegemónicos

apoyó a un campesino semianalfabeta que dió muestras de una estraordinaria energía y

capacidad para el liderazgo. Su posición de Representante de Carapan le hizo saltar a la

escena regional, desde donde se volvió influyente no sólo en su aldea sino en toda La

Cañada. Fue cooptado por el PRI, del cual fue militante, y se benefició, al mismo tiempo

que benefició a sus seguidores, con recursos provenientes del exterior, más adelante nos

detendremos en caracterizar mejor a este personaje.

A nivel de las prácticas económicas el cambio más notable en la economía de La

Cañada durante el período reciente es la introducción del cultivo comercial de aguacate,

que se dió dentro de un conjunto de acciones del gobierno federal para modernizar el

campo. A principios de 1970 comenzó a funcionar en La Cañada un plan de desarrollo

95

Page 102: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

coordinado por FONAFE, el cual incluyó una amplia variedad de acciones destinadas a

crear empresas comunales41.

El agüacate existía en Carapan antes de 1970 como cultivo de solar, pero a partir

de entonces los carapenses recibieron crédito del Banco Agrario de Michoacán y

posteriormente de Banrural. Las especificaciones técnicas de siembra indicaban una

distancia de 8 metros entre cada planta, pero los campesinos, con tal de recibir más dinero

sembraron hasta a 4 metros de distancia entre planta y planta, por lo que al crecer éstas el

follaje de las mismas se ha entremezclado produciendo excesiva sombra e insignificante

cantidad de frutas y de mafa calidad.

En su primera etapa el plan agüacatero consistió en un crédito de Banrural para la

compra de plantas así corno para el mantenimiento de los huertos e insumos agrícolas. La

construcción del sistema de riego se inició casi inmediatamente. Los técnicos de la

Secretaría de Agricultura siguieron básicamente el trazo original del sistema prehispánico

pero incorporaron nuevas áreas. De todas formas la superficie total irrigada fue modesta

(180 hectáreas).

Asociada al mismo proyecto, en 1975 se construyó en La Cañada la escuela CBTA,

diseñada para capacitar jóvenes con conocimientos en técnicas agrícolas puestos al

servicio del aprovechamiento integral de los recursos de la zona. En teoría las obras

enriquecerían definitivamente la infraestructura de la sociedad local, de tal manera que a

partir de ese momento solo habría hacia adelante, como decía el slogan del régimen.

¿Qué efectos tuvo este plan?.

Cada planta tuvo un costo inicial de $14 a 17.00 entre avío e insumos. Según las

especificaciones técnicas debieron plantarse a 8 metros de distancia entre una y otra pero

la mayoría sembró arboles al doble de la densidad especificada para obtener más fondos

oficiales. Desde un principio el plan favoreció la comisión de fraudes y delitos relacionados

con el tráfico de influencias. Por ejemplo, fue común que ios líderes se apropiaran de un

“alfarería, tabiquerfa, aprovechamiento de la resina de los bosques, cría de animales de corral, ganadería, taller de flores de azahar y de migajón, talleres de costura y bordado y talleres de artesanía en madera" (Jimenez Castillo, p. 283).

96

Page 103: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

porcentaje elevado de los recursos destinados a los productores aprovechando la

ignorancia del alfabeto por parte de los últimos.

El primer Socio-Delegado de la Sociedad de crédito fue el Dr. Paque, que era el

principal funcionario del PRI municipal, pero casi inmediatamente fue echado de su

posición por Guadalupe Alvarez, quien "iba a la feria de Aguascal¡entes acompañado de

guardaespaldas a jugar a los gallos", según la versión de Paque; información que parece

corroborar el mismo Alvarez cuando me confió "llegué a manejar miles de millones".

Alvarez proviene de una familia que siempre ha estado involucrada en la política

municipal. Su padre, Daniel Alvarez Valdez, y cuatro de sus hermanos han sido

asesinados por asuntos relacionados con la política del municipio. Daniel fue muerto en

1934 por Trino Romero, un miembro del grupo de Ernesto Prado, quien le disparo a la

cabeza por la espalda, en venganza por la muerte de José Constantino, un pradista de

cuya muerte Daniel era ajeno.

A partir del plan aguacatero Guadalupe cultivó la amistad de Natalio Vazquez

Pallares, un michoacano originario de Coalcoman que además de la dirección del

CONAFE también ocupó la de Banrural. Con el apoyo de Vazquez Pallares, Alvarez se

sostuvo por tres años al frente de la sociedad, de tal manera que una vez concluida la

gestión de Lilia Torres él luchó fuertemente para ser nominado por el PRI a la presidencia

municipal. Sin embargo, a pesar de su base de poder formada por los miembros de las

sociedades de crédito, Alvarez no fue nominado porque en el pasado habia pertenecido a

una corriente democratizadora en la CNC, la Central Campesina Independiente, y porque

en la anterior campaña para la gubernatura apoyó a Cuahutémoc Cárdenas en contra de

Galvez Betancurt, quien finalmente fue el designado por el Presidente del país.

PLAN AGUACATERO EN CARAPAN

Una lista de los primeros beneficiarios del plan en Carapan correspondiente a 1970 indica,

Productor _____________ N° de árboles1 342 2503 804 5505 40

9 7

Page 104: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

6 807 748 609 7510 10311 22512 12013 16014 4015 3716 6017 15018 3519 35020 3521 8022 2123 5624 7225 12226 2827 1528 3029 3230 2531 65032 65033 650

Fuente: Trabajo de campo, 1994

El número 19 es el ex-alumno de Swadesh y el 32 el sastre-profesor egresado de

"La Huerta". El número 4 es un profesor hijo del Represente de los 50s que aterrorizaba a

mujeres y niños, quien es un ejemplo arquetípico del cacique local amestizado de la

actualidad, el 33 es otro profesor y el 11 es hermano del seminarista. Por otra parte, el 31

es M. Gerónimo, el viejo líder tradicionalista que en los 40s compartió el poder con H.

Alejo, el jefe agrarista. Personajes de los que hemos hablado en el ensayo anterior.

Los más favorecidos con el plan de desarrollo, desde un principio, fueron los

maestros y sus seguidores. El ex-seminarista, que recientemente había salido de la cárcel,

volvió a hacerse cargo de la representación de bienes comunales y automáticamente por

su posición oficial de Representanate comunal, se convirtió en Socio Delegado de la

Sociedad Aguacatera de La Cañada, donde también se apoderó de la posición de

tesorero.

98

Page 105: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

En el caso de aquellos que plantaron 650 arboles recibieron más de diez mil pesos

de capital, cuando el salario de una secretaria en la administración gubernamental no

llegaba a quinientos pesos mensuales y el precio de un VW era de tres mil, lo cual nos da

una idea relativa del monto que percibieron.

Algunos miembros del grupo de intermediarios se apoderaron de recursos

adicionales, como el seminarista, que se convirtió en el contratista de la mano de obra

para la construcción de los canales de riego, posición que le permitió apropiarse del 10%

de la raya de los peones. La tierra irrigada aumentó de valor y se produjeron muchos

despojos que también favorecieron a los maestros y sus aliados.

La lucha por apoderarse de la dirección de las sociedades de crédito desencadenó

una etapa muy dinámica en la política de municipal. En 1973, año en que dió inicio la

segunda etapa del plan hubo un cambio de representantes. Como Presidente Isidro Alejo

Martínez, como Socio-Delegado Isidro Reyes y como Secretario Rosendo Pablo, los tres,

profesores. Reyes es un viejo conocido, pero los otros no. En la segunda etapa se

plantaron 3, 312 plantas en 21-90-00 hectáreas a un costo por planta de $23, por planta.

Quienes recibieron el mayor número de árboles fueron Gregorio Ascencio, Heriberto

Madrigal e Isidro Reyes.

Sin embargo, los beneficios del plan no eran todos por la vía política, sino que

también hubo quienes aprovecharon la infraestructura instalada, como Urbano, hijo del

nuevo Presidente de la Sociedad. Urbano tiene alrededor de 45 años y a pesar de ser hijo

de profesor no terminó ninguna preparación profesional. En 1970, a la edad de 20 años

contrajo matrimonio y al año siguiente ingresó a trabajar a la campaña contra el paludismo

de la SSA por influencias de su padre. Solamente duró trabajando allí un año ya que el

sistema de riego construido en 1972 beneficio dos predios suyos que su padre le entregó

de herencia, "allí fue donde me saqué la lotería, solicité inmediatamente 400 plantas de

aguacate...se abrió la oportunidad para mí, cada dos meses recibía $1200.00 durante tres

años; con eso atendía a mi familia y yo me dediqué a los arbolitos. A los cuatro años

empezaron a producir mis árboles y empezaron a llegar compradores de Uruapan y me

99

Page 106: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

empecé a ganar veinte, treinta, cuarenta milloncitos y con eso empecé a comprar mis

animalitos, construí mi casa, compré mi camioneta" (Carapan. Diario de Campo, 1994).

CARAPAN CONTEMPORANEO

Un censo levantando en 1989 por la Dirección de Bienes Comunales de la Secretaría de la

Reforma Agraria arrojó un total de 733 unidades domésticas en el núcleo principal de

Carapan. Los miembros de 632 de ellas tienen estatuto de comuneros. El asentamiento

está dividido en cuatro cuarteles, o barrios. Como hemos visto en la primera parte de este

capítulo, existe una gran heterogeneidad socioeconómica dentro de la localidad, de tal

manera que puede pensarse que las afiliaciones políticas obedecen a alineamientos de

clase.

La capacidad de convocatoria de ambas facciones se manifiesta durante las

Asambleas Generales, durante las cuales se congregan a las puertas de la Jefatura de

Tenencia, entre ochocientos y mil ciudadanos: de 500 a 600 del PRD y entre 350-400 del

PRI. Los seguidores de ambos bandos se forman en dos grupos compactos a lo largo de la

Calle Nacional y desde allí apaluden y corean los discursos de sus líderes, empeñados en

desprestigiar a los contrarios pero muy poco propositivos, ambos, como si las propuestas

fueran lo menos importante.

¿Cómo es la composición de las bases?. Tenemos un padrón de ambas facciones

compuesto por una lista de 796 personas. El padrón abarca un poco más del 70% del total

de votantes de la localidad. De él, 579 pertenecen al PRD y 217 al PRI. El análisis de una

muestra que abarca 284 personas de la lista indica:

100

Page 107: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

BASE DE APOYO DE LAS FACCIONES EN CARAPAN

OCUPACION PRI PRDComerciante 5 4Agricultor 15 64

Hogar 15 87Estudiante 8 30Jornalero 9 19

Profesor(a) 3 6Obrero(a) 3 2

Albañil 1 4Empleado 1 0Carnicero 0 1Partera 1 0

Emigra al Norte 1 0Técnico 1 0Taxista 0 1

No Especificado 0 2Fuente: a partir de "Listas de Apoyo" (1994) y Censo de la comunidad de Carápan, SRA, 1989.

¿La participación política es a partir de afiliaciones clasistas?. Aunque existe una

gran heterogeneidad socioeconómica entre los habitantes del asentamiento la gran masa

está constituida por campesinos pobres, jornaleros, recolectores y pequeños comerciantes,A

entre quienes existe muy pocas diferencias económicas y culturales. Los líderes priistas

son quienes manifiestan más claramente una afiliación clasista, pero sobre todo se trata de

un grupo de profesionistas que se considera a sí mismo como la dirigencia natural del

progreso y la modernidad.

Los líderes perredistas, por su parte, están muy disgregados ya que por un lado se

encuentran dos profesores y por el otro dos campesinos poco instruidos. ¿Qué es

entonces lo que permite a los perredistas formar una coalición fuerte?, la Iglesia.

En efecto el párroco se ha convertido en una activa célula política que utiliza su

gran influencia sobre la población para dirigir sus preferencias. En ningún momento señala

abiertamente por cual partido deben inclinarse, solamente señala que el apoyo público

debe ser para aquellas ideas y propuestas que no contradigan los mandamientos de la

Iglesia y la religión, tales como la moralidad, la honradez, el trabajo en bien de los demás,

palabras que parecen ir dirigidas a criticar a la facción priista, caracterizada por su

corrupción.

101

Page 108: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

LIDERES DE FACCION

1.-ANSELMO ALEJO

A partir de 1970 el gremio de profesores rurales tuvo un incremento notable con la

creación del sistema de educación indígena. A partir de entonces, con solo poseer

estudios de secundaria los jóvenes comuneros del país podían hacer carrera magisterial.

En 1972 coinciden en volver a Carapan un grupo de profesores que durante varios años

se habían desempeñado dentro de las aulas o bien en el Sindicato, o en la Dirección de

Educación Indígena de la SEP o en organizaciones partidistas, como la Confederación de

Jóvenes de Comunidades Indígenas, la CTM y el PRI. Se efectuaron cambios de

representantes comunales y jefes de tenencia en 1971, 1973 y 1975. En el último de ellos,

una coalición de profesores jóvenes hizo triunfar a su candidato frente a Juan Carlos, el

ex-alumno de Swadesh y uno de los líderes más fuertes de la "vieja güardia" de maestros

indígenas de la región. Accedió a la Representación de Bienes Comunales Anselmo Alejo,

un joven campesino proveniente del sector tradicionalista, mismo que con el tiempo se

convertiría en un líder carismático que ha dominado la escena local en los últimos 20 años.

Anselmo es el menor de cinco hermanos habidos en el matrimonio de una pareja de

carapenses tradicionales que hablaban el español con muchas dificultades. El padre de

Anselmo a su vez fue hijo de uno de los cabecillas agraristas de la localidad. En términos

locales su padre era considerado un hombre rico por ser propietario de una yunta de

bueyes y de aperos de labranza. A fines de los 60 le robaron los bueyes y con esto le

provocaron una enorme pérdida, por lo que empezó a dar sus tierras a medias. Al morir

dejó a sus hijos algunos predios para el cultivo de maíz y trigo, así como pequeñas

fracciones ubicadas en la parte más fértil del sistema de riego. A la herencia paterna

Anselmo agregó otros predios provenientes de un matrimonio ventajoso cd una mujer

"muy trabajdora". El nuevo líder solamente cursó hasta cuarto año de primaria habiendo

abandonado la escuela para cuidar las vacas de su padre en el cerro y laborar en los

campos. Al ser elegido Representante en 1975 tenía 30 años y eso fue muy cuestionado

por los ancianos líderes del bando contrario, además de que carecía de estudios. Los

102

Page 109: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

maestros de la “vieja guardia” se negaron a reconocer el resultado de la asamblea y no

entregaron los documentos del archivo de la Representación y los documentos en

custodio. Nombraron a su propio representante, que estampaba un sello no oficial pero

suficiente para componer negocios "legales", tales como contratos de venta o empeños de

tierras. Con la construcción del sistema de riego y la introducción del cultivo comercial de

aguacates las áreas más fértiles de La Cañada adquirieron mayor valor. El despojo de los

más amestizados sobre los menos se hizo una práctica cotidiana. Varios hombres y

mujeres, ancianos analfabetas, fueron engañados por maestros como Ayala (de quien

hablamos en el capítulo anterior) y otros intermediarios oficiales.

Sin embargo, Anselmo aprendió los principales artículos del Codigo Agrario y se

convirtió en defensor de los derechos de los miembros de la comunidad más

desprotegidos. Entre sus hazañas se cuenta un duelo judicial que le ganó a Ayala para

restituir en sus derechos a un anciano despojado mediante engaño, usando el sello falso

en una hoja de papel con una huella estampada. Fue una de las acciones que más arraigo

le dió entre la comunidad de campesinos. En 1986 se presentó a elecciones municipales

contendiendo por la sindicatura municipal, una posición que funge como segundo en la

estructura de autoridad dentro del municipio. Generalmente se prefiere para el cargo a un

hombre que domine el idioma purhé, para sofocar las demandas de los habitantes de las

tenencias. El puesto parece ser prerrogativa de los líderes de Carapan. Desde su nueva

posición el líder se hizo invencible.

Anselmo obtiene sus ingresos principalmente del arrendamiento de las fracciones

de riego heredados de su padre, así como de una huerta de aguacates y de la actividad

comercial de su esposa en el mercado de Paracho

2.- FRANCISCO JAVIER

Nació en 1956; es hijo de Federico Javier, un "agrarista" recalcitrante. En 1968 quedó

huérfano a corta edad, teniendo que trabajar cuidando vacas y posteriormente sembrando

y, tan pronto pudo conducir el "tronco", arando tierras. Posteriormente jornaleaba en

Zamora en la pixca de maiz y trigo ganando por tareas. En 1976 se casó con Maira Pablo y

103

Page 110: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

cambió su actividad a la de panadero. Vendía en Puruándiro los fines de semana; a la

venta de pan pronto agregó la de aguacates. También empezó a quedarse más tiempo en

Puruándiro donde rentó una casa. Finalmente se estableció definitivamente allá por

espacio de siete años, regresando a Carapan solamente para surtirse de frutas y verduras.

En 1983 regresó definitivamente a Carapan y en ese mismo año compró su primera

camioneta ,

pick-up, la cual vendió para comprar otra en 1985, la cual volvió a cambiar en 1992. Su

padre le dejó de herencia 4 hectáreas de tierras de cultivo (2 de humedad y 2 de temporal)

y él compró caballos y herramientas para armar un "tronco" porque según sus palabras "le

gusta mucho ser agricultor". Pero se dio cuenta que no podía trabajar en eso sin descuidar

el comercio, por lo que optó por pagar para que siembren sus tierras. Nunca se ha

registrado a ningún programa de crédito o ayuda oficial ya que "prefiero con mi sudor"

El monto de sus operaciones comerciales es de N$750 a N$1,500 diarios. En estos

dias (junio de 1994) ha comprado 4 lotes en la zona urbana. Tiene 7 hijos y espera tener

"los que Dios quiera darnos". Su prestigio es tal que tiene que cumplir con muchos

compromisos en los que es nombrado compadré. A pesar de ser relativamente joven tiene

13 ahijados de matrimonio, 50 de primera comunión y 15 de bautizo. Es muy católico y

asiduo lector de la biblia, por lo que ha sido nombrado Delegado de la Orden Seglar de

San Francisco, cargo en el que ha viajado dos veces al Cerro del Cubilete y una a México.

Las personas opinan de él que es de conducta intachable e, incluso, uno de los líderes

más importantes de la facción contraria opina de él que "no está manchado". Entre los

líderes el Jefe de Tenencia reúne todos los atributos de un individuo prestigioso dentro de

la escala de los tradicionalistas y con él al frente de la encargatura del orden se garantiza

que los consejos del párroco lleguen a las personas que acuden al Jefe en busca de

consejo.

3.- SILVERIO SEBASTIANProviene de una familia estrictamente local. Es profesor jubilado. Las conexiones hechas

mientras se desempeñó como maestro de escuela en diferentes lugares de la región, su

104

Page 111: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

alianza matrimonial y los recursos que ahorró durante su actividad como maestro le

permiten ahora encabezar una de las familias principales de la localidad. Su prestigio

deriva principalmente de su carácter emprendedor. En una época llegó a tener hasta 60

bovinos, pero el abigeato le mermó el hato dejándoselo en 10 animales. Posteriormente

compró una camioneta con la cual surte su tienda y comercia fertilizantes y amplió sus

propiedades agrícolas. Mediante un crédito privado compró un tractor con el cual se puso

a preparar tierras para sus compañeros, así como a arrendar otras para cultivarlas él

mismo. Tuvo también la primera y única sala de cine en Carapan, ahora habilitada como

bodega y salón de fiestas. Es también empleado de una Secretaría de desarrollo federal y

presidente de un Comité de Productores Agropecuarios. Es padre de dos hijos aún

solteros, y por lo tanto dependientes de la autoridad paterna, que trabajan uno de ellos en

CFE y el otro en el magisterio. Sin embargo, nunca ha ocupado la Representación de

Bienes Comunales a pesar de que ha competido por ella.

En el ciclo agrícola primavera-verano de 1994 Silverio preparó 12 hectáreas de

maíz para aprovechar los $350 por hectárea concedidos por Procampo, un sistema

gubernamental de ayuda a los pequeños productores. Su idea es no aplicar fertilizantes

para ahorrarse costos y cortar el maíz antes de madurar para engordar algunos becerros

predestinados al mercado.

4.- ABENAMAR MAGALLANESDesciende de la familia de molineros del porfiriato, es decir, su abuelo fue "ojos y oidos"

de Don Porfirio y, cómo todo lo que oliera al dictador fue usado para fines ideológicos por

toda una época política en México, los juicios sobre su abuelo resultan severos y su

sombra aún afecta la posición de su nieto. El padre de Abenamar nació a fines de la

década de 1890. En 1915 se casó con otra mujer de Purépero. En 1920 va por primera vez

a los Estados Unidos y posteriormente pasa varios años en una ciudad cercana a Los

Angeles antes de regresar definitivamente a Carapan. Se dice de él que dilapidó buena

parte de la herencia paterna por su afición al alcohol.

105

Page 112: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Abenamar nació en 1929 y durante su juventud fue al seminario de Zamora para

cursar preparatoria pero no continuó hasta recibir la orden sacerdotal. Al abandonar el

seminario en 1943 ingresó a trabajar al departamento de administración de la SCT por

varios años. A principios de la década de los 50 fue a los Estados Unidos para repetir la

historia de su padre. Heredó muchas tierras, según el promedio local, y a su regreso

compró otras y con ellas sustentó su carrera de líder a partir de 1962, cuando fue elegido

representante suplente de bienes comunales. Le bastaron 8 meses para desplazar

completamente al propietario, quedándose él al frente. En 1970 concentraba en su

persona los cargos de representante de bienes comunales, regidor del Ayuntamiento y

presidente de la Sociedad de Crédito aguacatera, organizada por el FONAFE. En

septiembre de 1971 condujo a los comuneros hasta un punto denominado "El Madroño" y

allí los de Cheran los esperaban para tener un enfrentamiento con saldo de un muerto, dos

heridos y dos detenidos. Fue acusado judicialmente culpándolo del muerto, de Cheran,

pero no permaneció mucho tiempo detenido. En 1982, mediante una maniobra colocó a

uno de sus incondicionales al frente de la representación de bienes comunales, quien le

certificó ante el banco y autoridades que cultivaba 200 hectáreas; al año siguiente obtuvo

otro crédito a pesar de que la situación política local ya le era desfavorable, lo cual índica

conexiones en un nivel superior.

Abenamar cultiva tierras sus tierras con fuerza de trabajo familiar proporcionada por

sus hijos. Su padre le heredó un terreno situado junto al cruce de caminos y en él sus dos

mujeres, una de Purépero y una de la localidad, sirven cames y chorizos asados a los

viajeros.

CARACTERISTICAS DEL LIDERAZGO

Los líderes 3 y 4 descritos son de la facción prüsta y tím en en común pertenecer al estrato

de personas con mayor nivel de educación formal dentro de la localidad. También tímen

una experiencia cosmopolita que les permite actuar aún con ventajas dentro del mundo

mestizo y la economía regional. También son empresarios que cultivan productos de autoconsumo pero con criterios de costo-beneficio capitalista. La posesión de tractores les

106

Page 113: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

permite obtener beneficios a través del arrendamiento de tierras, aunque su principal

fuente de ingresos son los apoyos oficiales. Ambos pertenecen a la Asociación de

Pequeños Productores Agropecuarios de Carapan, el primero como Presidente y el

segundo como Secretario de Asuntos Agrarios.

Los líderes 1 y 2 se adscriben al PRD y tienen en común pertenecer a un estrato

poco escolarizado. Se trata de dos individuos que tuvieron que sobrevivir duramente

durante su niñez, pero lejos de perderse en el alcohol, como suele suceder con la mayoría,

lograron escalar dentro de la escala de prestigio local apegados a una estricta desciplina y

moralidad. Esto les permite basar su liderazgo en su influencia moral y no en sus contactos

externos. Anselmo nunca asiste a misa pero tiene reputación de no engañar a sus

seguidores al prestarles ayuda. Por su desempeño como Síndico del ayuntamiento

municipal tiene muchos contactos con personas que habitan la región pero no muchas en

el mundo mestizo. Javier por su parte se encuentra iniciando su carrera política dentro de

las instituciones de autoridad local, pero cuenta ya con una impresionante carrera dentro

del sistema tradicional de autoridad aún cuando no ha desempeñado responsabilidades

dentro del sistema de cargos.

107

Page 114: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

APENDICES

A. Salarios que se pagaban en la carretera, 1936-37

Peón $ 15 semanales (en el tramo Zamora-La Cañada)$ 17 semanales (en el tramo Morelia-La Cañada)

Albañil ganaba el doble.

B. Precios de los productos de primera necesidad

Año Producto Precio Cantidad1922 maíz 6 centavos una medida1936 maíz 12 centavos una medida1936 verdura 1 centavos 1 kilogramog.1936 tomate 1 cent 1 kilogramog1936 calabacitas 1 cent 1 tambache1936 frijol 15 cent 1 medidaFuente: Eduardo Madrigal

C.- Biografía de Antonio Santos (contada por el Prof. Esteban Maciel, de Tacuro y complementada con datos proporcionados por Vidal Alejo y Casiano Alejo).Cuentan que un dia Antonio se encontró una cajetilla de cigarros con cinco pesos en su interior. En esos tiempos un solar costaba 60 centavos o un peso. Con eso empezó a trabajar, construyó la casa donde vive y empezaron a vender comida a los trabajadores de la carretera. Su esposa es originaria de Ichan, quien a su vez había heredado varios solares, los cuales vendió para incrementar el capital con que ya contaban. El y su mujer empezaron a hablar español y a vestirse de lo mejor. El se convirtió en un prepotente que golpeaba y humillaba a los demás cada vez que estaba borracho. En esas ocaciones andaba con la pistola en la mano, "todos le tenían miedo", dice Vidal. Fue Representante de Bienes Comunales en los cincuenta.

Tomaba para sí a las mujeres que le gustaban llegando a tener todas las que quiso, excepto una, Eloísa Alejo, tia de Vidal, a quien mató porque no se dejó ultrajar (según la versión de Casiano, Antonio y Eloísa eran amantes y una noche discutieron, amaneciendo ella muerta). También mató a Antonio Madrigal porque "le tenía odio ya que este era muy allegado a la iglesia". Nunca fue apresado porque después de sus crímenes huía a los Estados Unidos, regresando de allá después de 6-7 años.

En la actualidad él y su mujer son ancianos, ella muy vieja y él aún fuerte, ambos se ocupan de la administración de un restaurante junto a la carretera, además de criar puercos y trabajar algunas hectáreas de humedad. "Es un hombre de trabajo", opina de él D. Baltazar, uno de los profesores líderes faccionales. Por su parte Casiano me relató que una vez no hace mucho estando él borracho encontró a Antonio en el parque Ostacuaro (donde se localiza el manantial) y ambos discutieron. Casiano derribó a Antonio dentro de una zanja. Aquel amenazó con ir por su pistola y éste hizo ademan de sacar la suya de dentro de su camioneta. Antonio no contestó el desafío. Políticamente se dice del PRD, pero asiste a las reuniones de los priístas.

108

Page 115: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

D. - Biografía de Benjamín Santos (relatada por Prof. Esteban Maciel y complementada por Araceli Santos, hija de Benjamin)Es el único hijo de Antonio Santos con su esposa original, la mujer de Ichan. Estudio en la Escuela Nacional de Maestros y ejerció algunos años en la ciudad de México, pero fue acusado de violar a una de sus alumnas de sexto año y fue encarcelado. Al salir regresó a La Cañada consiguiendo una plaza para enseñar en Zopoco, donde volvió a abusar de una alumna, a quien le mordió una oreja, ganándose desde entonces el apodo de "el vampiro". Después de su expulsión se dedicó a negocios particulares.

Aparte de la herencia que le dio su padre al huir en 1962, Benjamín se ha hecho de por lo menos 9 terrenos más utilizando métodos fraudulentos. El principal ha sido el de dar dinero prestado y elaborar luego un acta de compra-venta falsificando la firma del vendedor y obteniendo el sello de la Presidencia municipal mediante el recurso de emborrachar al secretario del Ayuntamiento. Otro método de enriquecimiento ha sido el de encabezar listas de peticionarios de créditos y quedarse luego él con lo obtenido. En 1973 despojó a una viuda, Jovita Carlos, de un terreno junto a la carretera para poner allí una huerta de aguacates y un restaurant. Se dice que es un hombre sanguinario dispuesto a todo con tal de conseguir sus fines.

Se rumora que tiene nexos con narcotraficantes, quienes dieron muerte a uno de los peones de Benjamín porque anclaba esparciendo información no conveniente. También fue muerto un mesero de su restaurant, sin ser esclarecido el crimen. Otra muerte que se le atribuye es la de un hombre que tenía una tienda junto a la de su hija, frente al parque del manantial. Ordenó la muerte para eliminarle competidor a su hija ya que el occiso vendía más (este crimen fue en los Estados Unidos y no hay consenso entre los informantes en atribuirle a Benjamin los hechos). Es un hombre de más de 60 años, enjutido y siempre impecable. Se moviliza en un automóvil deportivo de color rojo, pero también tiene una camioneta. Es propietario de un tractor y aseguran que acaba de embargar a su padre para cobrarse un dinero que le dio prestado. Es inseparable de Heriberto.

Araceli, quien no se habla con su padre a raíz del abandono y mal trato a que somete a su madre, cuenta que Benjamin es un tipo "degenerado" (según su propia expresión) que la golpeaba a ella, como a todos los demás miembros de su familia, a puntapiés. También les disparaba para asustarlos. A su madre le arrojó una vez un leño a los pies provocándole una fractura que le desfiguró el tobillo. Cada vez que llegaba tomado, que sucedía muy frecuentemente, ellos se escondían para evitar su furia. Ella tenía que cubrirse el cuerpo muy bien para no provocar la lascivia de su padre, tenía miedo que la violara. Uno de los motivos por los cuales no habla con su padre es porque éste quiere despojar a su madre del hotel, donde vive con el último de los hijos del matrimonio, también de nombre Benjamin. Araceli participa dentro de la facción contraria a la de su padre.

E. - Comerciantes de La Cañada y La Meseta en ei Mercado de Purépero (22 de agosto 1994).

1.- ISABEL, aprox. 55 años, esposa de Reyes Pérez, peón y propietario de dos pequeñas fracciones de tierra de temporal en Carápan. ________________________________ ________________ _Productos cantidad precio unitarioaqüacate 18 montones $4.00manzanilla 10 manojos $1.00nopales 4 bolsas $2.00rábanos 10 manojos $0.50cilantro 1 montón $10.00Nota: Todos estos productos son de autoproducción en el patio.

2.- JUANA BALTAZAR, aprox. 60 años, esposa de Erasmo Madrigal, músico de Carápan.Productos cantidad precio unitariorábano 15 manojos $0.50aqüacate 5 montones $2.00qüavabas 1 montón $2.00manzanilla 5 manojos $1.00ceniciila 3 manojos $0.50planta no identificada 2 manojos $0.50

109

Page 116: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

3.- Señora de Cheran. Hace 2S años que acude diariamente al mercado de Purépero.Productos cantidad precio unitariote de siete azahareshojas de zirimoflores de tilamembrillos 7 montones 2.00naranja-lima 2 montones $2.00durazno 20 montones $2.00manzanas 20 montones $ 3.00 y$ 5.00manzanilla 3 manojos $1.00pera prieta 15 montones $4.00pera blanca 15 montones $4.00 'Vmanzana camuesa 10 montones $4.00alfarería de Tacuro 4 piezas

4.- ROSELIA, esposa de Antonio Joaquin, albañil, de Carápan. Viene todos los diasProductos cantidad precio unitarioagüacate 2 baldes ; $ 4.00 el montón

5.- LAURO y su esposa, de Carápan. El tiene aprox. 40 años, no tiene ni tierra para cultivar, ni casa propiaProductos cantidad precio unitarioaguacate de buena calidad $4.00 kgmanzana 2 kg.limón 3 kg.duraznos 1 kg.tunas 10 kg

6.- ROSA ALEJO, esposa de Jesús Baltazar, agricultor, de Carápan. Compra su mercancía en Zamora y viene aquí 4 dias a la semana. El tiene una parcela en Ker-shendenshyo.________________________________Productos cantidad precio unitariocebolla 7 montones $2.00calabacitas 15 montones $ 1.00 y $ 2.00chayóte 1 montón $2.00cebolla 10 bolsas $2.50jitomates 3 bolsas $2.00limones 3 bolsascilantro 1 montón $10.00repollo 1 piezanopales 1 montónchiles 10 montoneslechugas 5 piezas

7.- MARGARITA, esposa de Guadalupe Santos, agricultor, de Carápan. El tiene una parcela en Sihuarán. Su mercancía la compra en Zamora, viene cuatro dias a la semana._______ _____________________________ _Producto cantidad precio unitariorábanos 7 manojos $0.50cebolla 2 manojoscebollas 5 bolsas (de menos calidad)limones 2 bolsas $1.00tomates verdes 2 bolsas $1.00chiles verdes 7 montonesnopales 8 kg.guayabas 5 montones

8.- Señora de Acachuen. Solamente acude al mercado los dias domingos y miércoles. Hoy vende juaquinikuiles pero en otras ocaciones vende guayabas, aguacates, etc, según la temporada. Su capital es de alrededor de $100.00

110

Page 117: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

9 .-JOVITA BALTAZAR, esposa de Sebastian Rivera, agricultor, de Carápan. Ella viene sábados, domingos y lunes.Producto cantidadcebolla 20 manojoschiles verdes 10 montoneschayotes 2 montonesjuaquinikuiles 5 montoneslimones 5 bolsasacelgas 10 manojosespinacas 5 manojos

10.-LUPE PEREZ, esposa de Bulmaro Carlos ("saca raíces en el cerro"), de Carápan.Producto cantidad precio unitarioaguacates 10 montones $3.00Hoy tiene poca mercancía porque es dia lunes, otros dias trae además chiles verdes, manzanilla y cilantro. Su mercancía la obtiene con Ernestina, la esposa de Antonio Pablo, dueño de una de las tiendas mejor surtidas del pueblo.

11.-ROSA ALEJO, esposa de Juan Pérez ("saca raíces del cerro"), de Carápan. Viene al mercado cada tercer dia.Producto cantidadnopales 1 montónaguacate 8 montonesrábanos 3 manojoscilantro 1 montón12.- MARIA INES SALMERON, esposa de José Salud, agricultor, de Carápan. Viene diariamente.Producto cantidadnaranjas amargas 1 montónanís 2 manojossidra 1 montónlimones 3 bolsastoronja 1 montónnopal cocido 1 baldecenicilla 1 manojocola de caballo 2 manojoschile verde 10 montones

13. - CRISANTA, esposa de Macedonio "peón en Tangancícuaro", de Acachuen. Viene todos los dias a vender frutas de la temporada, esta vez trae juaquinikuiles.

14. - NATALIA ALEJO, viuda, de Carápan. Tiene siete fracciones para cultivo de maíz y trigo y un solar urbano pero las da rentadas con "Calí". Desde hace 25 años viene al mercado a vender tamales de harina. Tiene un hijo que es Capitán 2o de Infantería del Ejército y otro más que estudia en el Colegio Militar. Los tamales los vende a 4-5 piezas por $ 1.00

15. - FELISA, viuda, de Carápan. Viene desde hace cinco años, cuando quedó viuda, vende tamales de harina y amarillos.

111

Page 118: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

16.- Ramiro, de Carápan. Yerno de Antonio Pablo, un próspero tendero.Producto cantidadplátanos 5 kiloqramosmanzanas 3 cajastunas 4 cajaspepinos 5kq.jicamas 10 piezasmangos 5 kg.peras finas 3 kg.papaya 1 piezaduraznosl kg.uvas 5 kgNota: hoy tiene poca mercancía pero su capital fluctúa alrededor del millón de viejos pesos.

17. - Señora no identificada. Vende pan, su capital es de cerca de $ 100.00.

18. - ESPERANZA, viuda, de Carápan. Viene al mercado desde hace 20 años a vender pan.

19.- Señora que se hace acompañar de su esposo, Bernabé, de Carápan. También va una cuñada. El puesto es de la suegra, con quien viven. La suegra es Ernestina Baltazar, esposa de Virginio Erape Pablo.__________Producto cantidad precio unitariopapas 15 kgpepinos 30 kg. $1.00limones 1 cajachile verde 1 montónjitomate 10 kgcebollas 1 montónflor de calabaza 1 montónchile habanero 1 montónejotes 2 kg $4.00lechugas 4 piezas $2.00repollo 1 pieza"Ahora estamos trayendo de Pátzcuaro calabacitas, coliflores y tenemos sembrado cilantro, rábano y calabacitas, en el cerro".20.- JUANITA, viuda, de Carápan. 75 años. Su capital es insignificante, consiste en algunos pocos manojos de flores marchitas, juaquinikuiles y chiles habaneros.

21.- Señora de Pamatákuaro. Viene todos los dias a vender juguetes de plástico, trastes de vidrio y loza, nailons y comales de lámina.

F. Comerciantes en el mercado de Carapan:Oriqen del vendedor Productos Cantidad1.-Carapan jitomate 3 montones

chile seco 3 montoneschile serrano verde 3 montoneschile "pico de pájaro verde 2 montonescebolla con rabo 2 manojosflores 1 ramocilantro 1 cubeta

Zacapu muñecas "Barby ropa p/muñecas ropa para niños

Carapan manzanas 15 cajasuvasropa para niños

3 cajas

Carapan calzado de piel y tenis ropa para mujeres

Zamora pescado fresco camarón

Tacuro repollo 20 piezas

112

Page 119: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Cheran manzanas 2 cajasuvas 5 kg.cacahuates 1 cajamangos 20 kgpepinos 10 kgsandíacockteles de fruta

1 pieza

Zacapu dulces lápices cuadernos borradores sacapunta ropa usada ropa p/niños ropa interior

Santo Tomás artículos de plástico (cubetas, cernidores, macetas, tinas, cucharas), fibras, batidores de huevo, matamoscas

Tacuro repollo 20 piezasZopoco camotesChilchota carne de cerdo frescaZacapu juguetes de plásticoCarapan pollo

chile chilpotle cilantroropa

Carapan ropa p/ hombres, mujeres y niños limas (dei patio)

Carapan aguacates y flores (autoproducción)Cheran rebozos de Ahuiran y Moroleón

blusas bordadasCarapan tamales, pan de trigoCarapan gelatinasCheran cortes de tela

merceríaCheran juguetes de plásticoCarapan nakatamalesZopoco zapatos de plástico y pielChilchota carne fresca de resPurépero botas de trabajo

huaraches y zapatos de plásticoPurépero trastes de aluminio y peltre, ropa usadaZamora chile seco de tres variedades, tomate verde,

chayotes, repollos, calabacitas, coliflores, zanahorias, chiles verdes, huevos, cebollas, frijol, limones, ajos, jitomates, papas, mangos, tunas, papayas, manzanas, plátanos, pepinos, camotes y naranjas

28.- Carapan mangos, manzanas, plátanos, papayas, guayabas, ciruelas, tunas, pepinos, jicamas, papas, jitomates, calabacitas, tomates verdes, zanahorias, chayotes, chiles verdes de cuatro variedades, lechugas, cebollas, fimones, repollos, chiles secos de cuatro variedades, cilantro, frijol y miel

Cheran ropaCheran salsas, aceite comestible, chiles en escabeche,

sal, maizena, pastas para sopa, polvo p/gelatinas, veladoras, sardinas, chícharos en conserva, frijol de dos variedades, arroz de dos calidades, lentejas, pasta para churros, azúcar, jabón de pan de varias marcas, jabón de polvovarias marcas

Carapan pan de trigoZamora camotes

113

Page 120: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Zamora tomates verdes y camotesZopoco zapatos de piel y plásticoZamora ropa"Ahora somos solamente 1/3 de los que eramos antes, está muerto éste tianguis" dice el hombre de Purépero que vende botas y huaraches, quien organiza unas rifas para animar un poco el mercado. Cada locatario aporta un premio (un jabón, unas frutas, etc, para hacer varias despensas) y cada comprador recibe un número al momento de hacer su compra. Un poco antes de finalizar el dia de mercado se realiza el sorteo. El hombre de Purépero anuncia los números y Pancho Pulido, su vecino de puesto y Jefe de Tenencia local es el encangado de entregar los premios.

G.- Usuarios del Teléfono 1994.

Nombre ExtensiónLuis Cuevas Pablo 102David Baitazar 103Humberto Granados C. 104Juan Manuel Marcelo 105Dora María Reyes 106Raúl Santos Madrigal 107Celia Aparicio 108Jorge Herrera 109Godofredo Reyes 110Artemio Granados 111Guadalupe Aguilar 112Tomas Alejo 113Reynaldo Baitazar 114Melesio Magaña 115Leonel Reyes Alejo 116Adrian Gerónimo 117Salomé Santos Apolonio 118Zacarías Bautista 119Javier Guzman 120Hortensia Arias B. 121Javier Santos Santos 122Joel Madrigal B. 123Clínica IMSS 124Juan Carlos Alejo 125Rodolfo Alejo 126Francisco Pulido Baitazar 127Ramón Flores 128Urbano Alejo Carlos 129Antonio Pablo 130Juan Pablo Madrigal 131Isidro Reyes Alejo 132Sonia Salas Pinzur 133Armando Santos 134Evencio Pablo 135María Teresa Sanchez 136Mario Alejo Santos 137Juan Marcelo 138Armando Moreno 139Bernabé Salas 140Francisco Pablo Santos 141Ricardo Santos 142Ladislao Alejo 143Zenaida Santos 144Casiano Alejo 145Adolfo Santos 146Mario Arias Ramos 147Everardo Arias Alejo 148

114

Page 121: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

ntos Joaquin 149Heriberto márcelo Era pe 150Leonardo Arias Pulido 151Laudencio Asencio 152Eugenio Pinzur 153Eduardo Madrigal Cuevas 154Rosendo Ramos Asencio 155Efrain Santos Apolonio 156Cesar Salmerón 157Ramón Rincón 158Jesús Arellano 159María Mercedes López 160Angel Santos Alejo 161Rebeca Carlos Alejo 162Adolfo Arias 163Roberto Velazquez 164SiMa Salmerón 165Leonardo Asencio 166Benjamin Santos 167Leonardo Asencio Alejo 168Luisa Bautista Vicente 169EMra Carlos Alejo 170Genaro Madrigal 171Elisa Madrigal Apolonio 172Sergio Santos Pablo 173José Rudecindo Alejo Anas 174Efrain Alejo Santos 175Redocindo Alejo Vicente 176Araceli Santos 177

H.- Gastos en un casamiento

-Una vaca-Una banda en la casa del novio-Una orquesta en la casa de la povia (existe la creencia de que si en la casa de la novia toca una banda el matrimonio no dura por la murte de uno de los cónyuges, generalmente ella durante el primer parto. Obviamente la observancia estricta del ritual no excluye que eventualemente una mujer muera durante el primer parto).-Varias docenas de cohetes-12 canastos de pan (aproximadamente 600 piezas), para repartir en la casa de la novia -Varias pencas de plátanos y otras frutas de la temporada -Maíz para preparar corundas-Varias cargas de leña para cocer la comida y los tamales

Durante los tres dias se da de comer a toda la parentela, quienes son tratados de acuerdo a la cercanía de parentesco. Los parientes más cercanos son los hermanos de sangre, los ahijados de bautizo y de matrimonio de los padres de los contrayentes, a ellos les son asignados hacer regalos más costosos; los parientes más lejanos pueden regalar, por ejemplo, una flor para el adorno de la trenza de la novia. Todos los parientes del novio son llamados "novios" y todos los de la novia son llamados "novias" y los del padrino "padrinos". El padrino no es pariente consanguíneo de ninguno de los contrayentes; a cambio de aceptar fungir como tal puede pedir una arroba de carne, maíz y leña, además de que sus ahijados tienen la obligación de trabajar para él hasta por un mes. Uno de los trabajos del novio es el de barrer la casa y la calle frente a la casa del padrino (de donde se deriva el dicho "pareces novio" que se le dice a un hombre cuando se le sorprende barriendo su casa o la calle); la novia tiene la obligación de hacer atole todos los dias y servirlo al padrino, a los padres del padrino y a los padrinos del padrino, quienes son llamados "abuelos". Además, los recien casados, al ir por la calle tienen la obligación de saludar de mano e hincados a cada persona casada con la que se topen, pero esta práctica ha caído en desuso. El padrino generalmente es elegido por los padres de ella.

115

Page 122: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Vestuario de la novia: (todo es nuevo)

-Sabanilla de lana azul o manta blanca -Fajas gruesas y fajillas de colores -Rebozo-Cintas de lana para transarse el cabello _Blusa bordada -Chaleco de colores

El novio no usa nada especial, excepto que la ropa y los zapatos son nuevos.El noviazgo en la actualidad puede iniciarse en un baile, en la escuela o en cualquier otra ocación; sin

embargo, el jueves santo está prescrito por la costumbre para que un hombre haga conocer sus intenciones a una mujer. Este dia hombres y mujeres jovenes en edad de comprometerse acuden a la cabecera municipal. Ellas llevan tamales de harina envueltos en hojas moradas y ellos compran en el mercado local montones de plátanos, cocos, piñas, sandias, mangos, etc. Llega gente de todos los pueblos de La Cañada especialmente a esto, pero las jovenes de Ichán van allí acompañando a los cargueros de su pueblo, quienes hacen una visita ritual al "ojo de agua" de Chilchota, donde hay una capilla. En Chilchota los cargueros depositan a las muchachas en la casa de una familia conocida y allí, durante la noche del miércoles, hacen los tamales con hojas moradas para corresponder a sus pretendientes; una muchacha agraciada puede necesitar una camioneta para transportar toda la fruta que recibe de sus pretendientes. Generalmente las parejas son del mismo pueblo pero no es extraño que un hombre pretenda a una mujer de otro pueblo, aunque en dichos casos trata de ser muy discreto para entregar las frutas para evitar los celos de sus contrincantes.

Una vez que la pareja se ha puesto de acuerdo los padres del novio llegan a la casa de los padres de la novia a "avisar" (uandakinyarán = adentrar, relacionar en un hogar), llevando bebidas alcohólicas. Los padres de ella no dan ninguna respuesta. El siguiente paso es el de mítintan (saber la respuesta), que se lleva a cabo dias después. Los padres de la muchacha la llaman para que sea ella misma quien de la respuesta. Si los padres de ella no están de acuerdo previamente la habrán presionado para que se niegue, pero si ella es de carácter firme puede contrariar a sus padres diciendo "sí" y saliendo del brazo de sus suegros. El novio no está presente en ninguna de estas ocaciones. Cuando todo es normal, los padres de ambos fijan una fecha para la petición oficial (karajcuari- pedir oficialmente), la cual es costumbre que se haga por la noche de un dia de fiesta, como Corpus, Asención, Jueves Santo o fiesta patronal famosa de otros pueblos. A la ceremonia de petición oficial asiste únicamente gente adulta. Si lo que hay es un rapto de la novia, al dia siguiente del rapto los padres de él se hacen acompañar de un anciano respetado a la casa de los padres de ella para llevar a cabo una ceremonia de poantzkua (pedir perdón). Los padres del novio invitan a sus primos de primer grado, hermanos sanguíneos y hermanos de pila. Después de esto se efectúa el casamiento civil (karakuarín = registrarse) en el registro civil de la cabecera municipal. Asisten todos los hermanos de ambos, sanguíneos y rituales y hay un intercambio de frutas de la temporada entre ambos grupos de parientes. Después de esto se efectúa el casamiento religioso descrito al principio.

I.- Integrantes de "Antorcha Campesina"La organización se estableció en Carapan en 1990 bajo el liderazgo de un carapense llamado Dámaso Baltazar. Por debajo de Dámaso dentro de la estructura de autoridad del grupo se encuentran varios hombres denominados "plenos", tales son Hector Salmerón, "Chalá" Apolonio, Cruz Santos, Zenaido Carlos y Girdamil Carlos. Cada "pleno" se encarga de juntar a la gente de su barrio. La lista completa de los integrantes y sus respectivas ocupaciones es la siguiente:

Nombre OcupaciónDámaso Baltazar tiene una camioneta con la que saca fleteMiquel Santos jomalero/albañilHéctor Salmerón jomalero/albañil"Chalá" Apolonio peón de albañilCruz Santos jornalero, buhonero, albañilZenaido Carlos vende camotes del cerroGirdamil Carlos saca camotes del cerroMoisés Baltazar no trabaja (su mujer vende café y buñuelos en la 'Y ')Armando Carlos saca raíz del cerroBulmaro Carlos saca raíz del cerro

116

Page 123: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

Agustín Arias saca raiz del cerro, jornaleroReynaldo Apolonio peón agrícolaLuis Alejo "saca camote del cerro, tiene unos ecuaros, va a Culiacán a cortar jitomate, pepinos, chileHilario Alejo" "Igual que el anteriorJorge Alejo "trabaja en una granja en Purépero"Luis Alejo Sebastian saca raiz del cerroNicolás Alejo saca raiz del cerroDaniel Santos saca raiz del cerroLeobardo Erape saca raiz del cerroCruz Baltazar tiene una camioneta y saca fletesJosé Arias "mediero" con su cuñadoEsteban Arias "cuida sus vacasFrancisco Joaquin albañilVidal Rivera peón agrícola en Purépero, "saca zacate'1, planta repolloRuperto Rivera comerciante de verdurasMelesio Santos "vende camotes del cerro"Raúl Gregorio "vende camotes del cerro con su hijo y tiene una tienda"Víctor Baltazar "vende raiz del cerro"Humberto Baltazar "vende raíz del cerro""Picho" trabaja de chofer en la CocaRicardo Santos "peón, de lo que sea”Guadalupe Santos (mujer) vende pan, tamales y chayotes en la "Y"Joel Madrigal albañil, fontaneroLeonardo Arias saca raíz del cerroAbel Rivera trabaja en la quesería de PuréperoAlberto Carlos vende camotes del cerroEusebio Rodriguez peón "va donde lo invitan"Juan Pérez saca raiz del cerroAntonio Joaquin albañilReynaldo Apolonio albañilIgnacio Salmerón vende camotes del cerroGuillermo Erape peón en PuréperoJuan Erape peón en PuréperoJosé Pulido peón en Purépero"Shaló" Joaquin vende camotes del cerroDomingo Tomás peón en PuréperoFuente: Bulmaro Carlos

J.- Mercancías en dos de las tiendas mejor surtidas

1.- Refuqio Baltazar "Tata Cuco” . 2.- Tomás AlejoTres conos de huevos un costal de repollocinco litros de mezcal un costal de naranjasdos cajas de jabón de polvo aceite comestibleuna caja de cloro leche en varias presentacionesdos kiloqramos de chorizo papeleríaun queso de Cotija productos Bimbo y Marineladiez latas de sardinas chicles y dulcesdos rejas de refrescos botanas de cacahuates, habas, pistaches y garbanzos saladosun saco de azúcar una reja de calabacitasveinte bolsas de pastas para sopa una reja de tomates verdesuna caja de chocolates una reja de chiles chilpotles verdesdos bolsas de chile una reja de plátanoscuatro cartones de cerveza una reja de papasuna caja de jabón de pan una reja de jitomatesvarias tiras de prestobarba una reja de chies verdesun kiloqramo de ajos una reja de manzanascinco kiloqramos de manteca una reja de mangosdiez litros de aceite una reja de limonesdiez kiloqramos de sal pasasun saco de harina sabritas

117

Page 124: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

una caja de bolsitas de café cremas para la piel y otros artículos de tocadoruna caja de papel sanitario pasta para sopauna lata de chiles en escabeche (para vender a granel) pilas

rompopecomida instantáneachocolatejugos enlatadostostadaschorizocamarón secojabón para lavar ropa en varias marcas y presentacionesmermeladasmayonesapan dulce de Puréperoatunesartículos de limpiezaveladorassardinaschiles en escabechecafé en varias presentacionessalsasGerberencendedoresvelasgalletaspastastoallas femeninas de varias marcasplásticoaerosolesrefrescos de varias marcasrebanadas de pastelpastillas medicinalescom-flakescervezas de varias marcasmaizenafibras para lavar trastes

Tomás calcula que su inversión fluctúa alrededor de los $15,000.00. Es además dueño de una camioneta pick-up con la que acarrea sus mercancías desde Zamora, así como de dos taxis. También se desempeña como profesor de primaria en Zopoco.

K.- Recetas de Cocina

1. - Bolékata (albóndigas). En el metate se muelen varias ramas de hierbabuena, comino y ajo, se revuelve la pasta resultante con la came y se le da una pasada en el metate antes de hacer las bolas. Se ponen a cocer en una olla de barro junto con algunos huesos con médula, para engordar el caldo. Se muele chile ancho, chile largo y chile "pico de pájaro" en el metate previamente humedecido, mientras se muele se le agrega agua de manera que suelte una especie de caldo rojo. Posteriormente se muele masa de maíz, la cual se junta con el caldo de chile de manera que se hace una especie de emulsión, la cual se agrega a la olla de las albóndigas haciéndola pasar por un colador para evitar las semillas y demás sólidos. La carne puede sustituirse con habas, en cuyo caso no se pone comino ni ajos. Bolékata es una comida que obligatoriamente se sirve en casa del padrino de bodas el dia del casamiento.

2. - Came de cerdo/costillas. Se pone a cocer en agua con cebollas y sal. Una vez que la carne está cocida se frie y posteriormente se sirve en una salsa de chile rojo.

3. - Mole. Se asan chiles anchos y nopaleras, se muelen junto con ajos, comino y tomate de cáscara. Se revuelve con mole "Doña María". Con este guiso se sirve carne de pollo o de conejo (awani).

118

Page 125: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

4. - Quelites. Se cocen en agua y se guisan con cebolla y chile, en manteca, o se coce en agua y se revuelve en chile "de molcajete".

5. - Venado. Se hace en picadillo o albóndigas. Para hacer el picadillo se deshebra y en una sartén se le agrega jitomate, cebolla y chile.

6. - Huevos. Pueden ser cocidos o asados, se sirven acompañados de chile de molcajete.

7. - Mostaza. Se coce en agua, se revuelve en chile de molcajete.

8- Sórikua. Se ponen a cocer visceras de cerdo, cuando están cocidas se les agrega sangre, cebolla, chile y yerbabuena.

L - Unidades de medida:

Maíz desgranado

una fanega = 20 medidas una medida = 5 litros

Maíz en mazorca

un xunde =10 medidas una medida = 3.5 kg. una fanega = 70 kg. una fanega en mazorca = 75 kg.

Trigo

una carga de trigo entero = 80 kg

119

Page 126: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

BIBLIOGRAFIA Y FUENTES

Archivo de la Colecturía de Rentas de Chilchota, Chilchota, Michoacan, México

Archivo de la Delegación Agraria, Uruapan, Michoacan, México

Archivo Municipal de Zamora, Zamora, Michoacan, México

Archivo del Poder Ejecutivo, Morelia, Michoacan, México

1978, ADAMS, Richard N.

La red de la expansión humana, Casa Chata, México.

1972, BARKIN, David,

Los beneficiarios del desarrollo regional, SEP-setentas, México

1975, BARKIN, David y Timothy King

Desarrollo económico regional. Enfoque por cuencas hidrológicas, Siglo XXI, México.

1969, BELSHAW, Michael

La tierra y la gente de Huecorio, Fondo de Cultura Económica, México

1986, BOISIER, S.

"La articulación estado-región, clave del desarrollo regional, nuevos desafíos", en

Revista de Economía Política. Pensamiento Iberoamericano, N° 10, México.

1978, CARDOSO, Femando Enrique y Enzo Falleto

Dependencia y desarrollo en América Latina, Siglo XXI, México (18a. edición)

1983, CORBETT, Jack y Scott Whiteford,

"La penetración del estado en Mésoamérica, 1940-1980", en Karl Kendall, John Hawkins y

Lauren Bossen La herencia de la conquista. Treinta años despues, F. C. E., México

120

Page 127: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1994, DEL CARPIO PENAGOS, Carlos Uriel

Carapan. Diario de Campo 1994

1980, DE LA PEÑA, Guillermo

Herederos de promesas. Agricultura, política y ritual en los altos de Morelos,Casa Chata, México.

1981, DE LA PEÑA, Guillermo

"Los estudios regionales y la antropología social en México"

Relaciones N° 8, El Colegio de Michoacán, México.

1976, DOOLEY, Francis Patrick

Los cristeros, Calles y el catolicismo mexicano, SEP-setentas, México

1934, El CORREO DE ZAMORA

"La verdad sobre lo de Carapan. Informe que rinde el C. Prof. Federico L. Resendiz a

la Inspección Esc. Federal", edición del 20 de mayo.

1986, ESPIN DIAZ, Jaime

Tierra fría, tierra de conflictos en Michoacan, El Colegio de Michoacan, Zamora,

Michoacan, México

1987, FAVRE, Henri

"El estado y el campesinado en Mesoamérica y en los Andes", en: Glantz, Susana,

La heterodoxia recuperada. En torno a Angel Palerm, F. C. E., México.

121

Page 128: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1986, FRANCO MENDOZA, Moisés

"La desamortización de bienes de comunidades indígenas en Michoacan", en Pedro

Carrasco et. al. La sociedad indígena en el centro y occidente de México, El

Colegio de Michoacan, México.

1981, FRIEDRICH, Paul

Revuelta agraria en una aldea mexicana, FCE-CEHAM, México

1991, FRIEDRICH, Paul

Los principes de Naranja. Un ensayo de método antropohistórico

Grijalbo, México.

1972, GUTELMAN, Michel,

Capitalismo y reforma agraria en México, Era, México.

1985, JIMÉNEZ CASTILLO, Manuel

Huáncito. Organización y práctica política, INI, México

1987, KEMPER, Robert V.

"Urbanización y desarrollo en la región tarasca a partir de 1940", en Guillermo de la Peña

(compilador) Antropología social de la región purépecha, El Colegio de Michoacan,

México

1993, LEYVA SOLANO, Xóchitl

Poder y desarrollo regional, El Colegio de Michoacán-CIESAS.

1982, LOMNITZ, Claudio

Evolución de una sociedad rural, SEP-FCE, México

122

Page 129: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1986, LOYOLA, Rafael (Coordinador)

Entre la guerra y la estabilidad política. El México de los 40s, CNCA-Grijalbo,

Colección Los Noventa, México

1993, ORTIZ PERALTA, Rina

"Inexistentes por decreto: disposiciones legislativas sobre los pueblos de indios en el

siglo XIX. El caso de Hidalgo" en, Antonio Escobar O. (Coordinador) Indio, nación y

comunidad en el México del siglo XIX, CEMCA-CIESAS, México.

1990, PAZ, Octavio

El ogro filantrópico, Seix Barrai, Biblioteca de bolsillo, México

1986, RAMIREZ, Luis A.

Chilchota, un pueblo al pie de la sierra, El Colegio de Michoacán, México.

1932, SAENZ, Moisés

Carapan. Bosquejo de una experiencia, Lima, Perú

1986, SCHRYER, Frans J.

Una burguesía campesina en la revolución mexicana. Los rancheros de

Pisaflores, ERA, México.

1977, SMITH, Waldemar R.

El sistema de fiestas y el cambio económico, F.C.E., México

1992, TAPIA SANTAMARIA, Jesús (coordinador)

Intermediación social y procesos políticos en Michoacán, El Colegio de

Michoacán, México.

123

Page 130: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1964, TAX, Sol

El capitalismo del centavo. Una economía indígena de Guatemala, Seminario de

Integración Social Guatemalteca, Guatemala

1984, VARELA, Roberto

Expansión de sistemas y relaciones de poder, UAM-Ixtapalapa, México

1986b, VAZQUEZ LEON, Luis

Antropología política de la comunidad indígena en Michoacán, Colección cultural

N° 5, SEP. México.

1992, VAZQUEZ LEON, Luis

Ser indio otra vez. La purepechización de los tarascos serranos, Conaculta,

México.

1976, WARMAN, Arturo

Y venimos a contradecir. Los campesinos de Morelos y el Estado nacional, Casa

Chata, México.

124

Page 131: CAÑADA DE LOS ONCE PUEBLOS, MICHOACAN. CAMBIOS Y ... · MAPA 1, “Tenencia de la tierra en el Municipio de Chilchota” 56’ ... de Ichan y su yerno Esteban Maciel, de Tacuro y

1964, TAX, Sol

El capitalismo del centavo. Una economía indígena de Guatemala, Seminario de

Integración Social Guatemalteca, Guatemala

1984, VARELA, Roberto

Expansión de sistemas y relaciones de poder, UAM-Ixtapalapa, México

1986b, VAZQUEZ LEON, Luis

Antropología política de la comunidad indígena en Michoacán, Colección cultural

N° 5, SEP. México.

1992, VAZQUEZ LEON, Luis

Ser indio otra vez. La purepechización de los tarascos serranos, Conaculta,

México.

1976, WARMAN, Arturo

Y venimos a contradecir. Los campesinos de Morelos y el Estado nacional, Casa

Chata, México.

124