Cómo Transferir Programas Entre Un PC y Una HP48

Cmo transferir programas entre un PC y una HP48

Cmo transferir programas entre un PC y una HP48?

Los detalles para transferir archivos se encuentran en el manual de usuario de la calculadora, sin embargo, aqu se dan algunas indicaciones generales usando Windows y MS-DOS.

Para todos los casos debe utilizarse un Cable Interfase Serie, el cual se puede adquirir con algn distribuidor H.P., o fabricarlo uno mismo desarmando un mouse serial (A4TECH Fast por ejemplo) y cambiando de posicin los pines del conector que va a la HP48, segn correspondencia indicada en el Manual de la HP48. La mayora de los mouse tienen un conector que calza perfecto en las HP. Con un Kit de Transferencia como este, usted puede transferir archivos entre su HP48 y un PC, respaldar sus programas, grabar o intercambiar nuevos programas y documentos, etc.

Los pasos a seguir son los siguientes:

1) Usando el HP Explorer Este programa permite transferir muy fcilmente programas entre un PC y la HP48. Corre bajo Windows 9x: HP48 Explorer 1.1 (256kb)

Siga las indicaciones del archivo ayuda.txt para usar el programa.

Tambin pueden transferirse programas usando el Emu48 1.10 de igual forma que se transfieren programas entre dos HP48, pero en este caso se usa el puerto Wire.

2) Usando el mismo software de los sistemas operativos 2.1) En la HP48 En el men < I/O > . Fijar los siguientes parmetros:

(Nota: imagen extraida del emulador)2.2) En Windows 9x/NT/2000 Ejecutar el HyperTerminal En el Men - Pestaa de Nmero de Telfono. Fijar los siguientes parmetros: Conectar usando directo a COM1, COM2 cualquier otro puerto serial, normalmente se utiliza el COM2. Velocidad de Transferencia (Bits por segundo): 9600 Bits de Datos: 8 Paridad: Ninguno Bits de Parada: 1 Control de Flujo: Xon/Xoff En el Men , seleccionar . En el Men se selecciona dependiendo de lo que se desee hacer, pero siempre se debe seleccionar el protocolo

2.3) En Windows 3.x Ejecutar el Terminal de Windows, en la ventana de Accesorios. Seleccionar el puerto serial predeterminado (COM1, COM2, etc.) dependiendo del que se vaya a utilizar, normalmente se usa COM2. En el Men seleccionar Tipo: Kermit En el Mismo Men seleccionar y fijar los siguientes parmetros: Velocidad de Transmisin en baudios: 9600 Bits de Datos: 8 Bits de Paro: 1 Paridad: Ninguna Control de Flujo: Xon/Xoff Conector: COM1, COM2, COM3, etc. dependiendo del puerto que se vaya a utilizar En el Men se selecciona , dependiendo de lo que se desee hacer. 2.4) En MS-DOS Ejecutar el programa Kermit.exe (el cual est disponible en esta pgina) En la lnea de comandos ejecutar lo siguiente: Kermit-MS>set speed 9600 Kermit-MS>set port 1 Kermit-MS>set port 2 (dependiendo del puerto serial que se utilize, normalmente COM2) Kermit-MS>send , incluyendo la ruta de acceso Kermit-MS>r (para recibir programas desde la HP48)

Cable de conexin de la HP al ordenador

Cmo construir el cable de conexin para la HP48, HP49 Lunes 28 de junio de 2004 Enviado por Pablo Iranzo Gmez

Explica cmo construir un cable serie vlido para la calculadora en caso de que no tengas uno.

Materiales:Para la 48:

Un conector de 9 pines hembra (como los del ratn) o uno de 25 pins.

Una funda para el conector (normalmente en las tiendas los venden por separado, por un lado el embellecedor (como el del ratn) y por otra el lugar al cual hay que soldar los cables).

Un trozo de cable de cuatro hilos de unos 60 cm (esto funcion para m).

"Algo" que entre en la toma de puerto serie de la HP (Generalmente, en los CD-ROM, viene un cable para conectar la salida de audio de la unidad a la tarjeta de sonido, uno de estos extremos tiene una piececita blanca que encaja bien, pero el cable slo tiene tres hilos, por lo que te harn falta dos de estos cables (En las tiendas de informtica suelen tener, incluso algunos de cuatro hilos)). (Detalle fotogrfico del conector)

Un soldador (lo ideal es una punta de un milmetro , pero yo hice mi primer cable con una de casi 7mm (todava no se como pude)). Mi soldador era de 30w y funcion bien, si se pone algo ms, ser peor porque podrais fundir el conector.

Estao (como el soldador, mejor de 1 mm, pero la primera vez lo hice con una barra de 7mm).

Para hacerlo ms bonito, un poco de cable termoretrctil para tapar los "empalmes".

Para la 49, adems necesitars:

Un conector macho del mismo tamao que el del CD-ROM (para poder "empalmar" el cable de tu 49 con el que fabriques).

Procedimiento:

Nota: los que tengan un cable de CD de cuatro hilos pueden saltarse este punto.

Cogeremos uno de los dos cables, y con ayuda de una aguja, presionaremos uno de los resortes que bloquean el cable en el conector, de este modo podremos separar uno de los hilos. A continuacin insertaremos este hilo en el agujero libre del otro cable y tendremos as un cable con conector de cuatro hilos.

Cortaremos el cable con el conector a unos 5 cm del conector y pelaremos cada uno de los cuatro hilos para as poder hacer el "empalme".

Pelaremos el cable largo (el de 60 cm) por ambos extremos y empalmaremos cada uno de los hilos utilizando el cable termoretrctil y si se desea utilizando una pequea soldadura.

Ahora anotaremos el orden en el que hemos conectado los hilos (yo generalmente pongo el saliente del conector hacia arriba y numero cada uno de los hilos de izquierda a derecha 1,2,3,4)

Vista frontal de la HP para la numeracin

Ahora, viene el verdadero trabajo de soldador, que consiste en conectar los cables del siguiente modo:

Para 9 pinesPara 25 pines

El cable 1 con la patilla 1 (shield), El cable 2 con la patilla 2 (receive), El cable 3 con la patilla 3 (transmit), El cable 4 con la patilla 5 (ground)El cable 1 con la patilla 1 (shield), El cable 2 con la patilla 3 (receive), El cable 3 con la patilla 2 (transmit), El cable 4 con la patilla 7 (ground)

Conector 9 pines

Conector 25 pines

Una vez hecho este "fino trabajo de soldadura", procederemos a probar la maquinita junto con el cable y nuestro PC.

En teora todo debera funcionar, pero si queris aseguraros primero, probad con un polmetro que no hayan falsos contactos ni cortocircuitos.

Adaptar el cable para una HP49

Primer paso

Relacin HP-Conector

Ya tienes el cable para una HP48 listo, ahora le haremos las modificaciones necesarias para que funcione con una HP 49.

Para que el cable de la 48 te sea til para la 49 slo debers soldar el cable marcado como n 1 con el de tierra (ground, masa o chasis) (Patilla 5 7 segn sea el conector de 9 25 pines).

Segundo paso

El siguiente paso es preparar un adaptador para este cable que permita conectarlo al cable proporcionado con tu 49G

Pieza para empalmar el cable de la 48 para la 49

Si te fijas, el conector que aparece en la foto es parecido al que hemos utilizado al construir el cable (ese del CD-ROM) pero en lugar del hembra, debemos utilizar el macho. Esta pieza la puedes comprar tambin en alguna tienda de electrnica o bien, decidirte a destripar ese ratn viejo olvidado en un cajn y que con gran probabilidad tendr un conector de cuatro hilos en la placa de su interior.

Tendrs que recortar el plstico que rodean los contactos de forma que slo quede el plstico que sujeta los contactos y sobren por ambos extremos un trozo considerable de metal.

Luego, slo queda conectar el cable que acabas de hacer al que vena con tu calculadora y listo.

En la foto inferior tienes cmo queda el montaje:

Resultado

Agradecimientos

La informacin relativa al cable de la Hp49 ha sido proporcionada por:

Juan Carlos Gudez Snchez, estudiante de Ingeniera de Computacin en San Felipe (Venezuela), su identificador de ICQ es 27047802

Documentos

Conector completamente enganchadoJPEG: 48KB

Calculadora y cable de CD-ROM a falta del conector de 9 pines.JPEG: 53.1KB

Cable a utilizarJPEG: 47.1KB

Detalle del conectorJPEG: 30.3KB

Detalle del conector (cuatro hilos)JPEG: 51.2KB

Conector de la calculadoraJPEG: 48.4KB

Ampliacin del conector semi-enganchado JPEG: 53.5KB Comentar este artculo Mensaje 1

por ivanchev, 8 de julio de 2004 > Cable de conexin de la HP al ordenador

Saludos, alguien me podria construir el cable y enviarmelo? decidme el precio (cable de la HP48g), escribid en el asunto cable de la HP o algo asi , para idedificarlo. SI alguien lo tiene original lo compraria a precio economico.

Responder este mensaje por , Julio de 2004 > Cable de conexin de la HP al ordenador

Yo construyo cables para HP, son realmente muy facil de hacer. Primero consigase un mouse marca TECH modelo A4, FCC ID: H8GPR0999. Dentro de este mouse viene el conector de cuatro hilos. Aprovechando el cable lo corta al final del conector de nueve picos que el cable originalmente trae y le instala el nuevo conector de 9 hilos hembra, siguiendo la secuencia que viene aqu descrita. Este cable es muy facil y economico de construir. Mi correo es [email protected]

Responder este mensaje por gemoscoso, hace 5 meses > Gracias lester_navarro por el dato...........

Gracias por aportar como contruir el cable [email protected]

Responder este mensaje

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/header/headtopright.gif" \* MERGEFORMATINET

Alufis35: Servidor de Asociaciones y Alumnos

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/header/headbottomright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/nav/topright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/nav/bottomright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Buscar

Principio del formulario

Final del formulario

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/bottomright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Secciones

AdR

Agenda

Asociaciones

Galera

Noticias

Personales

Servidor

Titulares


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Los artculos ms populares

Error segn nmero de pitidos en la BIOS

Instalar programas en Knoppix 3.4

Linux versus TwinView Nvidia GForce4 MX 4000

Montar un router con la idea de wireless

Linux: Instalar el sistema de ficheros raz sobre RAID


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype3/topright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype3/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Portada del sitio > Personales > Pablo Iranzo > HP48



Ampliacin de memoria de la HP48

Jueves 4 de julio de 2002

Enviado por Pablo Iranzo Gmez

Problemas de memoria? No te caben esos programas que te hacen tanta falta? Aqu te propongo una pequea forma de arreglarlo, un pequeo trabajito, que convertir tu HP48G de 32K, en una mquina con 128K (Justo lo necesario para empezar a gastarla de forma "seria" con algunas utilidades "vistosas").

Nota:El autor de este texto no se hace responsable de los posibles daos causado por la realizacin de los pasos aqu comentados. Es su propia voluntad el seguirlos y por lo tanto usted es el nico responsable de lo que ocurra. Cualquier tipo de modificacin a la calculadora anula toda garanta que tuviese (si todava la tena). Materiales necesarios:

1x 128K (8bit) static ram chip SMD package (SO32). Nmero de partida : HM628128LFP-8 (Hitachi) o alguno equivalente (a m me cost 2500 Pesetas (ms o menos 14$) )

Necesitar tambin un hierro para soldadura delgado. La punta del soldador debe ser menor de 2mm de ancho.

Nota:

Hay mucha gente que me ha preguntado acerca de si podra conseguir el chip. En su da, conseguimos el chip gracias a poder realizar el pedido a un mayorista como parte del material para prcticas para un laboratorio. En aquel momento y gracias al favor de un amigo, pudimos conseguir una bolsa de diez (no los vendan sueltos) que fueron utilizados en las ampliaciones de varios compaeros. Es extremadamente difcil en la actualidad volver a conseguir chips, por lo que lo nico que os puedo decir es que preguntis en vuestra tienda de electrnica habitual por alguno equivalente al anterior. Si consegus utilizar algn chip que resulte equivalente, por favor, escribidme para que lo anote en esta pgina y que as otros se puedan beneficiar de vuestro conocimiento.

Requisitos

Necesitar como accesorios secundarios:

un secador de pelo

un soldador de unos 10W (si utilizas uno algo ms grande puedes fundir la calculadora)

un taladro (dimetro: 4 mm)

cerillas (fsforos) y unos destornilladores muy delgados

un alfiler o aguja de cabeza

"cinta acopladora bidireccional" (por ejemplo el aparato que tiene Pelikan)

Un par de tilas

Agua abundante

Mucha, pero que mucha paciencia

Abriendo la HP

Para aquellos que alguna vez han enviado su HP al servicio tcnico de HP, probablemente terminaste con una unidad completamente nueva. Sospecho que la razn de esto (adems del ahorro de costes por parte de HP), es que realmente no les gusta mucho tener que abrirlas. Saca tus conclusiones.

Salvar los datos

Tendrs que quitarle las bateras a tu HP mientras desmontas la unidad. Puede que las tengas fuera demasiado tiempo como para perder la memoria (si todo sale bien, al quitar el chip tambin la perders).

Quitar la cubierta del teclado

La cubierta est sujeta mediante una especie de celo de dos caras. Si tienes cuidado y paciencia, podrs quitar la cubierta sin curvarla demasiado, de modo que te ser ms fcil alisarla luego.

Quitar la cubiertaYo "destrip" la ma con la ayuda de unos destornilladores de precisin y un secador. Primero con el secador (tapando la pantalla con un par de calendarios de cartn (si la calientas demasiado la puedes estropear)) ablandas un poquito el pegamento. Si haces pasadas teniendo el flujo de aire algo inclinado, lo hars bien. Primero hice algo de palanca (suavemente) tomando como apoyo el borde de plstico que tiene la HP.

Con cuidado hay que ir subiendo, haciendo palanca por los "carriles" que hay entre las teclas. No utilices destornilladores muy pequeos pues podras perforar la cubierta al hacer palanca. Cuando llegues a las teclas de funcin (la ltima fila de teclas antes de la pantalla) ten mucho ms cuidado todava, si deformas esta zona lo tendrs muy difcil para ajustar otra vez a la calculadora. Yo tuve algunos de problemas a la hora de hacer esta ltima parte, no quera deformar los laterales de la pantalla, por lo que volv a empezar el proceso de separacin haciendo palanca, pero esta vez desde arriba. En la parte superior de la pantalla, el pegamento estaba ms fuerte que en el resto de la HP, por lo que aqu se deform un poco. Segn la calculadora el pegamento est ms fuerte en unos u otros puntos, con las que llevamos desmontadas, hemos ido viendo ese cambio.

Antes

DespusVencer a los 10 topes de plstico.

Lo creas o no, estos topes no hacen un papel crtico en la sujecin de la HP. Yo de todos modos tendra cuidado al quitarlos.

Utilic una broca de talador calentada con un mechero (para fundir el plstico). Mueve la broca con cuidado hasta aproximadamente unos 2mm de profundidad para no estropear la parte del teclado que te servir para sujetar mejor la calculadora.

Hay 6 topes cerca de las teclas de nmero y 4 sobre la pantalla. Los de la pantalla dan mayor sujecin que los dems, as que ten cuidado para poder aprovechar luego la posicin.

Detalle topesEsta es una vista ampliada de los topes.

Quitar la cubierta de las bateras.

Los contactos de las bateras deben ser desenganchados antes de poder separar la tapa. Utiliza un destornillador y haz palanca para separarlos de los topes de plstico.

Separar la parte inferior de la superior

Cuando las separes te sorprenders de lo pequea que es la HP. TODA la mquina, a excepcin del altavoz, es tan profunda como la ranura que puedes observar en el lateral de la HP. La conexin entre el altavoz y la HP se realiza sin cables, por lo que no tendrs problemas al separarlos.

Detalle enganchesAqu hay un inconveniente, y es que para separar la HP, tienes que desenganchar unos garfios que tiene la HP, los tienes cerca de las teclas [A], [F], [SIN], [1/x], [ON], [+] y [.] (el del punto es el ms difcil).Mira el diagrama que sigue.

Cubierta teclado___ \ ____________ \ | | ____________| ______ | | _ | | 128K

Ahora, empieza el trabajo fino. Tmate un par de tilas, pon a calentar el soldador, y rmate de paciencia.

Para hacer la ampliacin, debes desoldar el chip de 32K. Nosotros utilizamos una aguja de cabeza para ir separando las patillas del chip de la placa mientras calentbamos con el soldador.

Mirando la HP con la pantalla arriba y las bateras abajo, el chip de RAM es el de la izquierda (el de al lado es la famosa ROM de la HP). El chip que quites, no te volver a hacer falta, as que puedes hacer con el lo que quieras, pero si lo vas a tirar, me escribes a [email protected] y ya nos pondremos de acuerdo para que me lo mandes.

DesoldandoBien, acabas de quitar un chip de 28 patillas, otras dos tilas y a la marcha. Ahora debes estaar otra vez todas las pistas de la placa para que todas tengan estao. Adems de las 28 del antiguo chip, debes estaar (en algunos modelos ya est hecho) cuatro contactos que hay junto a los 28 anteriores (dos y dos a cada lado)

Agarra el polmetro (tester, multmetro), ponlo a medir continuidad y comprueba que no haya ningn puente entre las pistas recin estaadas.

Detalle 128Otra vez, labor de soldador, coge el chip de ram (128K x 8bits static SMD) y fjate en la orientacin. La primera patilla debe ir hacia abajo, cerca de la ROM y cerca de la caja de bateras. Hay un puntito cerca de la esquina de la ram situando el pin 1. Ponte a soldar, descansa de vez en cuando.

Si ya lo tienes todo soldado, tira mano del polmetro y vuelve a comprobar que hay continuidad entre placa y chip y que no hay continuidad entre patillas.

Cierra la HP (ya sabes, enganchas las patillas de la caja de bateras, los ganchos de los laterales, etc.), ponle pilas, cruza los dedos y dale al ON. Si todo va bien, vers un maravilloso TRY TO RECOVER MEMORY?. Ponle que NO y adelante.

Por si acaso, hazle la prueba de choque a las soldaduras, si alguna de momento est bien, puede que con un golpe se suelte en el peor momento. Nosotros lo que hicimos fue tirar la HP desde 5 cm de altura y dejarla caer sobre la mesa (con la pantalla hacia arriba). Repetimos la operacin varias veces, y siempre funcion (hasta la fecha sigue sin fallar, no creo que haya nada mal).

Tambin, psale el autotest de memoria. Aprieta ON-D y luego a la D, si te pone IRAM OK 128K todo listo (tarda un poquito en poner OK, ten en cuenta que ahora cuenta 4 veces ms memoria (je je je)). Se sale del test con ON-C.

Si en alguno de los "tests" falla, o si ni siquiera se enciende, eres un manazas!, no, ahora en serio, tienes que armarte de paciencia y volver a abrirla (ya sabes el mtodo). Posiblemente se haya soltado una patilla por los golpes o simplemente alguna hiciese un falto contacto mientras la comprobabas con el polmetro. Repsalas con el soldador y otra vez con el polmetro. Esta es la peor parte del proceso de ampliacin, porque es cuando te planteas que por qu se te ocurri desmontar algo que te haba costado tanto conseguir. No desesperes, si es necesario, desuelda el chip nuevo y vuelve a repetir el proceso de soldadura. Con paciencia lo logrars.

Conteo MemoriaBien chico, ya tienes 128Kb de ram, seguro que ya ests pensando en hincharla con programas. Nosotros nos quedamos aqu haciendo la ampliacin, pero el documento original en el que nos basamos la primera vez que hicimos la ampliacin describe como ampliarla a 256Kb. Para que no sea simplemente una traduccin, nos quedamos aqu, si quieres ampliarla a 256, 384, 1024, 4096, debers utilizar otros documentos.

En el momento que nosotros lo hagamos lo pondremos a continuacin de ste.

"Chapando" la HP

Antes de que la cierres, ten cuidado, el conector metlico de las pilas debe entrar justo por la ranura por la que sali.

Vale, ya la has probado, ya ests contento, pero ahora te toca dejarla "aparentemente" intacta.

Nosotros, pusimos tornillos como los de cinta de audio en los huecos de los topes de plstico y atornillamos para darle ms fuerza a la hora de cerrarlas. La verdad es que queda muy bonita con los tornillos, pero no creo que nadie se acuerde completamente de lo que es cada tecla sin la cubierta metlica.

O eres un buen manitas o tal y como nos pas, qued algo abollada. Ahora, con cuidado, debes moldear la cubierta para que est lo ms recta posible (exceptuando de la parte de la pantalla que debe conservar su caracterstica curvatura).

Lo mejor que puedes hacer, es quitar todo el pegamento que lleva. Con un poco de cuidado lo quitars enseguida. Para volver a sujetar la cubierta a la calculadora, a m me fue muy bien unos aparatos que sac Pelikan que eran correctores en seco (unas cintas de "Tipex" que se pegan al papel), adems del "Tipex", hay unos azules que llevan "cinta acopladora bidireccional" (al estilo de Toy Story). Esa cinta, puesta sobre la chapa de la cubierta result perfecta para nuestro caso.

Una vez hayas llenado toda la cubierta de esa cinta, fjate que no haya pegamento en los huecos para las teclas y pon con mucho cuidado la cubierta sobre lo que haya quedado de tu HP (si fuiste cuidadoso, la tendrs todava entera). Presiona con cuidado toda la cubierta sobre la HP y ya la tendrs lista para sacarle el mximo provecho).

Nosotros, para apretar al cubierta, utilizamos una construccin de pinzas de madera que colocbamos entre las teclas y una tabla de madera con un sargento (esa herramienta que se gasta para sujetar cosas). Con esa construccin, en unos minutos ya estaba todo perfectamente pegado.

Enhorabuena!

Participantes en la tarea:

Marcos Miln Hernndez Juan Gmez Sanchs Pablo Iranzo Gmez

Comentar este artculo Mensaje 2

por , 30 de octubre de 2004 > Ampliacin de memoria de la HP48

HM628128BLP-7 HITACHI

K6T1008C2E-DB70 SAMSUNG

M68AF127BM70B6U SGS TOMPSON

Responder este mensaje Mensaje 1

por Gustavo Mozetic, 25 de octubre de 2004 > Ampliacin de memoria de la HP48

Hola, Muchas gracias por el informe, me fu de gran utilidad y creo que sin los datos que pusieron no hubiese podido hacer la ampliacin. Yo en Buenos Aires ,Argentina; consegu el TC551001-07D (TOSHIBA) el reeemplazo es directo u funciona muy bien. Nuevamente muchas gracias y ahora voy por agrandarla a 1Mega. Espero que me salga bien, luego les cuento. Gustavo Mozetic.

Responder este mensaje

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype1/topright.gif" \* MERGEFORMATINET


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Formato de salida


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET En la misma seccin

Cable de conexin de la HP al ordenador

La Notacin Polaca Inversa (RPN)


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Del mismo autor

Pablo Iranzo Gmez:

Direccionamiento IP

Sintra

Fotos Install Party 2003

La Notacin Polaca Inversa (RPN)

Configuracin de un cliente de correo para uso con Alufis35


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/bloctype2/topright.gif" \* MERGEFORMATINET Palabras clave

Calculadoras

Taller

Hardware

Espaol


INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/header/headtopright.gif" \* MERGEFORMATINET

INCLUDEPICTURE "http://alufis35.uv.es/spip/images/header/headbottomright.gif" \* MERGEFORMATINET

_1170186440.unknown

Cómo Transferir Programas Entre Un PC y Una HP48

Documents

Transcript of Cómo Transferir Programas Entre Un PC y Una HP48