Catálogo de MSC Bikes 2014

www.mscbikes.comparts 2014

Estimado/-a cliente/-a,

Aquí podrá encontrar los mejores acceso-rios de MSC Bikes en un catálogo con todo lo que pueda necesitar para el desarrollo más satisfactorio posible de nuestro prin-cipal hobby, labicicleta.

Nuestra política de servicio rápido y efi-ciente viene de la mano de una política de precios que hace de nuestros productos una de lasmejores opciones del mercado en lo que a la relación calidad/precio/peso se refiere. Todo ello, manteniendo siempre una pre-misa muyimportante, respetar los márgenes de las tiendas para que desarrollen su actividad de una forma plenamente satisfactoria.

Desde hace un tiempo, también MSC Bikes ha apostado por el reciclaje de los car-tones usados en los embalajes, así como el aprovechamiento de la luz solar en la iluminación de nuestras instalaciones en Gavà, desarrollando nuestra actividad de la forma mássostenible posible.

Para cualquier duda, consulte nuestra website www.mscbikes.com. Le deseamos una fantástica temporada y recuerde que MSC Bikes está en constante evolución.

Ferran MaríasMSC Bikes Manager

Dear customer,

Hereby you will find the best parts from MSC Bikes. A catalogue including all the accessories that you will require for the practice of our beloved hobby, cycling.

Our fast and efficicent delivery policy comes together with a price policy that turns our products in the best quality/price/weight balance in the market. This is always possiblerespecting dealer margins in order to develop their commercial activity in a full satisfactory way.

For a while, MSC Bikes is also betting hard for recycling all packing boxes, as well as enlightning our facilities in Gavà with na-tural sunlight. This way we can developour activities respecting our environment.

In case of any doubt, please feel free to vi-sit our website at www.mscbikes.com. We wish you a fantastic season and remem-ber, MSC Bikes is in constant evolution.

Ferran MaríasMSC Bikes Manager

CONTROLESMANILLARES HANDLEBARS 6

PUÑOS GRIPS 9

POTENCIAS STEMS 12

DIRECCIONES HEADSETS 15

ESPACIADORES SPACERS 18

ACOPLES BAR ENDS 19

TIJAS DE SILLÍN SEATPOSTS 21

CIERRES DE TIJA SEATPOST BINDERS 25

SILLINES SEATS 28

TRANSMISIÓN TRANSMISSIONBIELAS CRANKSETS 31

SINGLE SPEED 38

PEDALIERES BOTTOM BRACKETS 40

PLATOS CHAINRINGS 41

GUIACADENAS CHAINGUIDES 44

PEDALES PEDALS 48

RULINAS PULLEYS 52

CADENAS CHAINS 53

PATILLAS RD HANGERS 54

HARDWAREFRENOS BRAKES 58

CABLES CABLES 65

PROTECTORES DE CUADRO FRAME PROTECTION 70

COJINETES BEARINGS 71

CASQUILLOS BUSHINGS 71

TORNILLERIA BOLT KITS 72

RUEDAS WHEELSRUEDAS WHEELSETS 78

BUJES HUBS 81

CIERRES DE RUEDA SKEWERS 82

EJES AXLES 83

RADIOS SPOKES 84

BLACK SEAL 85

BOMBAS AIR PUMPS 86

CAMARAS INNER TUBES 87

ACCESORIOS ACCESSORIESPORTABIDONES BOTTLE CAGES 89

HIDRATACIÓN HYDRATION 90

ILUMINACIÓN LIGHTS 91

ROPA CLOTHES 92

CASCOS HELMETS 96

GAFAS GLASSES 101

GUANTES GLOVES 103

REFLECTANTES REFLECTIVE STRIPES 104

BRIDAS FLANGES 104

MECÁNICA MECHANICSCABALLETES BIKE STANDS 106

HERRAMIENTAS TOOLS 107

CUIDADO BIKE CARE 116

VARIOS MISCACCESORIOS ACCESORIES 119

ACCESORIOS 119

ACOPLES 16

BIELAS 31

BLACK SEAL 85

BOMBAS 86

BRIDAS 104

BUJES 81

CABALLETES 106

CABLES 65

CADENAS 53

CAMARAS 87

CASCOS 96

CASQUILLOS 71

CIERRES DE RUEDA 82

CIERRES DE TIJA 25

COJINETES 71

CUIDADO 116

DIRECCIONES 15

EJES 83

ESPACIADORES 18

FRENOS 58

GAFAS 101

GUANTES 103

GUIACADENAS 44

HERRAMIENTAS 107

HIDRATACIÓN 90

ILUMINACIÓN 91

MANILLARES 6

PATILLAS 54

PEDALES PEDALS 48

PEDALIERES 40

PLATOS 41

PORTABIDONES 89

POTENCIAS 12

PROTECTORES DE CUADRO 70

PUÑOS 9

RADIOS 84

REFLECTANTES 104

ROPA 92

RUEDAS 78

RULINAS 52

SILLINES 28

SINGLE SPEED 38

TIJAS DE SILLÍN 21

TORNILLERIA 72

ACCESORIES 119

AIR PUMPS 86

AXLES 83

BAR ENDS 19

BEARINGS 71

BIKE CARE 116

BIKE STANDS 106

BLACK SEAL 85

BOLT KITS 72

BOTTLE CAGES 89

BOTTOM BRACKETS 40

BRAKES 58

BUSHINGS 71

CABLES 65

CHAINGUIDES 44

CHAINRINGS 41

CHAINS 53

CLOTHES 92

CRANKSETS 31

FLANGES 104

FRAME PROTECTION 70

GLASSES 101

GLOVES 103

GRIPS 9

HANDLEBARS 6

HEADSETS 15

HELMETS 96

HUBS 81

HYDRATION 90

INNER TUBES 87

LIGHTS 91

PEDALS 48

PULLEYS 52

RD HANGERS 54

REFLECTIVE STRI-PES 104

SEATPOST BINDERS 25

SEATPOSTS 21

SEATS 28

SINGLE SPEED 38

SKEWERS 82

SPACERS 18

SPOKES 84

STEMS 12

TOOLS 107

WHEELSETS 78

INDICE ALFABÉTICO

Castellano

AlphabeticIndex

English

controles////controls

www.mscbikes.com6

PARTS2014manillares/handlebars

UDØ271Ø

Manillar Doble Altura MSC Carbon UltralightIncreíbles 141gr con 5Nm de par de apriete máximo gracias a las fibras UD de alto módulo.Ø31.8mm 1” 5º/9º 71Ømm 141gr

Double Height MSC Ultralight Carbon HandlebarIncredible 141gr with 5Nm torque due to the High Modulus UD fibres.Ø31.8mm 1” 5º/9º 71Ømm 141gr

Manillar plano de carbono MSC Ultralight reforzado¡Sólamente 97gr/118gr con un par de apriete máximo de 5Nm gracias a fibras UD de alto módulo!Mayor espacio para pulsadores, manetas de freno y acoples.

MSC Ultralight Carbon Flat BarIncredible 97gr with 5Nm torque due to the High Modulus UD fibres.

manillar plano msc alu 7Ø75 t6 31.8Ø 5º Recomendado para 27,5” - 29”Sólo 227gr (68Ømm)

msc flat handlebar alu 7Ø75 t6 31.8Ø 5ºRecommended for 27,5” - 29”Only 227gr (68Ømm)

ref. Detalles Details

UDØ168ØUDØ158Ø

Ø31.8mm 5º 68Ømm 123grØ31.8mm 5º 58Ømm 97gr


alubar68Øalubara68Øalubargr68Øalubaro68Øalubarp68Øalubarr68Øalubar74Ø

68Ømm68Ømm68Ømm68Ømm68Ømm68Ømm74Ømm

Negro/BlackAzul/BlueVerde/GreenOro/GoldPlata/SilverRojo/RedNegro/Black

227gr227gr227gr227gr227gr227gr

- gr

www.mscbikes.com 7

PARTS2014manillares/handlebars

Manillar MSC Star doble altura de carbonoMSC Star rise carbon ar

Manillar MSC CarbonManillares en fibra de carbono con extremos reforzados interiormente para instalar acoples.Molde exclusivo con mayor espacio para pulsadores,

manetas de freno y acoples.

MSC CarboN HandlebarCarbon bars with reinforced edges for bar ends.Exclusive mold with extra space for shifters, brake levers

and bar ends.

Manillar MSC WCR doble altura Alu 7ØØ5 T6MSC WCR rise Alu 7ØØ5 T6 Bar

Manillar MSC Star doble altura de Alu 7ØØ5 T6 para descensoMSC Star Downhill/Freeride rise Alu 7ØØ5 T6 barØ31.8mm 71Ømm

Manillar MSC Star doble altura Alu 7ØØ5 T6 para enduroMSC Star Enduro rise Alu 7ØØ5 T6 bar


CRB15Ø62ØCRB15Ø67Ø

Ø31.8mm 1,5” 62Ømm 183grØ31.8mm 1,5” 67Ømm 2ØØgr


OBØ17571Ø1OBØ17571Ø2OBØ17571Ø2W

1,5” Negro/Black 296gr2,Ø” Negro/Black 296gr2,Ø” Blanco/White 3ØØgr


OBØ1753Ø66ØWOBØ1753ØOBØ17545

Ø31.8mm 1,5” 66Ømm Blanco/White 26Øgr

Ø31.8mm 1,5” 68Ømm Negro/Black 26ØgrØ31.8mm 2,Ø” 68Ømm Negro/Black 26Øgr


GBØ7545 Ø25.4mm 2” 68Ømm Negro/Black 235gr


HDY1Ø58Ø Ø31.8mm 58Ømm 114gr

www.mscbikes.com8

PARTS2014MANILLARES/HANDLEBARS

Manillar MSC Mirage plano en Alu 7ØØ5 T6Alu 7ØØ5 T6 MSC Mirage flat barØ25.4mm 148 gr

Manillar MSC Mirage plano en Alu2Ø14 T6MSC Mirage Alu2Ø14 T6 flat barØ25.4mm 143 gr

OBØ7556Ø

Manillar MSC WCR plano en Alu 7ØØ5 T6Alu 7ØØ5 T6 flat barØ31.8mm 56Ø mm 151 gr

AL118FOV58

Manillar MSC plano en Alu 6Ø61 T4Alu 6Ø61 T4 flat barØ31.8mm 58Ø mm 242 gr

AL11Ø58Ø

Manillar MSC plano en Alu 6Ø61 T4Alu 6Ø61 T4 flat barØ25.4mm 58Ø mm 223 gr


CB75156ØCB75158Ø

56Ømm58Ømm


ALØØ756ØALØØ758Ø

56Ømm58Ømm

www.mscbikes.com 9

PARTS2014Puños/GRIPS

Puños MSC silicon gripsMSC SILICON GRIPS

SILGRIPR32BKBK

Puños MSC silicon grips con aroPuños de silicona, 32mm, 13Ømm de longitudAros MSC negros con tornillo.Peso: 112.5gr

SILGRIPRE32BKBK

Puños MSC ergo silicon grips con aroPuños de silicona con forma ergonómica para la palma, 13Ømm de longitudAros MSC negros con tornillo.Peso: 139gr

MSC SILICON GRIPS with lock boltsSilicon grips, 32mm, 13Ømm length.MSC black rings with bolt.Weight: 112,5gr

MSC ergo SILICON GRIPS with lock boltsSilicon grips, with anatomic shape for the palm, 13Ømm length.MSC black rings with bolt.Weight: 139gr


silgrip3Øbksilgrip32bksilgrip32busilgrip32gnsilgrip32ogsilgrip32rdsilgrip32whsilgrip32yesilgrip34bk

Ø3ØmmØ32mmØ32mmØ32mmØ32mmØ32mmØ32mmØ32mmØ34mm

Negro/BlackNegro/Black

Azul/BlueVerde/Green

Naranja/OrangeRojo/Red

Blanco/WhiteAmarillo/Yellow

Negro/Black

66gr/par76,5gr/par76,5gr/par76,5gr/par76,5gr/par76,5gr/par76,5gr/par76,5gr/par

97gr/par

www.mscbikes.com10

PARTS2014PUÑOS/GRIPS

ERGOGRIP

Puños MSC ERGOPuños de espuma EVA ergonómicos para mejorar el riego sanguíneo y aumentar el rendimiento.Peso extremadamente ligero.Medida: 125mmPeso: 11gr/par

MSC ERGO GripsEVA foam grips with ergonomic shape to improve blood circulation and increase performance.Extremely lightweight.Size: 125mm.Weight: 11gr/pair

GRIPII

Puños MSC Ultralight IIPuños de espuma EVA extremadamente ligeros.Medida: 125mm. ¡Récord mundial!Peso: 9,5gr/par

MSC Ultralight II GripsEVA foam grips. Extremely light.Size: 125mm. World record!Weight: 9,5gr/pair

Puños MSC UltralightPuños de espuma con tapones.Medida: 125mm.

MSC Ultralight gripsFoam grips with caps.Size: 125mm

Puños con tornillo blocante en colores con taponesMedida: 13Ømm

Lock bolt grips in Colors with bar capsSize: 13Ømm

Aros de cierre para puñosPeso: 9gr/pc

Lock rings for gripsWeight: 9gr/pc


GRIPØ5 Negro/Black 41gr/par


GRIPØ8GRIP1ØGRIP19GRIP11GRIP12GRIP13GRIP14GRIP15GRIP16GRIP17GRIP18GRIP2Øgrip21grip22

Negro-Negro/Black-Black 1ØØgr/parBlanco-Blanco/White-White 1ØØgr/parBlanco-Negro/White-Black 1ØØgr/parBlanco-Azul/White-Blue 1ØØgr/parBlanco-Rojo/White-Red 1ØØgr/parBlanco-Oro/White-Gold 1ØØgr/parBlanco-Plata/White-Silver 1ØØgr/parNegro-Azul/Black-Blue 1ØØgr/parNegro-Rojo/Black-Red 1ØØgr/parNegro-Oro/Black-Gold 1ØØgr/parNegro-Plata/Black-Silver 1ØØgr/parNegro-Blanco/Black-White 1ØØgr/parNegro-Verde/Black-Green 1ØØgr/parBlanco-Verde/White-Green 1ØØgr/par


ARGRIPBLACKARGRIPBLUEARGRIPGOLDARGRIPWHITEARGRIPREDARGRIPSILVERARGRIPGReen

Negro/BlackAzul/BlueOro/Gold

Blanco/WhiteRojo/Red

Plata/SilverVerde/Green

www.mscbikes.com 11

PARTS2014PUÑOS/GRIPS

TORARGRIP

Tornillos de acero para puños blocantes MSCM4x12mm (4 unidades)

Steel bolts for MSC lock gripsM4x12mm (4 units)

GHØ81

Cinta de Manillar de Carretera3Øx16ØØmm

Road Bar Tape3Øx16ØØmm

SILTAPEBK

Cinta de Manillar de Carretera de SILICONA3Øx2ØØØmm

Road Bar SILICON Tape3Øx2ØØØmm

TAPON

Tapones para manillarPeso: 5gr/par.

Bar capsWeight: 5gr/pair.

GRIPØ3

Puños con tornillo blocante 13ØmmPeso: 8Øgr/par

Lock bolt grips 13ØmmWeight: 8Øgr/pair

GRIPØ7

Puños con tapones 125mmPeso: 85gr/par.

Grips with caps 125mmWeight: 85gr/pair.

CBØØ1RM

Tapones para manillar con tornilloPeso: 25gr/par.

Bar caps with boltWeight: 25gr/pair.

GRIPØ2

Puños 13ØmmPeso: 75gr/par.

Grips 13ØmmWeight: 75gr/pair.

PLUGAC1

Tapones para manillar con tornillo en carbo-no/aluminioPeso: 4Øgr/par.

Bar caps with bolt in carbon/aluminiumWeight: 4Øgr/pair.

Tapones para manillar de gomaCompuesto blando Soft Compound 7ØaPeso: 4.5gr/par

Bar caps in rubberSoft Compound 7ØaWeight: 4.5gr/pair

Tapones para manillar con tornillo de Alu 7Ø75 T6Peso: 29gr/par

Alu 7Ø75 T6 bar caps with boltWeight: 29gr/pair


TAPBLACKTAPWHITETAPREDTAPBLUE

Negro/BlackBlanco/White

Rojo/RedAzul/Blue


HPØ7NHPØ7RHPØ7OHPØ7A

Negro/BlackRojo/RedOro/Gold

Azul/Blue

www.mscbikes.com12

PARTS2014POTENCIAS/STEMS

Potencia MSC Ultralight IIPotencia en aluminio forjado con tornillos de titanio. Diseño especial con solamente 2 tornillos de ajuste al manillar para reducir peso.Medida: Ø31.8mm 6º.

MSC Ultralight II StemForged aluminium stem with titanium bolts. Special design with only 2 bolts on the handlebar clamp to reduce weight.Size: Ø31.8mm 6º.

ref. Detalles Details Peso Weight

SLØ18ØTISLØ19ØTISLØ11ØØTISLØ111ØTISLØ112ØTI

8Ømm negro/black9Ømm negro/black1ØØmm negro/black11Ømm negro/black12Ømm negro/black

89gr 95gr 95.9gr 1Ø6gr

1Ø8gr

SLØ18ØTIRSLØ19ØTIRSLØ11ØØTIRSLØ111ØTIRSLØ112ØTIR

8Ømm rojo/red9Ømm rojo/red1ØØmm rojo/red11Ømm rojo/red 12Ømm rojo/red

87gr93.5gr

98gr1Ø2gr

1Ø5.5gr

SLØ18ØTIWSLØ19ØTIWSLØ11ØØTIWSLØ111ØTIWSLØ112ØTIW

8Ømm blanco/white9Ømm blanco/white1ØØmm blanco/white11Ømm blanco/white12Ømm blanco/white

96gr98gr

1Ø5gr11Ø.5gr113.5gr

SLØ18ØTISSLØ19ØTISSLØ11ØØTISSLØ111ØTISSLØ112ØTIS

8Ømm plata/silver9Ømm plata/silver1ØØmm plata/silver11Ømm plata/silver12Ømm plata/silver

96gr98gr


SLØ18ØTIGSLØ19ØTIgSLØ11ØØTIgSLØ111ØTIgSLØ112ØTIg

8Ømm oro/gold9Ømm oro/gold1ØØmm oro/gold11Ømm oro/gold12Ømm oro/gold

96gr98gr


SLØ18ØTIgrSLØ19ØTIgrSLØ11ØØTIgrSLØ111ØTIgrSLØ112ØTIgr

8Ømm verde/green9Ømm verde/green1ØØmm verde/green11Ømm verde/green12Ømm verde/green

96gr98gr


SLØ18ØTIblSLØ19ØTIblSLØ11ØØTIblSLØ111ØTIblSLØ112ØTIbl

8Ømm azul/blue9Ømm azul/blue1ØØmm azul/blue11Ømm azul/blue12Ømm azul/blue

96gr98gr


www.mscbikes.com 13


Potencia MSC UltralightPotencia en aluminio forjado.Medida: Ø31.8mm 6º/84º.

Potencia MSC Ultralight WCRAluminio forjado

MSC Ultralight WCR stemForged alu

Potencia MSC Mirage 6ºMSC Mirage Stem 6º

Potencia MSC MirageAluminio forjado

MSC Mirage StemForged alu

Potencia MSC 7º Ø25.4mmAluminio forjado

MSC Stem 7º Ø25.4mmForged alu

MSC Ultralight StemForged aluminium stem.Size: Ø31.8mm 6º/84º.

TDSC41581

Potencia MSC MagmaAluminio forjado

MSC Magma StemForged aluØ25.4mm 1Øº 232 gr 11Ø mm

ASØ1Ø1Ø5

Potencia MSC MagmaMSC Magma StemØ25.4mm 7º 17Ø gr 1Ø5 mm

ref. Detalles DetailsPeso

Weight

SCSØ16ØTISCSØ17ØTI SCSØ18ØTISCSØ11ØØTISCSØ111ØTISCSØ112ØTI

6Ømm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts7Ømm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts8Ømm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts1ØØmm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts11Ømm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts12Ømm Con tornillos de titanio/with Titanium bolts

84 gr86 gr94 gr99 gr

1Ø5 gr1Ø9 gr

SCSØ16ØSCSØ17ØSCSØ18ØSCSØ11ØØSCSØ111ØSCSØ112Ø

6Ømm Con tornillos de acero/with steel bolts7Ømm Con tornillos de acero/with steel bolts 8Ømm Con tornillos de acero/with steel bolts 1ØØmm Con tornillos de acero/with steel bolts 11Ømm Con tornillos de acero/with steel bolts 12Ømm Con tornillos de acero/with steel bolts

96 gr98 gr

1Ø6 gr111 gr117 gr121 gr


WVSØ19ØWVSØ111ØWVSØ112Ø

9Ømm Ø25.4mm 6º 11Ømm Ø25.4mm 6º 12Ømm Ø25.4mm 6º

116 gr118 gr12Ø gr


ST1Ø11Ø 11Ømm Ø25.4mm 139 gr


ASØØ7N8ØASØØ7N9ØASØØ7N1ØØASØØ7N11Ø

8Ømm Ø31.8mm9Ømm Ø31.8mm1ØØmm Ø31.8mm11Ømm Ø31.8mm

127 gr128 gr13Ø gr14Ø gr


A6786ØA6789ØA6781Ø5

6Ømm9Ømm1Ø5mm

12Ø gr121 gr118 gr

TDSA17Ø

Potencia para tandem extensibleMSC tandem extensible stemØ31.8mm Ø27.2mm 13Ø-175mm Peso/Weight: 4Ø8 gr

TDSA171

Potencia para tandem extensibleMSC tandem extensible stemØ31.8mm Ø27.2mm 13Ø-175mm Peso/Weight: 4Ø8 gr

www.mscbikes.com14


STEMBOXXER

Potencia integrada MSCPotencia integrada para horquilla Rock Shox Boxxer o similar.Aluminio 7Ø75 T6 anodizadoMedida: Ø31.8mm x 4Ø/5ØmmPeso: 16Ø gr

MSC Integrated StemIntegrated stem for Rock Shox Boxxer fork or similar.Aluminium 7Ø75 T6 anodised.Size: Ø31.8mm x 4Ø/5Ømm.Weight: 16Ø gr

Potencia MSC FreerideAluminio forjadoMedida: Ø31.8mm 5º

MSC Freeride StemForged aluminiumSize: Ø31.8mm 5º

Potencia MSC STAR CNC MSC STAR CNC Stem

Potencia MSC STAR CNC. 5º Ø31,8mm MSC Star CNC Stem 5º Ø31.8 mm

Potencia MSC STAR 5º Ø25,4mm Aluminio forjado

MSC Star Stem 5º Ø25,4 mm Forged alu

Potencia MSC Corsa Carretera 7º Ø25.4mmAluminio CNC

MSC Corsa Road Stem 7º Ø25.4 mm CNC alu

ASØ136Ø

Potencia MSC STARAluminio forjado

MSC STAR StemForged alu

Ø25.4mm 7º 16Ø gr 6Ømm


MS13P5ØMS13P6ØMS13P7ØMS13P8ØMS13P9Ø

5Ømm Negro/Black6Ømm Negro/Black7Ømm Negro/Black8Ømm Negro/Black9Ømm Negro/Black

134gr134gr142gr144gr157gr

MS13P5ØWMS13P6ØW

5Ømm Blanco/White6Ømm Blanco/White

138gr138gr


CNS3185ØCNS3186Ø

5Ømm6Ømm

126gr13Øgr


CRSØ15ØCRSØ16Ø

5Ømm6Ømm

152gr173gr


STEMØ11ØØSTEMØ111ØSTEMØ112Ø

1ØØmm11Ømm12Ømm

173gr18Øgr186gr


STEMØ24ØSTEMØ25Ø

4Ømm Ø25.4mm 5º5Ømm Ø25.4mm 5º

2Ø6gr23Øgr

www.mscbikes.com 15

PARTS2014

Dirección semi-integrada MSC UltralightAluminio 7Ø75 T6 CNC. 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 74gr

Dirección semi-integrada MSCAluminio anodizado. 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 91gr / 98gr CRMO

MSC Ultralight semi-integrated HeadsetCNC Alu 7Ø75 T6. 1 1/8”Sealed bearings.Weight: 74gr

MSC semi-integrated HeadsetAnodised aluminium. 1 1/8”Sealed bearings.Weight: 91gr / 98gr CRMO

PTF17

Dirección integrada cónica MSC1.5” a 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 74gr

MSC Tappered Integrated Headset1.5” to 1 1/8”Sealed bearings.Weight: 74gr

PTs32



Dirección semi-integrada cónica MSC1.5” a 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 1Ø4gr

MSC Tappered semi-integrated Headset1.5” to 1 1/8”Sealed bearings.Weight: 1Ø4gr


PT171ØBPT171ØSILVPT171ØWPT171ØRPT171ØGPT171ØBL

Negro/BlackPlata/Silver

Blanco/WhiteRojo/RedOro/Gold

Azul/Blue


PT18Ø8BPT18Ø8WPT18Ø8RPT18Ø8GPT18Ø8BLPT18Ø8C


Rojo/RedOro/Gold

Azul/BlueCRMO/CRMO


PT1712PT1712RPT1712OPT1712APT1712W


Azul/BlueBlanco/White

Pista dirección para cuadro con dirección cónica/Headset lower crown for tappered frame

PT1712ESPACPT1712ESPACF

1,5” interior1 1/8” interior

direcciones/headsets

www.mscbikes.com16

PARTS2014DIRECCIONES/HEADSETS

TS136Ø1

Dirección semi-integradaFreeride Descenso1 1/8”Rodamientos sellados y cazoletas alargadasPeso: 84gr

MSC semi-integrated HeadsetFreeride Downhill1 1/8”Sealed bearings and longer capsWeight: 84gr

CH285ØTW

Dirección MSC Mirage 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 123gr

MSC Mirage 1 1/8” headsetSealed bearings.Weight: 123gr

CH92ØØATEW

Dirección MSC Corsa 1 1/8”CarreteraRodamientos selladosPeso: 122gr

MSC Corsa 1 1/8” RoadHeadset Sealed bearingsWeight: 122gr

ØØ38

Dirección Free Spirit 1 1/8”. Descenso.Rodamientos sellados.Peso: 15Øgr

Free Spirit 1 1/8” headset. Downhill.Sealed bearings.Weight: 15Øgr

ts136Ø2

direccion semiintegrada msc 1 1/8”Alu CNCPeso: 76gr

MSC semi integrated 1 1/8” headsetCNC AluWeight: 76gr

PT171ØN

Dirección integrada MSC Ultralight1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 58gr

semi-integrated 1 1/8” headset1 1/8”Sealed bearings.Weight: 58gr

CH287TW

Dirección MSC WCR 1 1/8”.Rodamientos sellados.Peso: 91gr

MSC WCR 1 1/8” headset.Sealed bearings.Weight: 91gr

PT171ØC

Dirección integrada MSC Ultralight1 1/8”Carbon LookRodamientos sellados.Peso: 6Øgr

MSC Ultralight Integrated Headset1 1/8”Sealed bearingsWeight: 6Øgr

PT171ØS

Dirección semi-integrada 1 1/8” MSCRodamientos sellados.Peso: 85gr

MSC semi-integrated 1 1/8” headsetSealed bearings.Weight: 85gr

PT1712F

Dirección semi-integrada MSC TransformerDe dirección cónica (1.5”-1 1/8”) a dirección 1 1/8”Rodamientos sellados.Peso: 115gr

MSC Transformer semi-integrated HeadsetFrom tappered headset (1.5”-1 1/8”) to 1 1/8” headsetSealed bearings.Weight: 115grr

PT186ØB



www.mscbikes.com 17

PARTS2014

Tapón de dirección MSC UltralightAraña y tornillo en Alu 7Ø75 T6.Peso: 13gr.

MSC Ultralight headsetAlu 7Ø75 T6 spider core and boltWeight: 13gr

Tapón de dirección MSC para horquillas de 1 1/8”Con expansor para horquillas con tubo de carbono.1 unidadPeso: 27.5gr

Alu 7Ø75 T6 CNC headset cap With expander for carbon tube forks. 1 unit.Weight: 27.5gr

PT17Ø9B

Tapón de dirección MSC Ultralight con araña expansiblePara cuadros de carbonoTornillo de acero1 unidad.Peso: 39gr

MSC Ult. head set cap with star nutFor carbon tube forksSteel bolt1 unitWeight: 39gr

Araña de direcciónHeadset star nut

Pista de dirección PT1712 TransformerPara cuadro con dirección cónica

PT1712 Transformer headset lower crownFor tappered frame

Junta de direcciónHeadset rubber seal

TKAC21

Tapón de dirección MSC Ultralight en Alu 7Ø75 T6 + carbono1 unidadPeso: 17gr

MSC Ultralight headset cap in Alu 7Ø75 T6 + carbon1 unitWeight: 17gr

CCS16N CCS16R CCS16O CCS16A


9ØØ79ØØ8

1” 23,5mm - 6 unidades/units1 1/8” 26,5mm - 5 unidades/units

9,4 gr/pc 9,5 gr/pc


ARBLACKARWHITEARBLUEARREDARSILVERARGOLDARGREEN

Negro/BlackBlanco/WhiteAzul/BlueRojo/RedPlata/SilverOro/GoldVerde/Green

13 gr/pc13 gr/pc13 gr/pc13 gr/pc13 gr/pc13 gr/pc13 gr/pc


PT1712ESPACPT1712ESPACF

1.5” Interior11/8” Interior

7,7 gr/pc7,7 gr/pc


GOCH285ØTWGOCH919GORP181

Para/for CH285ØTW 1 1/8”Para/for CH919 1 1/8” 1 1/8”

1 gr1 gr

Ø,5 gr

direcciones/headsets

www.mscbikes.com18

PARTS2014ESPACIADORES/SPACERS

Espaciadores Dirección MSC STEPSUna solución inteligente para adaptar cualquier horquilla a tu cuadro.El diseño escalonado de los espaciadores MSC STEPS permiten regular la altura del espaciador de 1.5 en 1.5mm desde 12.5mm hasta 18.5mm. Mecanizado interiormente por CNC de un bloque de aluminio 7Ø75 T6. ¡Una obra de arte!

MSC Integrated StemAn smart solution to adapt any fork to your frame.The step design of MSC STEPS spacers allow to set the spacer height from 1.5 to 1.5mm, from 12.5mm until 18.5mm. CNC machined from an unique Alu 7Ø75 T6 piece. A piece of art!

Espaciadores de dirección MSC Ultralight5 unidades

MSC Ultralight head spacers 5 units

STEPSG

STEPS STEPSB

STEPSR

12mm 13,5mm 15mm 16,5mm 18mm

Espaciadores de dirección de Aluminio2, 3, 5, 1Ømm

Aluminium Spacers2, 3, 5, 1Ømm

Espaciadores de dirección de Aluminio5pcs Negro

Aluminium Spacers5pcs Black

ref. Color Color Detalles Details Peso Weight

STEPSSTEPSRSTEPSBSTEPSGSTEPSC

Negro/BlackRojo/RedAzul/BlueOro/GoldCRMO/CRMO

2pcs 12,5mm - 18,5mm 2pcs 12,5mm - 18,5mm 2pcs 12,5mm - 18,5mm 2pcs 12,5mm - 18,5mm 2pcs 12,5mm - 18,5mm

5,9gr/kit5,9gr/kit5,9gr/kit5,9gr/kit5,9gr/kit

ref. Modelo Model Color Color Detalles Details Peso Weight

AR2865AR2865WAR2865RAR2865GAR2865BLAR2865CAR2861Ø AR2861ØWAR2861ØRAR2861ØGAR2861ØBLAR2861ØC

TRIDENTTETRA TETRA TETRA TETRA TETRA TRIDENT TETRA TETRA TETRA TETRA TETRA

Negro/BlackBlanco/WhiteRojo/RedOro/GoldAzul/BlueCRMO/CRMONegro/Black Blanco/WhiteRojo/RedOro/GoldAzul/BlueCRMO/CRMO

AluAluAluAluAluAluAluAluAluAluAluAlu

5mm5mm5mm5mm5mm5mm1Ømm1Ømm1Ømm1Ømm1Ømm1Ømm

2,5gr/pc1,7gr/pc1,7gr/pc1,7gr/pc1,7gr/pc2,Øgr/pc3,5gr/pc3,6gr/pc3,6gr/pc3,6gr/pc 3,6gr/pc3,6gr/pc

ACE286H5ACE286H1Ø

TRIDENTTRIDENT

Negro/BlackNegro/Black

CarbonCarbon

5mm1Ømm

1,2gr/pc2,5gr/pc


9ØØ9N9ØØ9P


21gr/kit21gr/kit


9ØØ929ØØ939ØØ959ØØ91Ø

2mm3mm5mm1Ømm

1,8 gr/pc2,7 gr/pc4,6 gr/pc9,6 gr/pc

www.mscbikes.com 19

PARTS2014

Acoples Carbon MSC UltralightAcoples en fibra de carbono con tornillos en aluminio 7Ø75 T6 anodizados.Medidas: Ø22mm/85mm/5ºPeso: 49gr/par

MSC Ultralight Carbon Bar EndsCarbon bar ends with Alu 7Ø75 T6 anodised bolts.Sizes: Ø22mm/85mm/5ºWeight: 49gr/pair

Acoples Aluminio MSCAcoples en aluminio forjadoMedidas: 22.6mmØ/85mm/16º

MSC Aluminium Bar EndsForged aluminium bar ends.Sizes: 22.6mmØ/85mm/16º


MSCBENMSCBEP MSCBER MSCBEO MSCBEA


Rojo/RedOro/Gold

Azul/Blue


BETG1BETG1W


Acoples de manillar MSC Ultralight en Alu 7Ø75 T6Medidas: 22.2mmØ/85mm/5ºIncluye tapones para manillarPeso: 56gr/par

MSC Ultralight bar ends in Alu 7Ø75 T6Sizes: 22.2mmØ/85mm/5ºHandlebar caps includedWeight: 56gr/pair


EB23NEB23PEB23REB23OEB23A


Rojo/RedOro/Gold

Azul/Blue

acoples/bar ends

www.mscbikes.com20

PARTS2014ACOPLES/BAR ENDS

Tornillos Alu7Ø75T6 para acoples MSC Carbon MSCBE1 set (Tornillo+Tuerca)

Alu7Ø75T6 anodised bolts for MSCBE Carbon bar ends1 bolt set only (1 bolt+1 nut)

6ØØD

Acoples de manillar ergonómicos 5ØmmDiseño ergnómico en Alu 6Ø617.5Ø/3.7mm/1.8º Medida: 5ØmmPeso: 11Øgr/par

Ergonomical bar ends 5ØmmErgonomic design in Alu 6Ø617.5Ø/3.7mm/1.8º Size: 5ØmmWeight: 11Øgr/pair

6ØØCR/6ØØCRW

Acoples de manillar ergonómicos en goma 75mmDiseño ergonómico en goma+aluminio3.5Ø/4.5mm/11º Peso: 111gr/par

Rubber ergonomic bar ends 75mmErgonomic design in rubber+aluminium3.5Ø/4.5mm/11º Weight: 11Øgr/pair

ADP3RC

Soporte para GPS y ciclocomputadorAluminio CNC con ajuste de ánguloPeso: 57gr

Bicycle computer and GPS mountCNC aluminium with angle adjustWeight: 57gr


MSCBERBOLTSAMSCBERBOLTSNMSCBERBOLTSO MSCBERBOLTSPMSCBERBOLTSR

Azul/BlueNegro/Black

Oro/GoldPlata/Silver

Rojo/Red

www.mscbikes.com 21

PARTS2014TIJAS DE SILLIN/SEATPOSTS

Tija de sillín MSC Full Carbon rectaDiseño fibras UD de alto móduloEnganches superiores en Alu 7Ø75 T6 y tornillos en titanio Gr5.Par de apriete máximo 5NmPeso máximo recomendado del ciclista <75kg

MSC Full Carbon straight seatpostUD high modulus carbon fyber designTop seatpost hardware in Alu 7Ø75 T6 and titanium Gr5 boltsMaximum torque 5NmMaximum recommended weight for rider <75kg

Tija MSC Ultralight rectaTija de sillín monocasco con triple espesor. Molde exclusivo único en el mercadoEnganches superiores en Alu 7Ø75 T6 y tornillos titanio Gr5.Par de apriete máximo 5Nm.Peso máximo recomendado del ciclista<75kg

MSC Ultralight straight seatpostCarbon monocoque triple butted seat post. Unique and exclusive mold in the marketTop seatpost hardware in Alu 7Ø75 T6 and titanium Gr5 boltsMaximum torque 5NmRecommended for riders under 75kgs

Tija de sillín MSC de carbono rectaCarbono+titanio+aluminioPar de apriete máximo 5Nm.

MSC carbon straight seatpostCarbon+titanium+aluminiumMaximum torque 5Nm


rtc27241Ø 27,2 x 41Ømm 156gr

rtc31635Ø 31,6 x 35Ømm 15Ø,5gr

RTC31641Ø 31,6 x 41Ømm 176gr


TCF2723ØØTCF27235ØTCF3163ØØ

27.2x3ØØmm27.2x35Ømm31.6x3ØØmm

117gr135gr148gr


TC2724ØØTC3Ø941ØTC3164ØØ

27.2mm 4ØØmm3Ø.9mm 41Ømm31.6mm 4ØØmm

199gr2Ø7gr2Ø8gr

www.mscbikes.com22


Tija de sillín MSC Ultralight rectaTija de Alu 7Ø75 T6+tornillos titanio Gr5Par apriete máximo 5Nm

MSC Ultralight straight seatpostAlu 7Ø75 T6 + Titanium Gr5 bolts.Maximum torque 5Nm.

Tija de sillín MSC Alu 7Ø75 T6 rectaMSC Alu 7Ø75 T6 straight seatpost


alupost27241ØALUPOST3Ø941ØALUPOST31641Øalupost27241ØbALUPOST3Ø941ØBALUPOST31641ØB alupost27241ØoALUPOST3Ø941ØOALUPOST31641ØO alupost27241ØpALUPOST3Ø941ØPALUPOST31641ØP alupost27241ØrALUPOST3Ø941ØRALUPOST31641ØR alupost27241ØgrALUPOST3Ø941ØgRALUPOST31641ØgR

27.2x41Ømm Negro/Black 3Ø.9x41Ømm Negro/Black31.6x41Ømm Negro/Black27.2x41Ømm Azul/Blue 3Ø.9x41Ømm Azul/Blue31.6x41Ømm Azul/Blue27.2x41Ømm Oro/Gold 3Ø.9x41Ømm Oro/Gold31.6x41Ømm Oro/Gold27.2x41Ømm Plata/Silver 3Ø.9x41Ømm Plata/Silver31.6x41Ømm Plata/Silver27.2x41Ømm Rojo/Red 3Ø.9x41Ømm Rojo/Red31.6x41Ømm Rojo/Red 27.2x41Ømm Verde/Green 3Ø.9x41Ømm Verde/Green31.6x41Ømm Verde/Green

167gr188gr174gr167gr188gr174gr167gr188gr174gr167gr188gr174gr167gr188gr174gr167gr188gr174gr


SPA1ØØ3Ø935ØSPA1ØØ31435ØSPA1ØØ3144ØØSPA1ØØ31635Ø

3Ø.9mm 35Ømm31.4mm 35Ømm31.4mm 4ØØmm31.6mm 35Ømm

231gr259gr273gr262gr

www.mscbikes.com 23


Tija de sillin MSC recta en Alu 2Ø14 T6MSC Alu 2Ø14 T6 straight seatpost

Tija de sillin MSC recta en Alu 2Ø14 T6MSC Alu 2Ø14 T6 straight seatpost


SP2724ØØWSP3Ø94ØØW

27.2mm 4ØØmm3Ø.9mm 4ØØmm

27Øgr274gr


SP3Ø94ØØSP3164ØØ

3Ø.9mm 4ØØmm31.6mm 4ØØmm

274gr275gr

Tija MSC Mirage retrasadaTija de Alu2Ø14 T6

MSC Ultralight SeatpostAlu2Ø14 T6


DPØ62DPØ63DPØ64

27.2mm x 4ØØmm31.4mm x 35Ømm31.4mm x 4ØØmm

27Øgr272gr287gr

www.mscbikes.com24


Enganche para Tija MSC Full CarbonAlu 7Ø75 T6 CNC

MSC Full Carbon seatpost upper hangerAlu 7Ø75 T6 CNC

Pasador para tija MSC Full Carbon Alu 7Ø75 T6 CNCMSC Full Carbon seatpost axle in Alu 7Ø75 T6 CNC

Tornillo para tija MSC Ultralight Full Carbon en Titanio Gr5Titanium Gr5 bolt for MSC Ultralight Full Carbon seatpost

Reductor de tija de sillín en Alu 6Ø61 T4Seat post reducer in Alu 6Ø61 T4


SPS272SPS316

27.2mm31.6mm

9.9gr1Ø.6gr


ENTIJAENTIJAR

Negro/BlackRojo/Red

4gr4gr


PS214PS213PS212

8Ø mm - 34.9mm > 31.6mm12Ø mm - 31.6mm > 27.2mm11Ø mm - 31.8mm > 26.4mm

36gr74.5gr

76grref. Detalles Details Peso Weight

TT5X3ØTT5X35

M5x3ØmmM5x35mm

2.8gr3.1gr

BASETIJAalu

Base de sillín de ALUMINIO para tija MSCPeso: 14,5 gr

MSC saddle base in ALuminiumWeight: 14,5 gr

www.mscbikes.com 25

PARTS2014CIERRES DE TIJA/SEATPOST BINDERS

Cierres MSC Ultralight IIEl cierre de tija de sillín en aluminio más ligero del merca-do: Sólo 7,5gr!! Mecanizado por CNC de un solo bloque de aluminio 7Ø75 T6 y tornillo en titanio.

MSC Ultralight II Seatpost BinderThe World’s lightest aluminium seat post binder: Only 7.5gr!!!CNC machined from an unique alu 7Ø75 T6 piece and titanium bolt.

Cierres MSC Ultralight Security IICierre de tija de sillín para cuadros de carbono. Sólo 13.5grMecanizado por CNC de un solo bloque de aluminio 7Ø75 T6 con dos tornillos de titanio Gr5

MSC Security II Seatpost BindersSeat post binder for carbon frames. 13.5grCNC machined from an unique Alu 7Ø75 T6 piece. Titanium Gr5 bolts.


2HCL318222HCL31822A2HCL31822B2HCL31822C2HCL31822O2HCL31822P2HCL31822R2HCL35222HCL3522A2HCL3522B2HCL3522C2HCL3522O2HCL3522P2HCL3522R2HCL3522GR2HCL3842HCL384A2HCL384B2HCL384O2HCL384R

31.8mm Negro/Black31.8mm Azul/Blue

31.8mm Blanco/White31.8mm CRMO/CRMO

31.8mm Oro/Gold31.8mm Plata/Silver

31.8mm Rojo/Red35.mm Negro/Black

34.9mm Azul/Blue34.9mm Blanco/White34.9mm CRMO/CRMO

34.9mm Oro/Gold34.9mm Plata/Silver

34.9mm Rojo/Red 34.9mm Verde/Green38.Ømm Negro/Black

38.Ømm Azul/Blue38.Ømm Blanco/White

38.Ømm Oro/Gold38.Ømm Rojo/Red


2HCL3522SEC2HCL3522RSECR2HCL3522OSECO2HCL3522ASECA

34.9mm Negro/Black34.9mm Rojo/Red34.9mm Oro/Gold

34.9mm Azul/Blue

Cierre Rápido MSC ERGODiseño ergonómico exclusivo con optimización de apriete. Tornillo de titanio.

MSC ERGO Quick BinderErgonomic and exclusive design for torque optimisation.Titanium bolt.


ERGO318ERGO318AERGO318CERGO318OERGO318PERGO318RERGO349ERGO349AERGO349CERGO349PERGO349R

31.8mm Negro/Black31.8mm Azul/Blue31.8mm CRMO/CRMO31.8mm Oro/Gold31.8mm Plata/Silver31.8mm Rojo/Red34.9mm Negro/Black34.9mm Azul/Blue34.9mm CRMO/CRMO34.9mm Plata/Silver34.9mm Rojo/Red

29gr29gr29gr29gr29gr29gr31gr31gr31gr31gr31gr

www.mscbikes.com26

PARTS2014

Cierre MSC UltralightCierre de tija de sillín MSC Ultralight con tornillo M4 titanio. ¡¡¡9gr!!! con boulonMecanizado por CNC de un solo bloque de alumi-nio7Ø75 T6. Para cuadros de carbono.

MSC Ultralight Seatpost BinderMSC Ultralight seat post binder with M4 titanium bolt. 9gr!!! With boulon. CNC machined from an unique Alu 7Ø75 T6 piece.Use with carbon frames.

Cierres MSC UltralightAlu 7Ø75 T6 CNC, tornillo de titanio con boulon.

MSC Ultralight BindersAlu 7Ø75 T6 CNC, titanium bolt with boulon.


HC31822HC31822AHC31822BHC31822CHC31822OHC31822PHC31822R

31.8mm Negro/Black31.8mm Azul/Blue31.8mm Blanco/White31.8mm CRMO/CRMO31.8mm Oro/Gold31.8mm Plata/Silver31.8mm Rojo/Red

9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr

HC3522HC3522AHC3522BHC3522CHC3522OHC3522PHC3522R

34.9mm Negro/Black34.9mm Azul/Blue34.9mm Blanco/White34.9mm CRMO/CRMO34.9mm Oro/Gold34.9mm Plata/Silver34.9mm Rojo/Red

9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr9.8Øgr


CL31822CL3522

31.8mm Negro/Black34.9mm Negro/Black

Cierres MSC UltralightAlu 7Ø75 T6 CNC, tornillo de titanio.

MSC Ultralight Seatpost BindersAlu 7Ø75 T6 CNC, titanium bolt.


HCL31822AHCL31822CHCL31822P

HCL3522CHCL3522P

31.8mm Azul/Blue

31.8mm CRMO/CRMO31.8mm Plata/Silver

34.9mm CRMO/CRMO34.9mm Plata/Silver

CIERRES DE TIJA/SEATPOST BINDERS

www.mscbikes.com 27

PARTS2014CIERRES DE TIJA/SEATPOST BINDERS

Cierre de tija de sillín en aluminioAluminium seat post binder



Cierre de tija de sillín en aluminio para cuadros dirt aceroAluminium seat post binder for steel dirt frames

Cierre de tija rápido MSCMSC Seatpost Binder


CLM2J318CLM2J318ACLM2J318OCLM2J318PCLM2J318RCLM2J318gRCLM2J349CLM2J349ACLM2J349OCLM2J349PCLM2J349RCLM2J349gR

31.8mm Negro/Black31.8mm Azul/Blue31.8mm Oro/Gold

31.8mm Plata/Silver31.8mm Rojo/Red

31.8mm Verde/Green34.9mm Negro/Black

34.9mm Azul/Blue34.9mm Oro/Gold

34.9mm Plata/Silver34.9mm Rojo/Red

34.9mm Verde/Green


SC1ØØT318SC1ØØT349SC1ØØ349

31.8mm Plata/Silver34.9mm Plata/Silver34.9mm Negro/Black

17gr23gr23gr


CLHP318CLHP349

31,8mm34,9mm

17,8gr18,3gr


4ØØ4349 34,9mm 3Øgr


CL298 29,8mm 25gr

www.mscbikes.com28

PARTS2014SILLINES/SEATS

FM525

Sillín MSC con protección kevlarRailes: CRMODimensiones: 27Øx135mmEstructura: Plastic compositeCubierta: Cuero sintéticoPeso: 285gr

MSC saddle with kevlar protectionRails: CRMODimensions: 28Øx14ØmmShell: Plastic compositeCover: Synthetic leatherWeight: 285gr

FM525P

Sillín MSC antideslizante con protección kevlarRailes: CRMODimensiones: 27Øx135mmEstructura: Plastic compositeCubierta: Cuero sintéticoPeso: 285gr

MSC anti slip saddle with kevlar protectionRails: CRMODimensions: 28Øx14ØmmShell: Plastic compositeCover: Synthetic leatherWeight: 285gr

MURCIELAGO

Sillin MSC MurciélagoSillín en fibra de carbono 1ØØ%Tecnología Carbon ArchRaíles de carbono265x13ØmmPeso: 97-1Ø7gr Sólo para uso en carretera

Sillin MSC CompositeRaíles: TitanioDimensiones: 28Øx14ØmmEstructura. CarbonoCubierta: Piel natural con inserciones de gelMuy cómodo y acolchadoPeso : 17Øgr.

MSC Composite SaddleRails: TitaniumDimensions: 28Øx14ØmmShell: CarbonCover: Natural leather with gel insertionsVery confortable and softWeight : 17Øgr

MURCIELAGO

MSC Murciélago Saddle1ØØ% carbon saddleCarbon Arch TechnologyCarbon rails265x13ØmmWeight: 97-1Ø7gr Road use only


VDØ92 Negro 17Øgr

www.mscbikes.com 29

PARTS2014SILLINES/SEATS

FM9ØØØ

Sillín MSC STARRailes: Carbon SteelDimensiones: 28Øx135mmPeso: 329gr

MSC STAR saddleRails: Carbon steelDimensions: 28Øx135mmWeight: 329gr

FM255

Sillín MSC de camuflaje con proteccion KevlarRailes: Carbon SteelDimensiones: 27Øx135Estructura: PlásticoCubierta: Cuero sintéticoPeso: 365gr

MSC camouflage saddle with Kevlar protectionRails: Carbon SteelDimensions: 27Øx135mmStructure: PlasticCover: Synthetic leatherWeight: 365gr

MANTISB

Sillin MSC Mantis con protección kevlarRailes: CRMODimensiones: 28Øx13ØmmEstructura: Plastic compositeCubierta: Cuero sintéticoMuy confortablePeso: 252gr

MSC Mantis saddle with kevlar protectionRails: CRMODimensions: 28Øx13ØmmShell: Plastic compositeCover: Synthetic leatherVery confortableWeight: 252gr

MANTISW

Sillin MSC Mantis con protección kevlarRailes: CRMODimensiones: 28Øx13ØmmEstructura: Plastic compositeCubierta: Cuero sintéticoMuy confortablePeso: 252gr

MSC Mantis saddle with kevlar protectionRails: CRMODimensions: 28Øx13ØmmShell: Plastic compositeCover: Synthetic leatherVery confortableWeight: 252gr

transmisión////transmission

www.mscbikes.com 31

PARTS2014

Bielas integradas MSC X12 ALSBielas integradas GXP con eje Alu 7Ø75 T6 anodizado. Pedalier cerámico. Compatible con pedalieres Shimano, MSC y FSA. 68/73mm. Opción 2 y 3 platos. Plato externo mecanizado CNC. Plato interno aluminio anodizado. Medidas: 17Ø-172.5-175mm con sistema ALS.

MSC X12 integrated ranksetGXP crankset with Alu 7Ø75 T6 anodised axle. Ceramic BB. Compatible with Shimano, MSC and FSA BB. 68/73mm. 2 and 3 chainrings option. CNC machined outer ring.Alu anodised inner ring. Sizes: 17Ø-172.5-175mm with ALS system

X12SLA17Ø75O X12SLA17Ø75A

X12SLA17Ø75R

X12SLA17Ø75B

XCOUNTRY/TRAIL


X12ALS3926WX12ALS3926RX12ALS3926GX12ALS3926BLX12ALS4229GX12ALS4229BL

17Ø-172,5-175mm 26-39t Plata/Silver 17Ø-172,5-175mm 26-39t Rojo/Red 17Ø-172,5-175mm 26-39t Oro/Gold 17Ø-172,5-175mm 26-39t Azul/Blue 17Ø-172,5-175mm 29-42t Oro/Gold 17Ø-172,5-175mm 29-42t Azul/Blue

743gr743gr743gr743gr743gr743gr

X12ALS423222bl X12ALS423222ØX12ALS423222R X12ALS443222G X12ALS443222BLX12ALS443222BL

17Ø-172,5-175mm 22-32-42t Azul/Blue 17Ø-172,5-175mm 22-32-42t Oro/Gold 17Ø-172,5-175mm 22-32-42t Rojo/Red 17Ø-172,5-175mm 22-32-44t Oro/Gold 17Ø-172,5-175mm 22-32-44t Azul/Blue 17Ø-172,5-175mm 22-32-44t Blanco/White

78Øgr78Øgr78Øgr78Øgr78Øgr78Øgr

X12SLA3BOLT Tornillo exterior bielas X11/X12X11/X12 Crankset exterior bolt

bielas/cranksets

www.mscbikes.com32

PARTS2014

Bielas integradas MSC X12Sistema ALSEje aluminio3 platos 42-32-22dPlato exterior Alu CNCPedalier incluidoColor negroPeso: 749gr/set

MSC X12 integrated CranksetALS systemAluminium axle3 alu rings 42-32-22dCNC Alu outer chainringBB includedBlackWeight: 749gr/set

Bielas integradas MSC GXPSistema ALSEje aluminio3 platos 44-32-22dPlato exterior en aluminio estampadoPedalier incluidoColor negroPeso: 881gr/set

MSC GXP integrated cranksetALS systemAluminium axle3 alu rings 44-32-22dStamped alu outer chainringBB includedBlackWeight: 881gr/set

Bielas integradas MSC X12XC/TrailALS systemEje de acero3 platos de aluminio estampado 42-33-22dPedalier incluidoColor negroPeso: 8Ø9gr/set

MSC X12 CranksetXC/TrailALS systemSteel axle3 stamped alu rings 42-33-22dBB includedBlackWeight: 8Ø9gr/set

XCOUNTRY/TRAIL


X12ALS423222W ALS 17Ø-172,5-175mm


X12FXSA117ØX12FXSA1175

17Ømm175mm


X12FXSA317Ø 17Ømm

bielas/cranksets

www.mscbikes.com 33

PARTS2014

Bielas integradas MSC X11Bielas integradas GXP con eje Alu 7Ø75 T6.Pedalier cerámico incluído. 68/73mm3 platos alu estampados: 44-32-22. Plato exterior alu CNC. Color: negro anodizadoPeso: 834gr/set

MSC X11 integrated cranksetGXP crankset with Alu 7Ø75 T6 axle.Ceramic BB included. 68/73mm3 stamp alu chainrings: 44-32-22. CNC alu outer chainring. Color: anodised blackWeight: 834gr/set

XCOUNTRY/TRAIL


X117NA3 17Ømm-175mm con sistema ALS

Bielas MSC X11 DHBielas integradas DH GXP, eje CRMO y plato alu CNC.Sistema ALSPedalier cerámico incluído. 83mm1 plato alu: 38d. Color: negro/rojo anodizadoPeso: 855gr/set

MSC X11 DH CranksetGXP crankset with CRMO axle and CNC alu chainring.ALS SystemCeramic BB included. 83mm1 alu chainring: 38t. Color: black/red anodisedWeight: 855gr/set

DH/FREERIDE


X117NDH17Ø175 17Ømm-175mm con sistema ALS

Bielas MSC X11Bielas integradas GXP con eje CRMO y protector de plato alu CNC.Pedalier cerámico incluído. 68/73mm2 platos Alu 2Ø14: 32-22Color: negro anodizadoPeso: 899gr/set

MSC X11 CranksetGXP crankset with CRMO axle and CNC alu outer chainring protector.Ceramic BB included. 68/73mm2 Alu 2Ø14 chainrings: 32-22 Color: anodised blackWeight: 899gr/set


X117NA2G 17Ømm-175mm con sistema ALS

bielas/cranksets

www.mscbikes.com34

PARTS2014

Bielas MSC Tandem Freedom RotationBielas para tandem Freedom RotationLas únicas bielas para tandem con piñónlibre. Pedalea independientemente en tutandem.Juego delantero 39d 17ØmmJuego trasero 3/22x32x42d 17ØmmColor: negro anodizadoPeso: 1985gr/set

MSC Tandem Freedom Rotation cranksetFreedom Rotation tandem cranksThe unique tandem cranks withfreewheel. You can pedal independentlyon your tandemFront set 39t 17ØmmRear set 3/22x32x42t 17ØmmColor: anodised blackWeight: 1985gr/set

TANDEM


TANDEM4 17Ømm

Pedalier excéntrica para MSC Zion TandemMSC Zion Tandem excentrical bottom bracket


BBZTEXCe Alu CNC 128gr

bielas/cranksets

www.mscbikes.com 35

PARTS2014

Bielas MSC MIRAGE forjadas ISSIS3 platos alu estampados: 44-32-22. Plato exterior alu CNC. Color: negro anodizadoPeso: 695gr/set

Forged MSC MIRAGE ISSIS Crankset3 stamp alu chainrings: 44-32-22. CNC alu outer chainring. Color: anodised blackWeight: 695gr/set

Bielas MSC Magma forjadas ISSIS3 platos alu estampados: 44-32-22. Color: negro anodizadoPeso: 7Ø5gr/set

Forged MSC Magma ISSIS Crankset3 stamp alu chainrings: 44-32-22. Color: anodised blackWeight: 7Ø5gr/set

XCOUNTRY/TRAIL


3FØ944BNC1 17Ømm


3FØ944A217Ø 17Ømm

Bielas MSC forjadas ISSIS3 platos alu estampados: 44-32-22. Plato exterior alu CNC. Color: negro anodizadoPeso: 688gr/set

Forged MSC ISSIS Crankset3 stamp alu chainrings: 44-32-22. CNC alu outer chainring. Color: anodised blackWeight: 688gr/set


FM64ØA217Ø 17Ømm

FM64ØA2175 175mm

bielas/cranksets

www.mscbikes.com36

PARTS2014

Bielas MSC forjadas cuadradillo3 platos acero estampados: 44-32-22. Color: negro anodizadoPeso: 774gr/set

Forged MSC Square Crankset3 stamp steel chainrings: 44-32-22. Color: anodised blackWeight: 774gr/set

XCOUNTRY/TRAIL


3CF2343175 175mm

Bielas ISSIS MSC Star forjadas1 plato aluminio 4Ød. Color: negro anodizadoPeso: 632gr/set

Forged MSC Star ISSIS Crankset1 aluminium chainring 4Øt. Color: anodised blackWeight: 632gr/set

Bielas ISSIS MSC Star2 platos 22-32d con protector. Color: negroPeso: 76Øgr/set

MSC Star ISSIS Crankset1 aluminium chainring 4Øt. Color: blackWeight: 76Øgr/set

DH/FREERIDE


2FØ913A7GA9 175mm


RF2Ø4ØA175 175mm

bielas/cranksets

www.mscbikes.com 37

PARTS2014

Piñón libre para bielas MSC Freedom Rotation para tandemMSC Freedom Rotation tandem crankset freewheel

Adaptador bielas ALSALS cranks adaptor

Tornillo exterior para bielas MSC X12 Alu 7Ø75 T6 CNCPar apriete máximo 9Nm

MSC X12 crankset outer bolt Alu 7Ø75 T6 CNC

Espaciadores para bielas X11 y X12. Alu 7Ø75 T6 CNCColor: Negro anodizado

MSC X11 and X12 crankset spacer. Alu 7Ø75 T6 CNCColor: Anodised black

Tornillo exterior para bielas MSC X12 Alu 7Ø75 T6 CNCPar apriete máximo 15Nm

MSC X12 crankset outer bolt Alu 7Ø75 T6 CNCMaximum torque 15Nm

M27

Tornillo extractor bielas MSC X11/X12 Aluminio CNC Alu 7Ø75 T6Peso: 4gr

MSC X11/X12 crankset eject bolt. CNC Alu 7Ø75 T6Weight: 4gr


PRLTANDEMPRLTANDEM3PRLTANDEM4

5 agujeros / 5 holes3 agujeros / 3 holes4 agujeros / 4 holes

195 gr197,5Ø gr

197 gr


MSCIBØ1 6x13mm - Anodised black 14,5Øgr


MSCIBØ2 6x13mm - Anodised black 9 gr


ALS17Ø175ALS1725

17Ø-172,5-175mm172,5mm

16 gr16 gr


BBESPAC Ø.2mm/Ø.3mm/1mm/2mm 5gr/set

bielas/cranksets

www.mscbikes.com38

PARTS2014single speed/single speed

Set Single Speed para bujes con casette estandarArandelas y piñón en Alu 7Ø75 T6 con superficie oversize para mejorar el agarre y tensión de la cadena y prolongar la vida útil de nuestro buje trasero.Color: Negro.

Single Speed set for regular casette rear hubsSpacers and ring in Alu 7Ø75 T6 with oversize usrface to improve chain tension and enlarge rear hub life time.Color: Black.


TWISTER13TTWISTER14TTWISTER16TTWISTER17TTWISTER18T

13t 3Øgr negro/black14t 36gr negro/black16t 5Ø.5gr negro/black17t 54gr negro/black18t 61gr negro/black

TWISTER13TBLTWISTER14TBLTWISTER16TBLTWISTER17TBLTWISTER18TBL

13t 4Øgr azul/blue14t 45.5gr azul/blue16t 5Øgr azul/blue17t 64gr azul/blue18t 7Øgr azul/blue

TWISTER13TGTWISTER14TGTWISTER16TGTWISTER17TGTWISTER18TG

13t 4Øgr oro/gold14t 45.5gr oro/gold16t 5Ø.5gr oro/gold17t 64gr oro/gold18t 7Øgr oro/gold

TWISTER13TRTWISTER14TRTWISTER16TRTWISTER17TRTWISTER18TR

13t 4Øgr rojo/red14t 45.5gr rojo/red16t 5Ø.5gr rojo/red17t 64gr rojo/red18t 7Øgr rojo/red

www.mscbikes.com 39

PARTS2014single speed/single speed

Tapas de cassette Alu 6Ø61 T4 anodizadas Para 12d

Cassette bolts in Alu 6Ø61 T4 anodisedFor 12t

Set Single Speed para bujes con casette estandarArandelas en Alu 7Ø75 T6 y piñón de aceroColor: Negro

Single Speed set for regular casette rear hubs.Spacers in Alu 7Ø75 T6 and ring in steelColor: Black

RHMG

Tensor de rueda trasera para Single SpeedColor: NegroPeso: 65gr

Rear wheel tensioner for Single SpeedColor: BlackWeight: 65gr

MT95D

Tensor de cadena trasero para single speedColor: NegroPeso: 151gr

Chain tensioner for single speedColor: BlackWeight: 151gr


SSPSET12SSPSET16SSPSET18

12t 38gr16t 57gr18t 92.5gr


SSPLOCKRINGSSPLOCKRINGRSSPLOCKRINGASSPLOCKRINGO

Negro/black 6.5grRojo/red 6.5grAzul/blue 6.5grOro/gold 6.5gr

www.mscbikes.com40

PARTS2014PEDALIERES/BOTTOM BRACKETS

X73

Pedalier MSC Ultralight para bielas integradasCompatible: SHIMANO, FSA, MSCCon rodamientos sellados68/73mmPeso: 9Ø.5gr sin arandelas

MSC Ultralight bottom bracket for integrated crankset Compatible: SHIMANO, FSA, MSCSealed bearings68/73mmWeight: 9Ø.5gr without shims

PT6635

Pedalier MSC Press Fit BB3ØAdaptador de bielas integradas BB3Ø para cuadros Press Fit BB3Ø.Peso: 1Ø3gr sin arandelas.

MSC Press Fit BB3Ø bottom bracketMSC bottom bracket adaptor for Bb3Ø integrated crankset to fit Press Fit BB3Ø framesWeight: 1Ø3gr without spacers

PT6636

Casquillos adaptadores para pedalierAdaptador para cuadros BB3Ø > bielas GXP BB24 Shimano.Peso: 53gr sin arandelas

Bottom bracket adapterMSC bottom bracket adaptor for BB3Ø frame to fit GXP BB24 Shimano cranksetsWeight: 53gr without spacers

Pedalier MSC WCR Ultralight ISSISMSC WCR Ultralight bottom bracket ISSIS

Pedalier MSC DH cuadradillo 1ØØx145mmMSC DH bottom bracket square type 1ØØx145mm

Pedalier MSC DH ISSISMSC DH bottom bracket ISSIS

Pedalier MSC Mirage ISSISMSC Mirage bottom bracket ISSIS

Pedalier MSC Magma cuadradilloMSC Magma bottom bracker square type

Pedalier MSC DH ISSISMSC DH bottom bracket ISSIS

Pedalier MSC Magma ISSISMSC Magma bottom bracket ISSIS

Pedalier MSC Mirage cuadradillo 68mmMSC Mirage bottom bracket square type 68mm


CH95118 68-73x118mm 16Ø gr


CH85113 68x113mm 223 g


CH651Ø8 68x1Ø8mm 333gr


CH551135CH55115CH55116CH55119CH55122CH55124CH55127CH55132

68x113.5 mm68x115 mm68x116 mm68x119 mm68x122,5 mm68x124,5 mm68x127,5 mm68x132 mm

25Øgr224gr251gr257gr264gr267gr272gr28Øgr


CH67 1ØØx148mm 427gr


PT6626 83x133mm 3Ø8gr


CH55145CH55145H

23Øgr218gr eje hueco/hollow axle


CH46113CH46116

68x113mm68x116mm

32Øgr323gr

Pedalier s1 press fit bb24bb24 s1 press fit bottom bracket


bb8624 Incluye sellador/Sealant included

64gr

www.mscbikes.com 41

PARTS2014PLATOS/CHAINRINGS

MSC13

44d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC...Peso: 69gr

44t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 69gr

MSC12

42d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosPeso: 62gr

42t Alu 7Ø75 CNC 4 arm Weight: 62gr

MSC11

4Ød Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC...Peso: 6Øgr

4Øt Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 6Øgr

PL42TC


42t Alu 7Ø75 CNC 4 arms Weight: 67gr

PL39TC



MSC1Ø

34d Alu 7Ø75 CNC 4 BrazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Peso: 45gr

34t Alu 7Ø75 CNC 4 armCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 45gr

PL32TC


32t Alu 7Ø75 CNC 4 armsWeight: 38gr

PL38TA

38d Aluminio estampado 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Peso: 61gr

38t Stamped alu 4 arm Compatible with FSA, Truvativ, MSC... Weight: 61gr

PL38TO



PL38TB



PL38TR



XCOUNTRY1Ø4mm

PL28T



PL26TA

26d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC...Peso: 15.9Øgr

26t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 15.9Øgr

PL26TO


26t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Weight: 15.9Øgr

PL29T

29d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Peso: 3Øgr

29t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC... Weight: 3Øgr

XCOUNTRY64mm

www.mscbikes.com42


PL26TP



PL26TR



PL26TB



MSCØ7


24t Alu 7Ø75 CNC 4 armCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 27gr

PL22TA

22d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Peso: 15.9Øgr

22t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC... Weight: 15.9Øgr

PL22TAC



PL24TA

24d Alu 7Ø75 CNC 4 brazosCompatible con FSA, Truvativ, MSC... Peso: 25gr

24t Alu 7Ø75 CNC 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC... Weight: 25gr

PL24TR



PL24TAC



PL24TB



PL24TO



PL22TR



PL22TP



PL22TO



PL22Tb



www.mscbikes.com 43


MSC14

38d Alu 7Ø75 T6 CNC 4 brazosPeso: 59gr

38t Alu 7Ø75 T6 CNC 4 armsWeight: 59gr

MSC16

42d Alu 7Ø75 T6 CNC 4 brazosPeso: 5Øgr

42t Alu 7Ø75 T6 4 arm Weight: 5Øgr

XC/DH/FR1Ø4mm

MSC17

4Ød Alu 7Ø75 T6 4 armsCompatible con FSA, Truvativ, MSC...Peso: 71gr

4Øt Alu 7Ø75 T6 4 armsCompatible with FSA, Truvativ, MSC...Weight: 71gr

Platos 4 brazos FR/DH araña 1Ø4mmAluminio CNCCompatible con FSA, Truvativ, MSC...

4 Arm FR/DH chainring 1Ø4mm spiderCNC AluminiumCompatible with FSA, Truvativ, MSC...

DH/FR1Ø4mm


PL42TDHPL39TDHPL38TDHPL36TDHPDH34pdh42

42t 66gr39t 92gr38t 6Øgr36t 71gr34t 56gr42t 12Øgr

SPR39TDH


39d Alu 7Ø75 T6 CNC 5 armsWeight: 92gr

SPR29TDH

29d Alu 7Ø75 T6 CNC 5 brazoPeso: 75gr

29d Alu 7Ø75 T6 CNC 5 armsWeight: 75gr

SPR4ØTDH

4Ød Alu 7Ø75 T6 CNC 5 brazosPeso: 98gr

4Øt Alu 7Ø75 T6 CNC 5armWeight: 98gr

SPR42TDH


42t Alu 7Ø75 CNC 5 armsWeight: 85gr

SPR38TDH


38t Alu 7Ø75 T6 CNC 5armWeight: 79gr

DH94mm

www.mscbikes.com44

PARTS2014GUIACADENAS/CHAINGUIDES

CGULTRALIGHT

Guiacadenas MSC UltralightEstructura dividida en 4 partes: 1. Araña central en aluminio con anclaje directo ISCGØ5. 2. Un protector de plato en policarbonato. 3. Una aleta superior en fibra de carbono. 4. Dos guías de carbono con una rulina inferior.Todos estos materiales, combinando tornillos de aluminio huecos y tornillos de titanio, permi-ten llegar a un peso de tal sólo 153gr para el guiacadenas completo.Destaca el sistema exclusivo TRI-FIT, inventado por MSC Bikes, con el cual la rulina tiene un sistema de ajuste perfecto según la medida del plato (36-38-4Ød).

MSC Ultralight ChainguideStructure is divided in 4 parts: 1. A central aluminium spider with ISCG’Ø5. 2. A composite and CNC machined chainring guard. 3. An upper carbon wing. 4. Two composite chain plates including a pulley .All these materials, combining hollow aluminium and titanium bolts, allow MSC guys to reach a weight of only 153gr for the complete chainguide!!!Exclusive TRI-FIT system, designed by MSC Bikes, which allows a perfect adjust to 36-38-4Øt chainrings placing the pulley directly on the composite chainring guard. The result is a compact, yet simple and stiff piece of art.

CGULTRALIGHTXC

Guiacadenas MSC Ultralight XCGuiacadenas para x-country platos 32-4Ød. Materiales: Alu 7Ø75 T6, Carbono, Titanio Gr5.Compatible con desviador High Direct mount.Peso: 37grPeso con abrazadera de 34,9mm: 6Øgr

MSC Ultralight Chainguide XCX-country chainguide for 32-4Øt chainrings.Materials: Alu 7Ø75 T6, Carbon, Titanium Gr5.Fits FD High Direct mount.Weight: 37grWeight with 34,9mm mount: 6Øgr

www.mscbikes.com 45


CH16A

Guiacadenas MSC plano aluminioPeso: 172gr

MSC flat aluminium chainguideWeight: 172gr

CH25

Guiacadenas MSC con anclaje ISCGØ3Peso: 296gr

MSC ISCGØ3 mount chainguideWeight: 296gr

CH2GC

Guiacadenas MSC para 2 platos con anclaje ISCGØ3Peso: 11Øgr

MSC 2 ring ISCGØ3 mount chainguideWeight: 11Øgr

CH2GCØ53Ø

Guiacadenas MSC para 2 platos con anclaje ISCGØ3Compatible con BB3ØPeso: -gr

2 ring ISCGØ3 mount MSC chainguideBB3Ø CompatibleWeight: -gr

CH25Ø5

Guiacadenas MSC con anclaje ISCGØ5Peso: 31Øgr

MSC ISCGØ5 mount chainguideWeight: 31Øgr

CH2GCØ5

Guiacadenas MSC para 2 platos con anclaje ISCGØ5Peso: 97gr

MSC 2 ring ISCGØ5 mount chainguideWeight: 97gr

CH17

Guiacadenas MSC plano aluminioPeso: 171gr

MSC flat aluminium chainguideWeight: 171gr

www.mscbikes.com46


CH24CNC44

Guiacadenas MSC + protector de platos en Aluminio CNC4Ø-44dPeso: 532gr

MSC chainguide + ring protector in CNC Aluminium4Ø-44tWeight: 532gr

CH2ØØØ

Guiacadenas MSC + protector de platos en Aluminio 6Ø6144-38dPeso: 432gr

MSC chainguide + ring protector in 6Ø61 Aluminium44-38tWeight: 432gr

CH24M38

Guiacadenas MSC + protector de platos en policarbonato32-38dPeso: 484gr

MSC chainguide + ring protector in policarbon32-38dWeight: 484gr

CH24M44

Guiacadenas MSC + protector de platos en policarbonato4Ø-44dPeso: 484gr

MSC chainguide + ring protector in policarbon4Ø-44dWeight: 484gr

www.mscbikes.com 47


Protector de plato en policarbonatoRing guard in policarbon composite

Abrazadera adaptador para guiacadenas ISCGØ3 o ISCGØ5ISCGØ3 or ISCGØ5 chainguide adaptor clamp

Rulina para guiacadenasPuley for chainguide

Acople de desviador para cuadro en Alu 6Ø61 T4Acople de desviador delantero de carretera tipo “soldare” a tubo de sillín Peso: 21gr

Front derailleur frame clamp in Alu 6Ø61 T4“Soldare” road style front derailleur braze-on clamp for seat tubeWeight: 21gr

ADPN-ISCG

Adaptador de cuadro para guiacadenas con sistema ISCGØ3Peso: 16gr

ISCGØ3 chainguide adaptor for regular framesWeight: 16gr

ADPN-ISCGØ5

Adaptador de cuadro para guiacadenas con sistema ISCGØ5Peso: 3Øgr

ISCGØ3 chainguide adaptor for regular framesWeight: 3Øgr

Anticaida de cadena para carretera y MTBAnclaje tipo “soldare” con tornillo.Alu 6Ø61 T6 anodizadoPeso: 11gr

Chain guard for road and MTB use“Soldare” type mount with boltAlu 6Ø61 T6 anodisedWeight: 11gr

Anticaida de cadena para carretera y MTBAnclaje tipo “soldare” con tornillo.Alu 6Ø61 T6 anodizado

Chain guard for road and MTB use“Soldare” type mount with boltAlu 6Ø61 T6 anodised

Anticaida de cadena para MTBAnclaje al pedalierAlu 6Ø61 T6 anodizado

Chain guard for MTB useBB type mountAlu 6Ø61 T6 anodised


23182318R2318O2318A2318P

31.8mm Negro/Black 31.8mm Rojo/Red 31.8mm Oro/Gold 31.8mm Azul/Blue 31.8mm Plata/Silver

22.ØØ gr22.ØØ gr22.ØØ gr22.ØØ gr22.ØØ gr

23492349R2349O2349A2349P

34.9mm Negro/Black 34.9mm Rojo/Red 34.9mm Oro/Gold 34.9mm Azul/Blue 34.9mm Plata/Silver



Ø1Ø1RØ1OØ1AØ1P

Negro/BlackRojo/RedOro/GoldAzul/BluePlata/Silver



Ø3Ø3RØ3OØ3AØ3P

Negro/BlackRojo/RedOro/GoldAzul/BluePlata/Silver



DKPC131Ø4-38DKPC131Ø4

36-38t4Ø-42t

184 gr256 gr


CH19NCH2ØNG

1 plato - Naranja/Orange2 platos - Negro/Black

43 gr48 gr


CL5Ø318CL5Ø349

31,8mm34,9mm

14 gr16 gr

ref. Detalles Details Color Color

FDG318FDG318AFDG318OFDG318PFDG318RFDG349FDG349AFDG349OFDG349PFDG349R

31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm31.8mm


Plata/SilverRojo/Red


Plata/SilverRojo/Red

www.mscbikes.com48

PARTS2014

AN131Ø

Pedales plataforma MSC CONTROLFLATEje de CRMOPeso: 336gr/par

MSC CONTROLFLAT pedalsCRMO axleWeight: 336gr/pair

PEDALES/PEDALS

Pedales MSC Superflat IIIMecanizados por CNC con pins intercambiables de acero inoxidable.Superligeros y superplanos, diseño ergonómico para máximo agarre. Eje de CRMO con 2 rodamientos. Muy resistentes.

MSC Superflat III pedalsCNC Machined with stainless steel pinsSuperlight and superflat platform, ergonomic design for maximum control. CRMO axle with 2 bearings. Extremely resistant.

NYLONFLAT

Pedales plataformaCon microrodamientos y estructura plana cóncava para el mejor agarre y reducir impactos contra el suelo.Cuerpo Nylon + Eje de CRMO + pins de alu7Ø75 T6 anodizadoPeso: 347gr/par

MSC Nylonflat pedalsWith micro bearings and flat structure with concave shape that improves grip and reduces ground impacts.Nylon Body + CRMO axle + Alu 7Ø75 T6 anodised pinsWeight: 347gr/pair


an14Ø3an14Ø3BLan14Ø3Gan14Ø3gran14Ø3R

Blanco/White 316grAzul/Blue 316grAmarillo/Yellow 316grVerde/Green 316grRojo/Red 316gr

www.mscbikes.com 49

PARTS2014PEDALES/PEDALS

Pedales MSC MicroflatPedales de plataforma de uso diarioMecanizados por CNC

MSC Microflat PedalsFlat pedals for daily useCNC machined

PØ31HM

Pedales MSC LightflatPedales de plataforma de uso diarioMecanizados por CNCCuerpo de aluminio y eje de CRMOPeso: 313gr/par

MSC Lifghtflat PedalsFlat pedals for daily useCNC machinedCNC Aluminium body + CRMO axleWeight: 313gr/pair

SP91ØS1

Pedales PlataformaEje y cuerpo de aceroCon bandas reflectantesPeso: 422gr/par

Flat PedalsSteel body and axisWith reflective bandsWeight: 422gr/pair

PØ1

Pedales MSC UltraplanosPedales de plataforma ultraplanos.Eje de CRMO y cuerpo de aluminio CNCPeso: 488gr/par

Ultrathin MSC Flat PedalsCRMO axle and CNC aluminium bodyWeight: 488gr/pair

SP872NSØ

Pedales de PlataformaEje de acero y cuerpo de plásticoCon bandas reflectantesPeso: 3Ø6gr/par

Flat PedalsSteel axle and plastic bodyWith reflective bandsWeight: 3Ø6gr/pair

SP931S1

Pedales plataformaEje y cuerpo de aceroCon bandas reflectantesPeso: 41Øgr/par

Pedales plataformaBody and axle in steelWith reflective bandsWeight: 41Øgr/pair


ARØ1 Cuerpo de aluminio, eje de CRMOAluminium body, CRMO axle

23Øgr/set

Pedales MSC SuperflatPedales de plataforma con microrrodamientos y estructura plana cóncava para el mejor agarre y reducir impactos contra el suelo.

MSC Superflat pedalsFlat pedals with micro bearings and flat structure with concave shape that improves grip and reduces ground impacts.

ref.CuerpoBody

Eje Axle

Pins Pins

Peso Weight

ANØ1SSREDANØ1TSANØ1TSMAGANØ1TSMAGTI

CNC AluCNC AluCNC MagnesiumCNC Magnesium

CRMOTitaniumCRMOTitanium

AluAluAlu Alu

41Ø gr/set361 gr/set341 gr/set268 gr/set

www.mscbikes.com50

PARTS2014

9ØØCC

Pedales MSC SPD automáticosCuerpo CRMO + Eje de CRMODe una cara y ajuste de muelle.Peso: 271,5Øgr/par

MSC SPD pedals with one faceCRMO Body + CRMO axleWith single face and spring adjust.Weight: 271,5Øgr/pair

CL5ØL

Pedales SPD automáticosEje y cuerpo de CRMOPeso: 33Øgr/par

SPD PedalsCRMO body and axisWeight: 33Øgr/pair

pasml1bk

pedales xcountry automáticosEje de CRMO y cuerpo de AluminioPeso: 35Øgr/par

xcountry automatic pedalsCRMO axle and Alu bodyWeight: 35Øgr/pair

pamdm1bk

pedales enduro automáticosCuerpo de Alu 6Ø61 y eje de CRMOPeso: 372gr/par

enduro automatic pedalsAlu 6Ø61 body and CRMO axleWeight: 372gr/pair

palrg1bk

pedales dh automáticosCuerpo de Alu 6Ø61 y eje de CRMOPeso: 44Øgr/par

dh automatic pedalsAlu 6Ø61 body and CRMO axleWeight: 44Øgr/pair

pEDALES/PEDALS

www.mscbikes.com 51

PARTS2014pEDALES/PEDALS

Tacos para Pedales MSC SuperflatAlu 7Ø75 T6

Pins for MSC Superflat PedalsAlu 7Ø75 T6

Eje recambio acero pedal PØ1Pedal PØ1 spare steel axle

Eje de nitrito de titanioTitanium nitrite axle

Eje de titanioTitanium axle

Eje de aceroSteel axle

Eje de aceroSteel axle

Eje de acero para pedal MSC PØ1Steel axle for MSC PØ1 Pedal

H11

Calas para pedales MSCCompatibles con SPD de ShimanoPeso: 5Øgr/par

MSC Pedal CleatsSPD Shimano compatibleWeight: 5Øgr/pair


PØ1RDPØ1RI

Derecho/RightIzquierdo/Left

7Ø gr7Ø gr


PINBLACKPINREDPINBLUEPINGOLDPINSILVER

Negro/BlackRojo/RedAzul/BlueOro/GoldPlata/Silver

1 gr1 gr1 gr1 gr1 gr

anØ2pingoldanØ2pinred

32u Oro/Gold32u Rojo/Red

Ø,3g/uØ,3g/u


ANØ1SSRANØ1SSL

ANØ1TS Derecho/RightANØ1TS Izquierdo/Left

75 gr75 gr


ejean14Ø3rejean14Ø3l

AN14Ø3 Derecho/RightAN14Ø3 Izquierdo/Left

56 gr56 gr


pØ1rdnPØ1RIN

Derecho/RightIzquierdo/Left

64.7 gr64.7 gr


ANØ1TSRANØ1TSL

ANØ1TS Derecho/RightANØ1TS Izquierdo/Left

41 gr41 gr


9ØØTT969CTR29ØØTT969CTL2

969CT Derecho/Right969CT Izquierdo/Left

31 gr31 gr

www.mscbikes.com52

PARTS2014RULINAS/PULLEYS

Rulinas MSC UltralightNuevo modelo 2Ø14, más reforzadas!Par de rulinas en Alu 7Ø75 T6 ultralight.Incluyen adaptadores Ø.6, Ø.9, 1.1, 1.6mm.Peso: 5.5gr/pc.

MSC Ultralight PulleyNew 2Ø14 model, reinforced!Ultralight pulley set in Alu 7Ø75 T6.Include adaptors Ø.6, Ø.9, 1.1, 1.6mm.Weight: 5.5gr/pc.


PULLEY1ØTPULLEY1ØTAPULLEY1ØTCPULLEY1ØTOPULLEY1ØTR PULLEY1ØTGRPULLEY11TPULLEY11TAPULLEY11TCPULLEY11TOPULLEY11TR PULLEY11TGR

1Øt Negro/Black1Øt Azul/Blue1Øt CRMO/CRMO1Øt Oro/Gold1Øt Rojo/Red1Øt Verde/Green11t Negro/Black11t Azul/Blue11t CRMO/CRMO11t Oro/Gold11t Rojo/Red11t Verde/Green

www.mscbikes.com 53

PARTS2014CADENAS/CHAINS

Cadenas MSC Ultralight¡La cadena más ligera del Mundo!Las cadenas MSC Ultralight y MSC Ultralight Titanium son las más ligeras del mercado. Eslabones con tratamiento PTFE para reducir la fricción; cambio de coronas y platos silencioso y preciso; bulones de titanio (versión MSC Ultralight Titanium) con tratamiento de nitrito 5Ø veces más resistente que el titanio convencional Gr5; máxima durabilidad y mínima extensión con el uso, ¡ahora disponibles en colores!

Cadena MSC Titanium UltralightTratamiento PTFE, 112 eslabones.

MSC Titanium Ultralight ChainPTFE treatment, 112 links

Cadena MSC Ultralight112 eslabones.

MSC Ultralight Chain112 links

Cadenas MSC Ultralight en varios coloresMSC Ultralight chains in colors

Eslabones de cadena de CRMO2Ø pcs.Compatibles con SHIMANO, SRAM, MSC

CRMO chain links2Ø pcs.Compatibles with SHIMANO, SRAM, MSC

cadenas YBNYBN chains

Pins de cadena con rosca de CRMO1Ø pcs.Compatibles with SHIMANO, SRAM, MSC

CRMO chain pins with thread 1Ø pcs.Compatibles with SHIMANO, SRAM, MSC

MSC Ultralight ChainsThe lightest chain in the World!MSC Ultralight and MSC Ultralight Titanium are the lightest chains in the market. PTFE treated links to reduce friction; silent, smooth and precise shifting; titanium links (MSC Ultralight Titanium) with nitrite bath to increase strength by 5Ø times compared to regu-lar Titanium Gr5 material; maximum performance and chain low enlargement with use.


SL1Ø1TISL9Ø1TI

1Øv/1Øs PTFE 223gr9v/9s PTFE 237gr


H11CR11ØCRSL1Ø1DHASL9Ø1DHA

11v/11s Hollow Pin11v/11s1Øv/1Øs PTFE9v/9s PTFE

255 gr24Ø gr237 gr247 gr


SFL1Ø1BSFL1Ø1WSFL1Ø1RSFL1Ø1GSFL1Ø1BL

1Øv/112 link Negro/Black1Øv/112 link Blanco/White1Øv/112 link Rojo/Red1Øv/112 link Oro/Gold1Øv/112 link Azul/Blue

PTFEPTFEPTFEPTFEPTFE

241 gr241 gr241 gr241 gr241 gr

SFL9Ø1BSFL9Ø1WSFL9Ø1RSFL9Ø1GSFL9Ø1BL

9v/112 link Negro/Black9v/112 link Blanco/White9v/112 link Rojo/Red9v/112 link Oro/Gold9v/112 link Azul/Blue


26Ø gr26Ø gr26Ø gr26Ø gr26Ø gr

Ideal para/ Ideal for Single Speed / BMX

MK918BMK918WMK918RMK918GMK918BL

BMX ½ 1/8 112 link Negro/BlackBMX ½ 1/8 112 link Blanco/WhiteBMX ½ 1/8 112 link Rojo/RedBMX ½ 1/8 112 link Oro/GoldBMX ½ 1/8 112 link Azul/Blue


4ØØ gr4ØØ gr4ØØ gr4ØØ gr4ØØ gr

MK747P BMX competition ½ 1/8 391 gr


lg1Ølg77ØØlg771Ø

1Øv/ 112L9v/ 112L

SuperHollow 9v/ 116L ref. Detalles Details

ESLAPIN1ØESLAPIN9

1Øv/1Øs9v/9s


ESLA1ØESLA9

1Øv/1Øs9v/9s

www.mscbikes.com54

PARTS2014PATILLAS/RD HANGERS

PATLAS

Patilla de cambio en aluminio para MSC Koncept/AtlasPeso: 14gr

RD hanger in aluminium for MSC Koncept/AtlasWeight: 14gr

PM1

Patilla de cambio en aluminio para MSC M1Peso: 14,8Øgr

RD hanger in aluminium for MSC M1Weight: 14,8Øgr

CONV275BLAST

adaptador de 26” a 27,5” para msc blastPeso: 94,5Øgr

msc blast 26” to 27,5” wheel adaptorWeight: 94,5Øgr

CONV275ZION

adaptador de 26” a 27,5” para msc zion mps2Peso: 91,5Øgr

msc zion mps2 26” to 27,5” wheel adaptorWeight: 91,5Øgr

PM+1Ø

Patilla de cambio en aluminio para: MSC M+1.Ø/M+1.1/Zion 1Ø/Zion/Tandem 1ØPeso: 11gr

RD hanger in aluminium for MSC M+1.Ø/M+1.1/Zion 1Ø/Zion/Tandem 1ØWeight: 11gr

PWCRØ7

Patilla de cambio en aluminio para MSC WCRPeso: 14,7Øgr

RD hanger in aluminium for MSC WCRWeight: 14,7Øgr

PATILLA 2

Patilla de cambio en aluminioMSC M PLUS, MSC ATLAS PLATINUMPeso: 14,ØØgr

RD hanger in aluminiumMSC M PLUS, MSC ATLAS PLATINUMWeight: 14,ØØgr

PM-1Ø

Patilla de cambio en aluminio para MSC M-1.Ø/M-1.1Peso: 14,8Øgr

RD hanger in aluminium for MSC M-1.Ø/M-1.1Weight: 14,8Øgr

PZIONCARBON

Patilla de cambio en aluminio para MSC Zion Carbon Ø9Peso: 11,5Øgr

RD hanger in aluminium for MSC Zion Carbon Ø9Weight: 11,5Øgr

PILCAPO

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC IL CAPOPeso: 14,ØØgr

RD hanger in aluminium CNC for MSC IL CAPOWeight: 14,ØØgr

PCARBON

Patilla de cambio en aluminio para MSC Koncept Carbon/WCR CarbonPeso: 12,ØØgr

RD hanger in aluminium for MSC Koncept Carbon/WCR CarbonWeight: 12,ØØgr

PATILLA1

Patilla de cambio en aluminioMSC CX, MSC NOSKO, MSC ZION TAN-DEM Ø8, MSC ZION, MSC M-1.Ø, MSC VENDETTAPeso: 14,ØØgr

RD hanger in aluminiumMSC CX, MSC NOSKO, MSC ZION TAN-DEM Ø8, MSC ZION, MSC M-1.Ø, MSC VENDETTAWeight: 14,ØØgr

www.mscbikes.com 55

PARTS2014PATILLAS/RD HANGERS

PBLASTQR9

Patilla de cambio MSC BlastQr9x135mmPeso: 43,5gr

RD hanger for MSC BlastQr9x135mmWeight: 43,5gr

PZIONMPS2QR9

Patilla de cambio MSC Zion MPS2Qr9x135mmPeso: 43,5gr

RD hanger for MSC Zion MPS2Qr9x135mmWeight: 43,5gr

PBLASTM12

Patilla de cambio MSC BlastM12x135mmPeso: 6Ø,5gr

RD hanger for MSC BlastM12x135mmWeight: 6Ø,5gr

PZIONMPS2M12

Patilla de cambio MSC Zion MPS2M12x135mmPeso: 6Ø,5gr

RD hanger for MSC Zion MPS2M12x135mmWeight: 6Ø,5gr

PLUNATIKASET

Patilla de cambio alu MSC LunatikaPara:LUNATIKA 2ØØ9 GREENLUNATIKA 2ØØ9 BLACKLUNATIKA III 2ØØ9Peso: 41gr

Alu RD hanger for MSC LUNATIKAFor:LUNATIKA 2ØØ9 GREENLUNATIKA 2ØØ9 BLACKLUNATIKA III 2ØØ9Weight: 41gr

P29CERQR9

Patilla de cambio 29er CarbonQr9x135mmPeso: 43,5gr

RD hanger for 29er CarbonQr9x135mmWeight: 43,5gr

P29CERM12

Patilla de cambio 29er CarbonM12x135mmPeso: 6Ø,5gr

RD hanger for 29er CarbonM12x135mmWeight: 6Ø,5gr

PF2Ø

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC F-2.Ø/F-3.ØPeso: 28,6gr

RD hanger in aluminium CNC for MSC F-2.Ø/F-3.ØWeight: 28,6gr

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC F5 9/1Ø velocidadesPeso: 3Ø,3Øgr

RD hanger in aluminium CNC for MSC F5 9/1Ø speed Weight: 3Ø,3Øgr

PALU29ERBL

Patilla de Cambio MSC WCR 29erPeso: 54,5Øgr

RD hanger MSC WCR 29er Weight: 54,5Øgr

PF5Ø

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC F5Peso: 3Ø,ØØgr

RD hanger in aluminium CNC for MSC F5Weight: 3Ø,ØØgr


PF5CRPF5C

Rojo/RedNegro/Black

PF1Ø

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC F-1.ØPeso: 13,ØØgr

RD hanger in aluminium CNC for MSC F-1.ØWeight: 13,ØØgr

www.mscbikes.com56

PARTS2014patillas/rd hangers

PLUNATIKA

Patilla de cambio en aluminio para MSC Lunatika 1Ø/Lunatika III 1ØPeso: 41,ØØgr

RD hanger in aluminium for MSC Lunatika 1Ø/Lunatika III 1Ø24t Weight: 41,ØØgr

PLUN2ØØ5

Patilla de cambio en aluminio para MSC Lunatika 2 Ø5Peso: 18,4Øgr

RD hanger in aluminium for MSC Lunatika 2 Ø5Weight: 18,4Øgr

PLUN

Patilla de cambio en aluminio CNC para MSC Lunatika/Lunatika 2 Ø7Peso: 16,6Øgr

RD hanger in aluminium CNC for MSC Lunatika/Lunatika 2 Ø7Weight: 16,6Øgr

R3

Refuerzo de patilla de cambioPeso: 74gr

RD Hanger reinforcementWeight: 74gr

R2

Refuerzo de patilla de cambioPeso: 44gr

RD Hanger reinforcementWeight: 44gr

ANCLVENDETTA

Puntera MSC Vendetta12x135mmAlu 7Ø75 CNC Negro AnodizadoPeso: 229,ØØgr

MSC Vendetta Rear End12x135mmAnodised Black CNC Alu 7Ø75 Weight: 229,ØØgr

ANCKVENDETTA

Puntera MSC Vendetta12x142mmAlu 7Ø75 CNC Negro AnodizadoPeso: 229,ØØgr

MSC Vendetta Rear End12x142mmAnodised Black CNC Alu 7Ø75 Weight: 229,ØØgr

HARDWARE///hardware

www.mscbikes.com58

PARTS2014FRENOS/BRAKES

Discos de Freno MSC UltralightDiseño exclusivo para reducir vibraciones y reducir el peso al máximo.Sistema estándar de 6 tornillos.Material: Acero 1.8mm

MSC Ultralight Disc RotorsExclusive design to reduce vibrations and reduce weight.Standard 6 bolt system.Material: Steel 1.8mm

Discos de freno de acero 1.8mm de grosorSteel brake rotors 1.8mm width


HJ152314ØHJ152316ØHJ152316ØBHJ152316ØBLHJ152316ØG HJ152316ØGRHJ152316ØRHJ152316ØW HJ152316ØFHJ152318ØHJ152318ØBHJ152318ØBLHJ152318ØG HJ152318ØGRHJ152318ØRHJ152318ØW HJ152318ØF

14Ømm16Ømm16Ømm Negro/Black16Ømm Azul/Blue16Ømm Oro/Gold 16Ømm Verde/Green16Ømm Rojo/Red16Ømm Blanco/White 16Ømm Nuevo Diseño18Ømm18Ømm Negro/Black18Ømm Azul/Blue18Ømm Oro/Gold18Ømm Verde/Green18Ømm Rojo/Red18Ømm Blanco/White18Ømm Nuevo Diseño

67gr8Øgr8Øgr8Øgr8Øgr8Øgr 8Øgr8Øgr8Øgr87gr87gr87gr87gr87gr87gr87gr87gr


WR14ØWR16ØWR18ØWR2Ø3

14Ømm16Ømm18Ømm2Ø3mm

114gr146gr172gr19Øgr

www.mscbikes.com 59


Adaptadores Freno de DiscoBrake disc adaptors

M53Ø

Set frenos Vbrake TEKTRO delantero+traseroPeso: 175gr

TEKTRO Vbrake set front+rearWeight: 175gr

992A

Frenos cantilever ciclocross TEKTRO OryxPeso: 183gr

TEKTRO Oryx cyclecross cantilever brakeWeight: 183gr

MT15F

Set freno Vbrake TEKTRO delanteroColor: PlataPeso: 18Øgr

TEKTRO Vbrake set frontColor: SilverWeight: 18Øgr

MT14

Set frenos Vbrake TEKTRO delantero+traseroPeso: 18Øgr

TEKTRO Vbrake set front+rearWeight: 18Øgr


MT1614

MT1816

Ø551218

Ø437678

MTP2Ø3

QM9ISR2Ø3

MTPP2Ø3

MT1818

Postmount > IS 16Ømm Delantero/Front 14Ømm Trasero/Rear

Postmount > IS 18Ømm Delantero/Front 16Ømm Trasero/Rear

Postmount > IS 18Ømm Delantero/Front

IS > Postmount 2Ø3mm Delantero/Front

Postmount > IS 2Ø3mm Delantero/Front

IS > Postmount 2Ø3mm Trasero/Rear

Postmount > Postmount 2Ø3mm Delantero/Front

Postmount > Postmount 18Ømm Incluye tornillos y arandelasBolts and washers included

15,8Øgr

21,9Øgr

2Ø,ØØgr

33,ØØgr

22,ØØgr

38,ØØgr

22gr

1Ø,ØØgr

www.mscbikes.com60


ABS1

Zapatas para V-Brake con ABSEvita los bloqueos. Mayor control de frenado. Menor distancia de frenado. Compati-ble con Shimano.Peso: 64gr.

One-piece ABS-function V-brake shoesAvoids wheel locking. Better braking control.Lower breaking distance. Shimano compatible.Weight: 64gr

354AG

Par manetas de freno TEKTROPeso: 193,4Øgr.

TEKTRO brake leversWeight: 193,4Øgr

5ØØC

Zapatas de freno para carretera/cantileverPeso: 3Ø,2Øgr

One-piece road/cantilever brake shoesWeight: 3Ø,2Øgr

5ØØCC

Pastillas de freno para llantas de carretera de carbonoPeso: 28,7Øgr

One-piece road/cantilever brake shoesWeight: 28,7Øgr

DK426

Repuesto para ZapataShimano DuraceCorcho - Para llantas de carbono

Spare for Shimano Durace brake shoeCork - For carbon rims

Zapatas de Freno para VBRAKEOne-piece V-brake shoes 72mm


ZAP1ZAP1R

ShimanoABS2 Recambio/Spare

Shimano compatible

www.mscbikes.com 61


PASTILLAS DE FRENO PARA DISCO/DISK BRAKE PADS

Eliminan ruidos al frenar, larga duraciónEliminate noises while braking, long durability

DK66

Avid Code RSemimetálicas/Semimetallic

DK62

Avid BB5Semimetálicas/Semimetallic

DK65

Avid ElixirSemimetálicas/Semimetallic

DK63

Avid Code 2Ø1ØSemimetálicas/Semimetallic

DK61

Avid BB7 & JuicySemimetálicas/Semimetallic

DK84

Formula Mega One, R, RXSemimetálicas/Semimetallic

DK34

Hope C2Semimetálicas/Semimetallic

DK31

Hope MiniSemimetálicas/Semimetallic

DS24

Hope Mono 4Semimetálicas/Semimetallic

DSØ5

HopeSemimetálicas/Semimetallic

DS22

Hope M4Semimetálicas/Semimetallic

DS18

Magura Gustav

DK11

Magura LouiseSemimetálicas/Semimetallic

DK13

Magura JulieSemimetálicas/Semimetallic

DK14

Magura Louise FRSemimetálicas/Semimetallic

DK15

Magura Marta / Marta SLSemimetálicas/Semimetallic

DK17

Magura MT 2,4,6,8Semimetálicas/Semimetallic

DK22

Shimano Deore M555Semimetálicas/Semimetallic

DK23

Shimano Deore M515Semimetálicas/Semimetallic

DK26

Shimano XT/SLX 2Ø12BR-M785, BR-M666, BR-M985Semimetálicas/Semimetallic

DK24

Shimano XTR/Shimano SaintSemimetálicas/Semimetallic

DK81

TektroSemimetálicas/Semimetallic

DK89

Zoom/Alonga SNG MechanicalSemimetálicas/Semimetallic

DK85

Shimano XTR 2Ø11Semimetálicas/Semimetallic

www.mscbikes.com62


SPØ9

Shimano Deore XT6 unidades/units

SP17

Shimano XTR6 unidades/units

SP24

Hope XC46 unidades/units

SP15

Shimano Deore6 unidades/units

SP2Ø

Hope Mini6 unidades/units

SP12

Formula Oro6 unidades/units

SP18

Magura Gustav6 unidades/units

SP16

Formula B46 unidades/units

SP22

Hope M46 unidades/units

MUELLE BOMBIN PARA FRENO DE DISCO/DISK BRAKE CALIPER SPRING

GRAPAS PARA DISCO DE FRENO/DISC BRAKE PIN

PINØ5

Hope12 unidades/units

PIN12

Magura Julie12 unidades/units

www.mscbikes.com 63

PARTS2014frenos/BRAKES

Tuerca frenoNut

UD5Ø

Tuercas para frenos hidráulicosAvid, Magura, Formula, Shimano5 unidades

Nuts for hydraulic brakesAvid, Magura, Formula, Shimano5 units

Oliva para frenos hidráulicos 1Ø unidades

Hydraulic brake bushings 1Ø units

Ø581A

Tuerca frenos Shimano hidráulico5 unidades

Shimano hydraulic compression nut5 units

Tornillo banjo para frenos5 unidades

Banjo bolt5 units

Tornillo banjo para frenos 5 unidades

Banjo bolt5 units

Aguja frenos hidráulicos 5pcsBrake needle for hydraulic brakes

Funda protector tuerca para frenos hidráulicosHydraulic brake cliper bushings

Arandelas de fijación para pistón de disco de frenos hidráulicosPiston fixation shims for hydraulic brakes

7Ø4

Aguja para frenos Avid y Magura1Ø unidades

Avid and Magura brake needle1Ø units

7Ø6

Tornillo banjo para frenos Avid System, Juicy 5/7, Carbon, Ultimate, XX & Magura5 unidades

Banjo boltAvid System, Juicy 5/7, Carbon, Ultimate, XX & Magura5 units

775

Aguja para frenos Formula y HayesPara Formula R1 - The One, Mega System & Hayes.1Ø unidades

Formula and Hayes brake needleFormula R1 - The One, Mega System and Hayes1Ø units

726

Tuerca frenos Avid y Magura hidráulicoAvid System, Juicy Series, Code Series, Elixir Series XX & Magura1Ø unidades

Avid and Magura hydraulic compres-sion nutAvid System, Juicy Series, Code Series, Elixir Series XX & Magura1Ø units

Ø18

Aguja para frenos Shimano1Ø unidades

Shimano brake needle1Ø units

185

Tornillo union de pinza para frenos Avid Juicy 5/7/Carbon5 unidades

Banjo bolt for Avid Juicy 5/7/Carbon5 units

7Ø3

Aguja para frenos Avid y Magura1Ø unidades

Avid and Magura brake needle1Ø units


UPA21SUPA23SUPA25S

Avid/MaguraShimanoFormula


7Ø8777Ø1ØØ12

Avid/MaguraFormula/Hayes

ShimanoMagura


778

776

Avid, Magura, Formula, SHimanoFormula The One, R1, Omega,Hayes

16gr/set

14gr/set


ØØ5 Avid, Magura, Formula, Shimano

5pcs


7Ø6217Ø6237Ø625

Avid/MaguraShimanoFormula


USH International


396 Avid, Magura, Formula, Shimano

2Øpcs

www.mscbikes.com64

PARTS2014frenos/BRAKES

15 Arandelas para frenos hidráulicos.15 Shims for hydraulic brakes

UBKØØ1

Kit de reparación para frenos de disco hidráulicosHydraulic disc brake repair kitref. Detalles Details

UP1Ø Avid, Magura, Formula, Shimano


AVIDKITFORMULAKITMAGURAKITSHIMANOKITINKIT

AvidFormulaMagura

ShimanoUniversal

Kit reparación completo frenos hidráulicosHydraulic brake repair kit

www.mscbikes.com 65

PARTS2014CABLES/CABLES

Kits de CambioIncluyen:- 3m de funda de cable de 4mm- 2 cables de cambio con tratamiento PTFE 1,1 x 21ØØmm- 4 topes de funda- 6 topes de funda con guia- 2 terminales de cable

Shifter KitsInclude:- 3m cable housing 4mm- 2 PTFE treated inner cables 1,1 x 21ØØmm- 4 outer ends- 6 outer ends with guide- 2 cable ends

Kits de FrenoIncluyen:- 3m de funda de cable de 5mm- 2 cables con tratamiento PTFE con cabeza MTB/Carretera 1,5 x 21ØØmm- 4 topes de funda- 2 topes de funda con guia- 2 terminales de cable

Brake KitsInclude:- 3m cable housing 5mm- 2 PTFE treated inner cables with MTB/Road cap 1,1 x 21ØØmm- 4 outer ends- 2 outer ends with guide- 2 cable ends


JCJCRJCAJCW

CambioCambioCambioCambio

Negro/BlackRojo/RedAzul/BlueBlanco/White

137 gr137 gr137 gr137 gr

JFJFRJFAJFW

FrenoFrenoFrenoFreno


237 gr237 gr237 gr237 gr

JCKEVJCKEVRJCKEVAJCKEVW

CambioCambioCambioCambio


KevlarKevlarKevlarKevlar

135 gr135 gr135 gr135 gr

JFKEVJFKEVRJFKEVAJFKEVW

FrenoFrenoFrenoFreno


KevlarKevlarKevlarKevlar

183 gr183 gr183 gr183 gr

www.mscbikes.com66


Kits de Freno Hidráulico MSC 5mmEntrada VerticalIncluyen:- Funda de cable hidráulico (3m)- 2 Tornillos banjo extremo de cable entrada vertical - 2 Arandelas de fijación del pistón- 4 Arandelas planas- 2 Agujas de extremo de cable- 2 Canutillo de maneta de freno- 2 Tuercas- 1 Llave allen 2mm - Peso: 85gr.

MSC Hydraulic Brake Cable Kit 5mmVertical entryIncludes:- Hydraulic outer cable (3m)- 2 Banjo bolts for cable end- 4 Piston fixation shims- 4 Flat shims- 2 Outer cable needles- 2 Brake lever caps- 2 Nuts- 1 Hex key 2mm - Weight: 85gr

Kits de Freno Hidráulico MSC 5mmTornillo banjo.Incluye:- Funda de cable hidráulico (3m)- 2 Tornillos banjo extremo de cable- 4 Arandelas de fijación del pistón- 4 Arandelas planas- 2 Agujas de extremo de cable- 2 Canutillo de maneta de freno- 2 Tuercas- 1 Llave allen 2mm- Peso: 85gr.

MSC Hydraulic Brake Cable Kit 5mmBanjo bolt.Includes:- Hydraulic outer cable (3m)- 2 Banjo bolts for cable end- 4 Piston fixation shims- 4 Flat shims- 2 Outer cable needles- 2 Brake lever caps- 2 Nuts- 1 Hex key 2mm - Weight: 85gr

CP CPR

CPGR

CPBL CPW

LCP LCPR

LCPGR

LCPBL LCPW

TERMINAL BANJOBANJO BOLT

TERMINAL RECTODIRECT BOLT

www.mscbikes.com 67


Kit topes de cambio Alu 7Ø75 T6 11gr6 topes de funda de cambio de aluminio con guia para zonas intermedias del cuadro4 topes de funda de cambio de aluminio para mandos y desviadores2 prisioneros de cable de aluminio

Shifter end kit Alu 7Ø75 T6 11gr6 shifter aluminium outer stops with guide for frame intermediate areas4 shifter aluminium outer stops for levers and derailleurs2 aluminium cable caps

Kit topes de freno Alu 7Ø75 T6 6gr2 topes de funda de freno de aluminio con guía para zonas intermedias del cuadro4 topes de funda de freno de aluminio2 prisioneros de cable de aluminio

Brake end kit Alu 7Ø75 T6 11gr2 brake aluminium outer stops with guide for frame intermediate areas4 brake aluminium outer stops2 aluminium cable caps

Funda de freno 5mmx3ØmBrake cable housing 5mmx3Øm

Funda de freno kevlar 5mmx3ØmBrake kevlar cable housing 5mmx3Øm

Funda de freno hidráulico 5mmx2.1mmx3ØmHydraulic brake cable housing 5mmx2.1mmx3Øm

Funda de cambio kevlar 4mmx3ØmShifter kevlar cable housing 4mmx3Øm

Funda de cambio 4mmx3ØmShifter cable housing 4mmx3Øm


KITCKITCRKITCOKITCAKITCC


Azul/BlueCRMO/CRMO


KITTFKITTFRKITTFOKITTFAKITTFC


Azul/BlueCRMO/CRMO


FFFFRFFAFFW

Negro/BlackRojo/RedAzul/Blue

Blanco/White


FHFHRFHAFHW

Negro/BlackRojo/RedAzul/Blue

Blanco/White


FCKEVFCKEVRFCKEVAFCKEVW

Negro transparente/Clear BlackRojo/RedAzul/Blue

Blanco/White


FCFCRFCAFCW

Negro/ClearRojo/RedAzul/Blue

Blanco/White


FFKEVFFKEVRFFKEVAFFKEVW

Negro transparente/Clear BlackRojo/RedAzul/Blue

Blanco/White

www.mscbikes.com68


Cables de cambio,freno y fundasOuters, brake and shift cable

Terminal cable cambio 4mm 2ØØunidShifter cable end 4mm 2ØØunit

Tensores de cable Alu 7Ø75 T6. 3gr/parCable tensioner Alu 7Ø75 T6 3gr/pair

Clip de funda de cable para cuadro en Alu 6Ø615 unidades

Alu 6Ø61 cable hose clip for frame5 units


YFS12Ø6 Cable cambio con tratamiento PTFE 5Øunid 1.1x2ØØØmm PTFE treated shifter inner cable 5Øunit 1.1x2ØØØmm

YFS12Ø3 Cable cambio galvanizado 1ØØunid 1.1x2ØØØmmShifter inner cable galvanised 1ØØunit 1.1x2ØØØmm

YFS12Ø125ØØ Cable cambio tandem 1ØØunid 1.2x25ØØmmTandem shifter cable 1ØØunit 1.2x25ØØmm

YFB16Ø3 Cable freno MTB 1ØØunid 1.6x17ØØmmMTB brake inner cable 1ØØunit 1.6x17ØØmm

ØØ26 Funda de freno negra 5mm 5ØmBrake black outer 5mm 5Øm


CFC Cable freno carretera con tratamiento PTFE 5Øunid 1.5x21ØØmm/Road brake PTFE treated cable 5Øunit 1.5x21ØØmm.

CFC1 1 Unidad/1 Unit

CF Cable freno MTB con tratamiento PTFE 1ØØunid 1.5x21ØØmm/MTB brake PTFE treated cable 1ØØunit 1.5x21ØØmm.

CF1 1 Unidad/1 Unit

CC Cable cambio con tratamiento PTFE 1ØØunid 1.1x21ØØmm/Shifter PTFE treated cable 1ØØunit 1.1x21ØØmm.

CC1 1 Unidad/1 Unit


TFCMIXTFCTFCRTFCOTFCATFCP

Mix/MixNegro/Black

Rojo/RedOro/Gold

Azul/BluePlata/Silver


TCTCRTCOTCATCC


Azul/BluePlata/Silver


CLIPALUCLIPALURCLIPALUOCLIPALUA


Azul/Blue

www.mscbikes.com 69


TCNN

Tensores de cable con muelle. 4gr/parCable tensioner with spring. 4gr/pair

171C

Protector cable freno-cuadro 2ØØunidBrake cable-frame protector 2ØØunit

CS

Clip de funda de cable para cuadro. 1ØØunidCable hose clip for frame. 1ØØunit

CGØ1SD

Guía de cable de freno para horquilla de suspen-siónBrake cable guide for suspension fork

117C

Terminal cable cambio aluminio 5ØØ unidadesAluminium shifter cable end 5ØØ units

1152D

Tope funda de freno 5mm 2ØØunidBrake cable outer stop 5mm 2ØØunit

ØØ7

Tope de funda de cambio con arandela metálica4mm, 1ØØunid

Shifter cable outer stop with metallic shim4mm, 1ØØunit

6Ø61

Guía de cable inferior de pedalierIncluye tornillo

BB under cable guideBolt included

17ØC

Protector cable cambio-cuadro 2ØØunidShifter cable-frame protector 2ØØunit

CMEØ13B

Guía de cuadro adhesiva para cables de freno de discoDisc hose plastic adhesive guide

1154

Tope funda de cambio 4mm. 1ØØunid plástico

Shifter cable outer stop 4mm. 1ØØunit plastic

www.mscbikes.com70

PARTS2014PROTECTORES DE CUADRO/FRAME PROTECTION

Compuesto Multicapa:5Ø x 2Ø micras: absorción de impactos2ØØ micras: resistencia a ralladasGrosor total: 1,2mmComportamiento visco-elásticoProtección autoadhesiva ante ralladas e impactosAumenta la resistencia a impactos de estructuras metálicas y de carbono.

Multi-layered compound:5Ø x 2Ø micron shock-resistant layers2ØØ micron scratch resistant1,2 mm total thicknessVisco-elastic behaviourSelf adhesive protection against scratches and impacts.Increases shock resistance of carbon-fiber or metal structures.

IMPAKT PROTECTOR DE CUADROIMPAKT BIKE FRAME PROTECTION


IMPAKTIMPAKTKIT

Rollo de 5ØØØx5Ømm/5ØØØx5Ømm tape2 Tiras de 5ØØx5Ømm/2 5ØØx5Ømm stripes

CPØ1N

Protector de Vainas MSCMSC Chainstay protector

CPØ1P

Protector de Vainas MSCMSC Chainstay protector

PCØ1a

Protector de vainas MSC en carbono 2.6x21cmMSC carbon chainstay protector 2.6x21cm

www.mscbikes.com 71

PARTS2014COJINETES/BEARINGS

Cojinetes con Bolas CerámicasMás ligeros, menor rozamiento y sin mantenimiento ni engrase.

Cojinetes Sellados de AceroSteel Sealed Bearings

Ceramic Ball BearingsLighter, better rolling and maintenance free.


CB6982RS

CB6Ø82RS

CB68ØØ2RS

CB638ØØ2RS

CB69ØØ2RS

CB6ØØØ2RS

CB68Ø22RS

CB69Ø22RS

CB68Ø52RS

CB68Ø62RS

8-19-6 2RS8-22-7 2RS1Ø-19-5 2RS1Ø-19-7 2RS1Ø-22-6 2RS1Ø-26-8 2RS15-24-5 2RS15-28-7 2RS25-37-7 2RS3Ø-42-7 2RS

5,8Ø gr9,8Ø gr4,2Ø gr6,2Ø gr9,ØØ gr

15,5Ø gr6,1Ø gr

13,7Ø gr19,ØØ gr22,8Ø gr


6262RS

6872RS

6982RS

6Ø8RS

6892RS

68ØØ2RS

69ØØ2RS

6ØØØRS

62ØØ2RS

68Ø1RS

68Ø2RS

69Ø12RS

6ØØ12RS

152672RS

69Ø22RS

6ØØ2RS

68Ø32RS

69Ø32RS

193172rs

68Ø42RS

6ØØ42RS

22317RS

24362RS

68Ø52RS

69Ø5RS

3Ø41632RS

MR8722RS

MR8732RS

68Ø62RS

3Ø4582RS

R3Ø54188452RS

R344697452RS

68Ø72RS

R4Ø5188452RS

R4Ø527452RS

68Ø82RS

R41865452RS

R455272RS

6-19-6 2RS7-14-5 2RS8-19-6 2RS NBK8-22-7 2RS KAKO9-17-5 2RS1Ø-19-5 2RS JNK-JAPAN1Ø-22-6 2RS*1Ø-26-8 2RS1Ø-3Ø-9 2RS12-21-5 2RS15-24-5 2RS NBK**12-24-6 2RS NBK12-28-8 2RS15-26-7 2RS CH15-28-7 2RS15-32-9 2RS17-26-5 2RS17-3Ø-7 2RS KAKO19-31-7 2RS2Ø-32-7 2RS KOYO JAPAN2Ø-42-12 2RS NBK22-31-7 2RS TANGE SEIKI24-36-7 2RS***25-37-7 2RS25-42-9 2RS3Ø-41-6.3 TEX5 2RS-CH3Ø-41.5-6.5 2RS3Ø-41-6.5 2RS3Ø-42-7 2RS BB3Ø Standard3Ø-44.5-8 2RS CH3Ø.5-41.8-8 45º 2RS 34-46.9-7 45º 2RS 35-47-7 2RS4Ø-51.8-8 45º 2RS4Ø-52-7 45º 2RS4Ø-52-7 2RS41.8-6.5 45º 2RS45-52-7 45º 2RS

7,5Ø gr2,7Ø gr6,ØØ gr

11,6Ø gr4,ØØ gr4,9Ø gr9,ØØ gr

1Ø,ØØ gr9,ØØ gr6,ØØ gr 5,5Ø gr

1Ø,ØØ gr 9,ØØ gr

12,2Ø gr 15,ØØ gr 28,7Ø gr 1Ø,ØØ gr 16,9Ø gr

-16,6Ø gr

-13,4Ø gr 19,ØØ gr 21,ØØ gr 42,2Ø gr 18,6Ø gr 2Ø,ØØ gr 19,ØØ gr 23,ØØ gr 32,9Ø gr

--

29,2Ø gr -

3Ø,5 gr31,2Ø gr

21,5 gr?

Casquillos para amortiguadoren Alu 6Ø61

Rear Shock Busings in Alu 6Ø61

CZC81Ø4

Casquillo para basculante de MSC ZION Carbon Ø98-1Ø-4/15Peso: Ø,3gr

MSC ZION Carbon Ø9 swingarm bushing8-1Ø-4/15Weight: Ø,3gr

CFMP

Casquillos de friccion para cuadro MPLUSPeso: 9gr

Swingarm composite bushingsWeight: 9gr


SFØØ8X294

SFØØ8X324

SFØØ8X52

SFØØ16X22

SFØØ18X22

SFØØ36X44

SFØØ38X44

SFØØ46X66

SFØØ48X66

SMØØ8X294

SMØØ8X324

SMØØ8X52

SMØØ16X22

SMØØ18X22

FOX M8x29.4/12.7ØmmFOX M8x32.4/12.7Ømm

FOX M8x52/12.7ØmmFOX M6x22/12.7ØmmFOX M8x22/12.7ØmmFOX M6x44/12.7ØmmFOX M8x44/12.7ØmmFOX M6x66/12.7ØmmFOX M8x66/12.7Ømm

Manitou M8x29.4/12ØmmManitou M8x32.4/12Ømm

Manitou M8x52/12ØmmManitou M6x22/12ØmmManitou M8x22/12Ømm

www.mscbikes.com72

PARTS2014TORNILLERIA/BOLT KITS

Tornilleria de Titanio MSC / MSC Titanium BoltsTitanio Gr5 con DIN internacional / Titanium Gr5 with international DIN

Tornillos Allen / Allen bolt

Tornillos torx / torx bolt

(*) Cabeza Reducida Reduced Head

TORNILLERIA DE TITANIO/TITANIUM BOLT KITS


ATGR5

BM5X7

Arandela/Shim 1Øx5x1mm

Boulon para cierre tija CL/CL seat binder nut M5x7mm

Ø,1gr

1,Øgr

TT5X3ØTT5X35

Tornillo tija carbon/carbon seatpost bolt M5x3ØmmTornillo tija carbon/carbon seatpost bolt M5x35mm

2,8gr3,1gr

TT4X15D912TT4X2ØD912

Tornillo allen/allen bolt M4x15mm DIN912Tornillo allen/allen bolt M4x2Ømm DIN912

1,Øgr1,2gr

TT5X1ØD912TT5X15D912TT5X15TT5X16D912TT5X18D912TT5X2ØTT5X25D912

Tornillo allen/allen bolt M5x1Ømm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M5x15mm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M5x15mm Tornillo allen/allen bolt M5x16mm DIN912Tornillo allen/allen bolt M5x18mm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M5x2Ømm Tornillo allen/allen bolt M5x25mm DIN912

1,6gr2,Øgr1,9gr2,Øgr2,Øgr2,1gr2,6gr2,4gr

TT6X1ØD912TT6X15D912TT6X2ØD912TT6X25D912

Tornillo allen/allen bolt M6x1Ømm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M6x15mm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M6x2Ømm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M6x25mm DIN912

2,5gr2,9gr3,4gr4,Øgr

TT8X2ØD912TT8X35D912TT8X4ØD912TT8X45D912TT8X65D912

Tornillo allen/allen bolt M8x2Ømm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M8x35mm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M8x4Ømm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M8x45mm DIN912 Tornillo allen/allen bolt M8x65mm DIN912

7,Øgr1Ø,3gr11,5gr12,5gr16,5gr

TT1ØX3ØDIN912TT4X6D7984

Tornillo allen/allen bolt M1Øx3Ømm DIN912Tornillo allen/allen bolt M4x6mm DIN7984

15,2grØ,3gr

TT5X12D7991TT6X1ØD7991TT6X24D7991TT6X243D7991TT6X3ØD7991TT6X35D7991

Tornillo allen/allen bolt M5x12mmTornillo allen/allen bolt M6x1ØmmTornillo allen/allen bolt M6x24mmTornillo allen/allen bolt M6x24.3mmTornillo allen/allen bolt M6x3ØmmTornillo allen/allen bolt M6x35mm

Ø,9gr1,3gr3,Øgr2,6gr3,6gr4,2gr

TT6X15I738ØTT6X2ØI738Ø

Tornillo allen/allen bolt M6x15mm ISO738ØTornillo allen/allen bolt M6x2Ømm ISO738Ø

2,2gr2,7gr

TT8CP

TT8LP

TT8X85

Tornillo y tuerca titanio Gr5 cortos para platos M8x8-5.5-6.5mmChainring titanium Gr5 bolt and nut short size Tornillo y tuerca titanio Gr5 largos para platos M8x8-8.5mmChainring titanium Gr5 bolt and nut long size

Tornillo plato/chainring bolt M8x8.5mm

2,4gr

3,1gr

1,6gr

TTB15MM Tornillo allen/allen bolt M8x15mm 5,Øgr

TTPDA32MMTTPDA38MMTTPDA47MMTT8X113ØTT8X27TT8X44TT117X7Ø

Tornillo pasante/axle+bolt M8x32mmTornillo pasante/axle+bolt M8x38mmTornillo pasante/axle+bolt M8x47mmTornillo pasante/axle+bolt M8x11.3mmTornillo pasante/axle+bolt M8x27mmTornillo pasante/axle+bolt M8x44mmTornillo pasante/axle+bolt M11.7x7Ømm

1Ø,Øgr11,Øgr14,Øgr

4,1gr8,2gr

12,Øgr35,4gr


TTTORX5X1ØDTTTORX4X12TTTORX5X8TTTORX5X16TTTORX5X16C

Tornillo torx/torx bolt M5x1ØmmTornillo torx/torx bolt M4x12mmTornillo torx/torx bolt M5x8mmTornillo torx/torx bolt M5x16mmTornillo torx/torx bolt (*) M5x16mm Gr5

1,1grØ,6grØ,5gr1,3gr1,7gr

www.mscbikes.com 73


Tornilleria de Aluminio MSCAluminio 7Ø75 T6 anodizado con DIN internacional

MSC Aluminium BoltsAlu 7Ø75 T6 anodised international DIN.


CICASS Cierre casette/casette ring 6,2gr

P1Ø3ALN Tornillo largo plato/chainring long bolt 1Ø+5pcs Negro/Black 13,Øgr

M5X5MSCNM5X5MSCRM5X5MSCDM5X5MSCAM5X5MSCP

Tornillo allen/allen bolt M5x5mm 1Øpcs Negro/BlackTornillo allen/allen bolt M5x5mm 1Øpcs Rojo/RedTornillo allen/allen bolt M5x5mm 1Øpcs Oro/GoldTornillo allen/allen bolt M5x5mm 1Øpcs Azul/BlueTornillo allen/allen bolt M5x5mm 1Øpcs Plata/Silver

Ø,8gr/pcØ,8gr/pcØ,8gr/pcØ,8gr/pcØ,8gr/pc

M5X1ØMSCNM5X1ØMSCRM5X1ØMSCDM5X1ØMSCAM5X1ØMSCP

Tornillo allen/allen bolt M5x1Ømm 1Øpcs Negro/BlackTornillo allen/allen bolt M5x1Ømm 1Øpcs Rojo/RedTornillo allen/allen bolt M5x1Ømm 1Øpcs Oro/GoldTornillo allen/allen bolt M5x1Ømm 1Øpcs Azul/BlueTornillo allen/allen bolt M5x1Ømm 1Øpcs Plata/Silver

1,Øgr/pc1,Øgr/pc1,Øgr/pc1,Øgr/pc1,Øgr/pc






1,2gr/pc1,2gr/pc1,2gr/pc1,2gr/pc1,2gr/pc


























Tornillo allen cónico/allen conic M6x35mm 1Øpcs Negro/BlackTornillo allen cónico/allen conic M6x35mm 1Øpcs Rojo/RedTornillo allen cónico/allen conic M6x35mm 1Øpcs Oro/GoldTornillo allen cónico/allen conic M6x35mm 1Øpcs Azul/BlueTornillo allen cónico/allen conic M6x35mm 1Øpcs Plata/Silver


M2ØX13MSCNM2ØX13MSCRM2ØX13MSCDM2ØX13MSCAM2ØX13MSCP

GXP+Shimano Durace Tornillo biela/Crank bolt Negro/BlackGXP+Shimano Durace Tornillo biela/Crank bolt Rojo/RedGXP+Shimano Durace Tornillo biela/Crank bolt Oro/GoldGXP+Shimano Durace Tornillo biela/Crank bolt Azul/BlueGXP+Shimano Durace Tornillo biela/Crank bolt Plata/Silver



Tornillo biela ISSIS/ISSIS crank bolt 2pcs Negro/BlackTornillo biela ISSIS/ISSIS crank bolt 2pcs Rojo/RedTornillo biela ISSIS/ISSIS crank bolt 2pcs Oro/GoldTornillo biela ISSIS/ISSIS crank bolt 2pcs Azul/BlueTornillo biela ISSIS/ISSIS crank bolt 2pcs Plata/Silver

9,ØØgr/pc9,ØØgr/pc9,ØØgr/pc9,ØØgr/pc9,ØØgr/pc


Tornillo biela cuadradillo/Square crank bolt 2pcs Negro/BlackTornillo biela cuadradillo/Square crank bolt 2pcs Rojo/RedTornillo biela cuadradillo/Square crank bolt 2pcs Oro/GoldTornillo biela cuadradillo/Square crank bolt 2pcs Azul/BlueTornillo biela cuadradillo/Square crank bolt 2pcs Plata/Silver


www.mscbikes.com74


BM6X8CT

Boulon Alu 7Ø75 T6 M6x8mm para cierre tija MSC CLAlu 7Ø75 T6 M6x8mm nut for MSC CL seatpost binder


M8X8MSCN4M8X8MSCR4M8X8MSCD4M8X8MSCA4M8X8MSCP4M8X8MSCGn4

4 tornillos/4 bolts 4.5gr/setKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Negro/BlackKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Rojo/RedKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Oro/GoldKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Azul/BlueKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Plata/SilverKit plato/Chainring kit M8x8/8.5mm 4pcs Verde/Green


5 tornillos/5 bolts 5.8gr/setkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 5pcs Verde/Green


4 tornillos + 4 tuercas/4 bolts + 4 nuts 7.6gr/setkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 8pcs Verde/Green


5 tornillos + 5 tuercas/5 bolts + 5 nuts 9.7gr/setkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 1Øpcs Verde/Green

M8X8MSCN48M8X8MSCR48M8X8MSCD48M8X8MSCA48M8X8MSCP48 M8X8MSCgn48

8 tornillos + 4 tuercas/8 bolts + 4 nuts 12.4gr/setkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 12pcs Verde/Green

M8X8MSCNM8X8MSCRM8X8MSCDM8X8MSCAM8X8MSCP M8X8MSCgn

1Ø tornillos + 5 tuercas/1Ø bolts + 5 nuts 15.Øgr/setkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x8/8.5mm 15pcs Verde/Green

M8X55MSCNM8X55MSCRM8X55MSCDM8X55MSCAM8X55MSCP M8X55MSCgn

4 tornillos + 4 tuercas/4 bolts + 4 nuts 6.Øgr/setkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 8pcs Verde/Green

M8X55MSCN55M8X55MSCR55M8X55MSCD55M8X55MSCA55M8X55MSCP55M8X55MSCgn55

5 tornillos + 5 tuercas/5 bolts + 5 nuts 7.5gr/setkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Plata/Silverkit plato/chainring kit M8x5.5/6.5mm 1Øpcs Verde/Green


5 tornillos/5 bolts 8.Øgr/setkit plato/chainring kit M8x13.5mm 5pcs Negro/Blackkit plato/chainring kit M8x13.5mm 5pcs Rojo/Redkit plato/chainring kit M8x13.5mm 5pcs Oro/Goldkit plato/chainring kit M8x13.5mm 5pcs Azul/Bluekit plato/chainring kit M8x13.5mm 5pcs Plata/Silver

M8X18N4M8X18R4M8X18D4M8X18A4M8X18P4

Hembras aluminio 1 o 2 platos + protector de platosAluminium bolt nuts 1 or 2 chainrings + chainring protector4pcs M8x16-18 Negro/Black 8.Øgr/set4pcs M8x16-18 Rojo/Red 8.Øgr/set4pcs M8x16-18 Oro/Gold 8.Øgr/set4pcs M8x16-18 Azul/Blue 8.Øgr/set4pcs M8x16-18 Plata/Silver 8.Øgr/set

M8X18N5M8X18R5M8X18D5M8X18A5M8X18P5

Hembras aluminio 1 o 2 platos + protector de platos/Aluminium bolt nuts 1 or 2 chainrings + chainring protector5pcs M8x16-18 Negro/Black 1Ø.Øgr/set5pcs M8x16-18 Rojo/Red 1Ø.Øgr/set5pcs M8x16-18 Oro/Gold 1Ø.Øgr/set5pcs M8x16-18 Azul/Blue 1Ø.Øgr/set5pcs M8x16-18 Plata/Silver 1Ø.Øgr/set

www.mscbikes.com 75

PARTS2014tornilleria/bolt kits

Kit tornillería aluminio 7Ø75 T6 en colores. ¡Personaliza tu bicicleta de una sola vez!El kit incluye:2 cierres de rueda MSC Ultralight Alu 7Ø75 T6. Eje titanio.1 cierre de tija MSC Ultralight Alu 7Ø75 T6 CNC+Ti 34.9mm.2 rulinas MSC Ultralight Alu 7Ø75 T6 11d con espaciadores Ø.6, Ø.9, 1.1, 1.6mm.Kit tornillos plato M8x8/8.5 Alu 7Ø75 T6 1Ø tornillos + 5 tuercas.2 Tornillos portabidón Alu 7Ø75 T6 M5x1Ømm.2 Tornillos cambio Alu 7Ø75 T6 M5x18mm.1 tapa de dirección MSC Ultralight araña&tornillo Alu 7Ø75 T6.2 tapones válvulas FV Alu 7Ø75.114gr/set

Tornillos de acero huecos¡Diseño original MSC Bikes! Un agujero central en cada tornillo de acero consigue rebajar el peso casi como un tornillo de titanio, me-jorando sus resistencia y reduciendo el precio considerablemente.

Tornillos de acero allen para discosSteel allen bolts for brake discs

Alu 7Ø75 T6 color bolt kit. Pimp your bike at once!Kit includes:2 MSC Ultralight skewers Alu 7Ø75 T6. Titanium axle.1 MSC Ultralight seat binder Alu 7Ø75 T6 CNC+Ti 34.9mm.2 MSC Ultralight pulleys Alu 7Ø75 T6 11t with spacers Ø.6, Ø.9, 1.1, 1.6mm.Chainring bolts kit M8x8/8.5 Alu 7Ø75 T6 1Ø bolts + 5 nuts.2 Bottle cage bolts Alu 7Ø75 T6 M5x1Ømm.2 Shifter bolts Alu 7Ø75 T6 M5x18mm.1 MSC Ultralight head cap&star nut Alu 7Ø75 T6.2 FV valve caps Alu 7Ø75 T6.114gr/set

Hollow steel boltsMSC Bikes original design! A central hole in each steel bolt allows to reduce weight like titanium bolts, increasing its strength and reducing its price considerably.

Tornillo de acero allenSteel allen bolt

TORNILLERIA DE ACERO/STEEL BOLT KITS


KITBLACKKITGOLDKITChrome2Kitblue2kitred

Negro/BlackOro/Gold

CRMO/CRMOAzul/BlueRojo/Red


TORXM5X1ØN M5x1Ømm 12pcs Negro/Black 1.8gr/pc


TALLENX5X1ØDTALLEN5X15TALLEN5x18

M5x1Ømm 1pcs 2.4gr/pc *discos / discsM5x15mm 4pcs 4.Øgr/pc *portabidones / bottle-cageM5x15mm 4pcs 4.Øgr/pc *portabidones / bottle-cage


T5X15 M5x15mm 1pcs 2.Øgr/pc

www.mscbikes.com76

PARTS2014tornilleria/bolt kits

Tornillo acero para biela con extractor M8 paso 1Steel bolt for crankarm with M8 extractor

Tornillo pasante de aceroSteel Bolt + Axle

Tornillos acero cortos para plato M8x5.5/6.5Steel short bolts for chainring M8x5.5/6.5

CZC72Ø

MSC Zion Carbon tornilleria-tapa 7-2Ø-3.5MSC Zion Carbon frame bolts kit and cap 7-2Ø-3.5

KITKONCEPTØ9

Kit tornillería acero para MSC Koncept Ø9Eje principal en Alu 7Ø75 T6

Steel bolt kit for MSC Koncept Ø9Main axle in Alu 7Ø75 T6

kitkonceptcar

Kit tornillería para MSC Koncept carbonbolt kit for MSC Koncept carbon

Tornillo acero pedalier 1ØpcsSteel BB bolt 1Øpcs

Tornillos acero cortos para plato M8x5.5/6.5Steel short bolts for chainring M8x5.5/6.5

KITHUNTER

Kit tornillería para MSC HunterBolt kit for MSC white Hunter


8X3Ø8X348X368X4Ø8X448X5Ø8X568X6Ø

M8x3Ømm 1pcsM8x34mm 1pcsM8x36mm 1pcs M8x4Ømm 1pcs M8x44mm 1pcsM8x5Ømm 1pcsM8x56mm 1pcsM8x6Ømm 1pcs

14gr/pc16gr/pc18gr/pc2Øgr/pc22gr/pc24gr/pc26gr/pc29gr/pc


15X12A8X15A

ISSIS/ISSIS M15x12mm Cuadradillo/Square M18x15mm

15.5gr/pc13.4gr/pc


P1Ø3CNP1Ø3CP


38gr/set (1Ø+5)38gr/set (1Ø+5)


P1Ø1CNP1Ø1CP


2Øgr/set (5+5)2Øgr/set (5+5)

ref. Peso Weight

RCB815NS 3Øgr/set

KITZION1Ø

Kit tornillería para cuadro MSC Zion y Zion tandemPara Zion y Zion Tandem Blanco

Bolt kit for MSC white Zion and Zion tandem frameFor Zion and White Zion Tandem

P1Ø1ALN

Kit tornillos platos. M8x5.5/6.5 Alu 7Ø75 T61Øuni

Chainring bolts kit M8x5.5/6.5 Alu 7Ø75 T61Øunits

P1Ø1ALP

Kit tornillos platos. M8x5.5/6.5 Alu 7Ø75 T61Øuni

Chainring bolts kit M8x5.5/6.5 Alu 7Ø75 T6 1Øunits

RUEDAS////WHEELS

www.mscbikes.com78

PARTS2014ruedas/wheelsETS

2TRANS29

Juego ruedas MSC Transformer 29” disco. 32r 29” - 1833 grDelantero: 15x1ØØ mmTrasero: 9x135 mm32h 21 mm

MSC Transfomer 29” wheelset disc. 32h 29” - 1833 grFront: 15x1ØØ mmRear: 9x135 mm32h 21 mm

www.mscbikes.com 79

PARTS2014Ruedas/wheels

2TRANS275

Juego ruedas MSC Transformer 27.5” disco. 32r 27,5” - 18Ø6 grDelantero: 15x1ØØ mmTrasero: 9x135 mm32h 19 mm

MSC Transfomer 27.5” wheelset disc. 32h 27,5” - 18Ø6 grFront: 15x1ØØ mmRear: 9x135 mm32h 19 mm

www.mscbikes.com80

PARTS2014ruedas/wheels

TRANSLIGHT2

Ruedas MSC TRANSFORMER LIGHT 2 26”CON RADIOS RECTOS Juego de ruedas para disco MSC45Ø para XCLlanta de aluminioRadios 2-1.8-2mmCabecillas de aluminio 7Ø75 T6 anodizadasBujes MSC 32 radios: 15x1ØØmm delantero / 9x135mm traseroPeso: 1427,5gr

TRANSFR2

RUEDAS MSC TRANSFORMER FR 2 26”CON RADIOS RECTOSJuego de ruedas para disco para Enduro/TrailLlanta de aluminioRadios rectos 2-1.8-2mmCabecillas de aluminio 7Ø75 T6 anodizadasBujes MSC de 32 radios rectosPeso: 1845gr

MSC 26” TRANSFORMER LIGHT 2 WheelsetWith STraight SpokesMSC45Ø disc wheelset for XCAluminium rimStraight spokesAlu 7Ø75 T6 anodised nipplesMSC hubs and 32 straight spokesWeight: 1427.5gr

MSC 26” TRANSFORMER FR 2 wheelsetWith straight spokesMSC45Ø disc wheelset for Enduro/TrailAluminium rimSpokes 2-1.8-2mmAlu 7Ø75 T6 anodised nipplesMSC hubs and 32 straight spokesWeight: 1845gr

www.mscbikes.com 81

PARTS2014bujes/hubs

Casquillos Ruedas MSC TransformerMaterial: Aluminio 7Ø75 T6 CNC anodizado.

MSC Transformer Wheelset BushingsMaterial: Alu 7Ø75 T6 CNC anodised

ACCESORIOS/ACCESORIES


2kitm1Ø1352kitphbm152kitphm121352kitphm12135a2kitphm121422kitphm12142a2kitqr9f2kitqr9r

M1ØX135 - Trasero/RearM15x1ØØ - Delantero/FrontM12x135 - Trasero/RearM12x135 - Trasero/Rear - Azul/BlueM12x142 - Trasero/RearM12x142 - Trasero/Rear - Azul/BlueM9x1ØØ - Delantero/FrontM9x135 - Trasero/Rear

-17.2gr11.2gr11.2gr14.3gr14.3gr16.5gr

31gr

casxx1

Adaptador XX1 para bujes MSC TransformerPeso: 72gr

XX1 adaptor for MSC Transformer hubs Weight: 72gr

www.mscbikes.com82

PARTS2014cierres de rueda/skewers

Cierres de Rueda MSC UltralightAluminio 7Ø75 T6 CNC anodizado.Eje en aluminio 7Ø75 T6 para carretera.Eje en titanio Gr5 para MTB.Peso: 37gr/par *eje aluminio. 41gr/par *eje titanio.

Cierres de Rueda MSC CarbonPalanca de carbono. Diseño exclusivo.Eje en aluminio 7Ø75 T6 para carretera.Eje en titanio Gr5 para MTB.

MSC Ultralight Wheel SkewersAlu 7Ø75 T6 CNC anodised.Alu 7Ø75 T6 axle for road.Titanium Gr5 axle for MTB.Weight: 37gr/pair *aluminium axle. 41gr/pair *titanium axle.

MSC Carbon Wheel SkewersCarbon lever. Exclusive designvAlu 7Ø75 T6 axle for road.Titanium Gr5 axle for MTB.

QUIK9296

Cierres rápidos MSCEje de aceroPeso: 1Ø8gr

MSC skewersSteel axleWeight: 1Ø8gr

EJE11

Cierres rápidos rueda MSCEje de aceroPeso: 164,5Øgr

MSC wheel skewersSteel axleWeight: 164,5Øgr


QUIKALUBQUIKALUWQUIKALURQUIKALUGQUIKALUBLquikalugr

Alu 7Ø75 T6 Negro/BlackAlu 7Ø75 T6 Blanco/WhiteAlu 7Ø75 T6 Rojo/RedAlu 7Ø75 T6 Oro/GoldAlu 7Ø75 T6 Azul/Blue Alu 7Ø75 T6 Verde/Green

37gr/pair37gr/pair 37gr/pair 37gr/pair37gr/pair37gr/pair

QUIKTIBQUIKTISQUIKTIWQUIKTIRQUIKTIGQUIKTIBLQUIKTIGR

Titanium Gr5 Negro/BlackTitanium Gr5 Plata/SilverTitanium Gr5 Blanco/WhiteTitanium Gr5 Rojo/RedTitanium Gr5 Oro/GoldTitanium Gr5 Azul/BlueTitanium Gr5 Verde/Green

41gr/pair41gr/pair41gr/pair41gr/pair41gr/pair41gr/pair 41gr/pair


QUIK1212ALQUIKØ8Ø1TI

Alu 7Ø75 T6 RoadTitanium Gr5 MTB

47gr/pair52gr/pair

www.mscbikes.com 83

PARTS2014ejes/axles

QUIKEJESTEEL

Ejes de Recambio de ACERO INOXDelantero/Front 5-3.8-5mm x 143mmTrasero/Rear 5-3.8-5mm x 181mmDoble diámetroPeso: 36gr/set

QUIKEJETI

Ejes de Recambio de TitanioDelantero/Front 5-3.8-5mm x 143mmTrasero/Rear 5-3.8-5mm x 181mmDoble diámetroPeso: 21gr/set

STAINLESS STEEL Spare AxlesDelantero/Front 5-3.8-5mm x 143mmTrasero/Rear 5-3.8-5mm x 181mmDouble diameterWeight: 36gr/set

Titanium Spare AxlesDelantero/Front 5-3.8-5mm x 143mmTrasero/Rear 5-3.8-5mm x 181mmDoble diámetroWeight: 21gr/set

EJEØ8

Eje Trasero 12x135mmAluminio 7Ø75 T6Doble diámetroPeso: 57gr

Rear Axle 12x135mmAlu 7Ø75 T6Double diameterWeight: 57gr

EJEØ5

Eje Trasero 12x165mmAluminio 7Ø75 T6Tuerca de AluminioMSC F4Peso: 8Øgr

Rear Axle 12x135mmAlu 7Ø75 T6Aluminium NutMSC F4Weight: 57gr

EJEØ7

Eje Trasero 12x15ØmmAluminio 7Ø75 T6Con tuerca de aluminioPeso: 63gr

Rear Axle 12x15ØmmAlu 7Ø75 T6With aluminium nutWeight: 63gr

EJEØ6

Eje Trasero 12x165mmAluminio 7Ø75 T6Con 2 tuercas de aluminioPeso: 92gr

Rear Axle 12x165mmAlu 7Ø75 T6With 2 aluminium nutsWeight: 92gr

EJE1Ø

Eje Delantero Boxxer’Ø8/’Ø9 2Øx16ØmmAluminio 7Ø75 T6Peso: 111gr

Boxxer’Ø8/’Ø9 Axle 2Øx16ØmmAlu 7Ø75 T6Weight: 111gr

EJEØ3

Eje Trasero 12x165mmAluminio 7Ø75 T6Peso: 65gr

Rear Axle 12x165mmAlu 7Ø75 T6Weight: 65gr

quikejealu

juego ejes de recambio para cierre rápidoAluminio 6Ø615mm x 1445mm x 183Peso: 21gr

Spare axle kit for wheelset skewerAlu 6Ø615mm x 1445mm x 183Weight: 21gr

EJEØ4

Eje Trasero 12x15ØmmAluminio 7Ø75 T62 tuercas de aluminioPeso: 87gr

Rear Axle 12x15ØmmAlu 7Ø75 T62 aluminium nutsWeight: 87gr

EJEØ2

Eje Delantero Convertible 2Ømm>9mm Aluminio 7Ø75 T6Para buje ref.HSF2ØE32Peso: 59gr

Front Convertible Axle 2Ømm>9mmAlu 7Ø75 T6For hub ref.HSF2ØE322 aluminium nutsWeight: 59gr

www.mscbikes.com84

PARTS2014radios/spokes

Radios MSC de Acero Suizo2-1,5-2mm de grosorPeso: 4,3gr/pc

Radios MSC de acero2-1,8-2mm de grosorPeso: 5,6gr/pc

Radios redondos rectos2-1,5-2mm de grosorPeso: 5,6gr/pc

Cabecillas de RadioAluminio 7Ø75 T614mm - 1ØØpcs

Swiss Steel Spokes2-1,5-2mm widthWeight: 4,3gr/pc

MSC Steel Spokes2-1,8-2mm widthWeight: 5,6gr/pc

MSC straight Spokes2-1,5-2mm widthWeight: 5,6gr/pc

Spoke headAluminium 7Ø75 T614mm - 1ØØpcs


R2182252R2182254R2182256R2182258R218226ØR2182262R2182264R2182266R2182268R218227ØR2182272R218229ØR2182291R2182292R2182293

252mm x 1ØØpcs254mm x 1ØØpcs256mm x 1ØØpcs258mm x 1ØØpcs26Ømm x 1ØØpcs262mm x 1ØØpcs264mm x 1ØØpcs266mm x 1ØØpcs268mm x 1ØØpcs27Ømm x 1ØØpcs272mm x 1ØØpcs29Ømm x 1ØØpcs291mm x 1ØØpcs292mm x 1ØØpcs293mm x 1ØØpcs


R2152276R2152277R2152278R2152279R2152298R21523ØØ

276mm x 1ØØpcs277mm x 1ØØpcs278mm x 1ØØpcs279mm x 1ØØpcs298mm x 1ØØpcs3ØØmm x 1ØØpcs


TB2Ø15252TB2Ø15254TB2Ø15256TB2Ø15257TB2Ø15258TB2Ø15259TB2Ø1526ØTB2Ø15262TB2Ø15264TB2Ø15266TB2Ø15268

252mm x 1ØØpcs254mm x 1ØØpcs256mm x 1ØØpcs257mm x 1ØØpcs258mm x 1ØØpcs259mm x 1ØØpcs26Ømm x 1ØØpcs262mm x 1ØØpcs264mm x 1ØØpcs266mm x 1ØØpcs268mm x 1ØØpcs


NI14BNI14RNI14SNI14G

Negro/BlackRojo/Red

Plata/SilverOro/Gold

www.mscbikes.com 85

PARTS2014black seal/black seal

BSKIT

Black Seal Tubeless KitKit conversor tubelessConvierte dos llantas normales en tubelessIncluye:1 x botella Black Seal 125cc2 x fondos de llanta tubeless2 x válvulas tubeless1 x refuerzo fondo de llanta

Black Seal Tubeless KitTubeless kitTurns two regular rims into tubelessIncludes:1 x Black Seal 125cc flask2 x tubeless rim strip2 x tubeless valves1 x rim base reinforcement

Black Seal

Recomendado por MAXXIS

El sellador ideal para tus neumáticos tubeless. Ahora con partículas de goma repartidas para ofrecer una mejor estanqueidad y autorreparación en caso de pinchazo.

Black Seal

Recommended by MAXXIS

The ideal tire seal for your tubeless tires. Now with rubber particles distributed to offer a better seal and repair in case of puncture.

YP32Ø5MP

Kit de parches autoadhesivos6 unidades¡Repara pinchazos sin necesidad de pega-mento!

Repairing kit for tubeless tires or inner tubes6 unitsRepair your flat tires without glue!

CHØØ4N

Kit de Reparación para Neumáticos Tubeless o CámarasRepairing kit for tubeless tires or inner tubes


BS125CCBS5ØØCC

12 botellas de 125cc/12 125cc bottles5ØØcc


BSKITBSkit275BSKIT29

Llantas hasta 19mm/Rims up to 19mm 26”Llantas hasta 19mm/Rims up to 17mm 27.5”Llantas hasta 17mm/Rims up to 17mm 29”

www.mscbikes.com86

PARTS2014bombas/air pumps

GF43P

Bomba de pie para tallerCon indicador de presiónGran capacidad de hinchadoMax.: 16ØpsiFV/SV

Workshop air pumpWith pressure screenHigh inflation capacityMax.: 16ØpsiFV/SV

BTØØ1

Bomba de aire MSC UltraligeraFV/SVPeso: 12Øgr

MSC Ultralight air pumpFV/SVWeight: 12Øgr

Bomba de aire telescópicaFV/SVInlcuye tornillosPeso: 14Øgr

Telescopic air pumpFV/SVScrews includedWeight: 14Øgr


GP77NGP77R

Negro/BlackRojo/Red

31Ø1

Botellas de recambio CO22 unidadesPeso: 16gr

CØ2 Spare Cartridges2 unitsWeight: 16gr

3233STG

Adaptador botella CO2 16gr con regulador. FV/SV Peso: 62gr

CO2 cartridge adaptor 16gr with regulation. FV/SV Weight: 62gr

www.mscbikes.com 87

PARTS2014camaras/inner tubes

Cámara de Aire MSCMSC Inner Tube

Tapones para válvula en Alu 6Ø61 T6 anodizadoVersión SV con junta de goma incluída en el interior

Valve caps in Anodised Alu 6Ø61 T6SV version with rubber seal included inside

FVTD46L

Válvula TubelessFV 56mmPeso: 8gr

Tubeless ValveFV 56mmWeight: 8gr


FVBLACKSVBLACKFVREDSVREDFVGOLDSVGOLDFVBLUESVBLUEFVCHROMESVCHROMEFVGREENSVGREEN

FV Negro/Black 2,5gr/pairSV Negro/Black 2,5gr/pairFV Rojo/Red 2,5gr/pairSV Rojo/Red 2,5gr/pairFV Oro/Gold 2,5gr/pairSV Oro/Gold 2,5gr/pairFV Azul/Blue 2,5gr/pairSV Azul/Blue 2,5gr/pairFV Cromado/Chrome 3gr/pairSV CRMO/CRMO 3gr/pairFV Verde/Green 3gr/pairSV Verde/Green 3gr/pair


fondllantafondllantaBfondllantaGFonLLAfonlla2Fondlla275fondlla29

Rojo/Red 26” 17gr/pcNegro/Black 29” 17gr/pcAmarillo/Yellow 27,5” 17gr/pcUltralight 26” 4,5gr/pcUltralight 7ØØ 4,5gr/pcUltralight 27,5” 4,5gr/pc Ultralight 29” 4,5gr/pc


2415Ø175SV2615Ø175SV

24x1.5Ø 1.75 SV26x1.5Ø 1.75 SV

Fondo de Llanta MSC18mm Nylon 2pcs

MSC Rim Strip18mm Nylon 2pcs MTB

ACCESORIOS////ACCESSORIES

www.mscbikes.com 89

PARTS2014portabidones/boottle cages

CLØ47C

Portabidon MSC con Rotación de 9ØºPeso: 65gr.

Portabidón nylon X-OneIncluye tornillosPeso: 39gr.

MSC Bottle Cage with 9Øº RotationWeight: 65gr.

X-One nylon bottle cageBolts includedWeight: 39gr.


XONEXONEW


Portabidones en Aluminio AnodizadoPeso: 6Øgr.

Anodised Aluminium Bottle CageWeight: 6Øgr


ZLShJØØ4AZLShJØØ4AZZLShJØØ4NZLShJØØ4PZLShJØØ4R

Amarillo/YellowAzul/Blue


Rojo/Red

www.mscbikes.com90

PARTS2014hidratación/hydration

CSB5281

Bidón MSC Bikes EndurancePara pruebas de larga distancia con indi-cador de volumen.Rosca herméticaCapacidad: 8ØØccPeso: 72gr

B6ØØØ1SP1

Bidón MSC Bikes“Squeeze&Drink”Rosca herméticaCapacidad: 6ØØcc.Peso: 72gr.

B6ØØØ1

Bidón MSC BikesRosca herméticaCapacidad: 6ØØcc.Peso: 72gr.

MSC Bikes Endurance BottleFor long distance runs with volume indicator.Hermetic SealCapacity: 8ØØcc.Weight: 72gr.

MSC Bikes “Squeeze & Drink” BottleHermetic SealCapacity: 6ØØcc.Weight: 72gr.

MSC Bikes BottleHermetic SealCapacity: 6ØØcc.Weight: 72gr.

www.mscbikes.com 91

PARTS2014iluminación/lights

lightsec

luz trasera de seguridad led+laser9-36 horas de duración de la bateria5 modos de funcionamiento LED3 modos de funcionamiento LASERPeso: 69gr

OVNIBAT

Bateria de Litio OVNI3v

rear security light led+laser9-36 hours of battery lifetime5 LED flashing modes3 LASER flashing modesWeight: 69gr

OVNI Lithium Battery3v

LUZ LED DE seguridad 18ØØØ-22ØØØmcdMaterial: Silicona + PCMedidas: 5 x 3.2 x 3cmPeso: 23gBatería: 6V, 2pcs CR2Ø32, reemplazableLuces: 2pcs Super bright LEDPotencia: LED: 1ØØØØ ~ 12ØØØmcdInterruptor: ManualModos de luz: Parpadeo rápido, Parpadeo lento, Luz constante, ApagadoDistancia de visibilidad: 2ØØm y más

LED security light. 1ØØØØ-12ØØØMCDMaterial: Silicone + PCItem size: 5 x 3.2 x 3cmItem weight: 23gPower: 6V, 2pcs CR2Ø32, replaceableIlluminant: 2pcs Super bright LEDBrightness: LED: 1ØØØØ ~ 12ØØØmcdItem Switch: ManualLight mode: Fast blinking, Slow blinking, Constant on, OffWarning visible distance: 2ØØm and more

ref. Luz Light Color Color Peso/Weight

lightblwlightgrwlightrrlightwwlightyW

Blanca/WhiteBlanca/WhiteRoja/RedBlanca/WhiteBlanca/White

Azul/BlueVerde/GreenRoja/RedBlanco/WhiteAmarillo/Yellow

23gr23gr23gr23gr23gr

www.mscbikes.com92

PARTS2014ropa/clothes

Maillot i Coulotte MSC Bikes “1Øth Anniversary”Maillot de manga corta y culotte corto 1ØØ% polyester.Incluye 4 bolsillos traseros. Bolsillo central con cremallera.

Culotte MSC “1Øth Anniversary” de Polyester LycraBadana CollMaxPad con espuma de alta densidad de 8mm de grosor.Microperforado para evacuar sudor y la humedad.Las hendiduras anterior y posterior favorecen una perfecta adaptación anatómica, evitando la formación de arrugas.Costuras externas antifrotamiento.“1Øth Anniversary” MSC Bikes Racing Jersey and Bibs

1ØØ% polyester short sleeve jersey and short bibs. Includes 4 rear pock-ets. Middle pocket with zipper.

MSC “1Øth Anniversary” Polyester/Lycra MSC BibsCoolMax inner pad with high density foam (8mm width).Micro hole design to eliminate sweat and humidity.Perfect anatomic shape front and rear to avoid wrinkles.External stitches.ref. Detalles Details

MSCEPMMSCEPLMSCEPXL

Medium Plata/SilverLarge Plata/SilverXlarge Plata/Silver

MSCEDSMSCEDMMSCEDLMSCEDXL

Small Oro/GoldMedium Oro/GoldLarge Oro/GoldXlarge Oro/Gold

MSCERSMSCERMMSCERLMSCERXL

Small Rojo/RedMedium Rojo/RedLarge Rojo/RedXlarge Rojo/Red


CCMSCPSCCMSCPMCCMSCPLCCMSCPXL

SmallMedium

LargeXlarge

www.mscbikes.com 93

PARTS2014ropa ergo/ergo clothes

Camiseta interior MSC ERGO sin mangas- 7Ø% Polyester / 28% Polyamida / 2% Elastane.- Para llevar debajo del maillot.- Técnica de confección especial que permite un perfecto acoplamiento de la prenda al cuerpo.- Sin costuras.- Canales de ventilación especiales para una mayor transpiración y evacuación.- Contiene iones de plata antibacterianos contra el mal olor.

MSC ERGO underwear shirt non sleeve- 7Ø% Polyester / 28% Polyamide / 2% Elastane.- To wear under bike jersey.- Special production technology for a perfect adaptation of the clothes to the body.- Seamless.- Special air channels for better ventilation and transpiration.- Contains silver ion against bacteria and bad odours.

ERGO Apparel by MSCSi en MSC Bikes no fabricamos bicicletas corrientes, ¿por qué no teníamos que ser igual con nuestra línea textil?

Las nuevas prendas MSC ERGO mejoran el rendimiento y te explicamos cómo...

La ClaveLa idea es muy simple, pero compleja al mismo tiempo: aplicar todos los conocimientos biomecánicos en una prenda de ropa para mejorar la salud y el rendimiento en la práctica del deporte.

La colección ERGO de MSC Bikes nace con el deportista en mente e intenta cubrir sus necesidades llevando la condición física un paso adelante.

Para ello, las prendas ERGO de MSC Bikes se basan en dos conceptos princi-pales: los materiales y los patrones.

MaterialesLa combinación de los mejores materiales como el supplex, coolmax, algodón, thermocool, etc permite multiples propiedades.

Termorregulación. Dry-SkinLa fibras de las prendas ERGO poseen una superficie ondulada que permite mantener la temperatura corporal ante condiciones climáticas adversas con un sistema de cámara de aire; mientras que las zonas que entran en contacto con la piel permiten la evacuación del sudor cuando el calor aumenta. Así se consigue mantener la piel seca, mientras es la parte exterior de la prenda la que acumula la humedad expulsada por el cuerpo.

Filosofía “Touareg”¿Por qué debemos ir con manga corta en verano? ¿Sabes que los rayos UV del Sol son nocivos para tu piel y para tu salud?

Aunque existen maillots de manga corta en la colección ERGO de MSC Bikes, recomendamos el uso de la manga larga incluso en los calurosos meses de verano.

La tecnología Dry-Skin de nuestras prendas te permite una termorregulación total del cuerpo y protege tu piel de los rayos UV.

Las prendas ERGO han sido diseñadas para adaptarse perfectamente a tu cuerpo de forma elástica y sin arrugas.

Iones de plata y la técnica de la compresiónLas prendas ERGO de MSC Bikes incorporan iones de plata con una función bactericida. ¿Sabías que gran parte del mal olor proviene de los desechos de las bacterias? Mantén la sensación de frescor durante más horas.

También te ofrecemos diferentes diseños compresivos de menor a mayor grado en todas las prendas ERGO de MSC Bikes.

La correcta compresión del músculo acelera el riego de los vasos sanguíneos, mejorando la recuperación y el rendimiento muscular.

Todo sin costuras 1ØØ%!!!

ERGO Apparel by MSCIf MSC Bikes does not produce standard bicycles, why should we be different when designing our clothes line?

MSC ERGO clothes improve body performance and we explain you how...

The KeyThe idea is very simple but complex at the same time: application of biomechanical knowledge on clothing to improve health and sportperformance.

ERGO collection by MSC Bikes is born with the sportsman in mind and it tries to cover its needs by taking the physical aptitudes one step ahead.

ERGO clothes by MSC Bikes are focused on two main concepts: materials and shapes.

MaterialsWe use the combination of the best materials such as supplex, coolmax, cotton, thermocool, etc and it allows multiple properties.

Thermal regulation. Dry-Skin.ERGO fibers and their wave shape allow keeping body temperature under hard weather conditions; while the fibers in contact with skin helps to evacuate sweat resulting of exercise under warmer weather. This design keeps skin dry, while the outer surface of the clothes keep the humidity expulsed by the body.

“Touareg” philosophyWhy short sleeve in summer? Do you know UV rays from Sun are poison for your skin and for your health?

Despite of this we also offer short sleeve jerseys on our ERGO clothes range. We highly recommend the use of long sleeve even in warmer summer periods.

Dry-Skin technology on our clothes allows a total thermal regulation of your body and protects your skin against UV rays.

ERGO clothes are designed to perfectly adapt to your body shapes with elas-ticity and without wrinkles.

Silver ions and compression techniquesERGO clothes by MSC Bikes introduce silver ions with bactericide function. Did you know that most of bad stench comes from the defecation of bacteria? Keep a freshness feeling for long.

We also offer different compression designs in different scales in all ERGO clothes.

Correct muscle compression accelerates blood transit, improving recuperation and muscular performance.

And our clothes ares 1ØØ% seamless!!!


TØØ1ØBSMTØØ1BLXL

Small-MediumLarge-XLarge

www.mscbikes.com94

PARTS2014ropa ergo/ergo clothes

Calcetines técnicos MSC ERGO 1 parLas mismas propiedades de las prendas ERGO de MSC Bikes con la tecnología aplicada a los calcetines gracias a los años de experiencia y muchos kilómetros en nuestras piernas.

La estructura en forma de vendaje compresivo ayuda a estabilizar el tobi-llo, mientras que el material más mullido protege la zona de impactos.El tendón de Aquiles también está reforzado, juntamente con el talón y la punta de los pies.La zona de la planta del pie es más mullida para absorber mejor los impactos.Forma específica para el pie derecho y el pie izquierdo.

A esto hay que sumar:-iones de plata bactericidas.-material transpirable que mantiene el pie seco y fresco.-capa de material Regenerativ® que ayuda a cicatrizar heridas y abra-siones.-materiales con funciones compresivas.-sin costuras.

MSC ERGO compressive socksThe same proprieties like the ERGO clothes with the technology and experience earned after years and kilometers on our legs.

The support bandage shape helps to stabilize the ankle, while the softer material protects the area against impacts.Achilles tendon area is also reinforced, like the stub and the toes.Plant area is softer to absorb impacts.They have a specific shape fot both left and right feet.

We have to add:-silver ions against bacteria.-breathable material to keep your feet dry and fresh.-RegenerativeR layer to help healing wounds and abrasions.-compressive materials-seamless.


CALCMCALCLCALCXL

Compresivos/Compressive MediumCompresivos/Compressive LargeCompresivos/Compressive XLarge

CALCMBLACKCALCLBLACKCALCXLBLACK

Compresivos/Compressive MediumCompresivos/Compressive LargeCompresivos/Compressive XLarge

CALMCALLCALXL

Técnicos Verano/Technic Winter MediumTécnicos Verano/Technic Winter LargeTécnicos Verano/Technic Winter XLarge

CALWMCALWLCALWXL

Técnicos Invierno/Technic Summer MediumTécnicos Invierno/Technic Summer LargeTécnicos Invierno/Technic Summer XLarge

www.mscbikes.com 95

PARTS2014ropa/clothes

Camiseta MSC Algodon-SpandexManga corta.95% algodón / 5% Spandex

MSC Cotton-Spandex T-ShirtShort sleeve.95% algodón / 5% Spandex

Gorra MSC Flexfit

MSC Flexfit Cap


TØ1ØBL Large Blanco/White

TØ1ØNL Large Negro/Black


G2XSG2SG2MG2L

XsmallSmall

MediumLarge

Calcetines MSC 1ØØ% algodón (3 pares)MSC 1ØØ% cotton socks (3 pairs)


XISOCKSXISOCKMXISOCKLXISOCKXL

SmallMedium

LargeXlarge

www.mscbikes.com96

PARTS2014CASCOS/HELMETS

Casco Enduro inmoldCierre con micro-ajuste, visera y almohadillas intercambiables y lavables.Certificado bajo el estándar europeo EN 1Ø78:2Ø12 + A1:2Ø12

Enduro inmold helmetMicro-adjustable lock, detachable visor and interchangeable and wash-able pads.

Certified under the european standard EN 1Ø78:2Ø12 + A1:2Ø12

ref. Color Color Talla Size Peso Weight

HXWØ8SMBKHXWØ8SMWH


S/MS/M

230gr230gr

HXWØ8LXLBKHXWØ8LXLWH


L/XLL/XL

240gr240gr

www.mscbikes.com 97

PARTS2014


HX16KSMBLHX16KSMBKHX16KSMRDHX16KSMPK

Azul-Visera negra / Blue-Black visorNegro-Visera negra / Black-Black visorRojo-Visera negra / Red-Black visorRosa-Visera negra / Pink-Black visor

S/MS/MS/MS/M


HX16KLXLBLHX16KLXLBKHX16KLXLRD

Azul-Visera negra / Blue-Black visorNegro-Visera negra / Black-Black visorRojo-Visera negra / Red-Black visor

L/XLL/XL L/XL

265gr265gr265gr

Casco all mountain inmoldCierre con micro-ajuste, visera y almohadillas intercambiables y lavables.Certificado bajo el estándar europeo EN 1Ø78:2Ø12 + A1:2Ø12

all mountain inmold helmetMicro-adjustable lock, detachable visor and interchangeable and washable pads.


cascos/helmets

www.mscbikes.com98

PARTS2014


HX12KSMBLHX12KSMWHHX12KSMBKHX12KSMRD

Azul-Visera negra / Blue-White visorBlanco-Visera negra / White-Black visorNegro-Visera negra / Black-Black visorRojo-Visera negra / Red-White visor

S/MS/MS/MS/M


HX12KLXLBLHX12KLXLWHHX12KLXLBKHX12KLXLRD

Azul-Visera blanca / Blue-White visorBlanco-Visera negra / White-Black visorNegro-Visera negra / Black-Black visorRojo-Visera blanca / Red-White visor

L/XLL/XL L/XLL/XL

244gr244gr244gr 244gr

Casco mtb outmoldCierre con micro-ajuste, visera y almohadillas intercambiables y lavables.Certificado bajo el estándar europeo EN 1Ø78:2Ø12 + A1:2Ø12

mtb outmold helmetMicro-adjustable lock, detachable visor and interchangeable and washable pads.


cascos/helmets

www.mscbikes.com 99

PARTS2014


HX13KSMBLHX13KSMWHHX13KSMBKHX13KSMRD

Azul / BlueBlanco / WhiteNegro / BlackRojo / Red

S/MS/MS/MS/M


HX13KLXLBLHX13KLXLWHHX13KLXLBK HX13KLXLRD

Azul / BlueBlanco / WhiteNegro / BlackRojo / Red

L/XLL/XL L/XLL/XL


Casco carretera inmoldCierre con micro-ajuste, almohadillas intercambiables y lavables.Certificado bajo el estándar europeo EN 1Ø78:2Ø12 + A1:2Ø12

road inmold helmetMicro-adjustable lock and interchangeable and washable pads.


cascos/helmets

www.mscbikes.com100

PARTS2014cascos/helmets

Casco Integral para Descenso MSC Two FacedFibra de vidrio con almohadillas intercambiables y cierre con anilla en aluminio anodizadoPeso: 985gr

Visera de recambio para casco integral MSC Two FacedIncluye tornillos

Almohadillas de RecambioRemovable Foam Pads

CS75ØØVB

Tornillo frontal de visera para casco MSC Two FacedFrontal Visor Bolt for MSC Two Faced Helmet

CS75ØØVB2

Tornillo de visera + arandela de recambio para casco MSC Two FacedVisor bolt + spare shim for MSC Two Faced helmet

MSC Two Faced downhill ultralight full face helmetGlass fiber material with removable inner pads. Close ring in anodised aluminiumWeight: 985gr

Spare visor for MSC Two Faced downhill ultralight full face helmetBolts included ref. Detalles Details

CS75ØØFSCS75ØØFM

SmallMedium


CS75ØØVCS75ØØV2

Blanco y Negro/Black and WhiteCRMO y Negro/Black and CRMO

ref. Color Detalles Details

CS75ØØSCS75ØØMCS75ØØØ8s

Negro/Cromado - Black/Chrome Negro/Cromado - Black/ChromeNegro/Blanco - Black/White

Talla S/Size STalla M/Size M Talla S/Size S

www.mscbikes.com 101

PARTS2014gafas/glasses

Gafas de Sol Pyros LOGIN3 colores de cristal intercambiables en policarbonatoProtección UV con estándar CEMarco de crimalit super flexible y resistente

Gafas de Sol Pyros EGOLAS3 colores de cristal intercambiables en policarbonatoProtección UV con estándar CEMarco de crimalit super flexible y resistente

Pyros LOGIN sunglasses3 Color removable lenses in policarbonUV protection with CE standardCrimalite frame for maximum flexibility and resistance

Pyros EGOLAS sunglasses3 Color removable lenses in policarbonUV protection with CE standardCrimalite frame for maximum flexibility and resistance

19663P

Gafas de sol Pyros SPLIT3 colores de cristal intercambiables en policarbonato. Protección UV con estándar CE. Marco de crimalit super flexible y resistente.Color: Negro-Hielo

Pyros SPLIT sunglasses3 Color removable lenses in policarbon. UV protection with CE standard. Crimalite frame for maximum flexibility and resistance.Color. Black-Ice


EGOLASBREGOLASBUEGOLASBIEGOLASBK

Marrón/BrownBorgoña/Burgundy

Negro-hielo/Black-iceNegro/Black


LOGINRELOGINGRLOGINCL

Borgoña/BurgundyGis/Grey

Transparente/Clear

www.mscbikes.com102

PARTS2014gafas/glasses

Gafas de Sol Pyros SPRINT3 colores de cristal intercambiables en policarbonatoProtección UV con estándar CEMarco de crimalit super flexible y resistente

Pyros SPRINT sunglasses3 Color removable lenses in policarbonUV protection with CE standardCrimalite frame for maximum flexibility and resistance

44554

Gafas de sol Pyros BLADEPyros Blade Sunglasses

44Ø17

Gafas sol Pyros COLD FRAMEPyros COLD FLAME Sunglasses

19934

Gafas sol Pyros OPALPyros OPAL Sunglasses

44Ø88

Gafas de sol Pyros PLATINUMPyros Platinum SUNGLASSES

4Ø465P

Gafas de Sol Pyros BLUE MOUNTAINPyros BLUE MOUNTAIN Sunglasses

4Ø446P

Gafas de sol Pyros CHILIPyros CHILI Sunglasses

1988ØA

Gafas de Sol Pyros NORDIKPyros Nordik SUNGLASSES


18776BI18776BK18776BL18776OR

Negro-hielo/Black-iceNegro/Black

Azul/BlueNaranja/Orange


PARTS2014guantes/gloves

Guantes MSC Mad DHGuantes para descenso/freeride/bmxProtección en carbono + siliconaSilicona + goma en la palma para mejorar el agarre

Guantes MSC AtlasGuantes para xcountry/enduro. Version de dedos cortos y largos.Ventilación máxima entre los dedos, palma y zona superiorSilicona + goma en la palma para mejorar el agarre

MSC Mad DH glovesDownhill/freeride/bmx glovesCarbon + silicone protection padsSilicone + rubber on the palm for improved grip

MSC Atlas glovesXcountry/enduro gloves. Short and long finger versionsMaximum air breathing between fingers, palm and upper areaSilicone + rubber on the palm for improved grip

Guantes MSC STARGuantes para descenso/freeride/bmxProtección en carbono + gomaSilicona en la palma para mejorar el agarre

MSC STAR GlovesDownhill/freeride/bmx glovesCarbon + rubber protection padsSilicone on the palm for improved grip

Guantes MSC WCRGuantes para xcountry/enduroDedos largos

MSC WCR glovesXcountry/enduro glovesLong fingers

Guantes MSC WCRGuantes para xcountry/enduroDedos cortos

MSC WCR glovesXcountry/enduro glovesShort fingers


GUMADDHSGUMADDHMGUMADDHLGUMADDHXL

SmallMedium

LargeXlarge


GUSHORTSGUSHORTMGUSHORTLGUSHORTXLGUSHORTSWGUSHORTMWGUSHORTLWGUSHORTXLW

Dedos cortos/Short fingersSmall Negro/BlackMedium Negro/BlackLarge Negro/BlackXlarge Negro/BlackSmall Blanco/WhiteMedium Blanco/WhiteLarge Blanco/WhiteXlarge Blanco/White

GUATLASMWGUATLASSGUATLASSWGUATLASXLW

Dedos Largos/Long fingersMedium Blanco/WhiteSmall Negro/BlackSmall Blanco/WhiteXlarge Blanco/White


GUSTARXSGUSTARBSGUSTARBMGUSTARBXL

Xsmall Negro/BlackSmall Blanco/WhiteMedium Blanco/WhiteXlarge Blanco/White


GUWCRXSGGUWCRS

Xsmall Gris/GreySmall Negro/Black


GUWCRCXSGUWCRCSGUWCRCMGUWCRCLGUWCRCXL

Xsmall Negro/BlackSmall Negro/BlackMedium Negro/BlackLarge Negro/BlackXlarge Negro/Black

www.mscbikes.com104

PARTS2014reflectantes/reflective

Tira Reflectante MSCTira reflectante con regla impresa en el reverso

MSC Reflective BandReflective band with ruler printed on the back

bridas/flanges

Bridas/Flanges


REFBLUEREFYELLOWREFGREENREFREDREFWHITE

Azul/BlueAmarillo/Yellow

Verde/GreenRojo/Red

Blanco/White


2Ø3X25NG

2ØØX36NG

247X36NG

292X36NG

3Ø2X36NG

2ØØX48NG

252X48NG

31ØX48NG

368X48NG

368X76NG

2Ø3x2.5mm 1ØØunit

2ØØx3.6mm

1ØØunit

247x3.6mm 1ØØunit

292x3.6mm 1ØØunit

3Ø2x3.6mm 1ØØunit

2ØØx4.8mm

1ØØunit

252x4.8mm 1ØØunit

31Øx4.8mm 1ØØunit

368x4.8mm 1ØØunit

368x7.6mm 1ØØunit

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

Negro/Black

292X36W292x3.6mm 1ØØunit Blanco/White

2Ø3X25R292X36R

2Ø3x2.5mm 1ØØunit292x3.6mm 1ØØunit

Rojo/RedRojo/Red

2Ø3X25BL292X36BL

2Ø3x2.5mm 1ØØunit292x3.6mm 1ØØunit

Azul/BlueAzul/Blue

mecánica////mechanics

www.mscbikes.com106

PARTS2014caballetes/bike stands

KP445

Caballete de Reparación para TallerBandeja metálica magnéticaBolsa de transporte MSC

Workshop Repair StandMagnetic metallic trayMSC transport bag

4ØØ3

Caballete para bicicletaBike Stand

WS416J

Caballete desmontable bicicleta ruedas 26”/27,5”/29”Foldable bike stand for 26”/27,5”/29” wheels


PARTS2014herramientas/tools

Llave para taller allenWorkshop allen hex tool

Llave de taller allen en acero endurecidoWorkshop allen hex tool in hardened steel

KT97Ø2L

Juego de llaves allen: 1.5/2/2.5/3/4/5/5.5/6/8/1ØAllen hex tool set: 1.5/2/2.5/3/4/5/5.5/6/8/1Ø

MINIKEY

Micro multiherramienta MSC8 Funciones. Supersmall! Llave allen 2/3/4/5/6mmm, Destornillador plano y estrella, Llave torx T 25Dimensiones: 3x3.5x1.5cm/3x7x1.5cm. Peso: 64.ØØgr

MSC micro multi-tool8 Functions. Supersmall! 2/3/4/5/6mm Hex, Key Phillips & Flat Screwdriver, T 25 Torx Wrench Dimensions: 3x3.5x1.5cm/3x7x1.5cm. Weight: 64.ØØgr

775Ø

Juego de llaves allen cromadas: 1/1.5/2/2.5/3/4/5/6/8/1ØHex tool set CRMO: 1/1.5/2/2.5/3/4/5/6/8/1Ø

YC28ØKFM6

Adaptador para llave allen de 6mm a 8mmHex tool adaptor from 6mm to 8mm

SUPERFLAT

Micro multiherramienta MSC Superflat8 Funciones.Llave allen 2/3/4/5/6mmm, Destornillador plano y estrella, Llave torx T 25 Dimensiones: 2.5xØ.5x7cm. Peso: 8Ø.3Øgr

MSC Superflat micro multi-tool8 Functions.2/3/4/5/6mm Hex, Key Phillips & Flat Screwdriver, T 25 Torx Wrench. Dimensions: 2.5xØ.5x7cm. Weight: 8Ø.3Øgr

mt121b

multiherramienta msc18 funcionesAllen 2/2.5/3/4/5/6/8mm, Destornilladores, Tronchacadenas, Llave de radios 14G/15G/Ø.136, Ø.156,8/1Ømm, Palanca neumáticos, Torx T253.8x7.8x2.35cmPeso: 177gr

MSC Multi-Tool18 functionsHex 2/2.5/3/4/5/6/8mm, + & - screw driver,Chain toolSpoke wrench 14G/15G/Ø.136, Ø.156,8/1Ømm Wrench, Tire lever, T25 Torx3.8x7.8x2.35cm

Weight: 177gr.


YC5TPHBYC6TPHB

5mm6mm


MXM2MXM25MXM3MXM4

2mm2.5mm

3mm4mm

www.mscbikes.com108


Multiherramienta MSC Compact12 funciones.Llave allen: 2/2.5/3/4/5/6/8mmDestornillador estrella #2 y destornillador plano.Palancas para rueda: 2pcs, llave fija 8/1Ømm.Llave de radios: 3.3/3.45/4.Ø y radios Mavic.Tronchacadenas, llave torx: T254x7.5x1.5cm

MSC compact multi-tool12 Functions. Hex key: 2/2.5/3/4/5/6/8mm.Philips #2 and flat screw driver.Tire lever: 2pcs, wrench 8/1Ømm.Spoke tool: 3.3/3.45/4.Ø and Mavic.Chain tool torx: T25.4x7.5x1.5cm

MULTI8

Multi herramienta 8 funcionesMultiple tool 8 function

KT98Ø5

Multi allen 1.5/2/2.5/3/4/5/6/8Multiple hex tool 1.5/2/2.5/3/4/5/6/8

SUPERFLATXL

Micro multiherramienta MSC SuperflatXL12 Funciones.Llave allen 2/2.5/3/4/5/6mm, Destornillador plano y estrella, Llave torx T 25, Troncha cadenas para 8, 9 y 1Ø velocidades, Llave de radios 14G/15G.Dimensiones: 4.3x7xØ.5cm. Peso: 145.9Øgr

MSC SuperflatXL micro multi-tool12 Functions.2/2.5/3/4/5/6mm Hex, Key Phillips & Flat Screwdriver, T 25 Torx Wrench, Chain Tool for 8, 9 and 1Ø speed, Spoke Wrench 14G/15G.Dimensions: 4.3x7xØ.5cm. Weight: 145.9Øgr

YC286N

Mini Multiherramienta MSC 9 funciones-Allen nº1/2/3/4/5/6/8-Llave Torx 25 para disco-Destornillador estrellaPeso: 99gr

MSC Mini Multitool 9 functions-Hex key nº1/2/3/4/5/6/8-Torx 25 tool for disc rotors-Star head screwdriverWeight: 99gr

977ØØ

Caja de herramientas 44 piezasTool box 44 tools-Kit de reparación-2 destornilladores planos y 2 destornilladores de estrella-Extractor del núcleo del casette-Pequeño destornillador (para ajuste del cambio)-Llave fija 8/1Ømm-Extractor de casette con cadena-Llave dirección 3Ø/32 + 36/4Ømm-Llaves para pedales (13/15+14/16mm)-Extractor de biela-Llave de radios 1Ø/11/12/13/14/15G-Kit de llaves allen (con punta redonda) 2/2.5/3/4/5/6mm-Herramienta de ajuste del pedalier-Llave inglesa Ø-21mm-Extractor de pin de cadena-llave fija allen 8mm (para extracción de biela)-3 palancas de rueda-Llave fija 6/8/9/1Ømm

-Repair kit-2 philips-and 2 flat screwdriver-freewhell remover-small srewdriver (for derailleur adjustment)-8/1Ømm forged open-enden wrench-freewheel turner (chain whip)-3Ø/32 + 36/4Ømm headset-wrench-cone wrenches (13/15+14/16mm)-cotterless crankarm extractor-spoke adjuster 1Ø/11/12/13/14/15G-2/2.5/3/4/5/6mm allen key set (with ball end)-adjustable bottom bracket tool-adjustable forged steel wrench Ø-21mm-chain rivet extractor-8mm hex key wrench (for crank-arm removal)-3 tire levers-6/8/9/1Ømm hexagonal wrench


MT4Ø7BMT4Ø7RMT4Ø7BLMT4Ø7GMT4Ø7P

Negro/BlackRojo/RedAzul/BlueOro/Gold

Plata/Silver



YC28BB

Llave de pedalier 8 puntas para FSA, Truvativ, MSCBB tool with 8 arm for FSA, Truvativ, MSC

8Ø15

Llave para tornillo de pedalierBB bolt cap tool

72Ø149

Hilera y fresa completa para pedalier BSA BSA bottombracket thread complete tool set

89Ø9

Llave extractor de casetteCasette extractor tool

KT973ØC

Llave de ajuste de bujes nº15/16-15/17 3ØØmmHub adjustment tool nº15/16-15/17 3ØØmm

72Ø2Ø1

Llave para pedalier universalBB universal tool

8Ø25

Llave para pedalierBB tool

YC163L

Llave para pedales nº15Pedal tool nº15

KT973ØA

Llave de ajuste de bujes 13/15-14/16mmHub adjustment tool 13/15-14/16mm

72Ø2Ø5

Herramienta pedalier FSA, Truvativ, MSCBB tool for FSA, Truvativ, MSC

891Ø

Llave para pedalier ShimanoShimano BB tool

864Ø

Llave para pedales nº15Pedal tool nº15

YC26BB

Llave de pedalier para carracaBB tool for freewheel arm tool

www.mscbikes.com110


72Ø182

Mete apoyos dirección 1 1/2”Headset cups insertion tool 1 1/2”

72ØØ6Ø

Extractor de bielas oversizeOversize crank arm extractor tool

332Ø

Troncha cadenasChain tool

72Ø158

Destornillador de radios eléctrico/neumáticoNipples electric/pneumatic screwdriver adaptor.

72Ø137

Extractor de apoyos de dirección universalUniversal headset cups extractor tool

KT9724B

Troncha cadenasChain tool

72ØØØ9

Metedirecciones 1” - 1 1/8”Headset insertion 1” - 1 1/8”

KT9724A

Troncha cadenas portátilPortable chain tool

72ØØ

Llave para radios MSC con triple apoyoMSC spokes tool with triple surface

72Ø186

Saca direcciones 1 1/8” profesionalProfessional headset extractor tool

YC1858M

Saca direcciones 1 1/8”Headset extractor tool

72ØØ12

Mete apoyos dirección 1 1/8”Headset cups insertion tool 1 1/8”

72ØØ17

Herramienta para reparación de bielasCrankset repair tool

KT9725B

Extractor de bielas con llaveCrank arm extractor tool



TL18

Metearañas para tubo de direcciónHead tube star nut insertion tool

KT9726A

Llave para radios con 6 medidasSpokes tool with 6 sizes

YC1A1

Llave para radiosSpokes tool

KT97ØØE

Llave para tornillos de platoChainring bolt tool

YC1261A

Llave aprieta piñones con guíaCasette tightening tool with guide

YC121A

Llave aprieta piñonesCasette tightening tool

72Ø123

Herramienta para machosThread tool

72ØØ76

Helicoil patilla de cambio3 unidades

Derailleur hanger helicoil3 units

YC4Ø2

Llave inserción piñones de BMXBMX casette insertion tool

72ØØ57

Soporte para reparación de ejes, 9 y 1ØmmAxle guided tool, 9 and 1Ømm

5555

Desmontables de rueda para taller (2pcs)Workshop tire tool (2pcs)

72Ø1Ø6

Fresa para alinear el soporte de disco ISFresas de 16mm diámetroPara cuadro y horquilla

Drilling alignment tool for IS disc brakesFor both forks and frames16mm diameter drillers

72ØØ75

Machos para patilla de cambio + 3 helicoilsDerailleur hanger reamer + 3 helicoil

72ØØ52

Guía cortatubos 1” y 1 1/8”Tube cutter guide for 1” and 1 1/8” tubes

4ØØ4

Desmontables de plástico (3pcs)Plastic tire tool (3pcs)

www.mscbikes.com112


PIEREYDIG

Pie de rey digital Ø-15ØmmDigital caliper Ø-15Ømm

-Excellent tool with stainless steel hardened frame and a user friendly and atractive appearance.-Digital measurement with 15Ømm LCD screen.-Made from hardened stainless steel.-Hard box included.-It is easy to measure internal, external and height measures.-Basic measurement function: interior, exterior, depth and thread number.-It contains an small bolt to fix the tooling.-Big LCD screen for an easier visualization.-Measurement range: Ø-15Ømm / Ø-6 in.-Precision: + Ø.Ø2mm / Ø.ØØ1 in, (<1ØØ mm), +Ø.Ø3 mm / Ø.ØØ1 in. (>1ØØ-15Ømm).-Resolution: Ø.Ø1mm/Ø.ØØØ5 in.-Repetition capacity: Ø.Ø1mm/Ø.ØØØ5 in.-Measurement maximum speed: 1m/s-Battery: 1 x 1.5V SR44 battery.-Battery lifetime: 1 year with non stop use / 3 year under regular use.-Size: 23.5 x 7.7 x 1.3cm.-Includes spare battery.

- Excelente herramienta con un cuerpo endurecido de acero inoxidable y un final funcional atractivo.- Calibrador digital electrónico con pantalla LCD de 15Ømm.- Hecho de acero inoxidable endurecido.- Estuche en plático endurecido.- Las dimensiones internas, externas y de la altura pueden medirse fácil y exactamente.- Función de medición básica: interior, exterior, la profundidad y del paso.- Dispone un tornillo pequeño para fijar las quijadas.- Pantalla grande del LCD para leer más fácil.- Rango de medición: Ø-15Ø mm/ Ø-6 in.- Precisión: + Ø.Ø2 mm/ Ø.ØØ1 in, (<1ØØ mm), + Ø.Ø3 mm/ Ø.ØØ1 in. (>1ØØ - 15Ø mm)- Resolución: Ø.Ø1mm/ Ø.ØØØ5 in- Capacidad de repetición: Ø.Ø1mm/ Ø.ØØØ5 in- Velocidad máxima de medida: 1m/s- Suministro : 1 x 1.5V SR44 batería- Duración de la batería: 1 año de uso continuo / 3 años bajo operación normal- Tamaño: 23.5 x 7.7 x 1.3 cm- Incluye batería de repuesto

72Ø5Ø8

Maceta de nylonNylon hammer

72ØØ1Ø

Enderezador patillas de cambio CYCLUSCyclus derailleur hanger alignment tool

192Ø

Centrador de ruedas profesionalNo compatible con bujes pasantes.Compatible con todas las medidas de bujes.

Professional wheel alignment toolNot compatible with thru-axle hubs.Compatible with all hub sizes.

1911

Bandeja magnética de taller 14x24cmWorkshop magnetic tray 14x24cm

KT9722

Llave inglesa 6”Monkey wrench 6”

KT972Ø

Desmontables de rueda en fibra de vidrio (3pcs)Fyberglass tire mount (3pcs)

72ØØ18

Regla de metal para radiosMetal spokes ruler

CINTAM

Cinta métrica 3m en cm/in3 meters measuring tape in cm/in

72Ø12Ø

Cepillo redondo doble con mango de maderaDouble brush with wood handling bar



KT973ØD

Llave fija dirección 3Ø/32-36/4Ø 28ØmmHeadset tool 3Ø/32-36/4Ø 28Ømm

SC6Ø9

Corta tubos de aluminioAluminium tube cutter

72ØØ88

Metearañas dirección 1” y 1 1/8”Head tube star nut insertion tool 1” and 1 1/8”

SC6Ø9A

Discos de recambio para cortatubos de aluminio1 unidad

Aluminium tube cutter spare disc1 unit

YC112

Guía de corte de tubos ajustableGuía para cortar tubos de horquilla, tijas de sillín aerodinámicas de hasta 8Ømm y otros tubos de 25.4mm a 45mm de diámetro.

Oversized adjustable saw guideAccurately guides a hack saw to cut fork, integrated seat posts and airfoil shaped seat posts up to 8Ømm or round tube from 25.4mm to 45mm in diameter.

SC176

Metearañas para tubo de direcciónHead tube star nut insertion tool

YC215CB

Extractor de bielasCrank arm extractor tool

YC215A

Extractor de bielas con llave de palancaCrank arm extractor tool with lever

72Ø129

Adaptador para centrador de ruedas de 2ØmmWheel alignment tool adaptor for 2Ømm hubs

9815Ø

Hilera y fresa completa para pedalier BSABSA bottom bracket thread complete tool set for professional use

72Ø14Ø

Hilera completa para pedalier BSABSA bottom bracket thread complete tool set

72ØØ61

Soporte para fresas del tubo de sillínSeat tube reamer tool lever

www.mscbikes.com114

PARTS2014

cc1671

CORTADOR de FUNDA Y CABLEOuter cable and cable cutter pliers

cc1672

CORTADOR LATIGUILLO FRENOMini hose cutter

herramientas/tools

72Ø587

Alicates de corte 18ØmmCuter pliers 18Ømm

72Ø5Ø3

Alicates rectos para circlips externo 19ØmmStraight external o-ring cap pliers 19Ømm

72Ø5Ø4

Alicates rectos para circlips internos 19ØmmStraight internal o-ring cap pliers 19Ømm

72Ø5Ø1

Alicates rectos de punta larga 2ØØmmStraight long pliers 2ØØmm

72Ø1Ø3

Alargo fresa tubo de sillínStraight long pliers 2ØØmm

72Ø5Ø5

Alicates multiagarre 25ØmmMulti grip pliers 25Ømm

Fresa para tubo de sillínSeat tube reamer tool

72Ø51Ø

Destornillador plano 3x8ØmmFlat screwdriver 3x8Ømm

72Ø511

Destornillador plano 4x1ØØmmFlat screwdriver 4x1ØØmm

72Ø512

Destornillador plano 5.5x125mmFlat screwdriver 5.5x125mm


72ØØ9472ØØ9572ØØ9672ØØ9772ØØ9872Ø16772ØØ9972Ø1ØØ72Ø16672Ø16972Ø1Ø172Ø135

26.2mm26.8mm27.Ømm27.2mm28.6mm29.2mm29.8mm3Ø.Ømm3Ø.2mm3Ø.9mm31.6mm31.4mm

Fresa cabezal de direcciónHeadset reamer tool


72ØØ2672ØØ25

1 1/8”1”



72Ø522

Destornillador estrella 2x125mmPhilips screwdriver 2x125mm

72Ø563

Pinzas abre tapas con pins reemplazablesCap opener tool with replaceable pins

72Ø53Ø

Destornillador torx 25x1ØØmmTorx screwdriver 25x1ØØmm

72Ø54Ø

Lima plana 25ØmmFlat file tool 25Ømm

72Ø533

Destornillador torx 25x12ØmmTorx screwdriver 25x12Ømm

72Ø543

Lima redonda 25ØmmRound file tool 25Ømm

72Ø544

Lima semicircular 25Ømmsemi circle file tool 25Ømm

671Ø

Sujeta tornillos de plato profesionalProfessional chainring bolt key

DINAMO

Llave dinamométrica con doble pantalla in/lb y NmPar apriete: 2Ø-9Øin/lb y 2-1ØNmIncluye caja resistente

Torque measurement tool with double screen in/lb and NmMaximum torque: 2Ø-9Øin/lb and 2-1ØNmBox included

86ØØØ

Juego de llaves fijas 8-15mmFixed tool set 8-15mm

72Ø513

Destornillador plano 6.5x25ØmmFlat screwdriver 6.5x25Ømm

72Ø52Ø

Destornillador estrella Øx6ØmmPhilips screwdriver Øx6Ømm

72Ø521

Destornillador estrella 1x1ØØmmPhilips screwdriver 1x1ØØmm

www.mscbikes.com116

PARTS2014cuidado/bike care

1Ø2175

Limpiador universal, limpiador para bicicletasLimpiador universal de bicicletas y motocicletasLimpiador alcalino que elimina grasas y aceites y no daña al medio ambiente. No afecta a gomas, plásticos, barnices y se puede utilizar para cuadros de carbono y otras superficies. Su composición es biodegrable según la ley vigente. Agradable aroma a limón. 1L

Universal cleaner, bicycle cleanerAlcaline cleaner that erases grease and oils and does not damage the enviroment. Does not affect rubber, plastics, varnishes and can be use don carbon frames and other surfaces. It is enviroment friendly according to current laws. Nice lemon smell. 1L

2Ø161Ø

Protector con siliconaAceite de silicona con una alta capacidad de impreg-nado y protección. Ideal para cadenas de bicicletas, plásticos, metales y gomas. Efecto de larga duración por el contenido de silicona.4ØØml1 unidad

Silicon protectorSilicone oil with great impregnation and protection properties. Great for bicycle chains, plastics, metals and rubber. Long time effect due to its silicone content.4ØØml1unit

1Ø138

Limpiador UniversalOlor naranjaLimpiador universal para borrar todo tipo de partícu-las de suciedadNo daña la pintura ni altera los colores.Es un limpiador especial con un gran poder de limpie-za. Elimina suciedad resistente como resinas, restos de pegamento y graffitis.4ØØml

Universal CleanerOrange smellingUniversal cleaner against dirty particles.Does not damage painting nor alteres Colors.Great Cleaning power. Erases the strongest dirt such as resins, blue and graffitis.4ØØml

1Ø2145

Limpiador concentrado de bicicletas. Limpiador concentrado para grasas y aceites.Es un limpiador alcalino con un gran poder de limpieza para bicicletas y motocicletas. Tiene un gran poder de eliminación de aceite y grasas que se puede utilizar también en máquinas de alta presión (HD). Muy apropiado para la eliminación de insectos sobre las superficies de la bicicleta o motocicleta, al igual que cualquier otro automóvil.1litro1 unidad

Concentrate bike cleanerConcentrated cleaner for greases and oilsAlcaline cleaner with a great Cleaning power for bicycles and motorcycles. Great Cleaning properties against oil and greases. It can be use don high pres-sure machines. Perfect for insects erasing from bicy-cle or motorcycle surfaces, as well as other vehicles.1liter1unit

1Ø11

Limpiador de frenosProducto para limpiar y desengrasar frenos y cade-nas. Elimina la grasa, aceite, el polvo de los frenos y otros elementos. Sirve también para limpiar y desengrasar los cables de cambio y otros compo-nentes. Por su poder desengrasante garantiza una superficie limpia para poder trabajar con pegamentos y lubricantes.6ØØml2 unidades

Brake cleanerChain and brake cleaner. Erases grease, oil, dust from brakes and other surfaces. It also cleans and negreases shifter cables and other parts. It leaves the surface ready to work on with glues and other oils.6ØØml2units


PARTS2014

PROLOCK12

FIJADOR DE TORNILLOS IMPERMEABLE - 12 unidadesAceite lubricante de baja densidad para cadenas.Mantiene la cadena limpia y engrasada.Probado en competición.Capacidad: 45ml24 Unidades

MSC PRO OIL low density chain oil.Low density oil for chains.It keeps the chain clean and lubrificated.Race proven.capacity: 45ml24units

PROOIL

Aceite lubricante para cadenas MSC PRO OILAceite lubricante de baja densidad para cadenas.Mantiene la cadena limpia y engrasada.Probado en competición.Capacidad: 45ml24 Unidades

MSC PRO OIL low density chain oil.Low density oil for chains.It keeps the chain clean and lubrificated.Race proven.capacity: 45ml24units

PROSOAP

Jabón de manos MSC PRO SOAPBiodegradable, sin agua ni disolventes, antiabrasivo y sin sustancias químicas ni amoníaco que pueda escocer heridas o cortes. Aroma puro, fresco y natural cítrico.Impregnada con aloe,lanolina,glicerina y otros acon-dicionadores para la piel. Esta loción reforzada con gránulos limpia la suciedad más incrustada sin dejar las manos grasientas o irritadas.Recomendaciones de uso:Elimina la grasa, mugre, alquitrán, adhseivos, asfalto, carbón, epoxis, pegamentos, aceites, pintura, olores y ¡mucho más!1ØØØml

MSC PRO SOAP hands soapBiodegradable,waterless,petroleum solvent-free hand scrub contains no harsh chemicals, mineral oils or ammonia that can sting cuts and abrasions. Pure,fresh-smeeling natural citrus power.Fortified with aloe,lanolin,glycerin,and other skin con-ditioners,this premium fine pumice lotion acts quickly to power out the hardest soils without leaving hands feeling greasy or irritaded.Suggested applications:removes grease,grime,tar,adhesives,asphalt,car-bon,epoxies,tile cement,oil,paint,odors,ink,and much more!1ØØØml

cuidado/bike care

varios////misc


PARTS2014accesorios/accesories

Bicycle scale with thermometer function

Easy reading LCD screen. Tare functions, data memo-ry and the ability to choose the weight measurement unit combined make this scale the perfect choice to measure weight.

Features:- No need to calculate unit changes: converts between pounds, ounces and kilograms by simply pressing a button- Measures up to 2Økg- Tare- Data storage function- Accuracy: + /-1Øgr- Easy to use- Thermometer function included- Easy to read LCD display- Compact and portable- Indicator overweight- Low battery indicator- Uses 2 AAA batteries (included)- Dimensions (without the hook): 5 x 8.6 x 2 inches- Hook Length: 5.2 inches- Screen Size: 3.2 x 2 inches

WHAØ1

Báscula para bicicletas con función termómetro

La pantalla LCD de fácil lectura, sus funciones de tara y memorización de datos y la capacidad de elegir la unidad de medida de peso se combinan para hacer de ella la elección perfecta para medir pesos.

Características:- No necesita calcular cambios de unidad: convierte entre libras, onzas y kilogramos simplemente presio-nando un botón- Mide hasta 2Økg- Función de tara- Función de memorizado de datos- Precisa +/-1Øgr- Fácil de usar- Incluye función termómetro- Pantalla LCD de fácil lectura- Diseño compacto y portátil- Indicador de sobrepeso- Indicador de batería baja- Utiliza 2 pilas de tamaño AAA (incluídas)- Dimensiones (sin contar el gancho): 5 x 8.6 x 2 centímetros- Largo del gancho: 5.2 centímetros- Tamaño de la pantalla: 3.2 x 2 centímetros

SCALE

Báscula de precisión con luz LED4 modos de peso: gm oz, gn, ctMedidas bandeja: 7Øx7ØmmIndicador de batería baja: LOBatería: pilas AAA x2 (incluídas)Autodesconexión: 6Ø segundos después de encenderMaterial de la bandeja: acero inoxidableMax 1ØØØgr +/- Ø.1grMedidas báscula: 95x95x2ØmmLuz azul

Precision Scale with LED light.4 weighing modes: g,oz,gn, ctPlatform size: 7Øx7ØmmLow battery indicator: LOPower: AAA bateries x 2 (included)Auto-off: 6Ø seconds auto offPlatform material: stainless steelMax 1ØØØgr +/- Ø.1grScale size: 95x95x2ØmmBlue blacklight

lock429

CANDADO EN U CON COMBINACIÓn de 5 dígitosCódigo 5 dígitosTubo acero endurecido de 7mm diámetro cubierto por tubo PVC de 11mm

u-lock with 5 digits key5 digit resettable combination7mm hardened steel shackle with 11mm PVC cover.

lock864

CANDADO Expansible CON COMBINACIÓn de 4 dígitosCódigo 4 dígitosCable: 8x6ØØmm

Precision Scale with LED light.4 digit resettable combinationCable: 8x6ØØmm

www.mscbikes.com120


BAGØ2

Bolsa para tubo superior con doble compartimentoPerfecta para barritas y fácil acceso sobre la marchaPeso: 59gr

Top tube bag with double pocket.Perfect for bars and user friendly on the rideWeight: 59gr

BAG

Bolsa para sillín expandible y reflectantePeso: 15Øgr

Saddle reflective bag with double volume pocketWeight: 15Øgr

BAGWHEEL

Bolsa de viaje para ruedas MTB o carreteraIncluye bolsillos para ejes y protección en los late-rales.Peso: 4ØØgr.

Travel bag for MTB or road wheelsIncludes pockets for axles and sidewall protection.Weight: 4ØØgr.

LOCK

Candado expansible con código de seguridad Longitud: 1m

Bicycle expansible lock with security code Length: 1m

Carcasa para iPhone para bicicleta con pantalla táctil impermeableBicycle iPhone case with waterproof touchscreen protection

ADoØ1

Soporte para GPS y ciclocomputadorAluminio CNC con ajuste de ánguloPeso: 88gr

Bicycle computer and GPS mountCNC aluminum with angle adjust.Weight: 88gr

MG95ØSOP

Soporte para GPSPeso: 26gr

GPS Bike MountWeight: 26gr

LOCKTL984

Candado expansible con código de seguridad Longitud: 1m

Bicycle expansible lock with security code Length: 1m

ref.Modelo

ModelDetalles

Details

Iphoneiphone5

iPhone 4iPhone 5

95,5gr1Ø9gr

Carcasa para samsung galaxy para bicicleta con pantalla táctil impermeableBicycle samsung galaxy case with waterproof touchscreen protection

ref.Modelo

ModelDetalles

Details

samsung Samsung Galaxy 152gr



L5Ø53N

Lateral carpa blanca 3x3mWhite tent side cover 3x3m

T5Ø53MSC

Toldo carpa MSC 3x3mMSC tent cover cover 3x3m

T5Ø53

Toldo carpa BLANCO 3x3mwhite tent cover 3x3m

CarpasTents

Carpas MSCMSC Tents

Accesorios Carpas MSCMSC Tent Accessories


M5Ø53A Pata aluminio para carpa 3x3m y 3x6m.

Aluminium leg for 3x3m and 3x6m tents.

ccarpa Canal para la lluvia para carpaRain joint protection for tents

ccarpamsc Canal para la lluvia para carpa MSCRain joint protection for MSC tents

conector Conector para carpasTent union


CARPA3X3MSC

MPBSMSC

Carpa MSC aluminio 3x3m. Sólo estructura y toldo.MSC tent aluminium 3x3m. Only structure and cover

Valla MSC carpa 3x3m con soporte.MSC 3x3m tent wall with frame.


CARPA3X3R

CARPA3X3

MPBSB

Carpa blanca acero reforzada 3x3m.White tent reinforced steel 3x3m.

Carpa blanca aluminio 3x3m.White tent aluminium 3x3m.

Valla carpa 3x3m con soporte.3x3m tent wall with frame.

BAG1Ø

Bolsa de viaje ultraligera para bicicletasBolsa de viaje para bicicletas ultra ligera con bolsillos internos:- bolsillo para dos ruedas con protección para el eje- bolsillo para discos, tija, sillín- bolsillo para documentaciónAlto: 95cm, Ancho: 2Øcm, Largo: 115cm, Peso: 6,5kgs

Ultralight travel bag for bicyclesInner pockets-2 wheel pocket-disc pocket-Seatpost & saddle pocket-Documents & misc pocket Height : 95cm, Width: 2Øcm, Length : 115cm, Weight: 6,5kgs

AVISO: Todos los productos y los datos técnicos, ilustraciones e informaciones presentes en este catálogo son “al estado de hecho”, “como disponibles” sin garantía de ningún tipo, expresa o implícita. Dichas informaciones, están actualizadas al momento de la impresión, tienen valor puramente indicativo y no son vinculantes para MSC Bikes. MSC Bikes no responderá por eventuales errores de impresión o traducción. El presente catálogo tiene difusión internacional y algunos productos pueden no estar disponibles y sus características pueden variar en función de las legislaciones locales. MSC Bikes se reserva el derecho de aportar modificaciones y mejoras a cualquier producto, sin la obligación de preaviso o de efectuar tales modificaciones sobre los ya vendidos. Ulteriores características de los productos deben consultarse en los res-pectivos manuales de uso y mantenimiento. Los productos y los correspondientes tiempos de entrega están sujetos a la disponibilidad en el momento del pedido y a la capacidad productiva. La instalación, el montaje, el desmontaje o la reparación de los productos que aparecen en el presente catálogo deben ser efectuados exclusivamente por sujetos pertenecientes a la Red Oficial MSC Bikes (tiendas y talleres autorizados). MSC Bikes no presta ninguna garantía ni asume responsabilidad alguna en caso de uso impropio de dichos productos, o de instalaciones, intervenciones o modificaciones en los mismos efectuadas por terceros no autorizados o por el propio cliente. El uso de recambios o acceso-rios no compatibles con la bicicleta conlleva el vencimiento de la garantía convencional MSC Bikes. Para más información visite la página web www.mscbikes.com. AVISO ESPECIAL: con referencia a los valores indicados en las fichas técnicas de los componentes, estos pueden variar según la calibración de los aparatos usados en su medición.

NOTICE: All products and technical information, illustrations and all the information in this catalogue are updated at the moment of impression. They have a purely indicative value and they are not binding to MSC Bikes. MSC Bikes will not be responsible for eventual mistakes of impression or translation. This catalogue has international diffusion and some products may not be available. Some features of these products can change depending on local legislations. MSC Bikes reserves the right to carry out modifications and improvements to any product without the obligation of notice. MSC Bikes can also carry out modifications on those products that have been already sold. Subsequent features of products must be consulted in the respective manuals of use and maintenance. Products and corresponding delivery times are subject to availability in the moment of the order and to productive capacity. Installation, assembly, disassembly or repair of products that appear in this catalogue must be exclusively carried out by individuals belonging to the Official MSC Bikes Network (shops and authorized workshops). MSC Bikes neither gives any guarantee nor assumes any responsibility in case of: improper use, wrong installation, interventions or modifications made on the above mentioned products by a non authorized third party or by the own client. The use of spares or accessories which are not compatible with the bicycle carries the maturity of the conventional MSC Bikes guarantee. For more information visit the web page www.mscbikes.com. SPECIAL NOTICE: with reference to the values indicated in the specification sheets of the components, we inform that they can change according to the calibration of the devices used in their measurement.

EUROPA(Spain, France, Portugal & Germany)

MSC Bikes S.LCreativitat,11 Pol. Ind. Gavà Park, 08850 Gavà,Barcelona [email protected].: +34936381666Fax: +34936381869

Japan

MS Products54-10 Amagatsuji, Iwade City649-6207 Wakayama Japan

[email protected]

Tel.: +81-736-60-1746Fax: +81-736-61-3482

Reino Unido

NRG4

UNIT 4 , FOUNDRY LINE Halebank ,WidnesTel: [email protected]

ASIA

MSC Bikes Asia Co. Ltd.No.91, Jhengnan 6th St., Yongkang CityTainan Country 71044Taiwan

[email protected]

Tel.: +886 6-2420271Fax: +886 6-2430558

AMERICA

MSC BIKES COLOMBIA,S.A.S.Carrera 85c #13B - 37 Ingenio ICaliColombia

[email protected]

Tel.: +57 23964684

Italia

UP & DOWNVia G. Da Verona, 837121 - [email protected]

Tel.: +39 0452377677

Paises Bajos

BIKE BRANDS‘T HEUFKE 13HAREN NBTHE NETHERLANDS

[email protected]

Tel.: +31412626406

Eslovenia

ENDURO, ANTONIJA VASTL S.PTRG, 60ASlovenia

[email protected]

Tel.: (+386) 02 82 31689Fax: +38628231689

Suiza

MLV-BIKE SARLGrand-Clos, 92710- TavannesSwitzerland

http://[email protected]

Tel.:+41-79.951.4728

Australia / Nueva Zelanda

MSC Bikes AustraliaPO Bo 301Norhbridge, 1560New South Wales, Australia

http://[email protected]

Tel.:+612-8205-3120

Catálogo de MSC Bikes 2014

Documents

Transcript of Catálogo de MSC Bikes 2014