Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma...

8
Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018 TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO

Transcript of Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma...

Page 1: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018

TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO

Page 2: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

Pantallas Las pantallas de guiado de Trimble® le ayudan a monitorizar y mapear la información de sus parcelas en tiempo real. Benefíciese de su rendimiento y fiabilidad líderes en la industria para completar sus trabajos agrícolas con más rapidez y de forma más productiva. Con una amplia variedad de prestaciones y precios, podrá elegir la pantalla que mejor se adapte a sus necesidades.

Trimble Ag App CentralTrimble Ag App Central Marketplace permite a los agricultores instalar aplicaciones, ver descripciones e imágenes, informar sobre problemas, conectar con desarrolladores, y mantenerse al día con los requisitos de actualización. Acceda a las aplicaciones que resulten más útiles para sus labores agrícolas y para cumplir con los requisitos normativos.

Features

Pantalla TMX-2050™

Pantalla GFX-750™

Pantalla CFX-750™

Sistema EZ-Guide® 250

Tamaño de la pantalla 30,8 cm 25,6 cm 20,3 cm 10,9 cm

Pantalla táctil √ √ √

Entradas para cámaras de vídeo 1 1 2

Incluye receptor GNSS √ √ √ Solo GPS

Compatibilidad GLONASS √ √ √

Compatibilidad con los sistemas de dirección asistida

√ √ √ √

Compatibilidad con sistemas de dirección automática

√ √ √ √

Tecnología de giro automático en cabecera NextSwath™ √ √

Row Guidance (Guiado por hileras) √

Control de caudal y aplicación √ √ √

Control de implementos √

ISOBUS UT/TC √ √

TUVR √ √ √

VRA en tiempo real con sensores GreenSeeker® √

Nivelación de terrenos √

Monitorización del rendimiento √ √

Trimble Ag App Central √ √

Funciones de navegación internet √ √

Bluetooth® √

¡NUEVO! Noviembre

2017

Page 3: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

Tecnología NextSwathLa tecnología de giro automático en cabecera NextSwath calcula y ejecuta automáticamente la mejor pasada posible para girar el vehículo agrícola y acercarlo al surco siguiente con el implemento perfectamente alineado y listo para trabajar. Al mejorar la eficacia y la repetibilidad no solo se incrementa el rendimiento sino que también se ahorra tiempo y combustible y se reduce el daño en los cultivos.

Sistema de Dirección Automática Autopilot™

Ofrece dirección de alta precisión integrada, para cualquier tipo de terreno y sin necesidad de usar las manos. Cuando el vehículo se desvíe de la línea, el sistema Autopilot ajustará su posición para que siga la ruta correcta.

Sistema Autopilot Motor Drive Este sistema simplifica la instalación cuando utilizando un motor eléctrico para la dirección automática en vez de conectarse al sistema hidráulico del vehículo. Instale este sistema y tarde un 40% menos de tiempo de lo que tardaría en instalar un sistema hidráulico de dirección automática.

Sistema de Dirección Asistida EZ-Pilot®

Ofrece dirección de alta precisión a un precio económico. Gira el volante por usted con un motor eléctrico compacto y usa el guiado de las pantallas de Trimble para mantener el vehículo en línea.

Sistema de Dirección Asistida EZ-Steer® Es un sistema sencillo y portátil de manos libres que puede instalarse en más de 1.200 modelos de vehículos nuevos y antiguos. Pruébelo si quiere disfrutar de un sistema que ofrece dirección asistida eficaz y sin estrés.

Sistema de Dirección de Implementos TrueTracker™

Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce el implemento de forma activa y ofrece un control de alta precisión en terrenos difíciles.

Sistema de Guía de Implementos TrueGuide™ Corrige la posición del implemento al mover el tractor. El sistema TrueGuide es la solución económica más adecuada para las aplicaciones de cultivos extensivos.

Row Guidance (Guiado en hileras)El sistema de guiado por hileras RG-100 le permite ajustar automáticamente la ruta de la cosechadora o segadora utilizando los sensores integrados en ella. Centre la máquina en los surcos, incluso cuando estos no sean rectos.

Dirección y Guiado Trimble ofrece sistemas de dirección automática y asistida para mantener el vehículo en línea de manera que usted pueda concentrarse en otras tareas agrícolas. Con el beneficio agregado que ofrece la función de compensación del terreno, podrá operar en condiciones de terreno difíciles, reducir los saltos y los solapes, y evitar dobles pasadas.

Variedad de opciones de sistemas de dirección manos libres de alta precisión

Mantenga su implemento alineado incluso al conducir en terrenos

escarpados

Page 4: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

Control de Secciones AutomáticoControle la aplicación de semillas, líquidos y amoniaco anhidro en hasta 48 tramos individuales. Detección de solape automática que permite saber dónde ha estado y lo que ha hecho.

Control de Aplicación de Dosis Variable Controle simultáneamente la dosis de aplicación de materiales diferentes incluyendo semillas, granos gruesos y finos, fertilizantes granulados, líquidos y amoniaco anhidro en distintas combinaciones.

Monitorización de SemillasAumente la calidad de la colocación de semillas, y analice la población, singulación, saltos y solapes múltiples, espaciamiento y calidad del espaciado para obtener resultados de mayor rendimiento.

Sistema Sensor de Cultivos GreenSeeker®

Un sistema de aplicación de dosis variable y de mapeo del vigor del cultivo, que puede utilizarse para verificar la cantidad de nitrógeno disponible en el suelo, y entonces determinar automáticamente la prescripción a administrar por el fertilizador en tiempo real.

Sistema de Aplicación Automática WeedSeeker® Ayuda a reducir los costes de fumigación de malezas con hasta un 80% de ahorro en productos químicos, minimizando el tiempo y la mano de obra y reduciendo el impacto medioambiental de sus actividades agrícolas.

ISOBUSUtilice su pantalla Trimble para controlar implementos ISOBUS aprovechando el protocolo de comunicación universal entre equipos electrónicos: ordenadores, pantallas, tractores e implementos. Este protocolo de comunicación estándar garantiza la compatibilidad de los datos entre los diferentes sistemas móviles y aplicaciones de software de gestión agrícola.

Trimble Universal Variable Rate (TUVR) TUVR es un protocolo serie que permite a las pantallas de Trimble enviar comandos de dosis y control de tramos a sistemas OEM que tienen implementado este método de comunicación.

Control de Caudal y Aplicación Desde las válvulas de control de caudal y semillas y los productos de fumigación hasta una solución completa que realiza la aplicación de dosis variable y el control de secciones automático, los sistemas de control de caudal y aplicación de Trimble le ayudarán a mejorar el rendimiento y ahorrar en gastos de insumos tales como semillas, fertilizante granulado, líquido, o amoniaco anhidro.

Realice tareas múltiples plantando simultáneamente semillas de hasta

6 tipos diferentes.

Fumigue las malezas de forma individual, y no la tierra

Monitorización del RendimientoCon la monitorización del rendimiento (Yield Monitoring), podrá mapear distintas variedades de semillas en campo y comparar su rendimiento. Mejore la selección de semillas basándose en los datos de rendimiento obtenidos a lo largo de varios años.

Page 5: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

TECNOLOGÍA BASADA EN RTK

Los servicios de corrección Trimble CenterPoint RTX y RangePoint RTX ofrecen:

► Código de desbloqueo GLONASS gratuito mediante suscripción activa

► No necesita una estación base

CenterPoint RTXPrecisión repetible:< 4 cm

Inicialización: ► Estándar (30 min)* ► Estándar (30 min)* ► Fast (< 5 min)**

RangePoint RTXPrecisión repetible:< 50 cm

Inicialización:< 5 minutos

Precisión Pasada a Pasada:< 15 cm

TECNOLOGÍA BASADA EN RTK

CenterPoint RTKReciba correcciones RTK cuando se encuentre dentro del rango de cobertura de una estación base RTK, o de una red de estaciones base.

CenterPoint VRSAcceso instantáneo a correcciones RTK, de 2,5 cm de precisión (en EE.UU.), con redundancia integrada, y sin necesidad de una estación de referencia local.

xFillEste sistema mantiene un rendimiento de alta precisión en caso de pérdida de señal RTK o VRS de hasta 20 minutos, lo que le permite trabajar durante más tiempo y con menos interrupciones.

xFill PremiumUse xFill Premium para mantener la máxima precisión de forma indefinida más allá de 20 minutos. Cambio instantáneo si se pierden las correcciones RTK. Disponible mundialmente vía satélite.

* El tiempo de inicialización del receptor varía según las condiciones de los satélites de la constelación GNSS, el nivel del error por trayectoria múltiple y la proximidad a obstrucciones tales como árboles y edificios grandes. En condiciones ideales, los receptores pueden converger con una precisión de 30 cm en aproximadamente 10 minutos, con una de 20 cm en 15 minutos, y proporcionar precisión completa en menos de 30 minutos.** CenterPoint RTX está actualmente disponible vía satélite en América del Norte y en la mayor parte de Europa Central y Occidental. Todas las especificaciones de precisión horizontal se basan en un rendimiento de precisión repetible en el campo el 95% de las veces.

Servicios de CorrecciónTrimble ha sido líder de la industria del GPS durante más de 30 años, y nuestros servicios de corrección constituyen la base de todas las soluciones de agricultura de precisión que ofrecemos. Podrá lograr aumentos sustanciales del rendimiento usando cualquier nivel de corrección, desde precisión submétrica hasta 2,5 cm. No importa dónde se encuentre ni el tamaño de su finca: Trimble tiene un servicio de corrección para su explotación.

Servicios de CorrecciónPantalla

TMX-2050Pantalla GFX-750

Pantalla CFX-750

Sistema EZ-Guide 250

CenterPoint® RTK √ √ √

CenterPoint VRS √ √ √

xFill® √ √ √

xFill Premium FmX® Plus

CenterPoint RTX √ √ √

RangePoint® RTX √ √ √

WAAS/EGNOS/MSAS √ √ √ √

Page 6: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO

Monitorización y Control con Irrigate-IQ™ Monitorice y controle su sistema de riego desde cualquier ordenador, teléfono inteligente o tablet, y no necesitará perder el tiempo desplazándose al campo.

Esquinas Uniformes con Irrigate-IQ Consiga una aplicación uniforme en las zonas de esquina cubiertas por el sistema independientemente de su posición, y reduzca el riesgo de dejar zonas sin aplicar o el solapamiento entre pasadas.

Caudal Óptimo con Irrigate-IQ Incorpore en su plan de riego las zonas que no deben regarse, incluso cuando no tenga una bomba de frecuencia variable.

Riego de Dosis Variable con Irrigate-IQ Aplique la cantidad precisa de agua, fertilizante, productos químicos, o efluente en el lugar correcto variando la dosis de aplicación del pivot.

RiegoTodos los sistemas y condiciones de riego son diferentes y varían entre campos y agricultores. Ya se trate de la monitorización y control de los pivots desde diversas ubicaciones, o de la aplicación de riego en zonas específicas del terreno, la solución de riego de precisión Irrigate-IQ puede ayudarle a ajustar el riego del cultivo y optimizar su rendimiento.

Nivelación de terrenosMantenga el terreno nivelado para poder reducir los costes y distribuir el agua con mayor eficacia, y observe la mejora del rendimiento, del uso de agua y de la productividad de su explotación. Elija entre los diversos productos según sus necesidades de riego o drenaje.

Control de pendiente con VerticalPoint RTK™ **Ofrece una precisión vertical máxima en operaciones de nivelación y diseño del relieve a la vez que aumenta la productividad de este tipo de proyectos durante las operaciones en campo.

Sistema FieldLevel™ II Solución contrastada para levantamiento, medición, diseño e igualación que requieren los proyectos de nivelación y trazado de curvas de nivel.

Solución WM-Form™

Diseñe parcelas de formas variables según la topografía existente, las necesidades de agua de cultivos particulares, y sus propias labores agrícolas.

Solución de Drenaje Agrícola WM-Drain® Solución completa que simplifica las etapas de medición, análisis, diseño, instalación y verificación de los proyectos de drenaje superficial y subterráneo.

Software WM-Subsurface Software para la nivelación de terrenos que mejora la colocación de sistemas de drenaje subterráneo y diques con la finalidad de aumentar el rendimiento de los cultivos.

Page 7: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

Acerca de Trimble Agriculture Trimble Agriculture ofrece soluciones que resuelven retos tecnológicos complejos en toda la cadena de suministro agrícola. Estas soluciones permiten a los agricultores asignar sus recursos y garantizar un suministro de alimentos fiable y seguro de manera sostenible, rentable, y respetando el medio ambiente. Las soluciones de Trimble Agriculture sirven para todotipo de campañas, cultivos, terreros y tamaños de explotación, y pueden instalarse en casi todas las máquinas agrícolas, independientemente del fabricante.

Soluciones de CampoLas soluciones de Trimble permiten conducir maquinaria agrícola en campo con eficiencia y de forma rentable. Estas soluciones consisten en sistemas de guiado y dirección de vehículos e implementos, control de caudal y aplicación, riego, drenaje y nivelación de terrenos; monitorización del rendimiento y cosecha; así como un amplio abanico de servicios de corrección para adaptarse a sus necesidades.

Soluciones de SoftwareTrimble Ag Software ofrece a los productores herramientas que permiten tomar decisiones de gestión agrícola más acertadas y mejoran la rentabilidad. Gracias a esta aplicación móvil líder de la industria, el seguimiento de registros de campo, la puesta en práctica de la agricultura de precisión y la medición de la rentabilidad de su inversión se convierten en tareas simples y eficientes.

ServiciosLos técnicos, de Trimble AGRI-TREND® están a su disposición y ponen a su alcance una extensa red de más de 200 asesores agrícolas de confianza; asimismo le ayudan a aumentar la rentabilidad de su establecimiento agrícola con rendimientos más altos y menores gastos. Estos asesores, con el respaldo de un equipo de 30 expertos acreditados, proporcionan conocimientos, investigación, y formación a los clientes que necesiten soporte técnico profesional. **

**No disponible en todo el mundo.

Page 8: Cartera de productos de Trimble Agriculture 2018Mantiene el tractor y el implemento en la misma línea de guía. Conduce ... cuando no tenga una bomba de frecuencia variable. ... del

DIVISIÓN DE AGRICULTURA DE TRIMBLE10368 Westmoor DriveWestminster, CO 80021ESTADOS UNIDOSTeléfono +1-720-887-6100 Fax +1-720-887-6101

TRIMBLE INC.Corporate Headquarters935 Stewart DriveSunnyvale, CA 94085ESTADOS UNIDOSTeléfono +1-408-481-8000Fax +1-408-481-7740

TRIMBLE GERMANY GMBHAm Prime Parc 1165479 RaunheimALEMANIATeléfono +49-6142-2100-0Fax +49-6142-2100-140

TRANSFORMANDO LA MANERA EN QUE SE TRABAJA EN EL MUNDO

Modo de Compra

© 2017–2018, Trimble Inc. Reservados todos los derechos. Trimble, el logo del globo terráqueo y el triángulo, AGRI-TREND, CenterPoint, EZ-Guide, EZ-Pilot, EZ-Steer, FmX, GreenSeeker, RangePoint, WeedSeeker, WM-Drain y xFill son marcas comerciales de Trimble Navigation Limited, registradas en los Estados Unidos y en otros países. Autopilot, CFX-750, Field-IQ, FieldLevel, GFX-750, Irrigate-IQ, NextSwath, TMX-2050, TrueGuide, TrueTracker, Vantage, VerticalPoint RTK, VRS, y WM-Form son marcas comerciales de Trimble Inc. Todas las otras s comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. NP 022503-078L-2-SPA (10/17)

Síganos en:

Contacte a su distribuidor de Trimble Ag hoy mismo

Red de Distribuidores de Vantage Vantage, la nueva red de distribuidores principal de Trimble, funciona como un centro de excelencia para la agricultura de precisión. Los socios de Vantage en todo el mundo™ proporcionan asesoramiento sobre la combinación más adecuada de soluciones, así como garantizan que la tecnología de agricultura de precisión funcione perfectamente en sus operaciones a fin de optimizar la eficacia y la productividad. Esta red ofrece toda la gama de productos y soluciones agrícolas de Trimble, así como su integración, además de prestar servicios de asesoría para la recopilación e interpretación de datos.

Red de Distribución MundialLa red mundial de distribuidores de Trimble ofrece soporte y conocimientos técnicos que le ayudan con sus principales necesidades de agricultura de precisión. Tenemos distribuidores en más de 130 países. Nuestros distribuidores venden, mantienen, reparan, y ofrecen soporte técnico para toda nuestra gama de productos y soluciones de agricultura Trimble.