Colibri - Elisa Tovar

7/22/2019 Colibri - Elisa Tovar

http://slidepdf.com/reader/full/colibri-elisa-tovar 1/173

!"#$%&' ()%*+&' "',-*%&' ,&) .$'*/) $,"-,$ 0" !"#$%&' ()%*+&' "',-*%&' ,&) .$'*/) $,"-,$ 0"

1*1"),*$' '&2-" '"3&4 $+&- 5 +$%-*+&)*&"1*1"),*$' '&2-" '"3&4 $+&- 5 +$%-*+&)*&"

"#267' $ 8*0&)9*)7"#267' $ 8*0&)9*)7



!"#$#%& ()*+,-./ "0 1*(2

3&, 0"#$#%& "0 !"#$%&"%' 4,-, ()*+',



!"#$%&"%' )#"*+ , -./0"1+ 0"/2$3 , 4+5+6"%)3 #"5"*+0)3 )% )7/.'38 +39 1$4$ )% -0+*+:$24+3 #) 0)1*.2+ $%0"%);

!#"*+4$3 , -./0"1+4$3 1$%*)%"#$3 "%3-"2+#$2)3 , <+0"$3$3+ 4., /+=$ 1$3*)8 -+2+ :+1"0"*+2 )0 +11)3$ + 0$3 4"34$3;

>?@ABCDEC!

F" +05.")% 2)1$%$1")2+ +05.%+ "0.3*2+1"G% 3.=)*+ +#)2)1H$3 I0+3 1.+0)3 H)4$3 *2+*+#$ #) )<"*+2J

-G%5+3) )% 1$%*+1*$ 1$% %$3$*2$3 + )3*+ #"2)11"G%K"%:$L)"#$%0"%';%)*

"#$%&%$'('#&)% * +%,%(#-$'./ * 0'&12-.3#-'4.5.+% 6# 7#-(')# 8& 86% $%(#-$'./ 5# /. %2-. %-'9'&./

&' /. 9#&#-.$'!& 5# %2-.6 5#-'4.5.6:

http://www.e-buks.com/



!"#$%&'()$& #" +& &,'()&-

!"%$#. "/%)$0$) 12(+$0).3 /$4,$"5#( ', %(5/"6(#" )"%(7$+&) "5 8+ +( 9," '" :&0.& "/%)$'( 7(),5 +&)4( 7").(#(- ;" +( #"#$%( 7() <,%:&/)&=(5"/> 7()9," :&/ "/'&#( %(5<$4( "5 +(/<(<"5'(/ <?/ #$@.%$+"/> %,&5#( :" /"5'$#( "5+&/ #$A%,+'&#"/ 9," 5( :&5 '"5$#( /(+,%$B5<" :&5 &4(0$&#(> C <" :&/ 0)$5#&#( ',<&5( &<$4&-

2,&5#( "5 <$/ <(<"5'(/ #" "D')"<&@"+$%$#&#> :" /"5'$#( 9," E"/F/ <" :& '(<&#(

#" ,5 0)&=( C 'F #"+ (')(- 2,&5#( "5 <$/<(<"5'(/ #" #,#&> ,5 /(+( %(5/"6( ',C(> <"

:& #&#( +& /"4,)$#&# #" 9," '(#( <" G& &/&+$) 0$"5> "5 A5> "5 ,5& +&)4& " $<7()'&5'"

')&C"%'()$& #" <$ G$#&> :&/ "/'&#( &++.> 7() "/(:" 9,")$#( %(<7&)'$) %(5 '(#&/ &9,"++&/



7")/(5&/ &+ 9," +" :& ++"4&#( "/'" :")<(/(2(+$0). & /,/ <&5(/> <$ <?/ 7)(@,5#(

/"5'$<$"5'( #" &<()> "5 "+ ')&'( #" :&%") +&#"/%)$7%$B5 <?/ "D&%'& #" +( 9," "/"

/"5'$<$"5'( <" 7)(#,%"-

!"0( &4)&#"%")'" +&/ <$+ <&5")&/ #":&0")<" "5/"H&#(> "+ /$45$A%&#( #" "/&7&+&0)&> 5( '(#( "+ <,5#( '$"5" +&(7()',5$#&# #" 7)(@,5#$=&) "5 /, "/"5%$&>&+4,5(/ :&/'& ')&5/$'&5 7() "/'" <,5#( C 5(

+( ++"4&5 & %(5(%")> 5$ /,"+"5 '"5") 5(%$B5 #"+( "++& /$45$A%&> /(C <,C &@()',5&#& &+ 7(/"")"/'" %(5(%$<$"5'( %(5 7+"5$',#> #" +&)"7")%,/$B5 '('&+ #" +( 9," /$45$A%& "+ G")0(&<&)-IJ()9," /" ++&<& 2(+$0).K> 7()9,"> #" '(#(/

+(/ /")"/ #"+ )"$5( &5$<&+> "+ 9," <?/ /"



&/"<"6& & +& )"&+$#&# #" 5,"/')&/ G$#&/ "/ "+12(+$0).3 1J$%&L()3 12:,7& 0"0"3 (1;,%,/$'(3 %(<( '&<0$85 /" +" %(5(%"> "/'&:")<(/& &G"> /" 7&/"& #" L() "5 L()#"4,/'&5#( /, "D9,$/$'( 58%'&)> 7(/""%,&+$#&#"/ "D')&()#$5&)$&/ C "5 <,C%(5'&#&/ (%&/$(5"/ /" +" 7,"#" %(5'"<7+&)7(/&#& "5 ,5& )&<&> /, <&4$/')&+ G,"+( +()"&+$=& & MN )"G(+,%$(5"/ 7() /"4,5#(> "/ ,5&#" +&/ )"7)"/"5'&%$(5"/ #" !$(/ <?/"/7+"5#$#&> &+ $4,&+ 9," 5(/(')(/-

2(5 &<() & <$ 1;,%,/$'(3

1O$5 7"5&> 5$ P+()$&3



JQRSRPRJ() T+0")'( U(5'$"+

V/'" G&+$"5'"> %,)$(/( C <,C "/7"%$&+ +$0)( #"V+$/& ;(G&) S$5&)"/> %(5(%$#& "5')" /,/&<$4(/ C @&<$+$&)"/ %(<( 1S& <&)%$&5&3> "/9,$=?> %(<( <,%:(/ +$0)(/ )"/7"%'( & /,&,'()> ,5 )"L"6( #" /, 7")/(5&+$#&#W 7(%(&<$4& #" +(/ %(5G"5%$(5&+$/<(/ G&%.(/>7")/(5& /&0$& 7")( <,C ++&5& C &%%"/$0+">

7,"#" 9," '&<0$85 ,5 '&5'( "D%85')$%&---12(+$0).3 5(/ (@)"%"> %(<( "5 ,5&%(5G")/&%$B5 %(5 V+$/&> ,5 %(5#"5/&#( #"/&0$#,).& #" +& G$#&> 0,"5&/ #(/$/ #" /"5'$#(%(<F5> &')"G$<$"5'(> #"/"5@&#(> C ,5 '(9,"#" :,<()- X( :&C 7)"'"5/$(5"/ #"%(5(%$<$"5'( 7)(@,5#( 5$ )"'()%$#& '"().&



Y7)(7$& #"+ <,5#( &%&#8<$%(Z /$5( ,5 /$<7+"%(5(%$<$"5'( 7)?%'$%( C @,5#&<"5'&+ /(0)" "+&<()> "+ /"D(> +&/ )"+&%$(5"/ #" 7&)"6& C "/&%+&/" #" &/,5'(/ 9," /(5> %)"( C(> #" +( <?/$<7()'&5'" #" 9," 7(#"<(/ '"5") (%&/$B5 #""D7")$<"5'&) "5 "/'& G$#&[ & <"5,#( ,5 G&++"#" +?4)$<&/> 7")( 9," '&<0$85 (@)"%" 7+&%")"/%(<( "+ /"D( C &7&/$(5&5'"/ "D7")$"5%$&/%(<( "+ &<() Y%(5 &+4( #" /,")'"Z-

S& 7)(/& #"+ +$0)( "/ /"5%$++& C L,$#&> & +& G"=9," 7('"5'" C "@"%'$G&- \&C "5 /,/#"/%)$7%$(5"/ %(+() C 9,$=? '&<0$85 &+4( #"#(+()> %&+() /"5/,&+ C ,5 7(9,$'( #" @).(/&)%&/<(-X( <" "D7+&C( <?/> 7,"/ %(<( %(5 "+ /"D(>

9," "/ <,%:( <"6() 7)&%'$%&)+( 9," :&0+&)#" "++(> %(5 +(/ +$0)(/ (%,))" $4,&+W 9," "/<"6() &%%"#") & /,/ 7?4$5&/ #$)"%'&<"5'" 9,"7")#") #"<&/$&#( '$"<7( %(5 +(/ 7)B+(4(/-



]X!]2V

^RQ;_];R VX2_VX;QRST SR2_QT !V SRO OVX;]!RO]UTP]XTX!RSRO !" JQV2VJ;RO !VS TURQSRO # VSVUVX;ROOTQ2TOUR UT;Q]URX]TSVS `VQaR TUTQVS S_PTQ JVQ^V2;RST QVOJ_VO;T !VS TXPVSU] PQTX ;VORQRSR b_V XR JROVR^]VO;T !V TSUTOTQRUT !V U_EVQVS cRRSRP]2R ]X;VQXROVdR RQTSVS O]PX]^]2T!R !V _X RQPTOURIJRQb_V UV \V VXTURQT!RK;_ aVORVS JVb_VeR !V;TSSV!]^VQVX2]T VX;QV OVdR f TURQ2_TX!R U_VQV VS TURQTURQ T 2]VPTO`TSVX;]TW O_ ;TQEV;T !VJQVOVX;T2]RX;]QgX !VS TSUT OVX;]U]VX;RO TX;TPRX]2ROUT;Q]URX]R JQgOJVQR



$%&'()'% +,-(+,'&%

O,)4$B %(<( ,5& &<$/'&# %(<F5> 5(++"4&<(/ & $<&4$5&) 9," '(#( @,"/" & #&) ,5G,"+%( #" hiNj> #" )"7"5'" +(/ #"/"(/ /"@,")(5 &7(#")&5#( #" 5,"/')(/ %,")7(/> #",5& <&5")& '&5 /,'$+> +(/ /"5'$<$"5'(/ @,")(5&L()&5#( C +(/ &7"'$'(/ /" @,")(5 %(5G$)'$"5#("5 (0/"/$B5> /$5 7)"<"#$'&)+(> 5$ 0,/%&)+(>

%(<"5=&<(/ &<&)5(/> & /&0$"5#&/ 9,"5,"/')( &<()> C& ++"G&0& "+ /"++( #" 7)(:$0$#(>5( (0/'&5'"> '&5'( #"/"(> %(<"5=&0& & '"5")%(5/"%,"5%$&/ ')&5/%"5#"5'&+"/ 7&)& 5,"/')&/G$#&/- 2(5 %&#& "D7")$"5%$& #" +&/ 9," :"<(/"D7")$<"5'&#(> 5( <" $<7()'&).& /$ "+<,5#( /" &%&0&/" :(C> /$ '&5 /(+( <"

"5%,"5')( & ', +&#(> 5( <" $<7()'& "+<,)<,++( #" +& 4"5'"> /$ %(5 %&#& 0"/( 9,"5(/ #&<(/ <" #"/7)"5#"/ "+ &+<&> "5'(5%"/9,8 $<7()'&5%$& 7(#).& '"5") +(/%(<"5'&)$(/ &0/,)#(/ C +&/ <$)&#&/$5#$/%)"'&/> /$ & +& +,= #" +& +,5&> +&/ "/')"++&//" :&5 #"/7)"5#$#( +$'")&+<"5'" #"+ %$"+(> "5

<"#$( #" +& (/%,)$#&# "5 +& %$<& #" 5,"/')&%(+$5&> :" /,0$#( & "+ C +&/ :" G,"+'( &%(+(%&) "5 /, /$'$(-\"<(/ '"5$#( 7")/(5&/ & 5,"/')( +&#( C +&/:"<(/ /"5'$#( '&5 #$/'&5'"/ <&/ 'F> 9," 5("/'?/ %(5<$4(> '" /$"5'( '&5 %")%&> '" /$"5'('&5 <.(> "5 "+ 0,"5 /"5'$#( #" +& 7&+&0)&> 5(



+$'")&+<"5'"> 1#" <$ 7")'"5"5%$&3- O(+( :&C,5 7"9,"H( #"'&++"> 5( <" :&/ "5/"H&#( &"/'&) /$5 '$> 5( /8 %B<( %(5')(+&) "/'"'()0"++$5( #" 7&/$B5-\&/ G$/'( <?/ #" +( 9," /" 7,"#" <(/')&) &7")/(5& &+4,5&> '" :" <(/')&#( <$//"5'$<$"5'(/> <$ %,")7(> <$/ "5')"4&/ :&5/$#( %(<7+"'&/> :&/ '"5$#( %(5(%$<$"5'( #"<$/ <$"#(/> :&/ 7&+7&#( +$'")&+<"5'" <$/"5')&H&/> 7() '(#&/ "/'&/ )&=(5"/ C &+4,5&/(')&/ 9," /" "/%&7&5 "5 "/'" <(<"5'(> '"&<(- S( 7)"/&4$&/'"> <" &#G")'$/'" #" "++(<,%:&/ G"%"/> <&/ 5( 9,$/" (.)'" C 7")<$'.9," 5&%$")& "5 <$ %()&=B5 "+ /"5'$<$"5'( <?/7,)( " $5'"5/( 9," 7,#$")& :&0") %(5(%$#(>/" 9," 'F> +( #$/@),'&/ '&5'( ( <?/ 9," C(> +(

(0/")G( "5 ', )(/')( %,&5#( '" &0),<( #"7+&%")> %,&5#( ',/ %&)$%$&/ <" ++"4&5 :&/'& +(/:,"/(/ C ', <$)&#& <" 7"5"')& %(<( :$"))(%&5#"5'" ')&/7&/&5#( <$ &+<&> 5( '" 7,"#((%,+'&) 5&#&> 5( :&C /"%)"'( 9," ', 5( /,"+&/%(5(%") C ',/ 7&+&0)&/ /" 9,"#&5 4)&0&#&/ "5<$ <"5'"> %(<( &)'$/'& 9," 7+&/<& /(0)"

0+&5%( +$"5=( %(5 '$5'& $5#"+"0+"> /, <?/ 0"++&(0)& #" &)'" ( %,&+ 0)F6,+& 9," $5#$%& <$/%,&')( 7,5'(/ %&)#$5&+"/> ',/ (6(/ /(5 <$X()'"> ', /(5)$/& "/ <$ V/'"> ',/ %&)$%$&/ C&0)&=(/ <$ R"/'"> <$ O,)> +& #"+$%$& #" ',/0"/(/ C +& 7&/$B5 %(5 9," <" "5')"4( & '$-



!" !$%&'" () !$* *)+,-($*

\,0( ,5 #.& "5 9," +(/ /"5'$#(/ 7")#$")(5 +&)&=B5 C "5 <"#$( #" +& &+4&)&0.& #$/%,'$")(5/" #$")(5 %,"5'& 9," 7(#.&5 %(<,5$%&)/""5')" "++(/> %(<"5=&)(5 & #$&+(4&) /(0)" +(9," %&#& ,5( /"5'.& C +&/ #$@")"5'"/"D7")$"5%$&/ 7() +&/ 9," :&0.&5 7&/&#(> &/.9," '(#(/ #"%$#$")(5 5&))&) & /, <&5")& +(

G$G$#(-2(<"5=BST `]O;T[ V/'& /" 7)"4,5'&0& I7()9," +"&<(K S(/ &,#&%"/ C &')"G$#(/ (6(/ %(+() %&@8>"D&+'&#(/ 7() %(<"5=&) 7)$<")(> )"+&'&5W2,&5#( +" G$<(/ 7() G"= 7)$<")&> 5(7,#$<(/ #&) %)8#$'( & +( 9," &++.

%(5'"<7+?0&<(/> "/'?0&<(/ <$)&5#( #" ,5+&#( & (')(> '(#( /,%"#$B <,C #" 7)$/&> #"7)(5'(> +" G$<(/ 7&)&#( "5 ,5 /$'$(> %(5 /,"+"4&5'" A4,)& C /, $<7(5"5'" &+'$G"=- `"/'.&,5 7&5'&+B5 (/%,)( C %&<$/& <&54& +&)4&> #"%(+() )(6( $5'"5/(- V/'?0&<(/ <,C &'"5'(/ &+( 9," &++. /,%"#.&- O, <$)&#& 5(/ ')&5/<$'.&

7&=> #"/#" "+ 7)$5%$7$( 7,#$<(/ (0/")G&) /,$5G,+5")&0+" &+<& & ')&G8/ #" "++(/-!"/7,8/ %(5 "+ '$"<7( +(/ "5%,"5')(/ @,")(5

<?/ @)"%,"5'"/ C 5,"/')( <&C() #"+"$'" ")&%,&5#( :&%.&5 "+ &<()> (0/")G?0&<(/#$/%)"'&<"5'" %(5 #,+=,)& /, G&)(5$+ A4,)&>%&#& <(G$<$"5'(> +& 7"5"')&%$B5 7)(@,5#&



#" 5,"/')& <$)&#& %(5 +& /,C&>')&5/<$'$85#(5(/ /, #"/"(> +& +(%,)&> +&"/7(5'&5"$#&# #" /,/ 4"/'(/ C 5,"/')&<?D$<& "D7)"/$B5> "+ ++&5'(> +&4)$<&/#"/+$=?5#(/" 7() "+ '(0(4?5 #" /,/ <"6$++&/>&G$/&5#( 9," "+ /,0+$<" <(<"5'( $<7+(/$G(&%&0&0& #" /,%"#")- U&/ "+ 7")#")+( #" G$/'&

C G")+" 7&)'$)> +" 7)(#,%.& ,5 &4(5$=&5'"#"/"9,$+$0)$(> ,5 "D')&H( /"5'$<$"5'( #"/(+"#&# +& "<0&)4&0&- !"/7,8/ #" %&#& %($'(#" &<()> 5(/ %"))?0&<(/ C #?0&<(/ 7&/( &"/& ')&59,$+& (/%,)$#&#> 9," 5(/ %(0$6&#"/7,8/ #" :&0") "/'&#( "5 ,5 7&)&./($<&4$5&)$( C &++. "/7")?0&<(/ &5/$(/(/ :&/'&5,"/')( 7)BD$<( "5%,"5')(-2(5'$5,B

VS RS^T;RW S& 5&)$= %(<$"5=& & %(5'&)-U" :& #"+"$'&#( %(5 /, @)"/%( &)(<&> ,57")@,<" <,C /,&G" 9," '$"5" /, 7$"+> "5 +(/<(<"5'(/ "5 #(5#" /, %,")7( :& /$#("D7,"/'( &+ ')&0&6( "D')"<(> /, (+() 5( :&/$#( #"/&4)&#&0+"- V5 ,5& (%&/$B5 5( /8 7()9,8 <('$G(> ,5& 7)"5#& #" G"/'$) #" 8+ <"

&%(<7&HB 7() G&)$&/ 5(%:"/> "++& +& &%")%&0&& <. C 7(#.& &/7$)&) &9,"+ "<0)$&4&#()&)(<&> 7() ,5 7")$(#( #"A5$#(> &0/()0. '(#&+& "/"5%$& C @," <,C :")<(/( "+ '$"<7( 9,"#$/@),'" #" "/" (06"'(-^,")(5 <F+'$7+"/ +&/ (%&/$(5"/> "5 "+ 9," "++&)"<"<()&5#( ,5 G$&6" 9," )"&+$=( %(5 8+ > /"



')&/+&#( $<&4$5&)$&<"5'" & ,5 +,4&) "5 "+9," %(<7&)'$")(5 6,5'(/ C G$5( & <. "+ (+()#" +& 5&',)&+"=& > +& @)&4&5%$& #" +&/ L()"/> +&G"4"'&%$B5 :F<"#&> #" &9,"+ +,4&)> +( #$/@),'"<,%:./$<( C "/7")( %(5 &5/$&/ /, 7)BD$<("5%,"5')(-2(5'$5,BVS P_O;RW S& 0(%& "D7)"/BW "5 %&<0$( C(>7,"#( ')&5/<$'$) "5 @)&/"/ +( 9," "/" /") +&:&%" /"5'$)> '"54( "+ #(5 #" +& 7&+&0)&> +"/7,"#( 5&))&) 9," /,/ %(5G")/&%$(5"/ /(5 <,C7)(@,5#&/> &<"5&/ " $5'"5/&/> )"%,")#( 9,"%,&5#( 7() G"= 7)$<")&> /,/ +&0$(/ /""5%(5')&)(5 %(5<$4(> @," C :& /$#( "+ 0"/(<?/ /,0+$<"> 9," <" :&C&5 #&#(> :$=( 9," /"+" "/')"<"%$")& '(#( "+ %,")7(> @," ,5 0"/(

'$")5( %(5 7&/$B5> :" )"%())$#( '(#( /,%,")7(- \" /&0()"&#( /, /,#()> 0"/&#( +(<?/ )"%B5#$'( #" /, /") C &+ A5&+ #" %&#&"D7+(/$B5 #" &<()> +$0")&#( +(/ 9,"6$#(/ <?//,'$+"/ C 7+&%"5'")(/ 9," /" :&C&5 7(#$#("/%,%:&)> :" /,/,))&#( "5 /, (.#( "5 "/"<(<"5'( "5 9," '(#( 7&)"%" @,5#$)/" %(5 "+

'(#( k'" &<&)" 7() /$"<7)"> /(C '(#& ',C&k-\" #"4,/'&#( "+ #,+%" 58%'&) #" /,/ 0"/(/,5( & ,5( C & 7"/&) #" :&0") 7&/&#( '$"<7(>+& /"5/&%$B5 /$4," /$"5#( %(<( +& 7)$<")&G"=- T+ $4,&+ 9," ,/'"#"/ "/7")( /, 7)BD$<("5%,"5')(-V/ "+ ',)5( #"



VS R]!RW T+ $4,&+ 9," G(/(')(/> /" <" :&<&5$@"/'&#( +& ++&<&#& #"+ &<()> )"%,")#( +&7)$<")& (%&/$B5 "5 +& 9," 8+ +" #"%.&> 1#"/"((0/")G&) ', %,")7( '('&+<"5'" #"/5,#(3> "++&/" )".& 5")G$(/&<"5'"> "/'( +" 7)(#,%.&&7&)'" #" <,%:& 4)&%$&> <,%:& G")4l"5=&-m+ 7)"4,5'B I&%&/( 5( #$%"/ 9," ")"/ <.&KV++& )"/7(5#$B 17() /,7,"/'( 9," /.3V5'(5%"/> I7() 9,8 5( 7,"#( G") +( 9," <"7")'"5"%"K> $5/$/'$B 8+> :&/'& 9," A5&+<"5'""/%,%:"> 1V/'& 0$"5> G(C & %,0)$)<" +(/ (6(/ C7(#)?/ G") +( 9," 9,$")&/3- !"/#" "/"$5/'&5'" '(#( 7,#() #"/&7&)"%$B> /" /$5'$B#$/'$5'&> %)"( 9," '&<0$85 "++& /" #"/%,0).&-\" "/%,%:&#( @)&/"/ :")<(/&/ 7)(G"5$"5'"/#" 8+> 7")( +( 9," <?/ +" :& %&,'$G&#(> @," "5

,5& "D7")$"5%$& (5.)$%&> %(5'"/'?5#(+" &+4(9," "++& 7)"4,5'&0&> 8+ +" )"/7(5#.&>k'&<0$85 '" &<(k +" :& )"%&+%&#( "5)"$'")&#&/ (%&/$(5"/> 1/(C '(#( ',C(3> 1"/'( "/7&)& '$3> Y5( "5'"5#.& <,C 0$"5 & 9,8 /")"@").&> 7")( "/%,%:?5#(+(/> "/'(C /"4,)( 9,""+ '&%'( /$ <" +( 7(#)? "D7+$%&)Z- ;&5 /(+( /,

)"/7$)&%$B5 %")%&5& & <$ &7+&%& /, &+<&> #"+&/ &5/$&/ 9," +& &'()<"5'&5-X( +( %)"&5> /(C "+ F5$%( #" G(/(')(/ &+ 9," +":& '(%&#( "/%,%:&) &+4( /,<&<"5'"#"/&4)&#&0+" C &<&)4&<"5'" #(+()(/(> +&$5%")'$#,<0)" #" 5( G")+" 5,5%& <?/> "5 "/"$5/'&5'"> "++& /" /$5'$B %(<( &+<& "5 7"5&>



#"&<0,+&5#( #" &9,. 7&)& &++?> /$5 '"5")),<0( #"'")<$5&#(> /$5 '"5") +& %")'"=& #"#"/7")'&) <&H&5&> "/'( 7)(#,6( ,5 4)&5#(+() C <,%:& &54,/'$& "5 "++&> 7")( %(5 "+'$"<7(> "/&/ :")$#&/ /" /&5&)(5> C #"/#" "/"<(<"5'( /(+( :& "/%,%:&#( "+ &+"'"&) #" /,:")<(/( ;,%,/$'(> %,&+ #.& 7)$<&G")&+ "5 9,"+& &,)()& &5,5%$& 9," "+ $5G$")5( C& %"#$B>#(5#" ,5 %"5'"5&) #" <&)$7(/&/ )"G(+('"&5

6,4&5#( %(5 +&/ :")<(/&/ L()"/ 9," /"<,"/')&5 &5/$(/&/ C "D%$'&#&/ #" /")/,%%$(5&#&/ 7() +(/ "D')&G&4&5'"/ 7$%(/ #" +(/$59,$"'(/ %(+$0)."/-R')& &58%#('&> "5 ,5( #" /,/ %,<7+"&H(/>)"%$0$B ,5& ++&<&#& #" @"+$%$'&%$(5"/ & <,C'"<7)&5&/ :()&/ #" +& <&H&5&> "/'& ++&<&#&

/" #$@")"5%$&0& #" +&/ #"<?/> 7()9," ")& +&G(= <?/ '$")5& C /"5/,&+ 9," :&C& "/%,%:&#(>#"/#" "/" "5'(5%"/> 7$#( & !$(/ G(+G")+& & (.)%(5'$5,&<"5'"-V)& "+ ',)5( #"VS ;T2;RW ^$5&+<"5'" +& 7$"+ #$%"W G(C &:&0+&)+"/ #" +( 9," :" G$G$#(> ,/'"#"/ :&5

#"/%)$'( & /, <&5")& #" G") +&/ %(/&/> '(#( +(9," :&5 "D7")$<"5'&#(> 7")( +"/ 7(#).& 6,)&)9," 5( "/> 5$ ,5& '")%")& 7&)'" #" +( 9," C(:" #$/@),'&#(> <$ "D7")$"5%$& "/ '('&+<"5'"#$/'$5'& & +& #" ,/'"#"/> 5( ($4(> 5( G"(> 5(/&0()"(> 5$ (+@&'"(> 7")( +( 9," "/" /") +& :&%"/"5'$)> G& <&/ &++? #" +& $<&4$5&%$B5> <$/



<&5(/ :&5 6,4&#( %(5 /, )(/')(> :"<&/&6"&#( C 0"/&#( /, %,")7( "5'")(> :""D7")$<"5'&#( ,5 &<&)4( C & +& G"= ,5/,0+$<" #(+()> &+ A5&+ #" +& %(+,<5&> <&/ %(5"+ '$"<7(> #$%:( #(+() :& #"/&7&)"%$#( C /":& %(5G$)'$B "5 ,5 7+&%") 7&)&+"+( & +( ,/,&+>7() %$)%,5/'&5%$&/ 9," 5( %(<7)"5#.&> 7")(9," &:()& &+ "/%,%:&)+(/> +&/ "5'$"5#(> :&0.&)"%())$#( +,4&)"/ C "/7")&0& 7() +&)4&/ "$5#"'")<$5&#&/ :()&/> '&5 /(+( 7&)&%(<7+&%") & +& G$/'& #" 7(#")+( (0/")G&)>7()9," /(C "+ F5$%(> "5')" 5(/(')(/> 9," 7(/"""+ #(5 #" +& <(G$+$#&#> 7,"#( $) #" ,5 +,4&) &(')( C /$5 <.> ,/'"#"/ 5( 7(#).&5 "<,+&)/">7() +( '&5'(> "/ ,5 "5()<" 7+&%")> 7(#")+"/#"+"$'&)-

S& "D7")$"5%$& <?/ @&5'?/'$%&> @," %,&5#( "5,5 7&/"( )"&+$=&#( 7() "++(/> '(#( /" /&+$B #"%(5')(+ C ')&/ :&%") "+ &<() )"$'")&#&/ G"%"/>7")#. +& 5(%$B5 #"+ '$"<7( C <" #"/7+(<" /$5/"5'$#( "5 +& :&0$'&%$B5> 9,"#&5#( "++&%(<7+"'&<"5'" 7?+$#& C @).&> /$5 &+$"5'(&+4,5(> '('&+<"5'" #"/%(<7"5/&#& 7() +&

"D%$'&%$B5 7() +& %,&+ "++& "/'&0& &')&G"/&5#(>7&)& <.> "/'& @," ,5& "D7")$"5%$& F5$%&> C %&/$+" /,%"#" "5 #(/ (7()',5$#&#"/- V/" /")> +& :& &<&#( 7() :()&/ C &+ A5&+ #"%&#& &%'( &<()(/(> &<0(/ '")<$5&5"D:&,/'(/> 7")( %(5 +& %,)$(/$#&# #" /&0")9," /,%"#")? "5 "+ 7)BD$<( "5%,"5')(> C&



9," %&#& G"= /,7")& & +& &5'")$()- 2,&5'&/G"%"/> :" /"5'$#( /(0)" +& "/7&+#&> ( /(0)" "+G$"5')"> ,5& %?+$#& /,0/'&5%$& 7)(G"5$"5'"#"/#" +&/ "5')&H&/ #" 8+- 2,&5'&/ G"%"/> <":" #"/#(0+&#( #" 7+&%")> "5)"#?5#(<" "5')"/,/ 7$")5&/ C& :&/'& 7")#. +& %,"5'&- 2,&5'&/G"%"/> 8+ :& 6,4&#( %(5 /,/ +&)4(/ %&0"++(/>&%&)$%$?5#(+" "+ )(/')( C %(5 <$)&#& '$")5&> +":& /,/,))&#( &+ (.#( 1'" &<(3- V+ :& :"%:(9," ++()" #" 7+&%")> &+ :&%") 9," "++& %(5/$4&,5 4"5,$5( ()4&/<(> %(5 '&5 /(+( &%&)$%$&)+"/, G$"5')"- 2(5/$#")(> 9," "/ "/" "+ <&C()"+(4$( C )"%(<7"5/& :&%$& "++&> 7() :&0")+""D7)"/&)+" '&5'( &<()-

2,&5#( /" &<& #" "/'& <&5")& "5 +& 9,"

"++(/ +( :&%"5> /" /(0)"7&/& +& %(<7)"5/$B5:,<&5&> 5( 7(#"<(/ "D7+$%&) %$")'(/ :"%:(/9," 7,"#"5 (%,))$)- V5'(5%"/ '" 7)"4,5'&/-IO")? 9," "5 (')&/ )"+&%$(5"/> /" /,"+"5 #&)"/'&/ /$',&%$(5"/K f %,&5#( 7)"4,5'&/ & +&/&<$4&/ C #"<?/ 7")/(5&/> %(5A)<&/ 9," "/<,C #$@.%$+ 9," /" 7)(#,=%& ,5& &A5$#&# #"

'&+ <&45$',#- S& <$)&5 %(5 %&)& #" &/(<0)( C +" 7)"4,5'&5 19," %(5/"4,$/'" 9,8K V++&)"/7(5#" 1,5 ()4&/<( %(5 '&5 /(+( ,5<&/&6" "5 "+ G$"5')"3 +& (0/")G&5 $5%)8#,+& C/" )."5- J")( +"/ &/"4,)( 9," #"')?/ #" "/&/(5)$/& /" 7)"4,5'&)&5-IO")? G")#&#K Ib," /" /"5'$)?K



O(+( <" )"/'& #"%$)+"/ 9,")$#(/ &<$4(/> 9,""/'(C %(<7+"'&<"5'" /"4,)(> #" 9," "++& /"/$"5'"/ <,C /&'$/@"%:& #" %(5(%") '(#&/ "/'&/<&)&G$++&/> 9," '(#(/ 5(/(')(/ &,5&#(/> +":"<(/ )"4&+&#(> 4)&%$&/ & 8+-`")'$4$5(/&<"5'" /$5'$")(5 ,5 4)&5 /$+"5%$(>

C %&#& ,5( #" +(/ /"5'$#(/ G(+G$B & 9,"#&)&$/+&#(> 7")( $5'")5&<"5'" &+4( +"/ #"%.&> 9,"")&5 "+ %(56,5'( #" ,5 '(#( /,<&<"5'"$<7()'&5'" C 9," "5 &+4F5 (')( +,4&) #" "/"/")> :&0.& ,5 B)4&5( <,%:( <?/$5#$/7"5/&0+" 9," "++(/> 9," +&'.&7&,/&#&<"5'" C 9," ")& "+ )"/7(5/&0+" #"<&5'"5")+(/ ,5$#(/-O$5'$")(5 '"<() #" 9,"#&) 5,"G&<"5'" "5/(+$'&)$(> 7")( &+ %&0( #" ,5 %()'( $5'")G&+(

#" '$"<7(> @)&'")5&+<"5'" G(+G$")(5 & /"5'$),5& 4)&5 %(5A&5=& "5 /. <$/<(/> #" 9,""/'&0&5 <,C %(<7"5"')&#(/ C 9," 5( /""5%(5')&0&5 /(+(/-

Q"L"D$(5"<(/ ,5 <(<"5'(> /$ "+ %")"0)(#"6&/" #" @,5%$(5&) "+ %,")7( 7(#).&

%(5'$5,&) G$G(> 9," "/ +( 9," /" %(5(%"%(<F5<"5'" %(<( 1"/'&#( G"4"'&'$G(3- X((0/'&5'"> /$ "+ %()&=B5 #"6&/" #" +&'$) "+%,")7( C '(#(/ /,/ B)4&5(/ G$'&+"/ #"6&).&5 #"@,5%$(5&) " $5#$/%,'$0+"<"5'" /" #"%+&)&).&%+.5$%&<"5'" /$5 G$#&-



V5'(5%"/ +& 7)"4,5'& "/ I%(5 9," #"0"<(/&<&) %(5 +& <"5'" ( %(5 "+ %()&=B5KU,%:&/ 7")/(5&/ &<&5 %(5 +& %&0"=&>&5&+$=&5 +& /$',&%$B5> /$ +& 7")/(5& +"/%(5G$"5" ( 5(> /$ )"7)"/"5'& "/'&0$+$#&#A5&5%$")&> /$ +& 7")/(5& "/ @./$%&<"5'"&')&%'$G&> "'%- R')(/ 7"5/&<(/ 9," "+%()&=B5 5( "5'$"5#" #" )&=(5"/> 5( /" +"7,"#" #&) "D7+$%&%$(5"/ & #"'")<$5&#(/:"%:(/> /$<7+"<"5'" /,%"#"> "/" "/ "+G")#&#")( &<()-



)./0),/,1%

_5& 5(%:" "5 +& 9," 5( 7(#.& %(5%$+$&) "+/,"H(> 7"5/&0& "5 '$> <" 7)"4,5'"W Ib,8/$45$A%&/ 7&)& <.K ]<&4$5"> ,5 $5<"5/(#"/$")'(> ?)$#(> %&+$"5'"> $5@8)'$+ #" 7)(5'(>&++. "5 <"#$( #" +& 5&#&> &7&)"%$B "+ <?/:")<(/( C @)(5#(/( ?)0(+ 9," 6&<?/ :&C&5G$/'( <$/ (6(/> /, ')(5%( ")& /,<&<"5'"

4),"/(> /,/ )&<&/ &+%&5=&0&5 ,5& &+',)& 9,"/" 7")#.& %(5 +& <$)&#&> %(5'"<7+?5#(+(#"/#" &0&6(> /,/ :(6&/ 0"++&<"5'" "+&0()&#&/7() "+ %)"&#()> :&%.&5 #" "/& (0)& ,5& 7$"=&"6"<7+&)- U" "5%(5')&0& & +(/ 7$"/ #" &9,"+ <&%$=(>7(#.& #$/@),'&) #" /, @)"/%,)&> #" /, $5,/,&+

G")#()> %(5'"<7+&0& +& @()'&+"=& C +& G$'&+$#&##" /, ')(5%(> "5 "/" <(<"5'( %(<7)"5#.>9," 5&#& <" 7(#).& 7&/&)> /$ <" )"@,4$&0&0&6( +& /(<0)& #" "/" 4$4&5'"/%( ?)0(+> &7"/&) #" "5%(5')&)<" /(+& C #"/&<7&)&#& "5"/" :(/'$+ #"/$")'(> <" /"5'. 7)('"4$#&>/"4,)&> %"))8 +(/ (6(/ C <" &0)&%"

@,")'"<"5'" & 8+> 7,#" /"5'$) %(<(%())$"5'&=( "+8%')$%(> "+ L,$) #" /, /&+G$&$5'")5&-VD7")$<"5'" "/" &<() $5%(5#$%$(5&+><&)&G$++(/(> "+ 9," '(#( +( 7,"#"> "+ 9," '(#(+( /&5&> "+ 9," "/ %&7&= #" ')&5/@()<&) &%,&+9,$") /") :,<&5(- T:()& <" /$"5'( <?/



<&#,)&> /(C @"+$=> 7(/"( %(5(%$<$"5'(/ 9,"&5'"/ #"/%(5(%.& C 7() +(/ %,&+"/ :(C #.&7,"#( #"%$)> G&+$B +& 7"5&> '(#( "+ ')"%:()"%())$#(> :&0") '(%&#( +&/ "/7$5&/ 9,":$%$")(5 /&54)&) <$/ <&5(/> 7()9," /(+( &/.>7,"#( #"%$) 9," 7,#" %(5'"<7+&) +& :")<(/&)(/& C "<0)$&4&)<" #" 7+&%") &+ &/7$)&) /,&)(<&- 2(<( "D7+$%&) 9," &5'" +& +,= #" ,5&/"5%$++& G"+&> ,5& 0('"++& #" G$5(> ,5 )&<$++"'"#" )(/&/ )(6&/> "+ <$/<( "/%"5&)$( #" '(#(/ +(/#.&/> /" ')&5/@()<" "5 ,5& &'<B/@")&<&)&G$++(/&<"5'" <?4$%&> +&/ &%%$(5"/%('$#$&5&/> 7&)"=%&5 "@.<")&- X( $<7()'& 9,"7)(@"/$B5 '"54&/> 5$ +( 9," ")"/> "5 "/"$5/'&5'"> /(+( :&C #(/ /")"/ ')&'&5#( #"

<&5'"5") G$G( "+ @,"4( 9," &+ %(<$"5=( +(/&')&6(> <$)&#&/ $5/$5,&5'"/> #"+$%&#(/ 0"/(/>,5& 7$"+ %&5#"5'" 7$#$"5#( & 4)$'(/ 'B%&<">7&)& 5( 7")<$'$) 9," +& "/"5%$& #"+ &<() 9,"/,"+" /") "G&5"/%"5'"> 5(/ "5G,"+G& "5 +&),'$5&- b,"#& <$5F/%,+& %,&+9,$") %(/& 9,"7,"#& #"%$)> 7&)& +( 9," /" 7,"#" :&%") "5

7)( #" )"/%&'&) +& L&<& &)#$"5'" C 5( %&") "5+& <(5('(5.&-T <"5,#( 5(/ "/ <,C #$@.%$+ '(<&) %$")'&/

#"%$/$(5"/> 7")( %,&5#( "+"4$<(/ ,5&#"'")<$5&%$B5> %(<7)"5#"<(/ 9," +( <?/$<7()'&5'" "/> 9," 5(/ /$5'&<(/ 0$"5 %(55(/(')(/ <$/<(/> 9," )"%(5(=%&<(/> 9," 5(



7(#"<(/ G$G$) 5,"/')& G$#& %(<7+&%$"5#( &+(/ #"<?/> 7()9," /$ 5(> "/'&).&<(/@),/')&5#( 5,"/')& &+<&> C #(5#" 9,"#&).&"5'(5%"/ 5,"/')( &7)"5#$=&6" $5#$G$#,&+K S(#"+ +$0)" &+0"#)$(K O(<(/ +(/ %(5/'),%'()"/ #"5,"/')( 7)(7$( #"/'$5(> %(<( /")"/ :,<&5(/%(<"'"<(/ <,%:./$<(/ "))()"/> "/ %$")'(>7")( /$"<7)" C %,&5#( )"%(5(=%&<(/ 9,""))&<(/> 7() +( <"5(/ "/'&<(/ /$"5#(/$5%")(/ %(5 5,"/')(/ /"5'$<$"5'(/-J(#).&<(/ %(<7&)&)+( %(5 +& &+$5"&%$B5 #",5 &,'(> /$ /$5'(5$=&<(/ 5,"/')& %(5%$"5%$&"D'")$()> %(5 5,"/')(/ 5$G"+"/ "/7$)$',&+"/>+(4)&)"<(/ %(5 @&%$+$#&# 7")@"%%$(5&) 5,"/')(%&)?%'")> "5)$9,"%") 5,"/')& &,'("/'$<& C & /,G"= "/'&)"<(/ %(5')$0,C"5#( %(5 ,5& G$#&

&)<(5$(/&> +( 9," %(5++"G&> & 9," /$ 5( 5(/&<&<(/ & 5(/(')(/ <$/<(/> 5( 7(#)"<(/0)$5#&) &<() & +(/ #"<?/> /$ 5( <(/')?)&<(/,5 ?7$%" #" %(<7&/$B5> #" 5( @&+'&) "+ )"/7"'(& 5,"/')(/ /"<"6&5'"/> #" 5( :")$)/"5'$<$"5'(/ &6"5(/ C 5( #"6&)5(/ &))&/')&)7() +& %())$"5'" #"+ (#$(> +& 4,"))&> +& "5G$#$&>

+& <&+& G(+,5'&#> "/'&).& %(<7+"'&<"5'"/"4,)& #" 9," "/'" +,4&) "5 "+ 9," !$(/ 5(/#$( 7&)& 9," %(5G$G$8)&<(/ ,5$#(/> /").&G")#&#")& C 5( <"'&@B)$%&<"5'" "+ 7&)&./('"))"5&+> 5( "/ ,5& '&)"& #$@.%$+> +( 9," /"5"%"/$'& 7&)& 7(#")+& "6"%,'&)> "/ 9,"7(54&<(/ ,5 4)&5$'( #" &)"5&- ]<&4$5"<(/



& /$"'" 0$++(5"/ #" :&0$'&5'"/ %(5 ,5 4)&5$'(%&#& ,5(> :&).&<(/ ,5& <(5'&H& $5<"5/&"/( /").& 0&/'&5'"> +( @&0,+(/( 9," @,"/" 9,"5( "D$/'$")&5 +&/ @)(5'")&/> 9," 7,#$8)&<(/')&/+&#&)5(/ #(5#" 9,")&<(/> 7(#).&<(/%(5(%") "+ 7+&5"'& "5'")(> 9," 5( "D$/'$")& "+#$5")(> 9," '(#(/ 7,#$8)&<(/ (0'"5")&+$<"5'(/> G"/'$#(/> 9," +&/ 7")/(5&/"/',#$&)&5 +( 9," #"/""5 /$5 7&4&) ,5%85'$<(> 5( "D$/'$).& "+ &5&+@&0"'$/<(> &+"D$/'$) 7")/(5&/ %,+'&/ :&0).& )"/7"'( :&%$& +&/7")/(5&/ <&C()"/> /" "))&#$%&).&5 <,%:(/<&+"/ #" +&/ /(%$"#&#"/ &%',&+"/> 5('"5#).&<(/ 9," ')&0&6&) 7&)& /,0/$/'$)> 7() "+%(5')&)$( +&/ 7")/(5&/ ')&0&6&).&5 "5 +( 9,"<?/ +"/ 4,/'&/"> 5( :&0).& #"+$5%,"5%$&> 5$

7(0)"=&> 5$ "D$/'$).& "+ 7(#")> 5$ +& %(#$%$&> +(/ 6BG"5"/ #" 5$54F5 7&./ <()$).& "5 4,"))&>9,$=?/ '(#( "/'" 7&5()&<& /"& 7)(#,%'( #"<$ $<&4$5&%$B5> 7()9," "5 "/'" <(<"5'("/'&<(/ <,C #$/'&5'"/> #" '"5") ,5 <,5#(%(<( "/'"- S&/ %(5#$%$(5"/ "5 +&/ 9," /" "5%,"5')&5

<,%:(/ /")"/ :,<&5(/ "/ /,<&<"5'"#"7+()&0+"> 5( +"/ $<7()'& ++"G&)/" &+ 7)B6$<(7() #"+&5'" %(5 '&+ #" %(5/"4,$) ,5 (06"'$G(#"/"&#(> +( 9," <" 7&)"%" '('&+<"5'"+&<"5'&0+" C ')$/'"> #"0$#( & 9," "/&/7")/(5&/ 9," $5%,))"5 "5 "/'" '$7( #"&%%$(5"/ #"/%(5(%"5 +& <&45$',# #" +&



4)&G"#&# #" /,/ &%%$(5"/> 7")( %(<( #$%" "+#$%:( 1 +& $45()&5%$& 5( '" "D$<" #" +&%,+7&3> "5'(5%"/ "/ #(5#" "+ ,5$G")/( 6,"4&,5 )(+ <,C $<7()'&5'"> C& 9," /$ "+ $5#$G$#,(5( /" %(<7()'& &%()#" & +&/ 5()<&'$G&/ #" +(9," /" %(5(%" %(<( ,5 0,"5 7)B6$<(> +"/,%"#")?5 %(/&/ 9," :&)?5 9," /" 7)"4,5'"WI7()9," & <.K Ib,8 :$%"K f %(<"5=&)& &#&)/" %,"5'& 9," "5 "/'& G$#&> '(#& <&+&&%%$B5 '$"5" /, )"7")%,/$B5 $5<"#$&'&>&,59," "5 &+4,5&/ (%&/$(5"/ 7&)"%$")& 9,"+& $<7,5$#&# )"$5&/" 5( "/ &/.> '&)#" ('"<7)&5( /" 5(/ 7&/&)& @&%',)&- X,"/')( G")0( "/ %)"&#() 5( #"0"<(/ "<$'$)()&%$(5"/ "))B5"&/> "5 %,&5'( & 5,"/')(%,")7( ( & 5,"/')& 7&)"6&> +(/ :$6(/ C '(#( +(

9," "/'8 "5 5,"/')( "5'()5(- b,$=?/ 5(/"D7)"/"<(/> 17")( /$ "/ ,5& 0)(<&3 "+%")"0)( 5( /&0" #" 6,"4(/ C (0"#"%"+$'")&+<"5'" & +& ()#"5 9," "/'? )"%$0$"5#(%(5/'&5'"<"5'"- T:()&> $<&4.5"5/" +(4)&5#$(/( 9," "/ "+ ,5$G")/(> +&/ <&)&G$++&/9," "D$/'"5 "5 8+- V+ '&<7(%( /&0" #" 6,"4(/

#" 7&+&0)&/ /(+( 4)&0& +& @)&/" C +& ')&#,%" "5)"&+$#&#> %(<( "+ %,"5'( #"+ 4"5$( 9," '"%(5%"#" +(/ #"/"(/> "5'(5%"/ 7(#).&<(/ ++"4&)& +& %(5%+,/$B5 #" 9," /$ 5(/(')(/$5#$G$#,&+<"5'" 7(#"<(/ %)"&) +( 9," /" 5(/(%,))& C& /"& 0,"5( ( <&+(> $<&4.5"5/",5$#(/ "5 %(+"%'$G( +( 7('"5%$&+<"5'"



%)"&#()"/ 9," /(<(/- S& ')$/'" )"&+$#&# "/ 9,"5(/ @&+'& <,%:( 7() &7)"5#") C 9," 7()G(+,5'&# 7)(7$& 7(54( "5 #,#&> 7(#&<(/&+4F5 #.&> '"5") "/" 7&)&./( 9," '(#(/ <,C "5"+ @(5#( #"/"&<(/- O(+( !$(/ 7,"#" 7(5")()#"5 "5 "/'" #"/&/')"-2,&5 $45()&5'" /(<(/ #" +&/ +"C"/ ,5$G")/&+"/&+ 7)$5%$7$( #" +(/ '$"<7(/ !$(/ /" :&<&5$@"/'&#( ')&'&5#( #" :&%")5(/%(5(%"#()"/ #" /, &<() $5A5$'(> "5')"4( &T0)&:&< +&/ '&0+&/ %(5 +(/ #$"= 7)"%"7'(/<?/ /"5%$++(/ 7&)& )"4$) 5,"/')&/ G$#&/ C 5(:$%$<(/ %&/(- J$#$B & U($/8/ +& 7),"0& <?/A#"#$45& #" (0"#$"5%$& &+ 7"#$) +& G$#& #" /,7)$<(485$'(- !$( /"H&+"/ " $5/'),%%$(5"/ &X(8 C /, @&<$+$& 7&)& 9," /" /&+G&)&5 #"+

#"/&/')" 9," /" &7)(D$<&0& %,&5#( +&/ &4,&/$5,5#&)(5 4)&5 7&)'" #"+ 7+&5"'& C "5<,%:&/ (')&/ <&5$@"/'&%$(5"/ %(5(%$#&/ &')&G8/ #" +& :$/'()$&-V/'&<(/ "5 ,5 <,5#( #(5#" '"5"<(/ 9,""D7$&) 5,"/')&/ @&++&/ C %&#& 7")/(5& 9," 5(/"5%(5')&<(/ "5 5,"/')( %&<$5( "/'?5

)"+&%$(5&#(/ #" ,5& , (')& @()<& & 5(/(')(/>5&#$" ++"4& &+ &=&)> ,5(/ 5(/ "5/"H&)&5 &')&G8/ #"+ &<() (')(/ 5(/ "5/"H&)&5 &')"G"/#"+ #(+()> ,5(/ 5(/ :&)?5 /,@)$) C (')(/ 5(/#&)?5 /, &<() 7&)& )"%(<7"5/&)5(/ #" +&&<&)4,)&- V5 '(#& /$',&%$B5 C& /"& 5"4&'$G&( 7(/$'$G& "/& 7")/(5& 9," /" 5(/ 7)"/"5'&



')&" %(5/$4( /$"<7)" ,5& +"%%$B5> ,5&7)"5#$=&6" #" 5(/(')(/ #"7"5#")? %(<( +('(<"<(/- V5 ,5& (7()',5$#&# 5(/ 9,"#&<(/<$ :$6& C C( "5 +&/ &@,")&/ #" ,5 &")(7,")'(#" 5(%:"> /(+&/> %(5 ,5& '"<7")&',)& &<"5(/ n 4)&#(/> %,&5#( <$)&<(/ & 5,"/')(&+)"#"#() "5%(5')&<(/ & ,5& /"H()& 9," /""5%(5')&0& "5 +&/ <$/<&/ %(5#$%$(5"/ 9,"5(/(')&/> 5(/ &%(<7&H&<(/ " ,5$<(/5,"/')&/ @,")=&/> 7&)& 5( 7")"%") #":$7('")<$&> 7"#$<(/ &C,#& & ,5 /"H() 9,"7&/&0& 7() +& %&++" #(5#" 5(/"5%(5')?0&<(/> /(+( 5(/ #$6( 9," "/& 5(%:"$0& & /") <,C :"+&#& C 9," 5( :&0.& :('"+"/%")%&5(/> "+ /"H() 5( ',G( +& <&/ <.5$<&%(5/$#")&%$B5 7&)& %(5 5(/(')&/> +,"4( /"

5(/ (%,))$B ++&<&) & +& 7(+$%.& 7&)& G") /$ 5(/&,D$+$&0&5 C 5(/ ++"G&0&5 &+4F5 )"/4,&)#(>5(/ #$6")(5 9," "++(/ 5( &'"5#.&5 "/" '$7( #""<")4"5%$&/> 9," :&0.& /$#( 5,"/')& @&+'& 7()5( :&0") &G")$4,&#( %(5 &5'$%$7&%$B5 #" 9,""/" &")(7,")'( "5 %,"/'$B5 +( %"))&0&5 #"5(%:"> +( $5:,<&5( #" +& /$',&%$B5 5(/ :$=(

)"L"D$(5&)> 7)$<")( /&0") "D&%'&<"5'" +( 9,"7&/&0& ,5& 7")/(5& /$5 )"%,)/(/> ,5$5#$4"5'"> :& /$#( +& 7"() 5(%:" #" 5,"/')&/G$#&/> /"4,5#( &+4,5&/ 7")/(5&/ <,"/')&/ ,54)&#( #" $5%+"<"5%$& &5'" "+ 7)B6$<( 9,",5( /" 9,"#& &'B5$'( %(5 +& 0(%& &0$")'&>'")%")( ,5( '$"5" 9," /") 7)"%&G$#(> "/ <,C



%$")'( 9," & ,5& 7")/(5& #" 5&%$(5&+$#&#\(+&5#"/& 5( +" /,%"#" "/([ I7()9,"K J()9,""++(/ C& /&0"5 9," :&%") #"5')( +(/ #(/ &H(/7)BD$<(/- S&/ 7")/(5&/ & +&/ 9," )"%,))$<(/5(/ #$")(5 +& "/7&+#&> "5 %&<0$( 5(/(')&/ 5(/,5$<(/> 7")( "/& /$',&%$B5 5(/ /,%"#$B7()9," '"5.&<(/ 9," %(5(%") & "/& /"H()&9," 5(/ "5%(5')&<(/ &++.> &<0&/ /"5'$<(/9," 5(/ /&+G&<(/ +& G$#&> &7&)'" #" 9,"%(<"5=B "5')" 5(/(')&/ ,5& +$5#& &<$/'&#-X&#& "/ &=&) '(#( '$"5" ,5& )&=B5 C %(5 "+'$"<7( 5(/ #&<(/ %,"5'& #" %,?+ "/ "+<('$G(-



2%3 1)+4 5&+-+5'%3 1+2 /.%&

O(C %,)$(/& #" 5&',)&+"=&> <" 4,/'& $5#&4&)<,%:(> /(0)" +(/ '"<&/ 9," %(5/$#")($<7()'&5'"/ 7&)& 9," ,5& )"+&%$B5 <&)%:"7() 0,"5 %&<$5(> +( <?/ 7)"%$&#( C G&+$(/(#" ,5& ,5$B5 "/ 7(#")/" "D7)"/&) %(5+$0")'&#> /$5 '"5") 9," 0,/%&) 7&+&0)&/&#"%,&#&/> 7&)& 9," +& 7&)"6& 5( /" <(+"/'">

%(5/$#")( G$'&+ 7&)& 9," +& )"+&%$B5 /"&&)<(5$(/&> :&%")+" %(5(%") & ', 7&)"6& +&/&%%$(5"/ 9," '" <(+"/'&5> +( 9," '" &4)&#& C#"/"&/ #" 8+- \&0+&) /$5 +$<$'&%$B5 #" +( 9,"'" "5%&5'& /(0)" "+ /"D(> /$ '$"5"/ &+4,5&@&5'&/.& %(<"5'?)/"+&> "D7")$<"5'&)<,',&<"5'" "5 "+ &%'( /"D,&+ 6,"4(/ 9," '"

&G$G"5 +& ++&<& #" +& 7&/$B5> #(5#" +&/ #(/7&)'"/ 9,"#"5 <,C /&'$/@"%:&/-\&C 7")/(5&/ 9," '$"5"5 7&,'&#& ,5& ),'$5&&+ <(<"5'( #" :&%") "+ &<()> +( :&%"5 #" +&<$/<& <&5")&> "5 "+ <$/<( +,4&) C "/( :&%"9," +& 7&/$B5 /" "/@,<"> C& 5( :&C /"#,%%$B5>5$ "5%&5'(> 5$ 0"/(/ &7&/$(5&#(/ %(<( &+

7)$5%$7$( %,&5#( %(<"5=&)(5- V/&//$',&%$(5"/ 5( 7,"#"5 <&5'"5") @()'&+"%$#&,5& )"+&%$B5 "5 5$54,5& 7&)'" #"+ <,5#(- V5,5& (%&/$B5 ,5& #&<& +" %(<"5'&0& & ,5%&0&++")( 9," +&/ )"+&%$(5"/ /(5 %(<( +&%(%$5&> C 8+ +" #$%"W I%B<( "/ "/(K "++& +"7)"4,5'B 1 I & '$ '" 4,/'&).& ++"4&) & ', %&/& C



"5%(5')&) 9," ', "/7(/& '(#(/ +(/ #.&/> '"7)"7&)& &))(= %(5 7(++(K> #,)&5'" 9,$5%"&H(/- IX(> G")#&#K m+ +" )"/7(5#$B 1X(> 7()/,7,"/'( 9," 5(3 f( 9," <" "5%(5')&0& "5"+ <$/<( /$'$( 9," "++(/> 5( 7(#.& "G$'&)"/%,%:&) +( 9," %(5G")/&0&5> 5( )"/$/'. C /(+'8+& %&)%&6&#&> /" $<&4$5&5K 2(<") #,)&5'"'&5'( '$"<7( +( <$/<(- V++& '"5.& )&=B5> +&<(5('(5.& 5&#$" +& /(7()'&- S(/ /")"/:,<&5(/ &,59," 5,"/')&/ :,"++&/ #$4$'&+"//"&5 F5$%&/> "5 +& $5'"))"+&%$B5 #" 7&)"6&/(<(/ /$<$+&)"/ "5 &+4,5&/ %(/&/> +( 9," 5(/" %(5/$4," "5 %&/&> "5 +& %&++" :&C G&)$"#&# C0&/'&5'"- T9,. "/ #(5#" "5')& "+ @&%'()$5A#"+$#&#- S( 9," &0,))" ,5& )"+&%$B5 5( "/+& %(<7&H.& /$5( +& 7(/$%$B5 <"5'&+ %(5 9,"

/" &/,<& +& )"+&%$B5 C +& &%'$',# 9," /" '(<""5 +& <$/<&-2,?+"/ /(5 +&/ %&,/&+"/ #" $5A#"+$#&#KIJ() 9,8 ,5& 7")/(5& 7,"#" $5%,))$) & /")$5A"+KS&/ %(5#$%$(5"/ /(5 #$G")/&/ '&5'( 7&)& +(/:(<0)"/> %(<( 7&)& +&/ <,6")"/> 7()9,"K

`&<(/ & #"'&++&) +& #" +(/ :(<0)"/W Y!$%:(7() "++(/ <$/<(/Zb," :&%" 9," ,5 :(<0)" /"& $5A"+K f"5,<")?5#(+&/ "5%(5')8 #$"= %&,/&+"/ <,C'.7$%&/ C /" <" (%,))$B 5(<0)&)+&/ %(<( +(/!$"= J)"%"7'(/ #"+ &<()> 9," 5( #"0"<(/9,"0)&5'&)-



J)$<")(W X( %&") "5 +& <(5('(5.&- S+"4&) & %&/& %(5/"4,$) #.& & #.& +& <$/<&/$',&%$B5> +(/ :$6(/> Y+(/ 9," +(/ '$"5"5Z /(5:")<(/(/ /(5 ,5 )"4&+( #" !$(/> 7")( %(<(

6()(0&5> /$ 5( "/ ,5& %(/&> "/ (')&> ,5( 5('$"5" <&C() 7)$()$#&# 9," &'"5#")+(/>5(/(')(/ +(/ ')&6$<(/ &+ <,5#(> :&C 9,"%,$#&)+(/> "5 "/( "/'&<(/ '(#(/ #" &%,")#(-b," /,%"#" %(5 "/'& %$)%,5/'&5%$&> G"&<(/W S& "/7(/& 5( '$"5" "5'(5%"/ '$"<7( 7&)&#"#$%?)/"+( & +& 7&)"6&> %(5/"5'$)+( C&'"5#")+( %(<( & 8+ +" 4,/'&> #"/#" 9," +(/5$H(/ ++"4&5 &+ :(4&)> /" &%&0( +& 7)$G&%$#&#$5%+,/( :&C 7&)"6&/ 9," "<7$"=&5 & #()<$)%(5 +(/ :$6(/ 7() %,&+9,$") 7)"'"D'( C +&)"+&%$B5 "<7$"=& & #"'")$()&)/"> 7() +( '&5'(

:&C 9," %,$#&) <,%:( "/'& 7&)'"- O"4,5#(W X( #"/%,$#&) +(/ #"'&++"/-;&5'( :(<0)"/ %(<( <,6")"/ #"6&5 #" '"5")#"'&++"/ %(5 /, 7&)"6&> "5 "+ %&/( <&/%,+$5(>&,59," +& <&C().& #" "++(/> #"/#" "+ 7)$5%$7$(#" +& )"+&%$B5 5( +(/ '$"5"5 "/ <,C$<7()'&5'" 7&)& 5(/(')&/> "/ ')&0&6( 5,"/')(

:&%")+"/ /&0") +( 9," 5(/ %(<7+&%"> 7()"6"<7+(> 5(/ 4,/'& 9," 5(/ )"4&+"5 L()"/>%:(%(+&'"/> 7)"5#&/ .5'$<&/> "'%- 2(5/$#")(9," 5( "/ '&5 )"+"G&5'" +( 9," )"4&+"/> +( 9,")"&+<"5'" $<7()'& "/ 1"+ 4"/'(3> "5 "+<(<"5'( "5 "+ 9," 0,/%&/'" +& )(/&> "+%:(%(+&'" ( +( 9," /"&> +( <?/ /$45$A%&'$G(> "/



9," 1"/'&0&/ 7"5/&5#( "5 <$3 "/( "/ +( 9,"G&+()&<(/> "/ +( 9," %,"5'& C #" &+4,5&<&5")& 5(/ :&%" /"5'$) "/7"%$&+> +& <&C().&#" +(/ :(<0)"/ 5( /" A6&5 "5 "/'&/ %(/&/> 7")(7&)& 5(/(')&/ +&/ <,6")"/ "/ <,C $<7()'&5'">"/( +( :&%" "5%&5'&#()> ,/'"#"/ %&0&++")(/ 5('$"5"5 $#"& #" +( ')&/%"5#"5'&+ #" ,5 #"'&++" C#" +( 9," 7(#).&5 %(5/"4,$) #"+ <$/<( <(#(#" 5(/(')&/ :&%$& "++(/-;")%")(W U&5'"5") "+ %(<7)(<$/( %(5 ',7&)"6&-S&/ 7")/(5&/ #"/7,8/ #" %$")'( '$"<7( #")"+&%$B5 C& 5( 7)"/'& &'"5%$B5 & +& <&5")&%(<( 8+ ( "++& /" G$/'" ( +( 9," "++& :&%" 7&)&<&5'"5")/" 0(5$'&> C& 8+ 5( +& $5G$'& &+ %$5"> &%"5&)> & 0&$+&)> +(/ :&+&4(/ C 4&+&5'").&/ #"+

7)$5%$7$( #" +& )"+&%$B5 #"/&7&)"%"5-V5'(5%"/ 9,8 (%,))"K> %(<( +& %(<7"'"5%$&"5 +&/ %&++"/ "/ "D')"<&#&<"5'" @,")'"> 7&)&"++(/ "/ /,<&<"5'" @?%$+ %(5/"4,$)+" /,/'$','&& ,5(> 7")( 5( /" 7)"(%,7"5 +(/ %&0&++")(/:(C #.& +&/ @8<$5&/ '&<0$85 '"5"<(/ +&/<$/<&/ @&%$+$#&#"/ C (7()',5$#&#"/ 7&)&

$5%,))$) "5 +& /$',&%$B5 "5 +& 9," $5%,))"5,/'"#"/> (6(> 1 5( "/'(C & @&G() #" +&$5A#"+$#&#3 > +( 9," /,%"#" "/ 9," :&C ,57)('('$7( #" :(<0)" 9," %)"" 9," +& <,6")>5( 7,"#" /") $5A"+ C /" /$"5'"5 #"5')( #" /,$5/"4,)$#&# <,C /"4,)(/> #" 5(/(')&/ C7$"5/&5 1 5(> "++& 5( /")? %&7&=3 #86"5<"



$5@()<&+"/ 9," /$> /(<(/ %&7&%"/- X(/(')&/'&<0$85 ')&0&6&<(/> &5#&<(/ "5 +& %&++"> &/.9," 5( /" %)"&5 9," 7()9," ,5( "/ <,6")> 5(7,"#"5 :&%") +( <$/<( 9," :&%"5 ,/'"#"/-\&C :(<0)"/ 9," 5( 7")<$'"5 & /,/ "/7(/&/')&0&6&) 7() "/'& )&=B5> +"/ &%(5/"6( &+4(>9,")$#&/ &<$4&/ 5( 7")<$'&5 7() 5&#& #"+<,5#(> 9," ,5 :(<0)" +&/ <&5$7,+" C +"/@&+'" "+ )"/7"'( %(5 "+ /(+( :"%:( #" #"%$)+"/1"/ 9," C( %(5@.( "5 '$> 7")( 5( "5 +(/#"<?/3- V/& "/ +& <"5'$)& <?/ 4)&5#" #"+7+&5"'&> $5%+,/( /" 7(#).& $5/%)$0$) "5 "+ +$0)(1P,$55"// o()+# Q"%()#/3> 7() +( 4)&5#$(/&

C %"+"0)" #" +& @)&/"-2,&)'(W S& +$0")'&# #" "D7)"/$B5-R')( @&%'() $5L,C"5'" "/ 9," +& "/7(/&

4"5")&+<"5'" 5( '$"5" +& +$0")'&# #""D7)"/&)/" "5 "+ /"D( & 7+"5$',#- J()9,"K O$,5& <,6") /" +" (%,))" /") %)"&'$G& & +& :()&#" :&%") "+ &<()> 7() "6"<7+(> /" #$/@)&=& (+( &0()#& C +" :&%" "+ /"D( ()&+ "5 +& %(%$5&>7() #"%$) &+4(> "+ "/7(/( +" )"%+&<& 9,"#(5#" &7)"5#$B :&%") '&+ %(/& C 7() &++. /" G&-

V5 G"= #" #$/@),'&) #" +& $5$%$&'$G& 9," +&$5/7$)( & :&%") &+4( #$@")"5'"> &,59," "5 "+@(5#( & 8+> /$ +" 4,/'& 9," "++& +" :&4& '&+"/%(/&> 7")( "++& 5( +( :&%" 7() "G$'&) ,5&#$/%,/$B5- O(5 "++(/ <$/<(/ +(/ 9," 7(5"5 +&+$<$'&%$B5> 7")( '&<0$85 #"/"&5 /"5'$) &7+"5$',# +( <&)&G$++(/( #"+ &%'( /"D,&+>



"5'(5%"/ &++. "/ #(5#" "++(/ )"%,))"5 & +&/<,6")"/ #" +& 1G$#& &+"4)"3 7()9," "++&/ 5("/%&'$<&5 "5 7)(7()%$(5&) '(#( '$7( #"7+&%") C @&5'&/.&/> Y#" 7&/( '$"5"5 9," 7&4&)7() "++(Zb,$5'(W X( 7")#") +& $5/7$)&%$B5 %)"&'$G&V+ <(<"5'( #"+ /"D( "/ #" G$'&+ $<7()'&5%$&7&)& +& 7&)"6&> +& <,6") "5 <,%:&/ (%&/$(5"/7(/"" %(5%"7'(/ "))B5"(/ "5 %,&5'( &/"D,&+$#&# /" )"A")"> "++& /" 7)"(%,7& "5 9,""+ :(<0)" +(4)" %(5/"4,$) +& "C&%,+&%$B5 "5"+ <"5() '$"<7( 7(/$0+"> 7()9," #" "/'&<&5")& "++& )&'$A%& /"4F5 /, &7)"%$&%$B5> 9,""/ ,5& 0,"5& &<&5'" 7() +& /$<7+" )&=B5 #"9," +( :$=( A5&+$=&) )?7$#( C /" #"/%(5%"5')&"5 +& 7&)'" 9," & "++& +" %())"/7(5#" 9," "/

)"%$0$) 7+&%")-O"D'(W S& #"/$5:$0$%$B5 /$5 7)"6,$%$(/V+ :(<0)" '$"5" <,%:(/ 7)"6,$%$(/ /$ "++&

6,"4& %(5 /, ')&/")( & +& <&C().& 5( +"/ 4,/'&9," ,5& +(/ &%&)$%$" 7() &++.> 7")( "/( "/ 7&)'"#"+ 6,"4(> & <,%:&/ <,6")"/ +"/ "D%$'&&%&)$%$&) "/" "5%&5'( 9," <,%:(/ 7(/""5 C

9," +& <&C().& #" "++(/ 5( /" #"6&5 '(%&)- X((0/'&5'"> & "++(/ /$ +"/ 4,/'& 9," ,5& /" #"6":&%") #" '(#(> "5'(5%"/ +&/ )"4+&/ /(5 7&)&&<0(/- _5( 5( /(+( /" #"/%,0)" "+ %,")7( +(/7)$<")(/ &H(/ #" G$#&> '&<0$85 /" +( #"/%,0)"%(5 +& 7&)"6& C "/'" #"/%,0)$<$"5'( "/ '&5$<7()'&5'" %(<( "+ 7)$<")(> 7()9," "/'" 5(/



G& :&%") #$/@),'&) ,5& G$#& /"D,&+ /&5& C7+"5&- E,4&) %(5 5,"/')( %,")7( &+ <(<"5'(#" :&%") "+ &<() <('$G& C "/'$<,+& "+ #"/"(#" &<0(/- \&C 7&)"6&/ 9," +"/ 4,/'& #$/@),'&)#" ,5& 7"+.%,+& 7()5(> "/( 5( '$"5" 5&#& #"5"4&'$G(> "/'? 0$"5 /$ "/( &C,#& & "/'$<,+&)&<0&/ 7&)'"/ C :&4& 9," :&%") "+ &<()%(5'"54& "/& #(/$/ #" +(%,)& 5"%"/&)$& 7&)&,5 &%'( /"D,&+ /&'$/@&%'()$(- T (')&/ +"/ &C,#&& "D%$'&)/" %(5 <&C() $5'"5/$#&#> /$ &<0(/

6,"4&5 & <&/',)0&)/" &+ %(<$"5=( #"+ &%'(/"D,&+> /(+( 7&)& &%)"%"5'&) "+ #"/"( "5 "+(')(- X( #"0"/ #" /"5'$) G")4l"5=& %(5 ',7&)"6&> #"0" :&0") +& /,A%$"5'" %(5A&5=& C)"+&6&<$"5'( "/'&) /"4,)& #" '$ <$/<&> 7()9,"4"5")&+<"5'" /(<(/ 5(/(')&/ +&/ 9," 5(/

%(:$0$<(/ 7() <F+'$7+"/ )&=(5"/> 7()9,":"<(/ /,0$#( ,5 7(%( #" 7"/( ( 7()9,"5,"/')( %,")7( C& 5( "/ "+ <$/<( #"/7,8/ #"+7&)'(> ( 7()9," /$<7+"<"5'" 7()9," ',G$<(/,5& %)$&5=& "/')$%'& 9," 5(/ "5/"H&)(5 9,":&C %(/&/ 9," 5( /" #"0"5 #" :&%") 7()9," "/7"%&#(> "'%- "'%- "'%- J"%&#( "/ 9," '"54&/

,5& +$5#& )"+&%$B5 9," "/'8/ <,C "5&<()&#&#" ', <&)$#( C 7() 5( /&'$/@&%")+( %(<( #"0"/") /" 0,/9," (')&> "/( /. "/ 7"%&#(-O87'$<(W X( 7")<$'$) 9," +& 7&/$B5 /""D'$54&-O" #"0" /&+$) #" +& ),'$5&> :&%") "+ &<() "5,5& 7$/%$5&> "5 +& #,%:&> "5 +& %(%$5&> &G$G&



"+ "5%&5'(> /()7)"5#")+( %(5 ,5& +$5#&7)"5#& $5'$<& /"DC> 0$"5 <&9,$++&#& C7")@,<&#& "5 ,5 +,4&) $5,/,&+> %(5 ,5&0('"++$'& #" G$5( 0$"5 @).&> ,5 0(+ #" %)$/'&+%(5 @),'&/ 7$%&#&> G"+&/ &)(<?'$%&/ G")?5 "+)"/,+'&#( $5<"#$&'(> C 5( %(<( #" %(/',<0)"%(5 ,5 @)&5"+B5> %(5 "+ %&0"++( #"/7"$5&#( C/$5 ,5& 4('& #" <&9,$++&6"> /$"<7)" "5 "+#()<$'()$( "5 +& <$/<& 7(/$%$B5> I9,$85 /"7,"#" "5',/$&/<&) &/.K T/. &+ 9," +" G& &#(+") /$"<7)" +& %&0"=& G& & /") & 8+- 6&6&6&6&6&

R%'&G(W \&+&4& & ', 7&)"6& %(5 @)"%,"5%$&WV5 %&/&> +(/ :(<0)"/ 7")#$")(5 "+ &)'" #"+:&+&4(> C& 5( +( #$%"5> Y7")( "5 +& %&++" /$ /"+"/ "/%,%:&Z 19," +$5#& "/'&/ 7)$5%"/&3- V5 "+

%&/( #" +&/ <,6")"/ 9," ')&0&6&5> /" 7)"/"5'&5+&/ <$/<&/ %(5#$%$(5"/> ++"4&5 & %&/&%&5/&#&/> &%(<(#&5 +( 9," 5( "/'? "5 /,/$'$(> "/'?5 7"5#$"5'" #" '(#(> +(/ :$6(/ C 5(+"/ 9,"#& '$"<7( 7&)& "++&/ <$/<&/> 7&)&%(<7+"'&)> "+ &<&#( "/7(/( 9,$")" 9," "++&"/'" @)"/%& %,&+ +"%:,4&> #"/%&5/&#&> 0"++&

7&)& :&%")+" "+ &<()> 7)"4F5'"5/" %(5 9,"4&5&/K V/'& "/ ,5& #" +&/ )&=(5"/ 7() +&/ 9,"1:&%") "+ &<()3 /" %(5G$")'" "5 ,5& ),'$5&/$5 ?5$<(> "5 &+4,5&/ (%&/$(5"/ /" :&%"/(+&<"5'" 7&)& %(<7+&%") & +& 7&)"6&> 7")(5( /" #$/@),'& %(<( #"0" /")> ,5 &%'( #""5')"4& /,0+$<"> C +(/ :(<0)"/ 7() 5&',)&+"=&



/" &0,))"5 )?7$#( #" +&/ %(/&/> #" +&/ 7&)"6&/>7() "6"<7+(- \&C :(<0)"/ 9," ,5& G"= 9,"%(5/$4,"5 /, "C&%,+&%$B5 "/ %(<( /$ "+ &%'(/"D,&+ /" &%&0&)&> 5( /" 7)"(%,7&5 "5&G")$4,&) /$ ,5& /" "5%,"5')& 0$"5 /&'$/@"%:&>/$ "++& +(4)( %(5/"4,$) /, ()4&/<( C +& &7'$',#7(/'p"C&%,+&'()$& "/ /,<&<"5'" $<7()'&5'">"/'& &%%$B5 "/ +& 9," 5(/ #$@")"5%$& #" +(/&5$<&+"/-

X(G"5(W U&5'"5") "+ )"/7"'(-V5 <,%:&/ (%&/$(5"/ +"G&5'&) +& G(= (+"G&5'&) +& <&5( 7,"#" /") /"H&+ #" G$(+"5%$&#(<"/'$%&> 5( %(5/$#")&) +& (7$5$B5 #" +&7")/(5& 9," %(5G$G" %(5'$4( '&<0$85 "/%(5/$#")&#( ,5 &%'( #" &')(7"++(> '(#( #"0"

L,$) "5 &)<(5.& %(5 "+ &<()> :&%" ,5&//"<&5&/ @,$ & +& $4+"/$& C "+ /&%")#('"7)"/"5'&0& & ,5& 7&)"6& 9," "/'&0&5%,<7+$"5#( "/" #.& nn &H(/ #" %&/&#(/> ,5&7&)"6& :")<(/& %&)4&#& #" &H(/>%(<7&)'$"5#( ,5& G$#& 6,5'(/> +(/ 9," 5(:"<(/ 7&/&#( 7() "/( 5( 5(/ 7(#"<(/

$<&4$5&) ++"4&) '&5'( '$"<7( 6,5'( %(5 (')&7")/(5& C %,&5#( +"/ 7)"4,5'&)(5 9," %,&+:&0.& /$#( "+ /"%)"'( 7&)& ++"4&) :&/'& &++. +(/#(/ )"/7(5#$")(5 1"+ )"/7"'( <,',(3> )"/7"'&)#"/#" +(/ 7"5/&<$"5'(/ :&/'& +&/ &%%$(5"/> 5("/ @?%$+ 7")( /" #"0" $5'"5'&) -

!"%$<(W V+ %)"%$<$"5'( %(<( 7&)"6&-



V/'" "/ "+ F+'$<( C 5( 7() "/( "+ <"5(/$<7()'&5'"> "5 "/'" 7?))&@( G(C & %(+(%&) ,5"6"<7+( <,C /"5%$++( 7")( <,C /&0$(> +&<&#,)"= "5 7&)"6& "/ ,5& "'&7& <,C 0(5$'&"5 5,"/')&/ G$#&/> %+&)( "/'? %,&5#( "+%)"%$<$"5'( "/ <,',(> IJ()9," #$4( "/'(K -S&/ 7&)"6&/ /(5 %(<( #(/ 4+(0(/ %(5 \"+$(> /$+(/ /,"+'&/ & +(/ #(/ "5 "+ <$/<( <(<"5'( +(/4+(0(/ &/%"5#")?5 $5/'&5'?5"&<"5'"7&)&+"+(/> 7")( 9," /,%"#")? /$ & ,5( #" +(/4+(0(/ +" &'&<(/ &+ (')( "D')"<( #"+ %()#"+,5 (06"'(K S(/ #(/ 4+(0(/ &/%"5#")?5 7")(,5( $)& <?/ )?7$#( 9," "+ (')(> #" $4,&+ <(#("/ "5 +& ,5$B5 <&)$'&+> +&/ 7")/(5&/ 7()5&',)&+"=& '$"5"5 "+ #(5 #" /&%&) +( <"6() #"/. 7&)& ')$,5@&)> 7")( %,&5#( ,5( #" +(/ #(/

/" (7(5" , (0/'&%,+$=& &+ (')( +& )"+&%$B5 5("/'? "5 &)<(5.& C ,5& 7&)'" /" G")? &@"%'&#&>"5'(5%"/ /" 7)(#,%" ,5 %()'( %$)%,$'( C&#$G$5"5W I"5 %,&+ %&<7( &@"%'&)& "/" %()'"KV5 "+ %&<7( "%(5B<$%(> "/ G").#$%(> /$ 5( <"%)""5 %(<$"5%"5 & A6&)/" "5 +&/ 7&)"6&/ 9,"5( "/'?5 %$"5 7() %$"5'( @"+$%"/ %(5 +& 7&)"6&

9," '$"5"5> 5( +"/ G& 0$"5 "%(5B<$%&<"5'">%,&5#( "/'( 7&/& ,5( #" +(/ #(/ "/'?$5'")A)$"5#( 7() "/( +& "%(5(<.& 5( L,C" C/" G" &@"%'&#&-

S& G$#& "/ '&5 /"5%$++&> /(<(/ 5(/(')(/ +(/ 9,"+& %(<7+$%&<(/ %(5 '&5'&/ &%'$',#"/ "))&#&/>



7")( %,&5#( #" G")#&# /" &<& /" :&%"5<,%:&/ %(/&/ 7&)& <&5'"5") &+ /") &<&#( &5,"/')( +&#(-



2%3 -(/'&% +2+.+,'%3

J() /$<7+" %,)$(/$#&# 7)"4,5'8 & <,%:&/7")/(5&/W Ib," ")& +( 9," "++(/ %(5/$#")&0&5G$'&+> 7&)& 9," ,5& )"+&%$B5 @,5%$(5" 0$"5Kf +& <&C().& %(5'"/'B +& 2(5A&5=&> ,5 4)&5&<$4(> 9," /" +& 7&/& +$'")&+<"5'" "5 +&/5,0"/> <" +( #"/%)$0$B &/.W 12(5A&5=& 7&)&

<.> "/ /$5B5$<( #" /"4,)$#&#> #"')&59,$+$#&#> #" "/'&) 7+"5&<"5'" /"4,)( #"', 7&)"6&> '"5") +& %")'"=& 9," 5( '"#"@)&,#&)&> /$ +& 7&)"6& G& & ,5& A"/'&> /&+"%(5 &<$4&/> G$&6&> "'%- 2(/&/ 9,"7")@"%'&<"5'" 7,"#" :&%") /(+&> 7,"#" '"5")+& 7+"5& /"4,)$#&#> 9," <&5'"5#)? ,5 )"/7"'(

:&%$& "+ %(<7&H")( C "5 "/'& 7&)'" '&<0$85 6,"4& ,5 7&7"+ <,C $<7()'&5'">3 S&%(<,5$%&%$B53 "/'(C '('&+<"5'" #" &%,")#(%(5 8+-J&)& <.W S& %(5A&5=&- V/ "+ $54)"#$"5'" <?/$<7()'&5'" "5 +& )"+&%$B5 #" 7&)"6&> +&/"4,)$#&#> +& %(5A&0$+$#&# &0/(+,'& 9," /"

#"0" '"5")> "/ @,5#&<"5'&+ 7&)& &<0(/ C#"'")<$5&)& "+ 8D$'( #" #$%:& )"+&%$B5- O$ +&%(5A&5=& 5( "D$/'" +& )"+&%$B5 5( /")?7)(/7")& 6&<?/ C +( 9," &<0(/ "/'?5:&%$"5#( "/ 7")#") "+ '$"<7(-S& 2(<,5$%&%$B5W O") &0$")'( C "/7(5'?5"(

& +& :()& #" :&0+&) #" %,&+9,$") '"<& "/



/,<&<"5'" $<7()'&5'"> $5%+,/$G" #"0" :&0"),5 4)&#( &+'( #" :,<() 7&)& %(5')&))"/'&) +(/7)(0+"<&/ C /$',&%$(5"/ 9," & #$&)$( #"0"<(/%(5@)(5'&)- V+ %(:$0$)/" #" #"%$) &+4( "5@)"5'" #"+ /") &<&#(> 7() '"<() & 9," /"<(+"/'"> "/ ,5 "))() @&'&+> "5 ,5& (%&/$B5%(<"5'" & ,5 &<$4( "5 @)"5'" #" <$ 7&)"6&>9," /$ 5( '(<&0& %&@8 %(5 +"%:" "5 +&/<&H&5&/ C /$ 5( :&%.& "+ &<() %(5 @)"%,"5%$&<" #(+.& '"))$0+"<"5'" +& %&0"=&> <$ &<$4( /"),0()$=( %(5 +( 9," #$6"W <" #$6( Y%:&<&%(<( #$%"/ "/( #"+&5'" #" 8+Z +" )"/7(5#.W7()9," 5(K V/ %$")'( C 5( '"54( 9," "/'&)<"%,$#&5#( #" +( 9," #$4(> 8+ <" %(5(%" 0$"5> C#"0" :&%") /, ')&0&6( "D')&()#$5&)$&<"5'">7&)& 9," C( 5( +" 0,/9," ,5 %(<(#.5>

6&6&6&6&6&6&S& 7&)'" /"D,&+W V/ +& %(<7"5"')&%$B5 C +&

&A5$#&# $5'$<&> &<7+$&)> "D7")$<"5'&)@()<&/ &+ :&%") "+ &<()> 6,"4(/ %&)$%$&/>/"#,%%$B5- 2:&)+&/ .5'$<&/ &C,#&5 <,%:(-V5@(%&)/" "5 /&'$/@&%")/" &<0(/- O$ +&/&'$/@&%%$B5 /"D,&+ "/ (7'$<& 5( :&C

%,)$(/$#&# #" <$)&) & +(/ +&#(/ #" 5$54,5& #"+&/ #(/ 7&)'"/> /" +(/ &/"4,)(> /$ +(/ #(+()"/ #"%&0"=& /(5 @)"%,"5'"/ "5 "++& 7&)& 5( '"5"))"+&%$B5> "/ ,5 /$45( #" 9," C& 5( :&C 7&/$B5>

C /$ 8+ ++"4& <,C %&5/&#( #" /, ')&0&6( C 5(++"4& 0,/%?5#(+& '&<0$85 1J"+$4)( "57,")'&3 /(5 /"H&+"/ (0G$&/ #" &7&'.&-



S& &7&)$"5%$& 7")/(5&+> 5( #"/%,$#&) +& 7&)'"@./$%&> <&5'"5") "5 @()<& "+ %,")7(> G"/'$)/"+$5#(> 5( '$"5"/ 9," /") )$%( 7&)& "/'&) +$<7$(

C #"%"5'"> &+4( 9," )"/,+'& /,<&<"5'"#"/&4)&#&0+"> "/ "+ #"/%,$#( 7")/(5&+> "+#"/&/"(- \&C :(<0)"/ 9," ')&0&6&5 %(5&,'(/> 4)&/&> C /,/ <&5(/ /" "5/,%$&5 7() "+')&0&6( 9," )"&+$=&5 7")( &+ A5&+$=&) +&

6()5&#& 5( 7)"'"5#")?5 ++"4&) & /, %&/& C:&%")+"/ "+ &<() & /, "/7(/& "5 "/&/%(5#$%$(5"/> ,5&/ <&5(/ %(5 /,/ )"/7"%'$G&/,H&/ 0$"5 +$<7$&/> #$%"5 <,%:( #" +&7")/(5&- O$"<7)" )"%,")#( & ,5 %(<7&H")(#" %+&/" 9," &#<$)&0& +(/ 7$"/ #" +& 7)(@"/()&#" J,")$%,+',)&> 8+ #"%.& 9," +( <?/ 0"++( "5,5& <,6") ")&5 /,/ 7$"/ C /$ +(/ %,$#&0&> 7&)&

8+> ")& "+ <('$G( <?/ /"5/,&+ 9," "D$/'$")& "5,5& <,6")- ]4,&+<"5'" 5(/(')&/ 0$"5)&/,)&#$'&/> 7$")5&/> &D$+&/> /, 7&)'" .5'$<&+$<7$& C &/"&#&> +&/ <&5(/ C +(/ 7$"/ 0$"5%,$#&#(/- ;&<0$85 )"L"6& +( &/"&#& 9,"/(<(/- V/'&) 7")@,<&#&/ "/( & %,&+9,$")&"<(%$(5& C "D%$'&> 7")( $5/$/'( #"0" #" /") #"

+&/ #(/ 7&)'"/- V5')" +&/ <F+'$7+"/%(5G")/&%$(5"/ 9," ',G" %(5 %&0&++")(/&+4,5(/ :$%$")(5 )"@")"5%$& & 9," 5( ++"4&)(5& %(5/,<&) "+ &%'( /"D,&+ %(5 &+4,5&/ #" +&/<,6")"/ %(5 +&/ 9," /" "5%(5')&0&5 7()9," +&7&)'" $5'$<& #" "++&/ #"/7"#.& ,5 (+()#"/&4)&#&0+" C '(#(/ %($5%$#$")(5 "5 9," 5(



+(4)&)(5 %(5/"4,$) 5,"G&<"5'" +& "D%$'&%$B57)"G$& -2,&5#( "++(/ <" "/'&0&5 %(5'&5#(&9,"++( /"5'. G")4l"5=& &6"5&> %(<( "/7(/$0+" 9," ,5& <,6") 5( <&5'"54& 7,+%)$',#"5 +& 7&)'" <?/ #"+$%&#& #" /, %,")7(> "/( 5(+( 7(#.& "5'"5#")> 7")( /,"+" 7&/&)-

V/'(/ %,&')( "+"<"5'(/ "5 +( 7")/(5&+ /(5@,5#&<"5'&+"/ 7&)& @()'&+"%") +& ,5$B5 "5')"7&)"6&/> 7&)& <. +& 7&)"6& $#"&+ #"0" 7(/"")(')(/ %,&')( &')$0,'(/ 7&)& %(5@()<&) <$%(<7+"<"5'( 7")@"%'( C #"0" '"5") %(<()"9,$/$'( 7() +( <"5(/ ')"/ #" +(/ %,&')(W

q !"0" /") 7()'&#() #" ,5 :,<()<&)&G$++(/(> &+"4)"> "D7)"/$G(>%&)$H(/(> %&0&++")(> )(<?5'$%(> "'%-

q O") %,+'(> $5/'),$#( &#<$)( & ,5:(<0)" $5'"+$4"5'"> <" @&/%$5&&+4,$"5 9," 7,"#& #(<$5&) %,&+9,$")'"<& 9," /" %(5G")/"-

q !"0" 7(/"") ,5& 4)&5 "/'&',)&> <""5%&5'& &0)&=&) & ,5 :(<0)" &+'(-

q _5 7,5'( /,<&<"5'" $<7()'&5'" "/

9," /"& &@.5 %(5<$4( /"D,&+<"5'">#$/@),'( & 7+"5$',# '(#&/ +&//"5/&%$(5"/ 9," <$ %,")7( C "+ #" <$7&)"6& <" 7,"#&5 (@)"%")-



V5 %(5%+,/$B5 5( "D$/'" <,6") $5A"+> /(+("D$/'"5 :(<0)"/ "5%&)4&#(/ #" #"/&<()&) &,5 /") 7")@"%'(> #" (+G$#&) +&/ %(/&/ 0?/$%&/>+(/ #"'&++"/ C +(/ <(<"5'(/ "'")5(/> #"(+G$#&) "+ #,+%" /&0() #" ,5 0"/( &7&/$(5&#(>#" 5( #"/"&) +( 9," (')(/ #"/"&5 "5 /"%)"'(-\(<0)"/ 9," (+G$#&)(5 9," 7)$<")( /" "/$5A"+ & ,5 /"5'$<$"5'(> & ,5 %()&=B5> & ,5&<()> 9," #"6&)(5 #" /(H&) C (+G$#&)(5 9,"#.& & #.& :&C 9," %&,'$G&)> %(59,$/'&) C &<&)-

1_5 G")#&#")( :(<0)" 5( "/ &9,"+ 9," "/%&7&= #" "5&<()&) & <$+ <,6")"/> /$5( &9,"+9," "/ %&7&= #" "5&<()&) <$+ G"%"/ & +&<$/<& <,6")3



3/&-/3.% ./'&).%,)/2

V5 ,5& (7()',5$#&# +".W 19," &<&) 5( "/<$)&) & ')&G8/ #" +(/ (6(/ #"+ (')(> "/ <$)&)> "5+& <$/<& #$)"%%$B53> <,C /&0$( %(5/"6(> C&9," :&C 7")/(5&/ 9," /" &7(#")&5 #" /,7&)"6& %,&+ (06"'(> C 5( :&C @()<& #" 9,""5'$"5#&5 9," "+ &<&)/"> /$45$A%& )"/7"'&) +&/

#"%$/$(5"/ #" +& 7")/(5& 9," '$"5"/ & ', +&#(>'(<&)+" "5 %,"5'&- V+ &<() "/ @)?4$+ C#"+$%&#( %,&+ )(/& #" Or&)(/sC> 5( 7,"#"/7)"'"5#") 4(+7"&)+& 7()9," %(5 "+ <"5()4"/'( 0),/%( /" 9,"0)&).&> &/. #"0"<(/ %,$#&)+& )"+&%$B5 %(5 +& 7")/(5& 9," &<&<(/>#?5#(+" "+ G")#&#")( G&+() 9," /" <")"%">

%(5A&5#( 7+"5&<"5'" "5 "++& ( 8+> :&%$85#(+"7&)'.%$7" #" +&/ #"%$/$(5"/ 9," /" '(<&5- 2(<( 5( '"5") #"'&++"/ #" %(5/$#")&%$B5 "5+&/ +&0()"/ #"+ :(4&)> 9," /(5 '&5 '"#$(/&/>7")( %(<( 5(/(')&/ 5(/ %(5/$#")&<(/&,'(/,A%$"5'"/> :&%"<(/ '(#( +( 9," "++(/:&%"5 C "5%$<& +( :&%"<(/ "5 '&%(5"/>

"5'(5%"/ &+4,5(/ /" )"%,"/'&5- f& /&0"<(/ 9," +& "/7&+#& #" +& <,6") 5( "/<,C &<7+$&> 7")( <,%:&/ #" "++&/> %(<(++"G&<(/ & %,"/'&/ +&/ #(/ %&)4&/> +& #" "++(/ C+& 9," 7() 5&',)&+"=& 5(/ %())"/7(5#"- X((0/'&5'"> 5(/(')&/ &7(C&<(/ /,/ 7)(C"%'( ($#"&> /(<(/ /(+$#&)$&/ %(5 /, /,"H(/> I 7()9,"



"++(/ 5( +( /(5 %(5 +(/ 5,"/')(/K> #" +& <$/<&<&5")& 9," "++(/ '$"5"5 /,/ &<0$%$(5"/>5(/(')&/ +&/ 5,"/')&/> #"0" /") <,',(> #"0"/") 0$7(+&)> %(5 ,5 <$/<( A5> 7$"5/( 9," +&<"6() <&5")&> 7&)& 9," ,5& )"+&%$B5@,5%$(5" &+ %$"5 7() %$"5'(> "/ G$'&+%(<,5$%&)/" '(#(> "5 ,5 +"54,&6" &<"5(> %(5%&)$H( 7,"#"/ #"%$)+" +&/ %(/&/ 9," 5( '"4,/'&5 "/%,%:&) +( 9," & 8+ '&<0$85 +"#"/&4)&#& C #" "/& <&5")& +& )"+&%$B5<&)%:&)? <,%:( <"6()- !" +( %(5')&)$(> /")?%(<( "/'" /&)%&/<( <&')$<(5$&+> 9," /" <"(%,))$B 7&)& :&%")+(/ )".) ,5 7(%(>567896:> %,&5#( '" #$)$4"/ &+ &+'&)> "+ ')&6"

5( #"0" /") 0+&5%(> /$5( 4)$/ ( "5 /, #"@"%'(5"4)(> 7()9," 5( '" #$%"5 %(<( "/ +& %(/&> 5(

:&C 5&#& #" 7,)"=& "5 "/" &%'(> & ,5& +&++"G&5 &+ <&'&#")( G"/'$#& #" 0+&5%( C 5$%,"5'& 5(/ #&<(/-39;<=>:> "/( #" 19," :&/'& 9," +& <,")'"+(/ /"7&)"3 5( "/ G")#&#> ,5( 5( "/%,%:&0$"5> "/ 1:&/'& 9," +(/ (')(/ +(/ /"7&)"53>Y:&0.& "/%)$'( (')& %(/& 7")( ")& ,5 7(%(

@,")'"Z> 6&6&6&6& '96?96:> %(<( &/$K Y2(<( #$%"5 +(/2(+(<0$&5(/Z #" 9," ,5& 5( 7,"#" /&+$) &')&0&6&) & +& %&++" %(5 )"<,5")&%$B5> 7()9,"+& <,6") Y/"4F5 "++(/Z> !$(/ +& :$=( 7&)& "/'&)"5 "+ :(4&)> %,$#&5#( <,%:&%:(/> &&:: C 5(7,"#"5 @&+'&) +(/ 7"))(/> %(5 /,/ )"/7"%'$G&/



4&))&7&'&/- VD$/'"5 :(<0)"/ 9," 5( #"6&5')&0&6&) & +& "/7(/&> 7&)& 9," "++& (0'"54&#$5")( 7&)& %(<7)&)/" +( 9," & "++& /" +"&5'(6" C "++(/ '&<7(%( +"/ #&5 5&#& 7&)&/,7+$) "/& 5"%"/$#&#- 15$ +&G&5> 5$ 7)"/'&5 +&0&'"&3 "/ ,5 #$%:(--<@6A:> Y7&)& +&/ 9," 5( <&5"6&5Z %(<( "/

7(/$0+"> 9," 5( '" "5/"H&5> +&/ 5"%"/$#&#"/0?/$%&/ 7&)& "+ /") :,<&5( %(<( +( "/1UTXVETQ3 Y%(5#,%$)Z 9," "/ ,5 7)$5%$7$(@,5#&<"5'&+ "5 +& /(%$"#&# #" :(C #.&- V/G$'&+> "/ <?/> #"0").&5 #" "5/"H&)+( "5 +&"/%,"+&> #"+ <$/<( <(#( 9," '" 7)"7&)&57&)& :&%") +& J)$<")& 2(<,5$B5> 7&)& 9,"%,&5#( ,5( /" %&/"> 5( #"7"5#& #"+ <&)$#(-f /" &%&0( +& 7&6& #" 9," 5( G&/ & /&+$)>

7()9," 5( '$"5"/ 9,$"5 '" ++"G"- B<7=A:> /$5 <"5%$(5&) +& &%'$',#> /$ (%,))",5 #$G()%$(> +(/ 7&#)"/ /" #$G()%$&5 #" +(/:$6(/> #"/7,8/ #" %(<7&)'$) +(/ <"6()"/ &H(/#" ', G$#& %(5 "/& 7")/(5&> %(<( "/ 7(/$0+">9," #" +& 5(%:" & +& <&H&5& '" %(5G$")'&/ "5"+ 7")/(5&6" <$'(+B4$%( U"#,/&> %(5 /,/

'"5'?%,+(/ ,)'$%&5'"/ 19," /$ +& <$)&/ & +&%&)& '" %(5G$")'" "5 /&+ ( 7$"#)&3> C 5( '"9,$")"5 5$ G")> 5$ "5 +& %"#,+&> 9," '&+K ><,%:(/ %&0&++")(/ "/'?5 7"5/&5#(> 7")( 5('(#(/ /(<(/ &/.ttt> %)8&5<"> 5$ ,/'"#"/<$/<(/ ++"4&5 & %(5(%")/"> <,%:( <"5(/ +(/++"4&<(/ & %(5(%") 5(/(')&/-



V/'&/ %(/&/ 7&)"%"5 4)&%$(/&/> 7")( %&#& ,5&"5%$"))& ,5& ')$/'" )"&+$#&# C 7&)& +&/ <,6")"/9," "/'?5 7&/&5#( 7() ,5& /$',&%$B5 /$<$+&)>#" %()&=B5 +"/ #$4( 9," /(+( "+ &<() 7)(7$(:&%$& ,/'"#"/ <$/<&/> 7,"#"5 :&%") 9," "/&/$',&%$B5 %&<0$"> 9," "/ <&)&G$++(/(> /"5'$)'"F'$+ & +& /(%$"#&#> Y7()9," "5 %&/& /$"<7)"/(<(/ F'$+"/> 7&)& +&G&)> %(%$5&)> 7+&5%:&) C7&)" ,/'"# #" %(5'&)Z- !"/&))(++&)5(/7)(@"/$(5&+<"5'"> %(5/'&'&) 7() ,/'"#"/<$/<&/> +( 0$"5 9," /" G&5 & /"5'$)- X( :&C5&#& <?/ 4)&'$A%&5'" 9," '(<&) /, &,'( C#"%$) G(C & '&+ /$'$(> /$5 '"5") 9," 7"#$)7")<$/(> "/( /" ++&<& T,'("/'$<&> T<()7)(7$(> %(<( +"/ 9,$")&5 ++&<&)- O&+$) &%(<7)&)'" &+4( 9," '" 4,/'" %(5 "+ #$5")( 9,"

1;_3 '" 4&5&/'"> 7()9," 5$ '" +( #&5> 5$#"6&5 9," '" +( (0'"54&/ 7() <")$'( 7)(7$(-V5 ,5& (%&/$B5 &+4,$"5 <" %(<"5'B> 9," +&

"/7(/&> /(+( /")G.& 7&)& :&%") ),"#(/ #"%(/',)&> /"4,)&<"5'" )"%()#B /, G$#& 7&/&#&"5 +& "#&# <"#$& #(5#" +&/ <,6")"/7")<&5"%.&5 "5%"))&#&/ :$+&5#( 4)&5 7&)'"

#" /, '$"<7( "5 4$4&5'"/%(/ %&/'$++(/> <$"5')&/9," "++(/ %(5 /,/ 0)$++&5'"/ &)<&#,)&/ /"4&5&0&5 /, &<()- U" $5#$45" '&5'(> 7()9," /8 9," "++& "/ ,5&4)&5 7)(@"/$(5&+ C 7,"#" ++"4&) <,C +"6(/-Ib,8 7,"#" "/7")&) "++& #"+ <,5#( 9," +&)(#"&K O$ +& 7")/(5& & +& 9," &<& C %(5G$G"



/" "D7)"/& &/. #" "++&- R')(> "/'&).& ()4,++(/(>+& &7(C&).& C 5( +& +$<$'&).& #" /, #"/&))(++(7)(@"/$(5&+> "/ ,5& 4)&5 <,6")> /,<&<"5'"$5'"+$4"5'"> 0"++&> /(0)" '(#( %&7&= #" +(4)&)+( 9," /" 7)(7(54&> 7")( "D$/'"5 #(/ #"'&++"/W J)$<")(> "++& 5( :& #"/%,0$")'( "+ 7('"5%$&+4$4&5'"/%( 9," 7(/""- O"4,5#(> 9," +&/'$<& 9," /, 7&)"6&> 5( /"#8 %,"5'& #"+ '"/()( 9," '$"5" "5 %&/& C %(<("++& <,%:./$<&/ <,6")"/ 9," "/'?5 "5 +&/<$/<&/ %(5#$%$(5"/- V/'(C /"4,)& 9," 8+> /$&#<$)& & %,&+9,$") <,6") 7)(@"/$(5&+"6"%,'$G& @,")& #" /, :(4&)-

\&C ,5 #$%:( 9," )"=&W 15&#$" /&0" +( 9,"'$"5"> :&/'& 9," +( 7$")#"3> "/&/ )"+&%$(5"/ /(5

7")"%"#")&/> /(+( "+ '$"<7( ( ,5 "/@,")=( #"G(+,5'&# <,C 4)&5#"> 7(#).&5 )"G")'$) ,5&/$',&%$B5 %(<( "/&- V/&/ )"+&%$(5"/ /(5 %(<(+(/ &+$<"5'(/> '$"5"5 ,5 7")$(#( #" #,)&%$B5%,&5#( %&#,%&5 C& 5( /$)G"5 C "/" "/ "+7)(0+"<&> ,5& G"= 9," "+ &+$<"5'( "/'?G"5%$#( 5( /" 7,"#" :&%") 5&#&> <?/ 9,"

"%:&)+( &+ 0('" #" +& 0&/,)&- IJ() 9,8 ++"4&):&/'& "/" "D')"<(K 2,&5#( +& /$',&%$B5 "/'?<&+> G$"5" "+ &))"7"5'$<$"5'(> "+ 7"#$)7")#B5 7() %&,/&) '&5'( #&H(> +& %,"/'$B5 "/9," %,&5#( ,5& <,6") #$%" :&/'& &9,.> 5(:&C G,"+'& &')?/> %,&5#( /" ++"4& & "/" +.<$'""/ %,&5#( +&/ )"+&%$(5"/ /" :&5 %(5G")'$#( "5



,5 %.)%,+( G$%$(/(> #" 7")#B5&<"> 5( +(G,"+G( :&%")> 7)(<"'( 9," G(C & %&<0$&)> 5("/'? "5 <$> '" &<(> 0+&> 0+&> 0+&> "'%- S(%,)$(/( "/ 9," '(#( '$"5" /, 7)(%"/( #"<&#,)&%$B5> 5&#$" &7)"5#" 7() 5&#$"- X( :" %(5(%$#( "+ 7)$<")( 9," :&C&%&<0$&#(- O$ 5(/(')&/ +&/ <,6")"/> 5(7(#"<(/ #"/"<7"H&)5(/ "5 ,5& +&0()>%,&+9,$")& 9," /"&> 9," 5(/ /$5'&<(/ & 4,/'(>$<7+$%& 9," "/'&) '(#( "+ '$"<7( "5 %&/&>"5%"))&#& "5')" %,&')( 7&)"#"/> C 5( '"5")%(5'&%'( %(5 "+ <,5#( "D'")$()> %(5++"G& &4"5")&) ,5 /[email protected] #" "5@")<"#&#"/> 7)(7$&/#" +& <"5'" 9," +,"4( "+ %,")7( %(<$"5=& &/(<&'$=&)+&/- X( "/ 5()<&+ "/'& /$',&%$B5- S&@),/')&%$B5 "/ '"))$0+"> 7B54&5/" & 7"5/&)>

I%B<( &+4,$"5 9," #$%" &<&)'" '&5'(> 5(7,"#" "/'&) "5 '('&+ &%,")#( 9," ')&0&6"/KV/( 5( "/ &<()> 5( "/ /&5(> 5( "D$/'" "+0$"5"/'&) /$%(+B4$%(> "/ ,5& (0/"/$B5"5@")<$=&> 7()9," /$ 0,/%&<(/ +& #"A5$%$B5"D&%'& #" &<()> "5%(5')&)"<(/ +$'")&+<"5'"+( /$4,$"5'"W 1O"5'$<$"5'( 9," "D7")$<"5'&

,5& 7")/(5& :&%$& (')& & +& 9," /" +" #"/"&'(#( +( 0,"5(3

b," '$"5" #" 0,"5(K _5 '?%$'( /"%,"/')(>7&)& %(+<( %(5 +& G"5$& 5,"/')&> "/( "/ +( 9,",5( 5( /" $<&4$5&> "+ #.& 9," "/'? A)<&5#("+ 0"5#$'( 7&7"+> 7&)& )"<&'" 4&/'& ,5#$5")&+ "5 ,5& A"/'&> 9," '(#( "+ <,5#(



%)$'$%&> %"+"0)&5#( 5( /" 9,8 %(/&> C& 9," +(9," ,5( "/'? :&%$"5#( "/ ('()4?5#(+"/ ,57(#") "5 7F0+$%( 9," +(/ :&%" &%)""#()"/ #"5,"/')( %,")7( C 5,"/')& &+<&> 7()9," "/( "/+( 9," "++(/ /" %)""5 &<$4&/-!$6")& <$ %(<7&H")(> "5 ,5 +"54,&6"%(+(9,$&+ 1O$> "/'? 0$"5 7,"/3- E&6&6&6&



+2 C+&D% /./&

!(/ %,")7(/ #"/5,#(/ 6,"4&5 +$0)"<"5'" &+%(<7?/ #" /,/ +(%,)&/> +& 7&/$B5 /" &7(#")&#" 5(/(')(/ "5 "/" <(<"5'( $5'"5/(> /,/<&5(/ 9,"<&5 %(<( 0)&=& &)#$"5'"&+)"#"#() #" <$/ 7$")5&/> /,/ +&0$(/ )(=&5#"+$%&#&<"5'" "/" +,4&) "D&%'( 9," :&%" 9,"

<$ %,")7( G$0)" #" 7+&%")> "+ #$/@),'&) #"&9,"+ 6,"4( #" %&)$%$&/> ,5&/ /,0+$<"/> (')&/#"/0(%&#&/> <&5'$"5"5 <$ %,")7( $5<BG$+> "+,5$G")/( 4$)& & <$ &+)"#"#()> +(/ #"#(/ #" /,<&5( /" 7&/"&5 "5 +& 7)(@,5#$#&# #" <$/"5')&H&/> (7()',5&<"5'" <$/ 0)&=(/ /""5')"+&=&5 "5')" /,/ 7$")5&/> %,&+ "5)"#&#")&

& /, ')(5%(> #" 5( /") &/.> +& "5")4.&7)(#,%$#& %&7&= #" :&%")<" G(+&) <""+"G&).& %,&+ 4+(0( %(5 \"+$(> :&/'& "+ %$"+(-2,&5#( <$ /") +$0")& "/" %&,#&+ #" 7&/$B57)$/$(5")(> <$ %,")7( /" &)9,"& #" 7+&%")>:&%$"5#( 9," 4('&/ #" %)$/'&+"/ &+"4)"<"5'"),"#"5 7() <$/ <"6$++&/> %(5G$)'$85#(/" "5

#$&<&5'"/ "/%,+7$#(/> %(5 "+ <?/ 7)"%$(/(0)$++(> +& #&5=& #" +& 0&$+&)$5& <&/ /&4&=>9,"#& (7&%&#& &5'" &9,"+ "/7"%'?%,+("DB'$%(- V5 "/" 7)"%$/( $5/'&5'" '(#(/ +(//"5'$<$"5'(/ /" @,/$(5&5 & +& G"=> "+ <$"#(> +&/(+"#&#> +& $5/"4,)$#&#> +& $<7('"5%$&> C +&@),/')&%$B5 /" ')&/@()<&5 "5 G&+"5'.&>



/"4,)$#&#> 7(#")> %(5A&5=& C +( <&/$<7()'&5'" "5 7&=-;(#(/ "/'(/ "+"<"5'(/ &,5&#(/ /" %(5G$")'"5"5 "+ 7(#")(/( G")0( &<&)> "5 ,5& (%&/$B5<" %(<"5'&/'" 1 &̀/ #" 7)$/&> G&/ "5 ,5 6"'><" 4,/'& %(5'"<7+&) "+ 7&$/&6"3 C )"%,")#(9," '" )"/7(5#. 1O$> :&C <&5")& #" 9,"7,"#&/ %(5'"<7+&) ,5& L()> %(5 ,5&<&)$7(/& 7(/&#& "5 "++&> /$ G&/ <(5'&#( "5,5 6"'> YO$ '" /,0"/ "5 "+ C (')( +( &))&/')&/Z- Q"%,")#( ,5& A"/'& "5 +& 9," 5(/(')(/8)&<(/ "+ %"5')( #" +&/ <$)&#&/> <" :&0.&&))"4+&#( 7() :()&/ 7&)& '$> "/'&0& <,C +$5#&>"/7")&0& %(5 &5/$"#&# "/%,%:&)'" #"%$) 1"/'&/7)"%$(/&3 C &+ 5( "/%,%:&)+( /"5'. ')$/'"=&>7")( '"5$&/ ,5& /()7)"/& <"6()> <" 0"/&/'"

#" +& @()<& <?/ 0"++& C /,'$+> "5 <"#$( #" +&7$/'&> 5,5%& <" +( "/7")" C & 7&)'$) #" "/"<(<"5'( 0)(<"&0&/ %(5<$4(> 1"+ <(<"5'(")& 7")@"%'(> 7")( 5(> "++& 9,").& "/%,%:&)"/'&/ +$5#&3> 1 "/" 7"9,"H( #"'&++"3 <"7)(#,%" <,%:& 4)&%$&> C &L()& ,5& 4)&5/(5)$/&> %&#& G"= 9," +( )"%,")#(-



+2 2(0/& 5+&$+-'%

J)"4,5'&/'" & #B5#" G&/Kb,$")( $) & ,5 +,4&)> #(5#" 5( '" 7,"#&"5%(5')&)-T #B5#" G&/Kb,$")( $) & ,5 +,4&)> #(5#" 5( '" 7,"#&++&<&)-

T #B5#" G&/Kb,$")( $) & ,5 +,4&)> #" #(5#" 5( 7,"#&)"4)"/&)-T #B5#" G&/Kb,$")( $) & ,5 +,4&)> "5 #(5#" 5( '" 7,"#&'(%&)-T #B5#" G&/K

b,$")( $) & ,5 +,4&)> #(5#" ,5 0"/( 5( '"7,"#& )(0&)-J)"4,5'&/'" ,5& G"= <?/W & #B5#" G&/Kb,$")( $) & ,5 +,4&)> #(5#" 5( '" 7,"#&&<&)> 7")( /$ "/" +,4&) 5( "D$/'"- V5'(5%"/9,$")( "/'&)> "5 "+ +,4&) 7")@"%'(> #(5#" <"7,"#&/ "5%(5')&) C 9," "5 "/" +,4&) "+ '$"<7(

5( /" 7,"#& &%&0&)> 7&)& %(5'"<7+&)'" 7()/$"<7)" C &/. 7(#") #$/@),'&)> #" ', 4)&'&%(<7&H.&> 7&)& 5,5%& <?/ ++()&) C #"%$)'" &%&#& $5/'&5'"- S( 0"++( 9," "/ 7(#")'" &<&)-



&+35(+3'/ 1+2 /,0+2

S,"4( ,5 u54"+ %(5 <$)&#& ')$/'" 9," & <$+&#( /" "5%(5')&0&> <" #$6(W1T "/" +,4&) &+ 9," 9,$")"/ $)> "5 <"5(/ #" +(9," 7$"5/&/> '" :&0)8 #" /"4,$)3`(+'"" <$ )(/')( C %(5 <$)&#& #" &/(<0)()"/7(5#.W

X(> <$ #,+%" u54"+> "/ %$")'( 9," #" &9,. <"9,$")& <&)%:&)> 7")( %,&5#( <" G&C& & "/"+,4&)> 5( <" :&/ #" &%(<7&H&)> 7,"/'( 9,"/")? 7() G(+,5'&# #$G$5&> <?/ 5( <$ &+<&7() +$0)" &+0"#)$(> +& :" #" &))&5%&)-X(> (/ 7)"(%,78$/ #,+%" u54"+> (/ 7)(<"'(-U&/ "+ u54"+ )"/7(5#$BW

1O$ "+ %)"&#() :& #" ++&<&)(/ C & <$ :&/ #"&0&5#(5&)> $)8 & +,4&)"/ G$(+"5'(/> #(5#" "+7"+$4)( &%"%:&- X( G$(+"5'&5#( +"C &+4,5&7&)& 9," <$ &+<& "5 ,5 $5/'&5'"> #" )&.= /"&#"/:"%:&> &%&'&5#( &+ %)"&#() #" +&"D$/'"5%$& )"/7"'&) C 5( %(5')& <$ G$#&&'"5'&)> 7&)& &/. 7(#") ,5$)<"> %(5 "+ /") 9,"

<?/ :" #" &<&)-V5 "/" $5/'&5'" %(<7)"5#. 9," &9,"+ u54"+7,)( C 0"++(> 7() "+ %,&+ &,5 G"+&0&> 5( 7(#.&#"/%,$#&)> 9," /,/ :")<(/(/ (6(/ #" <$)&#&%"+"/'$&+> '"5.&5 4)&5 &<() 7() "+ /") 9,"%(5'"<7+&0&> 7)(<"'$85#(+" 9," /$ 7()&+4F5 <('$G(> /(+& /" @,")& & "5%(5')&)>



#"0").& %(5 4(=( &%"7'&) C %(5 &%'$',#7(/$'$G&> &#"+&5'" 7)(/"4,$)- b," 5( (+G$#&)&

6&<?/> +(/ <(<"5'(/ '&5 7)"%$(/(/ 9," 6,5'&/:"<(/ #" 7&/&)- Q"/7"'&5#( %(5 &+"4).& '(#(#"/$45$( #$G$5(> 9," "/'&).&<(/ ,5$#&/> %(5,5 +&=( #" 7() G$#&> 9," "/ <$ <&C()/&'$/@&%%$B5 &%(<7&H&)+& C /")G$)+" #""6"<7+( :&/'& "+ A5 #" <$/ #.&/- 1J() /$"<7)"'" &<&)" <$ 0"++( u54"+ %"+"/'$&+3



.) 0&/, '+3%&%

J(/"( ,5 %()&=B5 $5<"5/( C ,5& :")<(/&:$6& 7() 9,$"5 G"+&)>;"54( &<$4(/ <,C @)&'")5(/ C ,5& +$5#&<&#)" & 9,$"5 &<&)>;"54( &H(/ #" "D7")$"5%$&> '"54( :")<&5(//$5 $4,&+>

;"54( ,5 )"%()# #" /,7")G$G"5%$&/ C <$+:$/'()$&/ 7() %(5'&)>2(5/")G( "5 <$ &+<& ',/ 0"/(/> 9," 5,5%&7(#)8 0())&)>" $5',C( 9," "5 '(#( "+ ,5$G")/(> &+4,$"5 &/.<" :&C& #" 0"/&)-2(5/")G( ', <$)&#& "5 "+ (%&/(> '"54( "5 <$/

(6(/ 7,"/'(/ ,5 &5'$@&=f "/& 5(%:" #" +,5& ++"5&> /" #"/7)"5#$B #"+%$"+( ,5& :")<(/& "/')"++& @,4&=>J(/"( ,5& 0(+/& ++"5& #" #,+%"/ C %&)&<"+(/>;"54( "/7")&5=&/ C /,"H(/ 7() )"&+$=&)-P,&)#( ,5 %(@)" %(5 <$+ )"%,")#(/ 9," /(5',C(/

f 9," /(+( 'F 7,"#"/ #"/'&7&)-



2% B(+ ,% '+,0%

f& 5( '"54( +& $5(%"5%$&>9," #" 7"9,"H& 7(/".&>

&:()& /(C ,5& &#,+'&"5 9,$"5 #" '(#(/ #"/%(5@.&>

C& 5( '"54( & <$ 7&#)">"+ /") 9," <&/ <" %,$#&0&

C 9," #"/#" 5$H& & <,6")>")& 9,$"5 <?/ <" &<&0&> C& 5( '"54( /,/ %(5/"6(/>5$ /,/ +$0)(/ "<7&/'&#(/>

%(<( 9,$/$")& #"G(+G") "+ '$"<7( C )"G$G$) 5,"G&<"5'" "+ 7&/&#(>

C& 5( '"54( /, /(5)$/&>

9," "5 <$ &+<& L()"%.&>@,")(5 %&<0$&#&/ 7() +&4)$<&/9," #"+ &+<& "<")4.&5>

7()9," &:()& 8+ C& 5( <" 4,.&>5( '"54( "+ ')80(+ #" %,&')( :(6&/>

9," #& /,")'" C 0,"5 &,4,)$(> /(+( 9,$")( '"5") <$ %()&=B5>

"5')"+&=&#( 6,5'( &+ /,C(-^," <$ 7&#)" ,5 :(<0)" <,C 0(5#&#(/(>

')&0&6&#()> <,C :(5)&#(><&/ "+ 9," +" %(5(%$B "5 G$#&>

#" /, $5'"4)$#&# 6&<?/ 7,#( :&0") #,#&#(-

V/'"0&5> ++"G&0& 7() 5(<0)">



;(G&) !.&= 7() &7"++$#(/>/$"'" @,")(5 /,/ /"<$++&/>

9," "5 /, 6&)#.5 L()"%$")(5><?/ ()4,++(/( :&0)? #" "/'&)>

%,&5#( &5'" "+ %)"&#() /" :&C& #" 7)"/"5'&)>7&)& )"5#$)+" %,"5'&

/(0)" +( 9," 5(/ :,0( #" $5%,+%&)>7)"#(<$5&5#( /$"<7)" "+ 0,"5 6,$%$(

C +&/ <&+&/ <&H&/ #"/"%:&)>&/. /$"<7)" +" :&0)"<(/ #" )"%()#&)>

<&/ 5,5%& "5 /, 0(%& ,5& <&+& 7&+&0)&:,0( #" 7)(5,5%$&)>

C /$5 5$54,5& 9,"6& ( 7)('"/'&> /, <$/$B5 "54)&5 7&)'" :,0( #" %,+<$5&)>

/, 4"5")(/$#&# C 4)&5#"=& /$"<7)" :&0)"<(/#" #"/'&%&) C 5( :&C /") :,<&5( "5 "/'"

<,5#( 9," /" +" 7,"#& %(<7&)&)>/$"<7)" &<B +& )"%'$',#> "/" @," /, 4)&5

+"4&#(> C '(#(/ @,$<(/ @"+$%"/ C ()4,++(/(/ #" :&0") "/'&#( & /, +&#(-

!$%"5 9," ,5( "/%(4" & /,/ 7&#)"/ C +( 9,$")( )"/&+'&)>

/$ #" "/%(4"5%$& /" ')&'&>5( <" :" #" )"')&%'&)

& <$/ 7&#)"/ 5,"G&<"5'"+(/ G(+G").& & "+"4$) C "5 ,5& 5,"G&

')&C"%'()$& '"5#).& 9," %())"4$)>&+4,5(/ "))()"/

#" +(/ 9," <" 9,$")( &))"7"5'$)>



+( 7&/&#( C& "/ 7&/&#(>5( +( 7(#"<(/ )"7"'$)>

/(+( <" 9,"#& )"%()#&) +( 0,"5( C %(5 ,5 4)&5 0"/(

& <$/ 7&#)"/ 0"5#"%$)-



$)+3'/ 1+ /2./3

2,&5#( #(/ &+<&/ /" "5%,"5')&5> /" %"+"0)&+& A"/'& #" +(/ /"5'$#(/> +&/ %(/&/ $<7(/$0+"/#" )"&+$=&)> )"/,+'&5 '&5 /"5%$++&/> &5'" "/&/"5/&%$B5 $5"D7+$%&0+" #" @()'&+"=& 9," 5&%"#"/#" +( <?/ $5'")5( C L,C" 7() '(#( 5,"/')(/")> "/ ,5& "<&5&%$B5 7,)& "5 /, <?D$<&

"D7)"/$B5> "/ +( 9," ++&<&<(/ 1&<()3> 5(/&0"<(/ #" #B5#" /,)4"> 5$ 7()9,"> ( %,&+ "/"+ B)4&5( 9," +( 7)(#,%"> /(+( %(5(%"<(/ /,"@"%'( "<0)$&4&#() /(0)" 5,"/')(/ /"5'$#(/>'(#& &%%$B5 9," )"&+$=&<(/ 0&6( "/'& @,")=&&))(++&#()& /" 5(/ #"G,"+G" %(<( 0,<")&4><,+'$7+$%&#& "5 /, <?D$<& 7('"5%$&-

b," /"5/&%$B5 '&5 "D')&H&> "/ '('&+<"5'"$<7)"#"%$0+"> +( ')$/'"> "/ 9," 5( '"5"<(/ "++$0)" &+0"#)$( #" "/%(4") & 9,$"5 G&<(/ &<&)>/(+( L,C"> 5&%" %(5 ,5& <$)&#&> %)"%" %(5,5& $+,/$B5> /" &+$<"5'& #" +(/ %"+(/ C <,")"%(5 ,5& ')&$%$B5> ,5 +"G" )(%" 7,"#"#"/7")'&) ,5 ,5$G")/( $5/(5#&0+"> "/ "+%)"&#() #" +&/ <?/ 0"++&/ 7("/.&/> +& <,/&$5/7$)&#()& #" %&5%$(5"/> (0)&/ #" &)'"-

S( 9," /. "/ %$")'(> "/ 9," "+ 1G")#&#")(&<()3> ++"4& ,5& /(+& G"= & 5,"/')& G$#& "/F5$%( " $))"7"'$0+"> C "5 <,C %(5'&#&/(%&/$(5"/ & #(/ 7")/(5&/ +"/ (%,))& +( <$/<(>



+&<"5'&0+"<"5'" 5( /$"<7)" 5(/ '(%&#$/@),'&) +& G$#& %(5 "/" /") &<&#(> +( 9," 5(9,$")" #"%$)> 9," 5( /" 7,"#& )"&+$=&) ,5&G$#& &)<(5$(/& C 9," 7,"#&/ 9,")") & (')&/7")/(5&/> $5%+,/$G" 7,"#"/ 9,")") & G&)$&/ & +&G"=> /(5 &<()"/ '('&+<"5'" #$/'$5'(/> 7,"#"//") &@.5 %(5 &+4,$"5> /"D,&+<"5'" %(<7&'$0+"%(5 "/& 7")/(5&> 7")( 5( 9,$")" #"%$) 9," /"&', &+<& 4"<"+&> 7,"#"/ %(<7&)'$) ,5& G$#&"5'")& %(5 ,5 /") 7")( /"4,)&<"5'"> <,C&#"5')( #" ', %()&=B5 &H()&/> & &+4,$"5 C '"7)"4,5'&/> I2(<( :&0).& /$#( <$ G$#&K /$"/',G$"/" %(5 "/" &+4,$"5> 9," "5 ,5<(<"5'( #&#( '" #"6( /$5 &+$"5'(-!$%:(/(/ +(/ 9," #" G")#&# +& :&5"5%(5')&#( C +& :&5 7(#$#( #$/@),'&)-

J() "/'& )&=B5 '"5"<(/ 9," "/'&) 7)"/'(/ &)"%(5(%") & "/" /") &<&#( 9," '(#(/"5%(5')&)"<(/ "5 &+4F5 <(<"5'( #"5,"/')&/ G$#&/> "5 "+ +,4&) C #" +& <&5")& 9,"<"5(/ +( "/7")&<(/> &++. 7,"#"/ "5%(5')&) &"/" /") <&)&G$++(/(> &,59," 7&)& &+4,5(/ /"&#"<&/$&#( '&)#"> 7() &+4,5& , (')& )&=B5> /"

#$%" 9,"W 1V+ &<() "/ ,5 /,/7$)( #" !$(/3



/&%./ 1+ .(E+&

X( :&0)? #$/'&5%$& 9," 5(/ 7,"#& /"7&)&)> <$<$)&#& #(5#" 9,$")& 9," G&C&/ '" /"4,$)?> <$/(<0)& '" 7")/"4,$)? %,&+ %(<"'& & )?@&4&#" 0)$=&> 9,$=?/ /$"<7)" +( "5'"5#$/'">'&<0$85 /,7$/'" 9," +& %(5/'&5'" #"+ &<()> "/"'")5&> <&/ C( 5( +& %(5(%.& C %(5 <,%:&

7&%$"5%$& <" +& <(/')&/'"-2,?+ @," <$ "))()K> "5 9," <" "9,$G(9,">7()9," /"5'$)/" <&+ /$ #$4( &+4( 9," 5( '"4,/'&> 5( <" 6,=4,"/> /(+( <" 7)(7(54( #&)'"+( <"6() #" <.> 7()9," /$5 '$> 5( '"54(),<0(> /(C %,&+ 0)F6,+& #"/()$"5'&#&> ")"/ "+#,"H( #" <$ /"5/&'"=> <$/ 0"/(/ &7)"5#$")(5

& <,)<,)&)'"> & 4)$'&) ', 5(<0)" "5 "+/$+"5%$(> %)"( "5 '$> '" &<( C #"/4&))&/ <$%()&=B5 %,&5#( '" G"( 7&)'$)> 5( /8 /$ &+4F5#.& %(<7)"5#")?/ +& <&45$A%"5%$& #" "/'"&<()> ( /$ #"0( %(5@()<&)<" %(5 +(/ #.&/ #"++,G$&> ( +(/ #.&/ /(+"&#(/ 9," <" $<7$#"5>%(5'"<7+&) ', /$54,+&) "D7)"/$B5-

!"/"( 9," <" ++"5"/ #" 0"/(/> 5( /" &<&)'"#" (')& <&5")&> <&/ %(5 @" $<7+()( & +&7)(G$#"5%$&> <" 0"5#$4& 7() /$"<7)" %(5'&)%(5 ', 7)"/"5%$&> <" "5&<()" %(<( 5,5%&&5'"/ C 5( <" $5'")"/& %(5G"5%") & 5&#$"> 5$/$9,$")& & '$> #" 9," +( 9," /$"5'( "/ )"&+ CG")#&#")(> ")"/ +( <?/ 0"++( 9," <" :&



7&/&#( "5 +( 9," ++"G( #" G$#&> :&/$<7)"45&#( <$ &+<& %(5 +& @)&4&5%$& #"+&<()> <?/ 5( 7,"#"/ 7)"'"5#") 9," 5(/,%"#$B> 5( /(C C( +& 9," %,"/'$(5" ',//"5'$<$"5'(/> 5$ ',/ &%%$(5"/> /(+( '" 7$#( <"#"6"/ &<&)'" C %(+<&)'" #" 4&5&/> 5( +"'"54&/ <$"#( &+ &<() /$5%")(> <$ /(+"#&#>%+&<& ', 7)"/"5%$&> <$ &+<& "+ /"++( #" ',/0"/(/- ;" :$%" ,5 (0/"9,$( $5,/,&+> '" )"4&+" <$%()&=B5> '" )"4&+" <$ $5/7$)&%$B5> <?/ &5,"/')& :$/'()$& 5( +" %&<0$&)$& 5&#&> 9,$=?/:&C&5 %(/&/ 9," 5( 7,"#&/ #&)<"> 7")( 5(<" #$4&/ 6&<?/> 9," "5')" "/&/ %(/&/ "/'& ',&<()> 9,$")( /") +& <,6") 9," &7&)"=%& "5 ',//,"H(/> +& 9," '" :&4& /(5)".)> +& 9," '" 7,"#&

:&%") 0)('&) ,5& +&4)$<&> 5( @,$ +& 7)$<")&<,6") "5 ', G$#&> 7")( 9,$")( /") +& F+'$<&9," /"++" ',/ +&0$(/ %,&5#( '" G&C&/ ( 9," /"&/'F "+ 9," /"++" +(/ <.(/> /(+( !$(/ /&0)?- V)"/ +& 7$"=& 9," %(<7+"'& <$)(<7"%&0"=&/> ")"/ <$ %(<7+"<"5'(> <$&5/$(+.'$%( 5&',)&+> ")"/ %(<( "+ +,%")( 9,"

&%(<7&H& '.<$#&<"5'" & +& +,5& ++"5&> %(<(+& %&/'&H,"+& 7&)& +& &5#&+,=&> 7&)& :&%") /,<"6() "D:$0$%$B5- 2(<( +& :$"#)& 9," /""5)"#& & +& &+G")6&> &@"))?5#(/" & "++& 7&)&7(#") "/7&)%$)/"-2(<( +& ++&<& & +& G"+&> )" @,+4,)&5#( +(/<&'$%"/ #" +& L&<& &)#$"5'"- 2(<( &)%( $)$/ &



+& ++,G$&> #"/7,8/ #" 7&/&) +& '"<7"/'&#-2(<( "+ )&C$'( #" +,= & +& G"5'&5&- 2(<(7,"/'& #" /(+ "5 "+ (%&/(- 2(<( #"/'"++( #"+,= &+ &+<&- 2(<( @)&4&5%$& & +& )(/&>"/7")&5#( /") $5:&+&#& 7() +& &<&#&- J(#).&7&/&) ,5& G$#& %(<7&)?5#('"> 5( (0/'&5'">%,&5#( G$5" & "/'" <,5#(> /(58 %(5"5%(5')&)'"> <?/ 5( '" 7"#. & <"#$&/ '$5'&/> '"#"/"( %(<7+"'(> O").& %&7&= #" 5&G"4&) "5,5 G"+")( C %),=&) +(/ <&)"/> "/%,+7$).& +&(%'&G& <&)&G$++& /$ <" @,"/" 7(/$0+" 7&)&#"6&) ,5& :,"++& "5 "/'" <,5#(> 9,$=?/ 5( /"&,5& &)'$/'& 7+?/'$%&> ( '"54& %(5(%$<$"5'(/ #"&)9,$'"%',)& 7&)& #$/"H&)'" ,5 4)&5<&,/(+"(> 7&)& 9," "+ <,5#( 7,"#& &7)"%$&)/, 4)&5 0"++"=&> 7")( +( :&)" #" +& <"6()

<&5")& 9," +( /8 :&%")> 7+&/<&5#( <$/"5'$<$"5'( /(0)" 7&7"+ C 8/'" /")? <$ <&C()')$0,'( :&%$& '$> #" 9," "/',G" &9,. "5 "+7+&5"'& '$"))& "5 "+ /$4+( dd]> 9," '" &<(>9," ")"/ C /")?/ <$ G")#&#")( 4)&5 &<()-



+2 4%%2%0)-% ),'+&,%

T,59," "/'" +$0)( ')&'& #"+ /$45$A%&#( #"+&<() G")#&#")(> %&0" #"/'&%&) 9," :&C ,5/[email protected] #" /$',&%$(5"/ "5 +&/ )"+&%$(5"/ 9," 5(/" 7,"#"5 #"6&) #" <"5%$(5&)> 7() +(')&/%"5#"5'&+ C +( %(5%)"'( #" +(/ :"%:(/-

_5 %&0&++")( %(<"5'( "5 ,5& (%&/$B5 9,""++(/ /" /"5'.&5 %(<( %&=&#()"/> /" +"/&+0()('& +& &#)"5&+$5&> %,&5#( "5@(%&5 C'$"5"5 "5 +& <$)& &+ %")G&'$++(> 7")( ,5& G"=%&=&#& +& 7)"/&> "/& "@")G"/%"5%$&> #)"5& C:&C 9," $) "5 0,/%& #" (')& 7)"/&- V/'& /$<$+$',# #" %(<7()'&<$"5'(/ %(5 "+)"$5( &5$<&+> <" <('$G( & "/%)$0$) "/'"

%&7.',+(> "/ $<7)"/$(5&5'"> /(5 $5A5$'(/ C/").& $5'")<$5&0+" +& +$/'& %(<7&)&'$G&> 7() +('&5'( :&)" ,5 7"9,"H( )"/,<"5 #" +&/"/7"%$"/-V+ /&@&)$ 9," '(#(/ ++"G&<(/ #"5')(> 9," "++(/

C 5(/(')&/ 5(/ "5%&)4&<(/ #" &L()&)> %(5&%'$',#"/ $5%())"%'&/ 9," /" #"/"5%&#"5&5

%(<( %(5/"%,"5%$&/ #" ,5& /")$" #" &%%$(5"/>%(5G$)'$85#(5(/ "5 G.%'$<&/ C G$%'$<&)$(/>%,&5#( #"%$#$<(/ %(5G$G$) ( :&%") G$#& "57&)"6&> "5 "+ %(<$"5=( #" +& )"+&%$B5 5( 5(//,"+" 7&/&) 7() +& <"5'"> +& &G"5',)& /$+G"/')"9," "/'&<(/ & 7,5'( G$G$)-_/'"#"/ +& 7&)'" <&/%,+$5&> /" :&5 "5%&)4&#(



#" 0&,'$=&)5(/ 1+& %,&$<&3 1+& <&7&5&)"3 (1+& T5&0"+3> Y&5&%(5#& %(5 %&/%&0"+Z C ,5 /$55F<")( #" %&+$A%&'$G(/ #"/7"%'$G(/> 7()5(<0)&) /(+( &+4,5(/ #" "++(/ C 5(/(')&/'&<7(%( 5(/ 9,"#&<(/ &')?/W 7"))(/> )&'&/>G.0()&/> 4()$+&/> "'%- R')( #$%:( <,C 7(7,+&)"/ 17() "+ 0"%"))( /" &<&))& +& G&%&3 :&%")"@")"5%$& &+ <(<"5'( #" ()#"H&) & ,5& G&%&+& @()<& <?/ @?%$+ #" &')&")+&> "/ &4&))&5#( &/, 0"%"))(> "/'& %(<7&)&%$B5 /" )"A")" &9," <,%:(/ :(<0)"> '$"5" ,5 &+'( 7()%"5'&6"#" 7)(0&0$+$#&#"/ #" ++"G&) & +& %&<& & ,5&<,6") %(5 :$6(/> 9," %(59,$/'&) & ,5&<,%:&%:& /(+'")&> 7() +& )&=B5 #" 9," +&/<,%:&%:&/ :(C #.& /(5 <?/ "D$4"5'"/ 9," "5(')&/ 87(%&/> +(/ %&0&++")(/ &+"4&5 9," +&

<,6") &%',&+ /" 7(#).& "'$9,"'&) /"4F5 "++(/>:&/'& #" 1$5'")"/&#&3-

S&/ $55,<")&0+"/ ')&/@()<&%$(5"/<"'&<B)A%&/ #" +&/ 9," /")"<(/ /,6"'(/> +&/G")"<(/ & %(5'$5,&%$B5-!"5')( #" +& 4)&5 4&<<& #"+ )"$5( &5$<&+/(+( :&C #(/ %)$&',)&/ 9," 5( /" &+'")&5 "5 /,

()#"5- 2(<( +( /(5 +& (G"6& C "+ ?4,$+&- V/'&/#(/ "/7"%$"/ /(5 +&/ F5$%&/> 9," /, "/%&+& "/'?#"A5$#& /, 7(/$%$B5> 7)$5%$7$( C A5>%)(5(+B4$%&<"5'"-

VD7+$%(> '(#&/ /$5 "D%"7%$B5 %(<"5=&<(/ "5"/'" ()#"5W



2@ %F9G@ H 9I -@6=96:J Q,<$&5'"/#(<8/'$%(/> +(/ <&%:(/ 7(/""5 4)&5#"/%,")5(/ "5)(++&#(/ "5 "/7$)&+> C /" %).&5 7&)&&7)(G"%:&) /, %&)5" C /, +&5&- 2(<"5=&<(/ 5,"/')( %$%+( 7() +& )&<& #" +&=((+(4.&> <&5/(/ %,&+ %()#")(/> %(5 ,5&$54"5,$#&# 7)(#$4$(/&> /$5 <&+$%$& C'('&+<"5'" #"/7)(G$/'&/ #" <&+#&#> /$5G(+,5'&# 7)(7$&- V5 "+ %&/( #" +& <,6")>YV/'(C :&%$"5#( )"@")"5%$& & +& <,6") G$)4$5&+>7,)& C %&/'&> 7()9," <"5'&+<"5'" "/%,%:" &,5 %(54+(<")&#( #" %&0&++")(/ )$85#(/"Z- S&<,6") 9," %(<$"5=& & "D7")$<"5'&) "5 +(/7)$<")(/ &H(/ #" G$#&> +& /"D,&+$#&#> "+%(<7)(<$/( <,',( C +& #$/7(5$0$+$#&# #""5')&) "5 "+ '()0"++$5( #" +& G$#& <&)$'&+- V+

:(<0)" &,59," /, 5&',)&+"=& /"& #$/'$5'& & +&5,"/')&> '&<0$85 7(#"<(/ "5%(5')&)+(/5(0+"/> 7,)(/> /$5%")(/ C <,C $54"5,(/> "/'(/"/7"%.<"5"/ /(5 <,C "/%&/(/> 7")( /$ "D$/'"5- !" &%? "5 &#"+&5'" +&/ %)$&',)&/> 9," /"G&++&5 &L()&5#(> 5( '$"5"5 ()#"5%(5/"%,'$G(> #"0$#( & 9," +&/ %&,/&5'"/ /(5

#$G")/&/ C G&).&5 #" ,5& 7&)"6& & (')&>#"7"5#$"5#( #" %,?+ /"& +& <('$G&%$B5 9," /"7)(#,=%&> $)?5 &7&)"%$"5#(-2@ -796F@ H 9I C9=@>:K U&<.@")(),<$&5'" 9," G$G" "5 <&5&#&/- 2,&5#( +&/ 7&)"6&/ %(<$"5=&5 & /") $5A"+"/>&7&)"%"5 +&/ %()5&<"5'&/ ( &/'&/ )&<$A%&#&/>



9," /(5 %&)&%'")./'$%& 7)(7$& "5 +(/ &5$<&+"/<&%:(/> #" &+4,5& <&5")& '&<0$85 /"<&5$A"/'&5 /$<0B+$%&<"5'" "5 5(/(')&/ C%(<$"5=&5 :&%") "/')&4(/ "5 +& )"+&%$B5- X(:&C /(0)" +& @&= #" +& '$"))& <&')$<(5$( "5"/'& 87(%&> 9," 5( :&C& 7)(0&#( "+ @),'(7)(:$0$#( #" +& $5A#"+$#&#> #" ,5& , (')&<&5")& &<0(/> '&5'( &+ :(<0)" %(<( & +&<,6") /" +" 7)"/"5'& +& (7()',5$#&# #" %&")"5 "/'" &0$/<( /$5 @(5#(> C& /"& "5 ,5& ( "5)"$'")&#&/ (%&/$(5"/ C #"7"5#$"5#( #" +&&/',%$& #"+ $5#$G$#,(> 1"+ ( +(/ %&%:(/3++"4,"5 & /") 5('()$(/ ( 5(- P"5")&+<"5'" +(/:(<0)"/ /(5 <?/ $54"5,(/ C +&/ <,6")"/ <?//&4&%"/> 5(/ 7")%&'&<(/ #" '(#(> #"+ <?/<.5$<( #"'&++"> $5%+,/( &+4,5&/ :&/'&

'"5"<(/ ,5 /"D'( /"5'$#(> 9," ')&/%$"5#" +(@./$%( C "/ 7() "/'& )&=B5 9," "/ <,C #$@.%$+>9," /" 5(/ 7,"#& "54&H&) #"6&5#( &+#"/%,0$")'( %,&+9,$") $5#$%$( #" $5A#"+$#&#-X(/(')&/ "5 %&<0$( "/ <,%:( <?/ #$@.%$+ 9,"/" 5(/ #"/%,0)& 7() +( %,$#&#(/& 9," /(<(/%(5 +(/ #"'&++"/-

2@ &@A@J U&<.@")( )("#() %(5 7&'&/ %()'&/>"/ <,C @"%,5#(> #"/'),%'$G( C G()&=-R<5.G()(/ 9," /" &+$<"5'&5 #" '(#& %+&/" #"/,/'&5%$&/ ()4?5$%&/ '&5'( G"4"'&+"/ %(<(&5$<&+"/-O" %(<$"5=& &%',&) %(5 +& %&)&%'")./'$%&7)(7$& #" "/'" &5$<&+> %,&5#( /" #"/%,0)">



9," "+ "5%&5'( #"+ %(<$"5=( C& /" 7")#$B +&/7")/(5&/ /" G,"+G"5 &/','&/> :?0$+"/> %(<(%(5/"%,"5%$&/ #" +& &,'("/'$<& :")$#&> C #"+&<() 7)(7$( &5$9,$+&#(- T+4,5(/ %&0&++")(/%(<"5'&5 "5')" "++(/> 1+(/ 9," ++"G&5<,6")"/ @"&/ & +& %&<&> (0'$"5"5 <?/%&5'$#&# #" "D7")$"5%$&/3> C& 9," ,5& <,6")0(5$'& "/ <?/ #$@.%$+ #" /") %(59,$/'&#& 7()%,&+9,$")&> $5%+,/( "/'" 7)('('$7( #" :(<0)"//" /$"5'"5 $5'$<$#&#(/ &5'" ,5& <,6") +$5#& C"D$'(/&> 7() "/'& )&=B5 5( +"/ $<7()'& 5$G&+()&5> "+ G")#&#")( /"5'$<$"5'( #"+ &<()>G&5 ')&5/$'&5#( 7() +& G$#& ,/&5#( <,6")"/>%(5G$)'$85#(+&/ "5 G$%'$<&/ #" /,/ &%'(/$5/"5/$0+"/-2@ 396L79=A9J J")'"5"%$"5'" & +(/ )"7'$+"/>

%&)"%" #" "D')"<$#&#"/ C /" #"/7+&=& 7())"7'&%$B5> "/'&/ %)$&',)&/ /(5 @).&/ C%&+%,+&#()&/-O"4F5 +(/ :(<0)"/> "/'& "/7"%$" :&7)"#(<$5&#( <,%:( "5 5(/(')&/ +&/ <,6")"/7() +( G")&= C <()'.@")( #" /, G"5"5(><,%:&/ &#(7'&<(/ "/'& ')&/@()<&%$B5> %(<(

<8'(#( 7)"G"5'$G(> /(0)" '(#( /$ C& /" :&5'"5$#( )"+&%$(5"/ &5'")$()"/ 9," :&C&5@)&%&/&#(> 7&)& "G$'&) & @,',)( 7(/$0+"/&0,/(/> 5( (0/'&5'"> :&C ,5 4)&5 5F<")( #""++&/ 9," /" 9,"#&5 "5@)&/%&#&/ "5 "/'&)"7)"/"5'&%$B5 &5$<&+- _/'"#"/ +(/ %&0&++")(/5( "/'?5 "D"5'(/- ;&<0$85 "D$/'" ,5 4)&5



5F<")( 9," /" ')&/@()<&5 "5 ,5& 0(&%(5/'),%'()> "54,++"5#( & /, 7)"/& /$5 #&)+""/7&%$(> 5$ '$"<7( C +& &/AD$& #" <&5")& +"'&+-U,%:./$<(/ <&')$<(5$(/ <(#")5(/ G$G"5 #""/'& <&5")&- X( /" 7,"#" &5#&) 7() +& G$#&7)"#$%$"5#( 9," '(#( G& & /&+$) <&+ C 9,"'(#&/ +&/ )"+&%$(5"/ G&5 :&%") $4,&+"/> %(5"/" %,"5'( $5,'$+$=&5 & +& <,6")> 7)$G?5#(+& #"/,/ &5/$&/ #" /,7")&%$B5 "5 '(#(/ +(/ ?<0$'(/>7)(@"/$(5&+"/> 7")/(5&+"/> /(%$&+"/ "'%-2@ 2:M@- U&<.@")(/ %&)5.G()(/7")'"5"%$"5'"/ & +&/ @&<$+$&/ #" +(/ %&5$#(/ C#" +(/ :$85$#(/> YV/'& )"7)"/"5'&%$B5 /" &7+$%&<&/ & +& <,6") 9," & +(/ :(<0)"/Z /"%&)&%'")$=& 7() /, G"+(%$#&# &+ $4,&+ 9," +(/7"))(/ C +(/ =())(/> 7)('"4" & /, %).&> #" ,5&

<&5")& /(0)" 7)('"%'()&> 7() "/( 9," :&C ,5#$%:( 9," )"=&> 17)('"4" & /, @&<$+$& %(<(+(0& :")$#&3 7()9," &5'" %,&+9,$")&#G")/$#&# +& @&<$+$& "/'? 7() "5%$<& #" '(#(-V/ $5',$'$G&> <$/'")$(/& C &,#&=2@ 5966@J V/'" &5$<&+ 7(/"" #$/'$5'&/%,&+$#&#"/> +& &4,#"=& "5 +(/ /"5'$#(/ #"+

(+@&'( C "+ (.#(> /, $5%)".0+" $5'"+$4"5%$& C /,A#"+$#&# &0/(+,'&> :&%"5 #" "/'&)"7)"/"5'&%$B5 +& <?/ 5(0+" C #$45&> #"0$#( &9,"> &,59," /" 7)(#,=%& <&+')&'( #"<F+'$7+"/ <&5")&/> /$"<7)" 7")<&5"%")? &++&#( /, %(<7&H")(> %(5 ,5 &<()$5%(5#$%$(5&+> & +& G"= #" &/"4,)&)/" #" G"+&)



C %,/'(#$&) #"@"5#$"5#( & %&7& C "/7&#&>7&)& 5( 7")#") /, '"))$'()$( 4&5&#(- T,59,""/%,%:( & <,%:&/ @8<$5&/ #$%$"5#( 1:&C:(<0)" 9," /(5 ,5(/ 7"))(/3 7")( "5 "/'"%&/( "+ /$45$A%&#( "/ #$/'$5'(> &+ &))$0&<"5%$(5&#(- \&%$"5#( &+,/$B5 & :(<0)"/#"/7)(G$/'(/ #" )"/7"'( :&%$& /,/ 7&)"6&/>#(5#" "+ <&+')&'( @./$%( C G")0&+ $<7")& "5"/'&/ )"+&%$(5"/- !" +& <$/<& @()<& "5 9," /"')&#,6")& "5 +"54,&6" %(+(9,$&+ 1"/& <,6") "/,5& 7"))&3 :&%$"5#( )"@")"5%$& & +& G$#&7)(<$/%,& C #"/"5@)"5&#& 9," 7,"#& ++"G&),5 #"'")<$5&#( '$7( #" <,6")-2@ @M9G@- ]5/"%'( :$<"5B7'")( /(%$&+>%&)&%'")$=&#( 7() 7(/"") #(/ 7&)"/ #" &+&/<(')$%"/> 9," /" ,5"5 #,)&5'" "+ G,"+(> /" %).&

"5 %(+<"5&> 7)(#,%'()&/ #" <$"+ C %")&- O"%(<,5$%&5 "5')" "++&/ 7() ,5 +"54,&6"> +&#&5=&> <"#$&5'" "+ %,&+ $5@()<&5 & +&/ #"<?/#" +& 7(/$%$B5 C #$/'&5%$& #(5#" "/'? "+&+$<"5'(- X( :&C ,5 "6"<7+( <?/ 0(5$'( #" +&)"7)"/"5'&%$B5 #"+ ()#"5 C "+ ')&0&6( "5

"9,$7( %(<( "+ #" +&/ &0"6&/> "5 %&#&%(+<"5& "D$/'" ,5& /(+& :"<0)& @8)'$+> +& )"$5&

C "/ @"%,5#&#( 7() ,5 /(+( <&%:( "+=?54&5(- YX( /" /$"5'&5 (@"5#$#(/ +(/%&0&++")(/> &/. /" ++&<& "5 "+ +"54,&6" #" +&/&0"6&/ &+ @"%,5#&#()> %,&+9,$") 7&)"%$#( %(5+& )"&+$#&# "/ 7,)& %($5%$#"5%$&- 6&6&6&Z- V/'(/



"6"<7+&)"/ /")"/ /(5 <,C 7)(#,%'$G(/ C "5()#"5 4"5")&+ +( &)<(5$(/( #" /, +&0()> +(/:&%"5 <")"%"#()"/ #" +& $<$'&%$B5 <?/$#B5"& #" +& G$#& "5 7&)"6& #"5')( #" +&/(%$"#&#- O(5 <,C "/%&/&/ +&/ ,5$(5"/ 9,"++"G&5 ,5& G$#& )"%&'&#&> 7,+%)& C /(0)" '(#(7)(#,%'$G&- J")( +( <?/ $<7()'&5'" "/ 9," /$"D$/'"5- O(5 "/&/ ,5$(5"/ 9," +(/ /"7&)&+$'")&+<"5'" +& <,")'"-2@ N79=@- V/'" <&<.@")( %&)5.G()(>#"7)"#&#() %&))(H")(> "<$'" ,5 /(5$#(7&)"%$#( & ,5& )$/& %:$++(5&- V/'& &%'$',# /&)%?/'$%& C 0,)+(5& +& &/,<$<(/%,&5#( +& #"/%(5/$#")&%$B5 &5'" +&/)"/7(5/&0$+$#&#"/> %(<$"5=&5 & &@"%'&)5(/-V5 +& "'&7& <&')$<(5$&+> "D$/'" ,5 7")$(#(

%,&5#( +& )"+&%$B5 C& @)&%&/B> 9," &/,<$<(/"/'& 7(/',)& #(5#" 5&#& 5(/ $<7()'& C "//,<&<"5'" ')$/'" 7()9," +&/ &4)"/$(5"/G")0&+"/ %(<$"5=&5 & /") %(<,5"/> "5')" +&/)"/7,"/'&/ & +& 7&)"6&> +& 0,)+& C "+ #"/#85 /":&%"5 7&)'" #" 5,"/')& G$#& 7() ,5 7")$(#(7)(+(54&#( #" '$"<7(-

2@ N:687;@J V/'(/ 7"9,"H(/ $5/"%'(/>7")'"5"%$"5'" & +(/ :$<"5B7'")(/ C 9," '$"5"5+& $5%&7&%$#&# #" 9," /,/ +&)G&/ /(0)"G$G&57() /$ /(+&/> G$G"5 "5 /(%$"#&#"/ 5,<")(/&/- V5 <,%:(/ 7")$(#(/ #" 5,"/')& G$#&&#(7'&<(/ "/& &7'$',# +&0()$(/&>%(5G$)'$85#(5(/ "5 "D%"+"5'"/



&#<$5$/')&#()&/> ')&0&6&#()&/ C %(5 ,5&()4&5$=&%$B5 /$5 $4,&+> /" :&5 G$/'( %&/(/ #"@&<$+$&/ "5 +& 9," +& A4,)& <&'")5&#"/&7&)"%" C "+ %&(/ /" &7(#")& #"+ /"5(@&<$+$&) 7() /") "++& 7)"%$/&<"5'" 9,$"5 ++"G"+& 0&','& "5 '(#(/ +(/ /"5'$#(/- X( "/ 9," +&A4,)& 7&'")5& 5( 7,"#& #"/"<7"H&) "/&'&)"&> +& A4,)& <&'")5& "/ #" G$'&+$<7()'&5%$& 7&)& "+ #"/&))(++( $5'"4)&+ #"+5$H(- S& <&C().& #" ,5$(5"/ 9," /" /"7&)&5"5 "+ vvw #" +(/ %&/(/ +&/ <&#)"/ /(5 +&/ 9,"G"+&5 7() "+ #"/&))(++( C 0$"5"/'&) #" +(/ :$6(/>5( (0/'&5'" "+ 7&#)" /" &7&)'& #" '&+ @()<&9," 5( /" G,"+G" & /&0") #" "++(> /(5 <,C7(%(/ +(/ $5#$G$#,(/ 9," <&5'$"5"5G$:$5%,+(/ %(5 /,/ :$6(/ C /" :&%"5 %&)4( #"

"++(/-2@ 8@67L:O@P $5/"%'( #"+ ()#"5 #" +(/+"7$#B7'")(/> %(<( +& (),4& C +& 5$5@&%)$/?+$#&> /, %&)&%'")./'$%& 7)$5%$7&+ "/ +&<"'&<()@(/$/ %(<7+"'&> %(5G$)'$85#(/" "5"/'&#( &#,+'( "5 0"++& <&)$7(/&> 7(/""5%,&')( &+&/ <"<0)&5(/&/> %,0$")'&/ #"

"/%&<&/ <$%)(/%B7$%&/ <,+'$%(+()"/- V/'& 0"++& C "/7"%'&%,+&) ')&5/@()<&%$B5 "5<,C %(5'&#&/ (%&/$(5"/ /" /,"+" )"7)"/"5'&)>#"0$#( & 9," "/'& &%'$',# /(H&#()& #" 9," +&%(5G$G"5%$& <&)$'&+ "/ 7")@"%'&> /(5 %(5'&#(/%(5 ,5& <&5( C /(0)&5 #"#(/> 9,$=?/ &+%(<$"5=( #" +& )"+&%$B5 /" 7,"#& )"7)"/"5'&)



"/'& %)$&',)&> 7")( &+ 7&/&) #"+ '$"<7( +&')&/@()<&%$B5 "/ $))"G")/$0+" C 7&/& #" +($))"&+ & +( )"&+> A5&+$=&5#( "+ "5%&5'( #" 1+&/%(5(%$#&/ <&)$7(/&/ "5 "+ "/'(<&4(3#"/&7&)"%$"5#( %(<( 7() &)'" #" <&4$&-



V/ <,C $5,/,&+ %(5'"<7+&) ,5& 7&)"6& %(5')"$5'& ( %$5%,"5'& &H(/ #" <&')$<(5$( %(5,5 %(<7()'&<$"5'( &<()(/(> %(<( &+7)$5%$7$( #" +& )"+&%$B5-V5 +&/ )"+&%$(5"/ 9,"++"4&5 & 7")#,)&) +& ,5$B5 7() ,5 +&)4(7")$(#( #" '$"<7(> 5( "5 '(#(/ +(/ %&/(/ "/'&,5$B5 "/ &)<(5$(/& "5 )"$'")&#&/ (%&/$(5"/"5%(5')&<(/ 7&)"6&/ 9," ++"G&5 '(#& ,5& G$#&

6,5'(/ C "+ ')&'( "/ %(<( #" 7"))(/ C 4&'(/>,5( &7)"%$& 9," 5( /" :&0+&5> /" 4)$'&5 C)"@,5@,H&5 %&#& G"= 9," ,5( /" )"A")" &+(')(> C& 5( "/ %(<7&H")$/<( /$5( ,5 @&/'$#$("/'&) %(5 "/& 7")/(5& C %&#& G"= 9," '$"5"5 +&(7()',5$#&# #" :&0+&) <&+ %(5 '")%")&/7")/(5&/ +( :&%"5-+I G@M@IQJ V/'(/ &5$<&+"/ 4)('"/%(/> /"

)"+&%$(5&5 <,%:( %(5 +& 7(/',)& #" 4,+& 9,"&/,<"5 &+4,5(/ :(<0)"/ C <,6")"/ #"/7,8/9," /" %&/&5 /$5 $<7()'&)+"/ /, &7&)$"5%$&@./$%&> "++(/ /" /$"5'"5 /"4,)(/ #" /. <$/<(/ #":&0") %(59,$/'&#( & /, 7&)"6& C C& 5($<7()'& %B<( /" G"&5 #" &:. "5 &#"+&5'">%(<( /")"/ :,<&5(/ "/ <,C $<7()'&5'"

%,$#&) +& &+$<"5'&%$B5 5( /(+( 7() +&&7&)$"5%$& @./$%& /$5( 7() "+ 0,"5 "/'&#( #"/&+,# 9," #"0"<(/ &+ '"<7+( 9," "/ 5,"/')(%,")7(-+I @F9OA6<RJ V/'& /$54,+&) "/7"%$" %(5%&)&%'")./'$%&/ #" %())"#()&/> 7(/""5 &+&/7"9,"H&/ 9," 5( +" 7")<$'"5 G(+&)> /(5



%&+$A%&#&/ #" '()7"/ C %,&5#( ,5( 7$"5/& "5"++&/> +& )"7)"/"5'&%$B5 9," G$"5" & 5,"/')&$<&4$5&%$B5> "/ %(<( "5 +&/ '$)&/ %B<$%&/>%(5 /, %&0"=& $5')(#,%$#&/ "5 ,5 :(C( "5 +&'$"))&> T/. "/ +& &%'$',# 9," &#(7'&5 <,%:&/ 7&)"6&/9," 5( "5@)"5'&/ /,/ 7)(0+"<&/ C #$@")"5%$&/>+( 9," :&%"5 "/ <"'&@B)$%&<"5'" '")<$5&) #"<"'") +& %&0"=& "5 "+ :(C(> "D$/'" ,5 #$%:(<,C 7(7,+&) 9," #$%"W 19," 5( :&C 7"()%$"4( 9," "+ 9," 5( 9,$")" G")3- S& 7&)"6& 5(&@)(5'& +& /$',&%$B5 #" %&(/ #"6&5#( 7&/&),5& & ,5&> /$',&%$(5"/ &5()<&+"/ 9,")"/9,"0)&6&5 +& )"+&%$B5 C %,&5#( /" #&5%,"5'& #"+ "))() %(<"'$#(> )"&%%$(5&5 /$"5#(#"<&/$&#( '&)#"- X( :&C 9," '(<&) "/'&

&%'$',# #" "/'& &G" 7(%( $5'"+$4"5'"-2@ R@67;S9H@J V/'" <&<.@")( #" +& %+&/" #"+(/ <&)/,7$&+"/> 7)(G$/'( #" ,5& +&)4& %(+&7)"5/$+ 9," /$)G" & +&/ :"<0)&/> 7&)&<&5'"5") & /,/ %).&/ /(0)" "+ #()/(- O(5 "+ %+&)( "6"<7+( #"+ %,$#&#( 9," 0)$5#&,5& <&#)" & /,/ :$6(/ C <,%:&/ G&5 7() "+

<,5#(> %&)4&5#( %(5 /,/ <&)/,7$&+"/ &+%(/'&#(> & +& G"= 9," '$"5"5 9," 4&5&)/"#"%"5'"<"5'" "+ &+$<"5'( #$&)$(- V/ ,5& '&)"&<,C #$@.%$+> 7")( 5( $<7(/$0+"- O(0)" '(#( "5+& %+&/" #" "/')&'(/ /(%$&+ 0&6(> /" 7,"#"&7)"%$&) %(5 @)"%,"5%$& <,6")"/ 9," 5('$"5"5 +& %&7&%$#&# #" /,/'"5'&) & G&)$(/ :$6(/



C /(5 +&/ 9," <?/ 5$H(/ '$"5"5> +& <$/<&$45()&5%$& +&/ :&%" G.%'$<&/ #" "/" L&4"+(/(%$&+- 2(5/"%,"5%$& #"+ /"D( $))"/7(5/&0+"9," +(/ 9," 7&4&5 +(/ )"/,+'&#(/ /(5 +&/$5(%"5'"/ %)$&',)&/> 9," %)"%"5 /$5 +(/7)$5%$7$(/ 0?/$%(/ #" +& /(%$"#&#> %(<(G"/'$#(> &+$<"5'&%$B5 C "#,%&%$B52@ ;@A@J U&<.@")( %&)5.G()(> #(<"/'$%(#" +& @&<$+$& #" +(/ @8+$#(/> %(5 <,%:&/:&0$+$#&#"/- V5 "/'" 485")( 7(#"<(/ &7)"%$&)> &+ $4,&+9," "+ "6"<7+( &5'")$()> <&#)"/$))"/7(5/&0+"/ 9," 5( '$"5"5 +& %(5%$"5%$& #")"/7(5/&0$+$#&# <&'")5& C '$"5"5 ,5&%)$&',)& #" %&#& )"+&%$B5> "/'&/ <,6")"/<,%:&/ #" "++&/ /" G"5 @()=&#&/ & )"&+$=&)

+&0()"/ $5#"%"5'"/> 7()9," "/ 4)&5#" +&<$/")$& "5 +&/ 9," "/'?5 /,<")4$#&/> "+4&5&)/" +& G$#& +"/ 7,"#" )"/,+'&) ,5 7(%(<?/ @?%$+ $5%,)/$(5&5#( "5 "+ <,5#( #" +&7)(/'$',%$B5 /" &))$"/4&5 & ')&'&) #" /&+$)&#"+&5'" 7() "/'" <"#$(- S& %&,/& 5( 6,/'$A%&"+ <"#$( 7")( "/'&/ <,6")"/ /(5 #$45&/ #"

+&/'$<&> "5 <F+'$7+"/ (7()',5$#&#"/ #$@").& "5%(5G")/&%$(5"/ /$ ,5& <,6") 9," ")& ++"G&#& &'(<&) "/'& #"%$/$B5 +( :&%.& 7() 5"%"/$#&# (7()9," /$<7+"<"5'" +" 4,/'&0&> 5( /(C 5&#$"7&)& 6,=4&) +& %&,/& 9," 7,"#" ++"G&) &&+4,$"5 &/,<$) ,5& #"%$/$B5 #" "/& .5#(+">7")( %(5/$#")( 9," &5'"/ #" '(<&) "/" )$"/4(



/" #"0"5 #" 7)(0&) (')&/ (7%$(5"/> :&C <$+<&5")&/ 7&)& 4&5&)/" +& G$#& #"%"5'"<"5'">:&C 9," $5'"5'&)+( 7)$<")(> +& #$45$#&# #" +&<,6") G&+" <,%:(> 7,"#( "/'&) %(5/%$"5'" #"9," 1+& 5"%"/$#&# '$"5" %&)& #" :&<0)"37")( 5(/(')&/ +&/ <,6")"/ /$"<7)""5%(5')&<(/ +& <"6() <&5")& #" /&+$)&#"+&5'"-2@ @6@T@P YT7+$%& 7&)& &<0(/Z-J")'"5"%$"5'" & +& @&<$+$& #" +(/ &)')B7(#(/>7(/"" 0,%&+"/ G"5"5(/&/ C &0#(<"5&0,+'&#(> #(5#" /" "5%,"5')&5 ,5(/A+&<"5'(/> %(5 "+ %,&+ 7)(#,%"5 ,5 :$+( #"/"#& 9," /$)G" 7&)& &')&7&) & /, 7)"/&- V/'& 7(/',)& "/ &/,<$#& 7() <,%:(/%&0&++")(/> 7(/"/$G(/ " $))&%$(5&+"/>

"5<&)&H&5#( & /, 7&)"6& "5 ,5& '"+& #"&)&H&- O$ &7)"%$&<(/ +& <$/<&> 5('&)"<(/9," 7,"#" "/'&) 0"++&<"5'" "+&0()&#&> 7")(+& A5&+$#&# C "+ G")#&#")( ')&/@(5#(> "/&7)$/$(5&) & /, G.%'$<&> 9," 9,"#" '('&+<"5'"#"/7)(G$/'& &%%$B5- X( $<7()'&5#( +&/ %+&/"/#" %(<(#$#&#"/> 9," &+4,$"5 7,"#& (@)"%") /$

& %&<0$( #" "++(> /" '$"5" 9," /&%)$A%&) +&7('"/'&# #" #"%$#$) +( 9," %(5/$#")"$<7()'&5'" "5 /, G$#&-2@ D@M:O@J YT7+$%& & &+4,5&/ @8<$5&/Z-V/'" 4&/'")B7(#( "5/&5%:&#( C 7+&5(> +( %,&++" 7")<$'" &))&/')&)/"> 7(/"" ,5& 7$"+&#()5&#& #" "/').&/-



T/. 9,"#& 7&)& &+4,5&/ 5,"/')( %,")7(#"/7,8/ #"+ 7&)'(> 5,"/')( %,")7( 5( G,"+G" &/") "+ <$/<(> 5( & '(#&/ +"/ (%,))" 7")( +&4)&5 <&C().&> "5'&0+& ,5& 0&'&++& %&<7&+%(5')& +& 4)&G"#&#> +& "#&#> "/( '&<0$85$5L,C" "5 9," 5,"/')(/ %&=&#()"/ 9,$")&57)"/&/ @)"/%&/> &,59," <,%:(/ #$%"5 15( "/%$")'(> &<( ',/ "/').&/> 5$ /" '" 5('&53Y2,&5#( 7&)"%"/ ,5 &%()#"B5Z> 6&6&6& > 7")("/'(C /"4,)& 9," /(+( +( #$%"5 7&)&)"%(<7"5/&) #" &+4,5& <&5")& +& 0"5#$%$B5#" :&0")+(/ %(5G")'$#( "5 7&#)"/-+I @F9 UV=7WJ V/'& @&0,+(/& &G" #" +&<$'(+(4.& "4$7%$& 9," /" +" &')$0,C( "+ 7(#")>#"+ )"5&%") #" /,/ 7)(7$&/ %"5$=&/> 7() +( 9,"/" %(5G$)'$B "5 ,5 /.<0(+( #" +& $5<()'&+$#&#-

J&7"+ $<7()'&5'"> /(0)" '(#( "5 &9,"++&/)"+&%$(5"/ 9," :&5 /$#( '()',(/&/ C')&,<?'$%&/> #?5#(+" & +& 7")/(5& "+ 7(#")#"+ 7")#B5 C /&5&) $5'")5&<"5'" %,&+9,$")/$',&%$B5 "5 +& 9," +" 7")<$'& )"%,7")&) /,&,'("/'$<& C #&)/" +& (7()',5$#&# #" G(+G") &)"&+$=&) ,5& G$#& "5 7&)"6& "5 &)<(5.&-

+I -:I7M6QJ V/'&/ 7"9,"H&/ &G"/> &+4,5&/ 5(<&C()"/ 9," ,5 &0"6())(> %(5 7$%(/ <,C+&)4(/ 9," :,5#"5 "5 +&/ L()"/ 7&)& &0/()0")/, 58%'&)> %(5 G,"+(/ "D')&()#$5&)$&<"5'"G"+(%"/ C %(5 ,5 7+,<&6" "/7"%'&%,+&)<"5'"0)$++&5'"- O" <" /"<"6&5 & <,%:(/ /")"/ :,<&5(/ 9,"



++"G&5 "5 /, $5'")$()> ,5& $5%(5@()<$#&# %(5+&/ 7&)"6&/ 9," "/%(4"5 C /" #&5 & +& '&)"& #"7$%('"&) &9,. C &++? ')&'&5#( #" #"+"$'&)/" %(5/,/'&5%$&/ @)"/%&/ C G&)$&#&/- V/ <,C #$@.%$+7&)& +(/ :(<0)"/> <&5'"5")/" A"+"/ & ,5&/(+& %&,/&> 7&)& 9," (0/")G"5 +(/ %&0&++")(/9," '&<0$85 +(/ "5'$"5#(> 7()9,"K O$ ,5( +&<,6") /" 7(5" & (0/")G&) #" G")#&# "/ <,C#$@.%$+ 7&)& "++(/> 9," 5( +"/ %,"+4," +& 0&0&>&+ G") &+4( %(<( "/'(- 2&#& ,5& '$"5" /,"5%&5'( %(<( 7() "6"<7+(W ,5& +$5#&%&0"++")&> ,5&/ +$5#&/ 7$")5&/> ,5 0,"5')&/")(> ,5 0,/'( #"/7&<7&5&5'"> ,5& <$)&#&%&,'$G&#()&> ,5& "/7+"5#$#& /(5)$/&> +&7")/(5&+$#&# '&<0$85 %,"5'& "5 "/'(/ %&/(/ C7&)& )"<&'&) +& 9," 7(/"& %&/$ '(#(/ "/'(/

&')$0,'(/ 6,5'(/> %,&+9,$")& 9,"#& @,")& #" 6,"4(- T:()& <" "5'$"5#"5 & +( 9," <")"A")(K J")( 9," /" :&%" ,5( '$"5" 9," G$G$)"5 7&)"6& "/7&5'&5#( +&/ <(/%&/ #"+ 7&/'"+Y6&6&6&6&6&6&Z C 7&)& 5(/(')&/ '&<0$85 "/ #$@.%$+& G"%"/ 5( "/'? @?%$+ )"/$/'$)/" & ,5 0(<0(<-2(<( /" #$%" "5 "/'(/ %&/(/> 19," '" 7,"#(

#"%$)> 9," 5( '" :&C& #$%:(3^$5&+<"5'"W+I X;<7I@J V/'& &G" )&7&= #$,)5&> #" ,5&G$/$B5 <,C 7")/7$%&=> #"+ ()#"5 #" +(/@&+%(5$@()<"/> /" %&)&%'")$=& 7() +& @,")=& #"/,/ 4&))&/ C +& 7('"5%$& #" /, 7$%(> %(5 +(/%,&+"/ 7,"#" +"G&5'&) & ,5 %&)5")( "+"G&)+( &



+( <?/ &+'(> 4(+7"&)+( %(5')& +&/ )(%&/> 7&)&+,"4( #"/<"<0)&)+( C &+$<"5'&) & /,/ %).&/- V++& A5&+$=& 5,"/')& $5'")<$5&0+" +$/'&> 7()7(/"") ,5& %&)&%'")$=& &'.7$%&> "/'& &G" '$"5",5 +&)4( 7")$(#( #" G$#& C %,&5#( ++"4& & /,"#&# <?/ &G&5=&#&> 9," C& /,/ 4&))&/ 5( +"7")<$'"5 /"4,$) %&=&5#(> /" )"'$)& & +( <?/&+'( #" +& <(5'&H&> 4(+7"& /, 7$%( %(5')& +&/)(%&/ :&/'& 7")#")+(> 7&)& 9," /" +" )"4"5")"5,"G&<"5'"> /" #"/7(6& #" '(#( /, 7+,<&6">#" $4,&+ <(#( /" #"/7)"5#" /,/ 4&))&/> ,5&G"= A5&+$=&#( "/'& #(+()(/& &,'()"4"5")&%$B5> "<7)"5#" /, <&4$/')&+ G,"+(>7&)& &5,5%$&) 9," +& ')&/@()<&%$B5 C& @,")"&+$=&#& C 9," "/( +" )"7)"/"5'& (')( +&)4(7")$(#( #" G$#&-

!" "/'" <(#( <,%:&/ <,6")"/"D7")$<"5'&<(/> ,5& /&%)$A%&#& C %),"+')&/@()<&%$B5> 9," 5(/ 7")<$'" &7)"5#") %(57&%$"5%$& 9," 5( /,@)$<(/ #" T4)&A&>Y')&/'()5( 5",)(+B4$%( 9," 5(/ $5%&7&%$'&7&)& "/%)$0$)Z> 5$ #" 5$54F5 '$7( /.5#)(<">')&'&#&/ %(<( /")"/ #"/%")"0)&#&/> 5$

%,&+9,$") (')& $<7(/$0$+$#&#> 9," 5( 5(/7")<$'& #"/&))(++&)5(/ %(<( /")"/ :,<&5(/7)(#,%'$G(/> F'$+"/ "5 5,"/')& /(%$"#&#> /$"5#(G.%'$<&/ #" ,5& 7")"55" &4(5.&> #(5#" 5( /"G$/+,<0)& +& :()& "5 9," "+ 7&5()&<& /"')&/@()<"> %(<( +& $5/$45" ?4,$+& ( %(<( "+<&45.A%( J,+7(> 7()9," )"&+$=&<(/ <$+ %(/&/



& +& G"=> 7B54&5/" & &5&+$=&) C G")$A9,"5%(<( /$"<7)" "/'&)"<(/ $#"5'$A%&#( %(5 ,5&( G&)$&/ #" +&/ "/7"%$"/ "/'" <&)&G$++(/(,5$G")/( /$"<7)" %(5 +& "/7")&5=& #" #&)5(/,5& 5,"G& (7()',5$#&# #" )"<(5'&) "+ 5,"G(G,"+( C %(5A)<&)5(/ 9," 1'(#(/ /$5"D%"7%$B5 5&%$<(/ 7&)& ')$,5@&)3 C 9,"#&)&#" 7&)'" #" "++(/ &%(<7&H&)5(/ "5 "/'"

6()5&#& #" &7)"5#$=&6" #" $4,&+ @()<& +(:&)"<(/> 7()9," 5(/(')&/ & #$@")"5%$& #""++(/ /$ 7(#"<(/ &G&5=&) /(+&/-



3+Y% %&/2

V/ /,<&<"5'" 4)&%$(/( %,&5#( '" )"A")"/ &+/"D( ()&+> +( 7)$<")( 9," G$"5" & 5,"/')&<"5'" "/ +& ^"+&%$B5 Y&%%$B5 #" %:,7&) "+7"5" %(5 +& 0(%&Z ( "+ 2,55$+,54,/ Y&%%$B5 #"&%&)$%$&) ( +&<") "+ ?)"& G&4$5&+ C "+ %+.'()$/%(5 +& +"54,&Z 5( (0/'&5'" "/'& #"A5$%$B5 5(

"/ +& F5$%&> 7(#).&<(/ #"A5$) /"D( ()&+ &+/$<7+" :"%:( #" :&0+&) #" /"D( /$5 '&0F C /$5G")4l"5=&- S& <&C().& #" +&/ 7")/(5&/ /" $5:$0"5 /$ +"/5(<0)&/ "+ '"<&> <,%:(/ #$/@)&=&5 +&/ @)&/"/7&)& 5( %&") "5 +( G,+4&)> $5%+,/( &+4,5(/ +"//(5)(6& "+ '"<&> 7")( )"/,+'& 9," +&/ %(/&/

/,"5&5 <,%:( <"6() /$ +( #$%"/ %(<( "/> "+/"D( ()&+ 5( /(5 /(+( +&/ #"A5$%$(5"/&5'")$()<"5'" #"/%)$'&/> "/ :&0+&) %(55&',)&+$#&#> "/ 7)"4,5'&) +( 9," ,5(#"/%(5(%" /$5 "+ '"<() #" 7&/&) 7()$45()&5'"> $5#&4&) "5 "+ '"<&> ++&<&) +&/%(/&/ 7() /, 5(<0)"> %(<( 7() "6"<7+(W "+

<&%:"'" Y"+ 7"5"Z> +& '('(5& Y+& G&4$5&Z C "+%,+( Y"+ &5(Z- T:()& 0$"5 %,&5#( "/'&<(/ &/(+&/ %(5 5,"/')&/ 7&)"6&/ 6&<?/ #"%$<(/"D7)"/$(5"/ %(<( 7() "6"<7+(W 7"58')&<"#,)( 7() "+ &5(> 5( "/ +( <$/<( & #"%$)+" & ',7&)"6& %(5 G(= #" ()4&/<( 1&<()> %B4"<"7() "+ %,+(3 ( #"%$)+" 17)&%'.%&<" "+



2,5$5+$54,/3 '" <$)&).& %(5 %&)& #" &/(<0)( C '" 7)"4,5'&).& 9," %(/& "/ "/&K T #"%$)10"08 %:F7&<" +& '('(5&3> ( 9," 8+ '" #$6"/"1&<()> 7)&%'.%&<" ,5& ^"+&%$B53> & 9," 8+ '"#$4& 1&<() %:F7&<" )$%( "+ <&%:"'" C +&/0(+&/3 I%,?+ #" +&/ #(/ "D7)"/$(5"/ %)""5,/'"#"/ 9," 7)(#,%$)? <&C() "D%$'&%$B5 "5 /,7&)"6&K S&/ /"4,5#&/ 7() /,7,"/'(> &,59,"'(#&/ "/'&/ "D7)"/$(5"/ 7&)"%$")&5 G,+4&)"/>"5 +& $5'$<$#&# #$%:& %(5 7&/$B5 C #"/"(7)(#,%"5 ,5 $5%)"<"5'( "5 +& +$0$#(-

]5#&4&5#( "5 #$@")"5'"/ G.&/ #" $5@()<&%$B5>7,#" %(5(%") 9," '(#(/ "/'(/ &%'(/ '$"5"55(<0)" %,)$(/./$<(/ %(<( 7() "6"<7+(W 1V+a"/( X"4)( ( "+ T5$+$54,/3W V/ +& 7)&%'$%&

")B'$%& 9," %(5/$/'" "5 0"/&) "+ &5( #" ',7&)"6& %(5 +& A5&+$#&# #" "D%$'&)+&/"D,&+<"5'"- 1V+ 2(++&) #" J")+&/3W V/ ,5&"C&%,+&%$B5 #" ', 7&)"6& "5 "+ ?)"& #"+ %,"++(-1^$/'$543W V/ +& $5')(#,%%$B5 #"+ 7,H( "5 +&G&4$5& ( "5 "+ &5(- 12($',/ <&<<$++&3W7"5"')&%$B5 #"+ 7"5" "5')" +(/ /"5(/-

V/'&#./'$%&/ )"&+$=&#&/ "5 T<8)$%& #"/#"hvvx #"<(/')&)(5 9," ,5 yiw #" +&/ <,6")"/"5 "#&#"/ "5')" hi C xn &H(/ "5%(5')&)(5&')&%'$G& +& $#"& #"+ /"D( ()&+> 7()9," +&/<,6")"/ 4"5")&5 ,5 G$5%,+( "<(%$(5&+4)&%$&/ & +& $5'$<$#&# #"+ &%'(> "5 +(/



:(<0)"/ "5 ,5 Mx>nw :&5 )"%$0$#( /"D( ()&+&+4,5& G"=> <,%:&/ <,6")"/ #$A")"5 #" +&7)?%'$%& #" "/'& &%'$G$#&#> 7")( "5 +&&%',&+$#&# /(5 +& 4)&5 <&C().& 9," #$/@),'&5#" +& $5'$<$#&# #" "/'& &%%$B5> C& 9,"@()'&+"%" +& )"+&%$B5 #" 7&)"6&-T+ 7)$5%$7$( "/'& &%'$G$#&# 7)(#,%" &+4( #"$5%(<(#$#&# "5 &+4,5&/ <,6")"/> +& $#"& 9,"', %(<7&H")( "C&%,+" "5 ', 0(%& 5( "/'? 0$"5G$/'(> /$5 "<0&)4( %(5 +& 7)&%'$%& C& 5( +" #&/'&5'& $<7()'&5%$&> ++"4&5#( & "5%(5')&)+("D%$'&5'" 9," '" &%&0" "5 +& 0(%&> "5 ',//"5(/> +&/ 5&+4&/ ( "5 ', ')&/")(-



V+ /"<"5 &,59," "/ ,5 +$9,$#( G$/%(/(>$5/.7$#(> G&).& #" /&0() C G$/%(/$#&# "5')" ,5:(<0)" & (')(> "/'" "/ /"4)"4&#( 7() +&/4+?5#,+&/ 4"5$'&+"/ <&/%,+$5&/ C %(5'$"5"5 #"zNN & {NN <$++(5"/ #" "/7")<&'(=($#"/> B/"&yN <$+ %8+,+&/ <&/%,+$5&/ 7() <$+.<"')(%,0$%( %&7&%"/ #" @"%,5#&) &+ (G,+(- O$ 7()&+4F5 <('$G( C& /"& G(+,5'&)$( ( 5(> ++"4&)&/& ')&4?)'"+( 5( '" %&,/&)& &+4F5 #&H(> 5$ '""<0&)&=&)&/ 7() "/& G.&- X$54,5& <,6")#"0" /"5'$)/" (0+$4&#& & )"&+$=&) "+ /"D( ()&+>"/ ,5& &%'$G$#&# #$/@),'&#& 7() &<0(/>7)$<")( 9," 5&#& "/'? "+ )"/7"'($5%(5#$%$(5&+ & +& 7&)"6&> "/ ,5& @()<& #"&#9,$)$) %(5A&5=& C 7(#") "5 +& )"+&%$B5>7")( "/ <,C $<7()'&5'" 9," +(/ #(/ %(5(=%&5

/,/ 7)"@")"5%$&/> +& &%'$G$#&# /"#,%'()& "/ ,57&/&7()'" & +& &G"5',)& %(<( '(#( G$&6" & +(#"/%(5(%$#(> '$"5" /,/ )$"/4(/ C +$<$'&%$(5"/>7")( +( $<7()'&5'" "/ #"6&)/" %(5#,%$) C7")#") "+ <$"#( "D7+()&) +(/ '"))$'()$(/$5"D7+()&#(/ #"+ ")('$/<(-

S& /(%$"#&# &%',&+ "/'? %(5/'$',$#& 7() ,5(/%(56,5'(/ #" 5()<&'$G&/ 9," 5(/ /"H&+& +(9," "/'& %())"%'( C +( 9," 5(> 7")( "5 +&7)(0+"<?'$%& /"D,&+ #(5#" +& 4&<<& #"G&)$"#&# "/ '&5 #$G")/&> Ib,$85 "/ "+ 6,"=Kb,$"5 ( 9," #$%'&<$5& "/'( #"0" /") &/.t> +(9," @,5%$(5& 7&)& ,5(/> #" )"7"5'" 5(



@,5%$(5& 7&)& (')(> 7() "/'& )&=B5 +&/ )"4+&/#" ', )"+&%$B5 +&/ 7(5"/ ',- U,%:&/ 7")/(5&/ /" )."5 %,&5#( %(<"5'&/9," /$ 5( )"&+$=&/ &%'$G$#&# /"D,&+ +(/ #(+()"/#" %&0"=& /(5 '"))$0+"/> 7")( 7&)& (')(/ "+#(+() #" %&0"=& "/ +& "D%,/& 7&)& 5()"&+$=&)+(> 7")'"5"=%( &+ 7)$<") 4),7(> +&<&5")& #" +$0")&) "/')8/ 7&)& <.> "/ )"&+$=&),5 0,"5 &%'( /"D,&+> +( #$/@),'( & 7+"5$',#><" )"6,G"5"%"> <$ "/'&#( &5.<$%( %&<0$&)&#$%&+<"5'"- T/. 9," /$ ,/'"# /" /$"5'"&4(0$&#( %(5 +&/ 7)"/$(5"/ #" ')&0&6(> +&/ #"+:(4&)> #$/7B54&/" & )"4&+&)/" ,5 '$"<7( 7&)&,/'"# C /, 7&)"6&> %)"" ,5& &'<(/@")& /"5/,&+>#"+" )$"5#& /,"+'& & /, $<&4$5&%$B5 " $5/'$5'(G")& 9," /&+#)? %(<( 5,"G( 7&)& /"4,$)

&#"+&5'" %(5 '(#(/ +(/ %(<7)(<$/(/ 9," 5(/&+"6&5 #" <&5'"5") ,5& G$#& &)<(5$(/& "57&)"6&-



+2 3)0,)$)-/1% 1+

(, %&0/3.%

2(<"5%"<(/ %(5 +& G$)4$5$#&#[ /" %(5/$#")&G$)4"5 &9,"++& <,6") 9," 5( :& /$#(7"5"')&#& /"D,&+<"5'"- V/'& %(5#$%$B5 "/'?"/')"%:&<"5'" )"+&%$(5&#& & ,5 %(5%"7'(<")&<"5'" ')&#$%$(5&+ C )"+$4$(/(- V/ )"+&'$G(

+( 9," ++&<&<(/ G$)4$5$#&# 7()9,"%(5485$'&<"5'" /" :&5 #&#( %&/(/ #" <,6")"/9," %&)"%"5 #" \$<"5- V/'& A5& <"<0)&5&9," /" "5%,"5')& "5 +& 7&)'" $5'")5& #" +&G&4$5&> 7,"#" 7")#")/" '&<0$85 7() ,5#"/4&))&<$"5'( 7)(#,%'( #" &+4,5& @,")=&"D')"<&> %(<( 7() "6"<7+(W ,5 #"7()'"> ,5&

%&.#&> "'%- J&)& &+4,5&/ /(%$"#&#"/ /(0)" '(#(+&/ :$/7&5&/ C 7&)& "+ :(<0)" <&%:$/'& "/'&%(5#$%$B5 "5 +& <,6") "/ #" /,<&$<7()'&5%$&> 7,"#" "/'$4<&'$=&)5(/ (G&+()&)5(/ 7() "+ /$<7+" :"%:( #" '"5"):$<"5 ( 5(> "D$/'$"5#( +& \$<"5 7+&/'$&Y%$),4.& )"%(5/'),%'$G& #"+ :$<"5Z

"/7"%$&+<"5'" &5'"/ #" %&/&)/"> +( 9," /" +"#"5(<$5& )"%(5/'),%%$B5 #"+ G$)4(-S& #"A5$%$B5 +$'")&+ #" ()4&/<( "/ 1+&%,+<$5&%$B5 #"+ 7+&%") /"D,&+3- J&)"%"<"5'$)& 9," ,5& ()&%$B5 '&5 /"5%$++& "5%$"))",5 &%'( #" '&5'& <&45$A%"5%$&> %,&5#( #(/7")/(5&/ )"&+$=&5 "+ &%'( /"D,&+> /" #"6&5



++"G&) 7() +&/ %&)$%$&/> "5')" <"=%+&#( %(5 "+$5'")%&<0$( #" 0"/(/ C ,5& /")$" #"<(G$<$"5'(/ #" %&#")&/ ).'<$%(/ '.7$%(/ #" +&&%%$B5> $5%+,C"5#( +& "D9,$/$'"= #"+ /"D( ()&+>"/'" <,5#( $<7)"#"%$0+" 9," /" &0)" &5'"5(/(')(/ "5 "/" <?4$%( <(<"5'( #(5#" "+%,")7( <"'&@B)$%&<"5'" "D7")$<"5'& ,5&/"5/&%$B5 #" +$4")"=& '$"5" ,5 7,5'(%,+<$5&5'"> "5 "/" $5/'&5'" %,&5#( "+ %,")7(+$0")& L,$#(/> "+ %()&=B5 /" &%"+")& C <&5#&'())"5'"/ /&54,.5"(/ & #$@")"5'"/ %&G$#&#"/> /"7)(#,%" "5 "+ &+<& ,5 '()0"++$5( #" "5")4.&9," "/'(C /"4,)& "/ +,<$5(/& Y5( & 5,"/')&G$/'&Z 7() /") 7&)'.%,+&/ '&5 /,'$+"/ 5( +&/7(#"<(/ G$/,&+$=&)> 7")( /$ :$%$8)&<(/ +&)"7)"/"5'&%$B5 7$%'B)$%& #" #$%:( <(<"5'(

'"5#).& 9," :&%")/" ,5 %,&#)( %(5 <F+'$7+"/%(+()"/ %(5 @()<&/ &0/')&%'&/> 7() +&#$G")/$#&# #" +& "5")4.&> /$ /" )"&+$=&)& ,5&"/%,+',)&> '"5#).& 9," /") +( <?/ /"<"6&5'" &,5& @,"5'" #" &4,&> ,5 '())"5'" #$/7&)&#(:&%$& "+ $5A5$'( #" 4)&5#"/ #$<"5/$(5"/> +(9," /" "D7")$<"5'& "5 "/" $5/'&5'" "/

/,<&<"5'" 7)"%$(/(> ,5( /$"5'" 9," "+ &+<&/" #"/"& /&+$) #"+ %,")7(> /" 7)(#,%"5"D7+(/$(5"/ #" @,"4(/ &)'$A%$&+"/ #"5')( #"+/") C +( <?/ +$5#(> "/ %,&5#( ', 7&)"6& +(7,"#" 7")%$0$)> 7() "/'& )&=B5 :&%") "+ &<()5( "/ ,5 &%'( $5/$45$A%&5'" C 7)(<$/%,(>"5%$"))& 4)&5 )"/7(5/&0$+$#&#> /"5/&'"= C



%(<7)(<$/(-S( 9," /. "/ %$")'( "/ 9," :&C #$@")"5'"/ '$7(/#" ()4&/<(/> "5')" +(/ <?/ @)"%,"5'"/"5%(5')&<(/ +(/ ()4&/<(/ F5$%(/> +(/<F+'$7+"/> +(/ #" /"%,"5%$&> +(/ 7")$'(5"&+"/WJ() 7"5"')&%$B5 G&4$5&+W "/ ,5 ()4&/<(7)(#,%$#(> 7() +& $5')(#,%%$B5 #"+ 7"5" #"+:(<0)" "5 +& G&4$5& #" +& <,6")> <,%:&/<,6")"/ +"/ %,"/'& %(5/"4,$) "/'& %,+<$5&%$B5#"0$#( & 9," :&C ,5&/ =(5&/ <?/ /"5/$0+" 9,"(')&/> &+4,5&/ <,6")"/ +& "5%,"5')& &@,")& #"+& G&4$5& C 5( #"5')( %(<( +(/ :(<0)"/7$"5/&5> 7() "++( <,%:(/ /" "/@,")=&5 "5"<7,6&) @,")'"<"5'" "5 +& 7"5"')&%$B5 C "5#$G")/(/ %&/(/> /$ "+ G&)B5 "/'? 0$"5 #('&#(> (/"&> U&%)(@&+( Y7"5" 4)&5#" <&C() #" zN%<Z

+( 9," :&%" "/ 7)(#,%$) #(+() "5 +,4&) #"7+&%")> &9,. 6,"4& ,5 7&7"+ <,C $<7()'&5'"+&/ #$G")/&/ 7(/$%$(5"/> #"0$#( & 9," :&C7(/$%$(5"/ 9," 7)(#,%"5 <?/ 7+&%") 9,"(')&/> #(5#" :&C& <?/ )(%" %(5 "+ %+.'()$/#"'")<$5&)& 9," +& %,+<$5&%$B5 /"&7+&%"5'")& ( 5( C &,59," "/'& 7(/$%$B5 /"& +&

<?/ %(<F5> "/ 7(%( "+ 7()%"5'&6" #":(<0)"/ 9," +(4)&5 /&'$/@&%") 7() "/'" <"#$(& ,5& <,6")-X( '(#&/ +&/ <,6")"/ +(4)&5 7() "/'& G.&%(5/"4,$) ,5 ()4&/<(> "5 "+ %&/( #"+ ()4&/<(7")$'(5"&+> "/'" /" 7)(#,%" 7() ,5&7"5"')&%$B5 +( <?/ 7)(@,5#& 7(/$0+"> /" /,"+"



#"%$) 9," 4"5")&+<"5'" /" +(4)& %(5 +&7(/$%$B5 #" +& <,6") "5%$<&> 7)(#,%$"5#( ,57+&%") <,C 7)(@,5#( & +& 9," +( +(4)&&+%&5=&)- S& <&/',)0&%$B5 "/ "+ #"/&:(4( <?/7)&%'$%&#([ "/ ,5& /"5/&%$B5 7+&%"5'")& 9,"/" (0'$"5" &+ 6,4&) %(5 +(/ #"#(/ "5 "+ ?)"&G&4$5&+ "5 "+ %&/( #" +&/ <,6")"/[ 7&)& "+:(<0)" +& @)('&%$B5 ).'<$%& %(5 +& <&5( #"@()<& &/%"5#"5'" C #"/%"5#"5'" #" /, B)4&5()"7)(#,%'()> +& <&/',)0&%$B5 "/ '('&+<"5'"#$/'$5'& & +& %,+<$5&%$B5 &5'")$()> &F5 %(5 +&,'$+$=&%$B5 #" 6,4,"'"/ ")B'$%(/ 7&)& +& <,6")>+& %(<7&)&%$B5 6&<?/ /")? %(<( :&%") "+&<() %(5 +& 7&)"6&- V/'& /"5/&%$B5 #" &+4,5&<&5")&> "/ %(<( +& &5"/'"/$& +(%&+> "+ 7+&%")

/" "5%,"5')& +(%&+$=&#( "5 ,5 ?)"& "/7"%.A%&>"+ ?)"& G&4$5&+> +& 7&)'" "D&%'& #"+ %+.'()$/"D7")$<"5'& ,5 $<7,+/( "+8%')$%(> &+ %(5%+,$)+& &%%$B5-



V5 "+ %&/( #" +(/ %&0&++")(/> :&C <,%:./$<(/& 9,$"5"/ 5( +"/ 4,/'& <&/',)0&)/"[ /"4F5"++(/> +& /"5/&%$B5 9," /$"5'"5 5( "/ $4,&+> /$5(9," +"/ 4,/'&5 9," /" +(/ :&4& (')& 7")/(5&-U,%:(/ :(<0)"/ C <,6")"/ '$"5"5 ,5%(5%"7'( "))&#( #" +& <&/',)0&%$B5[ "/ /F7")"D%$'&5'" <&/',)0&)/" 6,5'(/> "+ %(<7&)'$)"/" <(<"5'( $5'$<( "5 "+ %,&+ /(+( "+%(5'&%'( G$/,&+ 7)"#(<$5& &')&" #" <&5")&$))"/$/'$0+" & +& 7&)"6&> "/ ,5 6,"4( <,C /"DC C"/'$<,+&5'" 7&)& ,5 ()4&/<( 7+"5(-V+ /"D( ()&+W "/'" ()4&/<( "/'(C /"4,)& "/ "+<?/ /(+$%$'&#( 7() 5(/(')&/ +&/ <,6")"/> "/ "+<?/ "D9,$/$'([ :&C %&0&++")(/ 9," /""/7"%$&+$=&5 "5 "+ %,55$+$54,// C +( :&%"5)"&+<"5'" <,C> 7")( <,C 0$"5- V/'" ()4&/<(>

+( 7)(7()%$(5& "+ :(<0)" %(5 /, 0(%&> "5 "+?)"& "/7"%.A%& #"+ %+.'()$/ C +(/ +&0$(/"D'")$()"/ #" +& G&4$5& #" +& <,6")>&%(<7&H&#& "5 &+4,5(/ %&/(/ %(5 +&$5')(#,%%$B5 #" /,/ #"#(/ "5 +& <$/<&- X( /"%(<7&)& %(5 +(/ ()4&/<(/ &5'")$()"/>)"&+<"5'" "/ 7() "/'" <"#$(> 9," ,5&

%(5/$4," +& %(<,5$B5 %(5 !$(/> "5 "+ 0,"5/"5'$#( #" +& 7&+&0)&- T9,. /" +(4)&$5'")&%',&) '(#( "+ %,")7(> +& /"5/&%$B5 #"7+"5$',# "/ 4)&5#$(/&> +& '"<7")&',)& #" ',%,")7( &,<"5'& & '&+ 4)&#( 9," +& 7&)"6&7,"#" 7")%$0$) +& %&+"5',)&> /" ")$=&5 :&/'& +&/:"0)&/ #"+ %&0"++(> ,5 '"<0+() )"%())" '(#( "+



%,")7(> C +& 1%(/9,$++&3 7)(#,%$#& 7() +&%,+<$5&%$B5 "/ $))"/$/'$0+"[ '&)#&/ ,5(/%,&5'(/ <$5,'(/ "5 )"7(5")'" #" &9,"+$5%(45(/%$0+" ,5$G")/( 7() "+ 9," &%&0&/ #"')&5/$'&)> 7")( /$ &+ <(<"5'( #" %,+<$5&) :&C7"5"')&%$B5 $5<"#$&'& %(5 "+ 7"5"> "+%(/9,$++"( %(5'$5,&)& "5 <"5() 4)&#( 9,"%(5 +& 0(%&> 7")( /" /$4," (0'"5$"5#( 7+&%")-J() "/'& G.& '&<0$85 7,"#"/ %(5/"4,$)()4&/<(/ <F+'$7+"/> /$ ,5& G"= 9," &%&0&/>'$"5"/ ,5& +$4")& 7&,/& C %(5'$5,&/ 7(#).&/:&/'& ++"4&) & %(5/"4,$) %$5%( ( /"$/ ()4&/<(/"5 %,"/'$B5 #" <$5,'(/- S(/ ()4&/<(//"%,"5%$&+"/ /(5 <"5(/ $5'"5/(/ 7() ,57")$(#( #" '$"<7( +&)4( C 7)(+(54&#(> 7&)&(0'"5") "/'(/ 5( /" )"9,$")" #" 7&,/&-

V5 "+ :(<0)" "/ #$/'$5'([ /$ +( 7)(#,%" +&<,6") %(5 /, 0(%& "5 "+ 7"5" #" 8+ /" %(5(%"%(<( ^"+&%$B5> +&/ /"5/&%$(5"/ /(5 #$@")"5'"/"5')" +(/ :(<0)"/W & <,%:(/ +" 4,/'& 9,"&%&)$%$"/ /, 7"%:( &+ <$/<( <(<"5'( "5 9,"/" 7)(#,%" +& /,%%$B5 #" /, 7"5"> & (')(/ +"/@&/%$5& 9," +" &%&)$%$"5 +(/ "/%)('(/ C +" +&<&/

+& 7&)'" &5'")$() &+ )"%'(- R')(/ 9," +"/,/,))"/ @)&/"/ ")B'$%&/ &+ (.#( C 9," +"&%&)$%$"/ +& 7&)'" $5'")5& #" "/'" %(5 +&+"54,&- ;(#&/ "/'&/ %&)$%$&/ :&%"5 9," /"%(5')&$4& ).'<$%&<"5'" /, &0#(<"5-_5& 7,"#" (0/")G&) "+ <(<"5'( #" +&"C&%,+&%$B5[ "/ <,C +$5#( 7&)& 5(/(')&/



(0/")G&) &+ /") &<&#( "C&%,+&)> <,%:./$<&/<,6")"/ #$/@),'&5 '&5'( #" "/'" <(<"5'( 9,"7)(#,%" 7+&%") "5 "++&/> <,%:&/ #$A")"5 "5#"6&)+(/ &%&0&) "5 /, 0(%&> C& "/( 9,"#& &(7%$B5 #" %&#& 9,$"5> 7")( &+4( /$ +"/ 7,"#(#"%$) %,&5#( /" "/'? %(5 "+ /") 9,")$#(> ,5(#"/"& %(<7+&%")+( "5 +( 9," <?/ +" 4,/'& C &+& <&C().& #" "++(/ +"/ %(<7+&%" C +"/"5+(9,"%" &%&0&) "5 +& 0(%& #" ,5& <,6")-

R')( '$7(/ #" R)4&/<(W :&C <,%:&'")4$G")/&%$B5 C "/7"%,+&%$B5 /(0)" +( 9," /"%(5(%" %(<( "+ 7,5'( 1P3 #"5(<$5&#( &/."5 :(5() &+ #(%'() T+"<?5 V)5/' P)&@"50")4>9,$"5 0&/( /,/ "/',#$(/ "5 +(/ /$/'"<&/4"5$'&+"/ @"<"5$5(/> "5 "/7"%$&+ +(/

)"+&%$(5&#(/ %(5 "+ ()4&/<(> 7")( 7&)&<,%:&/ <,6")"/ "/'" 7,5'( "/ ,5 '('&+<$/'")$(- V5 ,5& (%&/$B5 )"%$0. "5 +& =(5&&0#(<$5&+ ,5 <&/&6" /,<&<"5'" 7+&%"5'")(>+(4)&5#( %(5/"4,$) ,5 G")#&#")( ()4&/<(-^," '&5 /$45$A%&'$G( 7&)& <.> 9," +( 7(#).&%(<7&)&) %(5 ,5 ()4&/<( ()&+> @," #" "/&

<&45$',#> /$5 /") 7"5"')&#& %(5 5$54F5(06"'(> 5$ +(/ #"#(/> 5$ /"D( ()&+> +( 9,"/$45$A%& 9," /$ +& 7&)"6& #(<$5& %$")'&/'8%5$%&/ 7,"#" :&%") 9," %(5/$4&/ "/'$<,+&)"/&/ =(5&/ ")B4"5&/> 9," "/'?5 &++. 7")( 9,"5( /&0"<(/ ')&0&6&)+&/- S(/ :(<0)"/ /(5 <?//"5%$++(/[ /(5 %(<( +& +?<7&)& #" T+&#$5(



@)('&/ C C&> &7&)"%" "+ 4"5$( 7)$/$(5")(> E&6&6&6&6&6t O, 7")$(#( #" "D%$'&%$B5 "/ <?/)?7$#( 9," "+ #" 5(/(')&/[ ,5& G"= 9,"%(5/$4," +& ")"%%$B5 +& @&/" /$4,$"5'" "/$5%(5')(+&0+" /" 7)(#,%$)? $5G(+,5'&)$&<"5'"+& "C&%,+&%$B5> &,59," :&C :(<0)"/ 9,"'$"5"5 ,5 7(#") <"5'&+ <,C "+"G&#( C7,"#"5 %(5')(+&)+(> 7")( /(5 <,C 7(%(/ +(/9," 7,"#"5 :&%")+(> & <"5(/ 9," "+ %&0&++")(/,@)& #" ]<7('"5%$&> +& $5%&7&%$#&# #" +(4)&),5& ")"%%$B5 +( /,A%$"5'" %(<( 7&)& "C&%,+&)-X(/(')&/ /(<(/ ,5 7(%( <?/ %(<7+"6&/&5&'B<$%&<"5'"> <?/ %(<7+"'&/ &,59," /"#$%" 9," /&+$<(/ #" +& %(/'$++& #" "++(/> +&/"4,5#& %)"&%$B5 /&+$B & +& 7")@"%%$B5>&,59," "++(/ 5( +( 9,$")&5 )"%(5(%")-

!" '(#(/ +(/ %&0&++")(/ "5%,"/'&#(/ /(+( ,5(#(0+"4( /, ()4,++( <&/%,+$5( C )"%(5(%$B 9,"5(/(')&/ /(<(/ <?/ <&#,)&/> G$G$<(/ <?/$5'"5/&<"5'" C &5'" +&/ &#G")/$#&#"/ /(<(/<?/ @,")'"/ "<(%$(5&+<"5'" 9," "++(/-R)4&/<(/ (5.)$%(/ ( "/7(5'?5"(/W "/'(/()4&/<(/ /(5 <?/ @)"%,"5'"/ "5 +(/ :(<0)"/

9," "5 +&/ <,6")"/> 7")( /. /" #&5 "5 5(/(')&/'&<0$85- V5 +(/ :(<0)"/ '$"5"5 "@"%'(/%,&5#( 7() #$/'$5'&/ %&,/&/> C& /"& 9," 5('"54&5 7&)"6& ( 9," :&C& ,5& )&=B5 #" 7"/(7&)& 9," +& 7&)"6& 5( 7,"#& )"&+$=&) "+ &%'(/"D,&+ C /" :&C& <&5'"5$#( ,5& &0/'"5%$B5 &+:&%") "+ &<() "+ #"/"( )"7)$<$#( :&%$&



&+4,$"5> "+ ()4&5$/<( A/$(+B4$%&<"5'" #"&+4,5& <&5")& 0,/%&)& "D7,+/&) "+ +$9,$#(/"<$5&+ C 7&)& "++( 7,"#" $5%$'&) &+ $5#$G$#,(& '"5") /,"H(/ ")B'$%(/ 9," '")<$5&)&5 %(5 +&"C&%,+&%$B5 7)(#,%'( #" +& "D%$'&%$B5-

S( 9," %(5(%"<(/ %(<F5<"5'" %(<(V/7")<&'())"& ( /,"H(/ :F<"#(/- S(/()4&/<(/ /(5 $<7()'&5'"/ C& 9," "+ %,")7(5"%"/$'& +$0")&) "/" '())"5'" #" "5")4.& 9," /"&%,<,+&- V+ ()4&5$/<( "/ '&5 /&0$( 9," /$ 5(/" +" 7)(7()%$(5& "+ <"#$( #" #"/&:(4(5&',)&+> "+ <$/<( 0,/%& %,+<$5&)> 7&)& ++"4&)

& "/'" 7,5'(- J&)& %(5/"4,$) ,5 ()4&/<(/&5(> 7)"+$<$5&)<"5'" '$"5"/ 9," 7&/&) 7(),5& /")$" #" @&/"/ ")B'$%&/ 7)(7$&/ #" +& G$#&"5 7&)"6&> 7() "6"<7+( +& @&/" #"W V+ %()'"6(W &9,. "5')& "+ @&%'() $5'")8/>&')&%%$B5 <,',&> /&0") /$ &<0(/ 9,$")"5:&%") "+ &<() ( /$<7+"<"5'" "/ %,"/'$B5 #"



"D%$'&%$B5- V/'& 7)$<")& "'&7& "/ +& <?/0(5$'&> /"5'$)/" #"/"&#& 7() +& (')& 7")/(5&>+&/ <$)&#&/> "+ +"54,&6" %()7()&+ :&0+& 7() /./(+(> +&/ /&+$#&/ 7)"G$&/> +&/ L()"/> +(/%:(%(+&'"/> +(/ <"5/&6"/> +&/ %(7$'&/ #" G$5(>5( :&C 7&+&0)&/> ,5& /" 9,"#& <,#&> &5'",5& "D7)"/$B5 #" "/'&/-V+ #"/G"/'$)/"W %,&5#( 7() 7)$<")& G"= G&/:&%") "+ &<() %(5 &+4,$"5> ,5& '$"5" ,5 7(%(#" G")4l"5=& #" 5,"/')( %,")7( C "++(/ +&"D7"%'&'$G& /$ 5(/ $)?5 & /&'$/@&%") ( 5(- V/'"7")$(#( "/ /,<&<"5'" $<7()'&5'"> & "++(/ +"/"D%$'& <,%:( #"/G"/'$)5(/ ( 9," 5(/(')&/<$/<&/ +( :&4&<(/ %(5 %+&/"> %(5 "/'$+(>#"/7&%$( <$)?5#(+( & +(/ (6(/> 6,4&) %(5 "+$5'")8/> 7)(G(%&)+( "/ +& $#"&> "/ <,C +$5#( C

"++(/ #$/@),'&5 <,%:( "/'& 7&)'" C 5(/(')&/'&<0$85-S&/ %&)$%$&/W 7&)& 5(/(')&/ /(5 <,C$<7()'&5'"/ C& 9," 4"5")&+<"5'" &+4,5&/'&)#&<(/ <,%:( <?/ 9," "++(/ 7&)& &%&0&)>7() +( '&5'( +&/ %&)$%$&/ #"+$%&#&/ &C,#&)&5 "54)&5 <"#$#& 7&)& ,5 ()4&/<( "D$'(/(> +(/

0"/(/ ( +& a&/("D$& Y"D%$'&%$B5 7)(#,%$#& 7()+(/ 0"/(/Z> /(5 "+ 7()'&+ #"+ 7&)&./([ #"0"5 #"/") <,C /,&G"/> +& &%&)$%$&#& #" +(/ /"5(/ #"$4,&+ <(#( <,C /,'$+> 5( &7)"'?5#(+(/ @,")'"/7()9," 7)(#,%" #(+()- ]5G$'&)+( & 8+ & 9," '"7)(7()%$(5" ,5 <&/&6" "5 '(#( "+ %,")7(&G$G& "+ #"/"(- V5 "+ :(<0)" +& %&)$%$& "5 +(/



4"5$'&+"/ /(5 ,5 "/'$<,+( 9," 7)(G(%& ,5&"D%$'&%$B5 $5<"#$&'&> +(/ :(<0)(/> +&/ 7&+<&/#" +& <&5(> +& "/7&+#&> "+ 7"%:(> +&/ '"'$++&/ "5"++(/> +(/ 7"=(5"/ "5 5(/(')&/> /(5 7,5'(/"/')&'84$%(/ &+ <(<"5'( #" +& $5'$<$#&#<$"5')&/ <?/ /" 7)(+(54,"5 +(/ 6,"4(/ <"6()/")? "+ )"/,+'&#( A5&+-J&)& "/'( /" 7,"#" )"&+$=&) ,5& /")$" #"

6,"4(/ /"5/,&+"/ %(<(W E,4&) %(5 f(4:(,)'[2(<")/" ,5 C(4:(,)' ( +"%:" %(5#"5/&#&,'$+$=&5#( /, %,")7( %(<( )"%"7'() #"7"9,"H&/ %&5'$#&#"/> " $) %(<$"5#( 7(%( &7(%( %(5 ', 0(%&> ', +"54,& 6,"4& ,5 7&7"+<,C 7)('&4B5$%( "5 "/'" 6,"4( C /" %(5G")'$)?"5 '(#( ,5 7+&%")-

V/7"%')(p@(+.& ( +& (0/")G&%$B5 "5 "/7"6(/WJ,"#"/ %)"&) ,5& &'<(/@")& <,C /"5/,&+ /$,'$+$=&/ "/7"6(/ #(5#" 7,"#&/ %&7'&) +(/<(G$<$"5'(/ #" ', 7&)"6& C +(/ ',C(/-S& %(5'"<7+&%$B5 #"+ %,")7(> "+ 4(=( 9,""/'( 7)(#,%" "5 +&/ 7&)"6&/ <,+'$7+$%&



"5()<"<"5'" +& +$0$#( /"D,&+> & "/'( &4)"4&/%&)$%$&/> 0"/(/ C &0)&=(/> "5 "+ <(<"5'( #" +&)"+&%$B5 /"D,&+> "D7")$<85'&+( /")? @&/%$5&5'"

C "/7"%'&%,+&)- E,4&) %(5 @),'&/WJ)"7&)& ,5& 0&5#"6& #" @),'&/ 7$%&#$'&/>&%(<7?H&+" %(5 ,5 0,"5 G$5(> 0$"5 @)$( C#&+" #"+$%&#&<"5'" & %(<") +&/ @),'&/> /$ +(#"/"&/ 7,"#"/ G"5#&) /,/ (6(/> 7&)& :&%")+(,5 7(9,$'( <?/ $5'")"/&5'"> )(%.& 7"9,"H&/%&5'$#&#"/ #" G$5( /(0)" /, %,")7( C %:F7&+">%(+(%& @),'&/ %")%& #" +(/ 4"5$'&+"/> '(%&5#( +&=(5& 4"5$'&+ %(5 +& +"54,&> G")&/ 9," "+"5%&5'( "/ $))"/$/'$0+";&<0$85 7,"#"/ /&0()"&) ,5 %:$%+"> %(5/&0() 0$"5 @,")'" #" <"5'&> $5<"#$&'&<"5'"

%:,7&/ /,/ 4"5$'&+"/ C +,"4( '(<&/ ,5 /()0(#" ,5& 0"0$#& :"+&#& C 7)(%"#"/ & +&<")+(5,"G&<"5'"> +& <"5'& :&)? /, "@"%'( /(0)" +&=(5&> +& /"5/&%$B5 #" @)$( %&,/&)& "@"%'(/"/'$<,+&5'"/ /(0)" "+ ?)"&-T@)(#$/$&%(/W _5 &@)(#$/$&%( "/ ,5& /,/'&5%$&9," "/'$<,+& "+ &7"'$'( /"D,&+ /" +" &')$0,C" /,

5(<0)" & +& !$(/& 4)$"4& T@)(#$'&> %,"5'& +&+"C"5#& 9," "/'& #$(/& #"+ &<() /,)4$B #" +&"/7,<& #"+ <&)> /, 7&#)" "+ !$(/ 2)(<(> @,"&/"/$5&#( C %&/')&#( 7() "++& &))(6&5#( /,/4"5$'&+"/ &+ (%8&5(- O" +" &')$0,C" 9," +(/ <&)$/%(/ /(5 +(/<"6()"/ &@)(#$/$&%(/ 9," "D$/'"5 7&)& "+ &<()>



"+ &7$(> +&/ 5,"%"/> +& 7$<$"5'& #" %&C"5& C "+7$%&5'" "5')" (')(/-T5(%)&'$/<(> T5$+$54,/> T)/(<"')$& ( O"D(T5&+W 2(<( /, 5(<0)" +( $5#$%& %(5/$/'" "5+& $5')(#,%%$B5 #"+ 7"5" 7() "+ &5(> )"%'( (%,+( %(<( +" 9,$")&5 ++&<&)> "/'& &%%$B5)"&+$=&#& '&5'( 7() :"'")(/"D,&+"/ %(<( 7():(<(/"D,&+"/> /" +" /(+.& ++&<&) O(#(<.&>#")$G&#& #" +&/ %$,#&#"/ 0.0+$%&/ O(#(<& CP(<())&> #"/'),$#&/ 7() E":(G? #"0$#( & /,/#"/"5@)"5(/ /"D,&+"/-S( 9," /. "/ %$")'(> 9," "/'" &)'" "/ "+ <?/&5'$4,(> C& 9," "/'& 7)?%'$%& /" ,'$+$=&0&:$7B%)$'&<"5'" 7&)& <&5'"5")/" G$)4"5 C"G$'&)> 7)(%)"&%$(5"/ 5( #"/"&#&/> \(C #.& 5(/" %(5/$#")& "+ '")<$5( #" &5'$ 5&',)& 7&)& +&

7)?%'$%& #" 7"5"')&%$B5 ()&+> Y#$4$'&+ (7"5"&5&Z- O$5( ,5 6,"4( ")B'$%( ( ,5&G&)$&5'" /"D,&+-

V/'& ?)"& "/ <,C 7(+8<$%& "5 %,&5'( 9,":&C <,%:&/ <,6")"/ 9," (7$5&5 9," "+ &5( /":$=( 7&)& #"@"%&) C 5( /" +" 7,"#" #&) (')(,/(- J&)& +(/ :(<0)"/ :&C <,%:(/ #" "++(/

9," +"/ "5%&5'&5 7)&%'$%&) /"D( 7() "/'& G.&>"/'& 7&)'" "/ /,<&<"5'" /"5/$0+" C /$ "+%&0&++")( 5( "<7+"& <8'(#(/ /,'$+"/ 7&)&++"G&) & %&0( "/'& &%%$B5> "+ #(+() 9,"7)(#,%" +& 7"5"')&%$B5 "/ $5/(7()'&0+"> :&C<"%&5$/<(/ #" "5/&5%:&<$"5'( #" "/'"> /")"&+$=& %(5 +(/ #"#(/ C +(/ )"&+$=& +& 7&)"6&



%(5 /,A%$"5'" +,0)$%&5'" 7&)& <&/&6"&)7)$<")&<"5'" "+ ?)"&> )"+&6&)+& 7&)& +&7"5"')&%$B5> 5( #"0"5 ,'$+$=&)/" %)"<&/&)(<&'$=&#&/ C& 9," 7,"#" 7)(#,%$) &)#() "5"+ ?)"& &5&+- O" #"0"5 ,'$+$=&) %)"<&/ %(<(G&/"+$5& C %)"<&/ "/7"%$&+"/ 7&)& "/'" A5- _5& G"= 7)(#,%$#& +& 7"5"')&%$B5 "/'& #"0"(%,))$) 7(%( & 7(%( C %(5 /,A%$"5'"+,0)$%&%$B5> 5( 7,#" /") ,5& &%%$B5 )?7$#& (0),/%&- J&)& "+ :(<0)" "/'" &%'( "/ ,5&#"<(/')&%$B5 #" %&)$H(> 7&)& +& <,6") ,5)"'( "+ "D7")$<"5'&) C /"5'$) #$%:( &%'(- _5&G"= )"&+$=&#& +& 7"5"')&%$B5 '&5'( "++& %(<(8+> 7,"#"5 @)('&) +& 7&)'" "D'")5& #"+ %+.'()$/7&)& &,<"5'&) "+ 7+&%")> :"%:( "/'( G&)$&/G"%"/ 7() "/'& G.&> "+ #(+() #"/&7&)"%" C /"

')&5/@()<& "5 7+&%")> 7")( +& /"5/&%$B5 "/'('&+<"5'" #$/'$5'& & +&/ #"<?/ 7"5"')&%$(5"/-



_5( #" +(/ <('$G(/ 7() +( 9," <,%:&/<,6")"/ /" %(:.0"5 #" )"&+$=&) /"D( &5&+ "/7()9," 7$"5/& 9," ,5& G"= 7"5"')&#& "+ 7"5"/&+#)? /,%$( C 5( "/ &/.- VD$/'" ,5 "/7&%$($5'")5( "5')" "+ &5( C "+ +,4&) #(5#" /""5%,"5')&5 +(/ #"/"%:(/ 9," "D7,+/&<(/ 7()"/& G.&> 7() "/'& )&=B5 %(5 +& #"0$#&+,0)$%&%$B5 "+ 7"5" 5( /&+" /,%$(- b," "/ +&7&)'" 9," 5(/ &G")4l"5=&-!"0" '"5")/" "5 %,"5'& 7&)& 7)&%'$%&) "/'&'8%5$%& /"D,&+ +( /$4,$"5'"WJ() ')&'&)/" #" ,5 "/@.5'") <,/%,+&) "+ &5('$"5#" & (@)"%") )"/$/'"5%$&> 7() +( %,&+ +&<,6") #"0" 7)(%,)&) ,5& )"+&6&%$B5 %()7()&+& #$@")"5%$& #" +& G&4$5&> "/'" 5( /" &,'(+,0)$%& 7() +( '&5'( #"0")? ,'$+$=&)/" %)"<&/ (

+,0)$%&5'"/ 7&)& '&+ A5- ;&5'( "5 "+ 7"5">%(<( "5 "+ #"#( C "+ &5(- J")( "/ $5%)".0+" +(9," ,5( &7)"5#" 7() +& G.& #" +&/ )"#"//(%$&+"/> <" %)"").&5 9," :&C $5#$G$#,(/ 9,"/$"5'"5 7+&%") &+ #"@"%&) , (0/")G&) & &+4,$"5:&%")+(> /" ++&<& 2(7)(A+$&> :&C #" '(#( "5 +&G$H& #"+ /"H()-

Q"&+$=&) +& 7"5"')&%$B5 #" <&5")& <,C%,$#&#(/& "/ %(5G"5$"5'" #$+&'&) 7)$<")( %(5+(/ #"#(/ &5'"/ #" +& $5')(#,%%$B5 #"+ 7"5"-J)"%&,%$(5"/ 6&<?/ )"&+$%" ,5& 7"5"')&%$B5G&4$5&+ #"/7,8/ #" :&0") )"&+$=&#( ,5&7"5"')&%$B5 &5&+> #"0$#( & 9," +& <,%(/&)"%'&+ "/ ,5& G.& #" "5')&#& #" G$),/>



0&%'")$&/ C %())" )$"/4( #" %(5'&<$5&) +&G&4$5& %(5 +& L()& 0&%'")$&5& "D$/'"5'" "5 "+)"%'(- V/ <,C )"%(<"5#&0+" ,5& 0,"5&:$4$"5" %(5%"5')&#& "5 +& =(5&> 5,5%& "/'?#" <?/-J)('"%%$B5 <,%:(/ :(<0)"/ 5( +"/ 4,/'&5

7)('"4")/" 7() "+ :"%:( #" 9," "5 "+<(<"5'( 9," "/'?5 <?/ "D%$'&#(/> "+ %(5#B5/" )(<7" ( "++(/ /" "5)"#&5 %(5 /, 7)(7$(7"5" 7&)& +& %(0")',)& #"+ <$/<(> &/. 9," 5(+"/ "5',/$&/<& +& $#"& 7")( "/ <,C $<7()'&5'"7)('"4")/" 7&)& "G$'&) "<0&)&=(/ 5( #"/"&#(/

C "5@")<"#&#"/ #" ')&5/<$/$B5 /"D,&+- V;OW%(<( P(5())"&> O.A+$/> ( "+ \]` Y $̀),/ #"]5<,5(#"A%$"5%$& T#9,$)$#&Z O$#&> "'%-O$ #"/4+(/&<(/ %&#& ,5& #" +&/ @&%"'&/ #"+

/"D( 7&)"%").&5 9," /(5 <,%:&/ 7")( +(#$G")'$#( #" %&#& ,5& "/W 9," /$ +&/#$/@),'&<(/ &#"<?/ #" )"&+$=&) ,5&"D7")$"5%$& "/7+85#$#& %(5(%")"<(/ <?/ &@(5#( +& (')& 7&)'" #" 5,"/')& 7&)"6&> %(5%&#& &%'( 7(#"<(/ @()'&+"%") <,%:./$<( <?/5,"/')& )"+&%$B5-

V/7"%$A9,"<(/ (')&/ )"+&%$(5"/ 7&)&A+$%&/9," /(5 ,5 7&')B5 #" %(<7()'&<$"5'( /"D,&+"5 "+ 9," +& @,"5'" 7)"#(<$5&5'" #" 7+&%")>5( /" "5%,"5')& "5 +& %(7,+& /$5( "5 &+4,5&(')& &%'$G$#&# 9," +( &%(<7&H&> "57/$%(&5?+$/$/ /(5 #"5(<$5&#&/ J")G")/$B5> "/&/. %(<( & <"#$&#(/ #" /$4+( dd "+ /"D( ()&+



C +& <&/',)0&%$B5 @,")(5 %(5/$#")&#(/7&)&A+$&/> 5( (0/'&5'" :(C #.& 5( /(5%(5/$#")&#&/ %(<( '&+- O(5 %(5/$#")&#&/J&)&A+$&/> '(#(/ &9,"++(/ %(<7()'&<$"5'(//"D,&+"/ %(<7,+/$G(/ %(<(> O&#$/<(>U&/(9,$/<(> VD:$0$%$(5$/<(> `(C")$/<(>2(7)(A+$&> "̂'$%:$/<(> "'%> +& +$/'& "/$5'")<$5&0+"-

T%(<(%+$'$/<(W VD%$'&%$B5 7() 4"5$'&+"/+&<7$H(/ ( #"7$+&#(/-T5:"#(<$& "C&%,+&'()$&W ')&/'()5( 7() @&+'&

#" 7+&%") &+ "C&%,+&)-T5()4&/<$&W ^&+'& #" ()4&/<( "5 "+ %($'(><&+ %(5(%$#( %(<( @)$4$#"=T5#)(/(#(<$&W O"D( &5&+ "5')" :(<0)"/-a$/"D,&+$#&#W V/ +& "D7)"/$B5 ")B'$%& 9," /"/&'$/@&%" %(5 7")/(5&/ #"+ <$/<( /"D( C #"+/"D( (7,"/'(-



2(7)(@"<$&W V/ +& "D%$'&%$B5 /"D,&+7)(G"5$"5'" #" #"%$) (0/%"5$#&#"/ "5 7F0+$%(-!&%)$A+$&W VD%$'&%$B5 /"D,&+ 7() G") +&4)$<&/"5 +(/ (6(/-^$/'$54W V/ +& &%%$B5 #" $5')(#,%$) "+ 7,H( "5+& G&4$5& ( "+ &5(-^)$4$#"=W V/ +& %&7&%$#&# #" ()$4"57/$%(+B4$%( 7&)& )"/7(5#") &#"%,&#&<"5'" &,5& )"+&%$B5 /"D,&+ "/7"%$&+<"5'" "5 +&<,6")-^)('$/<(W J+&%") 7() "+ :"%:( #" '(%&) & (')&7")/(5& ( /") '(%&#(-P)&(A+$&W V/ +& &')&%%$B5 /"D,&+ #" ,5:(<0)" 6(G"5 7() ,5& <,6") <&#,)&-P")(5'(A+$&W V/ +& "D7)"/$B5 9," <&5$A"/'&5$5#$G$#,(/ 9," /" /$"5'"5 &')&.#(/ 7()

&5%$&5(/ ( 7")/(5&/ <&C()"/ 9,$5%" &H(/<?/ 9," "+ /,6"'(-\"'")(/"D,&+W "/ +& )"+&%$B5 9," /" 7)(#,%""5')" $5#$G$#,(/ #" #$/'$5'( /"D(-\(<(/"D,&+W "/ +& )"+&%$B5 9," /" 7)(#,%""5')" $5#$G$#,(/ #"+ <$/<( /"D(-;)$( ( U"5&4"W "/ +& )"+&%$B5 9," /" #& "5')"

#"+ <$/<( ( #$/'$5'( /"D(-]5'")%&<0$( #" J&)"6&/W "/ +& )"+&%$B5 9,"$<7+$%& #(/ 7&)"6&/ C '$"5"5 )"+&%$(5"//"D,&+"/ &+ <$/<( '$"<7( 7")( "5 +,4&)"/#$@")"5'"/ & #$@")"5%$& #" /"D( "5 4),7(>'&<0$85 %(5(%$#& %(<( ()4$& G&)$(/$5#$G$#,(/ #"+ <$/<( ( #$/'$5'( /"D( '"5$"5#(



)"+&%$(5"/ &+ <$/<( '$"<7( "5 "+ <$/<(+,4&)-X"%)(A+$&W '$7( #" )"+&%$B5 /"D,&+ 7")G")'$#&"5')" ,5& 7")/(5& C ,5 $5#$G$#,( /$5 G$#&-J"#(A+$& ( J"#")&/'$&W "/ +& )"+&%$B5 /"D,&+"5')" ,5 $5#$G$#,( &#,+'( C ,5( ( G&)$(/5$H(/-J)"%(7W V/ +& 7)?%'$%& #" /"D( %(5 &+4,$"5 /$59," :&C& 5$54,5& G$5%,+&%$B5 &<()(/&> "/'"'8)<$5( /"7&)& "+ &<() #"+ /"D( C #"A5" ,5&"/7"%$" #" &%,")#( '?%$'( ( "D7+$%$'( "5')" +&/7")/(5&/-c((A+$&W "/ +& )"+&%$B5 /"D,&+ ()&+> G&4$5&+ (&5&+ "5')" ,5& 7")/(5& C ,5 &5$<&+-



Z5%&B(+ .+ [+ +,/.%&/1%\

J)"4,5'" & +& +,5& ++"5&> IJ() 9,8 <" :""5&<()&#(KV++& 4"5'$+<"5'" )"/7(5#$BW S( <?/ :")<(/( 9," ,5 /") 7,"#" 7(/"")> "/,5 %()&=B5 '$")5(> "++( '" :& %&,'$G&#(-X( /&'$/@"%:& %(5 +& )"/7,"/'&> "++& 7)(/$4,$B>

/" "5%(5')B %(5 ,5 )$&%:,"+(> +" 7)"4,5'(-IJ() 9,8 <" :" "5&<()&#(K V/'" +" %(5'"/'BWJ()9," 6&<?/ '" :&0.&/ '(7&#( %(5 ,5 &+<&9," 7(/"" '&5'& $54"5,$#&# C 5(0+"=&-O" 9,"#B 7"5/&'$G& %(5'$5,( /, %&<$5(- O""5%(5')B %(5 +&/ "/')"++&/> +"/ 7)"4,5'B-IJ()9," <" :" "5&<()&#(K

f "/'&/ +" )"/7(5#$")(5WJ()9," "+ '$<0)" #" /, G(=> /,/ %&)%&6&#&/>++"4&5 :&/'& 5(/(')&/ C 5(/ :&%"5)"/7+&5#"%") %(5 '&5'& $5'"5/$#&#> 9," 'F#"/#" &++. &0&6( +( 7,"#"/ (0/")G&)- X( /&'$/@"%:& %(5 +& )"/7,"/'&> /" "5%(5')B%(5 "+ /(+ C +" 7)"4,5'(-

IJ() 9,8 <" :" "5&<()&#(KV/'" +" %(5'"/'(W \$6& <.& 5( "/%(4"<(/ #" 9,$"5 5(/"5&<()&<(/> <&/ '" 7(#).& #"%$) 9," "/" /")"5 "+ 9," '" :&/ A6&#(> 7&)& '$ "/'&0&)"/")G&#(-



V++& %(5'$5F( /, %&<$5(> /" "5%(5')B & ,5&<(5'&H& & 9,$"5 7)"4,5'(-

IJ()9," <" :" "5&<()&#(K S& <(5'&H&)"/7(5#$BW;" 4,/'& +"G&5'&) +& %&0"=& 7&)& <$)&)<"> #"$4,&+ <(#( #"0"/ +"G&5'&) +& <$)&#& 7&)&(0/")G&)+" C %,&5#( +( :$%$/'"> 8+ +&5=( ,5#&)#( "<7&7&#( #" &<() 9," ')&/7&/( ',%()&=B5-

J)(/$4,$B %(5 /, ')&C"%'()$&> /" "5%(5')B %(5,5& )(/& )(6&> +" 7)"4,5'B-



IJ()9,8 <" :" "5&<()&#(KV++& +" )"/7(5#$BW ;F &7)"%$&/ C &<&/ +& 0"++"=& 9," 5(/(')&/7(/""<(/> "+ &)(<& 9," 5(/(')&/ "<&5&<(/>%,&5#( "/'&/ 6,5'( & 8+> 9,"#&/ "<0)$&4&#&#" +& @)&4&5%$& 9," "+ #"/7$#" C #" +& 0"++"=&9," #"))&<& /, &+<&-2(5'$5,B /, %&<$5(> /" "5%(5')B %(5 ,5&)(%& & +& %,&+ +" 7)"4,5'(-IJ()9," <" :" "5&<()&#(KV/'& +" )"/7(5#$BW X(/(')&/ 4,&)#&<(/ "5 5,"/')( $5'")$() #" +&'$"))&> +& :$/'()$& #" +& :,<&5$#&#> &+ $4,&+9," 5(/(')&/> 8+ 7(/"" <,%:& /&0$#,).& C%,&5#( %(5G")/&5> '" #"+"$'&/ %(5 /,%(5(%$<$"5'(-

V++& 7)(/$4,$B /, %&<$5(> /" "5%(5')B %(5 ,5/"7,+',)")(> &+ 9," +" 7)"4,5'BWIJ()9,8 <" :" "5&<()&#(Km+ +" )"/7(5#$BW2,&5#( ,5 /") &0&5#(5& "/'" <,5#(> %(+(%("5 "+ /$'$( #(5#" )"7(/& /, %,")7(> ,5& +?7$#&%(5 "+ 5(<0)" C &7"++$#(> 7&)& :(5)&) /,

<"<()$&> )"%()#&) 9," "/" /") "/',G( "5')"5(/(')(/> #" $4,&+ <&5")& ++"G&)&/ $<7)"/( "5', %()&=B5 C "5 ', &+<& > /, 5(<0)" C&7"++$#(> &+ %,&+ 6&<?/ 7(#)?/ 0())&)-J)(/$4,$B C /" #$)$4$B & ,5 @&)(+ 9," /""5%(5')&0& ).4$#(> 7)"4,5'(W IJ()9,8 <" :" "5&<()&#(K



V/'" +" )"/7(5#$BWU$ @,5%$B5 "/ "<$'$) +,= %,&5#( )"$5& +&(/%,)$#&#> #" $4,&+ <(#( 8+ :& ++"4&#( & '$7&)& $+,<$5&)'" "+ %&<$5( #" +& G$#&- O")?%(<( +,%$8)5&4& "5 5(%:" /$5 +,5&-;)&/ /, +&)4( )"%())$#( "++& /" /"5'B & +& ()$++&#"+ %&<$5(> #"/7,8/ #" '&5'( <"#$'&) /" ++"G(+&/ <&5(/ &+ )(/')(> 7&)& /,/ 7"5/&<$"5'(/7(#") &7+&%&)> /, &+<& )"/4,&)#&0& ,5/"5'$<$"5'( '&5 7,)( 9," +& "<0&)4&0& C5,"G&<"5'" G(+G$B & 7)"4,5'&)> "5 "/'&(7()',5$#&# 7)"4,5'B &+ G$"5'( IJ() 9,8 <":" "5&<()&#( #" ,5 /") 9," 5( 7,"#" "/'&) &<$ +&#(KV/%,%:( ,5& G(= 9," $5'")),<7$B "+ <,#(/$+"5%$(> 9," +" /,/,))(W

X( '"<?$/ :$6& <.&> 1VXTURQTQOV3 "/,5 7"5/&<$"5'( 9," /" ')&/@()<& "5/"5'$<$"5'(> +& 7(#")(/& "5")4.& 9," +&%(5G$")'" /" ++&<& &<()> "/ 7,)"=&> 5(0+"=&>$54"5,$#&#> @"+$%$#&#> A#"+$#&# C %(5A&5=&>'(#(/ "/'(/ "+"<"5'(/ "5 8+ 7,#$/'"$/ :&++&)><&/ 5( '" 7)"(%,78$/ "5 %,"/'$(5&) 5$ +&

#$/'&5%$&> 5$ +& "#&#> 5$ /$',&%$(5"/> '(#( "5/, #"0$#( <(<"5'( +&/ %(/&/ "5 /, +,4&):&0)?5 #" "/'&)- O(+( #"+8$'&'" #" "/" /")<&)&G$++(/( #"+ 9," &%&0&/ #" "5%(5')&)>&<&#+" & 7+"5$',#> "+ ,5$G")/( '" :& #")"%(<7"5/&)> 5( '"<?$/ #" +&/ /$',&%$(5"/ 9,"5( 7(#8$/ %(5')(+&)> #"6?#<"+( & <.> <?/ "5



', )(/')( 9,$")( G") /$"<7)" ,5& 4)&5 /(5)$/& C ', %()&=B5 #" 4(=( #"0"/ ++"5&)> %(5'&4$&#+""/& &+"4).&> %,&5#( +" &<"/ "5')84&'" /$5)"/")G&/-J()9," '" :" "/%(4$#( & '$> +& <?/ ')&G$"/& C&+"4)" #" <$/ :$6&/> 7&)& 9," +" :&4&/ @"+$=-V5/"5&#+" +( 9," 'F #(<$5&/ "5 "+ &)'" #"+&<&)> '(<&#+" #" +& <&5( %(<( 5$H( C++"G&#+" 7() "+ /"5#")( #" +& @"+$%$#&#-V5%(<$"5#( & '$ "/& '&)"& 5( <" :&/ #"#"@)&,#&)> 9," &,59," 'F 5( +( /"7& '" G(C &(0/")G&) C /&0)8 #" &+4F5 <(#( 9," +( 9," '"&%&0( #" "5%(<"5#&) & %&0&+$#&# +( :&0)?/#" )"&+$=&)-U$ 0"5#$%$B5 )"%&$4& /(0)" ,/'"#"/ 1<$7&)"6& "5&<()&#&3



'( D+3%

U,%:(/ A+B/(@(/> %&5'&,'()"/> 7("'&/ :&5:"%:( )"@")"5%$& & "+ 0"/(> ,5& %&5%$B5 <,C7(7,+&) #$%" 1,5 0"/( /$45$A%& &<$/'&#> /"D(

C &<() ---3;(<&5#( #$%:& "D7)"/$B5 7(#).&<(/ #"%$)>9," "5 +& 7&)'" #" ,5& )"+&%$B5 "+ 7,5'(

?+4$#( 9," #"'")<$5& /$ "/'& /")? "D$'(/& ( 5(>"/ "/'" 7)$<") %(5'&%'(> +$'")&+<"5'" <" 4,/'&:&%") +& #"A5$%$B5> 9," "/ +& /$4,$"5'"W1_5 0"/( "/ +& &%%$B5 #(5#" /" '(%& , (7)$<"%(5 +(/ +&0$(/ & ,5& 7")/(5&> &5$<&+ ( %(/&>%(<( "D7)"/$B5 #" /&+,#(> &<() ( #"/"(3-V5 "+ ')&/%,))$) #" +(/ &H(/ #"/#" +& 7,0")'&#>

#" "/& 7)$<")& G"= 9," '" 0"/&5 9," '"9,"#&/ %(<( $4,&5& 7&)&+$=&#& "5 <"#$( #"+/,/'(> /$5 /&0") 9,8 :&%")> :&/'& 9," '"%(<7)(<"'"/ "5 <&')$<(5$(> 7&/&/ 7() ,5/[email protected] #" "D7")$"5%$&/ #(5#" %(<$"5=& &0"/&) & 7")/(5&/ /$5 9," "++( %(5++"G" &+ /"D(- V5 (')(/ '$"<7(/ 5( '" "D7+$%&0&5 9," ")& (

%(<( /" #&0& ,5 0"/( "5 +& 0(%&> ,5( +( G".&"5 +&/ '"+"5(G"+&/ %,&5#( /" +"/ "/%&7&0& & +(/7&7&/ 9," C& ")&5 +&/ 5,"G" #" +& 5(%:" C:&0.& 9," #()<$) 7&)& $) &+ %(+"4$( &+ #.&/$4,$"5'"- _5& 7(#.& (0/")G&) ,5 7(9,$'(&9,"++& "/%"5& "5 9," +(/ 7)('&4(5$/'&/ /"0"/&0&5-



S&/ <,%:&%:$'&/ <?/ &,#&%"/ 7)&%'$%&0&5%(5 ,5 "/7"6(> 7")( +&/ 9," 5( '"5.&5 '&5'&$<&4$5&%$B5> +"/ '(%&0& /") '(<&#&/ #"$<7)(G$/(> %(5 "+ <,%:&%:( 9," G$G.& %")%&#" ', %&/& C 9," '&5'( '" 4,/'&0&- V/" 7)$<")%(5'&%'( %(5 "+ /"D( (7,"/'( 7)(#,%.& <?/9," "<(%$B5 <$"#(> /" 7"5/&0& 9," ,5(9,"#&0& "<0&)&=&#( 7() "/'& &%%$B5> 7() +(9," /" G".& "5 +& '"+"5(G"+&> 9," 0"/&0&5 & +&7)('&4(5$/'& C +,"4( /&+.& "<0&)&=&#& ( "5"/'&#( #" 4)&G$#"=> Y#"0"5 #" :&0") <,%:(/)$85#(/" 7()9," /&0"5 9," ")& &/.Z-b,8 '$"<7(/ &9,"++(/> +( %$")'( "/ 9," <,%:(#"/7,8/> ,5( #"/%,0).& +( )$%( 9," ")& 0"/&) C+&/ /"5/&%$(5"/ '&5 "/7"%'&%,+&)"/ 9,"7)(#,%.&5 "/(/ 0"/(/-

Q"%,")#( <$ 7)$<") 0"/(> <" +( #$")(5 "5,5& 7+&%$'& "5 2,<&5?> V/'&#( O,%)"> ,5<,%:&%:( &+'(> #" %&0"++( 5"4)( &=&0&%:">"D')"<&#&<"5'" +$/(> '"= ')$4,"H&> %(5 ,5%,")7( "/7"%'&%,+&)> '"5$& #$"%$5,"G" &H(/>")& "+ %&7$'?5 #" ,5 "9,$7( #" G(+$0(+ C & <.<" 5(<0)&)(5 <&#)$5& #"+ "9,$7(> '"5.& hn

&H(/ #" "#&#[ "/" #.& 4&5&)(5> ")& #" 5(%:" C@,$<(/ & %&<$5&) 7() +& 7+&=& 7&)& %"+"0)&)"+ ')$,5@(> 8+ <" )"4&+( ,5 ;()(5'(YT+<"5#)B5 %,0$")'( #" %:(%(+&'"Z %,&5#(

C( "/'&0& #" +( <&/ "5',/$&/<&#&%(<$85#(<" <$ 0(+& #" %:(%(+&'"> "+ %:$%(<" '(<( 7() +(/ :(<0)(/> <" &%")%( & 8+ C



<" 0"/(> &,5 '"5$& %:(%(+&'" "5 <$ 0(%&> 5(/,7" 9," :&%")> /(+( %"))8 <$/ (6(/ C <" #"6"++"G&) 7() "/" $<7,+/( '&5 '$")5(> )"%,")#(%(<( /$ @,"/" &:()$'&> 9," G$ %(5 +(/ (6(/%"))&#(/ @,"4(/ &)'$A%$&+"/> @," %(<$9,./$<(

C( <" "5%(5')&0& #" G$/$'& "5 "/" +,4&)#(5#" ,5(/ 7&)$"5'"/> 8+ <" 7$#$B @,")& /,5(G$&- T+4,5&/ #8%&#&/ <?/ '&)#" &F5 +( /(C7()9," 5,5%& '")<$5&<(/ | 6&6&6&6&t X( G(+G.& /&0") <?/ 5,5%& #" 8+- !"/7,8/ #" "/&"D7")$"5%$&> @,")(5 <,%:(/ +(/ +&0$(/ 9,")(%8-



Q"%,")#( ,5 0"/( 9," <" #$( ,5 7)(@"/()9," <" "5%&5'&0&> "/" #.& "5 +& 5(%:"> +&'"<7")&',)& #" <$ %,")7( /" "+"G( & '&+"D')"<( #" %(5G")'$)/" "5 A"0)" "<(%$(5&+7)(#,%'( #" +& "D%$'&%$B5 C "+ #"/"( 9," +"'"5.&- !" +(/ $55,<")&0+"/ 0"/(/ 9," :")"%$0$#(> :,0$")(5 ,5(/ %,&5'(/ 9," &,5)"%,")#(> +(/ #"/"&0& C <" 0"/&)(5 '&5 0$"5>9," /(5 #" "/(/ 0"/(/ 9," )"&+<"5'" '"<&)%&5 "5 "+ &+<&> @,")(5 )"+&%$(5"/ 9," 5(%)$/'&+$=&)(5> /(+( :,0( +& "D7")$"5%$& #"+0"/( C C&-\&C 0"/(/ 9," '" 7)(#,%"5 )&0$&> /$ +&7")/(5& 5( /&0" 0"/&)> +& /"5/&%$B5 #")"%:&=( "/ '"))$0+"- V5 +( 7")/(5&+ (#$( 9,"<" <,")#&5 +(/ +&0$(/ C "5%(5')8 ,5(/

%,&5'(/ 9," +( :&%.&5- J"5/8 9," "5 <&'")$& #" 10"/&#()&3 +(%(5(%.& '(#(> 7()9," 4"5")&+<"5'" +(/ 0"/(//(5 7&)"%$#(/> )"/,+'& 9," 5(> ',G" ,5&"D7")$"5%$& /,<&<"5'" +$5#&> #"/"&0& 0"/&)& &+4,$"5 %(5 &5/$&/ C %,&5#( /" 7)(#,6( "+"5%,"5')(> /"5'. %(<( +& 7)$<")& G"=> 5,5%&

/(/7"%:" 9," "/&/ /"5/&%$(5"/ /" 7,#$")&5)"7"'$)- S& 7")/(5& %(5 +& 9," "/'&0&> #"/"&0&"/" 0"/( '&5'( ( <?/ 9," C(> +( :&0.&<(/G$/,&+$=&#( #" '&+ <&5")& 9," &<0(/'"<0+?0&<(/ %(<( &#(+"%"5'"/> 5,"/')(/%()&=(5"/ 7&+7$'&0&5 & )$'<( &%"+")&#(>')&5/7$)?0&<(/ 5('&0+"<"5'"> +& /"5/&%$B5



@," '('&+<"5'" #$/'$5'& & +&/ &5'")$()"/> &/,<(9," +( 9," +( :$=( "/7"%$&+ @," +& $54"5,$#&# C+& '")5,)& %(5 9," +( :$%$<(/- V/ $<7()'&5'":&/'& +& @()<& "5 9," '" '(<&5 "5 /,/ 0)&=(/>%(<( '" &%&)$%$&5 +& %&)&> +& #"+$%&#"=& %(59," /&0()"&5 ',/ +&0$(/> #"/#" "/" #.& 5( +(7,"#( /&%&) #" <$ <"5'" C #" <$ %()&=B5-2,&5#( &+4,$"5 '" 0"/& #" "/& @()<& %(<(8+ +( :$=(> #"/%,0)"/> 7)$<")(W 9," "/&7")/(5& )"&+<"5'" /&0" 0"/&)> /"4,5#(W 9,",5 0"/( 0$"5 #&#(> /,/'$',C" &+ <?/ /,'$+ #"+(/ ()4&/<(/- V/ +& 7&)'" <?/ '$")5& #" ,5&)"+&%$B5> +$'")&+<"5'" '" 7,"#"5 <&'&) %(5 ,50"/(> /$"5'"/ +(/ +&0$(/ <,C /,&G"/ C"/7(56(/(/> #,+%"/ %&)$%$&/> ,5& +"54,&')&G$"/& ')&'&5#( #" "5')"+&=&)/" %(5 +& ',C&>

"+ /&0") 0"/&) "/ )"&+<"5'" ,5 &)'" 9," 5(%,&+9,$")& 7,"#" #(<$5&)-T <(#( 7&)'$%,+&) "/ /,<&<"5'" $<7()'&5'"9," +& 7")/(5& 9," "/'" %(5<$4(> /"7& 0"/&)"/ +( 9," <?/ #$/@),'( #" +& )"+&%$B5> C%,&5#( /&0"5 0"/&)> '" ')&/+&#&5 &+ 7&)&./(>7&)& <. "/( "/ G$'&+-

V5 #$@")"5'"/ +$0)(/ /(0)" }&<&/,')& /" :&0+&9," /$ "+ :(<0)" "/'$<,+& "+ +&0$( /,7")$() #"/, 7&)"6& /,%%$(5?5#(+( <,C /,&G"<"5'"><$"5')&/ "++& 6,"4& %(5 "+ +&0$( $5@")$() #" 8+"/'$<,+&)&5 "5()<"<"5'" "+ #"/"( /"D,&+-;&<0$85 /" #$%" 9," "+ +&0$( /,7")$() #" +&<,6") "/ ,5& #" +&/ =(5&/ <?/ ")B4"5&/ #" /,



%,")7( C :&%" )"@")"5%$& &+ %&5&+ 5")G$(/(9," ,5" #$)"%'&<"5'" "+ +&0$( /,7")$() %(5 "+%+.'()$/- T+ A5&+$=&) %&#& &%'( /"D,&+ "/ <,C$<7()'&5'" 0"/&) & /, 7&)"6& "5 +(/ +&0$(/> +&5&)$=> "+ %,"++(> "'%- T/. +" #"<(/')&)&/ & +&7&)"6& +& @"+$%$#&# #" '"5")+(Y&Z & /, +&#([ 5((+G$#"<(/ 9," +(/ 0"/(/ 7(/'")$()"/ &+ &%'(/"D,&+ /(5 '&5 $<7()'&5'"/ %(<( +(/7)"+$<$5&)"/- V5 ")('$/<( 9,$")( :&%"))"@")"5%$& & G&)$(/ '$7(/ #" 0"/(/"/7"%.A%&<"5'" "+ 0"/( 5"4)(> "+ %(+$0).> "+0+&5%( C "+ #$&<&5'"-V+ 0"/( X"4)(W V/ ,5& "D7)"/$B5 ")B'$%& "5#(5#" /" 0"/& "+ &5( #"+ +& 7&)"6&-V+ 0"/( 2(+$0).W V/ +& <$/<& 9," "+ 0"/(

5"4)( %(5 +& G&)$&5'" #" $5')(#,%$) +& +"54,&+( <?/ 7)(@,5#( 9," /" 7,"#& "5 "+ &5(-V+ 0"/( a+&5%(W V/ +& 7)?%'$%& #" "C&%,+&) "5+& 0(%& #" +& <,6") C +,"4( 7&/&) "+ /"<"5<"#$&5'" ,5 0"/( & +& 0(%& #"+ :(<0)"-V+ 0"/( !$&<&5'"W "/ +& 7)?%'$%& ")B'$%& "5#(5#" "++& /" "5%,"5')& &))(#$++&#&

"/7"%.A%&<"5'" /(0)" +& %&)& #" 8+ C %(5/$4,"<"#$&5'" "+ %,55$+$54,/ &%&0&) "5 +& 0(%& #"+& 7&)"6& C 9," "/'" <&5'"54& +(/ L,$#(/ #""++& "5 /, 0(%&-!"5')( #" +& 4&<<& #" 0"/(/ "5%(5')&<(/+(/ 0"/(/ #" 7&#)" & :$6(/> #" :")<&5(/> #"&<$4(/> :&C 9,$"5"/ 0"/&5 & +&/ <&/%('&/> /"



)"/7"'& "/& 7&)'" <?/ 5( +& %(<7&)'(- J")(:&C &+4( 9," &+4,5&/ 7")/(5&/ #"0"5&7)"5#") C "/ 9," %,&5#( G&5 & #&) ,5 0"/(>"++(/ %(+(%&5 +& <"6$++& 7&)& 9," /" +( #"5 C

6&<?/ 'F /$"5'"/ ,5 0"/( #" 7&)'" #" "++(/> "/,5& <&+& %(/',<0)" 9," #"0"5 "))&#$%&)-V+ 0"/( "/ +& "D7)"/$B5 <?/ %?+$#& #" &<()9," ,5( 7,"#& "D7)"/&)+" & /") &+4,5(-1J&)& '$> <$ 0"08 "+ <?/ #,+%" #" <$/ 0"/(/3

!" $%&' ( )*&+,- ."/0+



+2 5+B(+]% 1+'/22+

\&C #.&/ "5 +(/ 9," 5"%"/$'&<(/ "/%,%:&),5& 7&+&0)& &+"5'&#()&> ,5 /$<7+" %(5/"6(>,5& 7&+<&#$'& "5 "+ :(<0)( ( /$<7+"<"5'",5 &0)&=(> %(5 %,&+9,$")& #" "/'&/"D7)"/$(5"/ 7(#).&<(/ /&+G&)+" +$'")&+<"5'" +&G$#& & &+4,$"5-

!" %,&5'&/ :$/'()$&/ 5(/ :"<(/ "5'")&#(>7")/(5&/ 9," :&5 "/'&#( & 7,5'( #" 9,$'&)/"+& G$#& C /" :&5 )"')&%'&#( 7() "+ /$<7+":"%:( #" 9," &+4F5 /") 9,")$#( +"/ 7)"/'B&'"5%$B5 "5 "/" 7)"%$/( $5/'&5'"- V/&#"/%&0"++&#& $#"& 9," "5 &+4F5 <(<"5'( #"5,"/')&/ G$#&/ 7,#( :&0") 7&/&#( 7() 5,"/')&

<"5'"- X( "D$/'" )&=B5 7() <,C 7(#")(/& C#"/"/7")&#& 9," 7&)"=%&> 9," 5(/ :&4&%),=&) "/" +.<$'"> "+ %,&+ 5( /" 5(/ "/'?7")<$'$#( ')&/7&/&) 7() G(+,5'&# 7)(7$&-V+ &+<& 9," "/ #"/7)"5#$#& #" "/'& <&5")&>7&/&)& #" "/'" 7+&5( & ,5 +,4&) "5 #(5#" +&#"/"/7")&%$B5 /")? <,%:( <&C() C <?/

4)&G"> C& 9," '"5"<(/ $5#$%&#( "+ #.& 9,"5&%")"<(/> "+ #.& C +& <&5")& "5 9,"#"/"5%&)5&)"<(/- O$ "5'()7"%$8)&<(/ "/'" %)(5(4)&<&> "+ &+<&#"0")? %,<7+$) %(5 "+ 7")$(#( #" '$"<7( 9,"+" @&+'&0& %,&5#( /" +" &))&5%( +& G$#&- J()"6"<7+(> /$ ,5 %,")7( '"5.& #$/7,"/'(



7")<&5"%") "5%&)5&#( /"/"5'& &H(/ C /"/,$%$#& & +(/ %,&)"5'& &H(/> +(/ G"$5'" &H(/)"/'&5'"/ #"0")? G(+G") & 5&%") C %,<7+$) %(5"+ '$"<7( 9," +" @&+'&0&> %,+<$5&5#( /, G$#&<,C 6(G"5- J() +( '&5'( "/ ,5 #"/7")#$%$( #"'$"<7( 7&)& "+ &+<&> &,59," +& G$#& "/"'")5&> &%()'&) &+4( 9," /" '"5.& 7+&5"&#( C%(<"5=&) 5,"G&<"5'" ,5 7)(%"/( #"&7)"5#$=&6" 7() 5( '"5") "+ /,A%$"5'" G&+()7&)& "5@)"5'&)+( C %,+<$5&)+( "/ +&<"5'&0+"-2(5'$5,&5#( %(5 +& )&=B5 9," <" $5/7$)(9," /(5 +(/ #"'&++"/> /(+( 5(/ '(<& ,5(//"4,5#(/ :&%")+" /&0") & &+4,$"5 +($<7()'&5'" 9," "/ 7&)& 5(/(')(/- V/'( "/&7+$%&0+" 7&)& '(#&/ +&/ )"+&%$(5"/ 9,"'"5"<(/ "5 5,"/')( "5'()5(> C& /"& 7&#)"/>

"/7(/(/> :$6(/> :")<&5(/> &<$4(/> "'%-\&C /$',&%$(5"/ 9," "/ /,<&<"5'" @?%$+#"%$)+" & &+4,$"5 %,&5'( +" &<&<(/> %(5)"+&%$B5 & 5,"/')(/W J&#)"/> '(#(/ :"<(/ '"5$#( 7)(0+"<&/ %(55,"/')(/ 7&#)"/ "5 <(<"5'(/ #"'")<$5&#(/>7")( "/( 5( 9,$")" #"%$) 9," 5( +(/ &<"<(/>

"/(/ /")"/ 9," G(+,5'&)$& ( $5G(+,5'&)$&<"5'"5(/ #$")(5 +& G$#& <")"%"5 )"/7"'( C%(5/$#")&%$B5> /$ :"<(/ '"5$#( &+4,5&#"/&G"5"5%$&> +( <?/ +B4$%( "/ ')&'&) #" /&5&)+& :")$#&> C 5( <&5'"5") "/" )"/"5'$<$"5'(&++. G$G( 7() '&5'( '$"<7( 9," +( 9," 7)(#,%""/ #&H(- VD7)"/&)+"/ 9," +(/ &<&<(/ %(5



@)"%,"5%$&> "/ <&)&G$++(/(> )"%(5(=%( 9,":&C 7&#)"/ 9," #" G")#&# /" 7&/&5 #" +& )&C&>%(5 "+ &0,/( #" &,'()$#&# 9," 5(/ ('()4&> "+/") 7&#)"/- J")( :&C 9," '"5") 7&%$"5%$& C')&'&) #" %(<7)"5#")+(/- U$ 7&#)" @&++"%$B:&%" &+4F5 '$"<7(> C( 5( ")& "D7)"/$G& %(5 8+"/( <" #(+$B <,%:(> C& 9," ")& <,C /")$(>%)"( 9," %(5@,5#. )"/7"'( %(5 <$"#(>/$"<7)" 9,").& /"5'&)<" "5 /,/ 7$")5&/>#"%$)+" %,&5'( +" &<&0& C &#<$)&0&> 5,5%& +(7,#" :&%")> #" "/( <" &))"7$"5'(> 6&<?/ G$ &<$ 7&7& <(+"/'(> 5,5%& <" %&/'$4(@./$%&<"5'"> "/" #"'&++" +( ++"G&)" "5 <$ &+<&>%(<( "6"<7+( #" "%,&5$<$#&# C #" &<()-

U$ <&#)" ")& ,5& <,6") +,%:&#()& #"%&)?%'") @,")'"> 7() "+ %(5')&)$( <" +&5=&0& +(



9," "5%(5')&)& & /, 7&/(> /$ 5( :&%$& +( 9,"<" :&0.& $5#$%&#(> #" %)$&5=& & +& &5'$4,&>%(5 "/(/ <$/<(/ 7&)?<"')(/ 5(/ +"G&5'( &5(/(')(/> 5(/ $5@,5#$(> )"/7"'( :&%$& +&/7")/(5&/ <&C()"/> &<() &+ ')&0&6(> 5( '"5")L(6")& 7&)& 5&#&> #"/#" +(/ (%:( &H(/ <""5/"5B +&/ +&0()"/ #"+ :(4&)> %(%$5&)> +&G&) +(/7+&'(/> 7+&5%:&)> "'%> & %(<( ++"G&) ,5& %&/&-V++& 5,5%& /" G"5%.& &5'" ,5& $#"&> /$"<7)" +&++"G&0& & %&0( &,59," @,"/" & G"%"/ ,5 7(%(#$/7&)&'&#&> %(<( 7() "6"<7+( ,5& <&H&5&/" +"G&5'( 9," 9,").& ,5 6,"4( #" %(<"#()9," +&/ /$++&/ "/',G$"/"5 &+ <$/<( 5$G"+ 9," +&<"/& C <&)%( ,5& #" +&/ /$++&/ C +" %()'( +&/7&'&/> %+&)( "+ )"/7&+#&) #" +& /$++& 9,"#( &+5$G"+ #" +& <"/& 7")( +& 7&)'" #" #(5#" ,5(

/" /"5'&0& 9,"#( %&/$ "5 "+ 7$/(> 6&6&6&6&6&6&6&5(/ "/',G$<(/ )$"5#( %&/$ ,5 &H( #" "/(> &/.")& "++&W $<7,+/$G&> 5( ")& <,C %&)$H(/& %(55(/(')(/ 7")( /&0"<(/ 9," 5(/ 9,").& & '(#(/7() $4,&+>S& &<(> "/ "+ /") 9," <" #$( +& G$#&> +&7)$<")& 9," %)"CB "5 <.> &,5 &5'"/ #" :&0")

5&%$#(> #"0$#( & 9," %,&5#( "++& "/'&0& "54"/'&%$B5 #" "/'& /")G$#()&> 7() :&0")%(5/"4,$#( ),08(+& <()&#& & +(/ ')"/ <"/"/><"#$%&<"5'" +" ()#"5&)(5 &0()'&) C "++&#"/(0"#"%$B "/& ()#"5> /, $5/'$5'( <&'")5( +"#"%.& 9," '(#( "/'&0& 0$"5- P)&%$&/ <&<?7() :&%")+" :"%:( %&/( & ', %()&=(5&#&> 5(



%&0" #,#& 9," +& <&#)" 7(/"" ,5 $5/'$5'(<&'")5&+> ,5 /"D'( /"5'$#( #$@.%$+ #" /,7")&)%,&5#( <$ :")<&5& <"5() 5&%$B '"5$&7)(0+"<& "/'(<&%&+ ++&<&#( Q"L,6( 9," 5(7")<$'" &+ $5@&5'" 7(#") $54")$) &+$<"5'( C "+7"#$&')& +" )"%(<"5#B ++"G&) & +& %)$&',)& &'$"))&/ %&+$"5'"/- U$ <&<? :$=( '(#( +(%(5')&)$(W +& ++"G( & '$"))& #" %+$<& @)$(> <$:")<&5$'& /" )"%,7")B C &+4( +" #"%.& & <$<&<? 9," 5( +& "D7,/$")& &+ %&+() C /,7")B +&&5(<&+.&-!" :&0")+" :"%:( %&/( & +(/ #(%'()"/> 5$ <$:")<&5& 5$ C( "/'&).&<(/ &9,.-X( :,0$8/"<(/ %(5(%$#( 5,5%& +( 0"++( 9,""/ &<&)-X( +" 7)(#,6" #(+() &+4,5( & <$ <&<? "5 /,

7&)'(> %)"( 9," @," ,5& <&5")& #"&4)&#"%")+" /, G&+"5'.& C %()&6"-\")<&5(/> "/'(/ /")"/ 9," "/'?5 ,5$#(/ &5(/(')(/ 7() 7&)"5'"/%( /&54,.5"( '&<0$85/(5 <")"%"#()"/ #" 9," +" :&4&<(/ /&0") +($<7()'&5'"/ 9," /(5 "5 5,"/')&/ G$#&/- ;(#(/:"<(/ 7"+"&#( C #$/%,'$#( %(5 &+4F5

:")<&5( Y"D%"7'( +(/ :$6(/ F5$%(/> 6&6&6&Z7")( %(<( :"<(/ #$/@),'&#( #" /, %(<7&H.&>& %,?5'(/ #" 5(/(')(/ 5( 5(/ #"@"5#$B ,5:")<&5( "5 +& "/%,"+&> %,&5#( &+4,$"5 /"<"'.& %(5 5(/(')(/> "5 <$ %&/( /(C +& <&C()#" %,&')( :")<&5(/> ')"/ :"<0)&/ C ,5G&)B5> 7")( <$ %&)?%'") @," <,C ')&59,$+( C



'.<$#& #" 5$H&- S& /"4,5#& #" <$/ :")<&5&//$"<7)" ',G( ,5 %&)?%'") <,C @,")'" C "++&5(/ #"@"5#.& & '(#(/> /$ /" '"5.& 9," &4&))&)7() +(/ <(H(/ %(5 &+4,$"5 7() #"@"5#")5(/ +(:&%.&> YT,5 +( :&%"> %(5 +& "#&# 9," '"5"<(/>

6&6&6&6&Z- T G"%"/ "/ <,C #$@.%$+ <&5'"5") +&&)<(5.& %(5 ,5& 7")/(5& #" %&)?%'") @,")'" C<?/ /$ "/ ', :")<&5([ ,5( ')&'& #" 5( )"/&+'&)"/" #"@"%'( '&5 4)&G"> 7")( :&C ,5 <8)$'( 9,"5( /" +" 7,"#" )"/'&) C "/ 9," "/ /,<&<"5'"a(5#&#(/&> &<( & '(#(/ <$/ :")<&5(/ %&#&,5( '$"5" ,5 %&)?%'") #$/'$5'(> +& '")%")& #"<$/ :")<&5&/ "/ %(<( +& <?/ @)?4$+ C /$"<7)"<" '(%B %,$#&)+& "5 "5@")<"#&#"/> 7() /") +&<?/ 7"9,"H& +& /(0)"7)('"4.&<(/[ C& "/'?@"+$=<"5'" %&/&#& %(5 :$6(/> 7")( &F5 +&

%(5/$#")( <$ :")<&5$'& 7"9,"H&> "++&'&<0$85 7(/".& ,5 %&)?%'") <,C ')&59,$+( C&7&%$0+"> :&4( )"@")"5%$& & 9," 7(/".& 7()9,"%(5 "+ ')&5/%,))$) #" +(/ &H(/ ,5( &7)"5#" &#"@"5#")/" 7() /. <$/<( C C& 5( /(<(/p$5%+,C85#(<"p &9,"++(/ %:$%(/ & +(/ 9,"%,&+9,$")& &')(7"++&0& C 5(/ 9,"#?0&<(/

$5<BG$+"/ /$5 /&0") 9,8 :&%") C +( 9,":&%.&<(/ ")& ++()&)- S& <$/<& G$#& '" <(+#"&"+ %&)?%'")> <&/ &+4,5(/ G&+()"/ 7)"G&+"%"5>%(<( +& 5(0+"=&> +& :,<$+#&#> +& /"5%$++"=>"'%- J")( /" 7)(#,%" ,5 %&<0$(- V+ ,+'$<( #"<$/ :")<&5(/ "/ "+ G&)B5 #" +& %&/& 7(/"" ,5%&)?%'") /,<&<"5'" 4)&%$(/([ "/ "+ 7&C&/( #"



+& @&<$+$& #(5#" 8+ "/'&> 5&#$" 7,"#" "/'&)/")$(> :&%" )".) :&/'& "+ <?/ 4),HB5- m+ '$"5"/, %&)?%'") <,C 7&)"%$#( &+ <.(> 5( 5(/4,/'&5 +(/ %(5L$%'(/> 5(/ &+"6&<(/ #" #(5#":&C 7"+"&/ ( #"/&)<(5.&> 5(/ 4,/'& :&%") )".)& +&/ 7")/(5&/ 9," 5(/ )(#"&5> #$/@),'&<(/ #"&+"4)&)+" "+ <(<"5'( & &+4,$"5- ;(#(/ C %&#&,5( #" "++(/ /$45$A%&5 <,%:( 7&)& <.-S(/ %.)%,+(/ @&<$+$&)"/ "5 +& <&C().& #" +(/%&/(/ "/'&<(/ ,5$#(/ "5 "/'& G$#&> 7&)& +$<&)&/7")"=&/ 9," ')&"<(/ #" G$#&/ 7&/&#&/> 7")("5 &+4,5&/ %$)%,5/'&5%$&/ /$<7+"<"5'""/'&<(/ ,5$#(/ 7() &<() Y( /"& 7() !:&)<&

C 5( 7() }:&)<& ZC "/" "/ "+ %&/( #" <$@&<$+$&- T<$4(/ /(5 %(<( +&/ "/')"++&/> 15( /$"<7)"

+&/ G"/ 7")( /&0"/ 9," "/'?5 &++.3> :&C <,%:&/7")/(5&/ 9," G&5 7&/&5#( 7() ', G$#& C %&#&,5( G& /"<0)&5#( "5 '$ "+ ?)0(+ #" +&&<$/'&#> %,&5#( '" G$"5"/ & #&) %,"5'&>7(/""/ ,5 0(/9," $5<"5/( C &,59," 5(G,"+G"/ & G") & <,%:&/ #" "/'&/ 7")/(5&/ & +(+&)4( #" ', G$#& 7")<&5"%"5 "5 ', %()&=B5 C

#" G"= "5 %,&5#( +&/ )"%,")#&/-S(/ 9," :&5 /$#( <$/ &<$4(/ #" $5@&5%$&> #"&#(+"/%"5%$&> #" "#&# &#,+'&> &,5 +(/%(5/$#")( &<$4(/> &,59," 5( '"54( %(5'&%'(%(5 <,%:( #" "++(/- S( 0,"5( #" +&'"%5(+(4.&> #" +&/ )"#"/ /(%$&+"/ #" :(C #.&> "/9," '" 7,"#"/ %(5/"4,$) & <,%:(/



#"/&7&)"%$#(/ C 7,"#"/ "/'&0+"%") %(5'&%'(5,"G&<"5'"- S& &<$/'&# "/ <,C $<7()'&5'" "5 5,"/')&G$#&> (#$( "/%,%:&) 7")/(5&/ 9," #$%"5 19,"5( "D$/'"5 +(/ &<$4(/> 9," /(+( /(5%(5(%$#(/3 "+ 9," /" "D7)"/" #" "/& <&5")&/$45$A%& 9," "/& 7")/(5& 5( "/ %&7&= #"0)$5#&) ,5& G")#&#")& &<$/'&#> "/( "/ ')$/'"5( /&0" #" +( 9," /" 7$")#"> %(<7&)'$) %(5 ,5&<$4( "/ )"&+<"5'" $5%(<7&)&0+"- V/7(/(> %(<"'. "+ "))() #" %&/&)<" & <,C'"<7)&5& "#&#> +& 7")/(5& %(5 +& 9," <"%&/"> 5( @," +& %())"%'&> "5 "+ /"5'$#( #" 9,"")& ,5& 7")/(5& /,<&<"5'" %"+(/( " $5/"4,)(#" /. <$/<(> C "5'()7"%$B 4)&5 7&)'" #"+&7)"5#$=&6" 7)(@"/$(5&+ #" <$ G$#&> 7")( C&

A5&+$=&#( "/" %$%+(> +" &4)&#"=%( 9," <" :&C&"5/"H&#( & '"5") 7&%$"5%$&> '&<0$85 +"&4)&#"=%( "+ <&)&G$++(/( @),'( #" 5,"/')&,5$B5> <$ <('() @,5#&<"5'&+ #" G$#&>5,"/')& :$6&- J,"#( )"/,<$) 9," )"&+<"5'" &7)"5#. & G$G$)>#"/7,8/ 9," %"))8 "/" %$%+(- T7)"5#. & /") C(

<$/<&> & "D7)"/&)<" %(<( +( #"/""> & %)"&)<$ 7)(7$( 7&')B5 #" G$#&> 5( '"54( 7()9,"7"#$) 7")<$/( & 5&#$" 7&)& :&%") '&+ ( %,&+%(/& +& :&4( C 7,5'(> +& 7")/(5& 9," "/'8 &<$ +&#(> /$<7+"<"5'" <" &7(C&)& ( 5(> <&/5( <" +( $<7"#$)?> 9," "/ #$@")"5'"-\$6(/> "++(/ /(5 +( <?/ <&)&G$++(/( 9," +"



7,"#& /,%"#") & <,6") &+4,5&> "+ /") 7&#)">#$6")& ,5& 4)&5 &<$4& 1X( "/ @?%$+3 +( #$%"%(5 ,5&/ 4&5&/ C "/ %$")'(> "/ ,5& '&)"& <,C%(<7+$%&#& 9," '(#(/ &/,<$<(/ %(5 +& <"6()#$/7(/$%$B5 7&)& ++"G&)+& &#"+&5'">#"7"5#$"5#( #" %B<( :&C& /$#( ', %)$&5=&)"7")%,'$)? "5 4)&5 7&)'" "5 "+ )(+ #" 7&#)"/-V5 "/'" %&<7( /(C <,C &@()',5&#&> '"54(,5& :$6& <&)&G$++(/& #" +& %,&+ "/'(C <,C()4,++(/&> 5( /(+( 7() /, 0"++"=& @./$%& /$5(7() /, $5'"+$4"5%$&> 9," !$(/ <" +& 0"5#$4&><" +& 4,$" /$"<7)" 7() 0,"5 %&<$5(- 2,&5#(,5( "/'? 7"9,"H( C 6,"4& & 9," "/ &#,+'( <$/&<$4,$'&/ #"%.&5W C( G(C & '"5") ')"/ :$6(/>(')&/ 9,").&5 /"$/ C & <. <" #&0& G")4l"5=&7()9," C( 5( 9,").& 5$54,5(> 5( <" G".& %(5

"++(/> %(5 "+ ')&/%,))$) #" +(/ &H(/ #"/%,0).>9," ")& <&)&G$++(/( 7(#") '"5") ,5 :$6( C/$"<7)" 7"#. & !$(/ 9," @,"/" 5$H&> 5( '"54(5&#& "5 %(5')& #" +(/ G&)(5"/ 7")( %)"( "5 "+@(5#( #" <$ /")> /&0.& 9," %(5 +( %(0&)#" 9,"/(C 5( '"5#).& <,%:(/ :$6(/> &<( & +&/ 5$H&/>/(5 '&5 +$5#&/---> !$(/ <" "/%,%:B C <" "5G$B

& ,5& 7)$5%"/&- !"/7,8/ 9," +& ',G"> 7+&5$A9,8 9," 5,"/')&)"+&%$B5 5( /").& #" <&#)" & :$6& /$5( #":")<&5&/> &/. "/> /(C %(<( ,5& :")<&5&<&C() 7&)& "++&> :" %,<7+$#( %(5 <$ )(+ #"<&#)" & %&0&+$#&#> %(5/$#")( 9," :"(0'"5$#( +& <&C() 7,5',&%$B5 #"+ ')&0&6( 9,"



:" :"%:(> <" /$"5'( /&'$/@"%:& C "++& /(+( "/'?%(<"5=&5#( /, G$#&> "/'(C /"4,)& 9," +(4)&)&'(#( +( 9," /" 7)(7(54&> /$ !$(/ <" #& +&#$%:& #" &%(<7&H&)+& :&/'& G")+& %(5G")'$#&"5 '(#& ,5& <,6") #"/&))(++&#& "5 '(#(/ +(/%&<7(/> '&5'( 7)(@"/$(5&+> %(<(/"5'$<"5'&+<"5'"> "5'(5%"/ 7(#)8 #$/@),'&)#" <$ (0)& <&"/')&-

T "++& +" #(C +&/ P)&%$&/ 7() :&0")<"

"/%(4$#( 7&)& /") /, 4,.& &%? "5 "/'" 7+&5(>7()9," I/&0.&5 9," ,5( "/%(4" & /,/ 7&#)"/K-2(5 "D%"7%$B5 #" +(/ /,$%$#&/ 9," 5( '$"5"5+& 7('"/'&# #" "+"4$) /, 5,"G( :(4&)- T5(/(')&/ 5(/ ,5" "+ &<()> +& %(5A&5=& C "+)"/7"'(- T +& :$6& <?/ "D')&()#$5&)$& #"+<,5#(> <$ <&C() &4)&#"%$<$"5'(> <$ )"/7"'(



C &#<$)&%$B5 & "/" /") <&)&G$++(/( 9," <"#"6&)& /") /, 1<&<?3 "5 "/'(/ '$"<7(/- T <$5$H& 0(5$'& 9," &<(- b," !$(/ ;" a"5#$4&J")<.'&5<" #&)+"/ ,5 %(5/"6(> & '(#(/ +(/9," /(5 7&#)"/> +& %(<,5$%&%$B5 "/ G$'&+ 7&)&9," ,5& )"+&%$B5 /"& &)<(5$(/& "5')" 7&#)" ":$6(> #"/7,8/ 9," "+ 5$H( 7&/& & /")&#(+"%"5'" +(/ 7&7&/ 5( /&0"5 9,8 :&%") %(5+(/ <,%:&%:(/ /"&5 :"<0)&/ ( G&)(5"/>#"0$#( & 9," +&/ :()<(5&/ %(<$"5=&5 &<&5$@"/'&)/" "5 "++(/ C +& "'&7& #" )"0"+#.& /"&%"5'F&- \&C ,5 7&7"+ @,5#&<"5'&+ 9,"'"5"<(/ 9," &/,<$) "5 #"'")<$5&#(<(<"5'( C "/ 9," :&C 9," )"/7"'&)+"/ /,/(7$5$(5"/> %,&5#( "++(/ 7&/&5 & /")&#(+"%"5'"/ 5(/(')(/ +(/ /"4,$<(/ G$"5#(

%(<( 5$H(/ C C& /" "/'?5 %(5G$)'$"5#( "5&#,+'(/ C <,%:(/ 5( /" #&5 %,"5'& #" "/'"%&<0$( ')&5/%"5#"5'&+- 2(5/$#")( 9," &++."/'? "+ 4)&G" "))()> /(5 %)$&',)&/ 7"5/&5'"/ C"5 +& <&C().& #" +(/ %&/(/ :&/'& <,%:( <?/<&#,)(/ 9," 5(/(')(/ <$/<(/> 7")( 5( +"/#&<(/ +& (7()',5$#&# #" "D7)"/&)/" C "/( +(/

++"G& & /") )"0"+#"/ %(5 +(/ 7&#)"/> #"0"5"/%,%:&)+(/> &7(C&)+(/ "5 /,/ /,"H(/>"D7)"/&)+"/ #$&)$&<"5'" +( @"+$%"/ 9," 5(/:&%"5 C +( ()4,++(/(/ 9," "/'&<(/ #" "++(/ CG")?5 9," #$@")"5'" /" '()5&)& +& )"+&%$B5> /$"++(/ /" /$"5'"5 &<&#(/> "/(/ 7"9,"H(/#"'&++"/ :&)?5 +& #$@")"5%$&-



\&C 9," #"6&)+(/ '(<&) /,/ 7)(7$(/ )$"/4(/>&,59," 5(/ "/'"<(/ <,)$"5#( #"+ /,/'(> 7&)&5(/(')(/ "/ #,)(> :&C 9," $)+"/ #&5#( 7(%( &7(%( %(5A&5=& 7&)& 9," "++(/ 7,"#&5 '"5")%(5A&5=& "5 /. <$/<(/> 9," /(5 %&7&%"/ #"+(4)&) +( 9," /" 7)(7(54&5- Q"%,")#( +&7)$<")& G"= 9," <$ :$6& G$&6( & V/7&H&> %(5/, 7)$<&> +& ++&<&0& & #$&)$( Y4&/'" <?/ "5'"+8@(5(> 9," "5 "+ 7&/&6"> 6&6&6&Z> "++& #$/@),'(<,%:./$<( "/" G$&6"- V)& 7&)& /, 0$"5> C& :&)"%())$#( <"#$( <,5#( /(+&> "/( +& :& :"%:(<&#,)&)> <$"5')&/ '&5'( C( %(<$85#(<" +&/,H&/ #" +&/ <&5(/ #"+ /,/'(> 5(/ :& /")G$#( &&<0&/-\,0( ,5 4)&5 <F/$%( %"+"0)" 9," #$6(W1#"5<" ,5 5$H( C +"/ #"G(+G")8 ,5 <F/$%(3

X( :&C 0&))")&> 5$ +$<$'&%$B5[ "/& 0&))")& +&%(+(%&<(/ 5(/(')(/-J&)"6&> :" %(5(%$#( 7")/(5&/ )"&+<"5'"$5%)".0+"/> 7")( +( 9," & <. <" %&,'$G& #" ,5:(<0)" "/ 9," "/'" /"& %&0&++")(> YC& 5( /""D7)"/&5 #" "/'& <&5")&> /(5 ,5& "/7"%$" "5"D'$5%$B5> 6&6&6&Z 9," '"54& #"'&++"/> &<( 9,"

<" )"4&+"5 L()"/> ,5& $5G$'&%$B5 & '(<&)/",5& %(7&> & #"/&C,5&)> &+<()=&) ( %"5&)>%,&+9,$") #"'&++" #" "/'(/ <" ++"4&5 &+%()&=B5> ,5& /()7)"/& $5"/7")&#& 9," G&C&/"54&H&#& & ,5 /$'$( C '" ++"G&5 & (')(>P,&(~5$ :&0+&)> "/&/ /()7)"/&/ /(5$5%)".0+"/-



;, 7&)"6& /" '(<B "+ '$"<7( 7&)& 7+&5$A%&)%&#& #"'&++"> 7&)& 7"5/&) "5 '$> "/( "/$<7()'&5'"> /(5 "/'(/ #"'&++"/ & +(/ 9," <")"A")(> 7() <,C /$<7+" 9," /"&5> $5%+,/(7(#).&5 7&)"%") :&/'& '(5'(/> /(5 $<7()'&5'"/

C /(5 +(/ 9," <" L"%:&5 /$5 #&)<" %:&5%" &)"/7$)&)- P)&%$&/ 7() /") %(<( ")"/- J&)'$%,+&)<"5'"&7)"%$( C &<( 9," <" "D7)"/"/ +( 9," /$"5'"/>/(C <,C &@()',5&#& &+ )"%$0$) '&5'&/"D7)"/$(5"/ #" %&)$H(> 4)&%$&/ 7() #&)<"'&5'( &<()> <" 4,/'& <&5$@"/'&)'" #" $4,&+<&5")& +( 9," /$"5'( 7() '$> ")"/ $<7()'&5'" C"/7"%$&+ 7&)& <.-1] S(G" C(,- ;" %(5G")'$/'" "5 "+ +&'$#( #" <$%()&=B5 C /$5 "/" +&'$#( 5( "D$/'(> <" <&'&/

&<()> @&5'&/.&/ +(%&/ "/'& 5(%:" #" 5,"G( C"/(/ 0"/(/ ',C(/ 9," &)#"5 "5 <$/ +&0$(/><&5'"54( ', +$5#& $<&4"5 "5 <$ )"'$5&~- 3



1)$+&+,-)/ 9=A69 3+Y% H /.%&

V5 +&/ F+'$<&/ #8%&#&/ +& <,6") :&"5%(5')&#( ,5 /$'$&+ "5 +& /(%$"#&# #" /,<&$<7()'&5%$&> :& #"/"<7"H&#( )(+"/ 9,""/'&0&5 #$/"H&#(/ "D%+,/$G&<"5'" 7&)&:(<0)"/> %(<( 7() "6"<7+( +& <$+$%$&> "+4(0$")5( #" 5&%$(5"/> +& &")(5?,'$%&> +&

<"#$%$5& C "5 (')&/ <,%:&/ %&))")&/> #(5#"/, 7&)'$%$7&%$B5 ")& G"'&#&-O, "<&5%$7&%$B5 7)(#,6( ,5& /")$" #"%&<0$(/ 7(/$'$G(/ &+ <,5#( <(#")5(> 7")(%,&5#( 5(/ )"@")$<(/ &+ %&<7( /"5'$<"5'&+#"/"&<(/ /" 5(/ )"/7"'" 5,"/')& $5'"4)$#&#>5$54,5& <,6") #"/"& /") ')&'&#& %(<(

:(<0)"> +(/ 7&)?<"')(/ @"<"5$5(/ 9," 5(/%&)&%'")$=&5 5(/ :&%"5 #$@")"5'"/ & +(/:(<0)"/ C 9,")"<(/ /"4,$)+(/ <&5'"5$"5#(&,59," &G&5%"<(/ "5 (')(/ %&<7(/- 2,&5#(:&%"<(/ )"@")"5%$& "5')" /"D( C &<()"5%(5')&<(/ #$@")"5%$&/ "+(%,"5'"/> "+ /"D( "/+& &%%$B5 9," /" )"&+$=& %(5 ,5 B)4&5(> "+

&<() "/ +& &%%$B5 9," )"&+$=&/ %(5 ,5&7")/(5&- \&C "5%,"/'&/ )"&+$=&#&/ #(5#" +(/:(<0)"/ 7)"@").&5 & <,6")"/ G.)4"5"/- IO&0"57() 9,8K J()9," +"/ &'"))& ,5& <,6") 9," +"/"5/"H" &+4(> "++(/ 9,$")"5 ++"G&) +& 0&','& "5'(#( C /$ "/ "5 )"+&%$(5"/ /"D,&+"/ <?/'(#&G.&> 7")( )"/,+'& 9," & 5(/(')&/ +&/



<,6")"/ 5(/ "5%&5'& "+ /"D( C 5( 5"%"/$'&<(/9," &+4,$"5 5(/ "5/"H"> /(<(/ &,'(#$#&%'&/>&7)"5#"<(/ /(+&/> %)"&<(/ 5,"/')&/ 7)(7$&/)"4+&/ C 7&)&#$4<&/ +( 9," 5( 9,$")" #"%$)>9," 5( "/'"<(/ &0$")'&/ &7)"5#") 7() "+%(5')&)$(> /(<(/ "D%"+"5'"/ &+,<5&/-S( 9," "/ ,5 "))() P&))&@&+ %(5 <&CF/%,+& "/$) G$)4"5 &+ <&')$<(5$(> "/" +"<& #" 9," 1/(C'(#& ',C& ( :" /$#( "D%+,/$G&<"5'" 7&)& '$3>5( "/ /&5(> 7()9," +& <,6") #"0" #" '"5") /,/7)(7$&/ "D7")$"5%$&/ 7)"<&')$<(5$&+"/> '"5")7&')(5"/ #" %(<7&)&%$B5> 7&)& ,5& G$#&/"D,&+ 7+"5& C 5( "/'&) %(5 +& #,#&%&)%(<$85#(+" +& %&0"=& #" %B<( /")? "/'&)%(5 (')& 7")/(5&> &7&)'" #" 9," 5&#$" /"%)"")? #,"H( &0/(+,'( #" '$> 7() "+ /$<7+"

:"%:( #" 7"5"')&)'" 7() 7)$<")& G"=-J&)& '(#& <,6") "/& 7)$<")& G"= "/#"/&4)&#&0+"> <,C #(+()(/&> #& G")4l"5=& "/%(<( '"5") /"D( %(5 +& <"5/'),&%$B5> #&<$"#( C /$ +& 7&)"6& 5( '$"5" 7&%$"5%$& "/&"D7")$"5%$& /" 7(#).& %(5G")'$) :&/'& "5')&,<?'$%& /$ /" 9,$")"- J&)& "+ :(<0)" 5( +(

"/ '&5'(~~~~_/'"#"/ /" $<&4$5&5 "+ @)&%&/( #" ,5& 7&)"6&9," 5( '"54& )"+&%$(5"/ &5'"/ #" %&/&)/" C9," #"/7,8/ #" )"&+$=&#& +& 0(#&> "++&#"/%,0)& 9," 8+ 5( ")& +( 9," /" $<&4$5&0& (G$%"G")/& 9," "++& 5( ")& +( 9," 8+ #"/"&0&["/( #"0" #" /") '"))$0+"> "/ %(<( ,5& @),'&



&7"'$'(/& 7() @,")& " $5/.7$#& 7() #"5')(> +&G"/ $))"/$/'$0+" 7")( %,&5#( +& <,")#"/#"/%,0)"/ 9," "/'& /$<7+"> 9," 5( '$"5" "/"58%'&) #"/"&#( " $<&4$5&#(> 9," "/ +(7)$<")( 9," '" G$"5" & +& <"5'" 1'&5 0$"59," /" G".& C 5( /&0" & 5&#&3> /" $<&4$5&5"5'(5%"/ ,5& 7&)"6& 9," /" /,7(5" '" G&&%(<7&H&) <,%:(/ &H(/> ( 9,$=?/ 7() "+)"/'( #" ', G$#& C 5( 7(/"& +& 9,.<$%& 7&)&,5 #"/"<7"H( /"D,&+ 7+"5(- R')& #$@")"5%$& "/W 9," "+ /"D( /$ /" %(5G$")'""5 ),'$5&> /" :&%" 7() :&%")/" C %,&5#( +&/)"+&%$(5"/ /" :&5 '()5&#( %(/',<0)" '(#(@&/'$#$& C %&5/&[ "+ &<() "/ #$/@),'&) #" +&%&)$%$& #"+ /") &<&#(> "/ "D7")$<"5'&)/"5/&%$(5"/ 5,"G&/ %&#& #.&> "5')"4&)/" &

7+"5$',# %&#& G"= %(<( /$ @,"/" +& 7)$<")&Y7")( %(5 +& "D7")$"5%$& &#9,$)$#&> 6&6&6&ZV+ &<() 5( /" 0&/& /(+( "5 +& 7&)'" /"D,&+>/(5 +&/ <$)&#&/> +&/ %&)$%$&/> +&/%(5G")/&%$(5"/> +(/ &0)&=(/> +(/ #"'&++"/> +&%(<7&H.&> +& "5')"4&[ &<() 5( "/ &9,"++( 9,"9,")"<(/ /"5'$) /$5( &9,"++( 9," /"5'$<(/ /$5

9,")")-V+ &<() 5&%"> "+ /"D( /" :&%"-V+ /"D( /(+( "/ %(5/"4,$) 8+ ,5& "C&%,+&%$B5 C"++& ,5 ()4&/<(> C #"/7,8/ 5$ /" <$)&5-]5%+,/$G" &+4,5(/ :&/'& /" #,")<"5$5<"#$&'&<"5'" #"/7,8/ #" &%&0&)- 2,&5#(+( <?/ +$5#( #"+ &<() /(5 +&/ %&)$%$&/



7(/'")$()"/> "/&/ %&)$%$&/ %&)4&#&/ #"/"5'$<$"5'(> #" 7+"5$',#> #" :&0") )"&+$=&#(%(5 "+ /") &<&#( "+ &%'( <?/ .5'$<( C 0"++(9," ,5( #"/"&-V+ &<() )"&+<"5'" +( :&%"/ %(5 +& 7")/(5&9," &<&/> "+ /"D( +( 7,"#"/ )"&+$=&) %(5%,&+9,$") 7")/(5& /$5 9," :&C& ,5/"5'$<$"5'( <,',(-J&)& <,%:(/ /")"/ :,<&5(/ "+ /"D( "/ ,5&5"%"/$#&# A/$(+B4$%& #"0$#& 9," #"0" +$0")&)"/& "5")4.& 7&)& 7(#") /"5'$)/" 0$"5> 7&)&(')(/ 5(> "+ /(+( :"%:( #" :&%") 0$"5 "+ &<()+(/ /&'$/@&%" "5()<"<"5'"-

^+I @8:6 9O ?<9OA7_= >9 `<Q87?@H 9I O9W: >9 UQO7?@a



-(/,1% .(+&+ +2 /.%&

V5 <,%:&/ (%&/$(5"/ +&/ 7")/(5&/ /"7)"4,5'&5> 9," /,%"#"K b," 5(/ 7&/(K!(5#" /" "/@,<( +& 7&/$B5 C "+ &<() 9," 5(/'"5.&<(/K V5 9,8 +,4&) /" "/%(5#$")(5K\&C &%%$(5"/ 9," 7,"#"5 &))&5%&) #" )&.="/" ?)0(+ @)(5#(/( 9," '" %(/'( <&5'"5")>

)"4&) %(5 <$<(/ C %&)$%$&/> %(<( 7()"6"<7+(W S& $)& 7,"#" :&%")'" #"%$) %(/&/ #"+&/ 9," '" 7,"#"/ &))"7"5'$) #"/7,8/> "+ /(+(:"%:( #" +"G&5'&)+" +& G(= &+ /") 9,")$#( (7"() &,5 +"G&5'&)+" +& <&5( /(5 &%%$(5"/ 9,"#"/4&))&5 "+ &<() C /$ +& 7")/(5& (@"5#$#&7(/"" ,5 &,'( "/'$<& &+'(> "/'&/ %(/&/ 7,"#"5

/") "))()"/ 5"@&/'(/ 7&)& +&/ )"+&%$(5"/> &,5&<&5#( & &+4,$"5 %(5 +(%,)&> "/'&/ &%%$(5"/5( /" 7,"#"5 7")<$'$)- J() +& /$<7+" )&=B5 #"9," #"/7,8/ /" '()5&5 %(/',<0)"-V5 ,5& (%&/$B5 ,5 :(<0)" &7,5'( & ,5&<,6") /(+( %(5 "+ #"#(> :&0.& '&5'( (#$( "5/, <$)&#& C "5 +( 9," "/'&0& #$%$"5#(> 9," /$

"5 "/" <(<"5'( 8+ :,0$"/" '"5$#( ,5 &)<& +&:,0$"/" &%%$(5&#(> @," 7&)& +& (')& 7")/(5&%(<( /$ "/& &%%$B5 +& :,0$"/" :"%:(> #$/7&)("5 /, %()&=B5> "++& 5( 7(#.& "5'"5#") +( 9,"/,%"#$B "5 "/" $5/'&5'"> +( F5$%( 9," /&0"> "/9," #" +& <$/<& @()<& 9," /" &))&5%& ,5&7+&5'& %(5 /, )&.=> &/. #" "/& <&5")& /&+$B #"



/, %()&=B5 "/" /") &<&#( &+ 9," +" 7)(@"/('&5'( &<() C '")5,)&- 2(5/"%,'$G&<"5'")"%,)).&5 & "++& +&/ $<?4"5"/ "5 /, <"5'"> #"%&#& ,5& #" /,/ "D7")$"5%$&/> 9,$=?/ +( 9,"7,#( #"#,%$) #" "/& "D7")$"5%$& @," 9," 7&)&"++&> 8+ 5,5%& +& &<( %(<( "++& +( :$=(> 9," /,&<() 5( @," +( /,A%$"5'"<"5'" @,")'" %(<(7&)& :&0") /(7()'&#( ,5& "9,$G(%&%$B5 #"7&)'" #" "++&-T G"%"/ +&/ 7")/(5&/ 5( /,"+"5 &%+&)&) /,//"5'$<$"5'(/> 5$ /,"+"5 #"%$) %(5 7+"5$',# +(9," +"/ <(+"/'&> "/(/ <&+"5'"5#$#(/ 7,"#"5(%&/$(5&) #&H(/ $))"G")/$0+"/ "5 +&/)"+&%$(5"/> "+ &<() #" +& <$/<& <&5")& %(<(/" 7)"/"5'& /" <&)%:&-



V5 +&/ )"+&%$(5"/ :,<&5&/ "5%(5')&<(/ #"'(#(> :&C 9,$"5"/ A5&+$=&5 ,5& )"+&%$B5 C /"G,"+G"5 & )"%(5%$+$&) %(5 +& 7")/(5& & +&/ 9,""/',G$")(5 ,5$#&/> $5%+,/$G" :" '"5$#(%(5(%$<$"5'( #" 7")/(5&/ 9," /" :&5#$G()%$&#( +"4&+<"5'" C /" :&5 G,"+'( & %&/&)"5 ')"/ (%&/$(5"/> %(5 +& <$/<& 7")/(5&> (')&/7() "+ %(5')&)$( 5( #"/"&5 /&0") 5&#& #" +&(')& 7")/(5&> 5( #"/"&5 G")+&> 5$ /&0") #" "++&

C :&C +(/ 9," 9,"#&5 %(<( &<$4(/> /":&0+&5> /" G"5 #" G"= "5 %,&5#( /$5 9," "++(7")6,#$9," +& )"+&%$B5 9," '"54&5 %(5 (')&7")/(5& "5 "/" <(<"5'(-_5& )&=B5 <?/ 7&)& &%&0&) %(5 "+ &<() "/ "+#"/%,$#&) +(/ #"'&++"/> %(<( +( :" )"/&+'&#( "5%&7.',+(/ &5'")$()"/ "/'( "/ <,C $<7()'&5'"-

V+ /") :,<&5( "/ ,5 7(%( %(<7+$%&#(> +&/<F+'$7+"/ G&)$&5'"/ /(5 #$G")/&/ & G"%"/ '""5%,"5')&/ %(5G$G$"5#( %(5 "+ /") 5(#"/"&#(> 7")( 7,"#" #"/&))(++&)/" ,5& G$#&&)<(5$(/& "5 7&)"6&> +&/ 7")/(5&/ /"%(5@()<&5 %(5 +( 9," "/'?5 "D7")$<"5'&5#(>,5& )"+&%$B5 ')&59,$+& /$5 "D%$'&%$B5 7() +&

G$#&> 7")( /$ "/'( +( :&%" /"5'$) 0$"5 & 4,/'( "/<"5(/ #&H$5( 9," +&/ )"+&%$(5"/ '(D$%&/ "/&/9," 5( '$"5"5 6,/'$A%&%$B5> %,&5#( +&/7")/(5&/ /(5 4(+7"&#&/ C 5( #"+&'&5 & /,&4)"/() 6,/'$A%&5#( %&#& 4(+7"> %&#& &%%$B5 C/(5 '&5 &/','(/ +(/ G$%'$<&)$(/ 9," +& G$%'$<&%)"" 9," <")"%.& +& 4(+7$=&> 9," @," "++& ( 8+



Y7()9," '&<0$85 /" G"5 %&/(/ #(5#" +&G.%'$<& "/ <&/%,+$5&Z +(/ 9," $5%,))$")(5 "5,5& @&+'& 4)&G" %&7&= #" /") <&+')&'&#(/> /""5%,"5')&5 +(/ 9," <&+')&'&5 7/$%(+B4$%& C7")<&5"5'"<"5'" C +& 7")/(5& C "/'& 5()"&%%$(5&> /$4,$85#(+" "+ %$)%,+( G$%$(/( &+<&5$7,+&#()> 5( #?5#(/" %,"5'& #" 9," /(5%(p%)"&#()"/ #" /, 7)(7$( #"/'$5(> #" /,7)(7$& G$#&> 9," 7,"#"5 /") @"+$%"/ C "D$'(/(/>/$5 5"%"/$#&# #" #"7"5#") #" (')( ( +(/ 9,"G$G"5 G$#&/ 7&)&+"+&/ /" "5&<()&5 #" G&)$&/7")/(5&/ & +& G"=> %(5 ,5 7)('('$7( #" 7&')B5#(5#" "5%,"5')&5 &<() & %$"4&/ "5 #$@")"5'"/7")/(5&/> "/ <,C "D')&H( 7")( 7,"#" (%,))$)-



/.%& / -)+0/3

IT%&/( 7,"#" &+4,$"5 "5&<()&)/" /$5 '"5")%(5'&%'( @./$%(K I2B<( 7(#).& /,%"#") 9,"7,#$")&/ /"5'$) 7+&%") "/'&5#( "+ "/'$<,+( &%$"5'(/ #" s$+B<"')(/K I2B<( 7(#).&%&'&+(4&)/" #$%:& "D7")$"5%$&K IT<() &#$/'&5%$&K- I2B<( /" 7,"#" ')&/7&/&) +( @./$%(

C /"5'$)/" '(%&#& 7() "+ &$)"K I2B<( 7(#).&//"5'$)'" &%&)$%$&#& 7() "+ &4,&K I2B<(7,"#"/ 6,/'$A%&) /") #"G()&#& 7() "+ @,"4(&)#$"5'" #" +& 7&/$B5K I2B<( 7,"#"/ /"5'$)/,/ 7$/&#&/ C :&%") 9," /" '" ")$%" +& 7$"+KIT%&/( "+ &<() /" 7,"#" <&5$@"/'&) "5 "+"'8)$%( "'")5(K I2,?+ "/ +& %&,/&+ 9," #$)$4"

+& G")'$"5'" 9," 7,"#" (%&/$(5&) '&+ "@"%'(KI2B<( 7,"#" ')&/7&/&) ,5 0"/( +&/%(()#"5&#&/ #" (')( +,4&)K I2B<( 7,"#" +&')&5/%)$7%$B5 &+@&08'$%& &%'$G&) "+ 5F%+"( #"+(/ ?'(<(/ #" ',/ %8+,+&/ C "D%$'&)+&/ &'('&+$#&#K I2B<( 7,"#" ,5 '(5( #" G(= 4)&G":&%") 9," /" <&5$A"/'" ,5& %(<7+"'& &+"4).&K

Ib," 7(#") '$"5" +& @,")=& #" ', @8 9," '":&%" %)"") "5 +( <?4$%(K;(#&/ "/'&/ $5'"))(4&5'"/ '$"5"5 ,5& /(+&)"/7,"/'&W /" ++&<& &<()- TF5 5( +( 7(#"<(/#"/%$@)&)[ I#" #(5#" /&+"K I2B<( /" 7)(#,%"KJ")( +&/ %(5/"%,"5%$&/ /(5 "D')&()#$5&)$&/- O":& #&#( "+ %&/( &:()& %(5 "+ &G&5%"



'"%5(+B4$%( C +&/ )"#"/ /(%$&+"/ 9," #(/7")/(5&/ 7,"#&5 %(<"5=&) ,5& )"+&%$B5 /$5%(5'&%'( @./$%( C 5( 9,$")" #"%$) "/'( 9,"#$%:&/ )"+&%$(5"/ 5( G&C&5 & '"5") ,5 &+'(4)&#( #" 8D$'(> &+ %(5')&)$( +&/ "/'&#./'$%&/)"G"+&5 9," +&/ )"+&%$(5"/ /" &%(7+&5 <,%:(<"6()- V5 %(5(%$<$"5'( #" '(#( "/'(7(#).&<(/ &/"G")&) 9," "+ &<() /" 7,"#"<&5$@"/'&) #" <&5")& <$/'")$(/&> +( 9," "/<,C %$")'(> "/ 9," ,5& G"= 9," /" $5/'&+& "55,"/')( %()&=B5> +( :&%" #" ,5& @()<& @,")'"

C 9," 7&)& /&%&)+( :&C 9," :&%") ,5& /")$" #"&%%$(5"/ %(5')&7)(#,%"5'"/ 7&)& 9," /" G&C&( 7&)& 9," /" <,")& /$ #"/"&<(/ /" <&5'"54&:&C 9," %,$#&)+( %(5 <,%:& %(5/'&5%$&- V/'"'"<& "/ /,<&<"5'" )$%( C G&)$&#(> '&<0$85

/,"+" (%,))$) 9," '$"5"/ & ,5& 7")/(5& & ',+&#( 7() &H(/ C +,"4( #"/%,0)"/ 9," '$"5"/ ,54)&5 /"5'$<$"5'( 7() "/& 7")/(5&> ,5/"5'$<$"5'(> 7,)(> 0"++(> $5(%"5'"> 5( /&0"/%B<( &L()B> 7")( %,&5#( /" )"G"+&> '" 9,"#&/$<7&%'&#(-



T+ "/%,%:&) &9,"++& &5,5%$&%$B5 5(/9,"#&<(/ /,<&<"5'" $<7)"/$(5&#&/> 9,"&9,"++& $/+& 9," /$"<7)" /" :&0$&%&)&%'")$=&#( 7() %,$#&)/" #"+ 9,8 #$)?5>',G$"/" ,5 "D7(/$'() "5 "/" @()(-T++. /" 7&)( #"+&5'" #"+ 7B#$,<> ,5& "/0"+'&A4,)&> #" %(+()> %(5 ,5 ',)0&5'" "5 /, %&0"=&

C ,5 ')&6" 9," :&%$& 6,"4( %(5 "+ <$/<(- S&"/7$4&#& <,6") %(<"5=B :&0+&) %(5 ,5 '(5(#" G(= )"%$(> %+&)(> 7")( & +& G"= /,/ 7&+&0)&/')&5/<$'.&5 ,5 $5<"5/( &<()> &<() 7() /,'$"))&> 7() /, )&=&> 7() /, 7,"0+(> <$"5')&/'&5'( C( 5( /&+.& #" <$ &/(<0)( &+ "/%,%:&)%(<( &9,"++& /"H()& /" "D7)"/&0& #"+ <(#(%(<( +( :&%.&> +& &#<$)" #"/#" "+ 7)$<")<(<"5'( 9," +& "/%,%:"- _5& <,6") <,C

G&+$"5'" "D7(5$"5#( /, G$#& C /, +$0")'&#>"D7)"/?5#(/" %(5 )"%+&<( &5'" ,5 ]<7")$(&%(/',<0)&#( &')(7"++&) & 7,"0+(/$5#"7"5#$"5'"/ C /(0")&5(/- Q"%,")#( 9," "+`$%"7)"/$#"5'" #" +& Q"7F0+$%& a(+$G&)$&5&#" `"5"=,"+& 7&)& "/" "5'(5%"/> &+ %,+<$5&)"++& /, #$/%,)/( /" +"G&5'( #" /, &/$"5'( +"

&7+&,#$B /, G&+"5'.& C +" 5('$A%(> 9," "5`"5"=,"+& '"5$& +&/ 7,")'&/ &0$")'&/ C 9,"%(5'&)& %(5 ,5 7,"0+( /(0")&5( 7&)&4&)&5'$=&)+" C /&+G&4,&)#&)+" /, $5'"4)$#&#@./$%&- f( "/'&0& "5/$<$/<&#& #" +& "<(%$B5#" :&0") "/%,%:&#( &9,"++& <,6") #"%$) +(9," <,%:(/ /"5'$<(/ C +" %(<"5'" & <$ :$6&>



')&'& #" 7&/&) & +& 7&)'" #(5#" /" "5%,"5')&5+(/ "D7(5"5'"/ C 7.#"+" "+ '"+8@(5( 9,$")(%(5(%")+& 7")/(5&+<"5'"> +& /"4,)$#&# 5( +&#"6( 7&/&) C 5(/ "5')$/'"%$<(/ 7() "++(> 7")("+ ,5$G")/( %(5/7$)( ,5& G"= <?/> 7&)& 9,"5(/ %(5(%$8)&<(/> )"7"5'$5&<"5'" %(<"5=B& ++(G") %(5 @,")=&/ C 5$54,5( #" +(/ 9,""/'?0&<(/ &++. "5 "+ '"&')( 7(#.&<(/#$)$4$)5(/ &+ "/'&%$(5&<$"5'(> 7() +( '&5'('"5.&<(/ 9," "/7")&) & 9," %"/&)& #" ++(G")-b," 0"++& /()7)"/& %,&5#( &+ #&)5(/ +&G,"+'&> /" "5%(5')&0& "++& & 5,"/')&/ "/7&+#&/>)(#"&#& #" ,5 4),7( #" 7")/(5&/ 9," 9,$=?/+& &%(<7&H&0&5> <" &%")9," & "++& C +" :&0+""5 7&7$&<"5'(> +"54,& 5&'$G& #" 2,)&=&(>%,&5#( "++& +( "/%,%:( 7)(G"5$"5'" #" ,5&

`"5"=(+&5& /" +" ")$=( +& 7$"+> +( 9," 5( /&0.&")& 9," 5(/(')(/ "/'?0&<(/ )&#$%&#(/ "5 /,7&')$&> #"/#" :&%.& <,%:(/ &H(/- !"/#" "/"<(<"5'( 5&%$B ,5& 4)&5 &<$/'&#[ <&#)">&<$4&>A+?5')(7&> #(%"5'"> $5'")7)"'" 0$+$54l">G"4"'&)$&5&> @,8 & +( 9," #"#$%( '(#& /, G$#&-O$"<7)" 5(/ "5%(5')?0&<(/ "5 "+ %(+"4$(

#(5#" #&0& %+&/"/> "5 "+ $5/'$','( %,+',)&+ 9,"#$)$4.&> "5 "+ /,7")<")%&#( ( /$<7+"<"5'" "5+& %&++"> #(5#" @,"/" 5(/ /&+,#?0&<(/ C "5 ,5$5/'&5'" 5(/ 7(5.&<(/ &+ #.& #" 5,"/')&/%(/&/> <&/ "++& #" +&/ <.&/ 9," C( #" +&/ #""++&/-



X( (0/'&5'"> ,5 #.& &5'"/ #" 9,"%"+"0)?)&<(/ "+ !"%$<( X(G"5( %,<7+"&H(/#" 2:)$/'"+> 6,5'( %(5 /, )",5$B5 #"#"/7"#$#& C& 9," "<7)"5#.& ,5 5,"G( ),<0(& (')( %(5'$5"5'"> "5 0,/%& #" :&%") )"&+$#&#/, /,"H(> %(5G")'$)/" "5 ,5& 4)&5$5G"/'$4&#()& #"+ %)$<"5> /, 7&/$B5 #"/#"5$H&> +& ++&<" 7() '"+8@(5( 7&)& $5G$'&)+& & +&)"%"7%$B5> E(%"+$5" <" )"/7(5#$B> %(5 G(=',)0&#&> +"5'&> %(<( %,&5#( &+4,$"5 "/'?0&6( "+ "@"%'( #" &5"/'"/$&> <" "D')&H( <,%:("/%,%:&)+& &/.> +& <,6") "58)4$%& 9," C(%(5(%.& "/'&0& /$5 @,")=&/- S" 7)"4,5'" /$ /" /"5'.& 0$"5 C <" )"/7(5#$BW19," "/'&0& #()<$#& C 9," 5( /" /"5'.& 0$"5#" /&+,#3> 5( <" 9,"#( (')& (7%$B5> 9,"

#"%$)+" "+ <('$G( #" <$ ++&<&#&> 7&)&$5G$'&)+& & ,5& )",5$B5 #" #"/7"#$#& 7&)&2:)$/'"+> /$5 /&0") 9," +& 9," /" "/'&0&#"/7$#$"5#( #" +& G$#& ")& "++&- U" )"/7(5#$BW1Rs"C "/'? 0$"53- V/&/ @,")(5 /,/ F+'$<&/7&+&0)&/ 7&)& <.- X( '"5.& +& <?/ <.5$<&$#"& #" 9," <$ &<$4& /" "/'&0& C"5#( #" "/'"

7+&5(> ')"/ #.&/ #"/7,8/> 7&)'$B> /$5 "<0&)4(5( @," :&/'& "+ A5&+ #" /,/ #.&/ 9," <" "5'")"9," ,5& <&+$45& "5@")<"#&# /" +& :&0.&++"G&#(-O$"5'( <,%:& ')$/'"=& #" 5( :&0")<""5'")&#( &5'"/> 5( :,0$"/" %&<0$&#( "5&0/(+,'( +& G(+,5'&# #"+ %)"&#() 7&)& "+ A5&+



#" ', :$/'()$&> 7")( :,0$"/" #"#$%&#( <?/'$"<7( 7&)& %(<7&)'$) %(5'$4(-T '$ &<$4& <$ <?/ /$5%")( /"5'$<$"5'( #"&<()> 5( 7,#" "D7)"/?)'"+( "5 "+ <(<"5'(9," '" "/'&0&/ C"5#(> 7")( "/'(C /"4,)& 9,""/'&/ &9,. %(5<$4( &+ "/%)$0$) "/'( 7&)& '$> '"/$"5'( &0)&=&#& & <$ )$85#('" #" <$/ %(/&/>"/& /(5)$/& :")<(/& 9," '" %&)&%'")$=&0&%(<( %,&5#( +( :&%.&<(/ 6,5'&/> /" 9,"4(=&/'" <,%:( %(5<$4(> %(5 <$/ +(%,)&/>)"%,")#( %,&5#( '" @,$ & #"%$) 9," 9,").&:&%") ,5 7)(4)&<& /(0)" /"D(> /(+'&/'" ,5&%&)%&6&#& /(5()&> 7")( #"/7,8/ %,&5#( '"%(<"5'" "+ 7)(C"%'( & 7)(@,5#$#&#> <"&7(C&/'"> '" 4,/'( +& $#"&> '"5.&<(/ <,%:&/%(/&/ "5 %(<F5 C /8 9," &+4F5 #.& 5(/

)",5$)"<(/ 5,"G&<"5'" "5 "/7.)$',- T '$ <$ &<$4&> G&+")(/&> &+"4)">)"G(+,%$(5&)$&> Y#"0"/ #" "/'&)+")"G(+,%$(5&5#( +(/ /&+(5"/ & O&5 J"#)(Z> 8+>#"0" #" "/'&) #$%$"5#(> I9,$85 "/ "/& 5"4)&0"++&> 9," ++"4( &+0()('?5#(+(/ & '(#(/K> 7")(&++. #"0"/ #" :&0") )"%$0$#( & 5,"/')(

7)"/$#"5'"> 9," '&5'( &<&0&/> )"%,")#( 9,"5(/ +( 7"+"?0&<(/ "5 6,"4( C #"%.&<(/ 9," /$+( '"5.&<(/ "5 @)"5'"> I9,$85 +( $0& & &0)&=&)

C 0"/&) 7)$<")(K> 6&6&6&6&6& &<$4& #"0"/ #""/'&) )",5$#& #" 7&5$'& %(5 "+ 2:" P,"G&)&-O&5& #" "/7.)$', C #" <"5'"> <" %,"/'& #"%$)>1@,$/'"3> 7()9," 7&)& <. ")"/ ,5& <,6") <,C



$5'"+$4"5'"> "/& "/"5%$& 5( /" 7$")#">#(<$5&0&/ G&)$&/ +"54,&/ & 7")@"%%$B5>/$"<7)" '" 4,/'( "5/"H&) & +(/ #"<?/> 9,$'&)+(/ ')&=(/ #" $45()&5%$&> "/" @," ', 4)&5+"4&#( &<$4&> #$45( "6"<7+( #" /"4,$)> '"9,$")(> <" &+"4)& <,%:( :&0") @()<&#(7&)'" #" ',/ &<$4(/- J&)& '$ ,5 P)&5 a"/( C ,5 T0)&=( @)&'")5&+#"+ &+<&-

V;



')&%, 1+2 /2./

V5')" +& $5')(/7"%%$B5 #" <$/ )"%,")#(/%(5'"<7+( ', A4,)& #"/7+&=?5#(/" "5')" +(/7&/$++(/ #" <?)<(+ )"7,6&#(> "5')" +&//(<0)&/ #" +(/ /(A/'$%&#(/ C <$<&#(/

6&)#$5"/> "5')" +&/ <F+'$7+"/ :&0$'&%$(5"/$+,<$5&#&/ %(5 +& '"5," +,= #" /,/

#"/&7")%$0$#&/ +?<7&)&/> "5')" ', )$',&+@&G()$'( #"+ "5%"5#$#( #" +&/ &5'()%:&/ "5 "+(%&/(> %(5 +&/ O&+&<&5#)&/ 9," /" "+"G&0&5 &+$5A5$'( #&5=&5#( C <,/$'&5#( &+ %(<7&/ #"+&/ <,/&/> &%? "/'&<(/- O(0)" +&/ 7(#&#&/ C G")#"/ %(+$5&/ <$"/7.)$', /" 7&/"& 0,/%&5#( #"/"/7")&#&

"5%(5')&)'"> +& <$)&#& /" <" "/@,<& &+#$)$4$)/" &+ :()$=(5'" #"/G&5"%$85#(/" "5 "+&5%:( <&)- ;, G(= )"%:$5& "5')" <$/ (.#(/> <$ <"5'" 5(/&0" #$/'$54,$) /$ "/ @&5'&/.& ( "/ ,5& '&54$0+")"&+$#&#> <&/ "5 +& #$/'&5%$& "+ "%( #" ',/(5)$/& )"'(=& %(<( (+& #" <&) )"G"5'&5#(

"5 +&/ )(%&/ ,5& C (')& G"=- ;,/ (6(/ %(+() %&@8 :&%.&5 9," <"&#"5')&)&5 "5 ', &+<& &'()<"5'&#&> <&/7"5"')&5#( &++. +& 9,$"',# C +& 7&="<0)$&4&0&5 <$ /")- X( :&C <$)&#& <?/'$")5& " $5(%"5'" 9," +& ',C&-;, +$5#& /(5)$/& +" 7)(7()%$(5&0& & <$



%()&=B5 &+"4).&> "/7")&5=&/> 7&=-!"/"( %(5'"<7+&) 5,"G&<"5'" ', 0+&5%& C7")@"%'& #"5'&#,)& %(5 /, 0)$++( /$5 $4,&+-O"5'$)'" 6,5'( & <. %,")7( 0&6( "+ %?+$#( /(+9," $+,<$5( ', 7")@"%'& &5&'(<.&> #"/7,8/ #":&0") /&+$#( #" +&/ 7)(@,5#&/ C %)$/'&+$5&/&4,&/ 9," ')&59,$+$=&0&5 ', <"5'"- 2,&+"/'"+& "5 &5%:( <&)> #"6&#( 7() G"+")(> &/./,)%&/'" <$ &+<&> #"6&5#( "/7&%$( #(5#"+&5=&/'" +&/ /"<$++&/ #" +& 7&/$B5-X( (0/'&5'"> +&/ <$)&#&/ %+&5#"/'$5&/#"/&7")%$0$#&/ 7&)& &<0(/> "5 "+ '$")5(<(<"5'( 9," 5,"/')(/ %,")7(/ 6,4&0&5 &+&<()- 2&#& /,0+$<" 0"/( %(5"%'&0& <$ &+<&%(5 +& ',C&> <,C %()'( @," "+ '$"<7( 7&)&"D7")$<"5'&) '&5'& 0"++"=&> <,C &<7+$(/

@,")(5 +(/ "/7&%$(/ 7&)& :&0")+(/ )"%())$#('(#(/ C %,&+ ?)0(+ <$+"5&)$( /,/ )&.%"/7"5"')&)(5 "5 <$ /")-

V+ #.& #" ', 7&)'$#& +&/ 7,")'&/ #" <$%()&=B5 /" &0)$")(5 #" 7&) "5 7&) C /"&+(6&)(5 &++.> "+ &0&5#(5(> +& /(+"#&#>/(0)"G$5( ,5& +F4,0)" ')$/'"=&> <$/ (6(/ /"

%"))&)(5 ')&/ "/" %?+$#( C '$")5( &0)&=(> <$&+<& G&'$%$5&0& & ,5 %()&=B5 #"/4&))&#(><?/ #" ,5 /()7)"/$G( '$)B5> <" @,")(5&))&5%&#&/ +&/ $<?4"5"/ C +(/ )"%,")#(/ #" ',7)"/"5%$&- X( :,0( #"/7"#$#& 9," <""5')$/'"%$")& <&/ C 9," <" #(+$"/" '&5'(>%(<( +(/ #.&/ 7(/'")$()"/> <$ F5$%& %(<7&H.&



@," +& $5/"7&)&0+" /(+"#&#-b," /"5/&%$B5 '&5 "D')&H&> 0,/%&)'" C 5(:&++&)'"> 7"5/&)'" C 5( '"5")'"> +,"4( &7&)"%$B"+ #.&> "5 9," "+ /(+ G(+G$B & /&+$))"/7+&5#"%$"5'"> "/" @," "+ #.& "5 9," G$ ',)(/')( 5,"G&<"5'"> +(/ %(+()"/ ")&5 0)$++&5'"/%(<( &5'"/- ^," ,5& +&)4& "/7")&> %(<(%,&5#( +& "/7(/& &4,&)#& &5/$(/& &+ "/7(/(#"/7,8/ #" ,5 +&)4( G$&6"- R /$<$+&) &+ '$"<7(9," #$/7(5" ,5 5$H( 7&)& G") 7&/&) & ,5&"/')"++& @,4&=- X,5%& <$ %()&=B5 :&0.&:&0$#( '&5'( 6F0$+(> 5$ "5 <$/ (6(/ '&5'&&+"4).& #" G(+G")'" & G")-;, G$)$+ @,")=& C "+ 58%'&) #" ', 7&/$B5 9,"

&H()( #.& & #.& "/')"<"%"5 <$ &+<&> ')&'( #"<&5'"5")'" $5'&%'( "5 <$ <"<()$&> ')&'( #"

5( 7")#")<" "5 "+ +&0")$5'( 9," <" /"7&)&#" '$> 5,"/')( "5%,"5')( /" 7)(#,%$)? %(5 '&5/(+( 7)(5,5%$&) "5 G(= &+'& 'F 5(<0)"-



3+,').)+,'%3 /,'/0c,)-%3

V+ &5,5%$( #" +& ++"4&#& #" ,5 5,"G( /") &+/"5( @&<$+$&)> "/ <('$G( #" &+"4).&>%"+"0)&%$B5 C 4(=( <&/ +& 7&)'$#& #" ,5 /")&<&#( /" %(5G$")'" "5 ,5 #(+() 9," (7)$<"5,"/')( %()&=B5> C&%" ', %,")7( $5")'" T5&•€ <&/ ', "/"5%$& "/'? $<7)"45&#& 7()

#(9,$")> ', "/7+"5#$#& /(5)$/& /" <&5$A"/'&"5 %&#& )"%,")#(> "5 ',/ %(5%"6(/> ',/0)(<&/> ',/ )&0$"'&/> ',/ @)&/"/ %(<(W%:$%,"+&/ C %:$+$5#)$5&/ 7&)& +&/ 5$H&/>)"/(5&)&5 "5 5,"/')(/ %()&=(5"/-;.&> 5,5%& $<&4$5" 9," "5 '&5 %()'( '$"<7(<$/ (6(/ /" 5,0+&).&5 $5%"/&0+"<"5'" 7&)&

++()&) ', 7&)'$#&- O8 9," "5 "+ +,4&) #(5#" '""5%,"5')&/ &:()& "/'&/ <,%:./$<( <"6()>7")( "/'" "4(./<( :,<&5( <" $5G&#" C <"#(<$5&> &+ 7)$G&)<" #" #$/@),'&) #" ', +$5#&%(<7&H.&- X( (0/'&5'"> "+ /") R<5$7('"5'"9," )$4" "+ ,5$G")/( #$/7,/( ++&<&)'" & /,<()&#& %"+"/'$&+> #(5#" '" )",5$)?/ %(5 '(#(/

&9,"++(/ /")"/ 9," 7&)'$")(5 &5'"/ #" '$-!" "/'" +&#( :&C ')$/'"=&/ C ++&5'(/> <?/ #"+(')(> 4(=( #" G(+G")'" & G")> %()(/ #" u54"+"/"5'(5&5 %&5'$%(/ #" &+&0&5=&/ &5,5%$&5#( ',++"4&#&> &5:"+( %(5 G":"<"5%$& '" :&C&/++"G&#( 5,"/')( &<() "5 ', 4)&5 %()&=B5 C5(/ <&5'"54&/ 7() /$"<7)" &++.-



;(#(/ ',/ /(0)$5(/ 6&<?/ 7(#)"<(/(+G$#&)'"> @,$/'" 7$+&) @,5#&<"5'&+ "5 5,"/')&/"D$/'"5%$&/- V+ %)"&#() 5( '" #$( +&0,"5&G"5',)& #" /") <&#)" 0$(+B4$%&> 7")( '"0"5#$6( %(5 %"5'"5&)"/ #" /(0)$5(/ 9," '"&<&<(/ %(<( /$ 5(/ :,0$"/"/ 7&)$#(> &+ A5&+'" $<7,/( ,5& "D$4"5'" 7),"0& 9," "/'&<(//"4,)(/ +& &7)(0&/'" %(5 8D$'( 7() +& <&5")&'&5 G&+$"5'" C /,'$+ %(<( '" @,$/'"> C& #"0"/ #"'"5") ', <"6() &7&)$"5%$& C "/'&) "54&+&5&#&%(5 "+ ')&6" #" +,= "'")5& 9," %,0)" 5,"/')&&+<& %,&5#( 7&/&<(/ & "/" +,4&) C #"0"/ #"'"5") /(0)" ', %&0"=& ,5& %()(5& #" 0+&5%(/+$)$(/> %(<( /.<0(+( #" 7,)"=& C &<()> /" 9,""/'&/ 0"++& C +$0")&#& #" "/" #(+() '()<"5'(/(9," '" &9,"6&0&-

V+ #.& M #" O"7'$"<0)" #" %&#& &H( +(%(5<"<()&)"<(/ 7() /$"<7)"> 7()9," @," "+#.& "5 9," !$(/ J&#)" %()'B +& <?/ :")<(/&Q(/& 7&)& 9," &#()5" /, )(/&+> ")"/ +& L()F5$%& #" 1V+ 7)$5%$7$'(3 2(<( ,+'$<( @&G()'" 7$#( +" #"/ ,5 0"/( & <$/ &0,"+$'(/ C '.(/9,")$#(/> & <$ "5')&H&0+" 7&7& #" 5,"/')&

7&)'"- J() /$"<7)" '" G&<(/ &<&)~- _5&()&%$B5 & +& `$)4"5 #" +& 2&5#"+&)$& 9," '""5%&5'&0& ")&W1`$)4"5 #" +& 2&5#"+&)$& /,7$<(/ 9," C&7&)$/'"$/ C & '(#(/ 5(/ 0"5#$6$/'"$/>0"5#"%$#<" & <$ /"H()&> 9," /(C &+<&7"%&#()& ")"/ "/%&+& "5 "+ %$"+(> C &)%& #" +&



')$5$#&#> #(5#" /" %(5/&4)& +& :(/'$& C "+ %?+$="5 "+ &+'&)> '(#( "+ 9," ($4& "/'& ()&%$B5> "+9," +& +"& C 5( +& &7)"5#&> "+ #.& #"+ 6,$%$(A5&+ /&0)? +( 9 "/'& ()&%$B5 %(5'$"5"-O&5'& U&).&> ),"4& 7() "++&> 9," 0)$++" 7&)&"++& +& +,= 7")7"',&3 #"/%&5/& "5 7&=-T<"5



1)/ 1+ /--)c, 1+ 0&/-)/3

V+ #.& #" &%%$B5 #" 4)&%$&/ %(<( /, 5(<0)"+( $5#$%& "/ ,5 #.& #" &4)&#"%$<$"5'( &+7&#)"> "/'& %"+"0)&%$B5 "/ '.7$%& "5 T<8)$%&#"+ X()'" C 2&5&#?> /" #$%" 9," %,&5#(++"4&)(5 +(/ %(+(5(/ ]54+"/"/ &+ 5,"G( <,5#("/7"%.A%&<"5'" "5 J+C<(,':pU&//&%:,/"''/

"5 hyzN> :,.&5 #" +& 7(0)"=&> #"/"&0&5%(5/'$',$) /, 7)(7$& $4+"/$&> &#()&) & !$(/ & /,<&5")& C "G&54"+$=&)> <&/ '&)#" /" +"/++&<&)(5 7")"4)$5(/ /" 7(#).&5 %(5/$#")&) +(/7)$<")(/ $5<$4)&5'" & "/& 5&%$B5- V+ 7)$<")$5G$")5( @," #"G&/'&#() 7&)& "++(/> +& <$'&##" +& %(+(5$& <,)$")(5 #" :&<0)" C

"5@")<"#&#"/> /$5 "<0&)4( +(/ 9,"/(0)"G$G$")(5 :$%$")(5 &<$/'&#"/ %(5 +(/$5#$(/ 5&'$G(/> "++(/ +(/ &C,#&)(5 +(/"5/"H&)(5 & /"<0)&)> %,+'$G&) <&.=> "5 /,7)$<")& 7)$<&G")& +( /"<0)&)(5 C "5 ('(H()"%(4$")(5 /, 7)$<")& %(/"%:&-V5 hyzh "+ 4(0")5&#() a)&#@()' 7)(%+&<(

#.& #" &%%$B5 #" 4)&%$&/ &+ /"H() C "5 "/'"4"/'( #" &<$/'&# +(/ 7")"4)$5(/ $5G$'&)(5 & +(/$5#$(/ 7&)& %"+"0)&) 6,5'(/ "+ @),'( #" /,')&0&6(> ,5& A"/'& "5 +& 9," %(<7&)'$")(5>7&G(/> 4&5/(/> <&.=> %&+&0&=&/ C @),'&/ /"%&/-S& %"+"0)&%$B5 /" :$=( )"4,+&) +(/ &H(/7(/'")$()"/ 7")( 5( @," /$5( :&/'& hv /"



^"0)")( #" hMvn 9," "+ 7)$<") 7)"/$#"5'" #"+(/ V/'&#(/ _5$#(/ P"()4" o&/:$54'(5 +(#"%)"'( "+ 7)$<") &%%$B5 #" 4)&%$&/ 5&%$(5&+>"5 /, @&<(/& 7)(%+&<& #$%"W 1X,"/')( #"0")%(<( 7")/(5&/ %(5 )"G")"5'" #"G(%$B5 C&4)&#"%$<$"5'(> )"%(5(%") 5,"/')&/(0+$4&%$(5"/> &+ !$(/ ;(#(7(#")(/( C%(5A)<&5#( +&/ <,%:&/ 0"5#$%$(5"/ 9," #8V+ "D7")$<"5'&<(/~-3 <&/ '&)#" T0)&:&<S$5%(+5 "/%(4$B "+ h #" R%',0)" #" hiy{>7")( @," ;:"(#()" Q((/"G"+' 9," %&<0$( "5hvxh "+ %,&)'( 6,"G"/ #"+ <"/ #" X(G$"<0)"%(<( /" %"+"0)& :&/'& :(C- V/ +& A"/'& <?/$<7()'&5'" "5 +(/ V/'&#(/ _5$#(/-V+ :"%:( "/ 9," 5,5%& :&0.& '"5$#( +&(7()',5$#&# #" %"+"0)&)+( C "5 "+ zNhz 7&)&

<. @," ,5& %"+"0)&%$B5 <,C "<('$G& C& 9,"<" )",5. %(5 '(#& <$ @&<$+$& C &+4,5(/&<$4(/ #" $5@&5%$&> +( 0"++( #" "/& )",5$B5@," "5 )"&+$#&# #&) 4)&%$&/ 7() '(#( +( 9,"'"5"<(/> 7() +&/ "D7")$"5%$&/ 9," 5(/ :&'(%&#( G$G$) '&5'( 7")/(5&+ %(<( %(+"%'$G(>%&#& ,5& #" "++&/ "5%$"))& 7&)'" #" 5,"/')(

&7)"5#$=&6" #" G$#&> 5&#& #" +( 9," /,%"#" "55,"/')&/ G$#&/ 7&/& 7() %&/,&+$#&#> /$"<7)":&C ,5 7()9," "5 %&#& ,5& C /(+( "+ %)"&#()%(5(%" +& A5&+$#&#> @&<$+$&)"/ C &<$4(/ 9,"/" 5(/ G&5> /$',&%$(5"/ 9," 7(5"5 & 7),"0&5,"/')& ^V C "5'")"=&> "5 ,5& (%&/$B5 ,5&<$4( <" %(<"5'( 9," 5( %&)4&<(/ ,5&



%),= & +& 9," 5( 7(#&<(/ +"G&5'&) C <"5&))( "/'& :$/'()$&W1_5 #.& ,5 :(<0)" /" "5%(5')B %(5 E"/F/ C +"#$6(W U&"/')( +& %),= 9," :&/ 7,"/'( /(0)"<$/ :(<0)(/ :& /$#( <,C 7"/&#& 5( +&/(7()'( C E"/F/ +( <$)( & +& %&)& %(5 (6(/ #"0(5#&#> +" #$6(W "/'? 0$"5 G&<(/ :&%") &+4(>', G&/ & <&)%&) ', %),=> +& G&/ +&5=&) "5 ,5<(5'B5 #" %),%"/ 9," "/'&0&5 @)"5'" & "++(/>7")( 7&)& "/'( G(C & G"5#&)'" +(/ (6(/- T/. %(5+(/ (6(/ G"5#&#(/ '(<&)&/ ,5& 9," 7,"#&/+"G&5'&)> '" 7&)"%" 0$"5K J)"4,5'( E"/F/ C "+:(<0)" +" #$6(W /$ O"H() <" 7&)"%" 6,/'(- T/.+( :$%$")(5 E"/F/ G"5#( +(/ (6(/ #" &9,"+ 0,"5:(<0)" C "/'" /" 7&)B #"+&5'" #"+ 7,H&#( #"%),%"/ %(5 @,")=&> +&5=B /, %),= 9," %&CB

%(5@,5#$85#(/" "5')" '&5'&/ %),%"/- S,"4( "+:(<0)" /" &%")%( C '&5'"&0& ,5& C (')&> :&/'&9," /" #"%$#$B & '(<&) ,5&> %,&5#( "+:(<0)" "/',G( +$/'( "5 /, "+"%%$B5 +" #$6(WV/'& "/ +& 9," 9,$")( /"H() C E"/F/ +" #$6(WIV/'&/ /"4,)( 9," "/& "/ +& 9," 9,$")"/K O$<&"/')(> )"/7(5#$B "+ :(<0)"- 2,?+ /").& /,

/()7)"/& &+ 9,$'&)/" +& G"5#& #" +(/ (6(/ "+:(<0)" '"5.& "5')" /,/ <&5(/ +& <$/<& %),=9," :&0.& <&)%&#( C +&5=&#(- V5'(5%"/ E"/F//" &%")%( &+ :(<0)" C +" #$6( 5( '"&7"/&#,<0)8$/ %&#& /") /" +" ('()4& +& %),=9," 7,"#" %&)4&)3- V/'( 5(/ #"<,"/')& 9," +( 9," #"0&<(/



"5@)"5'&) /$"<7)" "/'&)? &%()#" %(5 5,"/')(4)&#( #" )"/$/'"5%$& C 9," %&#& "D7")$"5%$&7() <,C #,)& 9," 7&)"=%&> 5(/ 7,+$)? +&%(5%$"5%$& C "+ "/7.)$',> /&+$"5#( 0)$++&5'"/ C)"+,%$"5'"/ %(<( %&)0B5 ')&5/@()<&#( "50),'( #$&<&5'"> %(5 %&#& %()'" 9," /")? "+9," #"A5$)? "+ G&+() C &,'"5'$%$#&# #"+<$/<(-2(5 '(#( <$ &<() &4)&#"=%( <$/ 7&#)"/ 7()#&)<" "+ /(7+( #" G$#&> & <$ :$6& 7() /") "+ /(+#" <$ ,5$G")/(> & <$/ "D')&()#$5&)$(/:")<&5(/ 7$+&)"/ @,5#&<"5'&+"/ "5 <$"D$/'"5%$&> & <$/ /(0)$5(/ :")<(/(/ "D7)"/$B5#" $5(%"5%$& 7,)&> & <$/ &<&#(/ '.(/ C <$/7)$<(/> & <$ %(<7&H")( #" G$#& 4)&%$&/ 7()"5/"H&)<" '&5'&/ %(/&/ <&)&G$++(/&/> & <$/

&<$4(/ #"+ &+<& <$+ P)&%$&/ C & '$ J&#)" 7()<&5'"5") %&#& #.& +& %:$/7& #$G$5& "5%"5#$#&"5 <$ 2()&=B5-



!" $%&'($)*() +',-+!').

%$)' / 0(*!')

!"#" %"&'(" )*'+' ,+ -.#. /'+/"). #' #*/)&*0,*& '1

#*+'&. '+ 2"/"3 4.5 #6" '+ 7,' 1./ #./ )&"0"("+3 /'

/,'1' 2.-%"&)*& 1./ 8"/)./3 '11./ %"8"+ ,+"/ 2./"/ 5

+./.)&"/ .)&"/3 %'&. 4"5 ,+" &'81" *+9"1*01' 7,'

-,24./ #'/2.+.2'+ 5 7,' #'0'-./ )'+'& '+ 2,'+)"3'1 -")&*-.+*. ':*/)'+)' '+)&';

!" $%"& '()% * +, $%& -./+%) 0%123+%)23 /,

"%'11*#. '/ "/6 2.-. 1. <'+3 ="-*1*" >&?/%'&./@

A/)'#'/ /' %&'8,+)"&"+3 %'&. 7,' )*'+' 7,' <'& '1

"-.& 2.+ '1 #*+'&.B C* )*'+' 7,' <'& 5 -,24.3 -'':%1*2.@ D"8"+ 1" %&,'0" 96('+/' '+ 1"/ %"&'("/ 7,'

'/)E+ " /,/ "1&'#'#.&'/ 7,' +. -"&24"+



!"#$%#&'("!&)! +%!&, -.! )%!&!& /!0'1!&%!&$%'0

'"#2#0'0, -.! 0! (' 3'0'& /%0$.)%!&/# /!('&)! /!

'"%4#0 # /! )!2$!2#0, !)$5 60)'0 3'2!7'0 -.! 8' !(

'"#2 0! (!0 !09."#, -.! )#/# (!0 "#(!0)' /!(

$'"3'&!2#:';, -.! !0)<& '+.22%/#0 /! (' $#"3'=>' !(

.&# /!( #)2#, ?@.! $2!!& -.! 3'0'A '((> (# -.! B'8

!0 .& $#2)#C$%2$.%)#, /#&/! (' $#22%!&)! &# $#&0%4.!

D.%/!E /! 1>', 3.!0 !( $'+(! 0! !&$.!&)2' 2#)#5 0! ('

3'0'2' !$B'&/# $B%03'0 B'0)' -.! 0! -.!"! /!( )#/#,

?1!2/'/A F! %4.'( "'&!2' 0.$!/! ' &%1!( 3!20#&'(

/#&/! &# B'8 $#".&%$'$%G&, /#&/! )#/# !0)< "'(,

3'0'2< !H'$)'"!&)! (# "%0"#, ((!4'2' .& "#"!&)#

!& -.! '(4.&# /! (#0 /#0 # %&$(.0# '"+#0 $#('30!&5

6& !0)'0 2!('$%#&!0 /! 3'2!7' /#&/! &# 32!1'(!$! !(

1!2/'/!2# '"#2, !& !0#0 B#4'2!0 (# -.! 32!1'(!$!2<

0!2' (' $'2!&$%' !$#&G"%$', (# -.! (!0 '+.&/'2'&0!2<& (#0 32#+(!"'0 I&'&$%!2#0, &.&$' B'8 D.%/!E

"#&!)'2%' 0.I$%!&)! $#"# 3'2' 'B#22'2, &% 3'2'

)#"'20! .&'0 1'$'$%#&!0, &% 3'2' $#"32'20! (# "<0

!(!"!&)'(, !((' .&'0 3'&)'(!)'0 8 !((#0 .&#0 +#H!205

J#2-.! !( '"#2 1' /! (' "'&# $#& (# !$#&G"%$#,

$#& (' '2"#&>', $#& !( +%!&!0)'2 !"#$%#&'(, $.'&/#

('0 2!('$%#&!0 0#& '0>, !( /%&!2# '($'&E' 3'2' )#/#, !(

/%&!2# D.8! !& $'&)%/'/, !0)# !0 .&' K!8, !( /%&!2#

((!4' !& '+.&/'&$%', '0> 9.&$%#&', 3#2 (# )'&)#

/!+!"#0 !0)'2 !& '2"#&>' $#& &.!0)2' 3'2!7', $#&

&.!0)2# !&)#2&# 8 1!2<& -.! )#/# 0'(! +%!&5



!" $%&'()"* " +" ,( -('&+-.( &-"+/).-( .+0%1& &+

2('."* (*3&-4"*5 &+ +%&*4'(* '&,(-."+&* (6&-4.2(*5

&)"-."+(,&*5 *&7%(,&* &*4(* *"+ ,(* 3'.)&'(* &+ 2&'*&

(6&-4(8(*5 ,( -"+9(+:( &+ +%&*4'( 3('&;(5 ,(

.+8&3&+8&+-.( 1 ,( (%4"&*4.)(< =-%''& ," $%&

,,()()"* ,( '&,(-./+ 8& 3"8&' -")" 8.-& &, '&6'>+

?&, $%& 3(@( ,( "'$%&*4( &*-"@& ,( -(+-./+? &, 8.+&'"

'&3'&*&+4( ,.A&'4(85 3"8&' 1 -"+4'",5 ,( 3('&;(

8.*-%4.'>+ *"A'& &, 8.+&'" 1 8&A&'>+ ,,&@(' (-%&'8"*

)%4%"*5 -")" &73'&*(' -(8( %+" ,( 6'%*4'(-./+ *.

%+" 8& ,"* 8"* +" 4.&+& &)3,&" " ()A"*< BC%& *&

8&A& D(-&'E

F& 8&A& 3"+&' &+ %+( A(,(+:( ,"* -")3'").*"*

(8$%.'.8"* 1 A%*-(' ,( )(+&'( 8& *",2&+4(',"*

(')"+."*()&+4&<

F. *& &* -")3'(8"' -")3%,*.2" *& 8&A&'> 4")('

-"+-.&+-.( 8& %+( )(+&'( .+4&,.@&+4& 3('( &;&-%4('

)&8.8(* &+ 8"+8& *& -%A'(+ ,"* @(*4"* 3'.)"'8.(,&*

1 ,%&@" *& 8.*3"+8'> 3('( &, 8.*6'%4& -")G+<

!( )(1"'H( 8& ,(* 3&'*"+(* @(*4(+ )(* 4.&)3" &+

D(A,(' 8& ,"* 3'"A,&)(* $%& &+ (6'"+4(',"*5 +" D(1$%& 3'&"-%3('*&5 D(1 $%& "-%3('*&<

C%.&+ 8.;" $%& -")3(@.+(' ,( 2.8( ,(A"'(, -"+ ,(

3&'*"+(, '&*%,4(A( 6>-., 3&'" &+ +%&*4'(* )(+"* &*4(

-")&+:(' ( -()A.(' ,"* 2.&;"* &*$%&)(*5 D(-&' ( %+

,(8" ,( 2.-4.).:(-./+ 1 3&+*(' &+ 3"*.4.2" &* ,( -,(2&

8&, I7.4" 8& ,( (A%+8(+-.(<



!" $%&'() &) *+,' '" +-)(. /'() '& +-)( 0' /1'$'

,('+( +21&$+&,%+ 3 4'"%,%$+$. /)( ") 5+&5) "+

/()0/'(%$+$ '05+ ,+0+$+ ,)& '" +-)( 3 '0) &) ")

/)$'-)0 /)&'( '& $1$+6



02%3/&)%

T0,/( /"D,&+W V/ "+ &%'( #" G$(+"5%$& @./$%&>9," /" 7")7"')& %(5')& ,5& 7")/(5& "5#"/G"5'&6&/ "<(%$(5&+ @./$%& ( +&0()&+> "+&0,/( /"D,&+ "5 <,%:(/ 7&./"/ "/ %&+$A%&#(%(<( #"+$'( C /" 7,"#" #"5,5%$&) &+ &4)"/()-T5'$%(5%"7'$G(/W O,/'&5%$&/ , (06"'(/ %,C&A5&+$#&# "/ $<7"#$) "5 @()<& '"<7()&+ C)"G")/$0+" +& @"%,5#&%$B5> '&<0$85 "D$/'"5&5'$%(5%"7'$G(/ 9,$)F)4$%(/ 9," $<7$#"5 #"@()<& #"A5$'$G& "+ "<0&)&=( C /" %(5(%"5%(<( R%+,/$B5 ;,0&)$%& a$+&'")&+ "5 +& <,6")

C &̀/"%'(<.& "5 "+ :(<0)"-T%'( /"D,&+W T%'$G$#&# )"&+$=&#& 7() +& 7&)"6&%(5 "+ A5 #" "D7)"/&) "<(%$(5"/> #"<(/')&)&<() #&) C )"%$0$)-T%(<(%+$'$/<(W VD%$'&%$B5 7() 4"5$'&+"/+&<7$H(/ ( #"7$+&#(/-T5#)(/(#(<$&W T%'( /"D,&+ "5')" :(<0)"/-T5(%)&'$/<(W J"5"')&%$(5 &5&+-T4"5(0$(/$/W 2&/&#(/ /$5 7)?%'$%&/ /"D,&+"/-T4()&A+$&W 7+&%") 9," %(5/$/'" "5 )"&+$=&) "+&%'( /"D,&+ "5 +,4&)"/ 7F0+$%(/-T+()4&/<$&W VD%$'&%$B5 7)(G"5$"5'" #"@&5'&/"&) #,)&5'" "+ &%'( /"D,&+ %(5 (')&7")/(5& 9," 5( /"& /, 7&)"6&-T<(<&D$&W S& )"&+$=&%$B5 #" ,5 &%'( /"D,&+#"5')( #" ,5 G":.%,+( "/'&%$(5&#(-



T5$+$54,/W J)&%'$%& ")B'$%& 9," %(5/$/'" "50"/&) "+ &5(-T@)(#$/$&%(W 2(<$#&/ ( $54)"#$"5'"/ %,C&A5&+$#&# "/ +& #" "/'$<,+&) /"D,&+<"5'"%(<(W +&/ (/')&/> &7$(/> 5,"%"/> 7$<$"5'& #"%&C"5&> 7$%&5'"> +"5'"6&/> "'%-T5:"#(5$& VC&%,+&'()$&W ^&+'& #" 7+&%") &+"C&%,+&)> ')&/'()5( 5( @)"%,"5'" 7")(%(<7&'$0+" %(5 #"7)"/$B5 7/$%(+B4$%& C "/')8/#" %,&+9,$") ()$4"5-T5()4&/<$&W ^&+'& #" ()4&/<( "5 "+ %($'(><&+ %(5(%$#( %(<( @)$4$#"=-a$/"D,&+$#&#W V/ ,5& "D7)"/$B5 ")B'$%& 9," /"/&'$/@&%" %(5 7")/(5&/ #"+ <$/<( /"D( C #"+(7,"/'(-a&/("D$&W VD%$'&%$B5 7)(#,%$#& 7() "+ 0"/(-

2"/&)"&W R7")&%$B5 #(5#" /" "D')&" &+ 5$H(#"+ F'")(> #"/7,8/ #" 7)&%'$%&) ,5& $5%$/$B5"5 +& 7&)"# &0#(<$5&+ C "5 +& 7&)"# ,'")$5&-2"+$0&'(W V/'&#( #" /(+'").& ( &0/'$5"5%$&G(+,5'&)$& #" ,5$B5 /"D,&+-2$%+( <"5/'),&+W V/ "+ %$%+( 9," /" 7)(#,%" "5+& <,6") #"/7,8/ #" %(5/"4,$) /, 7)$<")&

<"5/'),&%$B5 %(5/$/'" "5 znpzi N {n #.&/>%(5/'& #" { @&/"/ 7)"p(G,+&'()$&> (G,+&'()$&>7(/p(G,+&'()$&> 7&)& '"5") %+&)( #(5#"%(<$"5=& "+ %$%+( <"5/'),&+ /" %,"5'& "+ h #.&#" /&54)&#( C "+ F+'$<( #.& #"+ %$%+( &5'"/ #"+7)BD$<( /&54)&#(-2+$'()$/W V/ ,5 7"9,"H( B)4&5( @"<"5$5(



/$',&#( &))$0& #"+ <"&'( ,)$5&)$( "5 "+ ?54,+(/,7")$() #" +& G,+G& 9," '$"5" %(<(%&)&%'")./'$%&/ #" 7(5")/" ")"%'( #,)&5'" #"+& @&/" #" "D%$'&%$B5-2(7)(@"<$&W V/ +& "D%$'&%$B5 7)(G"5$"5'" #"#"%$) (0/%"5$#&#"/ "5 7F0+$%(-2(7)(A+$&W O" )"A")" &+ 7+&%") 9," /" /$"5'",5 $5#$G$#,( &+ #"@"%&) , (0/")G&) & &+4,$"5#,)&5'" "/'" &%'(-2($',/ <&<<$+&W J"5"')&%$B5 #"+ 7"5" "5')"+&/ '"'&/ 1J&6& 2,0&5& ( J&6& Q,/&3-2($'(@(0$&W T/%( <$"#( , (#$( 7() +& )"+&%$B5/"D,&+-2()"(A+$&W VD%$'&%$B5 &')"G"/ #"+ 0&$+"")B'$%(-2(5%"7%$(5W V/ "+ 7)(%"/( %,&5#( "+ (G,+( "/

@"%,5#&#( 7() "+ "/7")<&'(=($#" /" $<7+&5'&"5 "+ "5#(<"')$(> "/'( /,)4"&7)(D$<&#&<"5'" "5')" +(/ n C M #.&/ #"/7,8/#" +& @"%,5#&%$B5-2,55$+$54,/W T%%$B5 #" &%&)$%$&) "+ ?)"&G&4$5&+ ( "+ %+.'()$/ %(5 +& +"54,&-!&%)$A+$&W VD%$'&%$B5 /"D,&+ 7() G") +&4)$<&/

"5 +(/ (6(/ #" ', 7&)"6&-!"5#)(A+$&W Q"&+$=&) "+ &%'( /"D,&+ %(5')& ,5?)0(+-V/%(7'(A+$&W V/ "+ 7+&%") #" <$)&) +(/ %,")7(#" (')(/ /")"/ :,<&5(/-V/',7)(W "/ ,5& @()<& #" G$(+"5%$& /"D,&+>$5%,))" "5 "/',7)( +& 7")/(5& &#,+'& 9,"



'"54& %B7,+& %(5 &+4,$"5 <&C() #" hz &H(/ C<"5() #" hi (0'"5$"5#( /, %(5/"5'$<$"5'(7() <"#$( #"+ "54&H(-V%#$(/$/W VD%$'&%$B5 7)(G"5$"5'" #"#"/5,#&)/" &5'" #"/%(5(%$#(/-V/7"%')(@(+$(W VD%$'&%$B5 7)(#,%$#& 7() +&%(5'"<7+&%$B5 #" $<?4"5"/ ")B'$%&/ "5 ,5"/7"6(-V)(4"5(W b," 7)(#,%" #"/"( /"D,&+-V)('$%(W T9,"++( 9," "/ )"+&'$G( &+ "/'$<,+(#"+ #"/"( &+ 7+&%") /"D,&+-V,5(%(W X(<0)" %,C(/ 4"5$'&+"/ :&5 /$#("D'$)7&#(/-V;OW V5@")<"#&# ')&5/<$'$#& /"D,&+> %(<(WP(5())"&> O.A+$/> O]!T> Y\]` G$),/ #"$5<,5(#"A%$"5%$& :,<&5&Z-

VS]OTW T0)"G$&',)& ]54+"/& #" V5=$<"S$5s"# ]5<,5( O()0"5' T))&C> ( /"&> V5/&C(#" O()0"5'" ]5<,5$'&)$( #" +$4& "5=$<?'$%&>"/ ,5 <8'(#( %+?/$%( 7&)& #"'"%'&)&5'$%,")7(/ "5 +& /&54)"-V/'$4<&'(A+$&W VD%$'&%$B5 &5'" '&',&6"/>&4,6")&<$"5'(/> /&%)$A%$(/ ( %$%&')$%"/-

V/7")<&'())"&W VC&%,+&%$B5 <$"5')&/ /" "/'&#()<$#( '"5$"5#( /,"H(/ ")B'$%(/-VD:$0$%$(5$/<(W 7")/(5& 9," /$"5'"/&'$/@&%%$B5 7() <(/')&) & +(/ #"<?/ /,/4"5$'&+"/-^"%,5#&%$B5W _5$B5 #"+ (G,+( C "+"/7")<&'(=($#" 7)(%"/( 9," #,)&



&7)(D$<&#&<"5'" zx & {y :()&/-^"+&%$B5W T%%$B5 #" %:,7&) "+ 7"5" %(5 +&0(%&-^"'$%:$/<(W P,/'( ( 7)"@")"5%$&/ 7() 7(/"")(06"'(/ ( 7)"@")"5%$&/ #" (')&/ 7")/(5&/-^$/'$54W ]5')(#,%%$B5 #"+ 7,H( "5 "+ ?)"& #"+& G&4$5& ( "+ &5(-^)$4$#"=W V/ +& %&7&%$#&# #" ()$4"57/$%(+B4$%( 7&)& )"/7(5#") &#"%,&#&<"5'" &,5& )"+&%$B5 /"D,&+> "/7"%$&+<"5'" "5 +&<,6")-(̂0(A+$&W V+ $5#$G$#,( 9," #$/@),'& #" +&/

/$',&%$(5"/ "5 7"+$4)( ( '"<()-^)('$/<(W J+&%") 7() "+ :"%:( #" '(%&) & (')&7")/(5& ( /") '(%&#(-P")(5'(A+$&W V/ ,5& "D7)"/$B5 9,"

<&5$A"/'&5 $5#$G$#,(/ 9," /" /$"5'"5 &')&.#(/7() &5%$&5(/ ( 7")/(5&/ <&C()"/ hn &H(/ <&/9," "+ /,6"'(-P&CW \(<(/"D,&+-P$5"%(<&5$&W !"/"( /"D,&+ $5/&%$&0+" 7() +&<,6")-P)&( A+$&W V/ +& &')&%%$B5 /"D,&+ #" ,5

:(<0)" 6(G"5 7() ,5& <,6") <&#,)&-P)&@(+&45$& ( J$%'(A+$&W V/'$<,+&%$B5 7()@('(/ ( %,&#)(/ ")B'$%&/-\"'")(/"D,&+W Q"+&%$B5 ")B'$%( &@"%'$G& 9,"$<7+$%& +& %($5%$#"5%$& "5')" z 7")/(5&/ #"/"D( (7,"/'( C 4"5")(-\(<(@(0$&W !"/%&+$A%&'$G( <()&+ C /(%$&+



9," 7)(#,%" ,5& &%'$',# C )"%:&=( & +&/7")/(5&/ 9," '$"5"5 ,5& ()$"5'&%$B5 /"D,&+5( :"'")(/"D,&+-\(<(/"D,&+W Q"+&%$B5 ")B'$%& &@"%'$G& "5')"7")/(5&/ #"+ <$/<( /"D(-]5%"/'(W T%'( /"D,&+ %(<"'$#( "5')" 7")/(5&/%(5 G$5%,+( @&<$+$&) C& /"& 7&#)"/ & :$6(/ (:")<&5(/-]<7('"5%$&W !$/@,5%$B5 /"D,&+ <&/%,+$5&> "/+& $5%&7&%$#&# #" +(4)&) ,5& ")"%%$B5 ( #"<&5'"5")+& +( /,A%$"5'" %(<( 7&)& "C&%,+&)-}&<&/,')&W V/ ,5 '"D'( \$5#F &<()(/( 9,"#$/7(5" #" 5(<0)"/ /,4")"5'"/> 7&)& +&/#$@")"5'"/ 7(/',)&/ " $5#$%& <,%:&/ <&5")&/7&)& 9," "+ :(<0)" $5%)"<"5'" /, G$4()/"D,&+> <"#$&5'" &+$<"5'(/ %(<( +"%:" C

<$"+> 9," /$"<7)" :&5 /$#( %(5(%$#(/ %(<(@,"5'"/ #" "5")4.& C G$4()- V/'" '"D'( "/ "+')&'&#( <?/ &5'$4,( "5 "+ &)'" #" &<&) ( #"+&<() /"D,&+ 9," &5'$4,&/ 4"5")&%$(5"/#"%$#$")(5 "/%)$0$) C 7&/&)+&/ #" 4"5")&%$B5"5 4"5")&%$B5> &,59," +& +"%',)& 7&)"=%&<()0(/& & +& G$/$B5 (%%$#"5'&+> :&C 9," '"5")

7)"/"5'" 9," #"5')( #"+ %(5'"D'( \$5#F "+/"D( ")& %(5/$#")&#( /&4)&#( C "++(/ 5($5'")7)"'&0&5 +&/ 7&+&0)&/ %(<( R0/%"5&//$5( /$<7+"<"5'" "D7)"/&0&5 +&/ %(/&/ 7() /,5(<0)" &#"<?/ +&/ '8%5$%&/ &7,5'&0&5 & ,5&<"6() %&+$#&# #" G$#& '&5'( @./$%& %(<("/7$)$',&+-



S"5(%$5$(W V/ ,5 &%,")#( "54&H(/( 9," /"7)(#,%" & <"5()"/ #" "#&#> 9," /(5%(5')&'&#&/ 7&)& ')&0&6&) "5 %&/&/ ("<7)"/&/> %,&5#( /" #&5 %,"5'& #"+ "54&H(

C& 5( 7,"#"5 5"4&)/" 7()9," &%"7'&)(5#$5")( 7() &#"+&5'&#(-S"%'(+&45$&W S& F5$%& "D%$'&%$B5 7)(G$"5" #"+& +"%',)& ")B'$%&-U&%:$/<(W 2(<7()'&<$"5'( /"D$/'& 9," G&"5 %(5')& #" +(/ #")"%:(/ #" +& <,6") 7&)&$<7"#$) /, #"/&))(++( 7)(@"/$(5&+> +& +$0")'&# C+& %)"&'$G$#&#-U&/(9,$/<(W V/ ,5& "D7)"/$B5 :,<&5& "5 "+9," "+ $5#$G$#,( #$/@),'& %,&5#( &+4,$"5 +"$5@)$54" %$")'( 4)&#( #" :,<$++&%$B5> G"6&%$B5( #(+() $5%+,/( 4"5")& #"7"5#"5%$& 5('()$&

#" +& 7")/(5& 9," +( <&+')&'&-U&%)&@&+(W J"5" #" 4)&5#"/ #$<"5/$(5"/Y<?/ #" zN %</Z-U&/',)0&%$B5W U&5$7,+&%$B5 #" +(/ 4"5$'&+"/%(5 "+ A5 #" (0'"5") 7+&%") $5%+,/$G" "+()4&/<(> 7,"#" /") 7)&%'$%&#& 7() "+ :(<0)"><,6") C 5( 7)(G(%& #&H(/ @./$%(/> 5$ <"5'&+"/-

U"5&4"W J&)"6& )"&+$=&5#( &%'(/ /"D,&+"/ %(5'")%")(/-U$%)(@&+(W J"5" #" 7"9,"H&/ #$<"5/$(5"/Y<"5() #" hN%</ "5 ")"%%$B5Z-X"%)(A+$&W V/ ,5& "D7)"/$B5 "5 #(5#" ,5&7")/(5& /$"5'" 7+&%") /"D,&+ 7() +& <,")'"-R)4&/<(W V/ +& %(5')&%%$B5 #" +(/ <F/%,+(/



78+G$%(/ 7)(G(%&5#( ,5& /"5/&%$B5 <,C7+&%"5'")&-RG&)$(W V/ +& 4+?5#,+& /"D,&+ @"<"5$5&"5%&)4&#& #" +& 7)(#,%%$B5 #" :()<(5&/Y"/')B4"5(/ C 7)(4"/'")(5&Z 9," "5 /, $5'")$()%(5'$"5"5 +(/ BG,+(/-J&)%$&+$/<(W V/ +& "D7)"/$B5 #(5#" "+$5#$G$#,( /" /$"5'" &')&.#( 7() ,5 )&/4( @./$%(#" ,5& 7")/(5& %(<(W 7$"/> 5&+4&/> 7"%:(/><&5(/> %&0"++(-J"#(A+$&W V/ "+ 4,/'( ( +& &')&%%$B5 7() 5$H(/( 7")/(5&/ <"5()"/ #" hn &H(/ 9," "+ /,6"'(-J)"/")G&'$G( ( 2(5#B5W V/ "+ <8'(#(&5'$%(5%"7'$G( ,'$+$=&#( 7() "+ G&)B5> %(5/$/'""5 ,5 %&7,%:B5 #" :,+" 9," " 7(5" "5 "+7"5" ")"%'( &5'"/ #" +& 7"5"')&%$B5-

J)"%(7W V/ +& 7)?%'$%& #" /"D( %(5 &+4,$"5 /$59," :&C& 5$54,5& G$5%,+&%$B5 &<()(/&> "/'"'8)<$5( /"7&)& "+ &<() #"+ /"D( C #"A5" ,5&"/7"%$" #" &%,")#( '?%$'( ( "D7+$%$'( "5')" +&/7")/(5&/-J)(/'$',%$(5W V/ "+ $5'")%&<0$( /"D,&+ 7()#$5")(-

Q$5(A+$&W V/ #(5#" "+ $5#$G$#,( 7(/"" ,5<&)%&#( 4,/'( 7() +(/ (+()"/ C "5 #(5#" "+(+@&'( 6,"4& ,5 7&7"+ #" /,<& $<7()'&5%$&-O&#$/<(W V/ ,5& "D7)"/$B5 #(5#" "+$5#$G$#,( 4,/'& %&,/&) #(+() @./$%(> /(<"'")>G"6&)> ( :&%") 9," (')(/ #"7"5#&5 #" "++(/-O"D,&+$#&#W V/ +& <&5$@"/'&%$B5 0$(+B4$%&>



7/$%(+B4$%&> /(%$&+ #"+ :(<0)" C +& <,6")-O"D(+(4.&W V/ +& %$"5%$& 9," "/',#$& +&/"D,&+$#&# "5 +& 9," 7&)'$%$7&5 ,5 4)&55F<")( #" #$/%$7+$5&/> "/7"%$&+$#&#"/<"#$%&/> 5( <"#$%&/ C :,<&5$/'&/-O7&5s$54W ^+&4"+&%$B5 #" +&/ 5&+4&/ %(5 +&/7&+<&/ #" +&/ <&5(/ , (')(/ (06"'(/-;)&5/"D,&+W V/ +& $#"5'$A%&%$B5 %),=&#& "5#(5#" ,5 4"5")( C& /"& <&/%,+$5( (@"<"5$5( /" /$"5'" $#"5'$A%&#( C ,'$+$=&(06"'(/ #"+ /"D( (7,"/'(-;)($/<(W O" )"A")" & +& /&'$/@&%%$B5 9,"'$"5"5 &+4,5&/ 7")/(5&/ &+ (0/")G&) & ,5&7&)"6& '"5$"5#( )"+&%$(5"/-_)(A+$&W S& 7")/(5& 9," #$/@),'& #"+ &%'( #"()$5&) ( +& (0/")G&%$B5 #"+ <$/<(-

c((A+$&W J")/(5&/ 9," /$"5'"5 7+&%") ( 4,/'(7() '"5") )"+&%$(5"/ /"D,&+"/ %(5 &5$<&+"/



!"#!$%&'(# * +,-+./!'0'/#1"&

!"#$%& ()%(*$+$% #,-,#.(/$,.$ ( /# $*#.&% 0 (/#)&123$%.& 4&,.#$2 2( 5(+#$,+#( 0 $2 /(),6-+& .%(3(7& *$+&%%$++#8,9 /(:"$.(*& $ #2";.%(*&<

1=&; *$ $>5$%#$,+#(; 0 ?#?$,+#(; #,&2?#*(32$; $;.@,52(;/(*(; $, +(*( ",& *$ ;"; +(56."2&;< 4$ ;#$,.& /"0

(A&%.",(*( *$ B(3$% 5&*#*& +"2/#,(% $2 .%(3(7&$/5$C(*& B(+$ /"+B& .#$/5&<

D&2#3%6 %$E$7( ",( 5(%.$ /"0 #/5&%.(,.$ *$ /# ?#*(F$;5$%& :"$ +(*( 2$+.&% ;$ #*$,.#-:"$ & ;$ *#?#$%.( +&,(2)G, +(56."2& *$ $;.$ /(%(?#22&;& .%(3(7& H7(7(7(7IJ 0 0(

Colibri - Elisa Tovar

Documents

Transcript of Colibri - Elisa Tovar