Catálogo de SAIs Zigor

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

6 Tomas

Espacio para la conexión de un adaptador grande

Fusibles secundarios para la conexión de red y MOVsOfrece protección para tel/fax/módem

5 Tomas

7 Tomas

Integrador de cables

Fusible rearmable

ESPECIFICACIONES GENERALES

Modelo SIL 5 Tomas SIL 6 Tomas SIL 7 Tomas

Referencia 014853 014854 014855

Condensador de alta frecuencia Elimina las interferencias

Óxido de metal múltiple Varistor (MOV) Absorbe sobretensiones, ofrece protección constante contra picos de tensión

Parada de seguridad Fusibles térmicos para el apagado del sistema, protección contra fuego y otros daños en caso de sobretensión

Protección Fusibles secundarios para la protección de la connexión a red y MOVsOfrece protección para Tel/Fax/Módem

5/6/7 Tomas AC con dispositivo de seguridad para niños

Ayuda a proteger a los usuarios y a sus niños evitando la suciedady el mal funcionamiento por no ser utilizado

Indicador de protección La luz roja indica que el protector de sobretensiones está trabajando correctamente

Conexión a la red Cable potencia resistenteExtensión 2 metros

Protección Fusible rearmable

Interruptor de alimentación Señal de encendido o apagado

OTROS

Indicadores - Espacio extra para la connexión de un transformador

- - Integrador de cables

LED “POWER OK”Se ilumina si el Protector de Sobrecargas está conectado correctamente a un

enchufe con toma de tierra

1 2 tomas schucko con respaldo

2 2 tomas schucko sin respaldo

3 2 tomas IEC con respaldo

4 Entrada/Salida línea telefónica

5 Puertos de comunicación

6 Dispositivo protección rearmable

1 2

3

45

6

1

2

3

6

5

4


Modelo Ebro 650 50 Ebro 850

Referencia 018591 018592

Potencia 600 VA/ 360 W 850 VA/500 W

Topología Línea interactiva Línea interactiva con AVR

ENTRADA

Rango tensión 175-265 Vac 165-275 Vac

Tensión nominal 220/230/240 Vac

Frecuencia 50Hz ±5%

Entrada máx de corriente 3.2A (en bypass) 3.8A (en bypass)

Tensión de salida nominal 220/230/240 Vac

SALIDA

Salida máx de corriente 2.7A 3.9A

Tensión (modo normal) 175 Vac-265 Vac±3% 220/230/240 Vac + 10% - 15%

Tensión (modo batería) 220/230/240 Vac ±10%

Frecuencia de salida (modo normal) Sincronizada (onda senoidal)

Frecuencia de salida (modo batería) 50Hz ±0.5

Capacidad de sobrecarga 110-120%(60 segundos)

Factor de potencia 0.6

Tiempo de transferencia <10 mS

BATERÍAS Y AUTONOMÍA

Batería estándar Batería de plomo estanco, libre de mantenimiento, tipo VRLA

Módulo de batería incluída 1x12 VDC/7.2 Ah 1x12 VDC/9Ah

Autonomía Hasta 10 min en función de la carga

Tiempo de carga <12 horas (90%)

INDICADORES

Luminoso Leds: red normal, modo batería, sobrecarga/ fallo

Display: Voltímetro de salida,nivel de batería, red normal, modo

batería, sobrecarga/fallo

Acústico Modo batería, sobrecarga/cortocircuito. Pitido durante 60 segundos

PUERTO DE COMUNICACIÓN

Software de control UPSilon2000

Comunicaciones Puerto USB RS232 con adaptador USB

Arranque desde batería Si

PROTECCIÓN

Protección Tensión de red fuera de límites

Protección contra sobrecarga Si

Protección de tensión baja de batería Si

Protección contra cortocircuitos de salida Corte de salida, automático, pitido contínuo

Tel/Fax/Módem jack Si

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 62040-1-1: 2003(73/23/CEE-93/68/CEE)

Directiva europea de compatibilidad electromagnética EN 62040-2: 2005EN 50091-2: 1995

EN 61000-3-2: 2003EN 61000-3-3: 1995 + A1: 2001

OTROS

Temperatura de funcionamiento 0ºC a 40ºC

Temperatura de almacenaje -15ºC a 45ºC

Humedad relativa 10% - 95% Sin condensación

Dimensiones AnxFxAl (mm) 110x515x91 110x295x225

Peso (Kgs) 6.0 7.3

TOMAS

4 Tomas schuko 2 Modo SAI / 2 Modo pararayos

2 Tomas IEC Modo SAI

202E

SF

T00

1

2

3

4

5

6

Protección telefónica

Puerto de comunicación USB

Salidas IEC (3,4 ó 5 según modelo)

Salida sin protección SAI

Entrada de red con fusible

Interruptor Re-start

1 2

3

4 5

6


ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Danubio 500 Danubio 700 Danubio 1000 Danubio 1600 Danubio 2000Referencia 018400 018401 018402 018404 018405Potencias VA 500 700 1000 1600 2000Topología Línea interactiva con AVRTecnología In-LineRendimiento 95%Sobrecarga 125%- 60 segENTRADARango de tensión admisible 170~290VacFrecuencia 50Hz ±5%SALIDAPotencia (VA/KW) 500/300 700/420 1000/600 1600/960 2000/1200Tensión (modo normal) 230Vac ± 10%

Frecuencia de salida 50 Hz sincronizada con la red (±0,5% funcionando con baterías)

Salidas 3 IEC 4 IEC 5 IEC

Tiempo de transferencia 6ms (típico)BATERÍAS Y AUTONOMÍA

Batería estandar Pb VRLA (plomo ácido estanco)

Autonomía Hasta 30 min. en función de la potencia conectada

Tiempo de carga 8h-90%

Re-start automático seleccionable - Si - - Si

INDICADORES

Display LCD Presencia de red, fallo SAI, sobrecarga, batería baja

Acústico Fallo de red, sobrecarga, batería baja

COMUNICACIÓN

Software de control UPSilon 2000

Comunicaciones USB

Indicadores Cierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, ca-pacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia

Arranque desde batería Si

PROTECCIÓN

Protecciónes Supresión de impulsos de tensión, frecuencia, fuera de rango, LVD, sobrecarga y cortocircuito

Protección de línea de datos RJ11/RJ45NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 50091-1 / EN 50091-2

OTROS

Temperatura de operación 0-40ºC

Humedad relativa 0-90% (sin condensación)

Dimensiones AnxFxAl (mm) 90x325x165 90x325x165 163x370x210 150x460x220 150x460x220

Peso (Kgs) 6,8 7 15,2 21 24,5

Danubio 700 VA

1 Entrada

2 Salidas

3 Puerto de comunicación RS232

4 Fusible (modelo 1 KVA 10’)

5 Magnetotérmico de entrada y batería

1

2

3

4

5

6

1

2

3

EPO: parada de emergencia6

3

Puerto de comunicación USB

Interruptores de bypass

5

Tarjeta SNMP (opcional)

Bypass manual de mantenimiento(opcional)

Tapa bornes de conexión

* Para potencias superiores a 6 KVA, 1 año de garantía.* * Modelo 1,2 y 3 KVA y 10’ de autonomía baterías internas, consultar pesos y dimensiones para estos modelos. Resto de SAIs y autonomías módulo de baterías externas, consultar pesos y dimensiones.

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Volga 1 Volga 2 Volga 3 Volga 6 Volga 10Referencias 018102 018103 018104 018265 018266Potencias KVA * 1 2 3 6 10GENERALTecnología On-Line, doble conversión, alta frecuenciaSobrecarga 105-130% hasta 60 segENTRADARango de tensión admisible 163~273Vac 170~276VacFrecuencia 50Hz ±5%Factor de potencia ≥0.98SALIDAPotencia (KVA/KW) 1/0,7 2/1,4 3/2,1 6/4,8 10/8Tensión (modo red) 230Vac ± 2%

Frecuencia de salida 50Hz ±0,5% (modo batería)

Salidas 3 IEC 6 IEC Bornes

Forma de onda Senoidal puraDistorsión armónica THD <3% (con carga lineal)Factor de cresta 3:1


Batería estandar Batería de plomo estanco, libre de mantenimiento, tipo VRLA

Autonomía Hasta varias horas (en función de la configuración)


INDICADORES

Display LCD (≥6Kva) Presencia de red, fallo SAI, sobrecarga, batería baja


COMUNICACIÓN


Comunicaciones RS232

Indicadores Cierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia.

Tarjeta SNMP opcional Conversor RS232 Ethernet

PROTECCIÓN

Protecciónes Limitador de corriente y sobrecarga

By-pass automático Si

Filtro RFI SiPFC: Corrector de factorde potencia

Si

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 62040-1-1:2003 / EN 50091-2:1996 / EN 61000-3-2:2000 y EN 61000-3-3:1995+A1:2001

OTROS


Humedad relativa 0-95% (sin condensación o hielo)

Altitud sin reduccion de potencia 1000 msnm

Nivel ruido acústico <45dBA <60dBA


Peso SAI * * (Kgs) 32 14 15 26 27

1

2

3

4

5

3 4

5

12

123

4

* Modelo 2 y 3 KVA módulo de baterías externas, consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.** Modelo 1Kva otras autonomías módulo de baterías externas, consultar dimensiones y pesos.


ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Rhin 1 Rhin 2 Rhin 3Referencias 018262 018263 018264Potencias KVA 1 2 3GENERALTecnología On-Line, doble conversión, alta frecuenciaSobrecarga 130%- 60 seg, 150% durante 30 seg.ENTRADARango de tensión admisible 170~290VacPFC ≥ 0,98Frecuencia 50 Hz ±5% Conexiones Conector macho IEC BornesSALIDAPotencia (KVA/KW) 1/0,7 2/1,4 3/2,1Tensión 230Vac ± 2%


Salidas 6 IEC

Forma de onda Senoidal puraDistorsión armónica (concarga lineal) THD <3%

Factor de cresta 3:1



Autonomía Desde 5 hasta 90 min


INDICADORES

Leds Presencia de red, fallo SAI, sobrecarga, batería baja


COMUNICACIÓN


Comunicaciones Conector RS232

IndicadoresCierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga,

capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia.

Tarjeta SNMP opcional Conversor RS232 Ethernet

PROTECCIÓN

Protecciones Limitador de corriente, sobrecarga, cortocircuito y sobretemperatura

By-pass automático Si

Filtro RFI SiPFC: Corrector de factor de po-tencia Si

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 62040-1-1:2003 / EN 50091-2:1996

OTROS



Altitud sin reduccion de potencia 1000 msnmNivel ruido acústico <45dBA

Dimensiones SAI AnxFxAl (mm) 440x486x88 440x486x88 440x486x88Dimensiones módulo baterías AnxFxAl (mm) - 440x486x132

Dimensiones U 2U (SAI+baterías) 2U (SAI)+2U (baterías)

Peso SAI ** (Kgs) 14 (baterías internas) 10 11Peso módulo baterías (Kgs) - 12 16

1

2

3

4

5

6

3 5

12 4

5 6

* Modelo 4.6 KVA 10’ batería interna. Consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.


ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Rhin plus 4,6 Rhin plus 6 Rhin plus 10Referencias 018627 018607 018608Potencias KVA 4,6 6 10GENERALTecnología On-Line, doble conversión, paralelable

Sobrecarga Modo inversor: hasta 105/125% durante 20 segModo by-pass: hasta 105/125% durante 90 seg

ENTRADARango de tensión admisible 160~280 VacFrecuencia 45~65HzFactor de potencia Hasta 0,99 al 100% de carga linealSALIDAPotencia (KVA/KW) 4,6/3,25 6/4,2 10/7Tensión (modo normal) 200/208/230/240 Vac (seleccionable)

Frecuencia de salida 50/60 Hz (autosensible) ±1Hz±3Hz (ajustable)

Forma de onda Senoidal, distorsión armónica total <3%, a plena cargaEficiencia de CA a CA Hasta 90% (normal), (ECO: hasta 95%)Factor de cresta 3:1


Batería estándar Pb VRLA Plomo-ácido estanco, sin mantenimiento

Autonomía(carga completa) Desde 5 hasta 90 min

Tiempo de carga 4 horas hasta 90%

Tensión 240Vdc

Armario baterías modelo baterías internas baterías externas

INDICADORES

Display LCD/Leds Presencia de red, fallo SAI, sobrecarga, batería baja


COMUNICACIÓN

Software de comunicación UPSilon 2000

Interfaz estándar RS232 Tensión de entrada y salida / Frecuencia / Temperatura / Nivel de carga / Nivel de batería

Tarjeta SNMP Incluida

Conexión de entrada/salida Bornes

Conexión externa de la batería Plug & playSlots de comunicación (opcionales) 2º RS232,USB,RS485, contacto de relé, tarjeta SNMP/WEB

PROTECCIÓN

Limitador de corriente Si

By-pass estático/manual Si / opcional

Filtro RFI Si

Protección del cargador de batería Si

Display

LCD + LED: modo lineal, reserva, modo ECO, suministro de by-pass, batería baja/incorrecta/desconexión, transferencia de sobrecarga con interrupción y fallo de SAILCD: frecuencia/tensión de entrada, frecuencia/tensión de salida, porcentaje de carga, ten-sión de batería y temperatura interior

Autodiagnóstico Durante el encendido, configuración del panel frontal y control del software, comprobación rutinaria cada 24 horas

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 62040-1-1:2003, UL1778, EN 62040-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, FCC clase A, CE, UL

OTROS


Humedad relativa 0Cº-90Cº (sin condensación o hielo)Altitud sin reduccion de potencia 2000 msnm

Nivel ruido acústico <50dBADimensiones SAI AnxFxAl (mm)* 440x486x88 (4U) 440x680x88 (2U) 440x680x132 (3U)

Dimensiones módulo batería - 440x680x88 (2U) 440x680x132 (3U)Peso SAI/ Batería (kg) 52/- 24/40 26/52

1

2

3

4

5

6

12

34

56

Bornes de conexión

Interruptor entrada

Interruptor de mantenimiento

5 6

* Modelo 5 y 6 KVA 10’ de autonomía, peso y dimensiones con baterías internas. Resto de modelos, módulo de baterías externas, consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.


ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Amazonas 5 Amazonas 6 Amazonas 8 Amazonas 10 Amazonas 15 Amazonas 20Referencias 018110 018115 018120 018125 018130 018135Potencias KVA 5 6 8 10 15 20GENERALTecnología On-Line, doble conversión, con aislamiento galvánicoRendimiento >85%Sobrecarga 125%- 1 min-150% durante 20 ms 125%- 1 min-150% durante 0,5 segENTRADARango de tensión admisible 180~270VacFrecuencia 50 Hz ±5% SALIDAPotencia (KVA/KW) 5/3.5 6/4.2 8/5.6 10/7 15/10.5 20/14Tensión 230Vac ± 2%


Forma de onda Senoidal puraDistorsión armónica THD <3% (con carga lineal y no lineal) Factor de cresta 3:1




Tiempo de carga En función de la batería

INDICADORES

Display LCD Modo de funcionamiento/ Estado de la batería y tensión de la misma/ Medida de tensión de entrada y salida/Medida de frecuencia de entrada y salida/ Potencia suministrada

Leds Presencia de red, fallo SAI, sobrecarga, batería baja, Inversor, By-pass


COMUNICACIÓN


Comunicaciones Conector RS232/ RS485 y contactos libres de potencial

Indicadores Cierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia.

Tarjeta SNMP (opcional) Conversor RS232 SNMP Ethernet

PROTECCIÓN

Protecciones Limitador de corriente, sobrecarga, cortocircuito y sobretemperatura

By-pass mantenimiento No Si

Filtro RFI Si

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 50091-2:1996 , EN 50091-2

OTROS


Humedad relativa 0-95% (sin condensación o hielo)Altitud sin reduccion de potencia 1000 msnm

Nivel ruido acústico <55dBA <60dBA


Peso SAI * (Kgs) 89.8 91 83 85 145 190

1 Adaptador SNMP (opción)

2 RS232/RS845

3 Interfaz Comunicación

4 Bus paralelado

5 Interruptor entrada/batería

6 Interruptor bypass

Tapa bornes de conexión

12

34

5

6

234

5 6 5

* Baterías externas, consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.


ESPECIFICACIONES TÉCNICASModelo Támesis 10 Támesis 15 Támesis 20 Támesis 30 Támesis 40 Támesis 50Referencias 018145 018150 018155 018160 018161 018163Potencias KVA 10 15 20 30 40 50GENERALTecnología On-Line, doble conversión, con aislamiento galvánicoRendimiento >92%

Sobrecarga 125% 1 min 105%- 10 min:150% 1 min

ENTRADARango de tensión admisible 322~466 VacFrecuencia 50 Hz ±5% SALIDAPotencia (KVA/KW) 10/7 15/10.5 20/16 30/24 40/32 50/40Tensión 230Vac ± 2%


Forma de onda Senoidal puraDistorsión armónica THD <3% (con carga lineal) Factor de cresta 3:1





INDICADORES

Display LCD Modo de funcionamiento/ Estado de la batería y tensión de la misma/ Medida de tensión de entrada y salida/ Medida de frecuencia de entrada y salida/ Potencia suministrada



Pulsadores de control Encendido-apagado / Avance de pantalla

COMUNICACIÓN


Comunicaciones Conector RS232/RS485 y contactos libres de potencial

IndicadoresCierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de

emergencia.Tarjeta SNMP (opcional) Conversor RS232 SNMP Ethernet

PROTECCIÓN

Protecciónes Limitador de corriente, sobrecarga, cortocircuito y sobretemperatura


Filtro RFI SiProtección decargador de batería Si

NORMATIVAS

Marcado CE


OTROS



Nivel ruido acústico ≤65dBA


Peso SAI * (Kgs) 130 195 205 225 273 304

1

2

3

4

5

6

1 2

34

5

6

* Baterías externas, consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Támesis plus 10 Támesis plus 15 Támesis plus 20

Referencias 018266 018267 018268

Potencias KVA 10 15 20GENERALTecnología On-Line, doble conversiónRendimiento >91%Sobrecarga 105-125%- 10 min:125-150% 1 minENTRADARango de tensión admisible 305 ~454 VacFactor de potencia de entrada ≥ 0,98Frecuencia 50 Hz ±5%SALIDAPotencia (KVA/KW) 10/7 15/10.5 20/14Tensión 220/230 ± 2%







INDICADORES




Pulsadores de control Encendido-apagado / Avance de pantalla

COMUNICACIÓN



IndicadoresCierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de

emergencia.Tarjeta SNMP (opcional) Conversor RS232 SNMP Ethernet

PROTECCIÓN



Filtro RFI Si

Protección decargador de batería Si

NORMATIVAS

Marcado CE


OTROS



Altitud sin reduccion de potencia 1000 msnm

Nivel ruido acústico <65dB

Dimensiones AnxFxAl (mm) 255x740x790

Peso SAI * (Kgs) 35 62 63

1 Bypass de mantenimiento

2 Bus de paralelado

3 Puertos de conexiones: RS232/RS485

4 Interruptores de salida/entrada/batería/bypass

5 Bornas

1 23

4

5

* Baterías externas, consultar dimensiones y pesos para autonomías necesarias.Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso

ESPECIFICACIONES GENERALESModelo OttawaReferencias Consultar modelos y referencias según potencias y autonomíasPotencias KVA 10 15 20 30 40 50 60 80 100 120 160 200 250 300 320 400GENERALTecnología On Line, doble conversión, con aislamiento galvánicoRendimiento >90%

Sobrecarga 125% - 15 min / 150% - 1 min

ENTRADARango de tensión admisible 322~466 VacFrecuencia 50 Hz ±5% SALIDAPotencia (KVA/KW) 10/8 15/12 20/16 30/24 40/32 50/40 60/48 80/64 100/80 120/96 160/128 200/160 250/200 300/240 320/256 400/320

Tensión 400±2% Vac

Frecuencia 50Hz ±0.5% (modo batería)





INDICADORES




COMUNICACIÓN



Indicadores Cierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, tempera-tura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia

Tarjeta SNMP (opcional) Conversor RS232 SNMP Ethernet

PROTECCIÓN


By-pass mantenimiento Si

Filtro RFI Si

Protección decargador de batería Si

NORMATIVAS

Marcado CE


OTROSTemperatura de operación 0-40ºC


Nivel ruido acústico ≤50dBA ≤65dBADimensionesAnxFxAl (mm) 500x800x1180 1200x800x1600 1800x800x2000 (200/250KVA)

2200x800x2000 (>250KVA)Peso SAI * (Kgs) 236 240 295 300 355 360 435 685 785 810 995 1700 1800 2350 2350 2580

1 Interruptores de salida/mantenimiento/entrada/bypass/batería

2 Bus de paralelado

3 Puertos de conexiones: RS232/RS485

4 EPO: Parada de emergencia

5 Bornas de conexión

1

23

4

5

* Baterías externas, consultar dimensiones y pesos para diferentes autonomías.Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

ESPECIFICACIONES GENERALESModelo Ottawa plusReferencias 018269 018297 018270 018271 018366 018367 018368Potencias KVA 10 15 20 30 40 50 60GENERALTecnología On Line, doble conversiónRendimiento ≥90%Sobrecarga 125% - 2 min / 150% - 10 seg

ENTRADARango de tensión 305~ 454 VFactor de potencia de entrada ≥0,98

Frecuencia 50 Hz ±5% (±10% opcional)SALIDAPotencia (KVA/KW) 10/8 15/12 20/16 30/24 40/32 50/40 60/48

Tensión 380V/400V/420V ± 2% (seleccionable)Frecuencia de salida 50Hz ±0,2% (modo batería)

Forma de onda Senoidal puraDistorsión armónica THD ≤3% (con carga lineal) Factor de cresta 3:1




INDICADORES




Pulsadores de control Encendido-apagado / Avance de pantalla / Desactivación acústica

COMUNICACIÓN



Indicadores Cierre automático de aplicaciones, tensión y frecuencia de entrada y salida, nivel de carga, capacidad de batería, temperatura, histórico de eventos, análisis del sistema. 7 avisos de emergencia

Tarjeta SNMP (opcional ) Conversor SNMP Ethernet

PROTECCIÓN


By-pass mantenimiento Si

Filtro RFI SiProtección decargador de batería Si

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales EN 62040-1-1:2003 / UNE-EN 50091-2 (1996)

OTROS


Humedad relativa 0-95% (sin condensación)Altitud sin reduccion de potencia 1000 msnm

Nivel ruido acústico <65dB


Peso SAI * (Kgs) 110 113 120 138 215 235 255

(1) Otras tensiones bajo consulta. (2) Armario de baterías externas, consultar dimensiones y pesos para las diferentes potencias.



Modelo SEPEC 200 SEPEC 400 SEPEC 600 SEPEC 800 SEPEC 1200

Referencias Proyectos llave en mano: diseño a medida para cada instalaciónPotencias KVA 200 400 600 800 1200Rendimiento total > 99% en cualquier condición de carga

Sobrecarga 120% régimen permanente

ENTRADA Rango de tensión admisible 304 ± 456 Vac (1)

Frecuencia admisible 50/60 Hz ± 10%Distorsión armónica No introduce distorsión armónicaSALIDA Tensión 304-456 VacFrecuencia 50/60 Hz programableForma de onda Senoidal puraRedundancia activa en inversor Inversores en paraleloFactor de cresta 3:1Distorsión armónica de tensión de salida <1.5% (THD)

Potencia KVA/KW 200/200 400/400 600/600 800/800 1200/1200BATERÍAS (2)

Tipo de batería (Ah) Plomo estanco VRLATiempo estimado de vida 10 añosClimatización armario baterías Aire acondicionado (opcional)Rizado de corriente de baterías 0 Amps en régimen permanente

Autonomía 5 min a máxima potencia - PFC 0,8(otras autonomías bajo consulta)

PROTECCIONES

Impulsos de tensión Sí (no degradable) Umbral de actuación UNx1.1 Energía > 900 julios

Contra cortocircuito Sí (permanente)

Limitación de corriente Sí

Sobrecarga Sí

By-pass manual y estático Sí

By-pass de mantenimiento Sí (sin paso por cero)

Filtro RFI Sí

Protección del cargador de batería Sí

Compensación de temperatura de batería Sí

COMUNICACIONES

Local y remota TCP/IP, MÓDEM RTC ó GSM/GPRS

NORMATIVAS

Marcado CE

Directiva europea de baja tensión 73/23/CEE-93/68/CEE

OTROS

Humedad relativa permitida 0-85% (excluyendo la batería)

Altitud sin reducción de potencia 2000 m.s.n.m.


Dimensiones SAI/UPS (2)

AnxFxAl (mm)1210x640x2445 1620x640x2445 2435x640x2445 2435x640x2445 4870x640x2445

Peso SAI/UPS 650 950 1345 1575 2x1345+300

1

2

3 45

1

2

3

4

5

Las especificaciones pueden cambiar sin previo aviso.


Modelo Sena 48 V Sena 120 V

Referencias 018700 018701 018702 018703 018704 018705

Potencias KVA 1 2 3 6 1 2

Rendimiento total 88%

ENTRADA

Corriente Vac 20 40 60 120 8 16

Rango de tensión Vdc 43-57 110-145

SALIDA

Tensión Vac 230 230

Precisión de la tensión ± 2% ± 2%

Frecuencia de salida Hz 50 ± 0.5%

Forma de onda Onda senoidal pura

Distorsión THD <3%

PROTECCIONES

Sobretensión de salida Si

Cortocircuito Si

Protección contra sobrecarga 125% carga para 60 seg; 150% de carga para 20 ms

Sobrecarga Si

By-pass manual opcional Consultar dimensiones

Batería baja Si

CONTROLES

Señalización LED Display LED que muestra el nivel de carga, nivel de batería, el estado de trabajoy el estado de funcionamiento del INVERSOR

Alarmas Sobrecarga / By-pass / Fallo de inversor / Batería baja / Fallo de INVERSOR

COMUNICACIONES Y SOFTWARE

Puerto RS232

Software UPSilon 2000

Contactos libres de potencial/Dry contacts Si

Tarjeta SNMP (opcional ) Conversor RS232 SNMP Ethernet

NORMATIVAS

Marcado CE

Directivas generales UNE-EN 50091-1UNE-EN 50091-2

OTROS

Peso Kg 8.5 10.25 12 26 10 12

Dimensiones UAnxFxAl (mm)

430x430x88 (2U) 430x430x88 (2U) 430x430x88 (2U) 230x635x685 430x430x88 (2U) 430x510x112 (2.5U)

UPSilon 2000

Clientmate

Nove

ll N

etw

are

Win

dow

s 98

Win

dow

s N

TW

indow

s 2000

Win

dow

s M

eW

indow

s XP

Win

dow

s 2003

Win

dow

s Vis

taW

indow

s 2008

Win

dow

s 7

Lin

ux

Debia

nR

edhat

Fedora

Suse

Ubuntu

Redfla

gM

AC

10.4

.5/1

0.5

.5Fre

eB

SD

VM

Ware

ESX/E

SXi

Tarjeta SNMP (Rhin +) Alargador IEC-2 schuko

STS 3 KVA PDU

Tarjeta relés (Rhin +) Tarjeta SNMP

E N E R G Í A S I N C O R T E S

Tarjeta SNMP Permite la comunicación del SAI/UPS con un Gestor vía SNMP RESTOSAIS

RHIN

PLUS

Alargador IEC-2 schucko

STS 3 KVA By-pass para selección automática de dos entradas AC diferentes.Incorpora un puerto de comunicaciones DB9 (Relé, 2A/250Vca) para moni-torizar el estado del Bypass.

PDU Unidades de distribución eléctrica.PDUs inteligentes en formato rack para controlar, supervisar y distribuir las cargas conectadas

By-pass de mantenimiento Permite manualmente poner las cargas en by-pass y realizar un mantenimiento seguro del SAIFácil instalaciónConexión a bornes

Tarjeta Relés Permite personalizar alarmas por contactos libres de Potencial

Kit paralelo Kit de paralelado de SAI/UPS monofásicos de la serie Rhin Plus

Cargador rápido externo Cargador externo para extensiones de autonomía

>

ASESORAMIENTO Y ESTUDIOS

> Auditorías energéticas de las instalaciones

> Asesoramiento pre-venta

> Estudios para la renovación de equipos

> Formación y adiestramiento

SOPORTE TÉCNICO

> Soporte técnico telefónico: 945 290 360 y a través del correo [email protected]

> Puesta en marcha

> Mantenimiento preventivo y correctivo

> Cambio de baterías

> Atención telefónica 24 h-365 días

> Atención personal directa por Técnicos de Zigor Mantenimiento y Servicios

SERVICIOS

> Contratos de mantenimiento

> Ampliación de Periodos de Garantías Personalizadas a las necesidades del Cliente

> Sistemas de comunicación y gestión de los equipos: Upsilon 2000/Power Manager/Net Agent.

Control, gestión, monitorización y mantenimiento de las baterías (BACS II)

> Cursos de formación

> Propuestas de mejora continua

> Tramitación RMA a través de la web: www.zigor.com

>

MODALIDADES

MP Mantenimiento Preventivo

MPCHMantenimiento Preventivo-correctivo con servicio de asistencia telefónica 24 horas asistencia en dependencias del Cliente en caso de avería en 24 horas en horario laboral de 8-18h de Lunes a Viernes

MPCSHMantenimiento Preventivo-correctivo con servicio de asistencia telefónica 24 horas asistencia en dependencias del Cliente en caso de avería en 24 horas en horario laboral de 8-18h de Lunes a Domingo

SERVICIO TÉCNICO AREAS DE ACTUACIÓN

Vitoria Zona Norte

Vitoria y Madrid Zona Oeste

Madrid Zona Centro

Barcelona y Castellón Zona Este

Córdoba y Sevilla Zona Sur

> Servicio y soporte técnico: zonas de actuación

>

E N E R G Í A S I N C O R T E S

Catálogo de SAIs Zigor

Documents

Transcript of Catálogo de SAIs Zigor