Cómo usar DeCS
8
Cómo usar DeCS Tomamos como ejemplo una búsqueda para: “Enseñanza” y “Enfermería”
-
Upload
vicfeucor1 -
Category
Documents
-
view
638 -
download
0
Transcript of Cómo usar DeCS
![Page 1: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/1.jpg)
Cómo usar DeCSTomamos como ejemplo una
búsqueda para: “Enseñanza” y “Enfermería”
![Page 2: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/2.jpg)
O Entramos en la página web: http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm
O Y clickamos sobre ”consulta al DeCS”
![Page 3: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/3.jpg)
O Una vez en la página de consulta, buscamos el término a traducir:
O Buscamos bien “enseñanza” o “enfermería”, ya que cumple una función de diccionario descriptor-traductor, y no traduce palabra por palabra.
![Page 4: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/4.jpg)
O Así, para cada término buscado aparecerán diferentes acepciones y sinónimos en los tres idiomas:
![Page 5: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/5.jpg)
![Page 6: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Cómo usar DeCS](https://reader035.fdocuments.co/reader035/viewer/2022062220/5583b934d8b42a36568b5296/html5/thumbnails/7.jpg)