Caribbean Handbook Spanish_LR

7/23/2019 Caribbean Handbook Spanish_LR

1/176

Hacia la Resiliencia del Arrecifey Medios de Vida Sustentables

un manual para los administradores de arrecifes de coral del Caribe


2/176

Este trabajo tiene derechos de autor (copyrigth). Aparte de cualquier uso justo como se

establece en la Ley de Propiedad Intelectual 1968, ninguna parte puede ser reproducido

o distribuido por cualquier procedimiento o almacenarse en ningn sistema de

recuperacin o base de datos sin el permiso previo y por escrito de los autores.

Las solicitudes y consultas relativas a los derechos de reproduccin debern dirigirse a

la Universidad de Exeter, Devon, Reino Unido o va www.force-project.eu.

Cita:

Peter J Mumby, Jason Flower, Iliana Chollett, Stephen J Box, Yves-Marie Bozec, Clare

Fitzsimmons, Johanna Forster, David Gill, Rosanna Grith-Mumby, Hazel A Oxenford,

Angelie M Peterson, Selina M Stead, Rachel A Turner, Philip Townsley, Pieter J H vanBeukering, Francesca Booker, Hannah J Brocke, Nancy Cabaillas-Tern, Steven W J

Canty, Juan P Carricart-Ganivet, John Charlery, Charlie Dryden, Fleur C van Duyl, Susana

Enrquez, Joost den Haan, Roberto Iglesias-Prieto, Emma V Kennedy, Robin Mahon,

Benjamin Mueller, Steven P Newman, Maggy M Nugues, Jorge Corts Nez, Leonard

Nurse, Ronald Osinga, Claire B Paris, Dirk Petersen, Nicholas V C Polunin, Cristina

Snchez, Stijn Schep, Jamie R Stevens, Henri Valls, Mark J A Vermeij, Petra M Visser,

Emma Whittingham, Stacey M Williams (2014) Hacia la resiliencia del arrecife y medios

de vida sustentables: Un manual para los administradores de arrecifes de coral del

Caribe. University of Exeter, Exeter. 172 paginas

Ttulo original: Towards Reef Resilience and Sustainable Livelihoods:

A handbook for Caribbean coral reef managers.Traducido del ingles por by K-le Gomez-Cabrera

Diseo y produccin: Diana Kleine

Publicado: 2014, University of Exeter, Devon, UK

Impreso por The University of Queensland Press, Brisbane, Australia

Ninguna fotografa en este manual puede ser utilizada sin el permiso por escrito del

fotgrafo colaborador.

Las ideas y opiniones contenidas en este trabajo pertenecen a los contribuyentes, y no

reejan necesariamente los puntos de vista de las organizaciones que se enumeran.

Este libro y cualquier informacin adicional estn disponibles en:

FORCE project, University of Exeter, Marine Spatial Ecology Lab,

College of Life and Environmental Sciences, Exeter, Devon UK

www.force-project.eu
http://www.force-project.eu./http://www.force-project.eu./http://www.force-project.eu/http://www.force-project.eu./http://www.force-project.eu./


3/176

Peter J Mumby, Jason Flower, Iliana Chollett, Stephen J Box,

Yves-Marie Bozec, Clare Fitzsimmons, Johanna Forster,David Gill, Rosanna Grith-Mumby, Hazel A Oxenford,

Angelie M Peterson, Selina M Stead, Rachel A Turner,

Philip Townsley, Pieter J H van Beukering, Francesca Booker,

Hannah J Brocke, Nancy Cabaillas-Tern, Steven W J Canty,

Juan P Carricart-Ganivet, John Charlery, Charlie Dryden,

Fleur C van Duyl, Susana Enrquez, Joost den Haan, Roberto

Iglesias-Prieto, Emma V Kennedy, Robin Mahon, BenjaminMueller, Steven P Newman, Maggy M Nugues, Jorge Corts

Nez, Leonard Nurse, Ronald Osinga, Claire B Paris,

Dirk Petersen, Nicholas V C Polunin, Cristina Snchez, Stijn

Schep, Jamie R Stevens, Henri Valls, Mark J A Vermeij,

Petra M Visser, Emma Whittingham, Stacey M Williams

Hacia la Resiliencia del Arrecife

y Medios de Vida Sustentables

un manual para los administradores de arrecifes

de coral del caribe
http://www.force-project.eu/


4/1762-hacia la resiliencia del arrecife y medios de vida sustentables


5/1763

prembulo

Demasiado a menudo la gente dice: Deberamos realmente hacer algo por la salud de nuestros

arrecifes de coral. Los arrecifes de coral del Caribe han disminuido de una cobertura del 50% en la

dcada de 1970 a 10% en la actualidad y la bsqueda de soluciones para poner n a esta tendencia

tiene que ser una prioridad.

En respuesta, el equipo multidisciplinario ms grande de cientcos marinos del Caribe, Europa

y Australia pas cinco aos usando investigacin de punta para producir este manual, el ms

actualizado y completo manual para administradores de arrecifes a la fecha.

Decidido a hacer una diferencia positiva para ayudar a proteger nuestros arrecifes del Caribe para

los que viven, trabajan o simplemente disfrutan el mar, esta referencia nica, explica por qu se

necesita una base cientca para el manejo de los arrecifes de coral para poder hacer frente a los

niveles sin precedentes de presin humana e incertidumbre en torno a los impactos del cambio

climtico futuro.

Este manual tiene xito en la presentacin de informacin compleja en un formato interesante y

fcil de leer para que los administradores y cualquier persona que quiera hacer un cambio puedan

identicar problemas clave, posibles opciones para hacer frente a ellas y recomendaciones de manejo.

Cul es su visin para el cambio? Vamos a empezar a trabajar hacia all usando este manual.

Tener la ocina ms bella del mundo - una hamaca en Necker con vistas a las Islas Vrgenes

Britnicas - y comenzar el da con un bao en el mar me recuerda la importancia de cuidar nuestros

mares. Muchos de nosotros queremos estar 100 por ciento en forma y saludable Por qu no

extender esto al ecosistema con la mayor biodiversidad del ocano, los arrecifes de coral?

Si vamos a conquistar los desafos globales como la inseguridad alimentaria, la pobreza y el cambio

climtico debe haber una mayor cooperacin, colaboracin y aprendizaje compartido entre los ms

serios en querer asegurar el futuro de nuestro planeta. Ms del setenta por ciento de la supercie

de nuestro planeta est cubierto por el ocano y se espera que alrededor del 75% de la poblacin

humana del mundo viva en las costas. Los arrecifes sern an ms importantes como una futura

fuente de alimentos y medios de subsistencia para muchos dependientes del hermoso ecosistema de

arrecifes de coral del Caribe.

La forma en que coexistimos con nuestro entorno natural, fortalecemos sociedades frgiles y

apoyamos poblaciones vulnerables es el fundamento real de un futuro sostenible y reeja los valorescentrales de Virgin Unite - nuestra fundacin sin nes de lucro del Grupo Virgin.

Al igual que mi equipo de Virgin Unite, el equipo detrs de este libro ha centrado su creatividad,

pasin y compromiso en proporcionar orientacin a los administradores para ayudar en la toma de

decisiones sobre las acciones que tendrn un impacto positivo para el maana.

Para tener xito en asegurar un futuro saludable para los arrecifes de coral del Caribe, debemos

mirar a este mundo submarino a travs de un lente diferente; actuando hoy basado en las recomen-

daciones de este libro puedes ayudar a transformar los desafos en oportunidades. Vamos a hacerlo!

Sir Richard Branson

Fundador del Grupo Virgin


7/1765

En 2009, la Unin Europea nanci un programa de investigacin de colaboracin entre cientcos

en el Caribe, Europa, Australia y Estados Unidos. El proyecto titulado Futuro de los Arrecifes en un

Ambiente Cambiante (FORCE por sus siglas en ingles) buscaba ayudar a los administradores de

arrecifes de coral a desempear su importante labor al proporcionar estudios cientcos especcos

sobre los problemas, e identicar herramientas y soluciones. El equipo de investigacin era

amplio, con representacin a travs de las ciencias naturales y sociales, una combinacin de vital

importancia dado que el manejo comprende principalmente la modicacin de la conducta de las

personas, y porque los arrecifes son importantes para los medios de subsistencia y la calidad de

vida de muchos pueblos.

El contenido y el formato de este libro fueron desarrollados con el generoso aporte de

administradores de arrecifes de toda la regin. Nuestra intencin era cubrir una amplia gama

de temas crticos y ofrecer opciones de poltica y manejo en todas las secciones del mismo. Para

hacer esto, nos basamos en miles de estudios cientcos, no slo los realizados por los equiposdel proyecto FORCE. Sin embargo, cuando sentimos que ciertos temas haban sido cubiertos

adecuadamente por otros recursos, optamos por sealar a los lectores esos recursos y slo hacer

un breve resumen aqu.

La amplia autora reeja las aportaciones de muchos investigadores a este libro. Jason Flower

dedic un ao de su vida a la coordinacin, redaccin y edicin de las secciones con el colectivo de

autores. Trabaj en estrecha colaboracin con la gerente del proyecto, Rosanna Grith-Mumby,

para ayudar a alcanzar la visin deseada para el libro. El equipo central que escribi el libro se

encuentra al frente de la lista de autora y esta seguido por la autora ms amplia - en orden

alfabtico - todos los cuales hicieron contribuciones importantes.

Si desea obtener ms informacin sobre el proyecto, por favor visite www.force-project.eudonde

tambin encontrar enlaces a muchos recursos, incluyendo nuestro sistema de informacin

geogrca (GIS) de todo el Caribe en lnea con conjuntos de datos especialmente preparados para

ayudar con el manejo de arrecifes.

El proyecto FORCE produjo muchas nuevas amistades (Incluyendo un matrimonio!) y

colaboraciones de investigacin y, ciertamente, destac los retos y excelente trabajo que se

realiza para administrar los arrecifes en todo el Caribe. Esperamos que encuentre el libro y las

herramientas asociadas til - sin duda disfrutamos preparndolos.

Sinceramente

Profesor Peter J. Mumby

University of Exeter y The University of Queensland

Coordinador del Proyecto FORCE

prefacio

Administradores de arrecife y el grupo FORCE en la

conferencia GCFI en Corpus Christi, Texas, 2013
http://www.force-project.eu/http://www.force-project.eu/



investigadores principales force

Stephen J Box, Centro de Estudios Marinos, Honduras

Juan P Carricart-Ganivet, El Colegio de la Frontera Sur &

Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Mexico

Ben Cattermoul, Integrated Marine Management Ltd, UK

Iliana Chollett, University of Exeter, UK

Jorge Corts Nez, Centro de Investigacin en Ciencias del Mar y Limnologa (CIMAR),

University of Costa Rica, Costa Rica

Fleur C van Duyl, Royal Netherlands Institute for Sea Research (NIOZ), The Netherlands

Susana Enrquez, Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Mexico

Maoz Fine, Bar-Ilan University & Interuniversity Institute for Marine Sciences, Israel

Clare Fitzsimmons, Newcastle University, UK

Roberto Iglesias-Prieto, Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Mexico

Robin Mahon, Centre for Resource Management and Environmental Studies (CERMES),University of the West Indies, Barbados

Erik Meesters, Institute of Marine Resources and Ecosystem Studies (IMARES),

Wageningen University, The Netherlands

Peter J Mumby, University of Exeter, UK & University of Queensland, Australia

Maggy M Nugues, Leibniz Center for Tropical Marine Ecology (ZMT),

Germany & University of Perpignan, France

Leonard Nurse, Centre for Resource Management and Environmental Studies (CERMES),

University of the West Indies, Barbados

Ronald Osinga, Wageningen University, The Netherlands

Hazel A Oxenford, Centre for Resource Management and Environmental Studies (CERMES),

University of the West Indies, Barbados

Dirk Petersen, Rotterdam Zoo, The Netherlands

Nicholas V C Polunin, Newcastle University, UK

Onno Roosenschoon, Alterra Wageningen UR, The Netherlands

Selina M Stead, Newcastle University, UK

Jamie R Stevens, University of Exeter, UK

Philip Townsley, Integrated Marine Management Ltd, UK

Mark J A Vermeij, CARMABI, Curaao

Petra M Visser, University of Amsterdam, The Netherlands


9/176 contenido- 7

Arrecifes coralinos del Caribe: historia y biogeografa 10

Visin a largo plazo 12

Inuencia humana sobre los arrecifes del caribe a lo largo de 2.000 aos 13

Cambiando las lneas de base 14

Prdida catastrca de especies clave 15

Estado actual de los arrecifes 16

Los arrecifes de coral mesofticos 17Variabilidad geogrca y de profundidad en la salud del arrecife actual 18

Informe 1 22

Inclusin de los ambientes marinos en el manejo de recursos

Arrecife coralino estado y resiliencia 24

Estado de los arrecifes coralinos 26

Factores de cambio en los procesos del ciclo de vida del coral 28

Cambio de fases y resiliencia de los arrecifes 29

Eventos clave que reducen la resiliencia en el caribe 32

Informe 1 34

Prevencin de oraciones de parches de cianobacterias

Informe 2 36

La reduccin de nutrientes para restaurar el equilibrio entre corales y algas

Informe 3 38

Las praderas de pastos marinos como bio-indicadores de los aumentos en

los niveles de nutrientes

Informe 4 40

Inuencia de la estacionalidad y la herbivora en el crecimiento de las macroalgas

Informe5 42

Pensando en 3D: Integrando la complejidad del hbitat en el manejo de arrecifes

Informe6 44

Conservacion de los peces loro para ayudar con la recuperacin del arrecife

Informe 7 46

Bioerosin en los arrecifes de coral y el monitoreo de su impacto

Informe 8 48

El uso de la reproduccin sexual de coral en la restauracin del arrecife

Cambio climtico y su efecto sobre los arrecifes 52coralinos del Caribe

Cambio climtico global 54

Efecto del cambio climtico en corales 55

Impacto del cambio climtico en los arrecifes del caribe 56

Informe 1 60

Manejo para el cambio climtico: incorporando la vulnerabilidad alblanqueamiento en la planicacin de AMP

Informe2 62

Ganando tiempo para los arrecifes de coral mediante la reduccin de amenazas locales

BIOGEOGRAFA

RESILIENCIA

CAMBIO CLIMTICO

contenido
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-



Manejo de las pesqueras de arrecife coralino 64

Las pesqueras de arrecife del caribe del pasado al presente 66

Especies de arrecife de valor pesquero 68

Aparejos de pesca de arrecifes 69

Diferencias y similitudes en las pesqueras de arrecife del caribe 70

Manejo ecosistmico de las pesqueras de arrecife de coral 72

Acciones de manejo ecosistmico 75

Informe 1 78

Pescando hacia abajo la red trca: efectos de la pesca sobre el ecosistema

Informe 2 80

Creando una pesquera de rabirrubia sustentable en los arrecifes coralinos del Caribe

Informe 3 82

Identicacin de zonas de pesca en escala espacial pequea: una herramienta

de manejo pesquero econmical

Informe 4 84

Peso de peces loro como indicador de los efectos de la pesca y el pastoreo

Informe 5 86

Comprendiendo y manejando al invasivo pez len

Informe 6 88

Manejo de la pesca de pez loro con zonas de proteccin del hbitat

Informe 7 90Uso de datos del sistema de localizacin de embarcaciones para el manejo

sostenible de los recursos del arrecife

Informe 8 92

Uso de la conectividad para el manejo transfronterizo de las especies de arrecifes

Servicios de ecosistema y su valor 94

Servicios de ecosistema 96

Values and methods 97

Servicios de ecosistema y valores del arrecife coralino 98Tcnicas de valoracin 100

Usos de manejo de los estudios de valoracin 102

El valor de la naturaleza en bonaire 105

Informe 1 108

Valor econmico de peces de arrecife para el turismo submarino: Consecuencias

de la disminucin de peces arrecifales del Caribe

Informe2 110

Potencial impacto econmico de la disminucin de peces en las pesqueras

de arrecife del Caribe

PESQUERA

SERVICIOS

contenido
http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-http://-/?-


11/176 contenido- 9

GOBERNANZA

MEDIOS DE VIDA

MONITOREO

contenido

Gobernanza 112

La geopoltica de la regin del Gran caribe 114

El marco de gobernanza de grandes ecosistemas marinos 115

Informe 1 118

Marco de gobierno para apoyar el manejo de los arrecifes

Informe 2 120

Introduccin al anlisis de redes sociales para la gobernanza del arrecife de coral

Informe 3 122

Intermediarios de informacin en materia de gobernanza de arrecife

Informe 4 124

Evaluacin de las causas inmediatas y ltimas de la salud de los arrecifes

Informe5 126

Identicando y abordando las limitaciones de gobernanza en el manejo de arrecifes

Informe 6 128

Explorando los futuros de la comunidad para la gobernanza de arrecifes

Medios de vida 132Entendiendo los medios de vida 134

Marco de medios de vida del caribe 135

Informe 1 140

Dependencia en arrecifes de coral y cambio: implicaciones para el futuro

Informe 2 142

Mejora y diversicacin de medios de vida para adaptarse a cambios

en los arrecifes de coral

Monitoreo de arrecifes para el manejo 144

Por qu monitorear arrecifes? 146

Mtodos de muestreo de arrecifes de coral 147

Puntos clave a tener en cuenta al disear un programa de monitoreo 148

Habitats comunes del arrecife y la laguna 149Sugerencias para mtodos de muestreo

Benthos 150

Peces de arrecife 152

Invertebrados 153

Interpretando los datos de monitoreo de arrecife:

Peces/invertebrados 154

Coral 156

Otros bentnicos 157

Algas 158

Referencias 161

Glosario 168

Crditos de las imgenes 170

Agradecimientos 172


12/176

Arrecifes coralinos del

Caribe: historia y

biogeografa

10-hacia la resiliencia del arrecife y medios de vida sustentables


13/176

BIOGEOGRAFA

Los arrecifes de coral caribeos representan slo el 7 % del

rea total de los arrecifes de coral a nivel mundial. A pesar

de lo cual estos arrecifes desempean un papel vital en la

economa de la regin y el sustento de millones de personas

cuyos ingresos y empleo dependen de ellos.

La cobertura de coral de los arrecifes del Caribe se ha

reducido de un 50 % en 1970 a un 10 % hoy en da, esto

ha hecho que se reduzca la capacidad de los arrecifes de

proporcionar servicios de ecosistema necesarios para la

subsistencia de la poblacin, incluyendo hbitat para las

pesqueras, atractivo turstico y defensa de la costa contra

tormentas. Esta prdida a gran escala de coral ha sido

acompaada por un aumento considerable de macroalgas

carnosas en gran parte de la regin, aunque no en toda

ella. Numerosos impactos han contribuido a este cambio de

arrecifes dominados por corales a arrecifes dominados por

macroalgas incluyendo enfermedades, blanqueamiento de

coral, huracanes, sobrepesca y escorrenta terrestre (que

trae consigo sedimentos, contaminacin y nutrientes).

Aun cuando los impactos humanos sobre los arrecifes del

Caribe preceden la llegada de los europeos en el siglo 15,

es slo a partir de la dcada de 1970 que se han producido

importantes descensos en la cobertura de coral en toda la

regin. Estas disminuciones han sido en parte debido a los

brotes de enfermedades que acabaron con gran parte de los

corales ramicados (acropridos) y erizos Diadema durante

la dcada de los 70 y principios de los 80. La sobrepesca

y escorrenta terrestre debido al desarrollo humano ha

debilitado de manera fundamental la capacidad de los

arrecifes para recuperarse de estos impactos. Desde de la

dcada de 1980, muchos arrecifes han empeorado aun mas

debido a huracanes, eventos de blanqueamiento masivo

en 1995, 1998, 2005 y 2010, y enfermedades coralinas.

Existe mucha variabilidad en el estado de los arrecifes de la

regin, algunos arrecifes todava tienen cobertura de coral

por encima del 50 %, pero otros han cado por debajo del

10 %. Los arrecifes de coral de aguas profundas (aquellos a

ms de 30 m de profundidad) pueden proporcionar refugio

a los corales de algunos de los impactos que han afectado a

los arrecifes ms someros. Sin embargo la reduccin de los

impactos humanos a nivel local, que han venido afectando

a muchos arrecifes durante dcadas si no siglos, es

fundamental para que los arrecifes de coral puedan tolerar

los impactos del cambio climtico. Aun cuando el cambio

climtico ya est afectando a los arrecifes coralinos, el

manejo de los arrecifes no es en vano, sino al contrario, es

ms importante que nunca.

BIOGEOGRAFA

arrecifes coralinos del caribe: historia ecolgica y biogeografa - 11



Desarrollo de los arrecifes del Caribe entiempo geolgicoEs til entender el estado de los arrecifes previo a

la llegada de los humanos antes de examinar los

efectos del hombre sobre ellos. Los arrecifes de

coral del Caribe han evolucionado en aislamiento

del resto del mundo desde que Centroamrica se

elev sobre el nivel del mar y corto la conexin

entre el Atlntico y el Pacco hace unos 3 millones

de aos. Glaciaciones posteriores exterminaron

muchos arrecifes de coral, pero sucientes corales

sobrevivieron para recuperar y reconstruir los

arrecifes (Spalding 2004). Debido a la falta de conexincon otros arrecifes de coral fuera de la cuenca del

Caribe, los corales caribeos han evolucionado en

aislamiento por lo que la mayora de las especies

son nicas de la regin, pero la diversidad de

corales es mucho menor, con slo 62 especies de

corales ptreos en comparacin con 719 en el Indo-

Pacco occidental(Spalding et al. 2001).

Localizacin de los

arrecifes coralinos (rosado)

en el Caribe.

0 750 1.500375

Km

Ocano Atlntico

Golfo de Mxico

Mar CaribeN

N

N

Estudios de corales fsiles han demostrado que la

composicin de las comunidades de arrecifes del

Caribe y su patrn de zonacin se mantuvieron

estables la mayor parte de los ltimos 125.000 aos

(Pandol y Jackson 2006 ; Precht y Aronson 2006). Estos

arrecifes estuvieron dominados generalmente por

Acropora palmataen la zona somera de la cresta

del arrecife;A. cervicornis, en la zona somera de

la vertiente del arrecife o zona frontal; Orbicella

spp., principalmente O. annularis, en la pendiente

del arrecife; yAgaricia spp. en la zona profunda

de la pendiente del arrecife (Goreau y Goreau 1973;

Liddell y Ohlhorst 1987; Pandol y Jackson 2006). Las dosespecies de corales ramicadosA. palmatayA.

cervicornisson particularmente importantes, ya que

proporcionan la estructura tridimensional vital para

muchos arrecifes(Pandol y Jackson 2006).

Orbicella annularis.

Acropora palmata.

Agaricia spp.

A. cervicornis.

visin a largo plazo


15/176arrecifes coralinos del caribe: historia ecolgica y biogeografa - 13

BIOGEOGRAFA

La captura desenfrenada de tortugas y peces

para alimentar a la creciente poblacin humana

redujo las poblaciones de peces hasta el punto que

Jamaica estaba importando el 85% del pescado

que se consuma en la isla en 1881 (Jackson 1997). Las

poblaciones de tortugas fueron diezmadas a lo largo

del Caribe, debido a que presentaban una fuente de

alimento de fcil acceso para las nuevas colonias.

En las Islas Caimn, donde las tortugas haban sido

tan abundantes que el explorador Hernando Coln

escribi en 1503: ... a la vista de dos muy pequeas

y bajas islas, llenas de tortugas, al igual que todo

el mar alrededor, de tal manera que parecan

pequeas rocas .... , la pesquera de tortuga fue

agotada en 1800 (Jackson 1997). La evidencia tambin

sugiere que los grandes peces herbvoros ya eran

raros antes del siglo 20 (Jackson et al. 2001).

Sumado a los efectos de la sobrepesca en muchas

de las islas hubo tambin un gran aumento en la

sedimentacin de los ambientes costeros, debido

al despeje de tierras para plantaciones(Jackson

1997). Esta tendencia se mantuvo en los siglos

19 y 20 debido a que el uso del suelo para nes

agrcolas se intensic, trayendo consigo adems

el escurrimiento de nutrientes debido al uso de

fertilizantes (Carilli et al. 2009). Tanto los sedimentos

como el exceso de nutrientes pueden tener efectos

perjudiciales sobre los corales (Lewis, 1984; Fabricius2005; Cramer et al. 2012).

Poblacin humana en el

Caribe (en negro) y cambio

hipottico de la reserva de

peces de arrecife (en azul,

segn Hardt 2007). Ntesela ruptura en el axis-x entre

100 y 1400 D.C.

influencia humana sobre los arrecifes del caribe a lo largode 2.000 aos: la sobrepesca y el cambio de uso del suelo

Ao1500 1600 1700 1800 1900 2000 20300

0

10

20

30

40

50

1001400

Estatus dela reservade peces

Prstina

Colapsada

Po

blacin(millones)

Despoblacin

de pueblos

indgenasdel arrecife

Antes de ColonLa evidencia arqueolgica de tiempos pre-

histricos sugiere fuertemente que los primeros

colonos en el Caribe sobreexplotaron los recursosterrestres y marinos mucho antes de la llegada

de Coln en 1492 (Wing 2001b; Wing y Wing 2001).

En tierra rme, los perezosos terrestres fueron

probablemente cazados hasta la extincin por los

primeros colonos (Rouse 1992) y otros animales de

gran tamao, que eran una fuente de alimento

fcil como tortugas, manates, peces carnvoros y

cangrejos de tierra, fueron sobreexplotados (Wing

2001; Wing 2001b; McClenachan et al. 2010). La evidencia

de conchales (depsitos de basura domstica) que

datan de hace ms de 1.500 aos hasta hace 560

aos muestra una disminucin en el tamao y peso

de los peces de arrecife, sugiriendo enfticamente

una sobreexplotacin de las poblaciones de peces

de fcil acceso (Wing y Wing 2001).

El dao a los ambientes marino-costeros debido

al aumento de los sedimentos generados por el

desarrollo agrcola tambin puede haber ocurrido

antes de la conquista europea. Los primeros

informes de los exploradores europeos hablan de

sistemas agrcolas bien desarrollados en algunas

de las islas, incluyendo prcticas agrcolas como

sembrados en terrazas y tala y quema (Columbus 1989,

p.213; Wing 2001a; -Sued Badillo 2011).

Coln y la colonizacinLa llegada de Coln, seguido por los conquistadores

espaoles dio lugar a la extincin de la mayora

de las poblaciones humanas indgenas debido a

los conictos, enfermedades y trabajo forzado

(Barker 2011).Este primer periodo de la colonizacin

en realidad puede haber sido un alivio para la

vida marina en el Caribe, ya que esta poblacin

humana en declive puso una menor demanda

en el ambiente (ver gura). Los colonos espaoles

inicialmente dependan de comida y bebidaimportados de Espaa, como sardinas saladas, vino

y aceite, y ms tarde la importacin de ganado,

principalmente vacas y cerdos, que provean de una

fuente terrestre de protenas (Sued-Badillo 2011).

Con el advenimiento de un sistema de plantacin

moderna en el siglo 17, las poblaciones de las islas

comenzaron a aumentar debido a que un gran

nmero de esclavos fueron trados al Caribe. El

aumento del comercio trajo ms marinos europeos

quienes cosecharon tortugas y manates en

grandes nmeros (Hardt 2007). Las poblaciones de

peces de arrecife se libraron en gran medida deser pescadas hasta el siglo 19, cuando la pesca

se volvi ms comn debido a que la creciente

poblacin humana exiga ms fuentes de

alimentos.

Captura masiva de tortugas en tiempos de

la colonia en el Caribe (alrededor de 1883).

Pescadores arponeando una manta

raya (alrededor de 1880).



De acuerdo con la visin a largo plazo, es evidente

que los ecosistemas de arrecife coralino fueron

afectados sustancialmente antes del advenimiento

de la ecologa moderna de arrecifes de coral en

la dcada de 1950. Los arrecifes estudiados por

los primeros cientcos marinos no estaban en la

condicin prstina generalmente asumida en el

momento. Generaciones de cientcos, pescadores

y administradores de arrecifes han aceptado

como punto de referencia (lnea de base) para

un arrecife saludable el estado de los arrecifes la

primera vez que lo vieron. Esto ha resultado en

el desplazamiento gradual de la lnea de base y

una aceptacin de que los arrecifes degradados

son realmente la norma (Knowlton y Jackson 2008). El

problema de las lneas de base cambiantes es difcil

Porcentaje de la biomasa

de peces de cuatro gruposfuncionales de peces en la

pristina Isla Kingman en el

Pacico y Bonaire que est

dentro de un parque marino

en el Caribe.

Trofeos de pesca obtenidosdesde botes de pesca de

alquiler en Cayo Hueso,

Cayos de Florida. Se

comparan imgenes de

1956, 1985 y 2007 (esta

ltima al pie de la pagina).

de superar en la ecologa de los arrecifes de coral ya

que tenemos pocos ejemplos de cmo debera ser

un ecosistema arrecifal saludable. Las remotas Islas

de la Lnea (o Espradas Ecuatoriales) en el Pacco

ofrecen una ventana a un ecosistema de arrecifes

relativamente virgen donde la biomasa de peces

de arrecife (una medida del peso total de los peces)

es ms del doble que la de muchos sitios del Caribe

y la mayor parte de esta biomasa se compone de

depredadores tope (Sandin et al. 2008; Knowlton y Jackson

2008). En el Caribe, los grandes depredadores, en

especial tiburones y grandes meros, estn ausentes

de la mayora de los arrecifes (Ward-Paige et al. 2010).

Esto signica que la mayor parte de la biomasa de

peces se compone de pequeos peces carnvoros,

tales como hemlidos, meros y pargos pequeos;

peces planctvoros, como el pez damisela; y los

herbvoros, como el pez loro y el cirujano (Newman et

al. 2006). Incluso en los arrecifes que se encuentrandentro de parques marinos bien establecidos como

Bonaire, los depredadores tope estn casi ausentes

y el contraste en la composicin de los peces de

arrecife en comparacin con un arrecife prstino es

marcado. Aun cuando gran parte de la reduccin en

las poblaciones de peces ocurri antes de nuestros

tiempos, incluso el cambio durante estos ltimos

50 aos se puede ver de manera marcada en la

disminucin del tamao de los peces capturados

por pescadores deportivos en los Cayos de Florida

(McClenachan 2009).

1956 1985

2007

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Apex Predators

Isla Kingman Bonaire,CaribePacfico

Porcentajedelabiomasadepeces

Herbvoros

Planctvoros

Carnvoros

Depredadores tope

cambiando las lneas de base



A pesar de la prdida histrica de las poblaciones

de peces de arrecife, las poblaciones de coral

parecen haber estado relativamente saludables

hasta nales de 1970. Datos de cobertura de coral

para el perodo hasta la dcada de 1980 tiene

una variabilidad considerable, debido al reducido

nmero de sitios monitoreados en ese momento

(ver graco). Sin embargo, es claro que la cobertura

de coral disminuy considerablemente desde

nales de 1970 hasta principios de 1980. Esta

disminucin es atribuida a la mortalidad masiva

de los corales ramicadosAcropora palmatayA.

cervicornis, debido principalmente, a la enfermedad

de banda blanca (Goreau et al. 1998; Aronson y Precht

2001; Schutte et al. 2010). Hasta ese momento, estos

dos corales haban sido muy abundantes en todo

el Caribe, dominando la pendiente superior del

arrecife, y proporcionando un hbitat vital para

muchos peces y otros organismos arrecifles (Alvarez-Filip et al. 2009; Roff y Mumby 2012). La rpida prdida

deA. palmatayA. cervicornisno tiene precedentes

en el registro fsil y no slo redujo la cobertura de

coral sino tambin la capacidad de recuperacin de

los arrecifes ya que estos son dos de los corales de

crecimiento ms rpido en el Caribe (Pandol y Jackson

2006; Precht y Aronson 2006; Perry 2012).

En 1983-1984, casi al mismo tiempo que la

enfermedad de banda blanca diezmabaAcropora,

un patgeno no identicado se extendi

rpidamente por todo el Caribe, acabando con msdel 93% de la poblacin del erizo de mar Diadema

antillarum (Lessios 1988). Antes de esta mortalidad

masiva, Diademahaba sido muy abundante en

los arrecifes del Caribe y gran consumidor de algas

(Carpenter, 1986; Lessios 1988). Despus de la prdida

de Diadema, las poblaciones de peces herbvoros,

que ya haban sido objeto de sobrepesca en

0

10

20

30

40

50

60

1970 1975 1980 1985 1990 1995 2000 2005

%C

oberturadecoral

Ao

Mortalidad de Diadema

Epidemia de enfermedad

de banda-blanca

Promedio anual de cobertura

de corales en la regin

del Caribe ( desviacin

estndar).

prdida catastrfica de especies clave

Enfermedad de la

banda-blanca.

BIOGEOGRAFA

La mortalidad masiva de

Diadema y acroporidos a

nales de los aos 70s y

principio de los 80s cambio

la cara del los arrecifes

coralinos del Caribe.

Pez len.

muchos arrecifes, quedaron como los principales

consumidores de algas. Donde la presin de pesca

haba sido alta, los pocos peces restantes no fueron

capaces de mantener el crecimiento de las algas araya por lo que muchos arrecifes (pero no todos)

comenzaron a presentar incrementos en macroalgas

(Hughes 1994; Bellwood et al. 2004; Roff y Mumby 2012).

Despus de una historia de pesca excesiva,

cambios en el uso del suelo y prdida catastrca

de especies clave; eventos de blanqueamiento en

todo el Caribe en 1995, 1998, 2005 y 2010 causaron

an ms mortalidad en corales y muchos arrecifes

sufrieron brotes de enfermedades coralinas como

consecuencia de estos eventos (CARICOMP 1997;

Wilkinson 1998; Wilkinson y Souter 2008; Eakin et al. 2010;Bastidas et al. 2012). Los huracanes tambin han

causado gran mortalidad de corales y reducido la

complejidad de la estructura del arrecife (Gardner

et al. 2005; Wilkinson y Souter 2008; Alvarez-Filip et al.

2009). La urbanizacin costera sigue causando

presin en los arrecifes debido a la contaminacin

asociada, sedimentacin, dao fsico y presin

de la pesca (Mora 2008); y el pez len invasor est

teniendo impactos negativos signicativos en las

poblaciones de peces de algunos arrecife (Green

et al. 2012). Los ecosistemas estn llegando al

punto de inexin y en la mayora de las reas, los

efectos crnicos de la sobrepesca y la escorrentaterrestre han debilitado la capacidad natural de los

arrecifes para recuperarse de los efectos agudos

como huracanes, eventos de blanqueamiento y

enfermedades coralinas (Hughes et al. 2010).



La cobertura de coral actual en el Caribe puede ser

hasta un 50% menor que en la dcada de 1970, aun

cuando la disminucin de coral es mucho ms lenta

que durante el descenso precipitado de 1980 1981

(ver gura en pg. 15; Gardner et al. 2003; Schutte et al. 2010.).

Gardner et al. (2003) demostr una reduccin entoda la regin en la cobertura de coral de 50% a

10% en tres dcadas, causando seria preocupacin

por el futuro de los arrecifes del Caribe. A la luz de

estudios que proponen un 10% de cobertura de

coral como umbral crtico por debajo del cual los

arrecifes normalmente se erosionan ms rpido

de lo que se forman por acrecin (Perry et al. 2013),

parece probable que la mayora de los arrecifes de

la regin estn destinados al declive. Sin embargo,

nueva investigacin demuestra que cuando se

toma en cuenta el hbitat, la cobertura de coral no

es tan baja como se indic anteriormente (Williams et

al. en preparacin).

El arrecife est formado por varios tipos de hbitat

que incluyen: la laguna, la llanura del arrecife,

la cresta arrecifal, el frente arrecifal dominado

por gorgonias y el frente arrecifal dominado por

corales ptreos (Harborne et al. 2006). Estos cinco tipos

distintivos de arrecife tienen diferentes estructuras,

funcionan de diferentes maneras y estn expuestos

y responden de manera distinta a diferentes

perturbaciones fsicas y biolgicas (Harborne et al.

2006). Previos meta-anlisis de la cobertura de

coral de todo el Caribe han mezclado diferentestipos de hbitat, algunos de los cuales nunca han

sido dominados por corales y estn naturalmente

habitados por gorgonias en vez de corales ptreos.

La inclusin del hbitat planicies de gorgonias

(tambin conocido como fondo duro) en los

metanlisis lleva a evaluaciones pesimistas de

cobertura promedio de coral y este problema se

debe a que las personas encargadas del muestreo

del arrecife no discriminan el tipo de hbitat (por lo

Distribucin de los datos de Gardner et al. (2003) por hbitat principal, de acuerdo con la

clasicacin de Mumby y Harborne (1999). Hbitats como se indica en las publicaciones

originales o de acuerdo a su ubicacin geogrca (disponible para el 90% de los 263 sitios

usados). Frentes arrecifles dominados por corales o gorgonias fueron discriminados usando

exposicin al oleaje (Chollett y Mumby 2012).

estado actual de los arrecifes

42%

35%

13%

6%

2%

1%2%

Arrecife de Orbicella.

Frente arrecifal dominado por gorgonias

Frente arrecifal dominado por corales

Parches de arrecife

Hbitats mixtos

Cresta arrecifal

Llanura del arrecife

Otros

Planicie de gorgonias.

general, simplemente estandarizan la profundidad y

zona de arrecife, como el frente arrecifal).

De todos los hbitats arrecifles, el frente arrecifal

dominado por corales es el ms signicativo

para la conservacin y monitoreo, ya que tiene

la mayor abundancia y riqueza de organismos,

mayor complejidad estructural y es de mayor

valor para los servicios de ecosistemas (Mumby et

al. 2008; Harborne 2009). Si se consideran solamente

frentes arrecifles dominados por corales, Williams

et al. (En preparacin)encuentra que la cobertura

de coral promedio a lo largo de 92 arrecifes en

11 pases del Caribe es de 24%, ms del doble delas estimaciones previas de cobertura de coral

tomando en cuenta diferentes hbitats (Gardner et

al. 2003; Schutte et al. 2010). Esto no slo proporciona

una base de referencia ms optimista para el

estado de los arrecifes del Caribe, sino que tambin

demuestra la importancia de separar los tipos de

hbitat al comparar arrecifes. Adems, aunque

muchos arrecifes han disminuido, algunos estn

mostrando fuertes signos de recuperacin, como

el Dairy Bull Reef en Jamaica (Idjadi et al. 2010)y el

Parque Terrestre y Marino de los Cayos Exuma en

las Bahamas (Mumby y Harborne 2010).


19/176

BIOGEOGRAFA


Refugios de corales profundosLos arrecifes profundos son de las reas de arrecifes de coral que pasan ms

desapercibidas. Los arrecifes profundos, o ecosistemas arrecifles de coral

mesofticos (ECM), se denen como cualquier arrecife a profundidad mayor de

30 metros hasta unos 150 metros, donde los corales todava son dependientede la luz (Lesser et al. 2009). Se pueden dividir en dos categoras generales: (1)

secciones de de la pendiente arrecifal de ms de 30 m; y (2) bancos sumergido

lejos de la costa. De 30 a 60 m de profundidad las comunidades bentnicas de

los arrecifes son similares a las de los arrecifes someros, pero ms all de los 60

m tienden a estar dominadas por esponjas y algas (Slattery et al. 2011.).

Su profundidad signica que los ECM no slo estn fuera de la vista de

muchos buceadores, sino tambin con frecuencia escapan muchas de

las perturbaciones que afectan a los arrecifes someros, tales como el

blanqueamiento, huracanes, sedimentacin y enfermedades. Por lo tanto,

pueden actuar como un refugio natural de los corales contra los impactos

humanos y los impactos pronosticados debido al cambio climtico (Puente et

al. 2013). En el Caribe, aproximadamente una cuarta parte de los corales se

encuentran en ambos arrecifes profundos y someros, con slo unas pocas

especies (por ejemploAgaricia grahamae, Madracis formosa) presentes

exclusivamente en los arrecifes mesofticos (Bongaerts et al. 2010). Los

ecosistemas arrecifles de coral mesofticos ofrecen un refugio no slo para su

propia diversidad biolgica nica, sino tambin para corales que con el tiempo

pueden llegar a extinguirse localmente en aguas someras. Sin embargo, an

est en debate hasta qu punto hay movimiento de larvas entre los arrecifes

profundos y someros, y en qu medida los arrecifes profundos puede actuar

como fuente de reproduccin (Bongaerts et al. 2010).

Parecera entonces que los arrecifes profundos estn, por su naturaleza,

protegidos de impactos y por lo tanto no necesitan ms proteccin, sinembargo los corales mesoftico son altamente vulnerables a la sedimentacin

y daos fsicos. La mayora de los corales profundos tienen formas de

crecimiento en forma de plato; las especies ms comunes en el Caribe son

Agaricia grahamaeyA. lamarcki, frgiles y por lo tanto fcil de romper por

implementos de pesca y anclas. Estas formas de crecimiento tambin son

propensas a acumular sedimentos, por lo que muchos arrecifes mesoftico se

encuentran en zonas de baja sedimentacin pero malas prcticas de desarrollo

costero que aumentan los ujos de sedimentos al ocano tienen el riesgo de

sofocar a estos corales. Otra amenaza en el Caribe es el pez len, invasor que

puede encontrarse a profundidades mayores de 100 m y consumen peces

herbvoros de gran importancia (Lesser y Slattery 2011). Evidencia de las Bahamas

sugiere que el pez len pueden que ya este contribuyendo a la disminucin delas poblaciones de coral a profundidades mesofticas (Lesser y Slattery 2011).

Por todo esto, la proteccin de arrecifes de coral mesofticos podra ser

incluida en los planes de manejo de los arrecifes; y los administradores de

parques marinos deberan tratar de extender stos ms all de los arrecifes

someros de fcil acceso y bien conocidos e incluir ECM. Ms all de la

preservacin de la biodiversidad de corales, la proteccin de los ECM es

importante para algunas especies de peces comerciales. La pesca en bancos de

arrecifes profundos de especies como el mero y el pargo es comn en muchas

reas del Caribe pero algunas especies de peces, entre ellos los meros, migran

a estos arrecifes mesoftico para desovar (Bridge et al. 2013). La proteccin de

los ECM presenta un nuevo reto para los administradores de arrecifes ya que

muchas de estas reas estn todava siendo descubiertas y puede estar muyalejadas de la costa. Sin embargo, los planes de manejo de arrecifes deberan

tratar de incluir ECM o arriesgarse a perder reas de arrecifes de coral que

apenas hemos empezado a entender.

BIOGEOGRAFA

Cadena e implementos de pesca desechados en un

arrecife mesoftico a 80 m, fotograado en Curazao

desde un submarino.

los arrecifes de coral mesofticos

Arrecife mesoftico a 55m en Bonaire.



Cambios diferentes para diferentesarrecifesAl hacer generalizaciones, inevitablemente

perdemos detalle; al hablar de los arrecifes

del Caribe como un todo perdemos de vista a

las muchas diferencias entre regiones, pases yarrecifes individuales (incluyendo los hbitats,

como ya mencionamos). El Caribe tiene 20 000

km2de arrecifes de coral, el 7% del total mundial

(ver mapa en pg. 12;Spalding et al. 2001), distribuidos

en un rea que se extiende desde Florida en el

norte a Venezuela en el sur, y desde la supercie

hasta profundidades de 100 m. Los arrecifes del

Caribe abarcan mltiples regmenes ambientales

y de gobernanza (Chollett et al. 2012; Fanning et al. 2013).

Como era de esperarse, la cobertura de la mayora

de los organismos bentnicos en los arrecifes de

coral muestra una variacin considerable en la

regin, con coberturas de coral que van desde un

34% en Bonaire a 12% en Antigua y macroalgas que

varan de 43% en Jamaica a 2,5% en Panam. Estos

resultados presentan una toma instantnea de la

variacin en el estado de los arrecifes de la regin

y permiten comparaciones entre los arrecifes y

los pases, ya que se utilizo un mtodo de estudio

y equipo de muestreo consistente. Sin embargo,

como ocurre con cualquier toma instantnea, slo

el estado actual, no la tendencia a largo plazo, se

resume aqu.

Resultados adicionales derivados de los muestreosarrecifles en toda la regin encontraron que

el coral Porites astreoideses la especie de coral

ms comn, sin embargo Orbicella(previamente

Montastraea)faveolatapresentaba la cobertura

ms alta en toda la regin en los sitios de frente

arrecifal dominado por corales. P. astreoidesse

Cobertura promedio del

bentos en los frentes

arrecifles dominados por

coral en 12 pases del Caribe

(datos de los muestreos

ecolgicos FORCE)

variabilidad geogrfica y de profundidad en la saluddel arrecife actual

conoce como una especie de coral maleza,

ya que forma pequeas colonias, de corta vida

que crecen rpidamente (Ct y Darling 2010). El

reemplazo de los principales corales formadores

de arrecife, las especiesAcroporay Orbicella, con

P. astreoidesy otros corales maleza se ha traducido

en la prdida de la estructura arrecifal, ya que

estos corales contribuyen menos a la armazn del

arrecife (lvarez-Filip et al. 2009).

Si bien la cobertura de coral es el tpico ms

frecuente en los informes sobre el estado de los

arrecifes, tambin existe una gran variabilidadgeogrca en la cobertura y el nmero de especies

de esponjas y octocorales (por ejemplo, abanicos

de mar). Un nuevo esquema de clasicacin

detallada de los entornos fsico-qumicos se ha

desarrollado (ver Informe Biogeograco 1, pg. 22)y se

ha utilizado para entender parte de esta variacin

Porites astreoides.


21/176

BIOGEOGRAFA

futuro para los arrecifesdel caribeA nivel mundial, se prev que el estado de los arrecifes

de coral empeore en el prximo siglo con eventos de

blanqueamiento de coral debido al calentamiento

de los mares y reduccin en la tasa de calcicacin

de los arrecifes debido a la las altas temperaturas

y la acidicacin de los ocanos. Estos efectos,combinados con un cambio hacia especies de coral

maleza y una abundancia cada vez mayor de

macroalgas y esponjas bioerosionadoras continuarn

haciendo que mejorar la salud de los arrecifes sea una

actividad que aun cuando presenta muchos retos es

de suma importancia.

El cambio climtico es un problema mundial, y ser

necesario un esfuerzo concertado por parte de los

organismos internacionales para reducir las emisiones

de carbn. Sin embargo, para mejorar la capacidad

de recuperacin de los arrecifes frente a un climacambiante, la reduccin de los impactos locales a los

arrecifes como la sobrepesca, la escorrenta terrestre

y la contaminacin es vital; y los modelos nos dicen

que esto puede tener un impacto positivo a lo largo

de esta centuria. Los administradores de arrecifes

tienen un papel cada vez ms importante a la hora de

garantizar un futuro para los arrecifes de coral.

Grupo de

invertebrados

bentnicosRiqueza

de

especies Exposicin al oleaje Salinidad promedio

Bajo Alto Bajo Alto

Coral

Alto

Bajo

Esponja

Alto

Bajo

Octocoral

Alto

Bajo

Mapa de los pases en el muestreo ecolgico 12 FORCE

y sitios en el Caribe.

Cambio en la riqueza de las especies de coral, esponjas

y octocorales en un gradiente de baja a alta exposicin al

oleaje y salinidad promedio del mar. Todos los resultados de

sitios con frentes arrecifales dominados por coral.

0%

10%

20%

30%

40%

50%

60%

70%

80%

90%

100%

Meancover

geogrca en especies. Por ejemplo, la riqueza

de especies de corales vara entre hbitats del

frente arrecifal, donde la mayor riqueza se observa

en frentes arrecifles dominados por coral con

bajo oleaje. As mismo, la riqueza de especies de

esponjas es mayor en los ambientes protegidos

(expuestos a bajo oleaje) y arrecifes de baja

salinidad. Por el contrario, la riqueza de especies

de octocorales es mayor en los arrecifes expuestos

a alto oleaje.

Otro asunto evidente en muestreos recientes es

la abundancia relativa de esponjas clinidas, la

segunda cobertura ms alta de esponjas despus

de la esponja de barril giganteXestspongia muta.

Esponjas clinidas son capaces de horadar el

arrecife, debilitando y destruyendo su estructura

en un proceso llamado bioerosin(Hutchings 2011).

El incremento en la abundancia de estas esponjas

contribuye an ms a la prdida de estructura del

arrecife (ver Informe de Resiliencia 7, pg. 46).

Coberturaprom

edio

Coral

Algas coralinas incrustantes

Algas coralinas articuladas

Algas cespitosas

Macroalgas carnosas

Otros

http://-/?-http://-/?-



En trminos de

importancia

ecolgica

vemos una

sustitucin de

especies

nuestra investigacinEstamos estudiando los efectos

de la temperatura en las tasas decalcicacin de los corales que forman

el arrecife. Bsicamente, podemos destacar la importancia

de los arrecifes en trminos de los servicios del

medio ambiente que prestan. A nivel mundial

podemos hablar de la biodiversidad, ya que son los

ecosistemas que soportan la mayor biodiversidad en

el ocano. 25 por ciento de las especies que existen

en los ocanos habitan en los arrecifes o de alguna

manera estn relacionados con los arrecifes de coral

y el Caribe no es una excepcin. Para muchos seres

humanos tambin son importantes como una fuente

de alimento, proteccin de la zona costera, y bueno

en el Caribe, el turismo. Si se piensa en ello, son muy

importantes como fuente de ingresos extranjeros

para muchos pases. Por ejemplo, en Mxico 20 por

ciento de la moneda extranjera llega a travs de

zonas con arrecifes, principalmente Cancn.

He visto tantos cambios pasar frente a mis ojos.En 1980 puse mi cabeza bajo el agua por primera

vez en un arrecife de coral. Yo era un estudiante de

pregrado en un trabajo de campo, estudiando para

sacar la carrera en biologa y el profesor nos hizo

meternos a mi amigo y a m en el agua. Cuando lo

vi, me dije: aqu es donde tengo que trabajar. Tengo

que dedicarme a esto. El lugar donde entramos al

agua tena grandes extensiones de cervicornis y esto

fue en Veracruz, que siempre ha tenido arrecifesmuy deteriorados; las acroporas han desaparecido

prcticamente. Montastraea, los principales

constructores del arrecife, estn disminuyendo

aceleradamente. En trminos de importancia

ecolgica vemos una sustitucin de especies;

Acropora y Montastraea estn siendo reemplazados

por Porites y Agaricia pero el arrecife pierde su

funcionalidad primordial con estas especies. Puedo

decir que lo que ahora se ve en los arrecifes en

el Caribe y en muchas partes del mundo es una

caricatura de lo que era la primera vez que puse mi

cabeza bajo el agua y si seguimos yendo hacia atrs,

las cosas slo van a empeorar.

Juan Pablo Carricart-GanivetUniversidad Autnoma de Mxico


23/176

BIOGEOGRAFA


1Inclusin de los ambientes

marinos en el manejode recursos

BIOGEOGRAFAINFORME



EL PROBLEMA

la evidenciaMuchos estudios han analizado el entorno fsico

y cmo este modica la respuesta de animales

y plantas. Algunas respuestas son muy obvias,

como el impacto de los huracanes que daan

arrecifes y manglares, o los efectos de la luz

sobre la disponibilidad de pastos marinos. Otros

son ms sutiles, como las diferencias en los tipos

de hbitat debido a la exposicin al oleaje, con

los pastos marinos encontrndose en zonas

muy resguardadas y los arrecifes dominados

por octocorales en reas expuestas. En los

niveles intermedios de la exposicin al oleaje

coexiste una mayor diversidad de hbitats (por

ejemplo, praderas de pastos marinos y arrecifes

de coral). La exposicin al oleaje tambin puede

determinar dnde se encuentran los arrecifes ms

desarrollados. El ambiente arrecifal ms complejo

y diverso en el Caribe est construido por grandes

colonias de coral estrella montaoso, Orbicellaspp.

y corales ramicados (Acropora) aunque los corales

ramicados son ahora raros.

Inclusin de los

ambientes marinos en

el manejo de recursos

60W62W64W66W68W70W72W74W76W78W80W82W84W86W88W

26N

24N

22N

20N

18N

16N

14N

12N

10N

Environment 12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Los ecosistemas marinos desde siempre

han estado expuestos a la inuencia

de diversas fuerzas ambientales tales

como temperaturas extremas, surgencia,

tormentas, aportaciones de ros por

escorrenta, oleaje y huracanes. Estos

factores fsicos inuyen fuertemente en la

biodiversidad de los arrecifes, el impacto

de la perturbacin, y la recuperacin de

los ecosistemas marinos. Sin embargo,

datos sobre el ambiente fsico son difciles

de adquirir.

Recientemente, hemos utilizado una

amplia gama de datos obtenidos por

satlite y en el campo para caracterizar

los ambientes del Caribe de la forma

ms detallada que ha existido hasta la

fecha. Estos mapas, llamados Ambientes

Fsicos del Mar Caribe (PECS por sus

siglas en ingles), clasican a la cuenca

en provincias ambientales distintivas

basndose en las caractersticas de

sus aguas con un detalle espacial de 1

km2. Debido a que muchos organismos,

especialmente los que viven en hbitats

costeros poco profundos, estn

fuertemente inuenciados por las fuerzas

mecnicas de la accin del oleaje y de los

huracanes, tambin construimos mapas

con el promedio de la energa del oleaje

y el nmero de huracanes que han

afectado a cada sitio. Estos mapas son

gratuitos y estn disponibles en lnea para

ayudar a los administradores marinos a

planicar sus intervenciones y monitorear

sus impactos.

Clasicacin PECS de regiones fsico-qumicas. Cada color representa un ambiente

distintivo. Las lneas blancas indican las eco-regiones marinas del mundo (Spalding et al 2007,

BioScience 57), previamente la clasicacin disponible del rea mas detallada.

Ambiente de alto oleaje.

Ambiente



BIOGEOGRAFA

implicaciones de manejo

Mediante la denicin de ambientes fsicos, los PECS pueden ser utilizados para una variedad de

propsitos dentro del manejo de recursos:

Mapeo de sustitutos de la biodiversidad

Dado que datos de buena calidad de biodiversidad marina son escasos, Los mapas de hbitats se

usan comnmente como sustitutos en la evaluacin de la diversidad biolgica. Sin embargo, esto

asume que las especies que viven en cada hbitat son las mismas en todas partes. En realidad las

comunidades marinas varan de acuerdo con el entorno fsico, incluso dentro de un mismo tipo de

hbitat. Mapas de hbitats ahora pueden ser estraticados de acuerdo con sus ambientes fsicos

para ofrecer mejores sustitutos de la biodiversidad.

Creacin de redes de reas marinas protegidas (AMP) ecolgicamente representativas

El Convenio sobre la Diversidad Biolgica enfatiza la importancia de incluir una gama

representativa de la diversidad dentro de una red de AMPs. Una buena manera de hacer esto es

intentar representar a cada tipo de hbitat en cada uno de sus ambientes fsicos.

Evaluacin de la transferibilidad de los mtodos de manejo y establecimiento de expectativas

realistas de los resultados del manejo

Es probable que reas con el mismo ambiente respondan de manera similar a las intervenciones de

manejo (por ejemplo, los impactos de las reservas deben ser similares en ambientes comparables).

PECS pueden ayudar a explicar por qu algunas reas responden bien al manejo y otras reas (en

diferentes ambientes) responden de manera distinta.

Establecimiento de prioridades en las actividades de evaluacin rpida/monitoreo

La estraticacin de los estudios de campo segn ambientes fsicos proveera una solucin para la

evaluacin integral rentable de la biodiversidad dentro de un rea.

Identicacin de ecosistemas marinos potencialmente valiosos o vulnerables

Los PECS se pueden utilizar, por ejemplo, para la identicacin de reas donde se produce

surgencia, que podran ser particularmente productivas y valiosas desde el punto de vista de la

pesca. Los PECS pueden tambin identicar reas bajo la inuencia de ros, que podran estar

fuertemente afectadas por la contaminacin.

Mapeo de acceso pesquero potencial

reas con fuerte oleaje tienden a ser peligrosas por lo que la intensidad de pesca es menor.

Mapeo de crecimiento de algas potencial

La mayor parte del Caribe tiene mareas muy dbiles por lo que el oleaje producido por el viento

juega un papel importante en la distribucin de nutrientes frescos a las algas que las ayudan

a crecer. Algas en reas de alta exposicin al oleaje tienden a crecer ms rpido que algas enreas protegidas. La informacin generada por los PECS puede identicar qu reas son ms

susceptibles al sobre-crecimiento de algas si los herbvoros han sido extirpados. Bsicamente,

si los peces loro son removidos es ms probable que ocurra un orecimiento de algas en reas

expuestas que en reas protegidas del oleaje.

ms informacin

www.force-project.eu(Mapas

PECS disponibles sin costo

va FORCE webGIS)

Chollett I, Mumby PJ, Mller-

Karger FE, Hu C. 2012.

Physical environments of the

Caribbean Sea. Limnology

and Oceanography 57:1233-1244.

Regmenes de perturbacin

PECS, mostrando

la energa de oleaje

promedio (izquierda,

inserto mostrando patrones

generales de viento

para todo el Caribe) y la

incidencia de huracanes

en los ltimos 157 aos

(derecha).

Longitud O

Latitud

N

88 86 84 82 80 78 76 74 72 70 68 66 64 62 60 58

26

24

22

20

18

16

14

12

10

Energa del oleaje

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Longitud O

88 86 84 82 80 78 76 74 72 70 68 66 64 62 60 58

Frecuencia de huracanes

0

5

10

15

20

25

30

60

240

30

210

0

180

330

150

300

120

270 90

INFORME 1
http://www.force-project.eu/http://www.force-project.eu/



Arrecife coralino

estado y resiliencia


27/176arrecife coralino estado y resiliencia - 25

Los corales han se han adaptado y evolucionado a lo

largo de millones de aos, habiendo sobrevivido cambios

drsticos en el clima terrestre y patrones de circulacin del

ocano. A nivel local y regional los corales se ven afectados

por fenmenos naturales como huracanes y sedimentos

generados por ros. Los arrecifes coralinos se pueden

recuperar de forma natural de estos impactos y a esta

capacidad de recuperacin hacia un estado dominado por

coral se le denomina resiliencia del arrecife. La sobrepesca

de herbvoros, el aumento de ujo de nutrientes a los

arrecifes por la escorrenta agrcola y de aguas residuales

y los efectos del cambio climtico estn reduciendo la

resiliencia del arrecife. En algunos arrecifes del Caribe, esto

ha dado lugar a un cambio de arrecifes dominados por

corales a arrecifes dominados por macroalgas carnosas.

Estos arrecifes no proporcionan la misma cantidad y calidad

de servicios de ecosistemas, como son la defensa costera,

el turismo, y la pesca de los cuales dependen millones de

personas. Es importante darle prioridad a la mejora de

la resiliencia del arrecife, como parte de un programa de

manejo de los arrecifes.

Coral cuerno de alce en un arrecife somero.

arrecife coralino estado y resiliencia - 25

RESILIENCIA



Los corales estn en lucha constante por espacio

con otros organismos ssiles del arrecife, como

algas y esponjas. Aunque estos otros organismos

son tambin importantes para el arrecife, el

mantenimiento del equilibrio de la competencia en

favor de los corales es clave para el mantenimiento

de los arrecifes coralinos (Chadwick y Morrow 2011).

La cobertura total de corales en un arrecife depende

de los procesos que afectan al nmero de colonias

individuales de coral (reclutamiento y mortalidad

total de la colonia) y los procesos que afectan a su

tamao (crecimiento y mortalidad parcial).

ReclutamientoLos corales se reproducen tanto sexual (mediante

vulos y espermatozoides) como asexualmente

(clonacin y la fragmentacin)(Baird et al. 2009).

Diagrama esquemtico de los procesos del ciclo de vida de un coral, mostrando algunas de las diferencias clave entre los

corales desovadores y los corales incubadores. La mortalidad (que no se muestra en este diagrama) se produce a lo largo

del ciclo de vida, aunque es particularmente alta durante el proceso de asentamiento.

estado de los arrecifes coralinos

Gametos(paquetes de huevos

y esperma)

Gametos se separan -mezcla y fertilizacion

Embrio

Crecimiento

Reclutamiento

Desovadores

Incubadores

Horas-das en el plancton

AsentamientoReclutas

Das-semanas en el plancton

9 meses - varios aos

Aos - decadas

Larva planula

Polipoprimario

Corales juveniles en el sitio

de buceo Karls Hill en

Klein, Bonaire.

Ciclo de vida del coral

La reproduccin sexual se produce por uno

de de dos modos: la incubacin interna o el

desove. Los corales incubadores fertilizan sus

huevos internamente antes de liberarlos en la

columna de agua en forma de larvas (Baird et al.

2009). Los corales desovadores liberan huevos nofertilizados y espermatozoides en la columna de

agua donde se mezclan y fertilizan. En el Caribe,

aproximadamente el 50% de las especies de coral

son desovadores (Baird et al. 2009)y constituyen la

mayora de los corales formadores de arrecife

(Knowlton 2001). Ambos desovadores e incubadores

pueden ser hermafroditas (es decir, los corales

poseen ambos sexos y producen vulos y

espermatozoides). Los huevos fertilizados,

llamados larvas plnula, nadan a la deriva en el

plancton antes de establecerse en un arrecife

(Baird et al. 2009). El asentamiento de las larvas en

el arrecife es desencadenado por varios factores

ambientales, como la estructura fsica y biolgica

de la supercie del sustrato, la luz, el movimiento

del agua e incluso el sonido. Slo un pequeo

nmero de larvas se asentara con xito y lograra

sobrevivir para formar una nueva colonia de

coral, proceso denominado reclutamiento (Ritson-

Williams et al. 2009). Una vez asentadas, las larvas se

convierten en plipos de coral (llamados plipo

primario), estos plipos primarios son muy

vulnerables a factores de estrs ambiental como el

crecimiento excesivo de algas, la depredacin y la

sedimentacin. Es slo despus de varios meses,cuando la colonia de coral est bien desarrollada,

que disminuye la mortalidad y el reclutamiento

ocurre.


29/176

RESILIENCIA

Coral desovando.


CrecimientoLos corales pueden presentar distintas formas de

crecimiento incluyendo ramicada o incrustante

(Done 2011). El proceso de crecimiento de la colonia

implica la divisin del plipo de coral individual

y la produccin de un esqueleto de carbonato de

calcio (calcicacin de los corales) (Done, 2011). El

carbonato de calcio se acumula lentamente a lo

largo de los aos y las dcadas para formar parte

de la estructura tridimensional de los arrecifes

coralinos (Veron 2011). La mayora de los corales del

Caribe presentan tasas de crecimiento lenta de

menos de 1 cm por ao, con la excepcin de las

especies ramicadasAcropora.Acropora cervicornis

presenta el crecimiento ms rpido, con un

promedio de 12 cm por ao (Perry 2012).

MortalidadEn reas densamente pobladas de coral, estos se

atacarn y matarn unos a otros en la lucha por

espacio (Chadwick y Morrow 2011). Hoy en da en elCaribe, esta situacin es poco frecuente debido

a la baja densidad de corales en la mayora de

los arrecifes. La competencia con algas y otros

organismos ssiles de los arrecifes, como esponjas,

es mucho ms comn (McCook et al. 2001; Pawlik et al.

2013). Los huracanes pueden causar daos extensos

y mortalidad sbita de corales (Gardner et al. 2005).

Estos procesos son causas de mortalidad natural

de los corales. La mortalidad puede implicar la

muerte de toda la colonia de coral o slo una parte

de la colonia, sin embargo, el incremento en la

mortalidad de los corales a nivel mundial en los

ltimos decenios ha sido en gran medida debido

a impactos humanos tales como contaminacin

y sedimentacin producidos por escorrenta

terrestre, sobrepesca y efectos del cambio climtico

(Hughes et al. 2003; Pandol et al. 2005; Mora 2008).

Los procesos de reclutamiento, crecimiento

y mortalidad dependen de muchos factores

diferentes, tales como el espacio disponible en el

arrecife para nuevos corales, la competencia entre

los corales y otros organismos, y perturbaciones

como huracanes (ver tabla pg. 28).

Est claro que la actividad humana ha tenido

efectos negativos de manera preponderante

en los tres procesos del ciclo de vida de coral,

reduciendo de esta manera la cobertura de coral

en los arrecifes y dicultando la capacidad de

recuperacin los corales (ver tabla pg. 28). Algunos

de los factores antropognicos pueden actuar de

manera sinrgistica para producir un efecto peordel que producen de forma individual, por ejemplo,

los corales son ms susceptibles a enfermedades

despus de un evento de blanqueamiento, por lo

que el impacto combinado de estos dos factores

de estrs puede causar una mortalidad de corales

mucho mayor que cualquiera de los dos impactos

por separado (Miller et al, 2006; Weil y Rogers 2011).

Algunos impactos tienen efectos duraderos, por

ejemplo el blanqueamiento de corales puede

reducir el crecimiento por varios aos despus del

evento de blanqueamiento y tambin reduce la

capacidad reproductiva del coral (Baker et al. 2008).

Colonia de Acropora vivo

(izquierda) y colonia de

Acropora muerto (derecha).



Proceso Que afecta el

proceso?

Efecto inmediato sobre el

proceso

Inuencias antropognicas

sobre el proceso

Cambio

resultante

en el proceso

(+ -)*

Referencias

Disponibilidad de

sustrato para el

reclutamiento

Macroalgas y cianobacterias hostiles

a las larvas. Algunas algas coralinas

costrosas crpticas promueven el

asentamiento del coral mientras que

otras pueden inhibir el asentamiento

El exceso de nutrientes y la

sobrepesca de herbvoros pueden

incrementar la abundancia de

macroalgas y cianobacterias

_ (Arnold et al.

2010; Harrington

et al. 2004)

Depredacin y

mortalidad accidental

de los reclutas de

coral por herbvoros

Grandes nmeros de erizos y peces

loro remueven a los reclutas de coral

del sustrato

Poblaciones del erizo Diadema

bajas debido a enfermedades

y numero de herbvoros bajo

debido a sobrepesca

+ (Lessios 1988;

Box & Mumby

2007; Burkepile &

Hay 2009)

Numero de corales

madre suministrando

larvas

Un menor nmero de corales resulta

en un menor nmero de larvas

Mayor mortalidad de corales

debido al impacto humano

_ (Gilmour et al.

2013)

Tamao del coral

madre

Colonias ms grandes producen

ms larvas

Reduccin en el crecimiento

debido al impacto humano

_ (ver crecimiento

en esta tabla)

Aptitud del coralmadre

Corales estresados desovan conmenos frecuencia

Presiones ms frecuentes, porejemplo un mayor nmero de

eventos de blanqueamiento

_ (Mendes &Woodley 2002;

Hoegh-Guldberg et

al. 2007)

Disponibilidad de

sustrato para el

crecimiento

Macroalgas y otros organismos

arrecifles ssiles compiten con los

corales por espacio, usando armas

qumicas con frecuencia


sobrepesca de herbvoros

pueden incrementar la

abundancia de macroalgas y

otros competidores del coral

_ (Rasher & Hay

2010; Chadwick

& Morrow 2011)

Luz Niveles de luz reducidos hacen que

disminuya el crecimiento

Incremento en la sedimentacin

por cambios de uso del suelo (por

ejemplo deforestacin) impide que

la luz llegue a los corales

_ (Fabricius 2005)

Temperatura de la

supercie del mar

Temperaturas anormalmente altas

o bajas pueden reducir la tasa de

crecimiento

El cambio climtico est

incrementando la temperatura

de la supercie del mar

_ (Death et al. 2009;

Carricart-Ganivet

et al. 2013)

Acidez del ocano

(pH)

Ocanos ms cidos conducen

a tasas de calcicacin de coral

reducidas, esto puede a su vez

reducir su tasa de crecimiento

Incrementos de CO2en la

atmosfera est incrementando

la acidez de los oceanos

_ (Doney et al.

2009)

Huracanes Olas grandes despegan y

fragmentan a los corales mientras

que los sedimentos pueden

rasparlos y enterrarlos

El cambio climtico puede

incrementar la intensidad de los

huracanes

_ (Rogers 1993;

Mumby 1999)

Blanqueamiento decoral

Altas temperaturas por periodosprolongados ocasionan mortalidad

de coral

El cambio climtico incrementala frecuencia y severidad de los

eventos de blanqueamiento

_ (Baker et al.2008)

Competencia Las macroalgas y otros organismos

arrecifles ssiles asxian al coral,

causando mortalidad parcial


sobrepesca de herbvoros

pueden incrementar la

abundancia de macroalgas y

otros competidores del coral

_ (Nugues & Bak

2006; Chadwick

& Morrow 2011)

Enfermedades de

coral

Las enfermedades infectan y matan

al coral

Se cree que la contaminacin

del agua, por aguas residuales

o de escorrenta agrcola, es

en parte responsable de las

enfermedades de coral

_ (Weil & Rogers

2011)

Bioerosin Esponjas excavadoras de coral,

erizos y otros bioerosionadores

erosionan la estructura del coral,

incluso destruyendo colonias

El exceso de nutrientes, por

ejemplo de las aguas residuales,

favorece el crecimiento de los

bioerosionadores

_ (Hutchings 2011)

reclutamiento

crecimiento

mortalidad

factores de cambio en los procesos del ciclo de vida del coral

* Debido a la inuencia antropognica


31/176

RESILIENCIA


Dominado por coral Dominado por alga

Blanqueamiento

Huracanes

Acidificacin del oceano

Sobrepesca

Nutrientes

La reduccin global de la abundancia y el tamao

de los corales ha permitido que otros organismos

ssiles ocupen ms espacio en el arrecife, esto

resulta en un cambio de fases de la comunidad,

donde el coral ya no es la comunidad bentnica

dominante en el arrecife. Muchos de los cambiosrecientes en los arrecifes coralinos han permitido

que las macroalgas se expandan, resultando en un

cambio hacia arrecifes dominados por macroalgas,

esta situacin es particularmente comn en el

Caribe hoy da (Roff y Mumby 2012).Cambio de fases

de coral a algas se desencadena de forma tpica por

perturbaciones repentinas, tales como huracanes

y eventos de blanqueamiento de coral (Mumby

y Steneck 2008). Un ejemplo muy conocido, si no

representativo, de un cambio de fases es Jamaica,

donde la cobertura de coral en la mayora de los

arrecifes se redujo de aproximadamente 50% en

la dcada de 1970 a menos del 5% en la dcada de

1990 y la cobertura de algas aument de slo un

pequeo porcentaje al 90% (Hughes 1994).

cambio de fases y resiliencia de los arrecifes

Subibaja de cambio de fasesFactores que impulsan el cambio de arrecifes

dominados por coral a dominados por macroalgas.

Mover el punto de equilibrio hacia la izquierda

disminuye la resiliencia de los arrecifes. Mover el

punto de equilibrio hacia la derecha aumentar la

resiliencia. Los impactos agudos como huracanes

y blanqueamiento de coral empujarn a los

arrecifes hacia el centro; desde este punto se

puede recuperar a un estado dominado por coral o

cambiar a un estado dominado por macroalgas.

Perturbaciones sbitas pueden desencadenar un cambio a un arrecife dominado por algas.

Arrecife dominado por algas.Arrecife dominado por corales.



Muy poca intensidad de pastoreo

Circuito negativo

ExedenteUmbral

Muypoco

Biomasa de herbivoros

Coberturadecoral

Intensidad de pastoreo

Exceso de intensidad de pastoreo

Circuito positivo

Reclutamiento depeces incrementado

Intensidad de pastoreoincrementada

Cobertura de macroalgasreducida

Incremento de reclutameintode coral

Cobertura de coralincrementada

Complejidad estructuralincrementada

Reclutamiento de pecesreducido

Intensidad de pastoreoreducida

Aumento de la coberturade macroalgas

Disminucin de reclutamientode coral

Cobertura de coralreducida

Complejidad estructuralreducida

Circuito deretroalimentacin

de pastoreoProcesos de refuerzo de

retroalimentacin negativo

y positivo conducentes a

un arrecife dominado por

coral o algas. Si se trata

de un circuito negativo o

positivo depende de si la

intensidad de pastoreo es

lo sucientemente alta para

prevenir el inicio de una

oracin de algas.

La trayectoria de corales en un arrecife puede

ser una de recuperacin - si el reclutamiento y

crecimiento son mayores que la mortalidad - o

decrecimiento, en el que la tasa de mortalidad

de fondo es mayor que el reclutamiento y

crecimiento (Mumby et al. 2014). Aqu, el trmino

mortalidad de fondo signica la mortalidad

continua que se produce por procesos crnicos

como el sobre-crecimiento de algas, depredacin(coralivora), y senescencia potencial; y no incluye

perturbaciones agudas como el blanqueamiento

de coral o huracanes. Por lo tanto, es posible

que el reclutamiento y crecimiento de coral

sea insuciente para mantener a la poblacin

de coral y la cobertura de coral disminuir con

el tiempo aun sin la intervencin de impactos

adicionales como huracanes y blanqueamiento.

Una de las principales causas de esta disminucin

es un aumento en la cobertura de macroalgas

o de algas cespitosas (> 5 mm de altura), que

reducen considerablemente el reclutamientode corales (Arnold et al. 2010; Steneck et al. 2014),

haciendo poco probable que los corales adultos

sean reemplazados cuando mueran por lo que la

cobertura de coral se reducir. La disminucin de

la cobertura en muchos casos puede dar lugar a

una reduccin de la intensidad de pastoreo, que

permitira un aumento adicional de macroalgas.

Al continuar aumentando las macroalgas, el

reclutamiento de corales disminuira an ms;

formando as una retroalimentacin que refuerza

la disminucin de la cobertura de coral (Mumby y

Steneck 2008). Este refuerzo en la retroalimentacin

tambin puede funcionar en la direccin opuesta

y aumentar la cobertura de coral si las condicionesson adecuadas. Por ejemplo, si la cobertura de

macroalgas es bastante baja, el reclutamiento de

corales es alto lo que conduce a un aumento del

tamao de la poblacin de coral y, eventualmente,

a un aumento de la cobertura una vez que las

colonias de coral crecen lo sucientemente. A

medida que la cobertura de coral aumenta, esto

tiende a intensicar la herbvora de peces en reas

(sin coral) ms pequeas, reduciendo an ms

la cobertura de algas (Williams y Polunin, 2001). La

reduccin de la cobertura de algas permite que

ocurra un mayor reclutamiento, y as sucesivamente.

El punto clave aqu es que las condiciones locales

en un arrecife pueden determinar si los corales

exhibirn una trayectoria de recuperacin o una

de declive, incluso en ausencia de perturbaciones

importantes(Mumby et al. 2013). Claramente, es

importante evitar la trayectoria de declive ya

que esto implica que la cobertura de coral no

ser capaz de recuperarse incluso despus que

las perturbaciones han cesado. La resiliencia

es la probabilidad de que un arrecife sea capaz

de exhibir trayectorias de recuperacin incluso

despus de un perodo denido de, por ejemplo20 a 30 aos, durante el cual las perturbaciones

pueden aumentar(Mumby et al. 2014). Un arrecife

resistente no necesariamente tiene alta cobertura

de coral, o incluso dominancia de corales;

Loro verde

(Sparisoma viride).


33/176arrecife coralino estado y resiliencia - 31

RESILIENCIA

Arrecife de ALTA resiliencia

Arrecife de BAJA resiliencia

TIEMPO

TIEMPO

Hurricanes

Huracanes

Arrecife de alta resiliencia

retornando a un estado

dominado por coral despus

de un huracn.

Arrecife protegido

Probabilidad de re-crecimiento de coral: 79%

Probabilidad de re-crecimiento de coral: 13%

Es 6 veces ms probable

que los corales crezcan

de nuevo despus de una

perturbacin cuando estn

protegidos por una reservade no extraccin.

simplemente signica que los corales intentan

recuperarse entre una perturbacin y otra En

esencia, el ecosistema todava tiene la capacidad

de curarse a s mismo!

Una preocupacin importante es que una

combinacin de alta cobertura de alga (que reducela recuperacin y el crecimiento) y disturbios

episdicos, como el blanqueamiento (que reduce la

cobertura de coral favoreciendo el crecimiento de

algas), llevara al ecosistema a un punto de inexin

en el que se pierde la resiliencia - es decir, que las

tasas de reclutamiento y crecimiento de coral no

son capaces de equilibrar la mortalidad de fondo

de los corales.

Investigaciones recientes, usando modelos

ecolgicos espacialmente realistas, nos ha

permitido estimar la capacidad de recuperacin

de los arrecifes de Belice y Mxico en el marco del

cambio climtico proyectado y niveles naturales

de disturbios de huracanes (Mumby et al. 2014). La

resiliencia fue medida como la probabilidad de

que un arrecife simulado se recuperara en un

perodo de 100 aos despus de sufrir eventos

de blanqueamiento y huracanes. Se utilizaron

dos escenarios de emisiones de gases de efecto

invernadero(como ha sido adoptado por el informe ms

reciente del IPCC): 1) escenario optimista de emisin

RCP2.6 (por sus siglas en ingles), que requiere una

accin global agresiva para limitar las emisiones

de gases de efecto invernadero; 2) El escenarioRCP8.5, ms pesimista que representa un enfoque

de como si no pasara nada, con pocos intentos

para controlar las emisiones. Estos dos escenarios

de emisiones resultan en diferentes impactos

de blanqueamiento de coral en los arrecifes; el

blanqueamiento se hace ms intenso y frecuente

bajo el escenario RCP8.5. Tanto bajo RCP2.6

como RCP8.5, se predice una baja resiliencia en

los arrecifes desprotegidos en Belice para el 2030.

Sin embargo, si se incluye el efecto de proteccin

de peces loro en el modelo la resiliencia aumenta

6 veces en el mismo perodo. Las predicciones

para el 2080 muestran que la resiliencia es 3 veces

mayor para el escenario RCP2.6 con proteccin

de los peces loro, que para el escenario RCP8.5 sin

proteccin de los peces loro. El punto importante

para los administradores es que la proteccin de los

peces loro se traduce en un mayor aumento de la

capacidad de recuperacin del arrecife.

El blanqueamiento afecta el estado del arrecife ya

que reduce la cobertura de coral, pero se prev que

el cambio climtico tambin reducir la resiliencia de

los arrecifes ya que reducir la tasa de crecimiento

de los corales debido al aumento de la temperatura

y la acidicacin del ocano (Hoegh-Guldberg et al.

2007; Anthony et al. 2011). Fundamentalmente, un

ocano ms caliente puede disminuir la tasa de

crecimiento de muchos corales permitiendo menosoportunidades de recuperacin de los arrecifes

de eventos de blanqueamiento ms frecuentes y

severos (Baker et a

Caribbean Handbook Spanish_LR

Documents

Transcript of Caribbean Handbook Spanish_LR