Catálogo Continental Eléctrica 2013

124

description

Catálogo Continental Eléctrica 2013

Transcript of Catálogo Continental Eléctrica 2013

Page 1: Catálogo Continental Eléctrica 2013
Page 2: Catálogo Continental Eléctrica 2013

El catálogo que tiene en sus manos no se

limita a la renovación/actualización de las

referencias, características técnicas y

precios de nuestros productos.

Con seguridad, en Continental Eléctrica

descubrirá que las ventajas y beneficios

de todos nuest ros productos son

muchos.

Recuerde que puede rea l i za r sus

consultas y pedidos a través del teléfono

93 307 84 03, el fax 93 307 95 32 o el

correo electrónico [email protected].

Su solicitud será atendida con la mayor

rapidez y con la garantía de calidad tanto

de nuestro servicio como de todos

nuestros productos.

Una vez más, gracias por su confianza.

continentalE L É C T R I C A

Page 3: Catálogo Continental Eléctrica 2013
Page 4: Catálogo Continental Eléctrica 2013

En Contielec encontrará toda la gama vigentede tubos helicoidales, la racorería necesariapara los montajes y una completa gama deprensaestopas con sus correspondientesaccesorios. Plenamente certificada, laselección Contielec puede ser, además,manipulada para ser adaptada específica-mente a las necesidades de cada cliente.Es, por lo tanto, un catálogo abierto a losrequisitos de cada instalación.

CONT

IELE

C

Page 5: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONT

IELE

C

TUBOS FLEXIBLES

CONTIPLAS

REF.GRIS

Ø int.mm. EMB.

40207 40207N 9,5 12,5 25

40209 40209N 12 15 25

40211 40211N 15 19 25

40213 40213N 17 21 25

40216 40216N 18,3 22,3 25

40221 40221N 23,8 29 25

40229 40229N 31,3 37,3 25

40236 40236N 40,2 47,7 25

40248 40248N 54 61 25

REF.NEGRO

Ø ext.mm.

Tubo PVC flexible, color gris RAL 700 negro, con espiral rígida antichoque.

Racor: FINTER - FINTER-H - FINTERMASFINTERMAS-H - FINTERPLAS.

continentalE L É C T R I C A

UNE - EN - 50086 - 1 - 2 - 3

Autoextinguible. Grado de protección 7 contra daños mecánicos. Total estanqueidad,s/UNE 20324.

1 y

Page 6: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONTIMET

REF.GRIS

Ø int.mm. EMB.

40307 40307N 9,5 12,5 25

40309 40309N 11 15,3 25

40311 40311N 14 18,7 25

40313 40313N 15 20,5 25

40316 40316N 17 22,6 25

40321 40321N 22 28,4 25

40329 40329N 30 37,1 25

40336 40336N 39 47,1 25

40348 40348N 50 60,1 25

REF.NEGRO

Ø ext.mm.

Tubo acero galvanizado con recubrimiento PVC, color gris RAL 7001 y negro, adap-

Racor: FINTER - FINTER-H - FINTERMAS - FINTERMAS-H.

Tubo SP: Tubo acero galvanizado con recubrimiento PVC, color negro. Normas ymedidas europeas. Consultar

TUBOS FLEXIBLES

UNE - EN - 50086 - 1 - 2 - 3

tado a su superficie. Ligero y buena resistencia mecánica. Estanco. Autoextinguible.Grado de protección 7 contra daños mecánicos. Normas NF/ s/UNE 20324.

Page 7: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONTIDES

REF.GRIS

Ø int.mm. EMB.

40507 9,5 12,4 25

40509 11 15,2 25

40511 14 18,6 25

40513 15 20,4 25

40516 17 22,5 25

40521 22 28,3 25

40529 30 37 25

40536 39 47 25

40548 50 60 25

Ø ext.mm.

Tubo metálico de fleje de acero galvanizado.No estanco. Ligero y de gran resistencia alaplastamiento. Grado de protección 7 contradaños mecánicos, s/UNE 20324.

Racor: FINTER - FINTER-HFINTERMAS - FINTERMAS-H.

TUBOS FLEXIBLES

UNE - EN - 50086 - 1 - 2 - 3

Page 8: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

TUBOS FLEXIBLES

S*/SS*

S - Tubo de acero galvanizado. Normas y medidas Europeas.SS - Tubo de acero inoxidable. Normas y medidas Europeas.

Racor: S…..AOtros accesorios consultar.

REF. S Ø int.mm. EMB.

S10 - 6,8 9 25

S12 SS12 10,3 13 25

S16 SS16 13 16 25

S20 SS20 16,9 20,5 25

S25 SS25 21,4 25 25

S32 SS32 28,1 32 25

S40 - 37,7 42,5 25

S50 - 48,4 53 25

S63 - 57,5 62,5 10

S75 - 70 77 10

Ø ext.mm.REF. SS

*Bajo demanda.

UNE - EN - 50086 - 1 - 2 - 3

Page 9: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Racor que permite una perfecta adaptación a los tubos flexibles metálicos y dePVC. Cuerpo y tapón hexagonal niquelado con casquillo de plástico gris RAL 7001.IP54.

Tubo: CONTIPLAS - CONTIMET - CONTIDES.

FINTER

REF. ROSCA

201M12 7 M12x1,5 12,5 50

201M16 9 M16x1,5 15,3

201M20-11 11 M20x1,5 18,7

201M20 13 M20x1,5 20,5 50

201M25 16 M25x1,5 22,6 50

201M32 21 M32x1,5 28,4 20

201M40 29 M40x1,5 37,1 20

201M50 36 M50x1,5 47,1

201M63 48 M63x1,5 60,1

20107 7 Pg. 7 12,5 50

20109 9 Pg. 9 15,3

20111 11 Pg. 11 18,7 50

20113 13 Pg. 13,5 20,5 50

20116 16 Pg. 16 22,6

20121 21 Pg. 21 28,4 50

20129 29 Pg. 29 37,1

20136 36 Pg. 36 47,1 15

20148 48 Pg. 48 60,1 5

TUBO Ø ext.TUBO EMB.

RACORES

LongitudRosca mm.

Rosca larga: Bajo demanda.

50

50

20

10

6

6

6.5

6.2

6.35

8

9.5

15

15

5

50

50

5

5

6

6

7

8

8

9

14

Page 10: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Racor que permite una perfecta adaptación a los tubos flexibles metálicos y dePVC. Cuerpo y tapón hexagonal niquelado con casquillo de plástico gris RAL 7001.Rosca hembra. IP54.

Tubo: CONTIPLAS - CONTIMET - CONTIDES.

FINTER-H

REF. ROSCATUBO Ø ext.TUBO EMB.

- - - - - -

209M16 9 M16x1,5 15,3 50

- - - - - -

209M20 13 M20x1,5 20,5 50

209M25 16 M25x1,5 22,6 15 50

209M32 21 M32x1,5 28,4 20

209M40 29 M40x1,5 37,1 20

209M50 36 M50x1,5 47,1 15

209M63 48 M63x1,5 60,1 5

RACORES

LongitudRosca mm.

15

15

15

15

15

15

Page 11: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

FINTERMAS

Racor que permite una perfecta adaptación a los tubos flexibles metálicos. Cuerpoy tapón hexagonal niquelado con casquillo metálico de continuidad a masa. Altasprestaciones. IP54.

Tubo: CONTIMET - CONTIDES.

214M12 7 M12x1,5 12,5

214M16 9 M16x1,5 15,3 50

- - - - - -

214M20 13 M20x1,5 20,5 50

214M25 16 M25x1,5 22,6 50

214M32 21 M32x1,5 28,4 20

214M40 29 M40x1,5 37,1 20

214M50 36 M50x1,5 47,1

214M63 48 M63x1,5 60,1

REF. ROSCATUBO Ø ext.TUBO EMB.

RACORES

LongitudRosca mm.

Rosca larga: Bajo demanda

50

15

5

5

514

6

7

8

8

9

Page 12: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

FINTERMAS-H

REF. ROSCATUBO Ø ext.TUBO EMB.

Racor que permite una perfecta adaptación a los tubos flexibles metálicos. Cuerpoy tapón hexagonal niquelado con casquillo metálico de continuidad a masa. Altasprestaciones. Rosca hembra. IP54.

Tubo: CONTIMET - CONTIDES.

- - - - - -

215M16 9 M16x1,5 15,3 15 50

- - - - - -

215M20 13 M20x1,5 20,5 15 50

215M25 16 M25x1,5 22,6 15 50

215M32 21 M32x1,5 28,4 15 20

215M40 29 M40x1,5 37,1 15 20

215M50 36 M50x1,5 47,1 15 15

215M63 48 M63x1,5 60,1 15 5

RACORES

LongitudRosca mm.

Page 13: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

RACORES

Racor de latón niquelado que permite una rápida y perfecta adaptación a los tubosmetálicos rígidos. IP67. Fácil instalación.

Disponible manguito Fintertub-A (221)

Tubo: METALICOS RIGIDOS.

FINTERTUB-A

- - - - -

220M16 M16 M16x1,5 16 10

220M20 M20 M20x1,5 20 10

220M25 M25 M25x1,5 25 10

220M32 M32 M32x1,5 32 5

220M40 M40 M40x1,5 40 5

220M50 M50 M50x1,5 50 5

220M63 M63 M63x1,5 63 1

REF. TUBO ROSCA Ø ext.TUBO EMB.

Page 14: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

RACORES

*Bajo demanda.

Racor de latón niquelado.Normas y medidas europeas. IP54.

Tubo: SP.Otros accesorios consultar.

SP-IP54*

SP10M12A 10 M12x1,5 10 10

SP12M16A 12 M16x1,5 14 10

SP16M16A 16 M16x1,5 17 10

- - - - -

SP20M20A 20 M20x1,5 21,5 10

SP25M25A 25 M25x1,5 26 10

SP32M32A 32 M32x1,5 34 10

SP40M40A 40 M40x1,5 44,5 10

SP50M50A 50 M50x1,5 55.0 10

SP63M63A 63 M63x1,5 64,5 2

SP75M75A 75 M75x1,5 79 2

REF. TUBO ROSCA Ø ext.TUBO EMB.

Page 15: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

RACORES

*Bajo demanda.

Racor de latón niquelado.Normas y medidas europeas. IP65.

Tubo: SP.

SP-IP65*

- - - - -

- - - - -

SP16M16M 16 M16x1,5 17 10

SP16M20M 16 M20x1,5 17 10

SP20M20M 20 M20x1,5 21,5 10

SP25M25M 25 M25x1,5 26 10

SP32M32M 32 M32x1,5 34 10

- - - - -

- - - - -

- - - - -

- - - - -

REF. TUBO ROSCA Ø ext.TUBO EMB.

Page 16: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

RACORES

*Bajo demanda.

Racor de latón niquelado.Normas y medidas europeas. IP40.Racores inoxidables (consultar).

Tubo: S.Otros accesorios consultar.

S-IP40*

S10M12A 10 M12x1,5 9 10

S12M16A 12 M16x1,5 13 10

S16M16A 16 M16x1,5 16 10

- - - - -

S20M20A 20 M20x1,5 20,5 10

S25M25A

S32M32A 32 M32x1,5 32 10

S40M40A 40 M40x1,5 42,5 10

S50M50A 50 M50x1,5 53 10

S63M63A 63 M63x1,5 62,5 2

S75M75A 75 M75x1,5 77 2

REF. TUBO ROSCA Ø ext.TUBO EMB.

25 M25x1,5 21,4 10

Page 17: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

RACORES

FINTERPLAS

Racor de poliamida gris y negro, con rosca interior adaptable al tubo espiralado.

Tubo: CONTIPLAS.

REF.GRIS TUBOREF.

NEGRO ROSCA Ø ext.TUB EMB.

203M12 203M12N

203M16 203M16N

203M20 203M20N 13 M20x1,5 21 50

203M25 203M25N 16 M25x1,5 22,3 50

203M32 203M32N 21 M32x1,5 29 50

203M40 203M40N 29 M40x1,5 37,3 25

203M50 203M50N 36 M50x1,5 47,7 10

203M63 203M63N 48 M63x1,5 61 8

20307 20307N 7 Pg. 7 12,5 50

20309 20309N 9 Pg. 9 15 50

20311 20311N 11 Pg. 11 19 50

20313 20313N 13 Pg. 13,5 21 50

20316 20316N 16 Pg. 16 22,3 50

20321 20321N 21 Pg. 21 29 50

20329 20329N 29 Pg. 29 37,3 50

20336 20336N 36 Pg. 36 47,7 10

20348 20348N 48 Pg. 48 61 8

203M20-11 203M20-11 11 M20x1,5 19 50

9 M16x1,5 15 50

RAL 7001 flexible

M 1,5 5012x7 12,5

N

Page 18: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

FINTERPLAS-M*

Manguito de poliamida gris y negro, con roscainterior adaptable al tubo flexible espiralado.

Tubo: CONTIPLAS.

REF.GRIS TUBOREF.

NEGROØ ext.TUB EMB.

- - - - -

21311 21311N 11 19 50

21313 21313N 13 21 50

21316 21316N 16 22,3 50

21321 21321N 21 29 50

21329 21329N 29 37,3 50

21336 21336N 36 47,7 10

21348 21348N 48 61 8

RACORES

*Bajo demanda

Page 19: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

FINTERTUB-P

Racor de PA que permite una rápida adaptación a los tubos plástico rígido ylisos. Color gris y negro.

Tubo: PLÁSTICO RIGIDOS.

REF.GRIS ROSCAREF.

NEGROØ ext.TUB EMB.

- - - - -

216M16 216M16N M16x1,5 16 250

216M20 216M20N M20x1,5 20 200

216M25 216M25N M25x1,5 25 100

216M32 216M32N M32x1,5 32 50

216M40 216M40N M40x1,5 40 30

216M50 216M50N M50x1,5 50 15

216M63 216M63N M63x1,5 63 15

RACORES

Page 20: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-EXA

estanqueidad de anillos precortados. 2 arandelas de acero galvanizado. Grado deprotección IP55.

REF.

101M12 M12x1,5 6 5-7 100

101M16 M16x1,5 6 4-11 100

101M20 M20x1,5 6,5 6-12 50

101M25 M25x1,5 7 6-16 50

101M32 M32x1,5 8 9-20 25

101M40 M40x1,5 8 17-28 25

101M50 M50x1,5 9 23-34 10

101M63 M63x1,5 10 35-46 5

10107 Pg. 7 5 5-7 100

10109 Pg. 9 6 4-11 100

10111 Pg. 11 6 6-12 50

10113 Pg. 13,5 6,5 6-13 50

10116 Pg. 16 6,5 6-16 50

10121 Pg. 21 7 9-20 50

10129 Pg. 29 8 17-28

10136 Pg. 36 9 23-34

10142* Pg. 42 10 29-40 5

10148 Pg. 48 10 35-46 5

mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

Prensaestopa de latón niquelado, tapón y base del cuerpo hexagonal, junta de

*Bajo demanda.

25

10

Page 21: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRESSDIN-EXA RL

Prensaestopa de latón niquelado, tapón y base del cuerpo hexagonal, junta deestanqueidad de anillos precortados. 2 arandelas de acero galvanizado. Roscalarga de 15mm. Grado de protección IP55.

REF. mm l.

103M12 M12x1,5 15 5-7 100

103M16 M16x1,5 15 4-11 100

103M20 M20x1,5 15 6-12 50

103M25 M25x1,5 15 6-16 50

103M32 M32x1,5 15 9-20 25

103M40 M40x1,5 15 17-28 25

103M50 M50x1,5 15 23-34 10

103M63 M63x1,5 15 35-46 5

10307 Pg. 7 15 5-7 100

10309 Pg. 9 15 4-11 100

10311 Pg. 11 15 6-12 50

10313 Pg. 13,5 15 6-13 50

10316 Pg. 16 15 6-16 50

10321 Pg. 21 15 9-20 50

10329 Pg. 29 15 17-28

10336 Pg. 36 15 23-34

10342 Pg. 42 15

10348 Pg. 48 15 35-46 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRENSAESTOPAS

*Bajo demanda.

29-40

25

10

10*

Page 22: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Prensaestopa de latón niquelad, tapón y base del cuerpo hexagonal, con brida deresistencia a la tracción, junta de estanqueidad de anillos precortados, 2 arandelasde acero galvanizado. Grado de protección IP55

P.E. con mordaza (Ref-119) / Bajo demanda.

PRESSDIN-EXAANCLAJE

112M12 M12x1,5 6 4,5-8 100

112M16 M16x1,5 6 6,5-12 50

112M20 M20x1,5 6,5 6,5-12 50

112M25 M25x1,5 7 8-15 50

112M32 M32x1,5 8 17-27 25

112M40 M40x1,5 8 17-28 25

112M50 M50x1,5 9 23-33 10

112M63 M63x1,5 10 38-46 5

11209 Pg. 9 6 100

11211 Pg. 11 6 50

11213 Pg. 13,5 6,5 50

11216 Pg. 16 6,5 50

11221 Pg. 21 7 50

11229 Pg. 29 8 25

11236 Pg. 36 9 10

- - - - -

11248 Pg. 48 10 39-45 5

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRENSAESTOPAS

29-33

6-8,5

7,5-12

8,5-13

9,5-15

12-19

16,5-27

Page 23: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Prensaestopa de latón niquelado, tapón y base del cuerpo hexagonal, con bridade resistencia a la tracción y boca para proteger la flexión del cable, junta deestanqueidad de anillos precortados, 2 arandelas de acero galvanizado. Grado deprotección IP55.

PRESSDIN-EXAANCLAJE P. F.

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRENSAESTOPAS

113M12 M12x1,5 6 5,5-8 100

113M16 M16x1,5 6 6-11,5 50

113M20 M20x1,5 6,5 6-11,5 50

113M25 M25x1,5 7 8,5-15 25

113M32 M32x1,5 8 17-27 10

113M40 M40x1,5 8 17-27 10

- - - - -

- - - - -

11309 Pg. 9 6 6-8,5 50

11311 Pg. 11 6 50

11313 Pg. 13,5 6,5 50

11316 Pg. 16 6,5 50

11321 Pg. 21 7 12-19 25

11329 Pg. 29 8 16,5-27 10

- - - - -

- - - - -

- - - - -

7,5-11,5

8,5-13

9,5-15

Page 24: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

REF. mm l.

118M25.1 M25x1,5 7 5,0x15,0 50

118M25.2 M25x1,5 7 6,0x18,0 50

118M25.3 M25x1,5 7 7,5x19,0 50

118M25.4 M25x1,5 7 8,5x20,0 50

118M32.1 M32x1,5 8 6,0x24,0

118M32.4 M32x1,5 8 8,0x22,0 25

118M32.5 M32x1,5 8 9,0x26,0 25

118M40.1 M40x1,5 8 6,0x24,0 25

118M40.2 M40x1,5 8 6,0x28,0 25

118M40.3 M40x1,5 8 7,0x30,0 25

118M40.4 M40x1,5 8 8,0x22,0 25

118M40.5 M40x1,5 8 9,0x26,0 25

118M40.6 M40x1,5 8 10,5x30,0 25

118M50.1 M50x1,5 9 6,0x32,0 10

118M50.2 M50x1,5 9 6,0x35,0 10

118M50.3 M50x1,5 9 7,0x38,0 10

118M50.4 M50x1,5 9 8,0x34,0 10

118M50.5 M50x1,5 9 10,0x32,0 10

118M50.6 M50x1,5 9 12,5x37,0 10

118M50.7 M50x1,5 9 13,0x34,0 10

118M50.8 M50x1,5 9 6,0x40,0 5

118M50.9 M50x1,5 9 7,5x40,0 5

118M50.10 M50x1,5 9 11,5x39,0 5

118M50.11 M50x1,5 9 13,5x41,0 5

118M63.1 M63x1,5 10 7,0x49,0 5

118M63.2 M63x1,5 10 10,0x44,0 5

118M63.3 M63x1,5 10 14,0x44,0 5

118M63.4 M63x1,5 10 16,0x45,0 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB. REF. mm l.

11816.1 Pg. 16 6,5 5,0x15,0 50

11821.1 Pg. 21 7 6,0x18,0 50

11821.2 Pg. 21 7 7,5x19,0 50

11821.3 Pg. 21 7 11,0x21,0 50

11829.1 Pg. 29 8 6,0x24,0 25

11829.2 Pg. 29 8 6,0x28,0 25

11829.3 Pg. 29 8 7,0x30,0 25

11829.4 Pg. 29 8 8,0x22,0 25

11829.5 Pg. 29 8 9,0x26,0 25

11829.6 Pg. 29 8 10,5x30,0 25

11836.1 Pg. 36 9 6,0x32,0 10

11836.2 Pg. 36 9 6,0x35,0 10

11836.3 Pg. 36 9 7,0x38,0 10

11836.4 Pg. 36 9 8,0x34,0 10

11836.5 Pg. 36 9 10,0x32,0 10

11836.6 Pg. 36 9 12,5x37,0 10

11836.7 Pg. 36 9 13,0x34,0 10

11842.1* Pg. 42 10 6,0x40,0 5

11842.2* Pg. 42 10 7,5x40,0 5

11842.3* Pg. 42 10 11,5x39,0 5

11842.4 Pg. 42 10 13,5x41,0 5

11848.1 Pg. 48 10 7,0x49,0 5

11848.2 Pg. 48 10 10,0x44,0 5

11848.3 Pg. 48 10 14,0x44,0 5

11848.4 Pg. 48 10 16,0x45,0 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRESSDIN-EXA CP

Prensaestopa de latón niquelado, tapón y base del cuerpo hexagonal, junta deestanqueidad, 2 arandelas de acero galvanizado. Grado de protección IP55.

* Bajo demanda

50

*

Page 25: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-DIANIQ

Prensaestopa de latón niquelado, tapón estanco cierre interior en forma de diafragmay cuerpo hexagonal, junta de estanqueidad, y tórica en rosca de conexión. Gradode protección IP68-5 bar.

P.E. rosca larga, P.E. con junta de reducción / Bajo demanda.

110M12 M12x1,5 5 3-6 100

110M16 M16x1,5 5 5-9 100

110M20 M20x1,5 6 9-13 100

110M25 M25x1,5 7 11-16 50

110M32 M32x1,5 8 14-21 25

110M40 M40x1,5 8 19-27 10

110M50 M50x1,5 9 24-35 5

110M63 M63x1,5 10 32-42 5

11007 Pg. 7 5 3-6,5 100

11009 Pg. 9 6 4-8 100

11011 Pg. 11 6 5-10 50

11013 Pg. 13,5 6,5 6-12 50

11016 Pg. 16 6,5 10-14 50

11021 Pg. 21 7 13-18 50

11029 Pg. 29 8 18-25 25

11036 Pg. 36 9 24-32 10

11042* Pg. 42 10 30-38 5

11048 Pg. 48 10 34-44 5

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

* Bajo demanda.

Page 26: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

Prensaestopa de latón niquelado, tapón estanco cierre interior en forma de diafragmay cuerpo hexagonal, junta de estanqueidad, y tórica en rosca de conexión. Gradode protección IP68-5 bar.

PRESSDIN-DIANIQ B

110M12B M12x1,5 5 3-6 100

110M16B M16x1,5 5 5-9 100

110M20B M20x1,5 6 9-13 100

110M25B M25x1,5 7 11-16 50

110M32B M32x1,5 8 14-21 25

110M40B M40x1,5 8 19-27 10

110M50B M50x1,5 9 24-35 5

110M63B M63x1,5 10 32-42 5

11007B Pg. 7 5 3-6,5 100

11009B Pg. 9 6 4-8 100

11011B Pg. 11 6 5-10 50

11013B Pg. 13,5 6,5 6-12 50

11016B Pg. 16 6,5 10-14 50

11021B Pg. 21 7 13-18 50

11029B Pg. 29 8 18-25 25

11036B Pg. 36 9 24-32 10

- - - - -

11048B Pg. 48 10 34-44 5

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

Page 27: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONT

IELE

C

Prensaestopa de latón niquelado, tapón estanco cierre interior en forma de diafragma y cuerpohexagonal, junta para varios cables, y tórica en rosca de conexión. Grado de protección IP68-5 bar.

P.E. cable plano, P.E. inclinación del cable / Bajo demanda.

PRESSDIN-DIANIQ MÚLTIPLE

REF. mm l.

132M12... M12x1,5 5 4x2 100

132M16... M16x1,5 5 2x4/2x4,5/4x3,5 100

132M20... M20x1,5 6 2x6/4x5 100

132M25... M25x1,5 7 2x6/2x8/3x4/3x6/3x7/4x5/4x6/4x6,5/5x4/6x4 50

132M32... M32x1,5 8 2x8/3x8/4x7/4x8/4x8,5/6x4/6x6 25

132M40… M40x1,5 8 4x10/5x8,5/8x6,5 10

- - - - -

- - - - -

- - - - -

13209… Pg. 9 6 2x3/2x3,5/3x2/3x3,5/4x2/4x3 100

13211… Pg. 11 6 2x3/2x4/2x4,5/2x5/3x3/3x4/3x5/4x3/7x2,7 50

13213… Pg. 13,5 6,5 2x4,5/2x5/2x6/3x4/3x5 50

13216… Pg. 16 6,5 2x4/2x6/3x4/3x4,5/3x5/3x6/3x6,5/3x7/4x4/4x5/4x6/5x4 50

13221… Pg. 21 7 2x7/2x8/2x9/3x7/3x8/4x5/4x6,5/4x7/4x7,5/5x5 50

13229… Pg. 29 8 5x8,5/6x5/6x7,5/8x5 25

- - - - -

- - - - -

- - - - -

ROSCA Ø CABLE mm. EMB.

PRENSAESTOPAS

Page 28: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Prensaestopa de latón niquelado EMC para cable armado, tapón estanco cierreinterior en forma de diafragma y cuerpo hexagonal, junta de estanqueidad y tóricaen rosca de conexión. Grado de protección IP68-5 bar.

P.E. Rosca larga / Bajo demanda.

REF. mm l.

130M12 M12x1,5 5 3-6 100

130M16 M16x1,5 5 5-9 100

130M20 M20x1,5 6 9-13 100

130M25 M25x1,5 7 11-16 50

130M32 M32x1,5 8 14-21 25

130M40 M40x1,5 8 19-27 10

130M50 M50x1,5 9 24-35 5

130M63 M63x1,5 10 32-42 5

13007 Pg. 7 5 3-6,5 100

13009 Pg. 9 6 4-8 100

13011 Pg. 11 6 5-10 50

13013 Pg. 13,5 6,5 6-12 50

13016 Pg. 16 6,5 10-14 50

13021 Pg. 21 7 13-18 25

13029 Pg. 29 8 18-25 25

13036 Pg. 36 9 24-32 10

13042 Pg. 42 10 30-38 5

13048 Pg. 48 10 34-44 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRESSDIN-DIANIQ EMC*

*Bajo demanda.

Page 29: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-PLAS PA

Prensaestopa de poliamida, tapón y base del cuerpo hexagonal, junta deestanqueidad, color gris y negro. Protección IP55.

P.E. Rosca larga / Bajo demanda.

REF.GRIS

REF.NEGRO EMB.

107M12 107M12N M12x1,5 7 6-8 50

107M16 107M16N M16x1,5 8 8-10 50

107M20 107M20N M20x1,5 9 10-12 50

107M25 107M25N M25x1,5 10 12-14 50

107M32 107M32N M32x1,5 10 15-17 10

107M40 107M40N M40x1,5 13 24-26 10

107M50 107M50N M50x1,5 11 31-33 5

107M63 107M63N M63x1,5 12 43-44 5

10707 10707N Pg. 7 8

10709 10709N Pg. 9 8

10711 10711N Pg. 11 8

10713 10713N Pg. 13,5 9

10716 10716N Pg. 16 10 11-14 50

10721 10721N Pg. 21 11 14-18 50

10729 10729N Pg. 29 11 18-25 25

10736 10736N Pg. 36 13 25-32 10

10742* 10742N Pg. 42 13 39-41 10

10748 10748N Pg. 48 14 43-44 10

ROSCA mm l.Ø

CABLEmm.

* Bajo demanda.

3,5-6 50

4,5-7 50

6-9 50

9-12 50

Page 30: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-PLAS AC

Prensaestopa de poliestireno antichoque, tapón y base del cuerpo hexagonal, juntade estanqueidad, color gris. Protección IP55.

Color Negro / Bajo demanda.

11607SB 11607SBN Pg. 7 8 3,5-6,5 50

11609SB 11609SBN Pg. 9 9 4,5-7 50

11611SB 11611SBN Pg. 11 9 6-9 50

11613SB 11613SBN Pg. 13,5 9 9-12 50

11616SB 11616SBN Pg. 16 11 11-14 50

11621SB 11621SBN Pg. 21 11 14-18 50

11629SB 11629SBN Pg. 29 12 18-25 10

11636SB 11636SBN Pg. 36 12 25-32 10

11648SB 11648SBN Pg. 48 14 38-44 5

REF.GRIS

REF.NEGRO EMB.ROSCA mm l.

ØCABLEmm.

- - - -- -

Page 31: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

REF. mm l.

117M25.1 M25x1,5 11 5,0x15,0 50

117M25.2 M25x1,5 11 6,0x18,0 50

117M25.3 M25x1,5 11 7,5x19,0 50

117M25.4 M25x1,5 11 8,5x20 50

117M32.1 M32x1,5 11 6,0x24,0 25

117M32.4 M32x1,5 11 8,0x22,0 25

117M32.5 M32x1,5 11 9,0x26,0 25

117M40.1 M40x1,5 11 6,0x24,0 25

117M40.2 M40x1,5 11 6,0x28,0 25

117M40.3 M40x1,5 11 7,0x30,0 25

117M40.4 M40x1,5 11 8,0x22,0 25

117M40.5 M40x1,5 11 9,0x26,0 25

117M40.6 M40x1,5 11 10,5x30,0 25

117M50.1 M50x1,5 11 6,0x32,0 10

117M50.2 M50x1,5 11 6,0x35,0 10

117M50.3 M50x1,5 11 7,0x38,0 10

117M50.4 M50x1,5 11 8,0x34,0 10

117M50.5 M50x1,5 11 10,0x32,0 10

117M50.6 M50x1,5 11 12,5x37,0 10

117M50.7 M50x1,5 11 13,0x34,0 10

117M50.8 M50x1,5 11 6,0x40,0 5

117M50.9 M50x1,5 11 7,5x40,0 5

117M50.10 M50x1,5 11 11,5x39,0 5

117M50.11 M50x1,5 11 13,5x41,0 5

117M63.1 M63x1,5 11 7,0x49,0 5

117M63.2 M63x1,5 11 10,0x44,0 5

117M63.3 M63x1,5 11 14,0x44,0 5

117M63.4 M63x1,5 11 16,0x45,0 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB. REF. mm l.

11716.1 Pg. 16 10 5,0x15,0 50

11721.1 Pg. 21 11 6,0x18,0 50

11721.2 Pg. 21 11 7,5x19,0 50

11721.3 Pg. 21 11 11,0x21,0 50

11729.1 Pg. 29 11 6,0x24,0 25

11729.2 Pg. 29 11 6,0x28,0 25

11729.3 Pg. 29 11 7,0x30,0 25

11729.4 Pg. 29 11 8,0x22,0 25

11729.5 Pg. 29 11 9,0x26,0 25

11729.6 Pg. 29 11 10,5x30,0 25

11736.1 Pg. 36 13 6,0x32,0 10

11736.2 Pg. 36 13 6,0x35,0 10

11736.3 Pg. 36 13 7,0x38,0 10

11736.4 Pg. 36 13 8,0x34,0 10

11736.5 Pg. 36 13 10,0x32,0 10

11736.6 Pg. 36 13 12,5x37,0 10

11736.7 Pg. 36 13 13,0x34,0 10

11742.1* Pg. 42 13 6,0x40,0 5

11742.2* Pg. 42 13 7,5x40,0 5

11742.3* Pg. 42 13 11,5x39,0 5

11742.4* Pg. 42 13 13,5x41,0 5

11748.1 Pg. 48 14 7,0x49,0 5

11748.2 Pg. 48 14 10,0x44,0 5

11748.3 Pg. 48 14 14,0x44,0 5

11748.4 Pg. 48 14 16,0x45,0 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRESSDIN-PLAS CP

Prensaestopa de poliamida, tapón y base del cuerpo hexagonal, junta deestanqueidad, arandela de acero galvanizado. Grado de protección IP55.

PRENSAESTOPAS

* Bajo demanda.

Page 32: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

Prensaestopa de poliamida, tapón estanco, cierre interior en forma de diafragmay junta de estanqueidad, cuerpo hexagonal, color gris RAL 7001 y negro. Gradode protección IP68-5 bar.

P.E. rosca larga, P.E. con junta de reducción / Bajo demanda.

PRESSDIN-DIA PA

REF. GRIS REF. NEGRO EMB.

111M12 111M12N M12x1,5 8 3-6 100

111M16 111M16N M16x1,5 8 5-10 100

111M20 111M20N M20x1,5 8 8-13 100

111M25 111M25N M25x1,5 8 11-17 50

111M32 111M32N M32x1,5 10 15-21 25

111M40 111M40N M40x1,5 10 19-28 10

111M50 111M50N M50x1,5 11 27-35 5

111M63 111M63N M63x1,5 12 32-42 5

11107 11107N Pg. 7 8 3-6,5 100

11109 11109N Pg. 9 8 4-8 100

11111 11111N Pg. 11 8 -1 100

11113 11113N Pg. 13,5 9 6-12 100

11116 11116N Pg. 16 10 10-14 50

11121 11121N Pg. 21 11 13-18 50

11129 11129N Pg. 29 11 18-25 25

11136 11136N Pg. 36 13 22-32 10

11142 11142N Pg. 42 13 30-38 5

11148 11148N Pg. 48 14 34-44 5

ROSCA mm l. Ø CABLE mm.

* Bajo demanda.

5 0

**

Page 33: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

Prensaestopa de poliamida, tapón estanco, cierre interior en forma de diafragmay junta de estanqueidad, cuerpo hexagonal, color gris RAL 7001 y negro. Gradode protección IP68-5 bar.

PRESSDIN-DIA PA B

REF. GRIS REF. NEGRO EMB.

133M12 133M12N M12x1,5 8 3-6,5

133M16 133M16N M16x1,5 8

133M20 133M20N M20x1,5 8 6-12

133M25 133M25N M25x1,5 8 13-18 50

133M32 133M32N M32x1,5 10 18-25 25

133M40 133M40N M40x1,5 10 22-30 10

133M50 133M50N M50x1,5 11 30-38 5

133M63 133M63N M63x1,5 12 34-44 5

13307 13307N Pg. 7 8 3-6,5 100

13309 13309N Pg. 9 8 4-8 100

13311 13311N Pg. 11 8 5-10 100

13313 13313N Pg. 13,5 9 6-12 100

13316 13316N Pg. 16 10 10-14 50

13321 13321N Pg. 21 11 13-18 50

13329 13329N Pg. 29 11 18-25 25

13336 13336N Pg. 36 13 22-32 10

- - - - - -

13348 13348N Pg. 48 14 34-44 5

ROSCA mm l. Ø CABLE mm.

100

100

100

4-8

Page 34: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Prensaestopa de poliamida, tapón estanco cierre interior en forma de diafragma y cuerpohexagonal, junta para varios cables, y tórica en rosca de conexión. Grado de protecciónIP68-5 bar.

P.E. cable plano / Bajo demanda.

PRESSDIN-DIAPA MÚLTIPLE

REF. mm l.

128M12.. M12x1,5 8 4x2 100

128M16... M16x1,5 8 2x4/2x4,5/4x3,5 100

128M20... M20x1,5 8 2x6/4x5 100

128M25.. M25x1,5 8 2x6/2x8/3x4/3x6/3x7/4x5/4x6/4x6,5/5x4/6x4/ 50

128M32... M32x1,5 10 2x8/3x8/4x7/4x8/4x8,5/6x4/6x6 25

128M40… M40x1,5 10 4x10/5x8,5/8x6,5 10

12809… Pg. 9 8 2x3/2x3,5/3x2/3x3,5/4x2/4x3 100

12811… Pg. 11 8 2x3/2x4/2x4,5/2x5/3x3/3x4/3x5/4x3/7x2,7 100

12813… Pg. 13,5 9 2x4,5/2x5/2x6/3x4/3x5 100

12816… Pg. 16 10 2x4/2x6/3x4/3x4,5/3x5/3x6/3x6,5/3x7/4x4/4x5/4x6/5x4 50

12821… Pg. 21 11 2x7/2x8/2x9/3x7/3x8/4x5/4x6,5/4x7/4x7,5/5x5 50

12829… Pg. 29 11 5x8,5/6x5/6x7,5/8x5 25

ROSCA Ø CABLE mm. EMB.

PRENSAESTOPAS

Page 35: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Prensaestopa de poliamida, tapón con espiral para proteger de excesiva curvaturadel cable, cierre interior en forma de diafragma y junta de estanqueidad, cuerpohexagonal, color gris RAL 7001 y negro. Grado de protección IP68-5 bar.

mm l.

127M12 127M12N M12x1,5 8 3-6,5 100

127M16 127M16N M16x1,5 15 5-10 100

127M2013 127M2013N M20x1,5 15 6-12 100

127M2016 127M2016N M20x1,5 15 10-14 50

127M25 127M25N M25x1,5 15 13-18 50

12707 12707N Pg. 7 8 3-6,5 100

12709 12709N Pg. 9 8 4-8 100

12711 12711N Pg. 11 8 5-10 100

12713 12713N Pg. 13,5 9 6-12 50

12716 12716N Pg. 16 10 10-14 25

12721 12721N Pg. 21 11 13-18 25

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRESSDIN-DIA PA SP

REF.GRIS

REF.NEGRO

PRENSAESTOPAS

Page 36: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-DIA*NIQ EX

Prensaestopa de latón CuZn39Pb3 niquelado, casquillo interior PA6 V-2, juntaCR/NBR, junta tórica NBR, rosca métrica EN 60423. Rosca larga*.Propiedades: Grupo II. Categoría 2G y 2D/1,2,21,22. Protección EEx-e seguridadaumentada. -20º +80º. IP68-5 bar. Test EN 50014/EN 50019. Certificado ECDMT99 ATEX E016.

REF. mm l.

110M12EX/6 M12x1,5 5 3-6 100

110M12EX/65 M12x1,5 5 3-6,5 100

110M16EX M16x1,5 5 5-9 100

110M20EX/12 M20x1,5 6 6-12 100

110M20EX/13 M20x1,5 6 9-13 100

110M25EX M25x1,5 7 11-16 50

110M32EX M32x1,5 8 14-21 25

110M40EX M40x1,5 8 19-27 10

110M50EX M50x1,5 9 24-35 5

110M63EX/42 M63x1,5 10 32-42 5

110M63EX/48 M63x1,5 10 38-48 5

ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

*Bajo demanda.

Page 37: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRENSAESTOPAS

PRESSDIN-DIA*NIQ EMC EX

Prensaestopa EMC para cable armado de latón CuZn39Pb3 niquelado, casquillointerior PA6 V-2, junta CR/NBR, junta tórica NBR, rosca métrica EN 60423. Roscalarga*Propiedades: Grupo II. Categoría 2G y 2D/1,2,21,22. Protección EEx-e seguridadaumentada. -20º +80º. IP68-5 bar. Test EN 50014/EN 50019. Certificado ECDMT99 ATEX E016.

Otros modelos de Prensaestopa y accesorios EX - Consultar.

130M12EX/6 M12x1,5 5 3-6 100

130M12EX/65 M12x1,5 5 3-6,5 100

130M16EX M16x1,5 5 5-9 100

130M20EX/12 M20x1,5 6 6-12 100

130M20EX/13 M20x1,5 6 9-13 100

130M25EX M25x1,5 7 11-16 50

130M32EX M32x1,5 8 14-21 25

130M40EX M40x1,5 8 19-27 10

130M50EX M50x1,5 9 24-35 5

130M63EX/42 M63x1,5 10 32-42 5

130M63EX/48 M63x1,5 10 38-48 5

*Bajo demanda.

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

Page 38: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRESSDIN-DIA PA EXSA*

Prensaestopa de poliamida PA6, junta CR/NBR, cierre cabeza PE-LD, rosca métricaEN 60423. Color negro. Rosca larga*Propiedades: Grupo II. Categoría 2G/1,2 (M12 y M16) 2G y 2D/1,2,21,22 (M20a M63). Protección EEx-e seguridad aumentada. -30º +70º.IP66. Test EN 50014/EN 50019/EN 50020. Certificado PTB 99 ATEX 3101 X(M12y M16) PTB 99 ATEX 3128 X(M20 a M63).

111M12NEX M12x1,5 8 4-7 100

111M16NEX M16x1,5 8 5,5-10 100

111M20NEX M20x1,5 8 5,5-13 100

111M25NEX M25x1,5 8 8-17 50

111M32NEX M32x1,5 10 12-21 25

111M40NEX M40x1,5 10 17-28 10

111M50NEX M50x1,5 12 22-35 5

111M63NEX M63x1,5 12 27-48 5

*Bajo demanda.

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRENSAESTOPAS

Page 39: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

PRESSDIN-DIA PA EXSI*

Prensaestopa de poliamida PA6, junta CR/NBR, cierre cabeza PE-LD, rosca métricaEN 60423. Color azul. Rosca larga*Propiedades: Grupo II. Categoría 2G/1,2 (M12 y M16) 2G y 2D/1,2,21,22 (M20a M63). Protección EEx-i seguridad intrínseca. -30º+70º.IP66. Test EN 50014/EN 50019/EN 50020. Certificado PTB 99 ATEX 3101 X(M12y M16) PTB 99 ATEX 3128 X(M20 a M63).

Otros modelos de Prensaestopa y accesorios EX-Consultar.

111M12AZEX M12x1,5 8 4-7 100

111M16AZEX M16x1,5 8 5,5-10 100

111M20AZEX M20x1,5 8 5,5-13 100

111M25AZEX M25x1,5 8 8-17 50

111M32AZEX M32x1,5 10 12-21 25

111M40AZEX M40x1,5 10 17-28 10

111M50AZEX M50x1,5 12 22-35 5

111M63AZEX M63x1,5 12 27-48 5

*Bajo demanda.

REF. mm l.ROSCA Ø CABLEmm. EMB.

PRENSAESTOPAS

Page 40: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

CONTRATUERCAS

CONTRATUERCANIQ

Contratuerca hexagonal de latónniquelado.

ROSCA EMB.

301M12 M12x1,5 100

301M16 M16x1,5 100

301M20 M20x1,5 100

301M25 M25x1,5 100

301M32 M32x1,5 100

301M40 M40x1,5 50

301M50 M50x1,5 50

301M63 M63x1,5 50

301M75 M75x1,5 -

30107 Pg. 7 100

30109 Pg. 9 100

30111 Pg. 11 100

30113 Pg. 13,5 100

30116 Pg. 16 100

30121 Pg. 21 100

30129 Pg. 29 50

30136 Pg. 36 50

30142* Pg. 42 50

30148 Pg. 48 50

REF.

* Bajo demanda.

Page 41: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

CONTRATUERCAS

Contra uerca exagonal de poliamida.Color gris y negro.

ROSCA EMB.

332M12 332M12N M12x1,5 100

332M16 332M16N M16x1,5 100

332M20 332M20N M20x1,5 100

332M25 332M25N M25x1,5 100

332M32 332M32N M32x1,5 100

332M40 332M40N M40x1,5 50

332M50 332M50N M50x1,5 50

332M63 332M63N M63x1,5 50

33207 33207N Pg. 7 100

33209 33209N Pg. 9 100

33211 33211N Pg. 11 100

33213 33213N Pg. 13,5 100

33216 33216N Pg. 16 100

33221 33221N Pg. 21 100

33229 33229N Pg. 29 100

33236 33236N Pg. 36 50

33242* Pg. 42 50

33248 33248N Pg. 48 50

CONTRATUERCAPLAS PA

REF.GRIS

REF.NEGRO

* Bajo demanda.

t h

33242N*

Page 42: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

CONTRATUERCAS

ROSCA EMB.

303M12SB 303M12SBN M12x1,5 50

303M16SB 303M16SBN M16x1,5

303M20SB 303M20SBN M20x1,5

303M25SB 303M25SBN M25x1,5

303M32SB 303M32SBN M32x1,5

303M40SB 303M40SBN M40x1,5

303M50SB 303M50SBN M50x1,5

303M63SB 303M63SBN M63x1,5

30307SB 30307SBN Pg. 7

30309SB 30309SBN Pg. 9

30311SB 30311SBN Pg. 11

30313SB 30313SBN Pg. 13,5

30316SB 30316SBN Pg. 16

30321SB 30321SBN Pg. 21

30329SB 30329SBN Pg. 29

30336SB 30336SBN Pg. 36

30348SB 30348SBN Pg. 48

CONTRATUERCAPLAS AC

REF.GRIS

REF.NEGRO

Contratuerca hexagonal de plástico antichoque.Color gris y negro.

20

10

10

5

20

50

50

- - - -

100

100

100

100

100

100

100

50

50

Page 43: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

REDUCCIÓN NIQ

REF. ROSCA EMB.

Reducciónde latón niquelado.

307M16M12 M16/M12 100

307M20M12 M20/M12 100

307M20M16 M20/M16 100

307M25M16 M25/M16 100

307M25M20 M25/M20 100

307M32M16 M32/M16 50

307M32M20 M32/M20 50

307M32M25 M32/M25 50

307M40M20 M40/M20 25

307M40M25 M40/M25 25

307M40M32 M40/M32 25

307M50M25 M50/M25 10

307M50M32 M50/M32 10

307M50M40 M50/M40 10

307M63M32 M63/M32 10

307M63M40 M63/M40 10

307M63M50 M63/M50 10

3070907-G Pg 9/Pg 7 100

3071107-G Pg11/Pg 7 100

3071109-G Pg 11/Pg 9 100

3071309-G Pg 13/Pg 9 100

3071311-G Pg 13/Pg 11 100

3071609-G Pg 16/Pg 9 100

3071611-G Pg 16/Pg 11 100

3071613-G Pg 16/Pg 13 100

3072111-G Pg 21/Pg 11 100

3072113-G Pg 21/Pg 13 100

3072116-G Pg 21/Pg 16 100

3072916-G Pg 29/Pg 16 50

3072921-G Pg 29/Pg 21 50

3073629-G Pg 36/Pg 29 25

3074229-G Pg 42/Pg 29 10

3074236-G Pg 42/Pg 36 10

3074836-G Pg 48/Pg 36 10

ACCESORIOS

Page 44: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

AMPLIFICACIÓN NIQ

REF. ROSCA EMB.

Amplificaciónde latón niquelado.

308M12M16 M12/M16 100

308M16M20 M16/M20 100

308M20M25 M20/M25 50

308M25M32 M25/M32 25

308M32M40 M32/M40 25

308M40M50 M40/M50 10

308M50M63 M50/M63 10

3080709 Pg 7/Pg 9 100

3080911 Pg 9/Pg 11 100

3080913 Pg 9/Pg 13 100

3081113 Pg 11/Pg 13 100

3081116 Pg 11/Pg 16 100

3081316 Pg 13/Pg 16 100

3081621 Pg 16/Pg 21 100

3082129 Pg 21/Pg 29 50

3082936 Pg 29/Pg 36 25

3083648 Pg 36/Pg 48 10

ACCESORIOS

Page 45: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

REDUCCIÓN PA

REF. ROSCA EMB.

Reducciónde poliamida.

309M16M12 M16/M12 100

309M20M12 M20/M12 100

309M20M16 M20/M16 100

309M25M12 M25/M12 100

309M25M16 M25/M16 100

309M25M20 M25/M20 100

309M32M12 M32/M12 50

309M32M16 M32/M16 50

309M32M20 M32/M20 50

309M32M25 M32/M25 50

309M40M16 M40/M16 50

309M40M20 M40/M20 50

309M40M25 M40/M25 50

309M40M32 M40/M32 50

309M50M20 M50/M20 25

309M50M25 M50/M25 25

309M50M32 M50/M32 25

309M50M40 M50/M40 25

309M63M25 M63/M25 25

309M63M32 M63/M32 25

309M63M40 M63/M40 25

309M63M50 M63/M50 25

3090907 Pg 9/Pg 7 100

3091107 Pg 11/Pg 7 100

3091109 Pg 11/Pg 9 100

3091309 Pg 13/Pg 9 100

3091311 Pg 13/Pg 11 100

3091609 Pg 16/Pg 9 100

3091611 Pg 16/Pg 11 100

3091613 Pg 16/Pg 13 100

3092111 Pg 21/Pg 11 100

3092113 Pg 21/Pg 13 100

3092116 Pg 21/Pg 16 100

3092916 Pg 29/Pg 16 50

3092921 Pg 29/Pg 21 50

3093629 Pg 36/Pg 29 25

3094836 Pg 48/Pg 36 25

Page 46: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

AMPLIFICACIÓN PA

REF. ROSCA EMB.

Amplificaciónde poliamida.

310M12M16 M12/M16 100

310M16M20 M16/M20 100

310M20M25 M20/M25 100

310M25M32 M25/M32 50

310M32M40 M32/M40 50

3100709 Pg 7/Pg 9 100

3100911 Pg 9/Pg 11 100

3101113 Pg 11/Pg 13 100

3101116 Pg 11/Pg 16 100

3101316 Pg 13/Pg 16 100

3101621 Pg 16/Pg 21 100

3102129 Pg 21/Pg 29 50

3102936 Pg 29/Pg 36 25

Page 47: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

TAPÓN NIQ

Tapón roscado de latónniquelado.

304M12 M12x1,5 100

304M16 M16x1,5 100

304M20 M20x1,5 100

304M25 M25x1,5 100

304M32 M32x1,5 50

304M40 M40x1,5 50

304M50 M50x1,5 25

304M63 M63x1,5 10

30407 Pg. 7 100

30409 Pg. 9 100

30411 Pg. 11 100

30413 Pg. 13,5 100

30416 Pg. 16 100

30421 Pg. 21 100

30429 Pg. 29 50

30436 Pg. 36 25

30442* Pg. 42 25

30448 Pg. 48 10

Ø ext.mm.

Ø int.mm.REF. ROSCA EMB.

ACCESORIOS

* Bajo demanda.

Page 48: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

TAPÓN PA

305M12PA M12x1,5 100

305M16PA M16x1,5 100

305M20PA M20x1,5 100

305M25PA M25x1,5 100

305M32PA M32x1,5 100

305M40PA M40x1,5 50

305M50PA M50x1,5 50

305M63PA M63x1,5 50

REF. ROSCA EMB.

Tapón roscado depoliamida. Color gris.

ACCESORIOS

Page 49: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

TAPÓN AC

Tapón roscado de plásticoantichoque. Color gris.

30507 Pg. 7 100

30509 Pg. 9 100

30511 Pg. 11 100

30513 Pg. 13,5 100

30516 Pg. 16 100

30521 Pg. 21

30529 Pg. 29 0

30536 Pg. 36 10

30542* Pg. 42 10

30548 Pg. 48 10

REF. ROSCA EMB.

ACCESORIOS

* Bajo demanda.

50

2

Page 50: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONT

IELE

C

Codo de zamak. Roscas macho/hembra de la misma métrica. Junta tórica deestanqueidad.

CODO 90º ZAMAK

306M12Z* M12x1,5 50

306M16Z* M16x1,5 50

306M20Z* M20x1,5 50

306M25Z* M25x1,5 25

306M32Z* M32x1,5 25

REF. ROSCA EMB.

* Bajo demanda.

Page 51: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

CONT

IELE

C

Codo de Zinc galvanizado. Roscas macho/hembra del mismo Pg. Junta tórica deestanqueidad.

CODO 90º ZINC

30609* Pg. 9 100

30611* Pg. 11 50

30613* Pg. 13,5 50

30616* Pg. 16 50

30621* Pg. 21 25

30629* Pg. 29 10

REF. ROSCA EMB.

* Bajo demanda

Page 52: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

Convertidor de roscade latón niquelado

CONVERTIDOR NIQ

REF. EMB.

Rosca:externa Métrica/interna Pg.

355M12PG7 100

355M12PG9 100

355M16PG11 100

355M20PG9 100

355M20PG11 100

355M20PG13 100

355M20PG16 100

355M25PG11 100

355M25PG13 100

355M25PG16 50

355M25PG21 50

355M32PG16 50

355M32PG21 50

355M32PG29 25

355M40PG29 25

355M40PG36 25

355M50PG29 10

355M50PG36 10

355M50PG48 10

355M63PG36 10

355M63PG48 5

Rosca:externa Pg./interna Métrica

355PG7M12 100

355PG9M16 100

355PG11M16 100

355PG13M20 100

355PG16M20 100

355PG16M25 100

355PG21M25 100

355PG21M32 100

355PG29M25 50

355PG29M40 50

355PG36M50 25

355PG42M63 10

Page 53: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

CONVERTIDOR PA

REF. EMB.

Convertidor derosca de poliamida

Rosca:externa Métrica/interna Pg.

356M12PG7 100

356M12PG9 100

356M16PG9 100

- -

356M20PG11 100

356M20PG13 100

356M20PG16 100

- -

- -

356M25PG16 50

356M25PG21 50

- -

- -

356M32PG29 25

356M40PG29 10

- -

- -

356M50PG36 10

- -

- -

356M63PG48 10

Rosca:externa Pg./interna Métrica

356PG7M12 100

356PG9M16 100

356PG11M16 100

356PG13M20 100

356PG16M20 100

356PG16M25 50

356PG21M25 50

356PG21M32 50

356PG29M32 50

- -

- -

- -

Page 54: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Junta planade caucho plastificado.

JUNTA PLANA

32407 10.7 6 5

32409 13.3 7 5.5

32411 16.5 9 6

32413 18.3 11 6

32416 20.4 13 7

32421 25.9 16 8

32429 34.7 25 9.5

32436 44.7 32 12

32448 56.9 46 14

REF. Ø ext.mm.

Ø int.mm. ALTURA

ACCESORIOS

Page 55: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

Junta de aros precortadosde caucho plastificado.

JUNTA UNIVERSAL

33309 13.3 5x7x10 5.5

33311 16.5 7x10x12 6

33313 18.5 7x10x12 6

33316 20.5 7x10x12x15 7.5

33321 26.0 10x13x16x19 8

33329 35.0 18x21x24x27 9.5

33336 45.0 24x27x30x33 12

33348 57.0 36x39x42x45 14

REF. Ø ext.mm.

Ø int.mm. ALTURA

ACCESORIOS

Page 56: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

JUNTA TÓRICAJunta tóricapara rosca de conexión.

328M12 12 9 2

328M16 16 12 2

328M20 21 17 2

328M25 27 23 2

328M32 34 30 2

328M40 41 37 2

328M50 52 47 2.5

328M63 66 60 3

32807

32809 17 13 2

32811 20 16 2

32813 22 18 2

32816 23 19 2

32821 28 24 2

32829 37 33 2

32836 47 42 2.5

32848 60 54 3

REF. Ø ext.mm.

Ø int.mm. GROSOR

ACCESORIOS

12 1.5 9

Page 57: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

IELE

C

continentalE L É C T R I C A

JUNTA TESNITJunta libre de asbestos,resistente +200ºC permanente.

345M12 16 12 1.5

345M16 20 16 1.5

345M20 24 20 1.5

345M25 29 25 1.5

345M32 36 32 2.5

345M40 45 40 2.5

345M50 56 50 2.5

345M63 65 63 1

34509 19 15.2 1.5

34511 22.5 18.6 1.5

34513 25 20.4 1.5

34516 27 22.5 1.5

34521 33.5 28.3 2.5

34529 43.5 37 2.5

34536 55 47 2.5

34548 69 59.3 3

REF. Ø ext.mm.

Ø int.mm. GROSOR

ACCESORIOS

Page 58: Catálogo Continental Eléctrica 2013
Page 59: Catálogo Continental Eléctrica 2013

La gama de productos Adaptaflex es un

referente en la protección de cables, tubos

racores y accesorios. Su sección específica

dedicada a tubos anillados, de extrema

resistencia y flexibilidad, es de gran

apreciación por parte de sus usuarios

finales. Desde 1996, en Continental Eléctrica

mantenemos la representación con el grupo

británico CMP Group con distribución para

toda España y Portugal. Como la gama

Contielec, los productos Adaptaflex pueden

ser acondicionados a las necesidades

concretas de cada instalación.AD

APTA

FLEX

Page 60: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

TIPO PA Bajo riesgo de incendio, Poliamida (Nylon) 6TIPO PR Muy bajo riesgo de incendio, Poliamida modificada (Nylon) 6TIPO PI Alta flexibilidad, Poliamida modificada 11

6 en negro y gris

TIPO PI - Poliamida Modificada 11 en negroTIPO PP - Polipropileno en negro*

7 10.0 F

9 13.0 F

11 15.8 F

13 18.5 F

- 20.0 C

16 21.2 F

16 21.2 C

- 25.0 C

21 28.5 F

21 28.5 C

29 34.5 F

29 34.5 C

36 42.5 C

48 54.5 C

Nº Ø ext.mm. PERFIL

TUBOS

F - Perfil fino C - Perfil ancho

Compatible con:

Los tubos tipo PA ofrecen una gama de medidas relacionadas cada unocon sus pesos que permite a los usuarios establecer el equilibrio perfectoentre resistencia mecánica y flexibilidad, ajustándose de este modo a lamayor parte de las aplicaciones.

Además, las propiedades ignífugas, baja densidad de humo y baja toxicidadde los tubos tipo PA, sin halógenos y con un bajo nivel de riesgo deincendio (Low Fire Hazard = LFH), constituyen un complemento ideal paracables de alta protección, los cuales se especifican cada vez con mayorfrecuencia en los casos en que prime la seguridad pública o la integridaddel equipo electrónico.

Existe la posibilidad de cumplir especificaciones ignífugas más estrictas,por ejemplo, para material ferroviario o zonas subterráneas, con el tubotipo PR de riesgo muy bajo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard =ELFH).

Las aplicaciones en robótica, exigiendo movimientos rápidos y continuos,además de longevidad, resistencia a la fatiga y flexibilidad extra, quedancubiertas por:

Tubos tipo PI, que también se utiliza en entornos de baja temperatura.Tubos tipo PP combinado con los racores Adaptalok tipo A proporcionauna alta resistencia al ácido; sistema flexible.

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

PAFL10 6.5 15 50

PAFL13 10.0 25 50

PAFL16 11.9 35 50

PAFL18 14.0 40 50

- - - -

PAFL21 16.8 45 50

- - - -

- - - -

PAFL28 23.1 50 50

PACL28 22.2 50 50

PAFL34 29.0 60 50

PACL34 27.9 60 50

PACL42 35.2 65 25

PACL54 46.9 75 25

REF. Ø int.mm. R EMB.

TUBO PA CONTIPOL Gris (GR), Negro (BL)

TIPO PA - Poliamida (Nylon) 6 en negro y grisTIPO PR - Poliamida Modificada (Nylon)

Page 61: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

TIPO PA Bajo riesgo de incendio, Poliamida (Nylon) 6TIPO PR Muy bajo riesgo de incendio, Poliamida modificada(Nylon) 6

TIPO PA - Poliamida (Nylon) 6 en negro y grisTIPO PR - Poliamida Modificada (Nylon)

6 en negro y gris

7 10.0 F

9 13.0 F

11 15.8 F

13 18.5 F

- 20.0 C

16 21.2 F

16 21.2 C

- 25.0 C

21 28.5 F

21 28.5 C

29 34.5 F

29 34.5 C

36 42.5 C

48 54.5 C

Nº Ø ext.mm. PERFIL

TUBOS

F - Perfil fino C - Perfil ancho

Compatible con:

de ADAPTAFLEX

Los tubos tipo PA ofrecen una gama de medidas relacionadas cada unocon sus pesos que permite a los usuarios establecer el equilibrio perfectoentre resistencia mecánica y flexibilidad, ajustándose de este modo a lamayor parte de las aplicaciones.

Además, las propiedades ignífugas, baja densidad de humo y baja toxicidadde los tubos tipo PA, sin halógenos y con un bajo nivel de riesgo deincendio (Low Fire Hazard = LFH), constituyen un complemento ideal paracables de alta protección, los cuales se especifican cada vez con mayorfrecuencia en los casos en que prime la seguridad pública o la integridaddel equipo electrónico.

Existe la posibilidad de cumplir especificaciones ignífugas más estrictas,por ejemplo, para material ferroviario o zonas subterráneas, con el tubotipo PR de riesgo muy bajo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard =ELFH).

Las aplicaciones en robótica, exigiendo movimientos rápidos y continuos,además de longevidad, resistencia a la fatiga y flexibilidad extra, quedancubiertas por:

Tubos tipo PI, que también se utiliza en entornos de baja temperatura.Tubos tipo PP combinado con los racores Adaptalok tipo A proporcionauna alta resistencia al ácido; sistema flexible.

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

PAFS10 6.5 15 50

PAFS13 9.6 25 50

PAFS16 11.8 35 50

- - - -

PACS20* 14.3 40 50

PAFS21 16.5 45 50

PACS21 16.9 45 50

PACS25* 19.9 50 50

PAFS28 22.6 50 50

PACS28 21.7 50 50

PAFS34 28.8 60 50

PACS34 27.7 60 50

PACS42 35.2 65 25

PACS54 46.5 75 25

REF. Ø int.mm. R EMB.

TUBO PA STANDARD Gris (GR), Negro (BL)

TIPO PI Alta flexibilidad, Poliamida modificada 11

TIPO PI - Poliamida Modificada 11 en negroTIPO PP - Polipropileno en negro*

Ø ext.

Page 62: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

TIPO PA Bajo riesgo de incendio, Poliamida (Nylon) 6TIPO PR Muy bajo riesgo de incendio, Poliamida modificada(Nylon) 6TIPO PI Alta flexibilidad, Poliamida modificada 11

TIPO PA - Poliamida (Nylon) 6 en negro y grisTIPO PR - Poliamida Modificada (Nylon)

6 en negro y gris

TIPO PI - Poliamida Modificada 11 en negroTIPO PP - Polipropileno en negro*

7 10.0 F

9 13.0 F

11 15.8 F

13 18.5 F

- 20.0 C

16 21.2 F

16 21.2 C

- 25.0 C

21 28.5 F

21 28.5 C

29 34.5 F

29 34.5 C

36 42.5 C

48 54.5 C

Nº Ø ext.mm. PERFIL

TUBOS

F - Perfil fino C - Perfil ancho

Compatible con:

de ADAPTAFLEX

Los tubos tipo PA ofrecen una gama de medidas relacionadas cada unocon sus pesos que permite a los usuarios establecer el equilibrio perfectoentre resistencia mecánica y flexibilidad, ajustándose de este modo a lamayor parte de las aplicaciones.

Además, las propiedades ignífugas, baja densidad de humo y baja toxicidadde los tubos tipo PA, sin halógenos y con un bajo nivel de riesgo deincendio (Low Fire Hazard = LFH), constituyen un complemento ideal paracables de alta protección, los cuales se especifican cada vez con mayorfrecuencia en los casos en que prime la seguridad pública o la integridaddel equipo electrónico.

Existe la posibilidad de cumplir especificaciones ignífugas más estrictas,por ejemplo, para material ferroviario o zonas subterráneas, con el tubotipo PR de riesgo muy bajo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard =ELFH).

Las aplicaciones en robótica, exigiendo movimientos rápidos y continuos,además de longevidad, resistencia a la fatiga y flexibilidad extra, quedancubiertas por:

Tubos tipo PI, que también se utiliza en entornos de baja temperatura.Tubos tipo PP combinado con los racores Adaptalok tipo A proporcionauna alta resistencia al ácido; sistema flexible.

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

- - - -

PAFH13 9.0 35 50

PAFH16 11.3 45 50

- - - -

- - - -

- - - -

PACH21 14.5 60 50

- - - -

- - - -

PACH28 21.3 70 50

- - - -

PACH34 26.8 75 25

PACH42 34.6 90 25

PACH54 46.0 95 25

REF. Ø int.mm. R EMB.

TUBO PA REFORZADO Gris (GR), Negro (BL)

Page 63: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

TIPO PA Bajo riesgo de incendio, Poliamida (Nylon) 6TIPO PR Muy bajo riesgo de incendio, Poliamida modificada(Nylon) 6TIPO PI Alta flexibilidad, Poliamida modificada 11

TIPO PA - Poliamida (Nylon) 6 en negro y grisTIPO PR - Poliamida Modificada (Nylon)

6 en negro y gris

TIPO PI - Poliamida Modificada 11 en negroTIPO PP - Polipropileno en negro*

7 10.0 F

9 13.0 F

11 15.8 F

13 18.5 F

- 20.0 C

16 21.2 F

16 21.2 C

- 25.0 C

21 28.5 F

21 28.5 C

29 34.5 F

29 34.5 C

36 42.5 C

48 54.5 C

Nº Ø ext.mm. PERFIL

TUBOS

F - Perfil fino C - Perfil ancho

Compatible con:

de ADAPTAFLEX

Los tubos tipo PA ofrecen una gama de medidas relacionadas cada unocon sus pesos que permite a los usuarios establecer el equilibrio perfectoentre resistencia mecánica y flexibilidad, ajustándose de este modo a lamayor parte de las aplicaciones.

Además, las propiedades ignífugas, baja densidad de humo y baja toxicidadde los tubos tipo PA, sin halógenos y con un bajo nivel de riesgo deincendio (Low Fire Hazard = LFH), constituyen un complemento ideal paracables de alta protección, los cuales se especifican cada vez con mayorfrecuencia en los casos en que prime la seguridad pública o la integridaddel equipo electrónico.

Existe la posibilidad de cumplir especificaciones ignífugas más estrictas,por ejemplo, para material ferroviario o zonas subterráneas, con el tubotipo PR de riesgo muy bajo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard =ELFH).

Las aplicaciones en robótica, exigiendo movimientos rápidos y continuos,además de longevidad, resistencia a la fatiga y flexibilidad extra, quedancubiertas por:

Tubos tipo PI, que también se utiliza en entornos de baja temperatura.Tubos tipo PP combinado con los racores Adaptalok tipo A proporcionauna alta resistencia al ácido; sistema flexible.

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

- - - -

PRFS13 9.4 25 50

PRFS16 11.7 35 50

- - - -

- - - -

PRFS21 16.6 45 50

PRCS21 14.7 45 50

- - - -

- - - -

PRCS28 21.7 50 50

- - - -

PRCS34 27.7 60 50

PRCS42 35.1 65 25

PRCS54 46.6 75 25

REF. Ø int.mm. R EMB.

TUBO PR STANDARD Gris (GR), Negro (BL)

Page 64: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

TIPO PA Bajo riesgo de incendio, Poliamida (Nylon) 6TIPO PR Muy bajo riesgo de incendio, Poliamida modificada(Nylon) 6TIPO PI Alta flexibilidad, Poliamida modificada 11

TIPO PA - Poliamida (Nylon) 6 en negro y grisTIPO PR - Poliamida Modificada (Nylon)

6 en negro y gris

TIPO PI - Poliamida Modificada 11 en negroTIPO PP - Polipropileno en negro*

7 10.0 F

9 13.0 F

11 15.8 F

13 18.5 F

- 20.0 C

16 21.2 F

16 21.2 C

- 25.0 C

21 28.5 F

21 28.5 C

29 34.5 F

29 34.5 C

36 42.5 C

48 54.5 C

Nº Ø ext.mm. PERFIL

TUBOS

F - Perfil fino C - Perfil ancho

Compatible con:

de ADAPTAFLEX

Los tubos tipo PA ofrecen una gama de medidas relacionadas cada unocon sus pesos que permite a los usuarios establecer el equilibrio perfectoentre resistencia mecánica y flexibilidad, ajustándose de este modo a lamayor parte de las aplicaciones.

Además, las propiedades ignífugas, baja densidad de humo y baja toxicidadde los tubos tipo PA, sin halógenos y con un bajo nivel de riesgo deincendio (Low Fire Hazard = LFH), constituyen un complemento ideal paracables de alta protección, los cuales se especifican cada vez con mayorfrecuencia en los casos en que prime la seguridad pública o la integridaddel equipo electrónico.

Existe la posibilidad de cumplir especificaciones ignífugas más estrictas,por ejemplo, para material ferroviario o zonas subterráneas, con el tubotipo PR de riesgo muy bajo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard =ELFH).

Las aplicaciones en robótica, exigiendo movimientos rápidos y continuos,además de longevidad, resistencia a la fatiga y flexibilidad extra, quedancubiertas por:

Tubos tipo PI, que también se utiliza en entornos de baja temperatura.Tubos tipo PP combinado con los racores Adaptalok tipo A proporcionauna alta resistencia al ácido; sistema flexible.

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

PI10 6.2 15 50

PI13 9.9 25 50

PI16 11.7 30 50

- - - -

- - - -

PI21 16.6 35 50

- - - -

- - - -

- - - -

PI28 21.7 45 50

- - - -

PI34 27.7 55 25

PI42 35.5 60 25

PI54 46.6 70 25

REF. Ø int.mm. R EMB.

TUBO PI STANDARD Gris (GR), Negro (BL)

TIPO PI - Poliamida 11 Reforzada (Consultar)

Page 65: Catálogo Continental Eléctrica 2013

TUBOS FLEXIBLES POLIAMIDA

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

ACB10 ACG10 10

ACB13 ACG13 10

ACB16 ACG16 10

- - -

- - -

ACB21 ACG21 10

ACB21 ACG21 10

- - -

ACB28 ACG28 10

ACB28 ACG28 10

ACB34 ACG34 10

ACB34 ACG34 10

ACB42 ACG42 5

ACB54 ACG54 5

REF.NEGRO EMB.REF.

GRIS

ACCESORIOS

SOPORTE ACSOPORTE CON TAPA

Page 66: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

CONT

ILUX

34

EL SISTEMA ADAPTALOK ATS ÚNICO Y ÚLTIMO NUEVO RACOR/CODO PARATUBERÍA FLEXIBLE.

El sistema ADAPTALOK ATS representa una solución única e innovadora para lastuberías flexibles. Hasta ahora, los fabricantes han producido racores y codosseparado de las juntas, y después había que montar los distintos accesorios paraconseguir el grado de protección (IP) necesario. Este nuevo sistema permiteobtener, en una sola pieza, el máximo grado de protección (IP) existente en elmercado actual, y a la vez evita posibles errores en el montaje.

El sistema ADAPTALOK ATS utiliza un sofisticado proceso de moldeo para sellar,en una sola opereción, el racor/codo de PA con la junta de elastómero. Esto haceque los tiempos de instalación sean muy rápidos y muy fiables, porque las juntasno se pueden dejar de montar. Las tuberías también se benefician de la más altacalificación de protección posible.

SISTEMA Adaptalok ATS

RACORES

Junta de elastómero amarillo de cierre,ajuste garantizado, imperdible, sin montaje.Elastómero de alta visibilidad, 3 puntos deconfirmación visible.Junta de elastómero interior para sellado altubo, garantizado, imperdible, sin montajey protege los tubos y cables.

Tamaño de la rosca claramente indicado.Tamaño del tubo indicado claramente en elracor.Diseño probado clip, uña que asegura elmontaje en los tubos de perfil ancho y fino.Marcas de elastómero altamente visibles,ayudas a un montaje correcto

OTRAS CARACTERÍSTICAS ADICIONALES:Cuerpo de Poliamida 6.6IP66, 67, 68 y 69k de serieUna única pieza de montaje, ningún montaje para el clienteUL1696 vesión, elastómero azul claro (bajo demanda)Roscas disponibles en PF y NPTPara montar con tubos: PA, PR y PITemperatura de trabajo:Aplicaciones estáticas: -50º C / +120º CAplicaciones dinámicas: -45º C / +120º C

1

2

3

45

6

7

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS

1

23

4

5

67

Page 67: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/A

AT13/M20/A

AT16/M16/A

AT16/M20/A

AT21/M20/A

AT21/M25/A

AT28/M25/A

AT28/M32/A

AT34/M32/A

AT34/M40/A

AT42/M40/A

AT42/M50/A

AT54/M50/A

AT54/M63/A

EMB.

Contratuerca incluida

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

RACOR A IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kRACOR RECTO - ROSCA FIJA EXTERIORGris (GRY) y Negro (BLY)

10

10

10

10

10

10

10

10

10

10

2

2

2

2

REFERENCIANº

Page 68: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/SA

-

AT16/M16/SA

-

AT21/M20/SA

-

AT28/M25/SA

-

AT34/M32/SA

-

AT42/M40/SA

-

AT54/M50/SA

AT54/M63/SA

EMB.

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

RACOR SA IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kRACOR RECTO ROSCAGIRATORIA EXTERIORNegro (BLY)

REFERENCIANº

*Color gris - Babb jo demanda

Page 69: Catálogo Continental Eléctrica 2013

RACOR SFA IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kRACOR RECTO HEMBRA ROSCAGIRATORIA INTERIORNegro (BLY)

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/SFA

-

AT16/M16/SFA

-

AT21/M20/SFA

-

AT28/M25/SFA

-

AT34/M32/SFA

-

AT42/M40/SFA

-

AT54/M50/SFA

AT54/M63/SFA

EMB.

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

REFERENCIANº

*Color gris - Babb jo demanda

Page 70: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/C90

-

AT16/M16/C90

AT16/M20/C90

AT21/M20/C90

-

AT28/M25/C90

-

AT34/M32/C90

-

AT42/M40/C90

-

AT54/M50/C90

AT54/M63/C90

EMB.

Contratuerca incluida

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

10

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

CODO C90IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 90o - ROSCA FIJAEXTERIORGris (GRY) y Negro (BLY)

REFERENCIA

CODOS 90º

Page 71: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/CS90

-

AT16/M16/CS90

-

AT21/M20/CS90

-

AT28/M25/CS90

-

AT34/M32/CS90

-

AT42/M40/CS90

-

AT54/M50/CS90

AT54/M63/CS90

EMB.

*Color gris - Bajo demanda

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

CODO CS90IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 90o - ROSCA GIRATORIAEXTERIORNegro (BLY)

REFERENCIANº

CODOS 90º

Page 72: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/CSF90

-

AT16/M16/CSF90

-

AT21/M20/CSF90

-

AT28/M25/CSF90

-

AT34/M32/CSF90

-

AT42/M40/CSF90

-

AT54/M50/CSF90

AT54/M63/CSF90

EMB.

*Color gris - Bajo demanda

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

CODO CSF90IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 90o - HEMBRAROSCA GIRATORIAINTERIORNegro (BLY)

REFERENCIA

CODOS 90º

Page 73: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CODO 45IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 45o - ROSCA FIJAEXTERIORGris (GRY) y Negro (BLY)

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/45

-

AT16/M16/45

AT16/M20/45

AT21/M20/45

-

AT28/M25/45

-

AT34/M32/45

-

AT42/M40/45

-

AT54/M50/45

EMB.

Contratuerca incluida

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

10

10

-

10

-

10

-

2

-

2

REFERENCIA

CODOS 45º

Page 74: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/S45

-

AT16/M16/S45

-

AT21/M20/S45

-

AT28/M25/S45

-

AT34/M32/S45

-

AT42/M40/S45

-

AT54/M50/S45

AT54/M63/S45

EMB.

*Color gris - Bajo demanda

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

CODO S45IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 45o - ROSCA GIRATORIAEXTERIORNegro (BLY)

REFERENCIA

CODOS 45º

Page 75: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/M16/SF45

-

AT16/M16/SF45

-

AT21/M20/SF45

-

AT28/M25/SF45

-

AT34/M32/SF45

-

AT42/M40/SF45

-

AT54/M50/SF45

AT54/M63/SF45

EMB.

*Color gris - Bajo demanda

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

-

2

2

CODO SF45IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 45o - HEMBRAROSCA GIRATORIAINTERIORNegro (BLY)

REFERENCIA

CODOS 45º

Page 76: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

-

-

AT16/FL/A

-

AT21/FL/A

-

AT28/FL/A

-

-

-

-

-

AT54/FL/A

EMB.

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

-

-

10

-

10

-

10

-

-

-

-

-

1

RACOR FLAIP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kRACOR DE PARED C/JUNTAINTEGRADAGris (GRY) y Negro (BLY)

REFERENCIANº

Page 77: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/FL/C90

-

AT16/FL/C90

-

AT21/FL/C90

-

AT28/FL/C90

-

-

-

-

-

-

-

EMB.

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

-

-

-

-

-

-

CODO FLC90IP66, 67, 68(4 bar 30 min.) y 69kCODO 90… DE PAREDC/JUNTA INTEGRADAGris (GRY) y Negro (BLY)

REFERENCIANº

Page 78: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CODO FL45IP66, 67, 68 (4 bar 30 min.) y 69kCODO 45o - DE PAREDC/JUNTA INTEGRADAGris (GRY) y Negro (BLY)

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

-

-

AT16/FL/45

-

AT21/FL/45

-

AT28/FL/45

-

-

-

-

-

AT54/FL/45

-

EMB.

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

-

-

10

-

10

-

10

-

-

-

-

-

1

-

REFERENCIANº

Page 79: Catálogo Continental Eléctrica 2013

35continentalE L C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

SISTEMA Adaptalok ATS

9

9

11

11

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

AT13/A/U

-

AT16/A/U

-

AT21/A/U

-

AT28/A/U

-

AT34/A/U

-

AT42/A/U

-

AT54/A/U

-

EMB.REFERENCIA

Deutsche Bahn

NFNORME FRAN AISE

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

10

-

2

ACOPLADOR GIRATORIOIP66, 67, 68 (4 bar 30 min.) y 69kRACOR RECTO-ACOPLADORGIRATORIO PARA INSERTARTUBO ANILLADONegro (BLY)

*Color gris - Bajo demanda

Page 80: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

7

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

16

21

21

29

29

36

36

48

48

NºEl montaje mediante simple presión y giro de los racores Adaptalok garantizauna elevada resistencia mecánica y conjunto IP66 con tubos de tipo PA/PR/PPal tiempo que se impide un desmontaje no autorizado o accidental, puestoque es preciso emplear destornillador o herramienta.

Los racores Adaptalok constituyen un complemento para los tubos LFH tipoPA y PR garantizando una protección ignífuga en las versiones con nylondel grado PA66, proporcionando una resistencia mecánica añadida, superiora los racores de nylon PA6.

Los racores Adaptalok están disponibles en 2 ejecuciones: roscados fijosen un amplia gama, o bien incluyendo un cuerpo de poliamida (nylon) conrosca o acoplamiento integrado de latón galvanoplástico-niquelado.

Esta segunda ejecución incorpora una característica inherente de giro quepermite versiones acodadas (páginas38-40), lo cual facilita el posicionamiento,y limita la posibilidad de daños debido a movimientos laterales del tubo.

Los racores Adaptalok de rosca giratoria pueden FABRICARSE BAJODEMANDA* para cumplir especificaciones concretas de rosca o acoplamiento.

RACOR A IP66RACOR RECTO -ROSCA FIJA EXTERIORGris y Negro

AL10/M12/A AL10/PG7/A 10

- AL10/PG9/A 10

AL13/M16/A AL13/PG9/A 10

AL13/M20/A AL13/PG11/A 10

- AL13/PG13/A 10

AL16/M16/A AL16/PG9/A 10

AL16/M20/A AL16/PG11/A 10

- AL16/PG13/A 10

- AL16/PG16/A 10

- AL18/PG13/A 10

AL20/M20/A* - -

- AL21/PG11/A 10

- AL21/PG13/A 10

AL21/M20/A AL21/PG16/A 10

AL21/M25/A - -

AL28/M25/A AL28/PG21/A 10

AL28/M32/A -

AL34/M32/A AL34/PG29/A 10

AL34/M40/A -

AL42/M40/A AL42/PG36/A 2

AL42/M50/A -

AL54/M50/A - 2

AL54/M63/A AL54/PG48/A 2

SISTEMA ADAPTALOK

Racores IP 66

Alojamiento integrado para aislar el IP66

de ADAPTAFLEX

Clips integrados de autocierre

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de lostubos flexibles anillados

Roscas disponibles en sistema métrico, PF y NPT

Orificio libre

Rosca fija de Poliamida

**Contratuerca incluida

RACORES

TIPO A - Poliamida (Nylon) 66 fabricado en negro y gris

EMB. REF. PGREF. MÉTRICA**

Ver páginas 52 a 57 para características técnicas*Bajo demanda

36

Page 81: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

RACOR SA IP66RACOR RECTOROSCA GIRATORIAEXTERIOR

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

- - -

- - -

AL13/M16/SA AL13/PG9/SA 10

- * -

- * -

AL16/M16/SA * 10

AL16/M20/SA AL16/PG11/SA 10

- * -

- * -

- - -

- - -

AL21/M20/SA * 10

- AL21/PG13/SA 10

- AL21/PG16/SA 10

- - -

AL28/M25/SA AL28/PG21/SA 10

AL34/M32/SA AL34/PG29/SA 10

AL42/M40/SA AL42/PG36/SA 2

AL54/M50/SA AL54/PG48/SA 2

AL54/M63/SA - 2

EMB. REF. PGREF. MÉTRICA

Alojamiento integrado para aislar el IP66

de ADAPTAFLEXClips integrados de autocierre

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de lostubos flexibles anillados

Roscas disponibles en sistema métrico, PF y NPT

Orificio libre

Rosca giratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

TIPO SA/SFA - Poliamida (Nylon) 66 cuerpo en negro ygris* con rosca de latón niquelado

Racores IP 66

SISTEMA ADAPTALOK

Page 82: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

RACOR SFA IP66RACOR RECTOHEMBRAROSCA GIRATORIAINTERIOR

- - -

- - -

AL13/M16/SFA AL13/PG9/SFA 10

- * -

- * -

AL16/M16/SFA * 10

AL16/PG11/SFA 10

- * -

- * -

- - -

- - -

AL21/M20/SFA * 10

- AL21/PG13/SFA 10

- AL21/PG16/SFA 10

- - -

AL28/M25/SFA AL28/PG21/SFA 10

AL34/M32/SFA AL34/PG29/SFA 10

AL42/M40/SFA AL42/PG36/SFA 2

AL54/M50/SFA AL54/PG48/SFA 2

- - -

EMB. REF. PGREF. MÉTRICA

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

Alojamiento integrado para aislar el IP66

de ADAPTAFLEXClips integrados de autocierre

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de lostubos flexibles anillados

Roscas disponibles en sistema métrico, PF y NPT

Orificio libre

Rosca giratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

TIPO SA/SFA - Poliamida (Nylon) 66 cuerpo en negro ygris* con rosca de latón niquelado

Racores IP 66

SISTEMA ADAPTALOK

-

Page 83: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 90° IP66

TIPO 90 - Poliamida (Nylon)66 fabricado en negro y grisTIPO S90 - Poliamida (Nylon)66 cuerpo en negro y gris* conrosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca fija de Poliamida ogiratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

Roscas disponibles PF y NPT

CODOS 90º

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

CODO 90 IP66CODO 90° - ROSCA FIJA EXTERIOR

AL10/M12/90 AL10/PG7/90 10

AL13/M16/90 AL13/PG9/90 10

- - -

- - -

AL16/M16/90 AL16/PG9/90 10

AL16/M20/90 AL16/PG11/90 10

- AL16/PG13/90 10

- - -

- AL18/PG13/90 10

AL21/M20/90 - 10

- AL21/PG13/90 10

- AL21/PG16/90 10

AL28/M25/90 AL28/PG21/90 10

AL34/M32/90 AL34/PG29/90 10

AL42/M40/90 AL42/PG36/90 2

AL54/M50/90 AL54/PG48/90 2

AL54/M63/90 - 2

EMB. REF. PG

*Bajo demanda**Contratuerca incluida

REF.MÉTRICA**

Page 84: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

CODO S90 IP66CODO 90°ROSCA GIRATORIA

- - -

AL13/M16/S90 AL13/PG9/S90 10

- * -

- * -

AL16/M16/S90 * 10

AL16/M20/S90 AL16/PG11/S90 10

- * -

- * -

- - -

AL21/M20/S90 - 10

- AL21/PG13/S90 10

- AL21/PG16/S90 10

AL28/M25/S90 AL28/PG21/S90 10

AL34/M32/S90 AL34/PG29/S90 10

AL42/M40/S90 AL42/PG36/S90 2

AL54/M50/S90 AL54/PG48/S90 2

AL54/M63/S90 - 2

EMB. REF. PGREF.MÉTRICA

de ADAPTAFLEX

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 90° IP66

TIPO 90 - Poliamida (Nylon)66 fabricado en negro y grisTIPO S90 - Poliamida (Nylon)66 cuerpo en negro y gris* conrosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca fija de Poliamida ogiratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

Roscas disponibles PF y NPT

CODOS 90º

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

*Bajo demanda**Contratuerca incluida

EXTERIOR

Page 85: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

TIPO SF90 - Poliamida (Nylon)66 cuerpo en negro y gris* conrosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca giratoria de latónniquelado para una fácilinstalación

Roscas disponibles PF y NPT

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

CODO SF90 IP66CODO 90° HEMBRAROSCA GIRATORIAINTERIOR

- - -

AL13/M16/SF90 AL13/PG9/SF90 10

- * -

- * -

AL16/M16/SF90 * 10

AL16/M20/SF90 AL16/PG11/SF90 10

- * -

- * -

- - -

AL21/M20/SF90 - 10

- AL21/PG13/SF90 10

- AL21/PG16/SF90 10

AL28/M25/SF90 AL28/PG21/SF90 10

AL34/M32/SF90 AL34/PG29/SF90 10

AL42/M40/SF90 AL42/PG36/SF90 2

AL54/M50/SF90 - 2

- - -

EMB. REF. PG REF.MÉTRICA

CODOS 90º

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 90° IP66

Page 86: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

CODO FL90 IP66CODO 90° FL

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

- -

AL21/FL/90 10

AL28/FL/90 10

AL34/FL/90 10

AL42/FL/90 2

AL54/FL/90 2

- -

- -

EMB.REF.

7

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

TIPO SF90 - Poliamida (Nylon)66 cuerpo en negro y gris* conrosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca giratoria de latónniquelado para una fácilinstalación

Roscas disponibles PF y NPT

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 90° IP66

Page 87: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

Codos 45° IP66

CODOS 45º

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

CODO 45 IP66CODO 45°- ROSCAFIJA EXTERIOR

AL13/M16/45 AL13/PG9/45 10

- - -

- - -

- - -

AL16/M16/45 AL16/PG11/45 10

AL16/M20/45 AL16/PG13/45 10

- - -

- - -

AL21/M20/45 - 10

- AL21/PG13/45 10

- AL21/PG16/45 10

AL28/M25/45 AL28/PG21/45 10

AL34/M32/45 AL34/PG29/45 10

AL42/M40/45 AL42/PG36/45 2

AL54/M50/45 AL54/PG48/45 2

AL54/M63/45 - 2

EMB. REF. PG REF.MÉTRICA**

Ver páginas 52 a 57 para características técnicas*Bajo demanda**Contratuerca incluida

TIPO 45 - Poliamida (Nylon) 66fabricado en negro y gris*.TIPO S45/SF45* - Poliamida(Nylon) 66 cuerpo en negro y griscon rosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca fija de Poliamida ogiratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

SISTEMA ADAPTALOK

Page 88: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 45° IP66

TIPO 45 - Poliamida (Nylon) 66fabricado en negro y gris*.TIPO S45/SF45* - Poliamida(Nylon) 66 cuerpo en negro y griscon rosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca fija de Poliamida ogiratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

CODOS 45º

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

*Bajo demanda**Contratuerca incluida

CODO S45 IP66CODO 45° - ROSCAGIRATORIA EXTERIOR

AL13/M16/S45 AL13/PG9/S45 10

- - -

- - -

- - -

AL16/M16/S45 AL16/PG11/S45 10

AL16/M20/S45 - 10

- - -

- - -

AL21/M20/S45 - 10

- AL21/PG13/S45 10

- AL21/PG16/S45 10

AL28/M25/S45 AL28/PG21/S45 10

AL34/M32/S45 AL34/PG29/S45 10

AL42/M40/S45 AL42/PG36/S45 2

AL54/M50/S45 AL54/PG48/S45 2

AL54/M63/S45 - 2

EMB. REF. PG REF.MÉTRICA

Page 89: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

de ADAPTAFLEX

SISTEMA ADAPTALOK

Codos 45° IP66

TIPO 45 - Poliamida (Nylon) 66fabricado en negro y gris*.TIPO S45/SF45* - Poliamida(Nylon) 66 cuerpo en negro y griscon rosca de latón niquelado

Compatible con los perfilesestrecho y ancho de los tubos flexibles anillados

Rosca fija de Poliamida ogiratoria de latón niqueladopara una fácil instalación

CODOS 45º

9

9

9

11

11

11

11

13

16

16

16

21

29

36

48

48

*Bajo demanda**Contratuerca incluida

CODO SF45 IP66CODO 45° HEMBRAROSCA GIRATORIAINTERIOR

AL13/M16/SF45 AL13/PG9/SF45 10

- - -

- - -

- - -

AL16/M16/SF45 AL16/PG11/SF45 10

AL16/M20/SF45 - 10

- - -

- - -

AL21/M20/SF45 - 10

- AL21/PG13/SF45 10

- AL21/PG16/SF45 10

AL28/M25/SF45 AL28/PG21/SF45 10

AL34/M32/SF45 AL34/PG29/SF45 10

AL42/M40/SF45 AL42/PG36/SF45 2

AL54/M50/SF45 - 2

- - -

EMB. REF. PG REF.MÉTRICA

Page 90: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

ACOPLADORES

ACOPLADOR GIRATORIO IP66RACOR RECTO PA66-ACOPLADOR GIRATORIOPARA INSERTAR TUBO FLEXIBLE ANILLADO

REF.

AL13-AL13/AB 10

AL16-AL16/AB 10

AL21-AL21/AB 10

AL28-AL28/AB 10

AL34-AL34/AB 10

AL42-AL42/AB 10

EMB.

9

11

16

21

29

36

AL54-AL54/AB 1048

Page 91: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

REF.

AL131010/Y 13X10X10 10

AL161313/Y 16X13X13 10

AL211616/Y 21X16X16 10

AL282121/Y 28X21X21 10

- - -

- - -

EMB.COMBINACIÓNØ NOMINAL

9

11

16

21

29

36

ACOPLADORES

DERIVACIÓN IP66DERIVACION-RACOR PA66

El montaje mediante simple presión y giro de los racores Adaptalok garantiza una elevadaresistencia mecánica y protección IP66 con tubos de tipos PA/PR/PP, al tiempo que se impideun desmontaje no autorizado o accidental puesto que se precisa el uso de destornillador oherramienta.

Page 92: Catálogo Continental Eléctrica 2013

Deutsche BahnLISTED

C

NFNORME FRANÇAISE

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

41

Una innovadora junta de elastómero diseñada para ser insertada dentro deltubo, la cual, juntamente con los racores y codos Adaptalok, incrementa elgrado de protección de IP66 a IP68.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

ALS16/F 16 F PAFS16/PRFS16/PIFS16

ALS21/F 21 F PAFS21/PRFS21/PIFS21

ALS28/C 28 C PACS28/PRCS28/PICS28

ALS34/C 34 C PACS34/PRCS34/PICS34

ALS42/C 42 C PACS42/PRCS42/PICS42

ALS54/C 54 C PACS54/PRCS54/PICS54

ADECUADO TUBOS STANDARDPA/PRI/PI - NEGRO O GRIS REF. Ø NOMINAL

mm.PERFILTUBO

F - Perfil finoC - Perfil ancho

Gire la junta aproximadamente 30° y presione hasta la mitad,para que los dos anillos queden completamente dentro delos huecos del tubo.

Presione hacia abajo los anillos en dirección "A" e introduzcala otra mitad de la junta en el tubo.

1

2

3

• Adecuada para cualquier racor y codo del Sistema Adaptalok IP66.• Adecuada para todo tipo de sectores industriales.• Ideal cuando se requiera un alto grado de protección.• IP68 - 1.1 bar en 35 minutos.• Fácil de montar.• Fabricada de elastómero termoplástico.• Disponible para 6 medidas de tubería.• Color amarillo canario para una perfecta visibilidad.• Adecuada para tubos PA, PR y PI de peso standard.

El diseño de estas juntas permite un mínimo efecto sobre la capacidad detransportación del cable en el tubo.

11

16

21

29

36

48

JUNTA AMARILLA IP67/68

JUNTA

Introduzca el racor en el tubo:- Presione y gire.- Retire para adaptar los dientes del racor.

Page 93: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

TUBO GIGANT

PACS80/BL 79.3 67.3 160

PACS80/GR 79.3 67.3 160

PACS106/BL 106.0 91.5 210

PACS106/GR 106.0 91.5 210

PICS80/BL 79.0 67.0 160

PICS80/GR 79.0 67.0 160

PICS106/BL 105.5 91.0 210

PICS106/GR 105.5 91.0 210

REF. Ø INTERIOR mm. R

TUBOS

TUBO PA/PINEGRO Y GRIS

Rollos: 10 mts.

Ø EXTERIOR mm.

Page 94: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

TUBO GIGANT

A

B

C

D

F

DIMENSIONES REFERENCIAS

Dimensiones Racores FLA

60.0

80.0

98.0

52.5

7.0

106.0

74.0

108.0

126.0

52.5

7.0

132.0

ADC80/FL/A ADC106/FL/A

CB

E

A

D

F

JUNTA (OPCIONAL)

IP65

REF.

ADC80/FL/A/BL

ADC80/FL/A/GR

ADC106/FL/A/BL

ADC106/FL/A/GR

ADC80/FL/A/BL

ADC80/FL/A/GR

ADC106/FL/A/BL

ADC106/FL/A/GR

RACORES Y CODOS 90º

RACOR FLA IP40RECTO

PA PI

IP IP40 sin junta IP40 sin junta

IP65 con junta IP65 con junta

Temperatura continua -40°C...120°C -50°C...85°C

Temperatura corta -40°C...150°C -50°C...90°C

Color Negro y Gris Negro y Gris

Autoextinguible Sí Sí

Libre halógenos Sí Sí

UV Resistente Sí Sí

Resistencia a la tracción 80mm 60 kg 55 kg

106mm 85 kg 80 kg

Flexiones Buena Excelente

Información técnica

Page 95: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

REF.

ADC80/FL/90/BL

ADC80/FL/90/GR

ADC106/FL/90/BL

ADC106/FL/90/GR

ADC80/FL/90/BL

ADC80/FL/90/GR

ADC106/FL/90/BL

ADC106/FL/90/GR

CODO FL90 IP40CODO 90º

Tipo CP90 bajo demanda

60.0

80.0

96.0

128.0

7.0

110.5

74.0

108.0

126.0

166.0

7.0

144.0

A

B

C

D

F

DIMENSIONES REFERENCIAS

Dimensiones Codos FL90

ADC80/FL/A ADC106/FL/ACB

E

A

F

D

JUNTA (OPCIONAL)

IP65

JUNTA (OPCIONAL)

IP65

RACORES Y CODOS 90º

Page 96: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

continentalE L É C T R I C A

REF.

SK80

SK80

SK106

SK106

SK80

SK80

SK106

SK106

KIT DE JUNTASSK IP65

Page 97: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

CONT

IELE

C

RacorLatón niquelado

de ADAPTAFLEX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

Tubo anillado.TIPO PK / TIPO PKTC / TIPO PKSS PoliketonTIPO PRTC / TIPO PRSS Poliamida modificada(Nylon) 6

Funda trenzadaTIPO PRTC / TIPO PKTC Cobre-estañoTIPO PRSS / TIPO PKSS Acero inoxidable

TIPO BRosca giratoria para fácil instalación

TIPO PKAlta temperaturaJunta silicona

F 15.8 11.7 45

F 17.2 11.7 45

F 21.2 16.6 60

F 23.6 16.6 60

C 28.5 21.7 65

C 30.0 21.7 65

C 34.5 27.7 80

C 36.0 27.7 80

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

TUBOS*

TUBO PKSTANDARD

REF. PG

PKFS16

-

PKFS21

-

PKCS28

-

PKCS34

-

F - Perfil finoC - Perfil ancho

Page 98: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

48

RacorLatón niquelado

de ADAPTAFLEX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PKTC - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura, alto EMI SCREENTIPO PKSS - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura muy resistente,

standard EMI SCREEN

Tubo anillado.TIPO PK / TIPO PKTC / TIPO PKSS PoliketonTIPO PRTC / TIPO PRSS Poliamida modificada(Nylon) 6

Funda trenzadaTIPO PRTC / TIPO PKTC Cobre-estañoTIPO PRSS / TIPO PKSS Acero inoxidable

TIPO BRosca giratoria para fácil instalación

TIPO PKAlta temperaturaJunta silicona

REF. PG

-

PKFSTC16

-

PKFSTC21

-

PKCSTC28

-

PKCSTC34

REF. PG

-

PKFSSS16

-

PKFSSS21

-

PKCSSS28

-

PKCSSS34

TUBO PKTCTRENZADOCOBRE ESTAÑO

TUBO PKSSTRENZADOACERO INOXIDABLE

F 15.8 11.7 45

F 17.2 11.7 45

F 21.2 16.6 60

F 23.6 16.6 60

C 28.5 21.7 65

C 30.0 21.7 65

C 34.5 27.7 80

C 36.0 27.7 80

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

F - Perfil finoC - Perfil ancho

Page 99: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

ADAP

TAFL

EX

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

RacorLatón niquelado

de ADAPTAFLEX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

Tubo anillado.TIPO PK / TIPO PKTC / TIPO PKSS PoliketonTIPO PRTC / TIPO PRSS Poliamida modificada(Nylon) 6

Funda trenzadaTIPO PRTC / TIPO PKTC Cobre-estañoTIPO PRSS / TIPO PKSS Acero inoxidable

TIPO BRosca giratoria para fácil instalación

TIPO PKAlta temperaturaJunta silicona

RACOR PK IP67RACOR RECTOROSCA FIJA EXTERIOR

REF.MÉTRICA

ROSCAMÉTRICA

M16 PK16/M16/A

- -

M20 PK21/M20/A

- -

M25 PK28/M25/A

- -

M32 PK34/M32/A

- -

RACORES*

F 15.8 11.7 45

F 17.2 11.7 45

F 21.2 16.6 60

F 23.6 16.6 60

C 28.5 21.7 65

C 30.0 21.7 65

C 34.5 27.7 80

C 36.0 27.7 80

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

F - Perfil finoC - Perfil ancho

Page 100: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

El tubo tipo PRTC con un muy bajo riesgo de incendio (Enhanced Low Fire Hazard = ELFH) y cubiertatrenzada añade un elevado apantallamiento EMI a la homologación ignífuga para material ferroviarioo zonas subterráneas. Por otro lado, el tipo PRSS proporciona una mayor resistencia al desgasteen aplicaciones similares, por ejemplo, plataformas de estaciones o instalaciones CCTV (televisiónen circuito cerrado).

F 17.2 11.7 35

F 23.6 16.6 45

C 30.0 21.7 50

C 36.0 27.7 60

C 43.5 35.1 65

C 56.0 46.6 75

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

TUBOS*

TUBO PRTCTRENZADOCOBRE ESTAÑO

REF.

PRFSTC16

PRFSTC21

PRCSTC28

PRCSTC34

PRCSTC42

PRCSTC54

TUBO PRSSTRENZADO ACEROINOXIDABLE

REF.

PRFSSS16

PRFSSS21

PRCSSS28

PRCSSS34

PRCSSS42

PRCSSS54

*Bajo demanda

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PRTC - Muy bajo riesgo de incendio, alto EMI SCREENTIPO PRSS - Muy bajo riego de inceendio, resistente, standard EMI SCREEN

Page 101: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

RACORES*

RACOR B IP67RACOR RECTOROSCA EXTERIORGIRATORIA

PBF16/M16/B PBF16/PG11/B

PBF21/M20/B PBF21/PG16/B

PBC28/M25/B PBC28/PG21/B

PBC34/M32/B PBC34/PG29/B

PBC42/M40/B PBC42/PG36/B

PBC54/M50/B PBC54/PG48/B

REF. PGREF.MÉTRICA

F 17.2 11.7 35

F 23.6 16.6 45

C 30.0 21.7 50

C 36.0 27.7 60

C 43.5 35.1 65

C 56.0 46.6 75

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

*Bajo demanda

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

Page 102: Catálogo Continental Eléctrica 2013

ADAP

TAFL

EX

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

TIPO PK - Extremadamente bajo riesgo de incendio, alta temperatura.

continentalE L É C T R I C A

Deutsche Bahn

NFNORME FRANÇAISE

ADAP

TAFL

EX

RACOR A IP67RACOR RECTOROSCA EXTERIOR

RACORES*

PBF16/M16/A

PBF21/M20/A

PBC28/M25/A

PBC34/M32/A

-

-

REF.

F 17.2 11.7 35

F 23.6 16.6 45

C 30.0 21.7 50

C 36.0 27.7 60

C 43.5 35.1 65

C 56.0 46.6 75

Ø ext.mm.

Ø int.mm. RPERFIL

*Bajo demanda

TUBOS FLEXIBLES SISTEMA HI-SPEC*

FIJA

Page 103: Catálogo Continental Eléctrica 2013

continentalE L É C T R I C A

DERIVACIONES

Para usar con tubos flexibles PA

DERIVACIÓN EXTERIOR PA NEGRA

DERIVACIÓN T IP40

A B C D ET101010 45.2 31.1 07 07 07T131010 45.2 31.1 09 07 07T131013 45.2 31.1 09 07 09T131310 45.2 31.1 09 09 07T131313 45.2 31.1 09 09 09T161016 49.1 34.8 11 07 11T161313 49.1 34.8 11 09 09T161316 49.1 34.8 11 09 11T161613 49.1 34.8 11 11 09T161616 49.1 34.8 11 11 11T211021 56.5 41.0 16 07 16T211316 56.5 41.0 16 09 11T211321 56.5 41.0 16 09 16T211616 56.5 41.0 16 11 11T211621 56.5 41.0 16 11 16T212116 56.5 41.0 16 16 11T281321 64.5 48.6 21 09 16T281621 64.5 48.6 21 11 16T282121 64.5 48.6 21 16 16T281328 64.5 48.6 21 09 21T281628 64.5 48.6 21 11 21T282128 64.5 48.6 21 16 21T282828 64.5 48.6 21 21 21T341634 72.0 55.3 29 11 29T342134 72.0 55.3 29 16 29

LARGOREF. Ø ext.mm.

Ø ext.mm.

Ø ext.mm.ANCHO

DERIVACIÓN Y IP40

A B C D EY101010 54.6 37.1 07 07 07Y131010 54.6 37.1 09 07 07Y131310 54.6 37.1 09 09 07Y131313 54.6 37.1 09 09 09Y161310 54.9 39.8 11 09 07Y161313 54.9 39.8 11 09 09Y161610 54.9 39.8 11 11 07Y161613 54.9 39.8 11 11 09Y211010 42.8 41.0 16 07 07Y211310 42.8 41.0 16 09 07Y211313 42.8 41.0 16 09 09Y211610 48.2 39.6 16 11 07Y211613 48.2 39.6 16 11 09Y212110 57.9 44.9 16 16 07Y212113 57.9 44.9 16 16 09Y211616 63.6 47.5 16 11 11Y212116 63.6 47.5 16 16 11Y282113 54.0 48.8 21 16 09Y282116 54.0 48.8 21 16 11Y282813 67.3 55.9 21 21 09Y282816 67.3 55.9 21 21 11Y282821 77.0 60.2 21 21 16Y282828 90.7 67.0 21 21 21Y343416 100.6 75.0 29 29 11Y343421 100.6 76.0 29 29 16

LARGOREF. Ø ext.mm.

Ø ext.mm.

Ø ext.mm.ANCHO

Componente de una sola pieza que gira a lo largo de su longitud. Se monta simplemente a presión sobre los anillosdel tubo, pudiéndose extraer con la ayuda de un destornillador. Ha sido diseñado para adaptarse externamente atubos flexibles anillados tipo PA, al objeto de mantener la capacidad total de diámetro interior del tubo.

Estructura: PA66 Color: Negro (Gris RAL 7031 bajo demanda) Medidas en mm.

A

C

D

E

B

A

C

D

EB

ADAP

TAFL

EX

Page 104: Catálogo Continental Eléctrica 2013

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

Adaptador universal Aluminio para soporte con tapa tipo AC, para guia DIN, conhelicoide autoblocante M6 de acero inoxidable.

Para soporte AC

A B C

RA21254CC AL21-54 30,3 13,4 17 M6

DIMENSIONES mm.SOPORTE ACREF.

ADAPTADOR ALUMINIO

SOPORTE AC

UNIÓN DE ALUMINIO

ADAP

TAFL

EX

M6

A

B

C

Page 105: Catálogo Continental Eléctrica 2013

continentalE L É C T R I C A

ACCESORIOS

Para soporte AC

0

4 8.1 200

6 9.5 200

8 11.5 200

10 14.5 200

12 17.5 200

14 20.0 200

16 21.0 100

18 23.5 100

CARACTERISTICAS• Monofilamento de Poliamida 66 de 0,25 mm. de diámetro.• Autoextinguible.• Temperatura de trabajo: -50° a +150° C.• Protección mecánica contra el efecto de retroceso.

FUNDA TRENZADA

Ø NOMINAL Ø MÁXIMO mm. EMB.REF.

GNNG04

GNNG06

GNNG08

GNNG10

GNNG12

GNNG14

GNNG16

GNNG18

GNNG20

GNNG22

GNNG25

GNNG30

GNNG40

GNNG50

GNNG70

ADAP

TAFL

EX

20 100

100

100

100

5

22

25

30

40

50

70 50

50

34

40

40

55

60

75

28

Page 106: Catálogo Continental Eléctrica 2013
Page 107: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

Desde sus inicios en 1993, la línea deproductos Contilux se ha conformado comoun producto competitivo, de cuidado diseñoy de excelentes prestaciones. Hoy, la ofertade productos Contilux está dedicada enexclusividad al alumbrado exterior, incluidoel público, los proyectores y la iluminacióninterior industrial. Hoy, la oferta de productosContilux no solo es mayor, si no mejor.

Page 108: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

CONT

ILUX

PROYECTORES

Estructura Cuerpo y marco de fundición de aluminio.Pintura Negro y Blanco.Reflector Aluminio anodizado.Difusor Cristal de protección resistente a altas temperaturas y golpes.Brazo apoyo Acero pintado.Equipamiento Junta de goma de silicona. Portalámparas de cerámica. Caja de conexión de poliamida.

Prensaestopa. Regleta. Lámpara incluida.

Recambio Vidrio para proyector 150/500/1000/1500. Otros recambios y accesorios consultar.

PROYECTOR HALÓGENO - 150W/500W

REF. CONEXIÓN

61182EC 150W R7s Negro

61183EC 150W R7s Blanco

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

61181EC 500W R7s Negro

61180EC 500W R7s Blanco

POTENCIA COLOR

A 140 mm

B 172 mm

C 98 mm

D 85 mm

A 183 mm

B 235 mm

C 145 mm

D 115 mm

Clase 1230V50HzIP55

Page 109: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

REF. CONEXIÓN

61101EC 1500W R7s Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

61124EC 1000W R7s Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

61146EC 500W R7s Negro

POTENCIA COLOR

A 345 mm

B 366 mm

C 226 mm

D 170 mm

A 273 mm

B 285 mm

C 202 mm

D 135 mm

A 184 mm

B 265 mm

C 148 mm

D 115 mm

PROYECTOR HALÓGENO - 500W/1500W

PROYECTORES

Page 110: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

REF. CONEXIÓN

68300 1000W E-40 Negro

68300.1 HM-1000W E-40 Negro

68300.10 HM-1000W c/lamp. E-40 Negro

68300.2 VSAP-1000W E-40 Negro

68300.20 VSAP-1000W c/lamp. E-40 Negro

POTENCIA COLOR

PROYECTOR HALÓGENO - GOBELUX/1000W

Clase 1230V Estructura Cuerpo y marco de fundición de aluminio.Pintura Negro.Reflector Aluminio anodizado.Difusor Cristal de protección resistente a altas temperaturas y golpes.Brazo apoyo Acero pintado.Equipamiento Junta de goma de silicona. Portalámparas de cerámica. Caja de conexión de aluminio.

Prensaestopa de Pg. 13. Regleta. Tornillos internos acero zincado, tornillos externosacero inoxidable.

Recambio Vidrio para proyector GOBELUX/1000WOtros recambios, accesorios y colores consultar.

A 560 mm

B 465 mm

C 500 mm

D 290 mm

IP65

Caja portaequipos colocada a 25 mts. máximo del proyector.

105º

90º

75º

60º

45º

105º

90º

75º

60º

45º

30º 15º 0º 15º 30º

150

300

450

600

VSAP 1000W

105º

90º

75º

60º

45º

105º

90º

75º

60º

45º

30º 15º 0º 15º 30º

150

300

450

600

HM 1000W

PROYECTORES

Page 111: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

Estructura Cuerpo y marco de fundición de aluminio.Pintura Negro/GrisReflector Aluminio anodizado. Disponibles Simétrico,

Asimétrico (A) y Profesional.Difusor Cristal de protección resistente a altas

temperaturas y golpes.Brazo apoyo Acero pintado.Equipamiento Junta de goma de silicona. Portalámparas de

cerámica. Caja de conexión de poliamida.Prensaestopa. Regleta. Tornillos internos acerozincado, tornillos externos acero inoxidable.

Recambio Vidrio para proyector FARELUX/70-150WOtros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓNPOTENCIA COLOR

PROYECTOR HALÓGENO - FARELUX/70-150W

A 257 mm

B 430 mm

C 400 mm

D 125 mm

Clase 1230VIP65

750

650

450

300

150

80º 60º 40º 20º 0º 20º 40º 60º 80º

750

650

450

300

150

HM 150W

PROYECTORES

68110/68111 70W RX7s Negro/Gris

68110A/68111A

68110.1/68111.1

HM-70W c/lamp.

68110.1A/68111.1A

VSAP-70W

68110.10/68111.10

150W

68110.10A/68111.10A

68110.2/68111.2

HM-150W

68110.2A/68111.2A

68120/68122

68120A/68122A

68120.1/68122.1

68120.1A/68122.1A

68120.10/68122.10

68120.10A/68122.10A

68120.2/68122.2

70W RX7s Negro/Gris

68120.2A/68122.2A VSAP-150W

68123-Profesional 150W

68123.1-Profesional HM-150W

68123.10-Profesional HM-150W c/lamp.

VSAP-150W

HM-70W RX7s Negro/Gris

HM-70W RX7s Negro/Gris

VSAP-70W

HM-70W c/lamp.

HM-150W

HM-150W c/lamp.

HM-150W c/lamp.

150W

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s Negro/Gris

RX7s

RX7s

RX7s

Negro

Negro

Negro

Page 112: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PROYECTORES

PROYECTOR - FARELUX/250-400W

Estructura Cuerpo y marco de fundición de aluminio.Pintura Negro/Gris.Reflector Aluminio anodizado. Disponibles Simétrico

y Asimétrico (A).Difusor Cristal de protección resistente a altas

temperaturas y golpes.Brazo apoyo Acero pintado.Equipamiento Junta de goma de silicona. Portalámparas

de cerámica. Caja de conexión depoliamida. Prensaestopa. Regleta. Tornillosinternos acero zincado, tornillos externosacero inoxidable.

Recambio Vidrio para proyector FARELUX/250/400W.Otros recambios, accesorios y coloresconsultar.

REF. CONEXIÓN

68130/68132 250/400W E40 Negro/Gris

68130A/68132A 250/400W E40

68130.1/68132.1 HM-250W E40 Negro/Gris

68130.10/68132.10 HM-250W c/lamp. E40 Negro/Gris

68130.1A/68132.1A HM-250W E40

68130.10A/68132.10A HM-250W c/lamp. E40

68130.2/68132.2 HM-400W E40 Negro/Gris

68130.20/68132.20 HM-400W c/lamp. E40 Negro/Gris

68130.2A/68132.2A HM-400W E40

68130.20A/68132.20A HM-400W c/lamp. E40

68130.3/68132.3 VSAP-250W E40 Negro/Gris

68130.30/68132.30 VSAP-250W c/lamp. E40 Negro/Gris

68130.3A/68132.3A VSAP-250W E40

68130.30A/68132.30A VSAP-250W c/lamp. E40

68130.4/68132.4 VSAP-400W E40 Negro/Gris

68130.40/68132.40 VSAP-400W c/lamp. E40 Negro/Gris

68130.4A/68132.4A VSAP-400W E40

68130.40A/68132.40A VSAP-400W c/lamp. E40

68130.5/68132.5 VM-250W E40 Negro/Gris

68130.50/68132.50 VM-250W c/lamp. E40 Negro/Gris

68130.5A/68132.5A VM-250W E40 Negro/Gris

68130.50A/68132.50A VM-250W c/lamp. E40

POTENCIA COLORClase 1230VIP65

1250

1000

750

500

250

80º 60º 40º 20º 0º 20º 40º 60º 80º

1250

1000

750

500

250

1000

800

600

400

200

80º 60º 40º 20º 0º 20º 40º 60º 80º

1000

800

600

400

200

HM 400W VSAP 400W

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Negro/Gris

Page 113: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

1200

105º

90º

75º

60º

45º

105º

90º

75º

60º

45º

30º 15º 0º 15º 30º

400

800

1600

PROYECTOR - FARELUX/250-400W

Estructura Cuerpo y marco de fundición de aluminio.Pintura Negro.Reflector Aluminio anodizado. Disponibles Intensivo

y ProfesionalDifusor Cristal de protección resistente a altas

temperaturas y golpes.Brazo apoyo Acero pintado.Equipamiento Junta de goma de silicona. Portalámparas

de cerámica. Caja de conexión depoliamida. Prensaestopa. Regleta. Tornillosinternos acero zincado, tornillos externosacero inoxidable.

Recambio Vidrio para proyector FARELUX/250/400W.Otros recambios, accesorios y coloresconsultar.

REF. CONEXIÓN

68134-Intensivo 250/400W E40 Negro

68134.1-Intensivo HM-250W E40 Negro

68134.10-Intensivo HM-250W c/lamp. E40 Negro

68134.2-Intensivo HM-400W E40 Negro

68134.20-Intensivo HM-400W c/lamp. E40 Negro

68134.3-Intensivo VSAP-250W E40 Negro

68134.30-Intensivo VSAP-250W c/lamp. E40 Negro

68134.4-Intensivo VSAP-400W E40 Negro

68134.40-intensivo VSAP-400W c/lamp. E40 Negro

68133-Profesional 250/400W Fc2 Negro

68133.1-Profesional HM-250W Fc2 Negro

68133.10-Profesional HM-250W c/lamp. Fc2 Negro

68133.2-Profesional HM-400W Fc2 Negro

POTENCIA COLORClase 1230V

A 396 mm

B 490 mm

C 420 mm

D 135 mm

IP65

2500

2000

1500

1000

500

80º 60º 40º 10º 0º 20º 40º 60º 80º

T500

2000

1500

1000

500

HM 400W Profesional HM 250W

PROYECTORES

Page 114: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

LUMINARIA INDUSTRIAL

Estructura Cuerpo de fundición de aluminio.Caja portaequipos Aluminio pintado.Reflector Aluminio anodizado liso.Difusor Cristal de protección UV resistente altas temperaturas.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica. Placa de conexión de fácil mantenimiento.

Prensaestopa. Regleta. Tornillos internos acero zincado, tornillos externos aceroinoxidable. Gancho y cadena pintados.

Recambio Recambios y accesorios consultar.

LUMINARIA INDUSTRIAL - PANALUX/150-250-400W

Clase 1230V

IP55 Sólo reflectorCon cristal

REF. CONEXIÓN

68140 150/250/400W E40

68140.1 HM-150W E27

68140.10 HM-150W c/lamp. E27

68140.2 HM-250W E40

68140.20 HM-250W c/lamp. E40

68140.3 HM-400W E40

68140.30 HM-400W c/lamp. E40

68140.4 VSAP-150W E40

68140.40 VSAP-150W c/lamp. E40

68140.5 VSAP-250W E40

68140.50 VSAP-250W c/lamp. E40

68140.6 VSAP-400W E40

68140.60 VSAP-400W c/lamp. E40

68140.7 VM-250W E40

68140.70 VM-250W c/lamp. E40

68140.8 VM-400W E40

68140.80 VM-400W c/lamp. E40

68990 Cierre cristal+cadena D-480mm.

POTENCIA

Ø 480 mm

A 300 mm

B 570 mm

IP23

105º

90º

75º

60º

45º

105º

90º

75º

60º

45º

30º 15º 0º 15º 30º

50

150

350

250

HM 250 W

Page 115: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

Estructura Cuerpo de fundición de aluminio.Caja portaequipos Aluminio pintado.Reflector Aluminio anodizado facetado.Difusor Cristal de protección UV resistente altas temperaturas.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica. Placa de conexión de fácil matenimiento.

Prensaestopa. Regleta. Tornillos internos acero zincado, tornillos externos aceroinoxidable. Gancho y cadena pintados.

Recambio Recambios y accesorios consultar.

LUMINARIA INDUSTRIAL - VENULUX/150-250-400W

REF. CONEXIÓN

68150 150/250/400W E40

68150.1 HM-150W E27

68150.10 HM-150W c/lamp. E27

68150.2 HM-250W E40

68150.20 HM-250W c/lamp. E40

68150.3 HM-400W E40

68150.30 HM-400W c/lamp. E40

68150.4 VSAP-150W E40

68150.40 VSAP-150W c/lamp. E40

68150.5 VSAP-250W E40

68150.50 VSAP-250W c/lamp. E40

68150.6 VSAP-400W E40

68150.60 VSAP-400W c/lamp. E40

68150.7 VM-250W E40

68150.70 VM-250W c/lamp. E40

68150.8 VM-400W E40

68150.80 VM-400W c/lamp. E40

68990 Cierre cristal+cadena D-480mm.

POTENCIA

IP55 Sólo reflectorCon cristal

Ø 480 mm

A 300 mm

B 511 mm

Clase 1230VIP23

105º

90º

75º

60º

45º

105º

90º

75º

60º

45º

30º 15º 0º 15º 30º

50

150

350

250

HM 400 W

LUMINARIA INDUSTRIAL

Page 116: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFONERÍA

PLAFÓN - MONACO

Clase 1IP44 Base Plástico termoresistente.Color Blanco y negro.Anillo Varilla de acero zincado.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón MONACO. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63112 1x60 E27 Blanco

63126 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63100 1x60 E27 Blanco

63105 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 190 mm

B 120 mm

C 110 mm

Ø 175 mm

C 100 mm

* Lámparas bajo consumo, consultar.

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 117: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFÓN - MONACO

Clase 1IP44 Base Plástico termoresistente.Color Blanco y negro.Rejilla Varilla de acero pintado.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón MONACO. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63102 1x60 E27 Blanco

63125 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63101 1x60 E27 Blanco

63113 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 190 mm

B 120 mm

C 110 mm

Ø 175 mm

C 100 mm

PLAFONERÍA

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 118: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

CONT

ILUX

PLAFONERÍA

72

PLAFÓN - CANNES

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Anillo Inyectado en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón CANNES. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63119 1x60 E27 Blanco

63123 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63118 1x60 E27 Blanco

63132 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 200 mm

B 110 mm

C 110 mm

Ø 200 mm

C 120 mm

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 119: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

73

PLAFÓN - CANNES

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Rejilla Inyectada en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón CANNES. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63104 1x60 E27 Blanco

63115 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63103 1x60 E27 Blanco

63114 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 200 mm

B 110 mm

C 110 mm

Ø 200 mm

C 120mm

PLAFONERÍA

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 120: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

ADAP

TAFL

EXCO

NTIE

LEC

CONT

ILUX

PLAFONERÍA

74

PLAFÓN - CANNES

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Párpado Inyectado en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón CANNES. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63128 1x60 E27 Blanco

63129 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63120 1x60 E27 Blanco

63124 1x60 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 200 mm

B 110 mm

C 110 mm

Ø 180 mm

C 105 mm

* Lámparas bajo consumo, consultar.

* Hasta fin de existencias

Page 121: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFÓN - NIZA

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Anillo Inyectado en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón NIZA. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63108 1x150 E27 Blanco

63111 1x150 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63109 1x150 E27 Blanco

63121 1x150 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 285 mm

B 160 mm

C 125 mm

Ø 240 mm

C 125 mm

PLAFONERÍA

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 122: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFONERÍA

PLAFÓN - NIZA

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Rejilla Inyectada en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón NIZA. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63107 1x150 E27 Blanco

63122 1x150 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63116 1x150 E27 Blanco

63130 1x150 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 285 mm

B 160 mm

C 125 mm

Ø 240 mm

C 125 mm

* Lámparas bajo consumo, consultar.

Page 123: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFÓN - NIZA

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Párpado Inyectado en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón NIZA. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63127 1x100 E27 Blanco

63133 1x100 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63117 1x100 E27 Blanco

63106 1x100 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 285 mm

B 160 mm

C 125 mm

Ø 240 mm

C 135 mm

PLAFONERÍA

* Lámparas bajo consumo, consultar.

* Hasta fin de existencias

Page 124: Catálogo Continental Eléctrica 2013

CONT

ILUX

PLAFONERÍA

PLAFÓN - NIZA

Clase 1IP44 Base Inyectada en fundición de aluminio.Color Blanco y negro.Visera Inyectada en fundición de aluminio.Difusor Cristal esmerilado.Equipamiento Junta de goma. Portalámparas de cerámica.

Recambio Cristal para plafón NIZA. Otros recambios, accesorios y colores consultar.

REF. CONEXIÓN

63137 1x100 E27 Blanco

63136 1x100 E27 Negro

POTENCIA COLOR

REF. CONEXIÓN

63135 1x100 E27 Blanco

63134 1x100 E27 Negro

POTENCIA COLOR

A 270 mm

B 165 mm

C 130 mm

Ø 240 mm

C 135 mm

* Hasta fin de existencias

* Hasta fin de existencias

* Lámparas bajo consumo, consultar.