Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5...

20
Club Aranés d'Esports d'Iuern Prumèra Edicion "ERABAISHADA" 1 èr. Club classificat. ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU N.Q 4 • JUNH 1995

Transcript of Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5...

Page 1: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Club Aranés d'Esports d'Iuern

Prumèra Edicion "ERABAISHADA" 1 èr. Club classificat. ¡¡¡FELICITATS!!! -

HUELHETON INFORMATIU N.Q 4 • JUNH 1995

Page 2: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Salutacion Planvoluts amics;

Abantes d'escríver aguesta salutacion, è va/ut rebrembar es passadi escrits e ei plan per açó que non veigui de besonh de tornà­vos a rebrembar com èm de contents ena Junta Directiva peth bon foncionament deth Club.

Ua naua alegria en casa nòsta a estat eth reconeishement per part dera F.f. D./. deth Snow-Board. Siguerem eth prumèr Club der Estat en èster reconeishuts pera A.E.S. e aué èm es prumèri classífícats enes pròves oficíaus. Feliciti plan corauments a toti es nòsti campions.

E com non tanben me cau felicitar as nòsti corredors d'aupin, que tan boní papèrs an hèt enes pròves nacionaus e internacionaus.

A toti per èxit artenhut ena combinada Era Baishada-Assurrissimo, e com a numerà un, ara estacion Baqueira Beret que damb era organisacion s'a apuntat era milhor meda/ha.

Non voleria mespresar a toti es nòsti esportistes que dehòra des activitats de nhèu an artenhut boní resultats, a toti era mia felicitacion. Entà deuant damb er atletisme, eth "mountain bike': eth fotbòl-sala, es activitats de montanha e damb era nauetat que ei eth Hockey-gèu, que ben /èu demoram a ver un bon equip /aguens dera competicion.

Entà acabar arregraïr a Javi Ubeira Rubio, tot lo que a dat entar esquí de competicion des dera sua infantesa. Com a Club èm orgullosi, com a persona non è paraules entà poder compensar tot eth sòn esfòrç e dedicacion. Javi, que ages fòrça sòrt, e que eth tòn sacrifici, era tua glòria, servisque d'estímul entà toti es nòsti esportistes que en aguest moment seguissen es tòns passi.

Vos demoram tostemp.

Salutacion Estimades amigos;

Ferran Peus i Serra President

Antes de escribir esta salutación, he querido recordar los escrites anteriores y es precisamente por ello que no creo necesario volveros a recordar lo contentes que estamos en la Junta Directiva por el buen funcionamiento del Club.

Una nueva alegría en nuestra casa ha sido el reconocimiento por parle de la F.E.D.I. del Snow-Board. Fuimos el primer Club del Estado en ser reconocido por la A.E.S. y hoy somos los primeres en las pruebas oficiales. Felicito efusivamente a todos nuestros campeones.

Y como no, también tengo que felicitar a nuestros corredores de alpino que tan buen papel han hecho en las pruebas nacionales e internacional es.

A todos por el éxito conseguido en la combinada Era Baishada-Azzurrissimo, y como número uno, a la estación Baqueira Beret que con la organización se ha apuntada la mejor medalla.

No quisiera menospreciar a todos los deportistas que fuera de las actividades de nieve han logrado buenos resultades, a todos ellos mi felicitación. Hacia adelante con el atletisme, la mountain-bike, el fútbol-sala, las actividades de montaña y con la novedad que es el Hockey sobre hielo, en el que esperamos contar con un equipo dentro de la competición muy pron to.

Para finalizar, agradecer a Javi Ubeira Rubio, todo lo que a dado de sí para el esquí de competición desde su infancia, como Club estamos orgullosos, como persona no tengo palabras para poder compensar todo el esfuerzo y dedicación. Javi que tengas mucha suerte y que tu sacrificio, tu gloria, sirva de estímulo para nuestros deportistas que en este memento siguen tus pasos.

Os esperamos siempre. Ferran Peus i Serra President

Page 3: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

La temporada pasada ha sido la cuarta y la sección de Alpino es la que mas practicantes tiene {hasta el momento, ya que el snow-board empuja con fuerza entre los mas jóvenes) en nuestros entrenos.

El equipo de entrenadores ha seguido al mando de Pedro Gil que junto con María Fernandez han estado al cargo de la distribución y coordinación de los grupos en Baqueira. Este año el número de grupos ha aumentado considerablemente ya que han sido dieciseis los grupos formados que han estado al cargo de nuestros profesores, entre ellos vereis algunos de nuevos con respecto al año pasado como son María, Laura y Mario.

Entrenador Jefe

Ayudantes

E. E. E.

Pedro Gil

Rafa Mombiedro Cristóbal Calzado Tato Berini Carlos Buil Mayte Saracho Ma ri o Toledo María Fernandez María Monge Laura Cuadras Oriol Peus Cristofol Cuadras

Ares Miralles Javi Capel Pablo Bravo Sergio Gallarda

Como cada año el club propone el día de inicio de la temporada que estaba prevista para el puente de la purísima y como de costumbre Dios dispone ya que no pudimos empezar el 3 ya que por si no os acordais no teníamos demasiada nieve .. . pero como los socios del club son unos TODO TERRENO en un periquete se organizó una costillada en la cabaña del Presidente que tan amablemente nos cedió, no faltaran cocineros, pinches, etc., fué un día simpatico y divertidísimo .. . una reunión así debería sentar precedente y constar en el calendario como una actividad mas del club por lo contentes que se les ve a todos.

Al igual que el año pasado el grupo de veteranos ha seguido en la brecha, tanto ha sido el éxito de los veteranos que el club tuvo que contratar otro entrenador para que el grupo no estuviera supercondensado. Es todo un orgullo para el club que un grupo como éste funcione al cien por cien y que aumente de año en año. Y no todo queda ahí ya que por si fuera poco parte del grupo se fueron a Zermak a esquiar, nos consta que dejaron el pabellón bien alto y que se lo pasaron de los mas divertida (aunque alguno perdiera la maletas).

¿ Cómo deberían dejar al profesor nuestros veteranos?

Este año la carrera del club a tenido lugar en las fechas previstas, no podemos decir que con un tiempo magnífica pero sí podemos constatar y dar fe de que los socios del club estuvieron al pie del cañón a pesar del frío, de la nieve, de la niebla y que dieron muestra de la deportividad y la entrega hacia algo tan simbólico como es la carrera del club ya que en el portillón de salida tanto grandes como pequeños animaran hasta quedarse sin aliento.

Después de tanto frío y con un ambiente tanto o mas cordial se celebró la cena de final de temporada en el restaurante la Perdiu Blanca, en la que hubo momento de reconocimiento para nuestros esquiadores y el reparto de los regalos de la tómbola, toda una institución en esta cena.

Ferran Peus, nuestro Presidente y Javi Ubeira.

Page 4: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Classificacion Prova Saciau CA.E.L 1995 Del 1 O al 13 de noviembre tu bo Iu gar en el Palau Sant Jordi de Barcelona el SKI SHOW, un espectaculo de esquí indoor sobre una pista de nieve artificial en el que participaran los mejores esquiadores de la copa del mundo como Marc Girardelli, campeón en diversas ocasiones de la Copa del Mundo; Kjetil André, actual campeón de la Copa del Mundo; Primin Zurbriggen, etc ... Pués en la competición que consistia en un paralelo se codearon con estos monstruos del esquí nuestros corredores, lo cual tanto para ellos como para el club fué Iodo un honor, sirvan estas líneas para agradecerles su colaboración en este festival de la nieve.

Así de sonrientes se dejaron fotografiar, después de carrer junta a los grandes, Rafa Mombiedro, José M' Peus y Nino Moga.

•Infantils Hemnes E

Clas. Cognoms, Nòm Temps

Coloma Eva 1.48.22 2 Ferre Aina 2.34.83 3 Domenech Claudia 3,13,38

•Infantils Òmes E

Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 Vidal Aleix 1.41.41 2 Espel Marc 1.45.23 3 Capella Borja 1.52.50 4 Hurtado Lorenzo 7.48.77

•Infantils Hemnes D

Cia s. Cognoms, Nòm Temps

1 Torres Paula 59.87 2 Ripoll Patricia 1.00.26 3 Pascual Aida 1.04.41

2

Dentro de la competición como podreis ver los corredores del Club han estada entre las primeras posiciones, pero queremos hacer una mención especial a Rafael Mombiedro que con su deportividad, carisma, hiperactividad ha conseguido ser el campeón de la Copa Catalana de Veteranos de esquí alpina en la categoria B3, Rafa muchas felicidades Campeón!!!

Muestra de el/o es esta foto que recoge el momento del reparto de Premios en la Federación. A la izquierda Rafa.

•Infantils Hemnes e Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 De la Cuesto Miriam 47.14 2 Aramburu Maddi 48.03 3 Cuadras Ares 54.38 4 Vidal María 57.53 5 Guarner Adriana 58.22 6 Hernandez Marta 59.19 7 Momguia María 1.00.20 8 De Medrano Cristina 1.01 .50 9 Etxeberria Maialen 1.02.55 10 Marcet Ana 1.09.48 11 Alaña Marta 1.20.99 12 Montlloch Tatiana 2.12.37

•Infantils Òmes e Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 Gari Jorge 48.92 2 Espel Alex 49.76 3 Ripoll Kiko 50.03 4 De la Cuesta Paul 5D.43 5 Domenech Miki 52.39 6 Buxeda David 53.22 7 Quintero Guillermo 54.00

Page 5: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Clas. Cognoms, Nòm Temps 2 Anadon Marta 41.79 3 Navarro Marga 42.75

8 Dolera Frank 54.75 4 Ybarra Marta 43.57 9 Fernandez Sico 55.03 5 Moreta Claudia 49.25 10 Gil Piter 55.07 6 Guarner Claudia 49.43 11 Gari Oscar 55.57 7 Gimeno Elisabeth 58.93 12 Berridi Pablo 56.37 13 Casasayas Pep 56.50 •Infantils Òmes A 14 Barri Guillermo 57.62 15 Castejon Guillermo 57.90 Clas. Cognoms, Nòm Temps 16 Vilo Gerard 59.39 17 Lejarraga Adrian 1.00.66 1 Hernandez Albert 36.72 18 Moreta David 1.01.04 2 Cardenal Juan Carlos 43.62 19 Galofre Carlos 1.01 .39 3 Losadalgor 44.80 20 Salazar Rodrigo 1.03.58 4 Salazar lñigo 46.39 21 Vallejo Lucas 1.03.97 5 Bilbao Pablo 46.88 22 Galofre Guillermo 1.13.08 6 Ruedas Luís 49.85

•Infantils Hemnes 8 • Infantils Òmes A Categoria Especiau

Ci as. Cognoms, Nòms Temps Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 Capella Claudia 42.08 CuñatAzu 33.09 2 Molina Iris 42.29 2 España Marcos 33.60 3 Etxeberria Enara 44.39 3 Pujol Manel 33.86 4 Berridi Laura 46.02 4 Bonnet Silvan 34.66 5 Otegui Teresa 46.55 5 Torremocha lorel 35.17 6 Lejarraga Natalia 47.34 7 Casasayas Laura 48.95 • Juvenils Hemnes 8 Gutierrez Mercedes 50.66 9 Momguia Ana 52.91 Clas. Cognoms, nòm Temps 10 Tarragona Marta 54.02 11 De Medrano Sofia 56.44 1 Geli Ana 32.92 12 Mas Laura 1.02.89 2 Biscarret Verónica 36.11

3 Peña Núria 45.70 •Infantils Òmes 8 4 Peña Laura 46.79

5 Ruedas ltziar 47.48 Clas. Cognoms, Nòm Temps

• Juvenils Òmes 1 Anadon Enrique 42.05 2 Ribalta Ferran 44.35 Clas. Cognoms, Nòm Temps 3 Molina Benjamin 45.69 4 Vidal ignasi 47.83 1 Bares Alex 32.03 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José 34.47 7 Tarragona Oriol 52.97 4 Barri Pere 37.60 8 De Pedra Santi 54.34 5 Ybarra Albaro 42.13 9 Quintero José M.1 55.57 6 Alaña Marc 44.34 10 Sans Pau 58.61

• Infantils Òmes 8 Categoria Especiau • Seniors Hemnes

Ci as. Cognoms, Nòm Temps Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 Puigrefagut Montse 42.55 1 Vilo Eric 38.90 2 Tiana Ana María 43.88 2 Ramos Juan Carlos 41 .83 3 Puertas M.1 Carmen 46.71

4 López M.1 dolares 47.93 •Infantils Hemnes A 5 Esnal Natalia 48.43

6 Maristanys Paz 50.77 Ci as. Cognoms, Nòm Temps 7 De Haas Caria 1.00.51

8 Suñer Marta 1.01.70 Casasayas Miriam 36.89

3

Page 6: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

• Seniors Òmes 28 Tarragona Miquel 59.00 29 Yabarra Alvaro 1.00.10

Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 U bei ra Javi 29.60 F.C.E.H • 1 a. Categoria 2 Nogues Eduardo 30.29 3 Moga Juan Manuel 30.42 4 Peus José M.ê 30.64 Aguilotes/Noies Total

5 Riu Nacho 32.49 6 Rames Gonzalo 36.84 Data 28/01

7 Galofre Carles 37.95 Data 29/01 10

8 Baro Manel 39.67 Data 18/02 15

9 Reparaz Juan 43.32 Data 18/02 11 Data 04/03 7

• Veterans Hemnes Data 05/03 15

Clas. Cognoms, Nòm Temps 7. Casasayas, Miriam 58

Bertran Doli 44.41 Benjamins/Nois Total

2 Daniel Mercedes 44.70 3 Soldevila Pilar 47.23 Data 28/01

4 Alonso-Ayende María 47.41 Data29/01 25

5 Odriozola M.@ Lourdes 47.88 Data 18/02 25

6 Casany Pilar 50.74 Data 18/02 25

7 Ribera M.@ Sol 51 .81 Data 04/03 10

8 Esnal Elena 53.44 Data 05/03 20

9 Pala M.@ Eugenia 53.46 10 Maicegui Lourdes 57.39 1. Bonnet, Silvain 105

11 Pérez Ana 1.03.66 12 Garriga Núria 1.06.14 A guillots/Nois Total

• Veterans òmes Data 28/01 Data 29/01 2

Clas. Cognoms, Nòm Temps Data 18/02 Data 18/02

1 Coloma Carles 36.72 Data 04/03

2 Nogues Eduardo 38.30 Data 05/03

3 Domenech Miquel 38.47 4 Vidal Aleix 39.15 26. Torremocha, lorel 2

5 Berridi Fernando 39.26 6 Ferre Ramon 39.81 Juvenils UDones Total

7 Martínez-Alemany Paco 40.44 8 Torres Laureano 40.88 Data 14/01 25

9 Etxeberria Modesta 42.42 Data 14/01

10 Castro Fernando 42.71 Data 15/01

11 Lejarrga Juan Luís 43.05 Data 15/01

12 Gari Miquel 43.22 Data 11 /02

13 Hernandez Agusti 45.81 Data 12/02

14 Cardenal Juan Cardenal 45.82 Data 18/02

15 Ruedas Luís 46.10 Data 19/02

16 Medrano Eduardo 46.21 Data 11 /03

17 Moreta David 46.46 Data 01 /04

18 Barri Pere 47.49 19 Marcet Joan 51 .89 17. Geli, Anna 25 20 Casasayas Joan 51 .99 21 Baro Manel 52.29 Juvenils I/Homes Total Total 22 Buxeda To mas 52.51 23 Guarner Jorge 52.68 Data 14/01 20 Data 14/01 24 Peña Andrés 53.45 Data 14/01 12 Data 14/01 3 25 Espell Joan 53.52 Data 15/01 Data 15/01 26 Bilbao Pablo 55.59 Data 15/01 Data 15/01 27 Hurtado Lorenzo 58.60 Data 11 /02 20 Data 11/02

4

Page 7: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Data 12/02 Data 12/02 F.C.E.H · 2a. Categoria Data 18/02 15 Data 18/02 Data 19/02 Data 19/02 Data 11 /03 15 Data 11/03 Benjamins/Nois Total Data 01 /04 Data 01 /04

5. Bares, Alex 82 32. Peus Gerard 3 Data 21 /01 11 Data 21/01

Juvenils IUHomes Total Data 04/02 25 Data 04/02 25

Data 14/01 Data 05/02 25 Data 25/03 25

Data 14/01 Data 26/03 Data 15/01 Data 23/04 Data 15/01 Data 11 /02 2. Tarrau, Oscar 111 Data 12/02 Data 18/02 4 Juvenils l//Homes Total Data 19/02 Data 11 /03

Data21 /01 Data 01 /04 20 Data 21 /01 25

24. Mestre, Carlos 4 Data 04/02 Data 04/02

Seniros/Dones Total Data 05/02 Data 11 /02

Data 14/01 Data 12/02 Data 11 /03

Data 14/01 Data 25/03 Data 15/01 Data 26/03 Data 15/01 Data 23/04 Data 18/02 15 Data 19/02 12. Mestre, Carles 45 Data 11 /03 Data 01 /04

F.C.E.H · Individual 7. Roig, Sandra 15

Seniors/Homes Total Categoria "A 1" Total Total

Data 14/01 20 Data 14/01 8 Data 11 /03 15 Data 11 /03 12 Data 14/01 20 Data 14/01 10 Data 26/03 Data 26/03 Data 15/01 20 Data 15/01 9 Data 02/04 Data 02/04 Data 15/01 20 Data 15/01 9 Data 18/02 15 Data 18/02 9. España, fco. Javier 15 10. Vilo, Casimir 12 Data 19/02 25 Data 19/02 Data 11 /03 15 Data 11 /03 Data 11 /03 7 Data 01 /04 Data 01 /04 Data 26/03

Data 02/04 2. Mombiedro, Rafa 135 10. Peus, Oriol 36

17. Ferre, Ramon 7 Data 14/01 12 Data 14/01 Data 14/01 15 Data 14/01 Categoria "A2" Total Total Data 15/01 Data 15/01 Data 15/01 Data 15/01 Data 11/03 11 Data 11 /03 10 Data 18/02 Data 18/02 Data 26/03 Data 26/03 Data 19/02 Data 19/02 Data 02/04 Data 02/04 Data 11 /03 Data 11/03 25 Data 01/04 Data 01 /04 12. castejon, German 11 13. Coloma, Carles 10

11. Peus, José M.! 27 12. Ubeira, Javier 25 Data 11 /03 5 Data 11/03 3 Data 26/03 Data 26/03 Data 02/04 Data 02/04 20.Casasayas,Joan 5 24. Soria, Juan 3

5

Page 8: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Categoria "A3"

Data 11/03 Data 26/03 Data 02/04

9. Arnaez, José C.

Categoria "A4"

Data 11/03 Data 26/03 Data 02/04

Total

15

15

Total

20

4. Cuñat, Rafa 20

Categoria "A5" Total

Data 11 /03 25 Data26/03 Data02/04

3. Nogues, Eduardo 25

Total

Data 11 /03 10 Data26/03 Data 02/04

16. León, Víctor 10

F.C.E.H. ·Esquí Alpí--• 1a. Categoría/Absoluts Noies

Super Gegant Pas de la Casa/CANMC 14.01.95

1 a. Anna Geli 1 '02"65

1a. Categoría/Absoluts Nois

Combinada Pas de la Casa/CANMC 14-15.01.95

3r. Rafa Mombiedro 46,64 punts

Gegant Soldeu-El Tarter/GNA. 18.02.95

3r. Rafa Mombiedro 1'52"1 0

Eslàlom Soldeu-El Tarter/GNA 19.02.95

1 r. Rafa Mombiedro 1'49"87

1a. Categoría/Juvenils Noies

Eslàlom Pas de la Casa/U EC 11.02.95

2n. Alex Barés 1'35"50

1a. Categoría Aguilotes/ Nenes

Eslàlom Baqueira/Beret!CEVA 05.03.95

3a. Miriam Casasayas 1'37"29

6

1 a. Categoría Benjamins/ Nens

Eslàlom Baqueira!Beret!CEVA 05.03.95

2n. Silvain Bonnet 1'29"37

F.C.E.H. • Alpí Veterans Unica especialitat: Gegant

Categoria "83" Pas de la Casa/CANMC 02.04.95

1 r. Rafael Mombiedro 46"90

F.E.D.L ·Esquí Alpí Eslàlom Gegant!Hommes

Temps Points Classificació A!N 1e. Manc. 2e. Manc. Total Copm.

3r. Ubeira Javier 70 0'59.09 0'59.78 1'58.87 15.39

Eslàlom/Hommes

Temps Points ClassifiCació A!N 1e. Manc. 2e. Manc. Total Copm.

2n. Ubeira Javier 70 0'46.85 0'51 .37 1'38.22 1.28

LO QUE TENEIS QUE RECORDAR:

• El encargo de material: trajes, capas, forros ...

•lnscripción de los Entrenos, del1 de Octubre al15 de Noviembre.

Page 9: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Se inició con el ya famosa desfile de todos los participantes desde las Oficinas de lnformación hasta el forum donde las autoridades dieron un discurso. El C.A.E.I. tuvo una numerosa participación en el desfile, dando calor y simpatía a la prueba. No falteis el año que viene.

Fue una auténtica fiesta del esquí , por fin el día 11 de marzo se celebraba Era Baishada. Nuestro Club participaba en la organización de la prueba y ademas había inscrita un número importante de corredores en todas las categorias. Los mejores Clubs de esquí de toda España habían acudida a participar en esta primera edición, también pudimos ver a corredores franceses e italianos con muy buenos puntos F .I. S.

A pesar de que las condiciones metereológicas y el estada de la nieve no eran perfectos, la prueba se desarrolló con éxito. Nuestros corredores iban ocupando las mejores posiciones y al final el C.A.E.I. ganaba la clasificación por Clubs recibiendo como premio un cheque de 250.000.- Ptas.

Los resultados que permitieron esta distinción son los siguientes:

CLASIFICACION CLUBS

DOR

C.A.E.I.

371 369 375 378 394

CORREDOR

Ubeira Rubio, Javier Mombiedro Castellarnau, Rafael Buil Artal, Carlos Moga Boya, Juan Manuel Barés León, Alex

NAC. FIS

SPA 25 SPA 69 SPA 112 SPA 126 SPA

FED I AÑO CATEGORIA

70 Élite Hombres 73 Élite Hombres 76 Élite Hombres 71 Élite Hombres

66 78 Élite Hombres

Aquí estan los 5 artífices.

TIEMPO

17:15.44

03:16.52 03:22.95 03:23.50 03:35.87 03:36.60

Entregó el premio la magnífica Síndica Sra. Amparo Serrana, nuestro Presidente Ferran Peus y el Vice-Presidente Rafa Mombiedro. Toda un orgullo para el Club.

Animados por los buenos resultados obtenidos en Baqueira, decidimos acudir a ltalia i participar en el Azzurrissimo intentando clasificarnos para la combinada. Por diversos motivos no pudieron acudir los corredores de snow-board, ya que en la carrera italiana no se contempla esta modalidad.

De todas maneras acudimos con una gran ilusión y los resultados fueron buenos, logrando el tercer puesto en la combinada.

<( o <( :e V)

<( el:::: I I I

7

Page 10: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Los defensores del Club en Cervinia; Nino Moga, Gerard Peus, José M. 1 Peus y Alex Barés.

Como no íbamos nombrar a los socios que fuisteis a animar a nuestros CRAK'S!

Gracias chicos y el año que viene mas!!!

Una experiencia para nuestros corredores y una gran alegría para el Club pues entraran en nuestras arcas 1.250.000.- Liras que sirvieron para sufragar en parle los gastos del viaje.

8

Y estamos pensando ya en la nueva edición con la esperanza de poder repetir los triunfos. Esperamos que así sea.

Era Baisha de ..... qu, ·ra Beret supera el medio millar de inscritos Se dtsputara el próximo día 11 de marzo

SALARDÚ • La tradicional Era Bai bada, que se di puta­ni el próximo día 11 de marzo en Baqucira-Beret, ha obre­pasado ya el medio millar de 1n crito , convirtiéndosc en una de la ma populares que se d1sputan en Espana de la modalidad de alpino. La novcdad ma importante dc ~ta nueva edición es que la prueba ha hermanado con Azzurrr imo, una de la . carrera mas important~ de cstc mvel que e celebran en ltalia, ~oncretamcntc en la estación de Ccrvinia.

Era Baishada, en que han tornado part e deport is tal-. dc

la talla de Blanca y Francr co Fernandez Ochoa, jo rd i Pu¡ol, ~!varo Bullo y el ler i­dano Xavier Ubeua, puede incrementar lOdavía ma u participacion, dado que el plazo dc mscripción no fina­hza ha ta el próximo 6 dc marzo.

La prucba, que: ~ dn idira en juverul , eniors y verera­no , tendra un rccorndu dc: cmco kJinmctros. Asinusmo, habra tres modahdades de LompctJCJón : el eslalnm g1gantc paralelo, el ktlomctru lanzado y el lalom super-g¡­gantc, toda ella obre una m1sma distancia .•

Page 11: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Sn IB

w a rd

Dentro del mundo del Snow-Board esta temporada a estada llena de cambios y transformaciones internas, las mas importantes es que la F.E.D.I. a reconocido al Snow-board y también llena de éxitos para los corredores del Club.

Los mas jóvenes participaran en el Campeonato del Mundo Junior en Zakapone (Polonia) con los siguientes resultados:

Julian Sanllehy Lluch Navarro Anna Malaud

23 PSL 45 PSL 15 PSL

Como veréis en el ranking los podiums del Campeonato de España y de Cataluña se encuentran socios del Club, a todos ellos muchas felicidades y animarlos a continuar en esta línea ascendente.

Dentro de la prueba social de Snow-Board del Club también os detallamos los resultados.

Pròva Saciau C.A.E.l '95 Snow Infantils Hemnes

Clas. Cognoms, Nòm Temps

Anadón Sonia 1.09.49

Snow Infantils Òmes

Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 T orremocha I ore I 47.85 2 Anadón Enrique 1.01.43 3 Salazar lñigo 1.39.37 4 Sans Pau 2.24.19

Snow Juvenils Hemnes

Clas. Cognoms, Nòm Temps

Malaud Anna 50.96

Snow Seniors Hemnes

Clas. Cognoms, Nòm Temps

Malaud Sonia 52.58 2 Lluch Neus 1.03.92

Snow Seniors Òmes

Clas. Cognoms, Nòm Temps

1 • Mombiedro Ricardo 41.49

2 3 4

Castellví Jaume Anadón Enrique Galofre Carlos

55.80 1.00.71 1.05.16

Ranking Circuito Ballantine's 94-95 .lsuciaw}¡¡ F.:~pmiula de \1/llll '·fiuard

Halfpipe Hombres

Corredor: Planas Guerrero, Israel

Astún 219,44 Boí Baqueira 222,81 S. Nevada 219,44

Total 661 ,69

Corredor: Navarro Cots, Lluc

Astún Boí Baqueira S. Nevada

Total

199,18

210,43 212,68

622,29

Corredor: Domínguez Sarasua, Ne/son

Astún Boí 207,05 Baqueira 199,18 S. Nevada 210,43

Total 616,66

Corredor: Domínguez Sarasua, lgor

Astún Boí 207,05 Baqueira 208,17 S. Nevada 194,68 ,

Total 609,9

Sia/om Gigante Hombres

Corredor: Planas Guerrera, Israel

Boí 217,19 Baqueira 222,81

Total 440

Corredor: Galindo Dediu, Jorge

Boí 222,81 Baqueira 217,19

Total 440

Corredor: Bonnet Bredin, Guy

Boí 219,44

Puesto 8

Puesto 10

Puesto 13

Puesto 14

Puesto 5

Puesto 6

9

Page 12: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Baqueira 201 ,44 Vallter 232,93 Baqueira 222,81

Total 420,88 Puesto 10 Total 670,68 Puesto 8

Corredor: Olivella Soler, Gabriel Corredor: Mombiedro Castellarnau, Albert

Boí 199,18 Baqueira 208,17 Astún 219,44

Vallter 1 244,76 Total 407,35 Puesto 12 Vallter 203,67

Baqueira Corredor: Mombiedro Castellarnau, Ricard

Total 667,86 Puesto 9

Boí 194,68 Baqueira 162,27 Corredor: Planas Guerrera, Israel

Total 356,95 Puesto 20 Astún 222,81 Vallter1 214,93

Corredor: Mombiedro Castellarnau, Albert Vall ter Baqueira 210,43

Boí 253,19 Baqueira Total 648,17 Puesto 11

Total 253,19 Puesto 24 Corredor: Galindo Dedieu, Jordi

Corredor: Navarro Cots, Lluc Astún 201 ,44 Vallter1 199,18

Boí Vallter Baqueira 212,68 Baqueira 232,94

Total 212,68 Puesto 30 Total 633,56 Puesto 13 ~

Corredor: Barro Puertas, Javier Corredor: Vilarubia Gómez, Eduardo ~

~

Boí 181 ,16 Astún E Baqueira Vallter1 185,66

Vallter 187,92 1 Total 181,16 Puesto 38 Baqueira 199,19

e Corredor: Domínguez Sarasua, lgor Total 572,77 Puesto 22

A Boí 172,14 Corredor: Olivella Soler, Gabriel v Baqueira v

Astún 208,17 8 Total 172,14 Puesto 42 Vallter 1 1

Vallter 185,66 Corredor: San/lehy Caubet, Julian Baqueira e

Boí Total 393,84 Puesto 31 A Baqueira 163,13 Corredor: Navarro Cots, Lluc v

v Total 163,13 Puesto 49 Astún 199,18 B

Vallter1 Corredor: Pages, Angel Vallter 1

Baqueira 172,14

Boí 56,65 e Baqueira Total 371,32 Puesto 32

A Total 56,65 Puesto 56 Corredor: Mombiedro Castellarnau, Ricard v

v Sia/om Paralelo Hombres Astún 174,40 B

Vallter 1 0,00

Corredor: Sanllehy Caubet, Julian Vallter 192,42 T1 Baqueira

Astún - 214,93 Vallter 1 Total 366,82 Puesto 33

10

Page 13: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Corredor: Bonnet Brec/in, Guy Corredora: Eras Marquez, Mónica

Astún Astún Vallter 1 Vallter 1 299,22 Vallter Vall! er 305,32 Baqueira 244,76 Baqueira 287,02

Total 244,76 Puesto 41 Total 891,56 Puesto 13

Corredor: Domínguez Sarausa, lgor Corredora: Lluc Zorilla, Neus

Astún 172,14 Astún Vallter 1 Vallter 1 290,07 Vall! er Vallter 290,07 Baqueira Baqueira

Total 172,14 Puesto 48 Total 580,14 Puesto 16

Corredor: Baro Pallarés, Marc Sia/om Gigante Mujeres

Astún 0,00 Corredora: Gonzalez de Muri/lo, Elena Vallter 1 0,00 Vallter 142,35 Boí 321 ,63 Baqueira Baqueira 311 ,42

Total 142,35 Puesto 55 Total 633,05 Puesto 3

Sia/om Paralelo Mujeres Corredora: Eras Marquez, Mónica

Corredora: Moga Domingo, Núria Boí 326,18 Baqueira 302,27

Astún 342,63 Vallter 1 Total 628,45 Puesto 4 Vallter 342,63 Baqueira 342,63 Corredora: Malaud Prat, Anna

Total 1027,89 Puesto 1 Boí 283,58

Corredora: Malaud Anna Baqueira 317,52

Total Astún

601,1 Puesto 9

Vallter 1 326,63 Corredora: Moga Domingo, Núria Vallter 333,48 Baqueira 333,48 Boí Total 993,59 Puesto 3 Baqueira 342,63

Corredora: Malaud Sonia Total 342,63 Puesto 12

Astún Vallter 1

314,47 Corredora: Malaud Prat, Sonia

Vallter 326,63 Boí Baqueira 314,47 Baqueira 314,47

Total 955,56 Puesto 4 Total 314,47 Puesto 13

Corredora: Gonzalez Muri/lo Artamendi, Elena Corredora: Garcia Goya

Astún Boí 289,67 Vallter 1 311 ,42 Baqueira Vallter 311 ,42 Baqueira 305,32 Total 289,67 Puesto 18

Total 928,15 Puesto 8 Corredora: Arteaga Navarro, Begoña

Boí 286,63 Baqueira

11

Page 14: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Total 286,63 Puesto 19

Corredora: Vi/aro Riera, Euralia

Boí 266,95 Baqueíra

Total 266,95 Puesto 23

Halfpipe Mujeres

Corredora: Gonzalez de Muri/lo, Elena

Astún 309,89 Boí 317,52 Baqueira 314,47 S. Nevada

Total 941,88 Puesto 7

Corredora: Malaud Prat, Anna

Astún 309,89 Boí o Baqueira S. Nevada

Total 309,89 Puesto 11

Corredora: Ma/aud Prat, Sonia

Astún Boí 302,27 Baqueira S. Nevada

Total 302,27 Puesto 12

1 a. Lliga Catalana Szuf de Neu l rufc'll fia/lallllllC' 's

Seniors/Homes

3. Mombiedro, Albert

Data 28/01 25 Data 29/01 20 Data 25/02 25 Data 26/02 Data 24/03 Data 25/03 Data 26/03

4. Galindo, Jordi

Data 28/01 Data 29/01 Data 25/02 Data 26/02 Data 24/03 Data 25/03 Data 26/03

12

12 7 20

15

15

Total 70

Total 69

5. Bonnet, Guy Total 51

Data 28/01 Data 29/01 Data 25/02 15 Data 26/02 Data 24/03 11 Data 25/03 Data 26/03 25

7. Domínguez, lgor Total 42

Data 28/01 Data 29/01 Data 25/02 7 Data 26/02 15 Data 24/03 Data 25/03 20 Data 26/03

B. Mombiedro, Ricart Total 37

Data 28/01 4 Data 29/01 15 Data 25/02 9 Data 26/02 Data 24/03 9 Data 25/03 Data 26/03

9. Domínguez, Ne/son Total 35

Data 28/01 Data 29/01 Data 25/02 Data 26/02 20 Data 24/03 Data 25/03 15 Data 26/03

10. Vilarrubia, Eduard Total 34

Data 28/01 11 Data 29/01 12 Data 25/02 Data 26/02 Data 24/03 Data 25/03 Data 26/03 11

11. Olivella, Gabriel Total 33

Data 28/01 Data 29/01 11 Data 25/02 10 Data 26/02 Data 24/03 12 Data 25/03 Data 26/03

15. Castellví, Jaume Total 8

Data 28/01 5 Data 29/01 3 Data 25/02 Data 26/02

Page 15: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Data 24/03 Data 25/03 Data 25/03 Data 26/03 20 Data 26/03

4. Eras, Mónica Total 47 16. Barro, Xavier Total 8

Data 28/01 Data 28/01 Data 29/01 15 Data 29/01 Data 25/02 20 Data 25/02 8 Data 26/02 Data 26/02 Data 24/03 Data 24/03 Data 25/03 Data 25/03 Data 26/03 12 Data 26/03

5. Lluc, Neus Total 26 19. Pagés, Angel Total 3

Data 28/01 15 Data 28/01 Data 29/01 11 Data 29/01 Data 25/02 Data 25/02 3 Data 26/02 Data 26/02 Data 24/03 Data 24/03 Data 25/03 Data 25/03 Data 26/03 Data 26/03

6. Deu/ofeu, Núria Total 12 Juvenils/Homes

Data 28/01 1. Sanllehy, Julian Total n Data 29/01

Data 25/02 12 Data 28/01 12 Data 26/02 Data 29/01 20 Data 24/03 Data 25/02 Data 25/03 Data 26/02 Data 26/03 Data 24/03 20 Data 25/03 Juvenils/Dones Data 26/03 25

1. Ma/aud, Anna Total 100 2. Navarro, Lluc Total 70

Data 28/01 25 Data 28/01 Data 29/01 25 Data 29/01 Data 25/02 Data 25/02 Data 26/02 Data 26/02 Data 24/03 25 Data 24/03 25 Data 25/03 Data 25/03 25 Data 26/03 25 Data 26/03 20

Seniors/Dones

1. Moga, Núria Total 100

Data 28/01 25 Data 29/01 25

e Data 25/02 "' .,., Data 26/02 "' ~ Data 24/03 25 en w Data 25/03 e(

CI)

Data 26/03 25 e :i: e

"' a: 3. Ma/aud, Sònia Total 85 a;

"O

"' e o Data 28/01 "' a.

Data 29/01 20 E

"' u.,; Data 25/02 25 ftiC: Data 26/02 ~ -~

::¡¡<!l Data 24/03 20 ., E

-.:::: .2 •::J ..9:! zen

13

Page 16: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Eth 5 de hereuèr se celebrèc era 18 au. Marxa Beret e coma cada an era participacion siguec benben nombrosa. Aguest an, e per peticion de quauqui sòcis deth Club, se gestionèc devant dera F.C.E.H. era possibilitat de poder alier es inscripcions dera Marxa en quinsevolh des dus Clubs que i a ena Val d'Aran , ja que de non èster alau calie inscrivè-se en Barcelona o ben demorar eth dia abantes ena Aubèrja de Salardú damb un au ment deth còst.

Donques s'a artenhut qu'era gent dera Val d'Aran pogue inscrivè-se ath madeish prètz qu'era rèsta e sense !anti problèmes. Eth totau d'inscrits peth C.A.E.I. siguec de 53 persones, està plan ben tient en compde qu'era gent encara non ei acostumada ad aguesta possibilitat. Servisquen aguestes línhes entà animà-vos a agranir aguest numerò d'inscrits entara proplèu edicion.

Ath medeish temps ath deià dera collaboracion que supausèc era tramitacion des inscripcions, tanben eth Club contribuïc damb voluntaris que tan eth dia abantes coma eth dia dera corsa trabalhèren damb es membres de ra Federacion. Desde ací vos arregraïm era vòsta entrèga e aportacion.

Quede per nombrar era nòsta pròva de fondo Amics de Montgarri. Ena sua IVua. edicion eth numerò de participants non siguec tot lo nau!

que voleriem mès comprenem qu'eth fondo non a !anti adèptes coma er aupin mès totun açò sigueren 56 participants. Ath long deth circuit i avie 2 abitualhaments que coma de costum sigueren atenguis pes nòsti voluntaris ifòrça Gràcies!.

Era empresa Tenllado concedic un prèmi especiau ar inscrit mès joen que siguec Enrique Anadon, tanben fòrça gràcies ath Sr. Tenllado pera sua collaboracion.

De ben segur qu'er an que vie non caberam ena foto.

IV Pròva 11Amics de Montgarri 11

12 de hereuèr de 1995

Classificacions Veterans Hemnes -1. Verge Mónica 00.48.29.94

14

2. Saracho Maite 3. Bassols María 4. Bassols Margarida 4. Martin M' Isabel 5. Casany Pilar

Seniors Hemnes

1. Brunet Marian 2. Perza Anne Mane

Juvenils Hemnes

1. Palanca Helena 2. Barri Andrea 3. Anadon Sonia 4. Rabassa Andrea 5. Peña Laura 6. Rabassa Alícia 7. Peña Núria

Veterans Òmes

1. Argel Luís 2. Puyo Robert 3. Tarraoux Alain 4. Palanca Miquel A. 5. Llarden Josep A. 6. Montané Julio 7. Sainraymon Andre 8. Vila Joan 9. Jimenez Jorge 1 O. Toca vents Joan 11. Labraña Ferran 12. Gil Pedra 13. Torres Joaquín 14. Mombiedro Rafael 15. Cuito Pere 16. Moga José 17. Loren José M.' 18. Berini Tato 19. Caubet Rosendo 20. Cassasayas Joan 21. Rabassa Pedra

Seniors Òmes

1. Balcells Oscar 2. Blanchard Frederic 3. Sanllehy Carlos 4. A~ó Manuel 5. Almandoz Norbert 6. Calbetó Kim 7. Femandez José M.' 8. Perza Giralt 9. Buil Carlos 1 O. Olie Jordi 11 . Calzada Cristóbal

Juvenils Òmes

1. Tenllado lvan 2. Sabathe Pol 3. Lafont Sebastian 4. Palanca Héctor 5. Vidal David 6. Amiell Pedra

Infantils Òmes

1. Moga José 2. Palanca Esteban 3. Hemandez Albert 4. Anadon Enrique

00.56.13.96 00.59.53. 79 01 .26.46.54 01 .26.46.54 01 .50.03.83

00.42.32.86 01 .00.43.50

01 .14.27.10 01.42.40.30 02.00.36.31 02.13.32.51 02.13.32.51 02.13.34.61 02.14.25.62

00.30.13.19 00.30.37.74 00.37.42.30 00.37.43.03 00.37.43.52 00.37.55.17 00.40.29.83 00.44.50.24 00.46.55.42 00.49.50.47 01.00.15.04 01.01 .32.23 01 .02.25.89 01 .08.01 .52 01 .08.03. 78 01 .08.51 .53 01 .16.14.56 01 .18.32.41 01 .24.51.38 01 .32.05.98 01 .50.03.83

00.32.42.65 00.33.28.04 00.36.05.24 00.39.21.40 00.40.38.50 00.41 .38.52 00.42.09.66 00.44.33. 72 01 .03.24.28 01 .24.24.54 01.48.49.80

00.41 .13.75 00.42.59.53 00.45.59.52 01 .04.20.23 01 .11.38.29 01.23.20.73

01 .04.21 .05 01.14.24.28 01.23.45.07 01.24.45.11

Page 17: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Atletismo José Vicente Hernandez Guerrera Temporada 1994/95

Duatlon XVII Xli VI VIII xv XVIII Media Ba. Media Media

Fos Francia-Les (Val d'Aran) Maraton San Sebastian Maraton de Benidorm Maraton Asturias San Silvestre de Valencia Maraton Valencia Maraton Madrid Maraton Ayerbe Maraton Popular Val d'Aran-Les Maraton Villa de Benasque

29.07.94 16.1 0.94 27.11.94 06.11.94 31.12.94 05.02.95 30.04.95 14.05.95 28.05.95 10.06.95

Destacar, que la nueva actividad deportiva del Duatlón Bicicleta-Carrera a pie atletisme ha sida positiva a pesar de la dureza de la prueba pera la experiencia y el resultada es de lo mas positivo y no se descarta que en el futura pueda participar en alguna que otra prueba.

Francisco Rodríguez Miranda

42 Cursa de 1 00 Kms. l'Alt Maresme Calella 25.06.94 252 Maraton de Nueva York 06.11.94 15~ Maraton de Valencia 05.02.95 11 2 Maraton de Sevilla 26.02.95 18~ Maraton de Catalunya 19.03.95 18~ Maraton de Madrid 30.04.95 102 Cursa Pedestre de 65 Kms. de Balcon 16.04.95

de Belledonne-Grenoble (Francia) 82 Media Maraton Popular Val d'Aran-Les 28.05.95

Como importante a destacar. En los 100 Kms. del Alto Maresme Calella de 96 participantes, quedó el 28 y el 32 en su categoria. En los 65 Kms. de Ba/con de Belledonne-Grenoble (Francia) , con una participación de 2.173 atletas, quedó el 115 de la general y el 22 en su categoria.

Javier Castañeda

Destacar que va progresando en el atletismo en sentida ascendente, como lo demuestra su participación en los Campeonatos de Juegos Escolares celebrades en Pont de Suert y su participación en la Mini Maraton Popular del Valle de Aran, donde quedó vencedor absoluta.

Y decir referente a la SECCION DE ATLETISMO dentro del C.A.E.I. , que somos conocidos dentro de los pocos que nos dedicamos a esta actividad deportiva, pera es sorprendente como en todas las carreras mas importantes del territorio Nacional, nos conocen e invitan por los ARANESES e inclusa cuando nosotros adelantamos o nos adelantan, nos sorprendemos cuando nos dicen 'ANIMO ARAN ÉS'.

181 fjlaraton de Madrid, 30.04.95. José Vicente Hermíndez C.A.E.I., Paco Rodríguez Miranda C.A.E.I., Miquel Soler momentos antes de iniciar la carrera.

Montaña Como cada año en esta sección se programan dos excursiones, una tendria lugar el dia 6 de Agosto subiendo a los Lagos de Colomers.

El dia 20 de Agosto sera el Tuc de Basiero el que visitaremos, excursión de un dia al alcance de todos.

Animaros ya que si no hay suficiente gente lamentablemente no podremos realizarlas. Venga animo y 1/amad.

Fotbòl Sala Er Equip de Fotbòl Sala que participe ena liga division GEMINIS ei format pes següents components:

José María Peus Oriol Peus Ignasi Riu Javi Ubeira Rafa Mombiedro

Pau Morell Xavi Peus Francesc Peus José Antonio Nart Joaquín Calbetó.

Er estan passat es boni resultats artenhuts possibilitèren er ascens a 1" Categoria, a on eth nivèu ei fòrça superior motiu que a comportat qu'aguest an es resultats non agen estat tan aventajosi. Més en tot caminar que se hè camin.

15

Page 18: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

Mountain-bike En Junshèga der estan passat se celebrèc era abituau gessuda Baqueira-Les peth Gamin Reiau, coma veiratz ena fòto siguec un dia fòrça divertit e solehat.

Enguan aguesta gessuda serà eth 17 de seteme. Dinaram en Les e recordatz qu'ei de besonh eth casc.

Apuntat-vos ad aguestes activitats ja que se non èm un mínim de persones ei deth tot impossible realisà-les.

Alau de ben composats gesserem en Baqueira.

En un plan mès professionau vos avançam que Baqueira-Beret e eth C.A.E.I. organisaram era Copa de Descens d'España eth 13 d'agost. Aguest eveniment ei tota ua hita entà nosati, plan per açò vos demanam que detz supòrt damb era vòsta preséncia en tot animar as corredors.

Aran ditz non ara dròga Eth Club coma tantes e tantes institucions, empreses, comèrci etc ... collaborèc en aguest dia tant especiaÚ en que tolí es que i participèren com es que aplaudigueren ath pas dera flama volguerem amassamos damb aguesta idia.

Servisque aguesta fòto entà agraïr as nòsti sòcis e a !oti en generau eth sòn gèst.

' Reparto premios Conselh Esportiu Como cada año el Conselh Èsportiu cerró su temporada con el reparto de premios.

Varios fueron los socios del C.A.E.I. que alcanzaron los podiums, por ello queremos mediante estas líneas FELICITAR y AGREDECER su entusiasmo y deportividad a todos ellos.

16

Page 19: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

BAQUEIRA BERET 11 Y 12 MARZO 1995

ERA ISHADA tD

BAQUEIRA BERET

29 Y 30 ABRIL 1995

ER VI NI A

Combinada • Slalom Paralelo Km. lanzado • Super Gigante

Page 20: Club Aranés d'Esports d'Iuern - UAB Barcelona · ¡¡¡FELICITATS!!! - HUELHETON INFORMATIU ... 5 Torremocha Nil 48.81 2 Peus Gerard 33.95 6 Gimeno Xavier 52.53 3 España Juan José

li. BAQUEIRA/BERET