Centro Urbano de Jayuya - gobierno.pr · TALLER DE PLANIFICACIÓN SOCIAL / MARZO 2007 1 ... De esta...

MUNICIPIO DE JAYUYA PERFIL SOCIO-ECONÓMICO DEL CENTRO URBANO

TALLER DE PLANIFICACIÓN SOCIAL / MARZO 2007 1

INTRODUCCIÓN

La Ley Núm. 212 de 29 de agosto de 2002, conocida

como la Ley para la Rehabilitación de los Centro Urbanos de

Puerto Rico establece el concepto y la política pública para

rehabilitar los centros urbanos tradicionales de Puerto Rico.

Este concepto es definido por los principios de la Ciudad

habitable. “La Ciudad Habitable es la ciudad de la convivencia

saludable, la ciudad que vive segura veinticuatro (24) horas, la

Ciudad que vincula la gente con las facilidades físicas y con las

actividades. La Ciudad Habitable es la ciudad que se camina,

en que la gente se vincula socialmente y en que la total

interrelación produce una gran calidad de vida.”1 Para este

propósito la Directoría de Urbanismo del Departamento de

Transportación y Obras Públicas (DTOP) ha encomendado la

preparación una Delimitación y un Plan de Rehabilitación para

los Centros Urbanos para los municipios de Puerto Rico. Para

tal propósito se han contratado varias firmas para preparar la

Delimitación Provisional y el Plan de Rehabilitación del Centro

Urbano, como en el caso del Municipio de Jayuya. Una vez

aprobada la Delimitación Provisional y el Plan de

1 Ley Núm. 212 de 29 de agosto de 2002, Exposición de Motivos, página.1.



Rehabilitación, entraría en vigor el uso de beneficios e

incentivos que provee la Ley Núm. 212 para lograr la

rehabilitación propuesta.

La Directoría de Urbanismo encomendó al Taller de

Planificación Social la preparación de un Perfil-Socio

Económico del centro urbano del Municipio de Jayuya. El

propósito del Perfil Socio-Económico es proveer una

descripción de los residentes quienes a la vez son los usuarios

de bienes y servicios que provee el centro urbano de Jayuya.

La rehabilitación, por naturaleza, responde a las

necesidades y características de una región. Una meta principal

del Plan de Rehabilitación es mantener la población, comercio

e industria actual y atraer más inversión mediante el

mejoramiento del ambiente urbano. La repoblación y la

densificación de los núcleos urbanos tradicionales es un paso

fundamental para “lograr el desarrollo económico, social y

cultural de los centros.” 2

La base de información del Perfil Socio-Económico fue

obtenida de los censos federales de población y vivienda,

preparada cada diez años para el centro urbano como para el

2 Ibid, Capítulo III, Artículo 3.02. Página 7

Barrio Pueblo. La misma es una información secundaria pero a

la vez disponible, cuyo uso permitiría la descripción

poblacional solicitada por la Directoría de Urbanismo. El

Perfil Socio-Económico también serviría de base para

recomendar programas, facilidades y espacios que debería

contemplar dentro del Plan de Rehabilitación, como son los

programas de vivienda y las dotaciones urbanas.

El Perfil Socio-Económico de Jayuya provee

información para el área geográfica conocido como el centro

urbano tradicional del municipio, también conocido como el

“pueblo” o “casco.” La delimitación específica de esa área

puede variar según las definiciones utilizadas, siempre y

cuando, se mantenga la escala peatonal dentro de los niveles de

urbanismo. La Ley Núm. 212 define el centro urbano de la

siguiente manera: “Centro Urbano representa aquella porción

geográfica comprendida en el entorno del corazón o casco de

un pueblo o ciudad que ha sido definida como tal por el

municipio en un plan de área o designada como zona histórica

o delimitada por la Directoría de Urbanismo con el

asesoramiento de la Junta de Planificación y en estrecha



coordinación con el Alcalde del Municipio objeto de

renovación.”3

La Directoría de Urbanismo ha solicitado a los

consultores de preparar una delimitación esquemática del

centro urbano, que representaría el área del centro urbano

elegible para aplicar las disposiciones de la Ley Núm. 212 con

sus incentivos y beneficios. Esa delimitación esquemática

pudiera excluir ciertas áreas o distritos por entender que sus

estructuras existentes o a rehabilitarse y solares a construirse

más el mobiliario urbano e infraestructura no cualificaría para

los beneficios y programas de la Ley Núm. 212, aunque las

edificaciones y terrenos están contiguos y forman parte del

centro urbano tradicional. Sin embargo por entender que todos

los habitantes del espacio del núcleo urbano tradicional,

incluyendo las barriadas y los nuevos sectores residenciales,

son integrantes funcionales del casco, los mismos son usuarios

y beneficiarios directos de los programas que serán propuestos.

Por esta razón, el Perfil Socio Económico de Jayuya incorpora

la población y actividades contiguas a la Delimitación

Esquemática.

3 Ibid. Capítulo I, Artículo 1.04 – Definiciones. Página 3

En términos generales, este documento trabaja dos (2)

escalas geográficas, a saber: 1) el área la Delimitación

Esquemática propuesta por los consultores, y 2) un área de

captación urbana mayor que incluye el área de delimitación

esquemática y las regiones adyacentes que son parte funcional

del centro urbano tradicional. El procedimiento utilizado es

explicado en la próxima sección.



METODOLOGÍA APLICADA

La delimitación de los centros urbanos tradicionales

requiere de una metodología uniforme para todos los

municipios de Puerto Rico. Esta uniformidad debería permitir

una base de aplicación sencilla, racional y consistente para los

núcleos urbanos de la isla. La misma incorpora la ubicación

geográfica dentro del contexto urbano regional. El centro

urbano de Jayuya es un área delimitada físicamente por los

meandros del Río Grande de Jayuya y las formaciones ígneas

de la Cordillera Central. El ensanche que se ha registrado en las

pasadas décadas se ha limitado a los terrenos llanos a lo largo

del río, particularmente hacia el oeste del centro urbano,

particularmente hacia Santa Bárbara y Jayuya Abajo.

El centro urbano de Jayuya, al igual que la mayor parte

de los pueblos de la región central de la isla, no son servidos

por el sistema vial primario. Esta particularidad ha sido

responsable de un crecimiento aislado a la experiencia urbana

de la isla. Este aislamiento geográfico ha permitido que el

centro urbano tradicional siga funcionando como un nodo

económico importante dentro de esta región rural y montañosa.

En términos generales, la metodología aplicada en este

estudio para el Municipio de Jayuya está compuesta de la

siguiente secuencia:

1. Obtención de la Delimitación Esquemática del

cuerpo de consultores del DTOP del centro

urbano de Jayuya. Los consultores realizaron el

trabajo de campo de acuerdo a los parámetros

establecidos por la agencia y sometieron los

documentos cartográficos para este estudio.

2. Utilización de fotografía aérea de escala grande

(1:5,000- 1:10,000) reciente del centro urbano

tradicional de Jayuya (2004) para identificar las

condiciones geográficas locales utilizados en la

delimitación.



3. Utilización del mapa censal del área geográfica

delimitada en escala grande y sobreponer de

documento a la cartografía preparada por los

consultores (Delimitación Esquemática).

4. Sobre poner el área esquemática delimitada

sobre las unidades censales (bloques y/o grupo

de bloques) y registrar la identificación de las

unidades censales.



5. Identificar espacios residuales entre la

delimitación esquemática y las unidades

censales e identificar el uso de terreno

utilizando la fotografía aérea. También se

identifica el área delimitada por el Taller de

Planificación Social como parte del área de

captación primario del centro urbano tradicional

de Jayuya.

6. Jayuya es uno de los pocos municipios en que la

delimitación esquemática (polígono amarillo) es

casi igual que los límites políticos del Barrio

Pueblo (polígono azul). Esta particularidad es

indicativa del ensanche horizontal hacia el oeste

al que ha estado expuesto la zona urbana en

Jayuya. Es importante señalar la existencia de

comunidades marginales al sur del centro

urbano tradicional dentro de una distancia

caminable pero excluida de la delimitación

establecida. Estas comunidades tiene, incluso,

una población mayor que dentro de la

delimitación esquemática



Barrio Pueblo Delimitación Esquemática Comunidades con distancia caminable, excluida de la delimitación



7. Preparación de una descripción de las

delimitaciones esquemáticas, unidades censales

y configuración general del centro urbano de

Jayuya. Esta discusión incluye el análisis de

factores físico-culturales (relieve, zonas

inundables, zonificaciones especiales, áreas

históricas entre otras) que modifican el área

geográfica delimitada.

8. Las unidades censales identificadas dentro del

centro urbano esquemático fueron utilizados

para la búsqueda de información de los censos

de población y vivienda de 2000, 1990 y 1980.

Las unidades censales han cambiado en las

pasadas décadas. Por esta razón es importante

señalar los cambios en la configuración espacial

de la geografía censal. Las fuentes primarias de

la información censal son los archivos del

Summary Tape File 1 y Summary Tape File 3

del 1990 y 2000 (universo vs. muestra) del

Negociado de Censo Federal.

9. Las unidades y las definiciones censales

aplicadas en la isla han variado en varios censos

poblacionales. Estos cambios generaron la tarea

adicional de ajustar las diferentes unidades

censales al mapa censal del año 2000. Estos

ajustes cartográficos son importantes para

proveer información de las tendencias

poblacionales que han ocurrido no solo en el

centro urbano tradicional de Jayuya sino en toda

su periferia urbana.

10. Se extrajo información de las variables

relacionadas con cantidad de población,

estructura demográfica e indicadores socio-

económicos. Las variables que serán manejadas

son vivienda, educación y empleo.

11. Se preparó el Perfil Socio-Económico para el

centro urbano de Jayuya en donde se analiza las

tendencias demográficas y económicas y otras

particularidades que deben ser tomadas en

consideración en iniciativas futuras de



intervención urbana. De esta forma, este trabajo

puede constituir una fuente primaria en la

preparación de planes de área u otros tipos de

planes para fortalecer la estructura urbana,

económica y social de los centros urbanos

tradicionales.



ANÁLISIS DEMOGRAFICO Y SOCIO-

ECONOMICO

Población

Durante el siglo XX, el número de habitantes del centro

urbano del Municipio de Jayuya casi se ha duplicado de 901

personas en 1899 a 1,720 personas en el año 20004. Sin

embargo, para la mitad del siglo, los datos del Censo Federal

reflejan que la población llegó a un punto máximo de 2,318

personas. Desde entonces ha sido un patrón de descenso

continuo. La importancia demográfica de la población de

Barrio Pueblo en relación con el Municipio se ha mantenido

estable, de 9% en 1920 a 10% en 2000. Sin embargo llegó a

representar 17% de la población total de Jayuya en 1970. En

ese año la población total del Municipio estaba en un punto

bajo de 13,588 personas. (Ver Tabla 1 y Gráfica 1.)

4 La Parroquia de Jayuya fue fundada en 1883 y los primeros datos registrado del centro urbano aparecen para el 1899. El Municipio de Jayuya se fundó para el año 1911, este sector perteneció al Municipio de Utuado.

Tabla 1: Desarrollo histórico de la población,

Jayuya, 1899 - 2000

Gráfica 1: Desarrollo histórico de la población en Jayuya, 1899-2000

05,000

10,00015,00020,000

1920193

0194

0195

0196

019701980199

0200

0

Años

Hab

itant

es0.0%5.0%10.0%15.0%20.0%

Total Municipio

Total BarrioPueblo% HabitandoBarrio Pueblo

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1899-2000.

Total de Bo.

Pueblo Total Municipio % Habitando Barrio Pueblo

1920 1,063 12,463 9.0%1930 1,436 12,223 12.0%1940 1,808 14,589 12.0%1950 2,318 15,113 15.0%1960 2,344 14,633 16.0%1970 2,257 13,588 17.0%1980 2,042 14,722 14.0%1990 1,565 14,527 11.0%2000 1,720 17,318 10.0%

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1899-2000



Una comparación de los cambios en la población del

Barrio Pueblo, del Municipio y de Puerto Rico para los últimas

tres décadas revela que para la década de 1980 al 1990, hubo

un cambio negativo para Barrio Pueblo de 25% , y cambios

positivos tanto para el municipio (4%) como para Puerto Rico

(10%.). Sin embargo, para la década de 1990 al 2000, hubo un

cambio positivo casi igual para Barrio Pueblo (12.5%) y el

municipio (12.1%) y un cambio positivo de crecimiento,

aunque en menor grado, para Puerto Rico (8.1%).

Tabla 2: Cambio de la población, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1980-1990 y 1990-2000

1980 1990 2000Bo. Pueblo 2,042 1,529 1,720Municipio 14,722 15,449 17,318Puerto Rico 3,196,520 3,522,037 3,808,610

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1980, 1990 y 2000.

Gráfica 2: Cambio (%) de la población, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1980-1990 y 1990-2000

-30

-25

-20

-15

-10

-5

0

5

10

15

Barrio Pueblo Municipio Puerto Rico

Por cie

nto

de c

am

b

de cambio 1980-1990% de cambio 1990-2000% Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1980, 1990 y 2000.

Densidad Poblacional

El Barrio Pueblo ocupa una extensión territorial de

0.15 millas cuadrada, es un área muy reducida, concentrada y

típica de todos los cascos urbanos en Puerto Rico. Por ende, su

densidad poblacional, que se mide por el número de personas

que ocupa una milla cuadrada, es muy elevada comparada con

la densidad poblacional del municipio total de Jayuya, cuya

extensión territorial es de 44.59 millas cuadradas. Como es de



esperar, con una perdida de población entre 1980 y 2000, la

densidad poblacional del Bo. Pueblo bajó también de 13,613.3

personas por milla cuadrada a 11,466.66 personas por milla

cuadrada. Sin embargo, con el leve aumento en población entre

1990 y 2000, hubo un aumento de 12.5 % en su densidad

poblacional. Para el Municipio en total, la densidad

poblacional había aumentado de 330.1 personas por milla

cuadrada en 1980 a 388.4 personas por milla cuadrada en 2000,

siguiendo la tendencia de aumento en densidad poblacional de

Puerto Rico en general. La densidad poblacional de Puerto

Rico subió de 924.1 personas por milla cuadrada a 1,112

personas por milla cuadrada en 2000. Ver Tabla 3 y Gráfica 3.

Tabla 3: Densidad poblacional, Bo. Pueblo, Municipio y

Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

Gráfica 3: Densidad poblacional, Bo. Pueblo, Municipio y

Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

0.0

2000.0

4000.0

6000.0

8000.0

10000.0

12000.0

14000.0

16000.0

1980 1990 2000

Año

Den

sida

d Po

blac

iona

l (ha

b/

Barrio Pueblo

Municipio

Puerto Rico

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1980, 1990 y 2000.

Población por Edad y Sexo

El cambio de población en los diferentes grupos de

edad en Barrio Pueblo no ha sido uniforme. Mientras que se

ha reducido la población de personas de menos de 18 años y el

grupo de personas entre 18 y 64 años en términos absolutos, el

número de personas de 65 años o más ha aumentado. Para 1980

el grupo de la “tercera edad”, compuesto de 215 personas,

representó 10.5 % de la población total de Barrio Pueblo. Para

Área

Extensión de Terreno 2000

(mi2) Densidad Poblacional por Año 1980 1990 2000

% de cambio de 1980-1990

% de cambio

1990-2000 Barrio Pueblo 0.15 13613.3 10193.3 11466.7 25.1 12.5

Jayuya 44.59 330.1 346.5 388.4 5.0 12.1 Puerto Rico 3,424.90 924.1 1027.9 1112.0 11.2 8.2

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1980, 1990 y 2000



2000, este grupo de 299 personas represento 17.3 % de la

población total del Barrio Pueblo. Este grupo de personas de 65

años o más también aumentó por un 44.4 % entre 1990 y 2000,

casi el doble del aumento de Puerto Rico (24.7 %) y 2.2 veces

más que lo del Municipio. Por consiguiente, el segmento de la

población es menos en el Municipio en total (8.8%), y menos

en Puerto Rico donde las personas de 65 años o más formó

11.1% de toda la población en 2000.

A la misma vez, los jóvenes, el grupo de la población

de personas de menos de 18 años representó 40.5% de la

población en 1980, y para el año 2000 su participación bajo a

un 31.8 % de la población de Barrio Pueblo. Sin embargo, este

grupo experimentó un cambio positivo entre 1990 y 2000 (4%),

mientras que para el Municipio de Jayuya y de Puerto Rico

total hubo una leve disminución (de 4.5% y 5.4%

respectivamente). Es evidente que hay una combinación de

cambio en tres factores demográficos para el Bo. Pueblo: (1)

una perdida de población total, (2) una perdida de población de

las personas de menos de 18 años en las últimas tres décadas, y

(3) un aumento en el segmento de la población de 65 años o

más. Es de esperar que este patrón siga, si no se atrae familias

con niños a vivir en el centro.

Otro indicador del cambio en las edades es el de la edad

promedio. Esto era 23.5 años en 1980 en Barrio Pueblo,

subiendo a 31.6 años en 2000. Este dato es muy similar a lo de

Puerto Rico para 2000, donde la edad promedio era 32.1 años.

A través de los últimos décadas, la edad promedio ha sido

menor en el Municipio que en el Barrio Pueblo. Por ejemplo,

era 20.5 años en 1980 y 28 años en el 2000.

En términos de género en el Barrio Pueblo, la población

ha estado divida mayormente en igual forma, aunque el número

de las mujeres sobrepasa levemente lo de los hombres, según

los datos de las últimas décadas. Para 1980 el grupo femenino

representó 50.3% de la población total, en 1990 la cifra era

53.3% y 51.7% en 2000. La distribución de la población

femenina ha sido bastante similar para el Municipio total, 50.2

% en 1980, 50.8 % en 1990 y 50.6 % en 2000. Para el año

2000, la población masculina mantuvo un nivel más bajo

(48.1%) de la población femenina en Puerto Rico.



Tabla 4: Población por edad y sexo, Bo. Pueblo,

Jayuya y Puerto Rico, 2000

1980 Bo. Pueblo Municipio Puerto Rico Total: 2,042 14,722 3,196,520 Hombres 1,014 7,394 1,556,727 Mujeres 1,028 7,328 1,639,7930 a 17 años 827 6,630 1,220,99918 a 64 años 1,000 6,968 1,722,95265 años o más 215 1,124 252,569 1990 Bo. Pueblo Municipio Puerto Rico Total: 1,529 15,449 3,522,037 Hombres 714 7,847 1,705,642 Mujeres 815 7,602 1,816,3950 a 17 años 526 6,197 1,154,52718 a 64 años 796 8,058 2,026,62665 años o más 207 1,272 340,884 2000 Bo. Pueblo Municipio Puerto Rico Total: 1,720 17,318 3,808,610 Hombres 830 8,712 1,833,557 Mujeres 890 8,606 1,975,0330 a 17 años 547 5,925 1,092,10118 a 64 años 874 9,869 2,291,37265 años o más 299 1,524 425,137

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 2000

La distribución mayormente equitativa por sexo se

puede observar en las gráficas de la estructura poblacional que

demuestra la distribución por cohortes de edad, tanto para el

área de Delimitación Esquemática como para Barrio Pueblo, el

Municipio y Puerto Rico para el 2000. Es interesante notar que

por unos cohortes de edad, como lo de 10 a 14 años la

población femenina supera la población masculina mientras

que en los cohortes de edad 75 años o más la población

masculina es mayor.

Es menester señalar que en el caso del centro urbano de

Jayuya, el área de Delimitación Esquemática es casi idéntica a

los límites de Bo. Pueblo. La diferencia cuantitativa de la

población es mínima. Por ende no se analizó información en

específica para esta área.



Gráfica 4: Estructura poblacional del Barrio Pueblo, 2000

-15 -10 -5 0 5 10 15

0-45-9

10-1415-1920-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-6970-74

75 +

Eda

des

PorcentajeHombres Mujeres


Gráfica 5: Estructura poblacional, Municipio, 2000.

-15 -10 -5 0 5 10 15

0-45-9

10-1415-1920-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-6970-7475 +

Eda

des



Gráfica 6: Estructura poblacional, Puerto Rico, 2000

-10.00 -5.00 0.00 5.00 10.000-45-9

10-1415-1920-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-6970-74

75 +

Eda

des



Gráfica 7: Estructura poblacional de la Delimitación Esquemática, 2000

8.0 7.0 6.0 5.0 4.0 3.0 2.0 1.0 0.0 1.0 2.0 3.0 4.0 5.0 6.0

0-45-9

10-1415-1920-2425-2930-3435-3940-4445-4950-5455-5960-6465-6970-74

75+

Eda

des

Por ciento

FemeninoMasculino




Hogares

El número de hogares en el Barrio Pueblo se ha

mantenido estable, según los datos censales para 1980, 1990 y

2000. En 1980 hubo 546 hogares y en 2000 hubo 565. . Un

hogar incluye a todas las personas que ocupan una unidad de

vivienda, sea una persona o mas, Los hogares de Barrio Pueblo

representaron un 16 % de todos los hogares en el Municipio de

Jayuya en 1980, una proporción que bajo a 11 % para 2000.

Tabla 5: Número de hogares y cambio porcentual,

Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000


Un cambio significativo ha sido el cambio en el tamaño

promedio del hogar. Desde un promedio de 3.28 personas por

hogar en 1980 en el Bo. Pueblo se redujo a 2.88 personas por

hogar en 2000, casi igual a los datos de Puerto Rico 3.31 en

1980 y 2.98 en 2000. Para el Municipio en general la cifra es

más alta, siendo 3.82 personas por hogar para 1980 y 3.35

personas por hogar en 2000, reflejando la presencia de más

hogares con familias con niños en los barrios de la ruralía.

Dentro de la situación de hogares, un dato de interés es

el aumento en el número de hogares de una sola persona. Entre

1990 y 2000 este número aumentó a 91.8% (de 85 hogares a

163 hogares) en 2000. Este reflejó una tendencia a nivel isla

del aumento de hogares compuesto de una sola persona. En el

Municipio de Jayuya hubo un cambio de 71.3% en el número

de hogares de una persona, y en Puerto Rico un aumento de

49.6% comparando 1900 con 2000.

A la vez que aumenta el número de hogares compuesto

de una persona, también aumenta los hogares de 2 personas.

Los hogares de una y dos personas constituye la mitad de todos

los hogares en Barrio Pueblo. Ver Tabla 6

Área 1980 1990 2000

% de cambio 1980-2000

% de cambio 1990-2000

Barrio Pueblo 546 475 565 13.0 18.9

Municipio 3,445 4,025 5,083 16.8 26.3 Puerto Rico 871,365 1,054,924 1,261,325 21.1 19.6



Tabla 6: Total de hogares y hogares de una persona, Bo.

Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

Total de hogares Hogares de 1

persona Personas por

hogar

1990 2000 1990 2000 1990 2000

Bo. Pueblo 475 565 85 163 3.28 2.88

Municipio 4,025 5,083 464 795 3.82 3.35 Puerto Rico 1,057,357 1,261,325 155,434 232,560 3.31 2.98

Fuente: Censo Federal de Población y Vivienda, 1990 y 2000

Gráfica 8: Total de hogares y hogares de una persona,

Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 2000

0

20

40

60

80

100


Área

Cam

bio

(%

) d

e 1

99

0 a

20

00

Total de hogares Hogares de una persona


Familias

Una familia según el censo federal es un grupo de dos

personas o más que residen juntas y que están emparentadas

por nacimiento, matrimonio o adopción. El número de familias

ha bajado en las últimas décadas, con el cambio en la

composición del hogar, y el aumento con hogares de una sola

persona, que por definición no constituye una familia. En 1990,

las 384 familias representó un 80.89 % del total de 475

hogares. Para 2000, las 393 familias representaron un 69 % del

total de 565 hogares. Es decir, que aunque el número de

hogares y familias aumentaron en la década de 1990 a 2000, la

proporción de familias se redujo. Para el Municipio de Jayuya

las 4,240 familias representaron el 83.4% de todos los hogares

en el 2000. Para 2000, el tamaño promedio de la familia para

Barrio Pueblo era 3.62 personas, para el Municipio de Jayuya

era 3.76, y para Puerto Rico un promedio de 3.41 personas por

familia.



Vivienda

El número de unidades de vivienda en el Barrio Pueblo,

según los datos disponibles del Censo Federal ha

experimentado un patrón variable para los últimas tres décadas.

En el Barrio Pueblo, el total de unidades para 1980 fue de 609.

Es un poco menor del número de unidades total de 637 para

2000, una diferencia de 4.6 %. Sin embargo el número de 547

unidades de vivienda para 1990 era significativamente más

bajo. Entre 1990 y 2000 el incremento de cambio era 16%.

Hubo un aumento mayor en el total de unidades entre 1990 y

2000 para el Municipio de Jayuya de 22.3 %. .

Tabla 7: Unidades de vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

1980 1990 2000Bo. Pueblo 609 547 637Jayuya 4,013 4,573 5,591Puerto Rico 993,678 1,188,985 1,418,476


Gráfica 9: Porciento de cambio en las unidades de la vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico,

1980-1990 y 1990-2000

-15%

-10%

-5%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

80-90 90-00

Bo. Pueblo

Jayuya

Puerto Rico


Densidad de Unidades de Vivienda

El Barrio Pueblo cuenta con una extensión territorial de

0.15 millas cuadradas y por ende su densidad de unidades de

vivienda refleja la concentración de muchas viviendas en poco

espacio. La densidad de viviendas ha mantenido al mismo nivel

en 1980 y 2000, con 4,060.0 unidades de vivienda por milla

cuadrada en 1980 y 4,246.6 unidades de vivienda por milla

cuadrada en 2000. Siguiendo el mismo patrón de baja en el

número de unidades de vivienda para 1990, se bajó a 3,636.6

unidades de vivienda por milla cuadrada para ese año censal.



En contraste, la densidad de unidades de vivienda para el

Municipio de Jayuya y Puerto Rico se ha incrementado de

forma continua desde 1980, como se puede notar en la Tabla 8.

Área

Extensión de Terreno 2000

(mi2)Barrio Pueblo 0.15 4060.0 3646.6 4246.6Municipio 44.59 90.26 102.5 113.9Puerto Rico 3,424.90 290.13 347.15 414.50

Tabla 8: Densidad de unidades de vivienda, Bo. Pueblo, Municipio y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

Densidad de unidades de vivienda por año 1980 1990 2000

Ocupación de la Vivienda

Del total de viviendas del Barrio Pueblo, la tasa de

ocupación ha sido relativamente estable, entre 88.6 % en 1980

y 89.6% en 2000. El año 1990 fue una excepción con una tasa

de ocupación de 80.6%. La tasa de ocupación de Barrio Pueblo

para 1980 y 2000 es similar a la del Municipio y Puerto Rico

por los últimos tres décadas censales como se puede notar en la

Tabla 9.

Tabla 9: Ocupación de la vivienda, Bo. Pueblo, Municipio y

Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

Gráfica 10: (%) Ocupación de la vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1980-1990 y 1990-2000

-20

-10

0

10

20

30

Bo. Pueblo Municipio Puerto Rico

Por ciento

de cambio de 1980-1990 de cambio de 1990-2000

Ocupadas 1980 1990 2000Bo. Pueblo 546 441 565Municipio 3,445 4,025 5,083Puerto Rico 867,697 1,054,924 1,261,325

Desocupadas Bo. Pueblo 53 86 72Municipio 568 548 508Puerto Rico 125,981 134,061 157,151





Tenencia de la Vivienda

El patrón de cambio en el Barrio Pueblo relacionado

con la ocupación de la vivienda por propietarios e inquilinos

sigue la tendencia de Puerto Rico en general: un aumento en la

vivienda ocupada por inquilinos y una reducción en la vivienda

ocupada por propietarios. La tendencia es marcada en Bo.

Pueblo. Aunque la cantidad del número total de unidades de

vivienda ocupada ha mantenido el mismo nivel entre 1980 y

2000, las unidades de vivienda ocupadas por inquilinos registró

un aumento de 48.6%, de 218 unidades en 1980 a 324 unidades

de vivienda en 2000. A la misma vez, la vivienda ocupada por

propietarios se redujo por 26.5%, Ver Tabla y Gráfica 10.

La tasa de cambio de las viviendas ocupadas por

inquilinos entre 1990 y 2000 en el Municipio fue un aumento

de 40.7%, y para Puerto Rico en general fue un aumento de

16% para el mismo periodo de tiempo.

Tabla 10: Tenencia de la Vivienda en Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

Bo. Pueblo 1980 1990 2000Total de viviendas ocupadas 546 441 565 Ocupadas por propietario 328 286 241 Ocupadas por inquilinos 218 155 324

Jayuya 1980 1990 2000Total de viviendas ocupadas 3,445 4,025 5,083 Ocupadas por propietario 2,562 2,959 3,583 Ocupadas por inquilinos 883 1,066 1,500

Puerto Rico 1980 1990 2000Total de viviendas ocupadas 867,697 1,054,924 1,261,325 Ocupadas por propietario 638,585 760,258 919,769

Ocupadas por inquilinos 231,132 294,666 341,556




Gráfica 11: Porciento de la Tenencia de la vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

0% 20% 40% 60% 80% 100%

% 80-90

% 90-00

% 80-90

% 90-00

% 80-90

% 90-00

Bo.

Pueb

loJa

yuya

Puer

toR

ico

Ocupadas por propietarios Ocupadas por inquilinos

Valor Mediano de la Vivienda

El valor de la vivienda ha experimentado aumentos

significativos en las últimas tres décadas especialmente para el

Barrio Pueblo. El Censo Federal incluye en las preguntas a la

muestra de la población una sobre el valor de la viviendas

según opinan los propietarios. En el caso del Barrio Pueblo, el

valor mediano estimado ha subido dramáticamente de

$10,5000 a $69,7000 en 2000, un aumento de 5 veces el valor

original. El cambio del municipio en ese periodo fue más

reducido; de 4.23, mientras que el de Puerto Rico fue de

$19,8000 a $77,000. El valor mediano de la vivienda en el

Barrio Pueblo es más similar al de Puerto Rico que el valor del

Municipio de Jayuya, como se evidencia en la Tabla 11.

Tabla 11: Valor mediano de la vivienda, Bo. Pueblo, Municipio y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

1980 1990 2000Barrio Pueblo $10,500.00 $17,800.00 $69,700.00Municipio $12,000.00 $26,000.00 $62,700.00Puerto Rico $19,800.00 $36,200.00 $77,000.00


Gráfica 12: Cambio porcentual del valor mediano de la vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico,

1980 - 1990 y 1990 - 2000

020406080

100120140

80 -90 90 - 00

Barrio PuebloMunicipioPuerto Rico





Renta Mensual de la Vivienda

El costo de la renta mensual ha incrementado también

en los últimas tres décadas, como el costo de todo. De nuevo,

el nivel de crecimiento ha sido más alto para el Barrio Pueblo

de $19,800 en 1980 a $77,000 en 2000, que para el Municipio

de Jayuya y el de Puerto Rico total. Como el caso del valor

mediano de la vivienda, el cambio en cantidad de la renta

mensual ha sido gradual en el Barrio Pueblo, saltando de $74

en 1980 a $220 en 2000, un cambio 1.97 veces mayor. El

cambio en el Municipio de Jayuya en general fue de $75 en

1980 a $287 en 2000, un cambio de 2.82 veces mas alto.

El cambio en la mediana de renta mensual para Puerto

Rico subió de $85 en 1980 a $297 en 2000 un aumento de 2.47

veces mayor. Se observa que el cambio en las últimas tres

décadas ha sido menor en Bo. Pueblo y en Puerto Rico en

comparación con el municipio, como se notará en la Tabla 12.

Tabla 12: Valor mediano del alquiler de la vivienda, Bo. Pueblo, Municipio y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

1980 1990 2000

Barrio Pueblo $74.00 $136.00 $220.00Municipio $75.00 $118.00 $287.00Puerto Rico $85.00 $156.00 $297.00


Gráfica 13: Cambio porcentual del valor mediano de alquiler de la vivienda, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto

Rico, 1980-1990 y 1990-2000

0

50

100

150

200

250

300

350

80 -90 90 - 00

Barrio Pueblo

Municipio

Puerto Rico

En referencia a la movilidad residencial el Censo

Federal pregunta si vivían en la misma residencia hace cinco

anos antes. Esta información sirve de un indicador de la




movilidad residencial. de la población. En el caso de Barrio

Pueblo para 1990 un 64.3 % de la población viva en el mismo

residencia en 1985, y para el 2000, un 66.7 % de la población

de Barrio Pueblo vivían en la misma residencia en 1995. Los

por cientos son más elevadas para el Municipio de Jayuya; un

71.2 % de los resientes vivían en la misma residencia hace 5

anos antes del Censos Federal tanto para 1990 como para 2000.

El dato para Puerto Rico revela que mas residentes, un 72.8 %

vivían en la misma residencia hace cinco anos antes del censo

de 2000. Es decir que la movilidad residencial es mas marcado

en el Barrio Pueblo que en el Municipio de Jayuya y en Puerto

Rico en general

Nivel Académico Alcanzado

El Censo Federal provee información que le permite

medir los cambios académicos de una población por medio del

nivel de educación obtenido de las personas con 25 años o más.

Se observa que en los últimas dos décadas en Barrio Pueblo

hubo una disminución en las personas con 25 años o mas que

logra completar noveno grado, y a la vez un aumento en las

personas que logra completar 12mo y los que obtenga su

diploma de 12mo. Es decir, más personas logran más años

académicos, también se refleja más personas estudiando a nivel

de cursos de grado asociado y bachillerato hasta el nivel de

estudios post graduados. Por ejemplo, en 1990, un 29.5 % de

las personas con 25 año o mas lograron obtener su diploma de

12mo mientras que en 2000, un 43.1 % obtuvieron su diploma

de 12mo. Comparando los niveles de educación alcanzado por

la población de Barrio Pueblo en 2000 se nota una situación

menos favorable que la del Municipio de Jayuya y lo de Puerto

Rico en general. Por ejemplo, en Barrio Pueblo un 80.9% de la

población de 25 años o más logró estudiar hasta 10mo grado,

12mo grado u obtener su diploma de 12mo grado en conjunto.

En contraste la proporción fue más baja con un 73.5% para el

Municipio y 53.1% para Puerto Rico, por que más personas

lograron completar estudios graduados y post graduados. Por

ende habrá que considerar ofrecer la oportunidad de estudios

post-graduados para la población de Barrio Pueblo de Jayuya,



Tabla 13: Nivel académico alcanzado, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 1990 y 2000 Bo.

Pueblo Municipio Puerto Rico

1990

Total personas mayores de 25 años o más 851 3841 1,962,297

Menos de 10mo grado 401 1568 802,193 10mo - 12mo grado, (no diploma) 69 296 179,815

Escuela superior (con diploma) 251 1148 410,559 Cursos Universitarios (no graduado) 54 282 181,553 Grado Asociado 20 157 109,695 Bachillerato 41 329 208,940 Estudios Graduados o Profesionales 15 61 69,542 2000

Total personas mayores de 25 años o más 899 4,802 2,288,326Menos de 10mo grado 373 3455 705,44110mo - 12mo grado, (no diploma) 147 373 45,886Escuela superior (con diploma) 209 2440 509,856Cursos Universitarios (no graduado) 77 1018 280,089Grado Asociado 26 448 163724Bachillerato 39 804 310443Estudios Graduados o Profesionales 28 189 75693

Gráfica 14: Nivel académico alcanzado, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Bo. Pueblo

Municipio

Puerto Rico

Bo. Pueblo

Municipio

Puerto Rico

1990

2000

Menos de 10mo grado

10mo - 12mo grado, (nodiploma)Escuela superios (condiploma)Cursos Universitarios(no graduado)Grado Asociado

Bachillerato

Estudios Graduados oProfesionales

Situación Laboral

La situación laboral en el Barrio Pueblo se ha

empeorado, Al igual a la del Municipio de Jayuya y Puerto

Rico en las últimas dos décadas, según el indicador de la tasa

de participación. La tasa de participación revela el por ciento

que representa el grupo trabajador (los que están empleados y

los que están desempleados y buscando trabajo) de todas las

personas de 16 años o más quien constituye la fuerza laboral

(teóricamente los que pudiera estar trabajando).





En Barrio Pueblo la tasa de participación bajó de 35.9

% a 32.3% entre 1990 y 2000, una reducción de 10% y menos

personas en la fuerza laboral. En el Municipio la tasa de

participación bajó de 41.4% a 37.4%, un cambio de 9.7% entre

1990 y 2000. Para Puerto Rico, la tasa de participación bajó

de 47.0 % a 39.8%, una reducción de 15.3%, como se notará en

la tabla 14. La situación era peor para Puerto Rico en general

que en el Barrio Pueblo. Sin embargo, según el indicador de

la tasa de empleo, la situación se empeoró significativamente

en Barrio Pueblo, subiendo de 25.6% de desempleo en 1990 a

41.4% de desempleo en 2000. En números absolutos, en el

Barrio Pueblo en 2000, había 389 personas trabajando y 228

personas desempleadas, y 817 personas quien no trabajaban ni

buscaban trabajo. Esa situación provoca un alto grado de

dependencia en las pocas personas que trabajan.

Tabla 14: Fuerza laboral y porciento de cambio, Bo. Pueblo, Jayuya,

Puerto Rico, 1990 y 2000

Bo. Pueblo 1990 2000 % de cambio 1990-2000

Fuerza laboral 1055 1,206 14.3

Grupo Trabajador 379 389 2.6

Empleados 282 228 -19.1

Desempleados 97 161 66.0

No en la fuerza laboral 676 817 20.9

Tasa de participación (%) 35.9% 32.3% -10.0

Tasa de desempleo (%) 25.6% 41.4% -61.7

Jayuya

Fuerza laboral 10,030 12,129 20.0

Grupo Trabajador 4,151 4,536 9.3

Empleados 2,738 3,126 14.2

Desempleados 1,408 1,410 0.1

No en la fuerza laboral 5,879 7,593 29.2

Tasa de participación (%) 41.4% 37.4% -9.7


Puerto Rico

Fuerza laboral 2,497,078 2,842,876 13.8

Grupo Trabajador 1,174,676 1,131,863 -3.6

Empleados 934,736 930,865 -0.4

Desempleados 239,940 220,998 -7.9

No en la fuerza laboral 1,322,402 1,711,013 29.4 Tasa de participación (%) 47.0% 39.8% -15.3





Gráfica 15: Tasa de participación laboral y tasa de desempleo, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

0

10

20

30

40

50

Bo. Pueblo Jayuya Puerto Rico Bo. Pueblo Jayuya Puerto Rico

1990 2000

Tasa de participación Tasa de desempleo

Empleo por Industria

Los sectores de empleos de los residentes de Barrio

Pueblo están concentrados en el sector de la manufactura, en

donde trabajan un 35.5 % de la población, seguido por el sector

de la construcción que emplea 19. 7 % de los residentes, y en el

tercer renglón de importancia es el sector de los servicios

educativos, salud y otros servicios sociales donde trabajan

otros 13.2 %. También un 11.0% trabajan en el sector de

comercio al por mayor y al detal. Estos números están

parecidos a los del Municipio de Jayuya, donde también el

primer renglón de importancia de empleo es la manufactura,

sector en que trabajan un 29.3 % de la población. Sin embargo

el segundo renglón de importancia es el sector de servicios

donde trabajan un 20.5%, seguido con otros trabajando en

construcción (9 %) y agricultura (7 %).

Para Puerto Rico en general hay un proporción más alta

de personas empleados en el sector de comercio, un total de

16.1 % (11.7 % en detal y 4.4 % en el al mayor) y otras

categorías como las artes y el entretenimiento (6.5%). Es

interesante notar que en los tres niveles geográficos, hay una

proporción casi igual que trabaja en el sector de administración

publica, un 10.5 % en Barrio Pueblo, un 10.0 % en el

Municipio de Jayuya, y un 10.7 % en todo Puerto Rico en el

ano 2000.




Tabla 15: Empleo por industria, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 2000

Bo. Pueblo

% de la población Municipio

% de la población

Puerto Rico

Total personas empleadas (mayores de 16 años) 228 n/a 3,126 n/a 930,865 Agricultura, silvicultura, pesca e industria minera 0 0.0 219 7.0 15,899 Construcción 45 19.7 309 9.9 80,288 Manufactura 81 35.5 917 29.3 125,450 Comercio al por mayor 15 6.6 61 2.0 40,518 Comercio al detal 10 4.4 254 8.1 109,339 Transportación, almacenaje y servicios públicos 11 4.8 43 1.4 39,509 Información 0 0.0 10 0.3 20,877 Finanzas, seguros y bienes raíces 0 0.0 33 1.1 46,353

Servicios profesionales, científicos, gerenciales, administrativos 0 0.0 75 2.4 62,994 Servicios educativos, de salud y sociales 30 13.2 641 20.5 179,374

Artes, entretenimiento, recreación, alojamientos y comida 0 0.0 128 4.1 60,873 Otros servicios 12 5.3 122 3.9 50,123 Administración pública 24 10.5 314 10.0 99,268

Clase de Trabajador

En lo que concierne a los datos sobre el tipo de trabajo

se encontró en el Censo Federal de 1990 que en el Barrio

Pueblo la mayoría, o 50.7 %, eran trabajadores asalariados de

la. empresa privada. La segunda clase de trabajo era el sector

público donde trabajó un total de 48.7 % de la población,

distribuido en 32.6 % en el gobierno estatal, 13.3 % en el

gobierno municipal y 2.8 % en el gobierno federal. Es decir la

mitad de la población de trabajadores del Barrio Pueblo trabaja

en empresa privada y casi la mitad trabaja con en el sector

público. En contraste, para 2000 los trabajadores en la empresa

privada subió a 64.9 %, mientras que los trabajadores en el

sector público experimentó una baja a 19.5 %. La reducción de

personas trabajando en el sector público fue notable en el

renglón de gobierno estatal, donde se bajó de 34.6 % a 11.9 %

en el Barrio Pueblo, una disminución de 63 %. También para el

Municipio la proporción los trabajadores en el sector público

bajó a un 33%, notable en el renglón de los trabajadores con el

gobierno estatal que experimento una disminución de 26.5 %

en 1990 a 19.5 % en 2000.




Tabla 16: Clase de trabajador, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto

Rico, 1990 y 2000

1990 2000

Bo.

Pueblo

Jayuya Puerto

Rico

Bo.

Pueblo

Jayuya Puerto

Rico

Total personas empleadas

mayores de 16 años 282 2687 934736 228 3126 930865 Trabajadores asalariados

de empresa privada 143 1460 591208 148 1763 620,371 Trabajadores del gobierno

federal 8 61 27807 4 83 24,198 Trabajadores del gobierno

estatal 92 711 209243 26 523 139,434 Trabajadores del gobierno

municipal 19 266 47598 12 279 62,238 Trabajadores

autoempleados 20 152 56785 19 255 66,401 Trabajadores de familia

no remunerados 0 37 2095 0 4 2,324

Gráfica 16: Clase de trabajador (%), Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Bo.Pueblo

Municipio

PuertoRico

Bo.Pueblo

Municipio

PuertoRico

1990

2000

Trabajadores asalariadosde empresa privada

Trabajadores delgobierno federal

Trabajadores delgobierno estatal

Trabajadores delgobierno municipal

Trabajadoresautoempleados

Trabajadores de familiano remunerados

Lugar de Trabajo

La proporción de personas que trabajan en el mismo

municipio de su residencia ha exhibido un patrón de

disminución en Puerto Rico, en los últimas dos décadas, según

los datos del Censo Federal. Para 1990, un 74% de los

trabajadores laboraban en su mismo municipio de residencia, y

para 2000 los datos reflejan que un poco más de la mitad de los

trabajadores (52%) vivían y trabajaban en el mismo municipio.

En contraste la mayoría de los residentes del Barrio Pueblo y





del Municipio de Jayuya trabajaba en Jayuya. En 1990, 90% de

los residentes del Barrio Pueblo vivían y trabajaban en el

municipio. Esa proporción bajo ligeramente a 88% en 2000.

Para los residentes del Municipio de Jayuya, un 85% también

trabajaron en el municipio, bajando la proporción levemente a

83% en 2000. Ciertamente la ubicación montañosa del

municipio y el acceso difícil afecta la movilidad de la

población a trabajar en otros municipios. A la vez presenta una

oportunidad de planificar para atraer personas buscando un

estilo de vida de vivir y trabajar en le mismo municipio.

Tabla 17: Lugar de trabajo, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

Gráfica 17: Lugar de Trabajo, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

0% 20% 40% 60% 80% 100%

Bo. Pueblo

Jayuya

Puerto Rico

Bo. Pueblo

Jayuya

Puerto Rico

1990

2000

Trabaja en el mismo municipio Trabaja fuera del municipio

Modo de Traslado al Trabajo

En términos del modo de traslado al trabajo, los

trabajadores de Barrio Pueblo de Jayuya se distinguen por el

dato de una proporción significativa que caminan al trabajo.

En 1990 un 42.9% caminaban a su trabajo. Esa cifra bajó a

28.1% en 2000. Sin embargo los por cientos son mucho mayor

1990 2000

Bo.

Pueblo Jayuya Puerto Rico

Bo. Pueblo Jayuya

Puerto Rico

Trabaja en el mismo municipio 90% 85% 74% 88% 83% 52% Trabaja fuera del municipio 10% 15% 26% 12% 17% 48%





que los del municipio en general y Puerto Rico. Para 1990, un

18.1 % de los residentes del Municipio caminaban a su trabajo,

y en 2000, la cifra bajo a un 7%. Los datos reflejan que para

Puerto Rico un 6.5% de los trabajadores caminaron a su trabajo

y para el 2000 la proporción fue una minoría de 4.15 %. Para el

futuro de Barrio Pueblo es importante planificar para fortalecer

las condiciones para los peatones

En contraste, la dependencia en el automóvil como

medio de transporte al trabajo es reducido para los residentes-

trabajadores de Barrio Pueblo. Como ejemplo, en 1990 54%

de la población dependía en transporte de automóvil en Barrio

Pueblo, mientras que en el Municipio y Puerto Rico, la cifra

era 73.1% y 79.9% respectivamente. Para 2000, hubo más

dependencia en el automóvil en el Barrio Pueblo, un 66.4%, y

en el Municipio, un 87.3% y en Puerto Rico, un 86.9%. Un

dato interesante es que no hay uso del transporte público en

Barrio Pueblo, según los datos disponibles del Censo Federal.

Tabla 18: Modo de traslado, Bo. Pueblo, Jayuya y


1990

Bo. Pueblo Municipio

Puerto Rico

Automóvil, camión o van (%) 54.1% 73.1% 79.8% Viajaron solos 80.0% 68.5% 77.9% Transportación Pública 0.0% 4.0% 10.1% Autobús 0.0% 32.4% 40.2% Carro público 0.0% 63.9% 59.8% Motocicleta 0.0% 40.0% 0.2% Bicicleta 0.0% 40.0% 0.4% Caminaron 41.9% 18.1% 6.5% Otros métodos 2.7% 2.1% 1.7% Trabajo en el hogar 0.4% 1.9% 1.3%

2000

Bo. Pueblo Municipio

Puerto Rico

Automóvil, camión o van (%) 66.4% 87.3% 86.9%

Viajaron solos 68.7% 69.6% 79.3% Transportación Pública 0.0% 0.9% 5.3% Autobús 0.0% 0.0% 32.6% Carro público 0.0% 0.0% 64.4% Motocicleta 0.0% 0.0% 0.1% Bicicleta 0.0% 0.0% 0.2% Caminaron 28.1% 7.0% 4.1% Otros métodos 0.0% 3.0% 1.5% Trabajo en el hogar 5.5% 1.6% 1.8%




Gráfica 18: Porciento de los modos de traslado, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

Bo. Puebo

Municipio

Puerto Rico

Bo. Puebo

Municipio

Puerto Rico

1990

2000

Automóvil, camión o van (%) Transportación PúblicaMotocicleta BicicletaCaminaron Otros métodosTrabajo en el hogar

Vehículos por Hogar

Según se puede apreciar de los indicadores descritos

anteriormente, es de esperar que haya menos tenencia de

vehículos en el Barrio Pueblo de Jayuya. Para 1990, la mitad

de los hogares (51.0%) no poseía vehículo ninguno, o unos 255

hogares de un total incluido en el Censo de 441 hogares. Para

2000 un poco más, el 56.8%, no poseía vehículo, representando

305 hogares de un total de 537 hogares registrados. Ese patrón

de aumentar el número de hogares que no poseen vehículo va

en contradicción al Municipio y Puerto Rico, donde bajo el

numero de hogares que no poseen vehículos. El por ciento de

hogares que son propietarios de un vehículo se ha aumentado

levemente de 1990 a 2000, de 33.6% de los hogares, a 35.4%

de los hogares en Barrio Pueblo. Como es de esperar tanto

para el municipio en general y Puerto Rico total hay un

incremento en los hogares que poseen dos vehículos o más y

tres vehículos o más.

1990 Bo. Pueblo Municipio

Puerto Rico

Total 441 4,025 1,054,924 Ningún vehiculo 255 1,535 336,545 1 vehiculo por hogar 148 1,699 447,024 2 vehículos por hogar 32 663 216,969 3 vehículos por hogar 6 120 41,987 4 vehículos por hogar 0 8 12,399

2000 Bo. Pueblo Municipio

Puerto Rico

Total 537 5,083 1,261,325 Ningún vehiculo 305 1,718 361,981 1 vehiculo por hogar 193 2,076 493,673 2 vehículos por hogar 39 951 311,509 3 vehículos por hogar 0 218 71,070 4 vehículos por hogar 0 120 83,092



Tabla 19: Vehículos por hogar, Bo. Pueblo, Jayuya y




Ingresos

Los ingresos, tanto los ingresos mediano por hogar

como el ingreso per cápita reflejan mejoras en el Barrio Pueblo

en las últimas dos décadas. Pero no a nivel del Municipio de

Jayuya ni lo de Puerto Rico. Entre 1990 y 2000, el ingreso

mediano por hogar aumentó de $6,010.00 a $7,099.00. El por

ciento de cambio del ingreso mediano del hogar en Barrio

Pueblo fue 18.1%. Para el mismo periodo fue más que doble,

110% en el Municipio de Jayuya, y casi el doble para Puerto

Rico, 96%. Sin embargo el número absoluto del ingreso

mediano del hogar es mucho menor para el Barrio Pueblo,

comparado a la figura de $11, 220 para el Municipio y $14,412

para Puerto Rico en 2000.

En referencia al ingreso per capita, hubo una tendencia

de mejoras para todos los niveles geográficos, especialmente a

nivel municipal El ingreso per cápita en el 2000 de $4,147

para Barrio Pueblo representó un cambio de 67% comparado

con 1990. El ingreso per cápita del municipio de Jayuya de

$156 representó un cambio positivo más del doble de 110.8%,

y para Puerto Rico un cambio positivo de casi el doble, de

$4,177 a $8,185. Es interesante pensar que el ingreso per capita

de los residentes de Barrio Pueblo en 2000 era casi igual al

promedio de Puerto Rico, en 1990 ($4, 177).

Otra manera de entender la situación económica

desventajada de la población del Barrio Pueblo es por la

distribución de hogares según el nivel de ingresos obtenidos

En 2000, un 66.2 % de los hogares teñía ingresos menos de

$10,000. Para el Municipio de Jayuya la cifra fue 46.0% de los

hogares con un ingreso mediano de menos de $10,000 y para

Puerto Rico en general la cifra fue un 37.1% de los hogares con

un ingreso mediano de $10,000.

Tablas 20: Ingreso mediano por hogar y su porciento de

cambio, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico,

1980, 1990 y 2000

1980 1990 2000



Barrio Pueblo n/a $6,010.00 $7,099.00 n/a 18.1

Municipio $3,043.00 $6,562.00 $11,220.00 156.1 71.0

Puerto Rico $5,348.00 $8,895.00 $14,412.00 63.3 62.0




Tabla 21: Ingreso per cápita y porciento de cambio, Bo.

Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1980, 1990 y 2000

Gráfica 19: Porciento de cambio de los ingresos, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1980-1990 y 1990-2000

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180

% de cambiode 1980-1990




Ingr

eso

med

iano

del

hoga

rIn

gres

o pe

r cáp

ita


Ingreso

Número de

Hogares, Bo.

Pueblo

Número de

hogares Municipio

Número de

hogares Puerto Rico

% de todos

los hogares

Bo. Pueblo

% de todos los hogares

Municipio

% de todos

los hogares Puerto Ruci

1990

Menos de $10,000 383 2752 575548 79.2 68.1 54.5

$10,000 a $14,999 42 599 161370 8.6 14.8 15.2

$15,000 a $19,999 30 281 98884 6.2 6.9 9.3

$20,000 a $24,999 8 149 68,581 1.6 3.6 6.5

$25,000 a $29,999 14 115 43,860 2.8 2.8 4.1

$30,000 a 34,999 0 53 29,901 0.0 1.3 2.8

$35,000 a 39,999 0 32 19,777 0.0 0.8 1.8

$40,000 a 49,999 0 21 24,586 0.0 0.5 2.3

$50,000 a 59,999 0 13 13,386 0.0 0.3 1.2

$60,000 a $74,999 0 18 9,880 0.0 0.02 0.9

$75,000 o más 6 6 11,584 1.2 0.15 1.1

2000

Menos de $10,000 354 2,337 468,223 66.2 46.0 37.1%

$10,000 a $14,999 53 743 180,320 9.9 14.6 14.3%

$15,000 a $19,999 20 474 128,899 3.7 9.3 10.2%

$20,000 a $24,999 20 422 105,928 3.7 8.3 8.4%

$25,000 a $29,999 16 283 76,106 2.9 5.5 6.0%

$30,000 a 34,999 22 232 62,212 4.1 4.5 4.9%

$35,000 a 39,999 10 158 47,978 1.8 3.1 3.8%

$40,000 a 49,999 4 180 64,860 0.7 3.5 5.1%

$50,000 a 59,999 14 86 38,187 2.6 1.6 3.0%

$60,000 a $74,999 22 101 33,898 4.1 1.9 2.7%

$75,000 o más 0 61 55,205 0.0 1.2 4.4%

1980 1990 2000



Barrio Pueblo n/a $2,483.00 $4,147.00 n/a 67.0

Municipio $1,112.00 $2,446.00 $5,156.00 120.0 110.8

Puerto Rico $2,126.00 $4,177.00 $8,185.00 96.5 96.0

Tabla 22: Ingresos por hogar, Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 1990 y 2000






Familias Bajo Nivel de Pobreza

Según la información del Censo Federal, en 2000 el

nivel de pobreza para una familia de cuatro personas era $17.

020., y para una Fabiola de tres personas el nivel o umbral fue

$13,290. Según los datos del censo, tres de cada cuatro familias

en el Barrio Pueblo, o 273 familias de un total de 391, se ubico

bajo el nivel de pobreza. Para el Municipio de Jayuya, unos

57.6 % de las familias encuentran bajo el nivel de pobreza.

Para Puerto Rico era aun menor, un 45 %. Ver Tabla 23 y

Grafica 20.

Tabla 23: Familias bajo el nivel de pobreza,

Bo. Pueblo, Jayuya y Puerto Rico, 2000

2000

Bo.

Pueblo Municipio Puerto Rico

Total de familias 391 4,260 1,008,555Núm. De familias bajo el nivel de pobreza 273 2,454 450,254

Grafica 20: Porciento del nivel de pobreza en las familias, Bo. Pueblo, Jayuya y

Puerto Rico, 2000

0%20%40%60%80%

Bo. Pueblo Municipio Puerto Rico

2000% de pobreza en las familias





Apuntes Finales

Para el análisis del centro urbano del Municipio de

Jayuya se han utilizado la información disponible de los censos

federales de población y vivienda par el Barrio Pueblo. En el

caso de Jayuya, el área de Delimitación Esquemática es casi

igual al de Barrio Pueblo, como se explicó en la Metodología,

al principio de este documento. Los puntos sobresalientes de

este análisis del centro urbano son los siguientes:

• La población del centro urbano exhibe un patrón de

disminución.

• La población de personas de 65 anos o más esta en

aumento.

• La población de menos de 18 años esta en disminución

• El número de hogares compuesto de solamente una

persona esta en aumento.

• El número de familias se esta reduciéndose.

• El número de viviendas no ha aumentado al ritmo del

Municipio de Jayuya o de Puerto Rico.

• La tasa de viviendas desocupadas es más alta que la del

Municipio de Jayuya y de Puerto Rico.

• Hay un alto número de viviendas alquiladas, 57.5 % de

las viviendas ocupadas (comparada con un 24.5% en el

Municipio de Jayuya y un 27% en Puerto Rico total.)

• Hay un incremento en el valor mediano de la vivienda,

según los propietarios y también en la renta mediana

mensual.

• Hay una situación económica desventajada en el centro

urbano, con un alta tasa de desempleo (un 41.4%), y

una alto por ciento de familias (76%) bajo el nivel de

pobreza, y un 66.2 % de los hogares con ingresos

menos de $10,000.

• Una alta proporción, un 88 %, de los trabajadores del

Barrio Pueblo laboran en el mismo municipio.

• Una alta proporción de los trabajadores, el 18%, camina

hacia su trabajo.

Centro Urbano de Jayuya - gobierno.pr · TALLER DE PLANIFICACIÓN SOCIAL / MARZO 2007 1 ... De esta...

Documents

Transcript of Centro Urbano de Jayuya - gobierno.pr · TALLER DE PLANIFICACIÓN SOCIAL / MARZO 2007 1 ... De esta...