Chontal 9 Los Numeros
-
Upload
genaro-israel-abaej-wojtaan -
Category
Documents
-
view
58 -
download
0
Transcript of Chontal 9 Los Numeros
9. Los Números Los números en chontal pueden ser cardinales u ordinales, y pueden estar en varias posiciones dentro de la oración. 9.1. Los números cardinalesPara los números cardinales se utilizan en la actualidad nada mis los seis primeros números en chontal y de ahí en adelante se usan los números del español. Aun las palabras chontales para cinco y seis están entrando en desuso; los números de uso común son: uno, dos, tres y cuatro. Hay también una manera de decir “diez”, “quince”, “veinte” y “veinticinco”, usando el concepto de las manos (múltiples de cinco), especialmente para mazorcas de maíz.
cha’c'a dos manos diezuxc’a tres manos quincechänc’a cuatro manos veintejo’c'a cinco manos veinticinco
En chontal no se utiliza el número por sí solo como se hace en español, sino que debe ir acompañado de clasificadores, que forman una parte integral del número. Los números, por lo tanto, constan de un cuantificador (raíz numeral, más un clasificador. Ejemplos en el cuadro 11: Cuadro 11. Números cardinales
Uno Dos Tres Cuatro Cinco CuántosSeres humanosy animales
untu cha’tu uxtu chäntu jo’tu jäytu
Objetos largosy delgados
untz’it chatz’it uxtz’it chäntz’it jo’tz’it jäytz’it
Cosas pequeñascomo granos
unxim cha’xim uxxim chänxim jo’xim jäyxim
Plantas y árboles untec cha’tec uxtec chäntec jo’tec jäytecCosas planas unq’ue chaq’ue uxq’ue chänq’ue jo’q'ue jäyq’ueCosas que no se clasifican de otra manera
ump’e chap’e Uxp’e chämp’e jo’p'e jayp’e
Los números pueden funcionar como pronombres, adjetivos independientes o adjetivos dependientes. Ejemplos:
Pronombre: ump’e cä mäne’ compro unoAdjetivo dependiente: cä chäni untu winic vi un hombreAdjetivo independiente: cha’tulon t’ocob somos dos champ’e cä jun tengo cuatro libros cha’tu cä chitam tengo dos puercos
9.2. Los números ordinales
Los números ordinales empiezan con segundo. Primero se expresa con el adverbio najtäcä o con el adjetivo dependiente najtäcäl Los números ordinales se forman posponiendo al número cardinal el sufijo -lib después de una vocal, o -ib después de una consonante, más el proclítico posesivo de tercera persona que se antepone al número. Cuadro 12. Números ordinales
El segundo El tercero El cuarto El quintoSeres humanosy animales
u cha’tulib u yuxtulib u chäntulib u jo’tulib
Cosas largasy delgadas
u cha’tz’itib u yuxtz’itib u chäntz’itib u jo’tz’itib
Plantas y árboles u cha’tequib u yuxtequib u chäntequib u jo’tequibCosas planas u chaq’uelib u yuxq’uelib u chänq’uelib u joq’ueliCosas que nose clasifican de otra manera
u chap’elib u yuxp’elib u champ’elib u jop’elib
Los números ordinales funcionan como pronombres o como sustantivos poseídos. Ejemplos:
como pronombre: cä ch’e’ u chap’elib yo tomare el segundocomo sustantivo poseído:
bixi u cha’tulib cajlo’ mi segundo hijo se fue (lit.: su segundo, mi hijo)
Véase 2.6. Para otros pronombres con base numeral. 9.3. Otros tipos de números Los números tienen otras formas que parten de la base con su Clasificador. Estas formas tienen función de tipo adverbial que puede ser limitativo o distributivo. 9.3.1. Los números limitativos Estos números se forman por medio de repetición silábica. Ejemplos:
Seres humanos y animales Objetos no clasificados en otras categorías
untuntu ump’emp’e solo unocha’tu cha’tu chap’e chap’e solo dosuxtu uxtu uxp’e uxp’e solo tres
El número uno tiene además otra manera de expresar “solo uno”:
tonnum una sola veztontz’it uno solo (cosa largo)tomp’e uno solo (objetos no clasificados en otras categorías)
9.3.2. Los números distributivos
Estos números se forman por medio de diferentes patrones de repetición.Ejemplos:
Seres humanos y animales Objetos no clasificados en otras categorías
ajuntu ajuntu ajump’e ajump’e uno por uno, de uno en unoachacha’tu achachap’e de dos en dos
Nótese también: ajump’e juntu uno por cabeza (cosa por persona).