Catalogo Mitutoyo España

Los instrumentos y equipos de medicin de alta exactitud ms confiables del mundo

Tabla de Contenido

Administracin de Datos 9 18

Pginas Pginas

Micrmetros 19 70Cabezas Micromtricas

Holtest 71 94Micrmetros de InterioresMedidores de Agujeros

Calibradores 95 146Medidores de AlturasLinear HeightMedidores de Profundidades

Bloques Patrn 147 180Maestro de AlturasPatrones de ReferenciaSuperficies Planas de Referencia

Indicadores Digimatic 181 240Indicadores de CartulaIndicadores de Cartula Tipo PalancaBases

Linear Gages 241 266Micrmetros Lser

Escalas Digimatic 267 278Escalas Lineales

Comparadores pticos 279 302Microscopios

Surftest 303 352FormtracerContracerRoundtest

Durmetros 353 366

Mquinas de Medicin por Coordenadas 367 378

Sistemas de Medicin por Visin 379 385

Otros 386

Mitutoyo Mexicana 387 396

NDICE 397 410

Tabla de Contenido

Administracin de Datos Bloques PatrnMaestro de AlturasPatrones de ReferenciaSuperficies Planas de Referencia

Pgina 9 - Pgina 47 -

Pgina 9 - Pgina 8 -

Pgina 7 - Pgina 4 -

Pgina 95 - Pgina 67 -

MicrmetrosCabezas Micromtricas

Indicadores DigimaticIndicadores de CartulaIndicadores de Cartula tipo PalancaBases

HoltestMicrmetros de InterioresMedidores de Agujeros

Medidores LinealesMicrmetros Lser

CalibradoresMedidores de AlturasLinear HeightMedidores de Profundidades

Escalas DigitalesEscalas Lineales

Comparadores pticosMicroscopios

Sistemas de Medicin por Visin

SurftestFormtracerContracerRoundtest

Otros

Durmetros Mitutoyo MexicanaRed Internacional de MitutoyoM3 Solution Center MxicoM3 Solution Center Monterrey

Mquinas de Medicin por Coordenadas

Pgina 79 -

Pgina 0 -

Pgina 5 -

Pgina 67 -

Pgina 79 -

Pgina 86 -

Pgina 87 -

NDICE

Pgina 97 -

4!)34 .ATIONAL)NSTITUTEOF!DVANCED)NDUSTRIAL3CIENCEAND4ECHNOLOGY.-)* .ATIONAL-ETROLOGY)NSTITUTEOF*APAN*#33 *APAN#ALIBRATION3ERVICE3YSTEM.)4% .ATIONAL)NSTITUTEOF4ECHNOLOGYAND%VALUATION)!*APAN )NTERNATIONAL!CCREDITATION*APAN302).' 3TANDARDS0RODUCTIVITYAND)NNOVATION"OARD3!# 3INGAPORE!CCREDITATION#OUNCIL.-, .ATIONAL-EASUREMENT,ABORATORY#.,! #HINESE.ATIONAL,ABORATORY!CCREDITATION3)2)- 3TANDARDSAND)NDUSTRIAL2ESEARCH)NSTITUTEOF-ALAYSIA$3- $EPARTMENTOF3TANDARDS-ALAYSIA.)34 .ATIONAL)NSTITUTEOF3TANDARDSAND4ECHNOLOGY!,! !MERICAN!SSOCIATIONFOR,ABORATORY!CCREDITATION.2# .ATIONAL2ESEARCH#OUNCILOF#ANADA).-3 )NSTITUTEFOR.ATIONAL-EASUREMENT3TANDARDS#,!3 #ALIBRATION,ABORATORY!SSESSMENT3ERVICE3## 3TANDARDS#OUNCILOF#ANADA#%.!- #ENTRO.ACIONALDE-ETROLOGAEMA %NTIDAD-EXICANADE!CREDITACIN!#.0, .ATIONAL0HYSICAL,ABORATORY5+!3 5NITED+INGDOM!CCREDITATION3ERVICE

.-I .EDERLANDS-EETINSTITUUT2V! 2AADVOOR!CCREDITATIE04" 0HYSIKALISCH4ECHNISCHE"UNDESANSTALT$+$ $EUTSCHER+ALIBRIERDIENST-%4!3 4HE3WISS&EDERAL/FFICEOF-ETROLOGYAND!CCREDITATION3!3 3WISS!CCREDITATION3ERVICE)-'# )STITUTODI-ETROLOGIAh'534!6/#/,/..%44)v3)4 3ERVIZIODI4ARATURAIN)TALIA30 3WEDISH.ATIONAL4ESTINGAND2ESEARCH)NSTITUTE37%$!# 3WEDISH"OARDFOR!CCREDITATIONAND#ONFORMITY!SSESSMENT).-%42/ )NSTITUTO.ACIONALDE-ETROLOGIA.ORMALIZAOE1UALIDADE)NDUSTRIAL2"# 2EDE"RASILEIRADE#ALIBRAO).4) )NSTITUTO.ACIONALDE4ECNOLOGIA)NDUSTRIAL/!! /RGANISMO!RGENTINODE!CREDITACI.0,) .ATIONAL0HYSICAL,ABORATORYOF)NDIA.!", .ATIONAL!CCREDITATION"OARDFOR4ESTINGAND#ALIBRATION,ABORATORIES),!# )NTERNATIONAL,ABORATORY!CCREDITATION#OOPERATION!0,!# !SIA0ACIFIC,ABORATORY!CCREDITATION#OOPERATION%! %UROPEAN!CCREDITATION#OOPERATION-2! -UTUAL2ECOGNITION!RRANGEMENT .ODEACREDITACIN

3!#3).',!3 !,! 2V! $+$ 3!3 3)4 37%$!# 2"#%-! /!!

)!*APAN.)4%

*#33

.-)*!)34

*APN

)NSTITUTO.ACIONALDE-

ETROLOGA/RGANISM

ODEACREDITACIN,ABORATORIODECALIBRACIN

ACREDITADO

302).'

3INGAPUR)NDONESIA4AILANDIA6IETNAM

#.,!

.-,

4AIWAN

.!",

.0,)

)NDIA

$3-

3)2)-

-ALASIA

.)34

%5!

5+!3

.0,

)NGLATERRA

#,!33##

.2#).-3

#ANAD

.-I

(OLANDA

04"

!LEMANIA

-%4!3

3UIZA

)-'#

)TALIA

30

3UECIA

).-%42/

"RASIL

#%.!-

-XICO

).4)

!RGENTINA

!0,!#-2!

),!#-2!

%!-2!

$EPTODE-ANUFACTURADE

-ITUTOYO-

IYAZAKI.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO

4EMPERATURAY,ONGITUD.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOM

IYA.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO(IROSHIM

A.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO+AW

ASAKI&ORCE.O

-ITUTOYO!SIA0ACFICO.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO/FICINADE)NDONESIA.O,!#

-ITUTOYO4AILANDIA

.O,!#

-ITUTOYO4AILANDIA

3UCURSALDE#HOLBURI.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO/FICINADE(ANOI.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO

/FICINADE(O#HI-INH

.O,!#

-ITUTOYO-

ALASIA.O3!-

-

-ITUTOYO4AIW

AN.O

-ITUTOYO3OUTH!SIA.O#

-ITUTOYO!M

RICA%LK'ROVE.O

-ITUTOYO!M

RICA0LYMOUTH

.O

-ITUTOYO!M

ERICA3ERVICIODE#AM

PO.O

-ITUTOYO#ANAD.O

-ITUTOYO-

EXICANA,ONGITUD.O$

-ITUTOYO-

EXICANA$UREZA.O$:!

-ITUTOYO)NGLATERRA.O

-ITUTOYO(OLANDA.O+


-ITUTOYO-

IYAZAKI.O+

-ITUTOYO4ECHNO3ERVICE

$IVISINDE.EGOCIOS.O+

-ITUTOYO!LEM

ANIA.O$+$+

-ITUTOYO3UIZA.O3#3

-ITUTOYO)TALIA.O

-ITUTOYO%SCANDINAVIA

.O

-ITUTOYO3UL!M

ERICANA,ONGITUD.O

-ITUTOYO3UL!M

ERICANA&UERZAY$UREZA.O

-ITUTOYO!RGENTINA,ONGITUD

.O,#

Trazabilidad Confiable en el Mundo

Laboratorios de Calibracin en el mundoMitutoyo tiene un sistema que permite dar un soporte parala calibracin de instrumentos y mquinas de medicin de exactitud en el mercado mundial. Con objeto de proporcionar servicios de calibracin en una base global, Mitutoyo tiene laboratorios de calibracin que recibieron la acreditacin ISO/IEC 705, que es una norma internacional, de las organizaciones de acreditacin en cada uno de los pases en donde se localizan las subsidiarias y plantas de Mitutoyo, tanto en Japn como en el resto del mundo.

5!)34 .ATIONAL)NSTITUTEOF!DVANCED)NDUSTRIAL3CIENCEAND4ECHNOLOGY.-)* .ATIONAL-ETROLOGY)NSTITUTEOF*APAN*#33 *APAN#ALIBRATION3ERVICE3YSTEM.)4% .ATIONAL)NSTITUTEOF4ECHNOLOGYAND%VALUATION)!*APAN )NTERNATIONAL!CCREDITATION*APAN302).' 3TANDARDS0RODUCTIVITYAND)NNOVATION"OARD3!# 3INGAPORE!CCREDITATION#OUNCIL.-, .ATIONAL-EASUREMENT,ABORATORY#.,! #HINESE.ATIONAL,ABORATORY!CCREDITATION3)2)- 3TANDARDSAND)NDUSTRIAL2ESEARCH)NSTITUTEOF-ALAYSIA$3- $EPARTMENTOF3TANDARDS-ALAYSIA.)34 .ATIONAL)NSTITUTEOF3TANDARDSAND4ECHNOLOGY!,! !MERICAN!SSOCIATIONFOR,ABORATORY!CCREDITATION.2# .ATIONAL2ESEARCH#OUNCILOF#ANADA).-3 )NSTITUTEFOR.ATIONAL-EASUREMENT3TANDARDS#,!3 #ALIBRATION,ABORATORY!SSESSMENT3ERVICE3## 3TANDARDS#OUNCILOF#ANADA#%.!- #ENTRO.ACIONALDE-ETROLOGAEMA %NTIDAD-EXICANADE!CREDITACIN!#.0, .ATIONAL0HYSICAL,ABORATORY5+!3 5NITED+INGDOM!CCREDITATION3ERVICE

.-I .EDERLANDS-EETINSTITUUT2V! 2AADVOOR!CCREDITATIE04" 0HYSIKALISCH4ECHNISCHE"UNDESANSTALT$+$ $EUTSCHER+ALIBRIERDIENST-%4!3 4HE3WISS&EDERAL/FFICEOF-ETROLOGYAND!CCREDITATION3!3 3WISS!CCREDITATION3ERVICE)-'# )STITUTODI-ETROLOGIAh'534!6/#/,/..%44)v3)4 3ERVIZIODI4ARATURAIN)TALIA30 3WEDISH.ATIONAL4ESTINGAND2ESEARCH)NSTITUTE37%$!# 3WEDISH"OARDFOR!CCREDITATIONAND#ONFORMITY!SSESSMENT).-%42/ )NSTITUTO.ACIONALDE-ETROLOGIA.ORMALIZAOE1UALIDADE)NDUSTRIAL2"# 2EDE"RASILEIRADE#ALIBRAO).4) )NSTITUTO.ACIONALDE4ECNOLOGIA)NDUSTRIAL/!! /RGANISMO!RGENTINODE!CREDITACI.0,) .ATIONAL0HYSICAL,ABORATORYOF)NDIA.!", .ATIONAL!CCREDITATION"OARDFOR4ESTINGAND#ALIBRATION,ABORATORIES),!# )NTERNATIONAL,ABORATORY!CCREDITATION#OOPERATION!0,!# !SIA0ACIFIC,ABORATORY!CCREDITATION#OOPERATION%! %UROPEAN!CCREDITATION#OOPERATION-2! -UTUAL2ECOGNITION!RRANGEMENT .ODEACREDITACIN

3!#3).',!3 !,! 2V! $+$ 3!3 3)4 37%$!# 2"#%-! /!!

)!*APAN.)4%

*#33

.-)*!)34

*APN

)NSTITUTO.ACIONALDE-

ETROLOGA/RGANISM

ODEACREDITACIN,ABORATORIODECALIBRACIN

ACREDITADO

302).'

3INGAPUR)NDONESIA4AILANDIA6IETNAM

#.,!

.-,

4AIWAN

.!",

.0,)

)NDIA

$3-

3)2)-

-ALASIA

.)34

%5!

5+!3

.0,

)NGLATERRA

#,!33##

.2#).-3

#ANAD

.-I

(OLANDA

04"

!LEMANIA

-%4!3

3UIZA

)-'#

)TALIA

30

3UECIA

).-%42/

"RASIL

#%.!-

-XICO

).4)

!RGENTINA

!0,!#-2!

),!#-2!

%!-2!


-ITUTOYO-

IYAZAKI.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO

4EMPERATURAY,ONGITUD.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOM

IYA.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO(IROSHIM

A.O

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO+AW

ASAKI&ORCE.O

-ITUTOYO!SIA0ACFICO.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO/FICINADE)NDONESIA.O,!#

-ITUTOYO4AILANDIA

.O,!#

-ITUTOYO4AILANDIA

3UCURSALDE#HOLBURI.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO/FICINADE(ANOI.O,!#

-ITUTOYO!SIA0ACFICO

/FICINADE(O#HI-INH

.O,!#

-ITUTOYO-

ALASIA.O3!-

-

-ITUTOYO4AIW

AN.O

-ITUTOYO3OUTH!SIA.O#

-ITUTOYO!M

RICA%LK'ROVE.O

-ITUTOYO!M

RICA0LYMOUTH

.O

-ITUTOYO!M

ERICA3ERVICIODE#AM

PO.O

-ITUTOYO#ANAD.O

-ITUTOYO-

EXICANA,ONGITUD.O$

-ITUTOYO-

EXICANA$UREZA.O$:!

-ITUTOYO)NGLATERRA.O

-ITUTOYO(OLANDA.O+


-ITUTOYO-

IYAZAKI.O+

-ITUTOYO4ECHNO3ERVICE

$IVISINDE.EGOCIOS.O+

-ITUTOYO!LEM

ANIA.O$+$+

-ITUTOYO3UIZA.O3#3

-ITUTOYO)TALIA.O

-ITUTOYO%SCANDINAVIA

.O

-ITUTOYO3UL!M

ERICANA,ONGITUD.O

-ITUTOYO3UL!M

ERICANA&UERZAY$UREZA.O

-ITUTOYO!RGENTINA,ONGITUD

.O,#

64RAZABILIDADDELONGITUD 4RAZABILIDADDEL%QUIPO4RAZABILIDADDETEMPERATURA

)NSTITUTONACIONALDE-ETROLOGADE*APN)NSTITUTO.ACIONALDE#IENCIAY4ECNOLOGA)NDUSTRIAL!VANZADA.-)*!)34,SER(E.E%STABILIZADOEN)ODONM0ATRN.ACIONAL0RIMARIO )NSTITUTO.ACIONALDE-ETROLOGADE*APN)NSTITUTO.ACIONALDE#IENCIAY4ECNOLOGA)NDUSTRIAL!VANZADA.-)*!)34

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO+AWASAKI*#33

,AB#AL!CREDITADO.O)NSTRUMENTOSDE&UERZA0ATRN3ECUNDARIO

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E

%STABILIZADODE)ODONM0ATRN3ECUNDARIO

$EPTODE-ANUFACDE-ITUTOYO-IYAZAKI*#33

,AB#AL!CREDITADO.O,SER(E.E%STABILIZADONM,ABORATORIODE0ATRNDE2EFERENCIA

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,ABDE#AL!CREDITADO*#33

.O,SER(E.E%STABILIZADONM

.)00/.+!)*)+9/+!)

)NSTITUTODE)NSPECCINDE

#OJINETESDE*APN

0ENETRADORESDE2EFERENCIA

-QUINADE-EDICINDE&UERZA

"LOQUE0ATRN0ATRN%SCALONADO%SCALA0ATRN

-QUINADE2EFERENCIADE$UREZA

0ATRNDE$UREZA0ENETRADOR

%QUIPODE-EDICIN

-QUINADE-EDICINDE$UREZA

4ERMMETRO

#ENTRODE#ALIBRACIN-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O

4EMPERATURADEPUNTOSFIJOS4RIPLEPUNTODELAGUA4ERMMETRODERESISTENCIADEPLATINO,ABORATORIODE0ATRNDE2EFERENCIA

,AB#AL!CREDITADO*#334EMPERATURADEPUNTOSFIJOS0ATRN3ECUNDARIO

*%-)#4EMPERATURADEPUNTOSFIJOS

0ATRN.ACIONAL3UB0RIMARIO

CADAAOS

CADAAOS

.-)*!)344EMPERATURADEPUNTOSFIJOS0ATRN.ACIONAL0RIMARIO

CADAAOS

CADAAOS CADAAOS CADAAOS CADAAOS

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,ABORATORIODE#ALIBRACIN!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADOEN)ODONM0ATRN3ECUNDARIO

$EPTODE-ANUF-ITUTOYO-IYAZAKI2V!

,AB#AL!CREDITADO.O+,SER(E.E%STABILIZADONM

$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM

,ABORATORIODE0ATRNDE2EFERENCIA

$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI"LOQUE0ATRN

$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI,AB#AL!CREDITADO2V!.O+!UTOCOLIMADOR

2ECTITUD

CADAAO CADAAOS

CADAAO CADAAOS

CADAAO

CADAAOS

CADAAOS CADAAOS

CADAAOS CADAAOS

CADAAOS

CADAAOS

CADAAO

0ATRNDETRABAJO

)NSTRUMENTOSDEMEDICIN

0ATRNDE,ONGITUDES&IJAS !NILLO0ATRN "LOQUE0ATRN

#ALIBRADORDEINDICADORES %SCALA0ATRN

-QUINADE-EDICINDE,ONGITUD,SER

3ENSORESDEEXACTITUD

%SCALA (ERRAMIENTADEMEDICIN

-QUINADE-EDICINPOR6ISIN

-QUINADE-EDICINDE&ORMA

-QUINADE-EDICINPOR#OORDENADAS

-QUINADE-EDICINPTICA

,ABORATORIODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA

,AB#AL!CREDITADO*#33.O"LOQUE0ATRN

,ABDE0ATRNDE2EFERENCIA

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA,AB#AL!CREDITADO*#33.O

"LOQUE0ATRN0ATRNDE-ICRMETRO0ATRNDE,ONGITUDES&IJAS

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO(IROSHIMA,AB

#AL!CREDITADO*#33.O"LOQUE0ATRN

0ATRNDE-ICRMETRO-EDIDORDE%SCALN,ABDE0ATRN

DE2EFERENCIA

3ERVICIO4CNICO-ITUTOYO$IVISIN.EGOCIOS,AB#AL!CREDITADO2V!.O+

-EDIDORDE%SCALN%SCALADE2EF%SCALADE,ECTURA

#ENTRODE#ALIBDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM


#ENTRODE#ALIBDE-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM

Servicio de Calibracin de Alto Nivel en el MundoBasado en la capacidad de medicin al mismo nivel que los patrones nacionales

Sistema de trazabilidadMitutoyo tiene un sistema de trazabilidad hecho posible a travs de una organizacin de calibracin acreditada bajo la norma internacional ISO/IEC 705, con patrones de longitud directamente relacionados a los patrones nacionales (lser He-Ne estabilizado) al ms alto nivel. El lser He-Ne estabilizado asegura un desempeo equivalente al de este patrn nacional. An ms, el patrn nacional es mutuamente reconocido por el CIPM y la organizacin de acreditacin es mutuamente reconocida por ILAC, de tal forma que el establecimiento y mantenimiento de la trazabilidad de los productos Mitutoyo se logra tanto en Japn como en el resto del mundo.

74RAZABILIDADDELONGITUD 4RAZABILIDADDEL%QUIPO4RAZABILIDADDETEMPERATURA

)NSTITUTONACIONALDE-ETROLOGADE*APN)NSTITUTO.ACIONALDE#IENCIAY4ECNOLOGA)NDUSTRIAL!VANZADA.-)*!)34,SER(E.E%STABILIZADOEN)ODONM0ATRN.ACIONAL0RIMARIO )NSTITUTO.ACIONALDE-ETROLOGADE*APN)NSTITUTO.ACIONALDE#IENCIAY4ECNOLOGA)NDUSTRIAL!VANZADA.-)*!)34

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO+AWASAKI*#33

,AB#AL!CREDITADO.O)NSTRUMENTOSDE&UERZA0ATRN3ECUNDARIO

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E

%STABILIZADODE)ODONM0ATRN3ECUNDARIO

$EPTODE-ANUFACDE-ITUTOYO-IYAZAKI*#33

,AB#AL!CREDITADO.O,SER(E.E%STABILIZADONM,ABORATORIODE0ATRNDE2EFERENCIA

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,ABDE#AL!CREDITADO*#33

.O,SER(E.E%STABILIZADONM

.)00/.+!)*)+9/+!)

)NSTITUTODE)NSPECCINDE

#OJINETESDE*APN

0ENETRADORESDE2EFERENCIA

-QUINADE-EDICINDE&UERZA

"LOQUE0ATRN0ATRN%SCALONADO%SCALA0ATRN

-QUINADE2EFERENCIADE$UREZA

0ATRNDE$UREZA0ENETRADOR

%QUIPODE-EDICIN

-QUINADE-EDICINDE$UREZA

4ERMMETRO

#ENTRODE#ALIBRACIN-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O

4EMPERATURADEPUNTOSFIJOS4RIPLEPUNTODELAGUA4ERMMETRODERESISTENCIADEPLATINO,ABORATORIODE0ATRNDE2EFERENCIA

,AB#AL!CREDITADO*#334EMPERATURADEPUNTOSFIJOS0ATRN3ECUNDARIO

*%-)#4EMPERATURADEPUNTOSFIJOS

0ATRN.ACIONAL3UB0RIMARIO

CADAAOS

CADAAOS

.-)*!)344EMPERATURADEPUNTOSFIJOS0ATRN.ACIONAL0RIMARIO

CADAAOS

CADAAOS CADAAOS CADAAOS CADAAOS

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO,ABORATORIODE#ALIBRACIN!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADOEN)ODONM0ATRN3ECUNDARIO

$EPTODE-ANUF-ITUTOYO-IYAZAKI2V!

,AB#AL!CREDITADO.O+,SER(E.E%STABILIZADONM

$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM


$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI"LOQUE0ATRN

$EPTODE-ANUFDE-ITUTOYO-IYAZAKI,AB#AL!CREDITADO2V!.O+!UTOCOLIMADOR

2ECTITUD

CADAAO CADAAOS

CADAAO CADAAOS

CADAAO

CADAAOS

CADAAOS CADAAOS

CADAAOS CADAAOS

CADAAOS

CADAAOS

CADAAO

0ATRNDETRABAJO

)NSTRUMENTOSDEMEDICIN

0ATRNDE,ONGITUDES&IJAS !NILLO0ATRN "LOQUE0ATRN

#ALIBRADORDEINDICADORES %SCALA0ATRN

-QUINADE-EDICINDE,ONGITUD,SER

3ENSORESDEEXACTITUD

%SCALA (ERRAMIENTADEMEDICIN

-QUINADE-EDICINPOR6ISIN

-QUINADE-EDICINDE&ORMA

-QUINADE-EDICINPOR#OORDENADAS

-QUINADE-EDICINPTICA

,ABORATORIODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA

,AB#AL!CREDITADO*#33.O"LOQUE0ATRN

,ABDE0ATRNDE2EFERENCIA

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA,AB#AL!CREDITADO*#33.O

"LOQUE0ATRN0ATRNDE-ICRMETRO0ATRNDE,ONGITUDES&IJAS

#ENTRODE#ALIBRACINDE-ITUTOYO(IROSHIMA,AB

#AL!CREDITADO*#33.O"LOQUE0ATRN

0ATRNDE-ICRMETRO-EDIDORDE%SCALN,ABDE0ATRN

DE2EFERENCIA

3ERVICIO4CNICO-ITUTOYO$IVISIN.EGOCIOS,AB#AL!CREDITADO2V!.O+

-EDIDORDE%SCALN%SCALADE2EF%SCALADE,ECTURA

#ENTRODE#ALIBDE-ITUTOYO5TSUNOMIYA,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM


#ENTRODE#ALIBDE-ITUTOYO,AB#AL!CREDITADO*#33.O,SER(E.E%STABILIZADONM

Certificado JCSS de laboratorio acreditado (Centro de Calibracin de Metrologa de Mitutoyo)

Certificado RvA (Departamento de Manufactura Miyazaki)

8Codificador Lineal ABSOLUTELa tecnologa de Mitutoyo realiz un mtodo de posicin absoluta (mtodo absoluto). Con este mtodo, no se tiene que reestablecer el sistema a cero despus que el instrumento se apag y se encendi nuevamente. La informacin de la posicin recordada en la escala est lista en cada momento. Hay tres tipos de codificadores absolutos disponible: el modelo de capacitancia electrosttica, el modelo de induccin electromagntica y el modelo que combina la capacitancia electrosttica y mtodos pticos. Estos codificadores se usan ampliamente en una variedad de instrumentos de medicin como sistema de medicin de longitud que pueden generar datos de medicin altamente confiables.Ventajas:. Sin error de conteo an si el cursor o el vstago se mueve extremadamente rpido.. No tiene que reestablecer el cero del sistema cuando se enciende nuevamente*.. Ya que este tipo de codificador puede funcionar con menos consumo de energa que un codificador incremental, la vida de la pila se prolonga

aproximadamente .5 aos (operacin continua de 0,000 horas)* bajo uso normal.*: No incluye el caso en donde la pila se retira.*: En caso de un calibrador Digimatic ABSOLUTE. El codificador absoluto de tipo capacitancia electrosttica est protegido por patente en Japn, Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Suecia, Suiza y China. El codificador absoluto de tipo induccin electromagntica est protegido por patente en Japn, Estados Unidos y China. Una patente se aplica en este codificador en Europa

(Inglaterra, Alemania y Francia). El codificador absoluto que combina la capacitancia electrosttica y mtodos pticos est protegido en Japn, Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, Suecia, Suiza y China.

Cdigos IP (Proteccin Internacional)Son normas en cdigos de proteccin con respecto al ingreso de cuerpos extraos y agua basado en las normas IEC (IEC 6059) y JIS C 090. Hemos adquirido los cdigos de proteccin IP65, IP66 e IP67, lo que significa que es posible el uso en un ambiente hostil, debido al desarrollo del nuevo sistema de medicin de longitud.[IEC: Comisin Electrotcnica Internacional]

Instrumentos de Medicin con Certificado de InspeccinMitutoyo garantiza la calidad del producto como el fabricante de instrumentos de exactitud y embarca sus instrumentos de medicin con un certificado de inspeccin que incluye el dato de inspeccin de tal forma que los usuarios lo puedan usar con confianza.Mitutoyo calibra, con un costo adicional, algunos productos como bloques patrn y reglas de vidrio de alta exactitud entregando un certificado avalado por el Japan Calibration Service System (JCSS) que proporciona la trazabilidad al patrn nacional de Japn.Mitutoyo Mexicana puede calibrar con un costo adicional el instrumento de medicin comprado y entregar un informe de calibracin que proporciona trazabilidad al patrn nacional de Mxico. Consulte la Lista de Precios.Los productos a los que aplica cada uno de los cuatro logotipos est identificada en la pgina correspondiente del catlogo para cada producto.

Prueba IP aprobadaLos cdigos de proteccin IP65, IP66 e IP67 aprobaron exitosamente la prueba IP realizada por la organizacin de acreditacin en Alemania, TV Rheinland.

Cdigo de porteccin

Proteccin contra el contacto fsico y cuerpos extraosTipo Descripcin

0 Sin proteccin especial. Grande Proteccin contra cuerpos slidos con

dimetro mayor a 50 mm Medio Proteccin contra cuerpos slidos con

dimetro mayor a mm Pequeo Proteccin contra cuerpos slidos con

dimetro mayor a .5 mm4 Granular Proteccin contra cuerpos slidos con

dimetro mayor a mm5 Proteccin

contra el polvo

Proteccin contra polvo peligroso (no incluye aquel que no afecta adversamente su funcionalidad)

6 Sellado contra el polvo

Proteccin contra el polvo; proteccin completa contra el contacto

7 8

Cdigo de porteccin

Proteccin contra aguaTipo Descripcin

0 Sin proteccin. A prueba de

agua ISin afectarse adversamente por la caida de agua en vertical*.

A prueba de agua II

Sin afectarse adversamente por la cada de gotas de agua dentro de un ngulo desde la vertical de 5 grados*.

A prueba de lluvia

Sin afectarse adversamente por la lluvia dentro de un ngulo desde la vertical de 60 grados*.

4 A prueba de salpicaduras

Sin afectarse adversamente por la salpicadura de agua desde cualquier direccin.

5 A prueba de chorro

Sin afectarse adversamente por el chorro de agua directa* desde cualquier direccin.

6 Resistente al agua

El agua no penetra con chorro de agua directa* desde cualquier direccin.

7 A prueba de penetracin

El agua no penetra an si el instrumento est sumergido bajo ciertas condiciones*.

8 Bajo del agua Se puede usar debajo del agua dentro de un lmite de presin especfico.

A prueba de humedad

Se puede usar con una humedad relativa del 90% o superior.

Descripcin de los Logotipos usados

*: Al vaciar agua a una razn aproximada de .5 litros/minuto usando una boquilla con un dimetro interior de 6. mm desde una distancia de metros. La presin del agua debe ser de 0 kPa [0. kgf/cm] y debe vaciarse por un minuto por metro cuadrado de su superficie exterior. El perodo total debe ser

mayor a tres minutos.*: Al vaciar agua aproximadamente 00 litros/minuto usando una boquilla con un dimetro interior de .5 mm desde una distancia de metros. La presin del

agua debe ser de 00 kPa [ kgf/cm] y vaciarse durante un minuto por metro cuadrado de su superficie exterior. El perodo total debe ser mayor a tres minutos.*: Mantener el producto dentro del agua un metro debajo de la superficie del agua durante 0 minutos.

-AIN5NIT3TARTUP3YSTEM

Instalacin de Sistema de Reubicacin de la Unidad Principal Como parte de las mejoras en nuestro sistema de control de exportacin, se instal en las mquinas de medicin CNC grandes (todas las Mquinas de Medicin por Coordenadas, Sistemas de medicn por Visin y Mquinas de Medicin de Forma) el Sistema de Reubicacin de la Unidad Prinicipal (Main Unit Startup System - Sistema de deteccin de reubicacin) antes de ser exportados.Las mquinas dejarn de operar si este sistema se activa por el movimiento de reubicacin. Si usted requiere reubicar sus mquinas de medicin CNC, por favor contctenos antes de hacer cualquier cambio. Nuestros ingenieros de servicio reactivarn el sistema.Puede ocurrir que las mquinas dejen de operar por algn desastre natural tal como un temblor de gran magnitud. En este caso, nuestro servicio de ingeniera atender el problema lo ms pronto posible.

Administracin de Datos

Administracinde Datos de Medicin

INDICEAdministracin de DatosU-Wave 10Dispositivos de Entrada de Datos 12DP-1VR 13Multiplexor-10F 14Multiplexor MIG-2B 14Selector de 3 instrumentos para Transferencia de Datos 15Cables de Conexin para SPC 15Sistema de Medicin en Red MeasurLink 16

10

U-WAVESistema de Comunicacin inalmbrica para medicin

CARACTERSTICAS Sistema inalmbrico utilizado para transferir datos de un instrumento de medicin digital a una PC. Exporta los datos a Excel u otra aplicacin utilizando el software I/F (interface) para paquete de datos. A prueba de agua, polvo y aceite (IP67), larga vida de la pila, confirmacin de la transmisin y

recepcin de datos en el transmisor (LED, zumbador). Sistema mejorado (trabaja con MeasurLink, MeasureReport y PDA Navi).

n Configuracin del Sistema U-WAVE

< Lado de transmisin del dato >

Cable de conexin del transmisor* (de acuerdo con el instrumento)

El dato se transmite presionando el botn DATA .

U-WAVEPAK. software de configuracin con driver dedicado (accesorio estndar del receptor)

Instalar.

Conectar.

Sistema operativo Microsoft Windows XP Professional Microsoft Windows 2000 Professional* Excel debe adquirirse en forma separada por el usuario. No incluye PC.

Datos TcnicosEspecificacin de la comunicacin inalmbrica U-WAVE Especificacin compatible: ARIB STD-T66 Mtodo de modulacin: DS-SS (Sistema de gama de

espectro directo) Sistema poco sujeto a ondas de interferencia y ruidos Distancia de comunicacin: Aprox. 20m de distancia en la

linea de vista. Velocidad de comunicacin: 250 kbps Frecuencia de comunicacin: banda de 2.4GHz (banda ISM:

banda de frecuencia universal) Si cualquier dispositivo inalmbrico con la misma frecuencia

interfiere estos dispositivos con U- WAVE la frecuencia se puede cambia a otra banda (2.405 - 2.480GHz. 16 bandas con intervalos de 5MHz) con el U-WAVEPAK.PRECAUCIN El dispositivo Mu-Wave convencional no se

puede usar en combinacin con el U-Wave debido a la diferente especificacin de comunicacin inalmbrica.

U-WAVE-T (especificacin de transmisor)U-WAVE-T (transmisor) Disponibles dos tipos: uno es un tipo zumbador que permite confirmar fcilmente el ingreso de datos a la PC y el otro tipo resistente al agua, polvo y aceite IP67.Se requiere opcionalmente un cable dedicado para la conexin del transmisor.

Cdigo No. Instrumento/conector compatibleA 02AZD790A Calibrador a prueba de refrigeranteB 02AZD790B Micrmetro a prueba de refrigeranteC 02AZD790C Calibrador Digimatic ABSOLUTED 02AZD790D Tipo plano (10 pines)E 02AZD790E Tipo redondo (6 pines)F 02AZD790F Tipo rectoG 02AZD790G Indicador Digimatic ABSOLUTE ID-N/B

Codigo No. comprobacin del ingreso de dato

Resistencia al agua, polvo y aceite

02AZD730D LED IP6702AZD880D LED zumbador

Suministro de energa: CR2032 ( pila de litio) 1 pieza Vida de bateria: Aprox. 400.000 veces de transmisin continua Dimensiones externas: 44.0 x 2.6 x 18.5 mm Peso: 23g (incluyendo cable) Accesorios: CR2032 (pila de litio) 1 pieza

Precio (USD):02AZD730D $191.0002AZD880D $191.00

*Cable de conexin del transmisorEstn disponibles siete tipos de cables con la forma del conector del instrumento Digimatic a usarse.

Longitud del cable: 160 mm Accesorios: soporte del cable

Fotos de la forma del conector en los cables

U-WAVE-R (especificaciones del receptor) Conexin con una PC : USB2.0 de velocidad completa PC aplicable: PC con entrada USB Suministro de energa: desde la terminal USB en una PC Dimensiones externas: 140 x 80 x 31.6mm Peso: 130g Accesorios estndar: U-WAVEPAK cable USB2.0 (1m) Soporte para colgar en la pared

Precio (USD):02AZD810D $433.00

PRECAUCIN un U-WAVE-R (receptor) no se puede conectar al DP-1VR, input tool, etc.

A

D E F G

B C

En el caso donde el dato transmitido desde un instrumento Digimatic se confirma por medio del sonido de un zumbador y de una seal por LED:

U-WAVE-T (transmisor) (Tipo zumbador): 02AZD880D

Instrumento Digimatic(opcional)

En el caso donde se usa un instrumento Digimatic en ambientes sujetos a salpicadura de aceite de corte:

Cable de conexin del transmisor* (de acuerdo con el instrumento)

U-WAVE-T (transmisor) (Tipo IP67): 02AZD730D

InstrumentoDigimatic (opcional)

< Lado de recepcin del dato >

U-WAVE-R (receptor) con cable USB2.0 de 1m: 02AZD810D

11

2. Iniciar Excel para seleccionar una celda para el ingreso del dato del U-WAVE

Ejemplo para cargar el dato a una PC usando un software comercial (como Excel*)Procedimiento para cargar el dato a Excel1. Iniciar el software I/F del dato.2. Iniciar Excel y seleccionar una celda para

ingresar el dato.3. Transmitir el dato desde un transmisor

para mostrar el dato en una celda activa.

1. Iniciar el software I/F del dato U-WAVE

An si se usan mltiples receptores dentro de la misma distancia de comunicacin. no hay riesgo de interferencia entre los transmisores con el mismo ID ya que las combinaciones de receptores (00 - ) y transmisores (00 - ) se identifican con ID de 4 dgitos como en la figura de la derecha. Dado que una frecuencia diferente se puede fijar para cada receptor (desde 16 bandas). se evita la interferencia de radio entre receptores.

Usando mltiples receptores y transmisores dentro de la misma distancia de comunicacin

Receptor ID = 01Frecuencia usada: 2.405 GHz

Receptor ID = Frecuencia usada: 2.480 GHz

El dato desde diferentes instrumentos an con el mismo ID de trasmisor no interferir con algn otro instrumento.

Transmisor ID = 01ID No. 0101

Transmisor ID = ID No. 01

Transmisor ID = 01ID No. 01

Transmisor ID = ID No.

El uso de un puerto COM virtual permite que el dato de medicin se cargue al software compatible con la comunicacin RS-232C existente.

Sin embargo, el baud rate se debe fijar a 57.600 bps.

con MeasurLink Real-Time PLUS (Opcional) Identifique el nmero del canal asignado a un transmisor para habilitar el ingreso del dato a un item de medicin asociado.

Item asignado como canal = 1

Para cancelar el dato presione por un tiempo mayor el botn DATA

Transmisor del canal = 1

Transmisor del canal = 1

Item asignado como canal = 1

U-WAVE + PDA Navi (Aplicacin dedicada de MeasurLink)En operaciones de medicin dentro del piso de fabricacin, pudiera ocurrir en ocasiones que la pantalla de la PC no se puede visualizar debido al bloqueo por causa de equipos o piezas grandes o porque la pieza est localizada en la parte posterior de la PC. Tambin, la informacin que se muestra podra no ser confirmada en la posicin retirada de la PC an en la misma lnea de visin. Si este es el caso al utilizar la PDA Navi cerca de las manos se le permite confirmar fcilmente la informacin que se muestra en la pantalla.

PDA equipada con LAN inalmbrica

PDA Navi

LAN inalmbrica

U-WAVE

MeasurLink

3. Transmitir el dato.

Ejemplos del uso conveniente en combinacin con un sistema de aplicacin

con MesureReport (Opcional)* Para detalles en la funcin. referirse

a la descripcin en la pgina 16.* Para detalles en la funcin. referirse

al folleto de MeaurLink (E427).

*Excel es marca comercial

12

3EALDETECLADO53"

0#CONCONEXIN53"7INDOWS3%-%80

0#SINCONEXIN53"7INDOWS

%NCASOQUELACOMUNICACIN23#SEREQUIERACOMOENLASOLICITUDDELDATODESDELA0#

3EALDETECLADO03

#OMUNICACIN23#

-ODELODECONVERSINDESEALDETECLADO03

/TROSINSTRUMENTOSDEMEDICINCONSALIDADIGIMATIC

)NPUT4OOLDECONVERSIN23#

#UANDOUSEUNSELECTORDEINSTRUMENTOSOPCIONAL;REFERIRSEALAPGINA=PUEDECONECTARHASTATRESINSTRUMENTOSDEMEDICINYSELECCIONARUNAENTRADAINTERCAMBINDOLOS#UANDOUSEELPUEDECONECTARMLTIPLESHERRAMIENTASDEENTRADADEDATOSALMISMOTIEMPOMEDIANTEUNHUB53".OSOPORTASINEMBARGOLASENTRADASSIMULTNEAS 0ARAVERLOSCABLESUSADOSPARACADAINSTRUMENTODEMEDICINYHERRAMIENTADEENTRADADEDATOSREFERIRSEALAPGINA

%NTRADADIGIMATICDEUNCANAL

-ODELODECONVERSINDESEALDETECLADO53"

#ALIBRADOR$IGIMATIC

)NTERRUPTORDEPEDAL4

)NTERRUPTORDEPEDAL4

,ONGITUDDELCABLEM

,ONGITUDDELCABLEM

,ONGITUDDELCABLEM

)NTERRUPTORDEPEDAL4

-ICRMETRO$IGIMATIC -QUINASDE-EDICINDE2UGOSIDAD

CARACTERSTICAS El Input Tool es una interfase que facilita el

ingreso de los datos de medicin desde un instrumento Mitutoyo con salida hacia una PC.

Un Input Tool de conversin de seal de teclado USB. IT-012U convierte el dato de la medicin en seal de teclado y los ingresa directamente a celdas en hojas de clculo como Excel. Un Input Tool de comunicacin RS-232C, IT-007R est disponible para ingresar datos por medio de comunicacin RS-232C.

Configuracin de la Conexin

Modelo de conversin de seal de teclado USBCdigo No.: 264-012-10Entrada: Seal Digimatic x 1 canalSalida: Seal de teclado USB x 1 canal (USB 2.0)Suministro de energa: 5V desde el bus de energa de la PCPeso: 61g (incluyendo el cable)Precio USD: $171.00

Modelo de conversin de seal de teclado PS/2Cdigo No.: 264-005Entrada: Seal Digimatic x 1 canalSalida: Seal de teclado PS/2 x 1 canalSuministro de energa: 5V desde el bus de energa de la PCPeso: 70g (incluyendo el cable)Precio USD: $119.00

Modelo de conversin RS-232CCdigo No.: 264-007Entrada: Seal Digimatic x 1 canalSalida: RS-232C x 1 canalSuministro de energa: 12V desde el bus de energa de la PC (almacen de energa)Peso: 1g (incluyendo el cable)Precio USD: $241.00

Comn para todos los modelosBotn de DATA: Vida del botn de un milln de vecesDimensiones (A x L x Alt): 72 x 44 x 23.5 mm (unidad principal)

Accesorios Opcionales937179T: Interruptor de pedalPrecio USD: $40.00

939039: Selector de instrumento (ver pg. 15)Precio USD: $224.00

Referirse al folleto de Input Tools (E4250-264) para mayor detalle.

Input ToolsSERIE 264 Dispositivos de Entrada de Datos a una PC desde un instrumento

264-012-10264-007

264-005

Es posible medir con mayor exactitud usando un interruptor de pedal.

13

,MITEINFERIOR

,MITESUPERIOR

$ATOENTRADO

.MERODELDATO

NDICEDELACAPACIDADDELPROCESO

.MERODEDESVIACIONESDELHISTOGRAMA

2ANGO

0ROMEDIO

,MITESUPERIORDECONTROLCONTROLX

,MITEINFERIORDECONTROLCONTROLX

,MITESUPERIORDECONTROLCONTROL2

,MITEINFERIORDECONTROLCONTROL2

-ODO2EGISTRALAMEDICINYELJUICIODETOLERANCIA

-ODO2EGISTRAAUTOMTICAMENTELOSRESULTADOSDELOSCLCULOSPARAHACERLACARTADECONTROL82

-ODO2EGISTRALAMEDICINANLISISESTADSTICOYELHISTOGRAMA

-ODO5NAhCARTA$vSEUSAPARADESCRIBIRVISUALMENTEELDESPLAZAMIENTODELDATODELAMEDICIN%STAMBINPOSIBLEREGISTRARLAMEDICINELANLISISESTADSTICOYELHISTOGRAMAALMISMOTIEMPO

%LUSUARIOPUEDESELECCIONARELTAMAODELCARACTEREXCLUYENDOELMODO

Referirse al folleto del DP-1VR (E420) para mayor detalle.

DP-1VRSERIE 264 Mini Procesador Digimatic

CARACTERSTICAS Es una impresora del tamao de la mano

usada para realizar anlisis estadsticos o imprimir los datos de la medicin obtenidos desde un instrumento de medicin.

Cdigo No.264-504-5A: (con adaptador 120V AC)

Datos TcnicosMtodo de impresin: Impresora trmicaPunto de impresin: 384 puntos (8 puntos/mm)Velocidad de impresin: 6.5 mm/s (usando un adaptador AC)Papel de impresin: 48 mLnea de impresin: Aprox. 6500 lneas para caracteres largos Aprox. 12000 lneas para caracteres normalesCapacidad de procesamiento: datos (modo 1/2/3) 100000 datos (mode 0)Impresin: Dato de la medicin. juicio PASA/NO PASA.

No. de datos. valor mx/mn. Rango. Promedio. Desviacin estndar. No. de defectos. Fraccin defectuosa. ndice de la capacidad del proceso. Histogramas. Cartas D. Generacin de cartas de control para Xd barra y datos del lmite de control. fecha y hora

Funcin de salida: Salida del dato de la medicin (RS232C) o juicio PASA/NO PASATemporizador de entrada de datos: 0.25 s. 1 s. 5 s. 30 s. 1 min. 30 min. 60 minSuministro de energa: Adaptador CA de 6VPila elctrica: LR6 (alcalina). Ni-Mh (tamao AA) Vida de la pila: 10 aos (pila del reloj). 10000 lneas (1600mA

1 vez/5s usando la pila de niquel hidrofluorco)Dimensiones (A x L x Alt): 4 x 201 x 75.2mmPeso: 30gPrecio USD: $439.00

264-504-5A

Accesorios Opcionales09EAA084*: Cable de conexin RS-232C (1m. pin)Precio USD: $179.00965516*: Cable de juicio PASA/NO PASAPrecio USD: $78.00937179T: Interruptor de pedalPrecio USD: $40.00*No es posible usar el cable RS-232C y el cable de juicio PASA/NO PASA al mismo tiempo.

Esta impresora ofrece excelente funcionalidad. No slo puede usarla para imprimir los datos de la medicin, realizar una variedad de anlisis estadsticos y graficar histogramas o cartas D, sino tambin para realizar operaciones complicadas para cartas de control X-R.

Equipado con salida RS-232C y juicio PASA/NO PASA como funciones estndar, este procesador asegura alta confiabilidad de la misma forma que una mquina de inspeccin de calidad avanzada.

La impresora trmica realiza impresiones rpidas y silenciosas.

14

23##DIGO!3#))

0RESIONEELBOTNDEDATOENELINSTRUMENTODEMEDICIN

-58&

3ALIDA$IGIMATIC0#

-58&

QW

ER

)NTERRUPTORDEPEDAL

0RESIONEELINTERRUPTORDECAPTURAALFRENTEDEL-58&

(ERRAMIENTADEINTERRUPTORDESELECCIN

3ALIDA$IGIMATIC0#

-58&

#OMANDO $ATOSDEMEDICIN

QW

ER

3ALIDADIGIMATIC

0#

MIG-2GIdeal para aplicaciones fijas o aleatorias. entrada de datos de mltiples instrumentos. el MIG-2B es un multiplexor de entrada de 8 instrumentos digitales Mitutoyo.

Ejemplo de usoEntrada de datos usando el botn de datos del instrumento digimatic Si el instrumento digimatic tiene el botn

de dato, presinelo para introducir el dato, convertirlo de acuerdo a las especificaciones de RS-232C y transferirlo.

Entrada de datos usando el interruptor de captura Si el instrumento digimatic no tiene botn

de dato o cuando realice mediciones simultneas, use el interruptor de captura para ingresar datos desde el instrumento de medicin seleccionado con la herramienta de cambio de seleccin, convertirlo de acuerdo a las especificaciones de RS-232C y transferirlo.

Si se seleccionan mltiples instrumentos de medicin mediante la herramienta de interruptor de seleccin, el dato ingresa en el orden de los canales del 1 al 4.

Est disponible el interrruptor de pedal (937179T) para ingresar los datos rpidamente.

Entrada de datos usando comando externos Puede ingresar datos desde los

instrumentos de medicin conectado con el MUX-10F (1 - 4 canales) introduciendo un comando en su PC.

Comandos (ASCII) Canales de transferencia1 (ASCII code31) CR 12 (ASCII code32) CR 2 3 (ASCII code33) CR 34 (ASCII code34) CR 4A (ASCII code41) CR 1. 2. 3. 4B (ASCII code42) CR 1. 2. 4C (ASCII code43) CR 1. 3. 4D (ASCII code44) CR 2. 3. 4E (ASCII code45) CR 1. 2. 3F (ASCII code46) CR 1. 2G (ASCII code47) CR 1. 3H (ASCII code48) CR 1. 4I (ASCII code4) CR 2. 3J (ASCII code50) CR 2. 4K (ASCII code51) CR 3. 4

Multiplexor-10FSERIE 264 Interface Digimatic/RS-232C

CARACTERSTICAS Dispositivo de transferencia de datos de

medicin. que convierte el dato de salida digimatic a RS-232 y lo transfiere hacia un dispositvo externo tal como una PC.

Cdigo No.264-002A: (con adaptador de 120V AC)Precio (USD): $880.00

Datos TcnicosPuerto de entrada de datos: 4 canales para instrumentos DigimaticSalida de datos: Va interface RS-232CFormato de salida de datos: RS-232C (D-SUB P en el conector)Mtodo de transmisin de datos: Transmisin Media-DplexCdigo de transmisin de datos: ASCII/JISLongitud del dato: 8 bitsBit de comienzo: 1 bitBit de parada: 1 bitVerificacin de paridad: ---Mtodo de sincronizacin: Sistema de comienzo/paroVelocidad de transmisin de datos: 300bps. 600bps. 1200bps. 2400bps. 600bps. 1200bpsSuministro de energa: Adaptador ACDimensiones (A x L x Alt): 1.4 x 2.5 x 50.4mm

Accesorios Opcionales937179T: Interruptor de pedalPrecio (USD): $40.00

264-002A

Se pueden conectar hasta cuatro instrumentos de medicin con salida digimatic.

Modelo No. MIG-2B

Cdigo No. 982-547-10A

Capacidad 8 instrumentosDimensiones 146 x 150 x 45Peso 540gPrecio (USD) $1,240.00

Requiere Interruptor de pedal (937179T)

15

Selector para 3 instrumentos Intercambiador de 3 canales para Transmisin de Datos

-INI0ROCESADOR$IGIMATIC$062

)NDICADOR$IGITAL

-ICRMETRO$IGITAL

#ALIBRADOR$IGITAL

3ELECTORPARAINSTRUMENTOS

(ERRAMIENTADEENTRADA

Ejemplos de Conexiones939039

CARACTERSTICAS Se pueden conectar 3 instrumentos

Digimatic. Se puede especificar el instrumento que

transfiere el dato por medio del interruptor del canal.

Cdigo No.939039:

Datos TcnicosConexin: Hasta tres instrumentos de medicinSeal: Formato de cdigo digimaticConexin: BidireccionalDimensiones externas (A x L x Alt): 100 x 70 x 33mm

Precio (USD): $224.00

Cables de Conexin para SPC Estos cables se usan para dar salida a los

datos de medicin desde el instrumento digital junto con el dispositivo de salida al mini procesador digimatic, pantalla digital, multiplexor u otro dispositivo.

Cdigo No. Instrumento apropiadoTipo recto

905338: 1m (40pulg)905409: 2m (80pulg)

Indicador IDS (543)Indicador IDC (543)Indicador IDU (575)Medidor de espesor (547)Calibrador (550. 551)*Calibrador de Fibra de Carbn (522)Medidor de Alturas (12. 570)Heightmatic (574)Medidor de produndidades (547)Escalas Digimatic (572)*Durmetro Digital (811)**

*Usar 514 5150 para el medidor de tipo lectura ABSOLUTA.**Disponible solamente con cable 0563 0564

Tipo posterior

905689: 1m (40pulg)905690: 2m (80pulg)

Tipo derecho

905691: 1m (40pulg)905692: 2m (80pulg)

Tipo izquierdo

905693: 1m (40pulg)905694: 2m (80pulg)

Con botn de salida de datos

959149: 1m (40pulg)959150: 2m (80pulg)

Calibrador (500. 550. 551. 573)Medidor de profundidades (571)Escala Digimatic (572)


05CZA624: 1m (40pulg)05CZA625: 2m (80pulg)

Calibrador a Prueba de Refrigerantes


05CZA662: 1m (40pulg)05CZA663: 2m (80pulg)

Micrmetro de exteriores a Prueba de Refrigerantes

Cables de uno o dos metros. La forma de los distintos conectores

depende del modelo.

Cdigo No. Instrumento apropiadoTipo 6 puntas

937387: 1m (40pulg)965013: 2m (80pulg)

Quickmike (23)Micrmetro (23.314.317.323.324.326.331.340.342.343.36.38.35.406.422)Cabeza Micromtrica (164. 350)Micrmetro de Banco (121)Mirmetro para Profundidades (32)Micrmetro de Interiores (345)Micrometro de Int. Tubular (337.33)Digimatic Holtest Digimatic (468)Borematic (Serie 568)Maestro de Alturas E(515)

Tipo 10 puntas

936937: 1m (40pulg)965014: 2m (80pulg)

Indicador IDF (543)Rugosmetro SJ-201 (178)Rugosmetro SJ-301 (178)Microscopio de Taller (176)Digi-Derm (17)Proyector Serie PJ (301.302.303)Litematic (318)Maestro de Alturas Digital (515)Maestro de Alturas de CERA (515)Linear Height (518)Mu-Checker Digital (51)Contador del Medidor Lineal (542)Contador del Medidor de Agujeros (542)Contador LSM-6000 (544)Contador Digimatic (572)Durmetro Serie MVK-H (810)Convertidor Digimatic para DurmetroUnidad Digimatic para Contador DROUnidad Digimatic para Mu-Checker

Tipo plano

21EAA194: 1m (40pulg)21EAA190: 2m (80pulg)

Indicador DIGIMATIC ABSOLUTE ID-N/B (543)

16

El contenido de la ventana del elemento de la medicin se puede configurar como se desee

Amarillo

Cerca de fuera de tolerancia

Rojo

Fuera de tolerancia

Control de proceso en tiempo realResultado del anlisis estadstico

Informacin del caracter (resultado del clculo de la informacin del item)Nombre del item, valor medido, valor del error, lmites superior/inferiror, Cp, Cpk, Pp, Ppk, desviacin estndar, promedio, valor mximo, valor mnimo, proporcin de defecto, etc. (Todo se puede seleccionar.)

Pantalla de la carta (carta de control. etc.)Carta de control Xbar-R, Carta de control Xbar-S, Carta de control X-Rs, Histograma, Carta tear, Carta de corrida, Carta de pre-control, Estadstica, etc. (Todo se puede seleccionar.)

Resultados del Cdigo de color del juicio PASA/NO PASAEL color del cuadro exterior de la llamada corresponde al resultado PASA/NO PASA.

Trabajo con nmero de cambio

Juicio totalValores y juicios medidos de una pieza

Funcin Narrow-down que muestra los resultados para una sola pieza a la vista.

Pantalla de resultados de anlisis estadsticoAmplio intervalo de funciones de pantalla/anlisis estadstico que proporciona resultados de acuerdo a las caractersticas y propsitos.Carta de control individual Carta de control Xbar-R (a) Carta de control Xbar-S Carta de control X-Rs Carta de control EWMA Histograma (b) Carta de corrida (c) Carta de pre-control (d) Grfica de tolerancia (e)

Carta de todos los elementos Carta de control multivariado (f) Indicador de columna (g) Cartas de capacidad Cpk de

todos los elementos (h) Proporcin de defecto

multivariado (grfica de barra) Pantalla general (4 columnas

x 3 filas)(Histograma, medidor, caja y

grfica whiskers, Cpk)

Valor medido Hoja de datos del valor

medido (conteo de n elementos individuales x subgrupo)

Hoja de datos de parte

Estadsticas Valor mximo Valor mnimo Promedio Desviacin estndar S.

Rbar/d2 Capacidad de proceso Cp,

Cpk, Pp, Ppk Proporcin de defecto Promedio 3s / 4s / 6s etc.

(a) (b)

(c) (d)

(e) (f)

(g) (h)

Salida en archivosLos resultados para un grupo de inspeccin especificado (datos, grfico, clculo resultado, etc.) pueden tener salida y archivarse en formato Excel. (1 hoja se crea para cada item)

Seleccin de 10 tipos de grficas (captura de imagen). Cartas de control e histogramas.

Para resultados del proceso estadstico usted puede seleccionar de 30 puntos como porcentaje. mximo, mnimo, Cp, y Cpk.

Datos de medicin y datos/tiempo de medicin

Usted puede extraer fcilmente los resultados necesarios y proporcionarlos a cualquier departamento que no use MeasurLink.Otros formatos de salida de archivo, como archivo de texto y formato dedicado a MeasurLink, tambin estn disponibles.

Programa Bsico

i>,i>/i*1-

Salida digimatic

Instrumento digimatic

MUX-10Herramienta de salida

Salida RS232C

Interface RS-232

MeasurLink Real-Time PLUS (para instrumentos Digimatic) - Cdigo No.: 64AAS802DRPrecio (USD): $1,280.00

MeasurLink Real-Time PLUS transmite los datos de la medicin en tiempo real desde las herramientas de medicin con salida Digimatic por medio de la interface de comunicacin RS-232C.

MeasurLink STATMeasure PLUS (para instrumentos de medicin)MeasurLink STATMeasure PLUS. el cual reside en el proceso de datos de la PC. transmite los datos de la medicin en tiempo real cuando el programa de medicin se ejecuta con comunicacin de inter-programa (comunicacin DDE).

Reporte de SalidaResultados del proceso de estadstica pueden tener salida en varios tipos de reportes.

*Utilizando el programa opcional MeasureReport. usted puede crear tablas de inspeccin en un formato previamente definido usando Excel.

Verde

OK

MeasurLinkSistema de Medicin en Red

17

2EDENLAPLANTA

/FICINADECONTROLDECALIDAD

Creacin de lista

ejecucin de calibracin

MeasurLink Process Manager Software de Monitoreo de Proceso* (Cdigo No.: 64AAS11DR)

MeasurLink Gage R&R Software de Evaluacin Gage R&R (Cdigo No.: 64AAS41DR)

(1) Seleccin de mtodos de evaluacin(2) Selecin de condiciones de evaluacin(3) Entrada de los datos de medicin

Pantalla de carta de anlisis(1) Gage R&R(2) EV (Variacin del equipo)(3) AV (Variacin del operador)(4) PV (Variacin de la parte)

Grficas de anlisis (5 tipos)

Este programa puede realizar la evaluacin requerida para estudios R&R segn MSA 3a. Edicin en una simple operacin.

MeasurLink Process Analyzer Software de Anlisis de Proceso*(Cdigo No.: 64AAS21DR) Este programa soporta la verificacin de problemas a

travs de varios anlisis de acuerdo a la informacin histrica (como ambiente, tiempo, mquina herramienta, y operador) acerca de partes y procesos usando la base de datos y cuyos datos se han adquirido y acumulado por MeasurLink para SPC.

Este programa permite el anlisis diferencial bajo una condicin especfica con la funcin de filtro y detecta la tendencia de largo tiempo con la funcin de combinacin.

La poderosa funcin de bsqueda

Este programa permite un registro histrico del instrumento de medicin para soportar la administracin propia de las calibraciones con la poderosa funcin de bsqueda.

Este programa puede monitorear cada estado del proceso de inspeccin en la red an en el rea de Control de Calidad.

Este programa notifica rpidamente al administrador de un problema que ocurre en un proceso con la funcin de alarma.

MeasurLink Gage Management Software de Administracin del Historial de Calibracin (Cdigo No.: 64AAS007DR)

Pantalla de resultados de la evaluacin Gage R&R

Salida del reporte de resultados de evaluacin

Software Opcional

Para ms detalles referirse al folleto de MeasurLink (E427).

rea de fabricacin/ cuarto de inspeccin

Precio (USD):64AAS911DR $1,330.0064AAS921DR $1,000.0064AAS941DR $ 473.0064AAS007DR $ 473.00

*Para su uso requiere de un sistema de comunicacin en red

18

Cuando se registran los datos de medicin:

Red LAN en planta

Oficina

Cuarto de medicin

Servidor de la base de datos

rea de maquinado

Control de calidad

Mquina de Medicin por Coordenadas

Sistema de Medicin por Visin

Instrumentosde Medicin

Digimatic

Centraliza los resultados de la medicin

Muestra en tiempo real el juicio PASA/NO PASA, Cpk, carta de control, etc., en el rea de medicin.

El departamento de control puede monitorear los resultados desde el cuarto de medicin y el rea de maquinado, realizar el anlisis estadstico de los datos acumulados y de los formatos de datos.

Para evitar escribir a mano Para introducir los datos a una PC

Para realizar control estadstico del proceso

Para centralizar y compartir la informacin de calidad de los resultados de medicin

Para realizar control estadstico del proceso

DP-1VR

Input Tools Multiplexor MUX-10F

Imprime el dato de medicin fcilmente, proporcionando la funcin de clculo estadstico.

Un dispositivo de entrada de datos tipo conversin de seal de teclado puede llevar el dato de medicin directamente a una hoja de clculo como Excel.

1 canal

4 canales

Teclado

Input Tools

Multiplexor

RS-232C

P14

P13

P12

MeasurLink Real-Time MeasurLink STATMeasure PLUS

Muestra en tiempo real el juicio PASA/NO PASA, capacidad del proceso, carta de control, etc.

P16

P16

Cuando se requiere compartir la informacin de calidad en la fbrica:

Cuando se requiere de un programa dedicado para inspeccin y control de calidad:

La unidad tipo conversin RS-232C requiere un software de comunicacin adicional.

Se crea libremente un formato con Excel.

Co

nst

rucc

in

. Pas

o 3

C

on

stru

cci

n. P

aso

2

Co

nst

rucc

in

. Pas

o 1

Ejemplos de Construccin de Sistemas de MedicinLo siguiente presenta ejemplos de construccin de un sistema en donde los resultados de medicin de varios instrumentos de medicin Mitutoyo se almacenan y se integran como informacin de calidad.

19

Instrumentos y Administracin de Datos

Micrmetros

CabezasMicromtricas

NDICEMicrmetroQuantuMike 20Micrmetro a Prueba de Refrigerantes 22Micrmetro Digimatic 24Quickmike 25Micrmetros de Exteriores 26Micrmetros de Tambor con Trinquete 28Micrmetros de Exteriores 29Micrmetros Tipo Calibrador 32Micrmetros para Rosca 33Micrmetros Universales / Juego de 3 Alambres 34Micrmetros para Dientes de Engranes 35Micrmetros de Disco 36Micrmetros para Espesor de Lminas 37Micrmetros de Disco 38Micrmetros para Lminas Metlicas 40Micrmetros con Topes Delgados 41Micrmetros para Tubos 42Micrmetros de Puntas 44Micrmetros para Alturas de Superficies Irregulares 45Micrmetros con Topes en V 46Micrmetros de Cuchilla 48Micrmetros para Bordes de Latas 49Micrmetros de Arco Paralelo 50Micrmetros para Alambres 50Micrmetros de Exteriores con Contador 51"Uni-Mike" 52Micrmetros PASA/NO PASA 53Micrmetros Indicativos 54Micrmetros para Ranuras 55Quick-Mini 56Medidores de Agujeros Pequeos / Calibres Telescpicos 57Cubiertas de Color 58Puntas para Husillo / Aceite para Micrmetro 58Paralelas pticas / Planos pticos 59Barras para Ajuste a Cero 60Barras para Ajuste a Cero para Micrmetros de Roscas 61Patrones para Ajuste a Cero para Micrmetros con Topes en V 61Bases para Micrmetros 62Cabezas MicromtricasGua de Seleccin para Cabezas Micromtricas 63Cabezas Micromtricas Digimatic 64Cabezas Micromtricas Digimatic ABSOLUTE 66Husillo de Avance Fino de 0.1mm/rev 67Tipo Comn en Tamao Pequeo 68Para Platina XY de Comparador ptico y Microscopio de Taller 69Tipo Avance Rpido del Husillo de 1mm/rev 70Micro Gato 70

Productos Nuevos

Micrmetro a Prueba de Refrigerantes

MicrmetroDigimatic

Micrmetro deTambor con Trinquete

Micrmetro conTopes Delgados

Cabeza Micromtricade Paso Fino

20

Certificado de inspeccin

Mide rpidamente gracias al avance del husillo de 2mm por cada revolucin del tambor!

QuantuMikeSERIES 293 Micrmetro a prueba de refrigerantes IP65 con avance del husillo de 2mm/rev

mm

Intervalo Cdigo No. Precio USD 0 - 25mm 293-140 $228.000 - 25mm 293-145* $196.0025 - 50mm 293-141 $260.0025 - 50mm 293-146* $224.00

*sin salida de datos para SPC

pulg/mm

Intervalo Cdigo No. Precio USD0 - 1pulg 293-180 $228.000 - 1pulg 293-185* $196.001 - 2pulg 293-181 $260.001 - 2pulg 293-186* $224.00

*sin salida de datos para SPC

(Referirse a la pgina 8 para detalles.)


Datos TcnicosError instrumental: 1m (excluye error de conteo)Resolucin: 0.001mm, .00005pulg/0.001mmPlanitud: 0.3mParalelismo: 1mSuperficies de medicin: Puntas de carburoPantalla: LCDPatrn de longitud: Sensor giratorio electromagntico *Patente pendiente (en Japn, USA, Europa, y China)Pila: SR44 (1 pc.), 541980Vida de la pila: Aprox. 3 aos bajo uso normalNivel de proteccin polvo/agua: IP65

FuncionesFijado del origen, Fijado del cero, Encendido/Apagado automtico, Mantener el dato, Salida de datos, Conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm), Funcin de bloqueoAlarma: Bajo voltaje, Error de composicin del valor de conteo

Mitutoyo se enorgullese por haber logrado la posicin lder en el mercado de los micrmetro a travs del espritu de innovacin, imaginacin y creacin del valor agregado.

Sistema de comunicacin inalmbrica U-Wave(Referirse a la pgina 10 para detalles.)

U-Wave-T U-Wave-R

Dispositivos de entrada de datos Input Tools(Referirse a la pgina 12 para detalles.)

21

Intervalo L a b0-25mm 0 9 2525-50mm 25 9.8 32

Unidad: mm

4IEMPO;S=

-ODELOCONVENCIONAL

SEG

SEG

4IEMPOREQUERIDOPARAMEDIRUNAPIEZACILNDRICAYESCALONADACONUNAMANO

1UANTU-IKE

SEG

SEG

SEG

SEG

4IEMPODEPOSICIONAMIENTO4IEMPODEMEDICIN

Funcin de bloqueo

Accionado con el tambor Accionado con el trinquete

,

B

A

DIMENSIONES Y PESO

La funcin de salidad de datos es disponible con el cable de conexin resistente al agua.

CARACTERSTICAS Mediciones ms rpidas

Se logran mediciones ms rpidas por que el avance del husillo es de 2mm por revolucin del tambor en comparacin del avance estndar de 0.5mm. Este incremento es posible gracias a las nuevas tcnicas de alta exactitud para maquinado de roscas. Las pruebas muestran que se obtiene una reduccin del 60% en el tiempo de posicionamiento y 35%* en tiempo de medicin, comparado con un micrmetro convencional.

* De acuerdo a datos de la prueba de compracin de Mitutoyo para tiempo de medicin sobre piezas de trabajo tpicas.

Repetibilidad de las mediciones El mecanismo de tambor con trinquete patentado* asegura la repetibilidad en los resultados transmitiendo microvibraciones a lo largo del husillo hasta la superficie de contacto para proporcionar fuerza de medicin constante y buen contacto con la pieza de trabajo. Se puede operar tanto con el tambor como con el trinquete de forma fcil - an cuando las mediciones se realicen con el instrumento en la mano. El rpido avance del husillo permite realizar gran cantidad de mediciones de diferentes dimensiones.*Patente registrada (en Japn, USA, China, Alemania, Ingleterra y Francia)

Resistencia al polvo/agua con nivel de proteccin IP65 Excelente resistencia al aceite, agua y polvo que permite usar al QuantuMike en

la cercania de mquinas con sistema de refrigerante.

til aplicacin de los datos de medicin Se puede establecer un sistema de control estadstico del proceso y un sistema de red para medicin para compartir informacin desde un modelo equipado con funcin de salida de datos.

Funcin de bloqueo El QuantuMike tiene una funcin de bloqueo para prevenir que el punto de origen se modifique por error durante la medicin.

Accesorios Opcionales05CZA662: Cable para SPC con botn de dato (1m)05CZA663: Cable para SPC con botn de dato (2m)

Tiempo requerido para medir 6 dimetros en una pieza de trabajo, del menor al mayor con el micrmetro sostenido en la mano, registrado con un micrmetro digital convencional y con un micrmetro QuantuMike.

El trinquete induce microvibraciones a lo largo del husillo ayuda a asegurar repetibilidad en las mediciones

Cable para SPCcon botn de dato

0-25mm: 265g25-50mm: 325g

22

CARACTERSTICAS Nivel de Proteccin IP65, que permite

utilizarse en ambientes expuestos a aceites para corte, etc*. *Se requiere un tratamiento anticorrosin despus de usarlos.

La funcin de salida de datos de medicin es posible con un cable de conexin resistente al agua.

Cable para SPC con botn de dato

Certificado de inspeccin

293-231

293-233

293-230

293-230

293-232

293-252

Micrmetros a Prueba de RefrigerantesSERIE 293 con Proteccin contra Polvo/Agua Conforme al nivel IP65

Se utilizan materiales resistentes al aceite en componentes de plstico.

Error instrumental de 1m (75mm modelos de menor intervalo).

Funcin de encendido/apagado automtico. Se incluye certificado de inspeccin*. (50mm modelos de menor intervalo).

*No es un certificado de calibracin.



Materiales resistentes al aceite se usan en todos los componentes de plstico.

La funcin de salida de datos de medicin est disponible con un cable de conexin resistente al agua.

Datos TcnicosError instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones. (excluye error de conteo)Resolucin: 0.001mm, .00005pulg/0.001mm (hasta 4pulg) .0001pulg/0.001mm (mayor a 4pulg)Planitud: 0.3mParalelismo: 1m para modelos hasta 50mm 2m para modelos hasta 100mm 3m para modelos hasta 175mm 4m para modelos hasta 275mm 5m para modelos hasta 275mmSuperficies de medicin: Punta de carburoPantalla: LCDPila: SR44 (1 pza.), 541980Vida de la pila: Aprox. 1.2 aos bajo uso normal (8 meses: modelos mayores a 100mm)Nivel de proteccin: IP65

FuncionesFijado del origen, Prefijado (modelos mayores a 100mm), Fijado del cero, encendido/apagado automtico, mantener el dato, Salida de datos, Conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm)Alarmas: Bajo voltaje, Error de composicin del valor de conteo

Accesorios Opcionales05CZA662: Cable para SPC con botn de dato (1m)Precio USD: $72.5505CZA663: Cable para SPC con botn de dato (2m)Precio USD: $80.00

23


U-Wave-T U-Wave-R


B ,

A

#

B

C

A

,

DIMENSIONES Y PESOUnidad: mm

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error Instrumental

Precio USD

0 - 25mm 293-230 1m $207.000 - 25mm 293-240* 1m $153.0025 - 50mm 293-231 1m $244.0025 - 50mm 293-241* 1m $210.0050 - 75mm 293-232 1m $301.0050 - 75mm 293-242* 1m $261.0075 - 100mm 293-233 2m $324.0075 - 100mm 293-243* 2m $313.00100 - 125mm 293-250 2m $401.00125 - 150mm 293-251 2m $417.00150 - 175mm 293-252 3m $425.00175 - 200mm 293-253 3m $456.00200 - 225mm 293-254 3m $474.00225 - 250mm 293-255 4m $495.00250 - 275mm 293-256 4m $499.00275 - 300mm 293-257 4m $514.00

*Sin salida de datos para SPC

pulg/mm

Intervalo Cdigo No. Error Instrumental

Precio USD

0 - 1pulg 293-330 .00005pulg $207.000 - 1pulg 293-340* .00005pulg $153.001 - 2pulg 293-331 .00005pulg $244.001 - 2pulg 293-341* .00005pulg $210.002 - 3pulg 293-332 .00005pulg $301.002 - 3pulg 293-342* .00005pulg $261.003 - 4pulg 293-333 .0001pulg $324.003 - 4pulg 293-343* .0001pulg $313.004 - 5pulg 293-350 .0001pulg $401.00 5 - 6pulg 293-351 .0001pulg $417.00 6 - 7pulg 293-352 .00015pulg $425.00 7 - 8pulg 293-353 .00015pulg $456.00 8 - 9pulg 293-354 .00015pulg $474.00 9 - 10pulg 293-355 .0002pulg $495.00 10 - 11pulg 293-356 .0002pulg $499.00 11 - 12pulg 293-357 .0002pulg $514.00

*Sin salida de datos para SPC

Tipo con trinquete hasta 100mm

Tipo con trinquete mayor a 100mm

Intervalo L a b c Peso0 - 25mm 0 2.8 9 (25) 270g25 - 50mm 25 2.8 9.8 (32) 330g50 - 75mm 50 2.8 12.6 (47) 470g75 - 100mm 75 2.8 14 (60) 625g100 - 125mm 132.8 5.3 16.7 (76.5) 600g125 - 150mm 158.2 5.7 18.8 (91) 740g150 - 175mm 183.6 6.1 19.1 (103.1) 800g175 - 200mm 208.8 6.3 18.2 (115.3) 970g200 - 225mm 234.2 6.7 16.8 (126.8) 1100g225 - 250mm 258 5.5 18 (139.8) 1270g250 - 275mm 284 6.5 18 (152.3) 1340g275 - 300mm 309 6.5 18 (166) 1540g

Con trinquete Con trinquete

24



Micrmetro DigimaticSERIE 293

Micrmetro DigimaticSERIE 293

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 25mm 293-821 2m $119. 00

pulg/mm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 1pulg 293-831 .0001pulg $119.00

pulg/mm


CARACTERSTICAS

(Referirse a la pgina 8 para detalles)

4AMBORDEFRICCIN

G

4RINQUETE

DIMENSIONES Y PESO

Datos TcnicosError Instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones. (excluye error de conteo)Resolucin: 0.001mm .00005pulg/0.001mmPlanitud: 0.3mParalelismo: 2mSuperficies de medicin: Punta de carburoPantalla: LCDPila: SR44 (1 pza.), 541980Vida de la pila: Aprox. 1.2 aos bajo uso normal

FuncionesFijado del origen, Encendido/Apagado automtico, conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm)Alarmas: Bajo voltage, Error de composicin del valor de conteo

293-571

293-821

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental

Precio USD

300 - 325mm 293-571 6m $698.00325 - 350mm 293-572 6m $705.00350 - 375mm 293-573 6m $717.00375 - 400mm 293-574 7m $726.00400 - 425mm 293-575 7m $737.00425 - 450mm 293-576 7m $754.00450 - 475mm 293-577 8m $765.00475 - 500mm 293-578 8m $779.00

pulg/mm


Precio USD

12 - 13pulg 293-771 .0003pulg $698.0013 - 14pulg 293-772 .0003pulg $705.0014 - 15pulg 293-773 .0003pulg $717.0015 - 16pulg 293-774 .00035pulg $726.0016 - 17pulg 293-775 .00035pulg $737.0017 - 18pulg 293-776 .00035pulg $754.0018 - 19pulg 293-777 .0004pulg $765.0019 - 20pulg 293-778 .0004pulg $779.00

CARACTERSTICAS Mediciones solamente desde 0 hasta

25mm con resolucin hasta 0.001mm. Disponible con una sola tecla para un fcil

fijado del origen. Trinquete o tambor de friccin para fuerza

de medicin constante. Lectura de medicin con caracteres

grandes en la pantalla LCD.

Datos TcnicosError instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones. (excluye error de conteo)Resolucin: 0.001mm .0001pulg/0.001mmPlanitud: 0.6mParalelismo: 5m para modelos hasta 375mm 6m para modelos hasta 475mm 7m para modelos mayores a 500mmSuperficies de medicin: Punta de carburoPantalla: LCDPila: SR44 (2 pza.), 541980Vida de la pila: Aprox. 1.8 aos bajo uso normal

FuncionesPrefijado, Fijado del cero, Encendido/Apagado, mantener el datos, Salida de datos, conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm )Alarmas: Bajo voltaje, Error de composicin del valor de conteo

Accesorios Opcionales937387: Cable para SPC (1m)965013: Cable para SPC (2m)

Unidad: mm

Con trinquete

Con tambor de friccin

Con trinquete


25

L { {>

x

{

V

%SCALA!"3/,54%CONPUNTODEORIGEN

%SCALA$ETECTOR

2OSCADETORNILLOMMREV

-ECANISMODEAVANCERPIDO

Datos TcnicosError Instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones. (excluye error de conteo)Resolucin: 0.001mm .00005pulg/0.001mmPlanitud: 0.3mParalelismo: 2m para modelos hasta 80mm 3m para modelos hasta 105mmSuperficies de medicin: Punta de carburoPantalla: LCDPila: SR44 (1 pza.), 541980Vida de la pila: Aprox. 3 aos bajo uso normal (1 ao para modelos mayores a 30mm)Nivel de protection contra polvo/agua: IP54

QuickmikeSERIE 293 Micrmetros Digimatic ABSOLUTE IP-54 con intervalo amplio

Quickmike proporciona un avance rpido del husillo de 10mm por cada vuelta del tambor en comparacin con un micrmetro convencional que es de 0.5mm. Amplio intervalo de medicin de 30mm que permite medir rpidamente varias piezas de diferentes formas.

CARACTERSTICAS Husillo sin rotacin y nuevo tambor con

trinquete de friccin. Avance rpido del husillo de 10mm/rev. Con escala lineal absoluta. Proteccin IP54 contra polvo/agua (cuando

no se conecta con un cable para salida de datos).

Con salida de datos para SPC. Con barra para ajustar el punto de origen

(para modelos con un intervalo mayor a 30mm).

pulg/mm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 1.2pulg 293-676 .0001pulg $473.001 - 2.2pulg 293-677 .0001pulg $562.002 - 3.2pulg 293-678 .00015pulg $612.003 - 4.2pulg 293-679 .00015pulg $666.00



Intervalo L a b c Peso0 - 30mm 34.8 2.8 6.2 25 275g25 - 55mm 59.8 2.8 8.5 36 355g50 - 80mm 84.8 2.8 10.3 47 525g75 - 105mm 109.8 2.8 10.7 60 625g

DIMENSIONES Y PESO

Unidad: mm

Accesorios Opcionales937387: Cable para SPC (1m)965013: Cable para SPC (2m)

293-667293-666

293-668

293-669

FuncionesFijado del origen,Fijado del cero, Encendido/Apagado, Mantener el dato, Salida de datos, Conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm)Alarmas: Bajo voltaje, Error de la composicin del valor de conteo

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 30mm 293-666 2m $473.0025 - 55mm 293-667 2m $562.0050 - 80mm 293-668 3m $612.0075 - 105mm 293-669 3m $666.00


U-Wave-T U-Wave-R


26

Micrmetros de ExterioresSERIE 102

CARACTERSTICAS Arco aislante de calor, cnico (en el lado

del tope fijo) para lugares de difcil acceso. Con barra para ajuste a cero excepto para

los modelos de 0 a 25mm y de 0 a 1pulg. Freno de trinquete o tambor de friccin

para una fuerza de medicin constante.

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 25mm 102-301 2m $107.00

102-307* 2m $117.0025 - 50mm 102-302 2m $133.00

102-308* 2m $155.0050 - 75mm 102-303 2m $154.0075 - 100mm 102-304 3m $174.00

*La lectura 0.001mm se obtiene con vernier.

pulg


102-327* .0001pulg $117.001 - 2pulg 102-322 .0001pulg $133.00

102-328* .0001pulg $155.002 - 3pulg 102-323 .0001pulg $154.003 - 4pulg 102-324 .00015pulg $174.00

*La lectura .0001pulg se obtiene con vernier.

mm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 25mm 102-305 2m $107.00

102-309* 2m $117.0025 - 50mm 102-306 2m $133.00

102-310 2m $145.00*La lectura 0.001mm se obtiene con vernier.

pulg


102-329* .0001pulg $117.001 - 2pulg 102-326 .0001pulg $133.00

102-330* .0001pulg $155.00*La lectura .0001pulg se obtiene con vernier.

mm

Intervalo Cdigo No. Micrmetros incluidos Precio USD0 - 100mm( juego de 4micrmetros)

102-911-01 102-701* 102-302 102-303 102-304 3 barras para micrmetro

$659.00

* Micrmetro de tambor de trinquete.


Tipo trinquete

L>

{x {

n

`V

x

DIMENSIONES

Unidad: mm

102-301

102-309

Datos TcnicosError Instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones.Graduacin: 0.01mm, 0.001mm, .001pulg .0001pulgPlanitud: 0.6m Paralelismo: 2m para modelos de 25mm 3m para modelos mayores a 100mmSuperficies de medicin: Punta de carburo

Tipo tambor de friccin

Intervalo L a b c d0 - 25mm 30.3 2.8 5 26 6.3525 - 50mm 55.3 2.8 8 32 6.3550 - 75mm 80.3 2.8 9 45 6.3575 - 100mm 105.3 2.8 10 58 6.35

Nota: La forma del tambor cambia en el modelo con tambor de friccin.

Con trinquete


Juego de micrmetros

Con trinquete


27

mm

Intervalo Cdigo No. Micrmetros incluidos Precio USD0 - 75mm (3 pzs./juego)

103-927-10 103-137, 103-138, 103-139-10, 2 barras para micrmetro

$339.00

0 - 150mm (6 pzs./juego)

103-913-31 102-701*, 103-138, 103-139-10, 103-140-10, 103-141-10, 103-142-10, 5 barras para micrmetro

$865.00

150 - 300mm (6 pzs./juego)

103-915-10 103-143-10, 103-144-10, 103-145-10, 103-146-10, 103-147-10, 103-148-10, 6 barras para micrmetro

$1,430.00

0 - 300mm (12 pzs./juego)

103-914-31 Todo los micrmetros de 103-913-31 y 103-915-10 en un juego, 11 barras para micrmetro

$2,310.00

*Micrmetro con trinquete

pulg

Intervalo Cdigo No. Micrmetros incluidos Precio USD0 - 3pulg (3 pzs./juego)

103-929 103-177, 103-178, 103-179 2 barras para micrmetro

$339.00

0 - 4pulg (4 pzs./juego)

103-930 103-177, 103-178, 103-179, 103-180, 3 barras para micrmetro

$407.00


103-904-01 101-711*, 101-106, 103-179, 103-180, 103-181 103-182, 5 barras para micrmetro

$865.00


103-906 103-183, 103-184, 103-185, 103-186, 103-187103-188, 6 barras para micrmetro

$1,430.00


103-905-01 Todos los micrmetros de 103-904-01 y 103-906 en un juego, 11 barras para micrmetro

$2,260.00

*Micrmetro con trinquete


Micrmetros de ExterioresSERIE 103

CARACTERSTICAS Arco acabado en pintura esmaltada. Trinquete o Tambor de Friccin para

lecturas repetitivas exactas.

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Errorinstrumental

Precio UDS

0 - 25mm 103-137 2m $91.50 103-129* 2m $93.75

25 - 50mm 103-138 2m $100.00 103-130* 2m $103.00

50 - 75mm 103-139-10 2m $122.00 75 - 100mm 103-140-10 3m $138.00 100 - 125mm 103-141-10 3m $152.00 125 - 150mm 103-142-10 3m $167.00 150 - 175mm 103-143-10 4m $189.00 175 - 200mm 103-144-10 4m $204.00 200 - 225mm 103-145-10 4m $217.00 225 - 250mm 103-146-10 5m $230.00 250 - 275mm 103-147-10 5m $242.00 275 - 300mm 103-148-10 5m $252.00 300 - 325mm 103-149 6m $311.00 325 - 350mm 103-150 6m $345.00 350 - 375mm 103-151 6m $370.00 375 - 400mm 103-152 7m $400.00 400 - 425mm 103-153 7m $423.00 425 - 450mm 103-154 7m $456.00 450 - 475mm 103-155 8m $486.00 475 - 500mm 103-156 8m $526.00 (Modelos con un intervalo hasta 1000mm estn disponibles.)


pulg


Precio USD

0 - 1pulg 103-177 .0001pulg $91,50 103-131* .0001pulg $93,75

1 - 2pulg 103-178 .0001pulg $100.00 103-132* .0001pulg $103.00

2 - 3pulg 103-179 .0001pulg $122.00 3 - 4pulg 103-180 .00015pulg $138.00 4 - 5pulg 103-181 .00015pulg $152.00 5 - 6pulg 103-182 .00015pulg $167.00 6 - 7pulg 103-183 .0002pulg $189.00 7 - 8pulg 103-184 .0002pulg $204.00 8 - 9pulg 103-185 .0002pulg $217.00 9 - 10pulg 103-186 .00025pulg $230.00 10 - 11pulg 103-187 .00025pulg $242.00 11 - 12pulg 103-188 .00025pulg $252.00 12 - 13pulg 103-189 .0003pulg $311.00 13 - 14pulg 103-190 .0003pulg $345.00 14 - 15pulg 103-191 .0003pulg $370.00 15 - 16pulg 103-192 .00035pulg $400.00 16 - 17pulg 103-193 .00035pulg $423.00 17 - 18pulg 103-194 .00035pulg $456.00 18 - 19pulg 103-195 .0004pulg $486.00 19 - 20pulg 103-196 .0004pulg $526.00 (Modelos con un intervalo hasta 40pulg estn disponibles.)


mm


Precio USD

0 - 25mm 103-125 2m $91,60 103-133* 2m $93,80

25 - 50mm 103-126 2m $100.00 *La lectura 0.001mm se obtiene con vernier.

pulg


Precio USD

0 - 1pulg 103-127 .0001pulg $91,60 103-135* .0001pulg $93,80

1 - 2pulg 103-128 .0001pulg $100.00 103-136* .0001pulg $111.00


Con barra para ajuste a cero excepto en los modelos de 0 a 25mm y 0 a 1pulg.

103-137

Datos TcnicosError instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones.Graduacin: 0.01mm, 0.001mm, .001pulg .0001pulgPlanitud: 0.6m para modelos hasta 300mm 1m para modelos mayores a 300mmParalelismo: (2+L/100)m, L = intervalo mx. (mm) *fraccin redondeada hacia abajoSuperficies de medicin: Punta de carburo

Juego de micrmetros




Juego de micrmetros


{{xL

x>

`

n

V

V

> x

n x L

x

n

Intervalo L a b c d0 - 25mm 30.3 2.8 9 28 6.3525 - 50mm 55.3 2.8 10 38 6.3550 - 75mm 80.3 2.8 12 49 6.3575 - 100mm 105.3 2.8 14 60 6.35100 - 125mm 132.8 5.3 17 79 6.35125 - 150mm 158.2 5.7 19 94 6.35150 - 175mm 183.6 6.1 20 106 6.35175 - 200mm 208.8 6.3 19 118 6.35200 - 225mm 234.2 6.7 18 130 6.35

Intervalo L a b c d225 - 250mm 258 5.5 18 143 6.35250 - 275mm 284 6.5 18 156 6.35275 - 300mm 309 6.5 18 169 6.35300 - 325mm 353 18 28 187 8325 - 350mm 378 18 28 199 8350 - 375mm 403 18 28 212 8375 - 400mm 428 18 28 224 8400 - 425mm 453 18 28 236 8425 - 450mm 478 18 28 248 8450 - 475mm 503 18 28 261 8475 - 500mm 528 18 28 273 8

Modelos hasta 300mm

Modelos mayores a 300mm{{xL

x>

`

n

V

V

> x

n x L

x

n

28

4AMBOR #UBIERTADELTRINQUETE

Datos TcnicosError instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones.Graduacin: 0.01mm, 0.001mm, .001pulg .0001pulgPlanitud: 0.6mParalelismo: 2mSuperficies de medicin: Punta de carburoFuerza de medicin: 5 - 10N

Micrmetro de Tambor con TrinqueteSERIE 101, 102 Nuevo Tambor con Trinquete con accin suave

CARACTERSTICAS El trinquete trabaja tanto con el tambor

como con la cubierta del trinquete, permitiendo una fcil operacin con una sola mano.

Operacin del trinquete claramente audible para confirmar que la medicin se realiza de forma constante, pre-establecida.

Se incluye certificado de inspeccin.

ESPECIFICACIONESmm


Precio USD

0 - 25mm 102-701 2m $111.00 102-707* 2m $134.00

25 - 50mm 102-702 2m $134.00 102-708* 2m $175.00


Girar el trinquete/cubierta del trinquete cuando la pieza se encuentra entre el tope y el husillo causa que el mecanismo del triquete empuje suavemente el husillo y aplique una fuerza constante de medicin a la pieza.



Cubierta del trinqueteTambor

Mecanismo del trinquete

102-701 102-707

102-702 102-708

-ODELOMM

MMGMMG

101-711

pulg


Precio USD

0 - 1pulg 101-711 .0001pulg $107.00 101-717* .0001pulg $116.00

0 - 1pulg 102-711 .0001pulg $111.00 102-717* .0001pulg $134.00

1 - 2pulg 102-712 .0001pulg $134.00 102-718* .0001pulg $175.00

*La lectura .0001pulg se obtiene con vernier.101-711/101-717: Modelo de arco con acabado satn cromado

29


U-Wave-T U-Wave-R


Micrmetros de ExterioresSERIE 406, 106 Tipo Husillo Sin Giro

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 25mm 406-250 3m $646.0025 - 50mm 406-251 3m $692.0050 - 75mm 406-252 3m $730.0075 - 100mm 406-253 4m $786.00

pulg/mm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 1pulg 406-350 .00015pulg $646.001 - 2pulg 406-351 .00015pulg $692.002 - 3pulg 406-352 .00015pulg $730.003 - 4pulg 406-353 .0002pulg $786.00

mm

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 25mm 106-101* 2m $351.0025 - 50mm 106-103* 2m $404.0050 - 75mm 106-105* 3m $422.0075 - 100mm 106-106* 3m $435.00


pulg

Intervalo Cdigo No. Error instrumental Precio USD0 - 1pulg 106-102* .0001pulg $351.001 - 2pulg 106-104* .0001pulg $404.00

*La lectura .0001mm se obtiene con vernier.

DIMENSIONES

Unidad: mm

406-250 106-101

Datos TcnicosError instrumental: Referirse a la tabla de especificaciones. (excluye error de conteo para modelos digitales)Resolucin*: 0.001mm .00005pulg/0.001mmGraduacin**: 0.001mm .0001pulg Planitud: 0.3mParalelismo: 3m para modelos hasta 75mm* 4m para modelos mayores a 75mm* 1.6m para modelos hasta 50mm** 2m para modelos mayores a 50mm**Superficies de medicin: Punta de carburoPantalla*: LCDPila*: SR44 (1 pza.), 541980Vida de la pila*: Aprox. 1.2 ao bajo uso normal *Modelos digitales **Modelos analgicos

Funciones del Modelo Digital Fijado del origen, Fijado del cero, mantener el dato, Salida de datos, conversin pulg/mm (modelos pulg/mm), Encendido/Apagado automticoAlarmas: Bajo voltaje, Error de composicin del valor de conteo

Accesorios Opcionales para Modelo Digital05CZA662: Cable para SPC con botn de dato (1m)05CZA663: Cable para SPC con botn de dato (2m)

CARACTERSTICAS Fcil de leer con el vernier grande en el

tambor (serie 106). Con una barra de ajuste a cero excepto en

los modelos de 0 a 25mm y 0 a 1pulg.

Intervalo L a b c

0 - 25mm 58.2 2.5 7.3 32

25 - 50mm 83.2 2.5 10.1 47

50 - 75mm 108.2 2.5 11.5 60

75 - 100mm 105.3 2.8 14.1 57

0 - 25mm* 30 2.5 5 25.8

25 - 50mm* 55 2.5 8 32.3

50 - 75mm* 80.3 2.8 10.3 45

75 - 100mm* 105.3 2.8 10.7 58

*Modelo analgico

Con salida para SPC (serie 406).

Modelo digital con trinquete


Con trinquete

Modelo digital con trinquete

,

B , A

B

B

A A

, B ,

A

C

C

C

C

-ODELOSDIGITALESHASTAMM -ODELOSANALGICOSHASTAMM

-ODELOSANALGICOSMAYORESAMM

-ODELOSDIGITALESMAYORESAMM

30


U-Wave-T U-Wave-R



{

n

{x

x

x

{x

n

nnx

{x

n

>

Micrmetros de ExterioresSERIE 340, 104 con Topes Intercambiables

CARACTERSTICAS Proteccin IP65 polvo/agua (serie* 340).

*Modelos con un intervalo hasta 300mm.

Amplio intervalo de medicin con topes intercambiables.

Con Tope de Trinquete para fuerza constante.

Incluye barras de ajuste a cero para cada intervalo.

Con salida para SPC (serie 340).

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. Topes intercambiables

Precio USD

0 - 150mm 340-251 0, 25, 50, 75, 100, 125mm

$634.00

150 - 300mm 340-252 0, 25, 50, 75, 100, 125mm

$780.00

300 - 400mm 340-520 0, 25, 50, 75mm $1,010.00 400 - 500mm 340-521 0, 25, 50, 75mm $1,100.00 500 - 600mm 340-522 0, 25, 50, 75mm $1,230.00 600 - 700mm 340-523 0, 25, 50, 75mm $1,300.00 700 - 800mm 340-524 0, 25, 50, 75mm $1,370.00 800 - 900mm 340-525 0, 25, 50, 75mm $1,440.00 900 - 1000mm 340-526 0, 25, 50, 75mm $1,560.00

pulg/mm


Precio USD

0 - 6pulg 340-351 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $634.006 - 12pulg 340-352 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $780.00 12 - 18pulg 340-713 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,010.00 18 - 24pulg 340-714 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,100.00 24 - 30pulg 340-715 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,230.00 30 - 36pulg 340-716 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,300.00

mm


Precio USD

0 - 50 mm 104-171* 0, 25mm $178.00 0 - 100mm 104-139A 0, 25, 50, 75mm $295.00 0 - 150mm 104-135A 0, 25, 50, 75, 100

125mm$335.00

50 - 150mm 104-161A 0, 25, 50, 75mm $342.00 100 - 200mm 104-140A 0, 25, 50, 75mm $339.00 150 - 300mm 104-136A 0, 25, 50, 75,

100,125mm$605.00

200 - 300mm 104-141A 0, 25, 50, 75mm $496.00 300 - 400mm 104-142A 0, 25, 50, 75mm $613.00 400 - 500mm 104-143A 0, 25, 50, 75mm $759.00 500 - 600mm 104-144A 0, 25, 50, 75mm $899.00 600 - 700mm 104-145A 0, 25, 50, 75mm $1,080.00 700 - 800mm 104-146A 0, 25, 50, 75mm $1,140.00 800 - 900mm 104-147A 0, 25, 50, 75mm $1,240.00 900 - 1000mm 104-148A 0, 25, 50, 75mm $1,360.00

*El arco tiene una cubierta para aislar el calor

pulg


Precio USD

0 - 2pulg 104-165* 0, 1pulg $178.00 0 - 4pulg 104-149 0, 1, 2, 3pulg $285.00 0 - 6pulg 104-137 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $335.00 2 - 6pulg 104-162 0, 1, 2, 3pulg $342.00 4 - 8pulg 104-150 0, 1, 2, 3pulg $370.00 8 - 12pulg 104-151 0, 1, 2, 3pulg $496.00 6 - 12pulg 104-138 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $605.00 12 - 18pulg 104-201 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $839.00 18 - 24pulg 104-202 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $969.00 24 - 30pulg 104-203 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,160.00 30 - 36pulg 104-204 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,270.00 36 - 42pulg 104-205 0, 1, 2, 3, 4, 5pulg $1,400.00


340-251

104-136A

DIMENSIONES

Unidad: mm

Modelo digital

Topes intercambiables L aM1 0 135M2 25 110M3 50 85M4 75 60M5 100 35M6 125 10

Datos TcnicosError instrumental: (4+L/75)m, L = intervalo mx. (mm) (excluye error de conteo para modelos digitales) *Redondeo de fraccin hacia arribaResolucin*: 0.001mm .0001pulg/0.001mm (.00005pulg/0.001mm: 340-351)Graduacin**: 0.01mmPlanitud: 0.6m para modelos hasta 300mm 1m para modelos mayores a 300mmParalelismo: 2m para modelos hasta 75mm 3m para modelos hasta 150mm (2+L/100)m para modelos mayores a 150mm, L = intervalo mx. (mm) *Redondeo de fraccin hacia arribaSuperficies de medicin: Punta de carburoPantalla*: LCDPila*: SR44 (2 pzas.), 541980 (1 pza.: 340-251, 252, 340-351, 352)Vida de la pila*: Aprox. 1.8 aos bajo uso normal (8 meses para 340-251, 252, 340-351, 352)Nivel de proteccin Polvo/Agua*: IP65*Modelos digitales **Modelos analgicos

Funciones del Modelo DigitalFijado del cero, Mantener el dato, Prefijado, Encendido/Apagado*, Salida de datos, Conversin pulg/mm (modelos en pulg/mm) *No disponible para 340-251, 252, 340-351, 352 Alarmas: Bajo voltaje, Error de composicin del valor de conteo

Accesorios Opcionales para el Modelo Digital05CZA662: Cable para SPC con botn de dato (1m)05CZA663: Cable para SPC con botn de dato (2m)

Modelo digitalModelo digital

31

Micrmetros de ExterioresSERIE 105 con Collar de Extensin

CARACTERSTICASAmpliointervalodemedicinconcollardeextensin.

50mmrecorridodelhusillo.ConTrinqueteparafuerzaconstante.Incluyebarrasdeajusteaceroparacadaintervalo.

ESPECIFICACIONESmm

Intervalo Cdigo No. CollardeExtensin Precio USD500-600mm 105-103 50mm $1,170.00 600-700mm 105-104 50mm $1,240.00 700-800mm 105-105 50mm $1,280.00 800-900mm 105-106 50mm $1,410.00 900-1000mm 105-107 50mm $1,620.00 1000-1100mm 105-408 50mm $2,440.00 1100-1200mm 105-409 50mm $2,620.00 1000-1200mm 105-418 50mm,100mm $3,350.00 1200-1300mm 105-410 50mm $2,820.00 1300-1400mm 105-411 50mm $3,080.00 1200-1400mm 105-419 50mm,100mm $4,130.00 1400-1500mm 105-412 50mm $3,360.00 1500-1600mm 105-413 50mm $3,710.00 1400-1600mm 105-420 50mm,100mm $4,910.00 1600-1700mm 105-414 50mm $4,040.00 1700-1800mm 105-415 50mm $4,300.00 1600-1800mm 105-421 50mm,100mm $5,690.00 1800-1900mm 105-416 50mm $4,460.00 1900-2000mm 105-417 50mm $4,770.00 1800-2000mm 105-422 50mm,100mm $6,510.00

Combinacindetubosredondosycuadradosparaunarcorgidoyligero(paramodelosmayoresalintervalode1000mm).

Apoyoparalapieza(paramodelosmayoresalintervalode1000mm).

105-105

105-408

Collar de extensin

Datos TcnicosErrorinstrumental:(6+L/75)m,L=intervalomx.(mm) *RedondeodefraccinhaciaarribaGraduacin: 0.01mmPlanitud: 1.3mParalelismo: (2+L/100)m,L=intervalomx.(mm) *RedondeodefraccinhaciaabajoSuperficiesdemedicin:Puntadecarburo

Collar de extensin

32

Sistema de comunicacin inalmbrica U-Wave(Referirsealapgina10paradetalles.)

U-Wave-T U-Wave-R

Dispositivos de entrada de datos Input Tools(Referirsealapgina12paradetalles.)3

5.9

bL

c

3.4

7.4

14

11.3 47.2 41 11.5 172.3

a

L

7.414 a

3.4

41

3

13

4

6.35

18

25.7

12.5

12.525

.75.9

C3 47 17b

8 18

Intervalo L a b c0-25mm 59.8 31.8 10.6 28.625-50mm 84.8 31.8 10.6 28.650-75mm 109.8 31.8 10.6 28.675-100mm 134.8 31.8 10.6 28.6100-125mm 159.8 31.8 10.6 28.6125-150mm 184.8 31.8 10.6 28.6150-175mm 209.8 31.8 10.6 28.6175-200mm 234.8 31.8 10.6 28.6200-225mm 255.8 27.8 14.5 32.5225-250mm 280.8 27.8 14.5 32.5250-275mm 305.8 27.8 14.5 32.5275-300mm 330.8 27.8 14.5 32.5

Intervalo L a b c0-25mm 55.5 27.5 10.6 32.925-50mm 80.5 27.5 10.6 32.950-75mm 105.5 27.5 10.6 32.975-100mm 130.5 27.5 10.6 32.9

Modelodigital

DIMENSIONESUnidad:mm

Micrmetros Tipo CalibradorSERIE 343, 143

CARACTERSTICASConTinqueteparafuerzaconstante.ConsalidaparaSPC(serie343).

ESPECIFICACIONES mm


Precio USD

0-25mm 343-250 5m $638.0025-50mm 343-251 6m $695.0050-75mm 343-252 7m $736.0075-100mm 343-253 8m $774.00

pulg/mm


Precio USD

0-1pulg 343-350 .00025pulg $638.001-2pulg 343-351 .0003pulg $695.002-3pulg 343-352 .00035pulg $736.003-4pulg 343-353 .0004pulg $774.00

mm


Precio USD

0-25mm 143-101 5m $336.0025-50mm 143-102 6m $353.0050-75mm 143-103 7m $379.0075-100mm 143-104 8m $409.00100-125mm 143-105 9m $466.00Modelosconunintervalohasta300mmestndisponibles.

pulg


Precio USD

0-1pulg 143-121 .00025pulg $330.001-2pulg 143-122 .0003pulg $347.00Modelosconunintervalohasta3pulgestndisponibles.

143-101

343-250

Datos TcnicosErrorinstrumental:Referirsealatabladeespecificaciones. (excluyeerrordeconteoparamodelosdigitales)Resolucin*:0.001mm.00005pulg/0.001mmGraduacin:**:0.01mmPlanitud: 0.3mParalelismo

Catalogo Mitutoyo España

Documents

Transcript of Catalogo Mitutoyo España