CHARLA Seguridad Contra INFORMATIVA Riesgos … · Los protectores faciales se deben utilizar donde...

2
Seguridad Contra Riesgos Biológicos Al igual que en la industria sanitaria, los trabajadores de la construcción deben asumir que todas las superficies están contaminadas con materiales potencialmente infecciosos y tomar precauciones cuando trabajan en áreas donde hay aguas residuales o en líneas de alcantarillado. Veamos un Ejemplo David, un trabajador de la construcción, volcó por accidente su cargador frontal y cayó a un lago. Aunque David sobrevivió al accidente, solicitó a la empresa que tomara unas muestras del lago, las que determinaron que estaba contaminado con aguas negras. 1. ¿Qué debería haber hecho David después de descubrir que el lago estaba contaminado? 2. ¿Qué debería hacer la empresa? Cómo Promover la Seguridad Contra Riesgos Biológicos Evite el contacto directo con aguas negras. En tuberías u otras inspecciones, las cámaras robotizadas a control remoto pueden minimizar la exposición humana. Utilice guantes impermeables, botas y protección facial cuando esté en contacto directo con aguas negras. Los protectores faciales se deben utilizar donde se pueden anticipar salpicaduras. Lave la ropa a temperaturas elevadas (160 ºF) para asegurarse de destruir todos los organismos. Los objetos contaminados deben alejarse de las áreas donde se come y donde se almacenan alimentos. Limpie, trate y reporte de inmediato cualquier corte o pinchazo. Considere que todas las heridas pueden estar potencialmente infectadas. ¿Qué Vamos a Hacer Hoy? ¿Qué haremos hoy aquí en el trabajo para promover la concientización sobre los riesgos biológicos? 1. 2. 3. REGULACIÓN OSHA: 1926.28 INFORMATIVA CHARLA Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas. ©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

Transcript of CHARLA Seguridad Contra INFORMATIVA Riesgos … · Los protectores faciales se deben utilizar donde...

Page 1: CHARLA Seguridad Contra INFORMATIVA Riesgos … · Los protectores faciales se deben utilizar donde se pueden anticipar ... Considere que todas las heridas pueden estar potencialmente

Seguridad Contra Riesgos Biológicos

Al igual que en la industria sanitaria, los trabajadores de la construcción deben asumir que todas las superficies están contaminadas con materiales potencialmente infecciosos y tomar precauciones cuando trabajan en áreas donde hay aguas residuales o en líneas de alcantarillado.

Veamos un EjemploDavid, un trabajador de la construcción, volcó por accidente su cargador frontal y cayó a un lago. Aunque David sobrevivió al accidente, solicitó a la empresa que tomara unas muestras del lago, las que determinaron que estaba contaminado con aguas negras.

1. ¿Qué debería haber hecho David después dedescubrir que el lago estaba contaminado?

2. ¿Qué debería hacer la empresa?

Cómo Promover la Seguridad Contra Riesgos Biológicos• Evite el contacto directo con aguas negras. En tuberías

u otras inspecciones, las cámaras robotizadas a control remoto pueden minimizar la exposición humana.

• Utilice guantes impermeables, botas y protección facial cuando esté en contacto directo con aguas negras. Los protectores faciales se deben utilizar donde se pueden anticipar salpicaduras.

• Lave la ropa a temperaturas elevadas (160 ºF) para asegurarse de destruir todos los organismos. Los objetos contaminados deben alejarse de las áreas donde se come y donde se almacenan alimentos.

• Limpie, trate y reporte de inmediato cualquier corte o pinchazo. Considere que todas las heridas pueden estar potencialmente infectadas.

¿Qué Vamos a Hacer Hoy?¿Qué haremos hoy aquí en el trabajo para promover la concientización sobre los riesgos biológicos?

1.

2.

3.

REGULACIÓN OSHA: 1926.28

INFORMATIVACHARLA

Gracias a la Sociedad Americana de Ingenieros en Seguridad por su apoyo y contribución en la traducción al español de las charlas informativas.

©2016, CPWR – The Center for Construction Research and Training. Todos los derechos reservados. CPWR es una entidad de investigación, capacitación y servicio del North America’s Building Trades Unions que trabaja para reducir o eliminar los peligros de salud y seguridad que los trabajadores de la construcción enfrentan en la obra. La producción de esta tarjeta fue financiada con la subvención OH009762 del National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH). El contenido de esta información es responsabilidad exclusiva de sus autores y no representa necesariamente el criterio oficial de NIOSH. www.cpwr.com

Page 2: CHARLA Seguridad Contra INFORMATIVA Riesgos … · Los protectores faciales se deben utilizar donde se pueden anticipar ... Considere que todas las heridas pueden estar potencialmente

Seguridad Contra Riesgos Biológicos

Utilice guantes impermeables, botas y protección facial cuando esté en contacto directo con aguas negras. Los protectores faciales se deben utilizar donde se pueden anticipar salpicaduras. Lave la ropa a temperaturas elevadas (160 ºF) para asegurarse de destruir todos los organismos. Los objetos contaminados deben alejarse de las áreas donde se come y donde se almacenan alimentos.Limpie, trate y reporte de inmediato cualquier corte o pinchazo. Considere que todas las heridas pueden estar potencialmente infectadas.

INFORMATIVACHARLA